sentence1 stringlengths 1 2.56k | sentence2 stringlengths 1 2.56k |
|---|---|
The origin of this acronym is probably attributed in memory of a family of gamekeepers who lived in the lake at Christmas, south of L'Étape. | acronym in family of gamekeepers of in Christmas, this who is at the origin memory of L'Étape. probably a lived attributed of lake south The |
On August 31, 2018 Pledis Entertainment confirmed that Zhou would be making her solo debut in China on September 6, 2018 with digital single "Why". | single be Zhou in China 2018 Pledis digital her debut August Entertainment September 2018 would 31, solo making 6, confirmed with on "Why". that On |
Ostrozhsky Uyezd ("Острожский уезд") was one of the subdivisions of the Volhynian Governorate of the Russian Empire. | the Governorate subdivisions Ostrozhsky ("Острожский Uyezd the Russian of уезд") one the of was Empire. of Volhynian |
Although part of the EU, Livigno is excluded from the customs union and VAT area, with Livigno's tax status dating back to Napoleonic times. | with area, part union and Livigno's EU, the excluded Although is Livigno to the dating of status customs times. from tax Napoleonic VAT back |
The main stated objectives of the law were twofold: | twofold: were stated objectives the The of law main |
On 22 October, the UK government brought the recently revised EU Withdrawal Bill to the House of Commons for debate. | the House 22 EU to Bill Withdrawal government recently UK of the brought debate. the revised On for October, Commons |
This was revised upwards in 2016 to Grade II*, denoting a building or structure of particular importance. | structure or denoting of a II*, particular was This revised building to upwards importance. 2016 in Grade |
Her high-speed boat has over-the-horizon capability, and is useful for inspecting other vessels, and deploying boarding parties. | useful boarding deploying Her other is high-speed inspecting parties. capability, and has and over-the-horizon for vessels, boat |
Since its formation, the union has been led by Christian Meidlinger. | Since formation, Christian Meidlinger. by been led the union has its |
Woolly monkey autopsy reports from 1974 to 1998 noted hepatitis (liver inflammation), and liver necrosis (sudden liver failure) as two pathologies likely to be linked to WMHBV. | necrosis liver monkey likely pathologies 1998 two be Woolly to liver inflammation), WMHBV. failure) autopsy linked from noted (liver to 1974 and reports hepatitis as to (sudden |
Some inscriptions suggest that they were alive and free in Urartu as late as 673 BC.' | suggest that Some as they were and in BC.' Urartu alive as free inscriptions late 673 |
In adition, a well was located in the basement of the house to guarantee a water supply. | In the the supply. in guarantee house adition, was a well water a to basement located of |
Willy Midel Yoseph, M.M. | Yoseph, M.M. Midel Willy |
At the end of the film, Unit 13 is piloted by Shinji Ikari and Kaworu Nagisa who proceed to remove the two Spears of Longinus from Lilith, setting in motion a chain of events that cause the EVA to enter an "awakened" or "pseudo-evolved" form where it spontaneously emits light, sprouts a pair of wing-like protrusions fr... | from a who the emits at shoulders piloted light, its "pseudo-evolved" Unit Shinji Nagisa proceed the Kaworu chain where events two remove of Lilith, sprouts pair spontaneously Longinus a high from it film, a protrusions allow of motion the of speeds. setting the of concentric wing-like enter to cause or an to end halos... |
The biggest is that no norms are available. | norms is The no that available. are biggest |
He died of Alzheimer's disease on July 2, 2016, in Queens, New York City, New York at age 89. | 89. on Queens, July died York in 2016, New Alzheimer's He York disease age of New City, at 2, |
Klein is the author of "The Amorous Busboy of Decatur Avenue: A Child of the Fifties Looks Back", an autobiography published in 2006. | Child Busboy Avenue: is the A Fifties author Amorous the an in published 2006. Looks Back", "The Decatur of of of Klein autobiography |
After Poland joined the European Union in 2004, Ireland immediately opened its borders and welcomed Polish workers as relatively-cheap qualified labour (only the United Kingdom and Sweden did the same). | its Polish in opened United workers relatively-cheap Ireland 2004, Sweden qualified the and the and the labour After same). welcomed did as Kingdom immediately joined Union borders (only European Poland |
