sentence1 stringlengths 1 2.56k | sentence2 stringlengths 1 2.56k |
|---|---|
The river continues south for 1.9 km in Shannon crossing a marshy area, until the outlet of the lakes: "à la voile", "étang long", Try, "on the Island" and Ravenna. | of south voile", Island" the Shannon crossing continues km for "on 1.9 river long", "étang The Ravenna. the Try, in marshy "à outlet area, lakes: la and a the until |
Another major issue surrounding the use of stop signs pertains to the public's variegated understanding of their meaning. | Another surrounding their issue stop pertains use of to variegated understanding signs the public's major of meaning. the |
They returned to Europe in July with British drummer Jamie Oliver (of the U.K. Subs). | Subs). (of drummer Oliver to Jamie the in They returned U.K. July with Europe British |
Among Berlin's 170 U-Bahn stations there are many with especially striking architecture or unusual design characteristics: | are with Among characteristics: there Berlin's unusual many 170 architecture especially design or stations U-Bahn striking |
Franchère notably painted for the chapel of Our Lady of the Sacred Heart of the basilica of Our Lady of Montreal. | basilica Montreal. painted the of Lady Lady Our Sacred Heart the of chapel the notably of Our for Franchère of of |
Poro goes anyway. | Poro goes anyway. |
However, he was popular with his troops, and was repeatedly elected governor of the colony from 1673 until his death in 1679. | from colony was 1679. death of popular troops, elected repeatedly his However, governor 1673 he the his until was with in and |
Trott told his father in February 1933 that "the positive rights of the individual" could be secured if the rights of the "masses" were "held sacred", something that he believed the new government of Adolf Hitler and Franz von Papen had no intention of doing. | could government his Hitler the the he that the positive of Franz rights new of no had doing. of that February something believed if "the of "masses" sacred", Adolf were intention rights Trott "held the told father in von Papen be 1933 individual" and secured |
There were 89 single parents with a child or children. | single a children. 89 child were or There with parents |
By the end of February 3 the shock group had made enough progress that General Bagramyan released the 26th Guards from the Corps' second echelon, while 1st Tank Corps went into action the next morning. | progress from the action next of that morning. went By released Guards echelon, the Corps' February into 1st 3 while Corps made Bagramyan enough Tank General had end the the the group second 26th shock |
The generated constructor would look something like: | The generated would constructor like: something look |
Jasso's research addresses distributive justice, inequality and stratification, mathematical methods for theoretical analysis, and survey methods for empirical analysis. | research stratification, distributive and analysis. methods justice, survey addresses empirical for Jasso's methods and inequality theoretical for analysis, mathematical |
Six Japanese planes suddenly approached the formation from the south at about 10,000 feet and all the ships opened fire as soon as they flew within range. | all soon within formation from opened and approached ships range. Six as suddenly they the 10,000 at south Japanese the about planes as fire feet the flew |
In November 2011 Estonian Air announced reopening flights to Riga, 17 weekly flights starting from 25 March 2012, and to Helsinki, 18 flights weekly starting from 26 March 2012. | In from 18 Air from March flights to 2012, reopening 2011 weekly 2012. weekly starting and November flights Helsinki, 26 flights March starting 17 to Estonian Riga, 25 announced |
On 16 December, the force headed for a rendezvous with TG 30.17, the replenishment force. | December, a 16 replenishment the On 30.17, force headed for force. rendezvous the with TG |
Lloyd's repertoire, which included songs such as "The Costermonger's Song", unlike other music hall compositions, was less dependent on the ability of the performer to mimic Cockney accents and mannerisms, but rather relied on the lyrics to deliver a "quaintness of fancy" and humour. | and of less a dependent Song", on mannerisms, unlike deliver humour. fancy" hall which Cockney music "quaintness of to Costermonger's performer included repertoire, the accents the compositions, mimic Lloyd's relied ability as and rather other "The was such but the to on lyrics songs |
Early expansions of the Presbytery were after secessions at Blairlogie (where William Cruden was rejected by the General Synod in 1760, and Auchtermuchty where Thomas Scott of Hexham came as minister in 1763. | were (where after Auchtermuchty secessions Early Hexham rejected in William in Thomas of was 1760, the minister where by as Scott Synod expansions and Presbytery Blairlogie General Cruden came of the 1763. at |
