sentence1 stringlengths 1 128k | sentence2 stringlengths 0 126k ⌀ |
|---|---|
Martin Luther's attitude towards predestination is set out in his On the Bondage of the Will, published in 1525. | Sikap Martin Luther terhadap predestinasi diatur dalam On the Bondage of the Will, yang diterbitkan pada tahun 1525. |
The non-material universe is regarded as the sphere of mind or spirit. | 非物质宇宙被视为是意識或靈魂的领域。 |
Water is the basis of all life as we know it, and it's far too heavy for us to carry water from the Earth to Mars to live, so we have to find water if our life is going to succeed on Mars. | Wasser ist die Basis allen Lebens wie wir es kennen, und es ist viel zu schwer, um es von der Erde auf den Mars zu transportieren. Also müssen wir dort Wasser finden, wenn wir auf dem Mars überleben wollen. |
what county is bellflower in | Bellflower is a city in Los Angeles County, California, and is a suburb of Los Angeles. |
how to file for social security number? | For assistance call us at 1-800-772-1213 or visit our website at www.socialsecurity.gov. To apply for an original card, you must provide at least two documents to prove age, identity, and U.S. citizenship or current lawful, work-authorized immigration status. |
cadastral unit for use on land titles. It is located to the south of the Parramatta River between Homebush Bay and Iron Cove; and to the north of Cooks River. It includes the suburbs of Homebush (but not Homebush West), most of Strathfield, Burwood, Croydon, Concord, Canada Bay and Abbotsford. It covers the local gover... | and Iron Cove; and to the north of Cooks River. It includes the suburbs of Homebush (but not Homebush West), most of Strathfield, Burwood, Croydon, Concord, Canada Bay and Abbotsford. It covers the local government areas of |
One was nearly full...but with taxi drivers. | Uno estaba casi lleno… pero de taxistas. |
2019 Music Awards Ceremony | Music awards ceremony |
recorded from Arizona, California, Colorado, Kansas, New Mexico, Texas and Wyoming. The wingspan is 13–23 mm. The forewings are shining dark blackish brown with white markings. The entire dorsal edge is white, reaching up the fold except right at the base and slightly crossing the fold with | Gelechiidae. It is found in North America, where it has been recorded from Arizona, California, Colorado, Kansas, New Mexico, Texas and Wyoming. The wingspan is 13–23 mm. The forewings are shining dark blackish brown with white markings. The entire dorsal edge is white, reaching up the fold except right at |
In 2005, she recorded her first solo album, Protected, with great sales success. | Em 2005, gravou seu primeiro disco solo, Protegida, com grande sucesso de vendas. |
The Golborne Road area is sometimes known as "Little Morocco" due to the number of Moroccan restaurants and shops selling Maghrebian products located along the road. | L'area di Golborne Road è a volte conosciuta come "Little Marocco" a causa del numero di ristoranti marocchini e di negozi di prodotti maghrebini che si trovano lungo la strada. |
How to make OpenGL program run on Graphics Card by C++ MFC? | AMD equivalent to NvOptimusEnablement |
Innis lamented this rise in international tensions. | Innis se lamentait de cette montée des tensions. |
how much does it cost to have a pet euthanized at home? | At the time of writing this article, Journeys Home Pet Euthanasia charges $170-$320 for in home euthanasia in our home county (Dane County, WI), and $295-445 out of Dane County depending on the weight of the pet. These charges are for the housecall euthanasia and do not include cremation. |
locality in the Fraser Coast Region, Queensland, Australia. In the , Gungaloon had a population of 33 people. Geography Doongul Creek, a tributary of | Creek, a tributary of the Burrum River, forms most of the northern boundary. Road infrastructure The Maryborough–Biggenden Road (State Route 86) runs along the southern |
Stanley Medical College | இசுடான்லி மருத்துவக் கல்லூரி |
how much is ijump in texarkana? | Buy One Hour of iJump for $12, Get an Additional 30 Minutes On Us ($20 Value) |
how long do you stay in hospital after a broken leg? | The average amount of time to stay in the hospital with a thighbone fracture is 3 to 5 days. You may need to go to a rehab facility to continue your rehab program before going home. |
Lucas also sat on the women's committee of the Westminster Jews' Free School and its preparatory nursery, the Jews' Infant School. Work Alice Lucas's first book was Translations from the German Poets of the 18th and 19th Centuries (1876), containing English translations of compositions by Goethe, Heine, Schiller, among... | also sat on the women's committee of the Westminster Jews' Free School and its preparatory nursery, the Jews' Infant School. Work Alice Lucas's first book was Translations from the German Poets of the 18th and 19th Centuries (1876), containing English translations of compositions by Goethe, Heine, Schiller, among other... |
Tyonek, Alaska | त्योनेक, अलास्का |
Does anyone know the total number of countries in the world as of Dec.31, 2005? | 192\n\nAfghanistan\nAlbania\nAlgeria\nAndorra\nAngola\nAntigua and Barbuda\nArgentina\nArmenia\nAustralia\nAustria\nAzerbaijan\nBahamas, The\nBahrain\nBangladesh\nBarbados\nBelarus\nBelgium\nBelize\nBenin\nBhutan\nBolivia\nBosnia and Herzegovina\nBotswana\nBrazil\nBrunei\nBulgaria\nBurkina Faso\nBurma\nBurundi\nCambodi... |
This can be achieved using tools such as Disk Utility and dd. | Isto pode ser conseguido usando ferramentas como o Utilitário de Disco e o dd. |
The French Union of Modern Artists | Union des artistes modernes |
Interspersed within the main story is the story of Sharon, who is at work, frustrated with her unfulfilled life and dissatisfaction with her sons. | Intercalada dentro de la historia principal está la historia de Sharon, que está en el trabajo, frustrada con su vida insatisfecha y la insatisfacción con sus hijos. |
"'Second Life' Owner Linden Lab to Lay Off 30% of Its Workers". | Consultado el 19 de febrero de 2010. «'Second Life' Owner Linden Lab to Lay Off 30% of Its Workers». |
Manchester Open | Открытый чемпионат Манчестера по теннису |
heavily involved in this move, along with Persimmon Homes, the purchasers of our previous ground. The new ground was opened by the great Rugby World Cup winning captain Martin Johnson (rugby union), captain of England national rugby union team, The British and Irish Lions, and Leicester Tigers. The new clubhouse has fa... | union team, The British and Irish Lions, and Leicester Tigers. The new clubhouse has facilities, a 250-seater stand, car parking, five senior pitches, (two floodlit), mini and junior pitches, and forty-six acres of ground. The Ivor Preece field is used for representative rugby with the semi finals of the Daily Mail sch... |
Phototransistors, which act like amplifying photodiodes. | Фототранзисторы, которые действуют как усиливающие фотодиоды. |
SPANISH actress Elsa Pataky has been showing off her growing baby bump on the red carpet. | Elsa Pataky shows off her baby bump on the red carpet |
The status of the arapaima population in the Amazon River Basin is unknown, hence it is listed on the IUCN red list as Data Deficient. | O status das poboacións de arapaima na cunca do río Amazonas non se coñece, polo que está clasificado na lista vermella da IUCN como con Datos insuficientes. |
Marino, Lazio | Марино |
how do you change your jumpshot in 2k19? | Scroll to the My Animations tab and choose it so you can pull up the Animations menu. On the Animations menu, you are able to customize signature moves or expressions. On the My Animations screen, you'll see “Shots” where you can modify which player's jumpshot you want to use in the game. |
These three models are chambered for the .380 ACP (9 mm Short) cartridge. | Questi tre modelli sono camerati in .380 ACP (9mm corto). |
since formation. He studied accounting at the Commercial College of Kuopio and the . He is the founder of Jokela Capital Oy in Helsinki where he headed the company as CEO from 1998 to 2000. He subsequently sold the Jokela Capital business in 2004. Geographical presence and operation Ferratum provides mobile loans to co... | Europe, North America, South America, and the APAC region. The company has an EU banking license. Listing on the Frankfurt Stock Exchange Ferratum was listed on the Frankfurt Stock Exchange Main List on February 6, 2015. Ferratum was the first FinTech company in the stock exchange. In the announcement, Ferratum sold it... |
Rather than repeating his fruitless frontal attack at Franklin, he entrenched and waited, hoping that Thomas would attack him. | Frem for at gentage sine selvmordsangreb ved Franklin befæstede han sine stillinger og ventede i håb om, at Thomas ville angribe ham. |
comebacks | العائدون |