The following tests can be carried out on the circuit breaker: mechanical, thermal, dielectric, short-circuit. | be carried tests on circuit breaker: thermal, out The the following dielectric, can mechanical, short-circuit. |
The mother is reportedly very attentive and gentle with her offspring. | The gentle mother offspring. is her reportedly attentive with very and |
In 1882, Danish Arctic explorer and naval officer Andreas Peter Hovgaard, leader of the Arctic survey Dijmphna Expedition, set himself the goal of discovering land north of Cape Chelyuskin and explore the unknown northeastern limits of the Kara Sea. | Arctic Hovgaard, Andreas explore the and Sea. limits Peter Chelyuskin of of Kara the goal and officer 1882, naval set of himself survey explorer north northeastern the discovering Arctic In leader land of Danish Cape Expedition, the Dijmphna unknown |
A swimming pool was built east of Swinbrook Road in 1974, and in 1981 a football club house was built between Swinbrook and Shilton Roads. | a was Swinbrook east swimming and Road in club was football A in built built house pool and 1974, 1981 between Roads. Swinbrook Shilton of |
According to a sealed indictment sworn in by a grand jury of the U.S. District Court for the District of Columbia (D.D.C.) | Columbia of sworn (D.D.C.) by According District U.S. of jury sealed District Court for grand a to indictment the a in the |
Some have credited Wilson with making the study of particles possible at all. | have Wilson all. with particles Some making of possible the study at credited |
Added to which, the town is currently using less than half of its yearly wood growth supply to feed its power plants. | the yearly supply half less of plants. currently to wood which, is growth town to than its power Added using its feed |
It was named Fable by the first ascent party in reference to a story about heavy bush causing a prior attempt to fail, which they considered a fable. | party in was by the to first fable. which a heavy causing named to bush a story prior considered attempt a fail, ascent It about Fable they reference |
Hansen married Henny Nathalie Soelberg Jensen (5 May 1870 - 1951), a daughter of miller and later travelling salesman Carl S. J. | (5 of Henny Hansen S. daughter Carl miller salesman 1870 1951), a J. - Jensen married and Nathalie travelling Soelberg later May |
Silverfield is therefore notable as one of the only coaches in the FBS ranks to have never played college football. | of therefore coaches Silverfield to football. the ranks never as college have FBS the notable one is in only played |
Returning in 2019, CR7M attempted twelve races, about half of the season, and all with Rohrbaugh as the driver. | races, of half CR7M Rohrbaugh season, in about as the Returning driver. and attempted the twelve all 2019, with |
Now from his experiences in his dreams, Ichiro learns how to face his fears and fight back, gaining the courage to outwit the thieves just in time for the police, called by Shinpei, to arrive and arrest them. | Shinpei, courage to arrest them. learns fight experiences from Now time just his police, dreams, called in his Ichiro and to the outwit face his how in the to the fears arrive and for thieves gaining back, by |
The stories are linked, and some of them extended, by a framing story, "Ghost". | extended, a are and by stories framing story, "Ghost". The some linked, them of |
The Southern Cardamom National Park connects older protections in and around the Greater Cardamom Mountains, effectively creating a so-called mega-protection totalling . | Southern around Cardamom a . connects totalling Mountains, in creating Greater mega-protection The National effectively so-called the and older Cardamom protections Park |
As Chair of the Wellington Children’s Book Association, she was convenor of two national conferences for children’s writers and illustrators: Spinning Gold in 2009 and Tinderbox in 2015. | Spinning and 2015. children’s in convenor Association, was for of of two Children’s Tinderbox writers national Wellington she in Book 2009 the As Chair Gold illustrators: and conferences |
On 11 November 1952, the Indonesian embassy in Cairo, Egypt was concurrently accredited to Lebanon. | was Cairo, Indonesian November accredited 1952, the 11 embassy concurrently to in On Egypt Lebanon. |
An unmodified production F8F-1 set a 1946 time-to-climb record (after a run of 115 ft/35 m) of 10,000 ft (3,048 m) in 94 seconds (6,383 fpm). | m) m) ft An run a 1946 (3,048 production time-to-climb 115 fpm). 10,000 94 (6,383 in (after a of set of F8F-1 seconds unmodified ft/35 record |
The translators called this balance "optimal equivalence." | The "optimal translators balance equivalence." called this |
Tinkertoys have been used to create complex machines, including Danny Hillis's tic-tac-toe-playing computer (now in the collection of the Computer History Museum in Mountain View, California) and a robot at Cornell University in 1998. | Cornell robot used in the to View, collection been at machines, in Mountain in Computer including have University History tic-tac-toe-playing create and (now Hillis's complex Museum Tinkertoys 1998. Danny California) a computer the of |
This first airdrop was not without mishap. | airdrop was mishap. without This first not |
The Brébeuf Lake is integrated into the zec du Lac-au-Sable, a controlled exploitation zone. | is The the integrated into exploitation du zone. zec a Lake Brébeuf controlled Lac-au-Sable, |
Rainbows international headquarters are located in Evanston, Illinois. | located international in are Illinois. Rainbows headquarters Evanston, |
Cernay may refer to several communes in France: | several in Cernay communes France: to may refer |
Local doctors were rewarded for no-show jobs at the school in exchange for sending patients to the cardiac-surgery center. | school exchange to sending cardiac-surgery jobs for rewarded at no-show doctors patients were the center. Local in the for |
Novels in The Black Corsair series | series in Novels The Black Corsair |
The third species named, "Formicium berryi" was named by Frank M. Carpenter in 1929 from the middle Eocene Claiborne Formation in Puryear, Tennessee, USA, though he misidentified the formation as the Wilcox Formation. | Eocene "Formicium in Puryear, named Wilcox M. formation 1929 middle the The the was Frank though named, Claiborne Formation. berryi" misidentified USA, by third the Tennessee, species Formation from as in he Carpenter |
In oblique projection typically all three axes are shown unforeshortened. | typically In three projection shown all axes unforeshortened. are oblique |
A gifted student he then matriculated at the University of St. Andrews. | Andrews. the student of A University at then gifted matriculated he St. |
Bella Andre | Bella Andre |
Koecher's brother and sister drove to St. George from the Salt Lake City area to start searching. | area sister the drove and from City to start St. Koecher's to searching. George brother Lake Salt |
These areas were annexed to Warsaw in 1951. | annexed areas 1951. were to These in Warsaw |
Dogs: The Rise and Fall of an All-Girl Bookie Joint | of and Fall Joint Bookie The Rise an Dogs: All-Girl |
As a result of solo shows in New York at the Bertha Schaefer Gallery (1957-1958), Stephen Radich Gallery (1960), and inclusion in numerous important group exhibitions, Getz enjoyed a secure reputation as painter, when, in 1959, she included the assemblage, or collage construction, to the scope of her work. | York reputation Gallery Getz as (1957-1958), her the New Bertha work. (1960), and scope shows a or assemblage, exhibitions, construction, collage the secure painter, As included solo result in numerous of group when, at to the in Stephen in 1959, Radich inclusion Schaefer a Gallery enjoyed of she important |
In later years, various peace plans and diplomatic initiatives sought to revive the idea, but in reality it has never come close to implementation. | never revive later in reality idea, peace but it come plans sought to various years, and initiatives to implementation. diplomatic In has close the |
The Libellus de locis sanctis ("Little Book of the Holy Places") is a 12th-century Latin guide book and travelogue of Palestine designed for the use of Christian pilgrims to the Holy Places. | the for the a travelogue Holy Christian locis guide of 12th-century Latin use The Places") of Palestine ("Little and designed is the Book pilgrims Places. book Holy sanctis de Libellus to of |
After ten weeks of trial, 76 witnesses, and hundreds of exhibits, the case went to the eight-person civil jury. | weeks ten witnesses, jury. eight-person case of of trial, the After to and civil went 76 exhibits, hundreds the |
Demolition of the Ringbahn platform could then start and the new platform, including a concourse, could be built. | could the be built. concourse, a platform start of and could then platform, Demolition new Ringbahn the including |
Expensive items may be placed on two plates, with the price being the sum of the prices of the individual plates. | individual plates, sum two items the may being of placed on the plates. price the with Expensive of prices the be |
In 2017, to celebrate the 40th anniversary of the album, a double picture vinyl disc was released by Sony Music and Epic Records. | Music Sony the and released 40th 2017, anniversary double disc vinyl Records. celebrate was album, In Epic of the to a picture by |