from Sierra Leone. He defected from his native country to live in England after competing in the 2014 Commonwealth Games. His mother and four siblings were killed by ebola, and he was arrested in March 2015 while living on the streets | and four siblings were killed by ebola, and he was arrested in March 2015 while living on the streets in London for "running while black". He then had a legal battle with the government of the United Kingdom after his application to stay was rejected. |
what are the 4 basic elements of religion? | Identify the four elements of religion (cosmology, belief in the supernatural, rules of behavior, and rituals) and explain how each element contributes to religious practices. |
by the Ministry of Transportation as the "Olson Rest Area". Mining Elk Valley Provincial Park is very close to Elk Valley (British Columbia), which has metallurgical coal. References External links BC Parks: Elk Valley Provincial Park BC Geographical Names: Elk Valley Park Provincial parks of British Columbia Parks in ... | close to Elk Valley (British Columbia), which has metallurgical coal. References External links BC Parks: Elk Valley Provincial Park BC Geographical Names: Elk Valley Park Provincial |
using sed for replacing strings with "/" | How to replace a string with a string containing slash with sed? |
What's the most famous cricket club in Cork? | The most notable cricket club in Cork is Cork County Cricket Club, which was formed in 1874. Although located within the Munster jurisdiction, the club plays in the Leinster Senior League. The club plays at the Mardyke, a ground which has hosted three first-class matches in 1947, 1961 and 1973. All three involved Irela... |
Lance Humphrey | لانس همفري |
All ships in the navy inventory are placed in the Naval Vessel Register, which is part of "the Navy List" (required by article 29 of the United Nations Convention on the Law of the Sea). | Todos los buques en el inventario de la Armada son colocados en el registro naval (Naval Vessel Register), que es parte del "Navy List" (exigido por el artículo 29 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar). |
when was tax reform enacted | The version of the tax reform bill passed by the Senate Finance Committee holds several more changes affecting both individuals and businesses. House passes tax reform bill, The Tax Adviser, Nov. 15, 2017 The U.S. House of Representatives passed the Tax Cuts and Jobs Act bill, H.R. 1, by a vote of 227â205. |
signed as a street free agent by the Arkansas Twisters in 2009. He played college football for the Marshall Thundering Herd. Early years Morris was born on May 29, 1985 in Orlando, Florida to Marcia Morris. He played high school football, basketball and baseball at Jones High School in Orlando. In basketball, he averag... | quarterback in the 2008 NFL Draft by NFLDraftScout.com. Arkansas Twisters Morris was assigned to the Arkansas Twisters on December 15, 2008 along with ex-Florida State quarterback, Xavier Lee. In the first round of the 2009 af2 season playoffs, Morris fumbled against the Boise Burn which was returned 32 yards for a tou... |
It was one of three Champ Car races added to the 2008 IndyCar Series following the merger of the two American open-wheel racing series. | Itu adalah satu dari tiga balapan Champ Car yang ditambahkan ke Seri IndyCar musim 2008 menyusul penggabungan dua seri balap roda terbuka Amerika. |
Born into a Jewish family in Odessa, he twice won the city championship (1977 and 1979). | Nascut en una família jueva d'Odessa, va guanyar dos cops el campionat d'escacs de la ciutat (1977 i 1979). |
The lit candles were placed in a circle around the table with the cake shaped like a human corpse, with a plastic bag over its head. | Las velas encendidas fueron colocadas en círculo alrededor de la mesa, sobre la que reposaba la tarta en forma de cadáver, con una bolsa de plástico sobre la cabeza. |
The speed up is somewhat limited by the assumption we made of performing four parallel operations (please note this is common for both AltiVec and SSE). // This is a fictional language for demonstration purposes. elements = array streamElement() kernel = instance streamKernel("@arg0") result = kernel.invoke(elements) I... | La velocitat és una mica limitada per la suposició de que hem fet quatre operacions paral·leles (tingueu en compte que això és comú per a tots dos AltiVec i SSE). // This is a fictional language for demonstration purposes. elements = array streamElement() kernel = instance streamKernel("@arg0") result = kernel.invoke(e... |
anybody seenblacksheep with david spade? | Its a silly movie. If you like David Spade's style of comedy, you'll like it. |