Leveraging has been defined by Weeks, Cornwell and Drennan (2008) as "the act of using collateral marketing communications to exploit the commercial potential of the association between a sponsor and sponsee" while activation has been defined as those "communications that promote the engagement, involvement, or partici... | has collateral between sponsorship a using defined association participation Cornwell activation and sponsee" sponsor "communications the "the promote communications the Leveraging engagement, Drennan with that potential the by marketing or has (2008) act exploit been sponsor." the been of defined Weeks, audience invol... |
6 SMU entered the game looking for an easy win over the 3–2 Cougars. | 6 over SMU Cougars. an easy the game looking win 3–2 for the entered |
Johann von Szabados (18 December 1906 – January 1995) was an Austrian weightlifter. | weightlifter. January December – Austrian 1906 (18 was 1995) Szabados Johann von an |
The microclimates of San Francisco create a system by which each neighborhood can have different weather at any given time, although this phenomenon tends to be less pronounced during the winter months. | although during Francisco the a neighborhood each microclimates less months. different can tends The time, of by be pronounced system San create phenomenon at any winter have which to given weather this |
https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/387214 | https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/387214 |
Guerrero initially expressed concerns as there were no other similarly-sized wrestlers training at the school at that time. | time. wrestlers the were as similarly-sized expressed school Guerrero that no concerns at at there initially other training |
In the same year, the various constituent groups of the URS (including G17 Plus and Together for Šumadija) merged into a single united party. | various the constituent the single merged groups URS for In (including Together the party. a Šumadija) year, into united G17 same Plus of and |
The newspaper competed with other Lithuanian periodicals, primarily "Lietuvos ūkininkas", by lowering prices and organizing a lottery for its readers. | other and its by The lottery periodicals, organizing a newspaper primarily Lithuanian for with "Lietuvos prices competed ūkininkas", readers. lowering |
The first-year crop yields of ± 95 hectares of sugar cane can produce ± 3,700 quintals of sugar. | first-year 95 can of produce sugar hectares 3,700 crop yields quintals of of cane The ± sugar. ± |
This means that each metaclass is effectively a singleton class. | This class. a singleton means that effectively metaclass each is |
2020 Tanjong Pagar United FC season | Pagar United 2020 FC season Tanjong |
He was a professor at Massey University and later the University of Canterbury. | at Canterbury. University was the He later professor a of University Massey and |
The Chinese used this missile as a basis for their "Silkworm" series, with IR, radar and turbojets or rocket engines depending on the model. | Chinese turbojets their The radar depending used basis rocket missile a series, for this as with and "Silkworm" the model. on or engines IR, |
She has an excellent donut spin, a difficult variation of the Camel spin, that requires great flexibility. | great donut difficult requires She the of spin, a spin, Camel that has excellent variation flexibility. an |
The construction of a metre-gauge line between Glovelier and Delémont has been sought to avoid the need for passengers travelling to Delémont changing in Glovelier. | to Delémont been construction for sought to line Delémont The and a the of has Glovelier passengers changing between avoid travelling in Glovelier. metre-gauge need |
However, when the capital of Germany moved from Bonn to Berlin in 1999, the Indonesian embassy also moved to Berlin. | to when from capital However, of the the also to in Germany Bonn Berlin. embassy Indonesian moved moved Berlin 1999, |
By then he had visited nearly 80 cities and given more than 320 regular concerts in the United States and 20 concerts in Canada. | in Canada. then nearly and had given 20 than By the concerts States 320 he regular concerts and visited 80 United more in cities |
Alternatively, the material could be assembled into additional smaller stars, to improve the efficiency of its use. | smaller could material the into of assembled stars, use. Alternatively, efficiency the its be to improve additional |
In 2007 Rift Valley Academy varsity sports swept nearly every championship, including men's and women's soccer, basketball, and volleyball. | varsity volleyball. women's 2007 including men's and nearly soccer, Rift and every basketball, Valley In championship, swept Academy sports |
He was a member of the Wuffingas family, the ruling dynasty of the East Angles. | of was of Angles. dynasty He family, the ruling East a the member Wuffingas the |
Subsequent solo albums included "Den ständiga resan" (1992) and "I en tid som vår" (1996). | som albums "Den Subsequent tid vår" solo en (1992) included and ständiga (1996). resan" "I |