how much does it cost to change date of flight british airways? | Or, rebook to travel 15 days or more after the scheduled departure time of your original flight (subject to availability). There's no charge for changing your flight booking. |
are you sedated for vein surgery? | Sedation is not required for varicose vein treatment; we offer it only to help if you are feeling nervous. After you have been given relaxing medication, you will be asked to undress from the waist down and change into shorts that we will provide. |
The addition compound with 2,2′-bipyridine is much more stable. | Die Additionverbindung mit 2,2′-Bipyridin ist wesentlich stabiler. |
Division South SFL - Southern Football League Fifth round Ten winners from the Fourth round and six new clubs. Sixth round Semifinal Swansea Town and Newport County played both matches at Cardiff, | for competitive football teams in Wales. Key League name pointed after clubs name. B&DL - Birmingham & District League CCL - Cheshire County League FL D1 - Football League First Division FL D2 - Football League Second Division FL D3N - Football League Third Division North FL D3S - Football League Third Division South S... |
what are mormon missionaries not allowed to do? | They may not telephone, write, e-mail, or accept letters from members of the opposite sex that live in the area where they are assigned to proselytize. Missionary companionships are also asked not to visit with members of the opposite sex unless at least one person of the missionaries' same sex is present to chaperone. |
The character Manfred was mentioned by Alexandre Dumas, père in his novel The Count of Monte Cristo, where the Count declares: "No, no, I wish to do away with that mysterious reputation that you have given me, my dear viscount; it is tiresome to be always acting Manfred. | É interessante notar que o personagem Manfredo foi mencionado por Alexandre Dumas, em seu romance O Conde de Monte Cristo, onde o conde declara: "Não, não, quero acabar com essa misteriosa reputação que você me deu, meu caro visconde; é cansativo, estar sempre atuando Manfredo. |
Ana Acuña | آنا أكونيا |
Generally, interference is more likely to be regarded as cheating if it diminishes the standard of a sporting competition, damages a participant, or modifies the apparatus of the event or game. | En general, las interferencias en el juego es más probable que sean consideradas como trampa si afectan al nivel de una competición deportiva, dañan un participante, o modifican la participación en el juego. |
Jun Hayashi | جون هاياشي |
are the xr iphones waterproof? | iPhone SE (2nd generation), iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, and iPhone 7 Plus have a rating of IP67 under IEC standard 60529 (maximum depth of 1 meter up to 30 minutes). Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions and resistance might decrease as a result of normal wear. |
Sliding bookcase | Bibliotecă mobilă |
In 1967 he joined the National Socialist Party of New Zealand. | В 1967 году он вступил в Национал-социалистическую партию Новой Зеландии. |
Aadahl and Van der Ryn said they were inspired by animal echolocation, such as that employed by bats. | Aadahl und Van der Ryn sagten, dass sie von der Echoortung von Tieren inspiriert wurden, wie zum Beispiel von Fledermäusen. |
Could you in theory stomp out a tornado? Just like when you step in one of the the small torrents of wind and leaves you sometimes see. | You’d be fighting a game of “whack-a-mole” IMO because more would happen immediately after busting one up. The conditions that create them would have to be modified to make them stop forming, namely the warm air with moisture meets cold air and rotation / shear develops over miles of area... |
Wang Ling and Linghu Yu's bodies were exhumed from their graves and exposed to the public for three days in a nearby city, while their official seals and court dresses were burnt and buried. | Les cadavres de Wang Ling et Linghu Yu furent exhumés de leurs tombes et exposés en public pendant trois jours dans la ville la plus proche, pendant que leurs sceaux officiels et leurs habits de fonction étaient brûlés et enterrés à part. |
radio station licensed to serve East Camden, Arkansas, United States. The station broadcasts a mainstream country format, serving the El Dorado-Camden-Magnolia area. The station is currently owned by RadioWorks, Inc. | KCXY (95.3 FM, "Y95") is a radio station licensed to serve East Camden, Arkansas, United States. The station broadcasts a mainstream country format, serving the El Dorado-Camden-Magnolia area. The station is currently owned by RadioWorks, Inc. and features programming from |
Source: References 1914 births Sportspeople from Hanley, Staffordshire English footballers Association football fullbacks Milton True Blues F.C. players Stoke City F.C. players Burton Town F.C. players Port | Port Vale F.C. players Glentoran F.C. players Barrow A.F.C. players English Football League players Year of death missing |
played by a young actress), and remained in the role until 1995. Reeves abruptly left Days during the show's thirtieth anniversary season, and Corday Productions and Sony TV Entertainment sued her for breach of contract. The matter was settled out-of-court with Reeves paying an unspecified sum, which Days Executive Pro... | in the role until 1995. Reeves abruptly left Days during the show's thirtieth anniversary season, and Corday Productions and Sony TV Entertainment sued her for breach of contract. The matter was settled out-of-court with Reeves paying an unspecified sum, which Days Executive Producer Ken Corday donated to pediatric AID... |
Another generation later versa Maxences nephew Charles-Auguste (Michel Subor) from the First World War back. | Eine weitere Generation später kehrt Maxences Neffe Charles-Auguste (Michel Subor) aus dem Ersten Weltkrieg zurück. |
Loyew District | Лојевски рејон |
Along with dealing with sewerage and the water supply, what is one other thing the HMWSSB regulates? | The HMWSSB regulates rainwater harvesting, sewerage services and water supply, which is sourced from several dams located in the suburbs. In 2005, the HMWSSB started operating a 116-kilometre-long (72 mi) water supply pipeline from Nagarjuna Sagar Dam to meet increasing demand. The Telangana Southern Power Distribution... |
Do you realize what just happened? | Sadece ne olduğunu farkında mısın? |
Karfeleh-ye Imanabad | كرفلة ايمانآباد (مقاطعة دورة) |
described by Frédéric Carbonell et al. in 2004. It is found in Turkey. | found in Turkey. It was described as a subspecies of Polyommatus schuriani. |
Make Tea Sandwiches | Want to make some classic sandwiches to go with your tea? Follow these easy steps to learn how to make 3 different kinds of delicious tea sandwiches. |
The line between Plymouth and Edenton has been removed, with the famous Albemarle Sound Trestle having been demolished in the late 1980s. | La ligne entre Plymouth et Edenton a été abandonnée, et son fameux pont à chevalet appelé Albemarle Sound Trestle a été démoli à la fin des années 1980. |
Is quantum foam the only theory known about the fabric of space at the planck length? | There's the "Theory of Nothing". |
of Topographical Engineers William Smith Warner (1817–1897), American politician William Warner (Missouri politician) (1840–1916), American politician William Warner (cricketer) (1844–1871), English cricketer William John Warner or Cheiro (1866–1936), Irish astrologer and palmist William Warner (Conservative politician... | player and coach W. Lloyd Warner (1898–1970), American anthropologist William W. Warner (1920–2008), American author, winner of a Pulitzer Prize in 1977 Bill Warner (motorcyclist) (1969–2013), American motorcycle racer William Warner (Michigan politician, born 1806) (1806–?), American politician William |
how much water should you drink with interstitial cystitis? | Just drink a normal 6 to 8 glasses of water a day. IC patients generally prefer to sip a glass of water over time rather chugging a large glass of water. |
Raber Township, Michigan | ریبر ٹاؤن شپ، مشی گن |
The concerns of smaller countries about the growing influence of its northern neighbour has allowed the United States to become more involved in the region and coincide with some of their interests to counterbalance China. | Kekhawatiran negara-negara yang lebih kecil tentang pengaruh pertumbuhan tetangganya di utara telah memungkinkan Amerika Serikat untuk menjadi lebih terlibat di kawasan ini dan bertepatan dengan beberapa kepentingan mereka untuk mengimbangi Tiongkok. |
Elective dictatorship | 行政主導 |
Seinfeld (season 5) | Seinfeld (säsong 5) |
Why? What's the point of studying Italian today? No one wants to study a language that no longer has a place in the world, the language of a country that keeps getting worse day by day. | Γιατί; Ποιο είναι το νόημα να μαθαίνεις ιταλικά τη σήμερον ημέρα; Κανείς δεν θέλει να μάθει μια γλώσσα που δεν έχει πλέον θέση στον κόσμο, τη γλώσσα μιας χώρας που χειροτερεύει μέρα με τη μέρα. |