As the stones were likely used for other local construction works, no traces remain of this second castle. | of As for other stones local were no castle. works, traces second the this used likely construction remain |
The international competition of the sword organized by the club since 2008. | the competition international since sword organized of 2008. club The by the |
Republican nominee John J. Bagley defeated Democratic nominee William Montague Ferry Jr. with 61.93% of the vote. | defeated Democratic nominee William of J. Jr. vote. Ferry Bagley with Republican 61.93% Montague the John nominee |
The Quinnipiac Stone Giant Twins (Hobbomock and Maushop), as the primary culture heroes, acted as the epitomes of good and bad, right and wrong, honorable deeds and mischievous behavior. | the mischievous The Quinnipiac the good and Twins and and (Hobbomock wrong, epitomes Giant as and acted right primary culture Maushop), of Stone honorable as bad, deeds heroes, behavior. |
"Press Gazette" entered administrative receivership toward the end of 2006, before being sold to a trade buyer. | end 2006, administrative sold the receivership "Press toward Gazette" of buyer. entered before trade a being to |
Tolyatti | Tolyatti |
Produced by Evigan and Koz, the song runs for three minutes and fourteen seconds. | song Evigan by for minutes and Produced fourteen Koz, seconds. and runs the three |
There are no box office records in either area are available for the two films. | available records two films. are no either the for office are There in box area |
The factory makes around 20,000 sausages per day, some per year. | per makes per sausages around some The factory day, 20,000 year. |
He develops early a marked attraction for the things of nature, which arouse his curiosity. | of a He marked curiosity. early attraction his the for develops arouse which things nature, |
Following her year in industry, Faber decided to pursue a Ph.D. in Materials Science at the University of California, Berkeley, which she completed in 1982 . | which year her decided Ph.D. Materials industry, to . University completed in in of she Science Berkeley, a pursue Following the at Faber 1982 California, in |
Gong Li plays the female lead, Lang Ping, the current head coach of the China women's national volleyball team. | head lead, Li Gong plays Lang female China volleyball the national of the women's Ping, current coach the team. |
Cesano was an Honorary Fellow of the Royal Numismatic Society. | Cesano Fellow the an was of Numismatic Society. Honorary Royal |
Following the Space Shuttle "Challenger" accident in 1986, he supported the Roger's Presidential Commission investigating the accident. | the the Following investigating he Commission the Shuttle accident. supported Presidential Space accident "Challenger" in 1986, Roger's |
We Are the Champions, 1984 Grand Final). | Champions, Final). Are 1984 the Grand We |
Channel 60 proposed to the Du Page County Board of Supervisors that it telecast its meetings over WLXT. | that over its Channel telecast proposed Board it County meetings WLXT. Du to Page 60 of the Supervisors |
CaMV replicates by reverse transcription: | by replicates transcription: reverse CaMV |
Skeletal muscle fibers are made when myoblasts fuse together; muscle fibers therefore are cells with multiple nuclei, known as myonuclei, with each cell nucleus originating from a single myoblast. | as single muscle Skeletal originating each fibers with are multiple cells known a myoblasts together; myonuclei, when fibers therefore fuse made are myoblast. from cell nucleus nuclei, with muscle |
The chapel is supported by the non-profit A.P. | is the supported chapel The by A.P. non-profit |
The Helen Mine remained an open pit operation until 1950, from which point on all production came from underground mining. | Mine open on remained Helen all until from came The operation which pit 1950, production an mining. point from underground |
Agitation for annexation was begun by Palms residents, but the reach was extended all the way west to the then-separate city of Sawtelle limits so that municipality could be annexed later. | annexation to Palms Agitation then-separate municipality the could of reach for city extended the later. the all so be west residents, limits by that Sawtelle begun but was annexed was way |
He was inducted in the Alabama Sports Hall of Fame in May 2006. | Sports the Alabama in He in Fame was Hall May of 2006. inducted |
In the first movie and the first sequel, "", he was portrayed by Michelan Sisti; in the second sequel, "Teenage Mutant Ninja Turtles III", he was portrayed by David Fraser. | portrayed Michelan first III", the he Turtles by first David portrayed the In Mutant and movie sequel, Sisti; was Fraser. "", sequel, the "Teenage Ninja was in he second by |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.