villages: Chiril, Cojoci, Crucea and Satu Mare. References Communes in Suceava County Localities in Western | is composed of four villages: Chiril, Cojoci, Crucea and Satu |
formation of salts, oxidation and reduction, and the combustion of organic compounds. His collected results were published from 1882 to 1886 in four volumes under the title , and also a resume in English under the title "Thermochemistry" in 1908. In 1857 he established in Copenhagen a process for manufacturing soda fro... | 1866 he was appointed professor of chemistry at the university, and retained that chair until his retirement from active work in 1891. A friend and colleague of Ludwig A. Colding, who was one of the early advocates of the principle of conservation of energy, Thomsen did much to found the field of thermochemistry. In pa... |
The concept of providing only basic education, as was the case with many mission schools, was called into question following a revolt in Malawi in 1918 in which mission trained teachers and former students played a part. | إن مفهوم توفير التعليم الأساسي فقط، كما كان الحال مع العديد من مدارس البعثات المسيحية، قد تم التشكيك فيه بعد ثورة في ملاوي في عام 1918 شاركت فيها البعثة في تدريب المعلمين والطلاب السابقين. |
These organizations are not charities and I can induce that the game developer will hand over the geo-data in exchange for the game's technology. | Οι οργανώσεις αυτές δεν είναι φιλανθρωπικά ιδρύματα και μπορώ να υποθέσω ότι ο προγραμματιστής του παιχνιδιού θα παραδώσει τα γεωγραφικά δεδομένα , σε αντάλλαγμα για την τεχνολογία του παιχνιδιού. |
The remote SCP process can operate in one of two modes: source mode, which reads files (usually from disk) and sends them back to the client, or sink mode, which accepts the files sent by the client and writes them (usually to disk) on the remote host. | Удаљени SCP процес може да оперише у једном од два мода: изворни мод, који чита фајлове (обично са диска) и враћа их назад клијенту, или понирући мод, који прихвата фајлове од клијента и пише их (обично на диск) на удаљени хост. |
It's written like this. | उसको ऐसे लिखते हैं। |
its band of criminals led by "Alma Negra". It is the seventh installment of the Mauricio Rosales "El Rayo" film series, and the last subsequently until the 1980 film Sabor a sangre. It was filmed in Mexiscope, a rare cinematographic process specially used in productions of Rodolfo Rosas Priego. Cast Antonio Aguilar as ... | "El Rayo" film series, and the last subsequently until the 1980 film Sabor a sangre. It was filmed in Mexiscope, a rare cinematographic process specially used in productions of Rodolfo Rosas Priego. Cast Antonio Aguilar as Mauricio Rosales Flor Silvestre as Alondra Rina Valdarno as "La Italiana" Sara Montes as Violeta ... |
Celebrity Farm | Farmen Irland |
what is a blind advertising | Blind ads are an option used to maintain anonymity for the person or company placing the ad. A blind ad does not include the name or address of the company or person placing the ad and is typically used in newspaper and online help-wanted or position-wanted advertisements. |
and the other holding a crossbow with a quarrel through his hat. Behind them are a bewildered crowd of on-lookers, many with metal helmets, with an array of bladed polearms. The presence of the soldiers, the cross-shaped bow, and the child's shroud, may foreshadow the Crucifixion. It is a cold winter's day, as demonstr... | representing Asia, has a red jacket over his blue robe: his elaborately-chased gold vessel containing frankincense is still lidded. Balthazar, traditionally a black man representing Africa, stands to the right in a long white robe, pointed red boots, and with a make-shift radiate crown tied around his head. His gift of... |
The guest paid the dawet using terracotta coins that would be given to the bride as a symbol of family earnings. | O hóspede, portanto, pagaria o dawet utilizando moedas de terracota que seriam dadas à noiva como um símbolo de ganho familiar. |
Trinacromerum | 三尖股龍屬 |
He was buried in late 1615. | Fue enterrado a finales de 1615. |
The script is used today in Ethiopia and Eritrea for Amharic, Tigrinya, and several other languages. | Essa escrita é usada hoje na Etiópia e na Eritreia para as línguas Amárica, Tigrínia, Tigré e muitas outras. |
Rushikonda | రుషికొండ |
Disciple | Discípulo |