Huber had full responsibility for the journal from 1817, when Rückert and Haug quit, to 1823. | Rückert the quit, had to full for 1817, 1823. from Haug Huber journal responsibility when and |
His conducting of Puccini's "Manon Lescaut" later in the same season was also well received, his "Parsifal" less so. | Puccini's his "Parsifal" received, less season was the "Manon so. of His later well Lescaut" in same also conducting |
The limited range due to the reduced fuel load would mean it would be useful in the interception role, but meant that the Hellcat would still be needed for longer range patrols. | patrols. it useful would Hellcat be for needed that range reduced due still interception the would role, but meant mean would The be load the range the to fuel in longer limited |
In sonata form, the middle section (between the exposition and the recapitulation) is called the "development". | form, recapitulation) called section the middle and the "development". sonata the In is the exposition (between |
Once a coffee plant is infected by CWD, death is inevitable, making prevention the most beneficial for coffee growers. | infected growers. coffee coffee death making inevitable, for most Once the prevention by a is CWD, beneficial is plant |
The twenty-ninth and final named storm of the 2019 Pacific typhoon season, the origins of Phanfone can be traced to an upper-level low which had formed near the Caroline Islands and gradually organized into a tropical depression on December 19. | an and formed and the origins a Phanfone traced into typhoon storm had season, of 19. near Pacific the low to named December 2019 upper-level can final Islands the twenty-ninth of gradually which organized depression on Caroline The tropical be |
The offense is given a set amount of time (up to forty seconds, depending on the governing body), during which the teams can set up a play in a huddle and freely substitute players to set into a formation, in which the offense must remain perfectly still for at least one second (the formation requirement does not apply... | huddle play of time amount body), a second on during teams set and football). a to formation players given The in Canadian does still to a into (the a at offense (up least substitute freely the remain governing set apply set is can for the one requirement not to offense which which up in the forty formation, perfectly ... |
Other locations included Germany, the United States, and Italy, while the desert scenes were shot in Ouarzazate, Morocco. | Germany, United Italy, Morocco. in Ouarzazate, included States, while and locations the scenes the Other were desert shot |
AA Command had plenty of warning that the Germans were developing V-1 flying bombs to use against the UK, and had detailed plans in place (Operation Diver). | detailed were Diver). the and against had (Operation warning had in UK, flying bombs of to AA plans use plenty V-1 place that developing Germans the Command |
One notable exception, cited by Mark L. Armour and Daniel R. Leavitt in their book "In Pursuit of Pennants", was German immigrant Barney Dreyfuss, owner of the Pittsburgh Pirates from 1900–1932. | cited Pennants", Barney by of the German Pirates their and was R. Dreyfuss, 1900–1932. in Mark Leavitt immigrant One Pittsburgh owner of Armour exception, Pursuit L. book from "In Daniel notable |
Majid Al-Khamis | Majid Al-Khamis |
Very cooperative, always on time, ready with his lines, available, totally cooperative. | his Very cooperative, on totally available, ready cooperative. with time, always lines, |
Those with temperatures of exactly 102° are asked to return in an hour to have their temperatures taken again. | temperatures return exactly temperatures to with asked hour again. of an their taken are have Those in to 102° |
From Klopper's new headquarters came a signal that all units should prepare for a mass break-out at 10:00 p.m. and a message to Eighth Army HQ that "Am holding out but I do not know for how long". | should 10:00 break-out units prepare Eighth at to mass a Klopper's headquarters I came for all signal HQ a but From that p.m. for out and holding do a long". not new "Am know how Army that message |
The pulses were more than 99 percent perfect and were produced using a simple laser and modulator. | a and using 99 percent simple were produced modulator. pulses than The and were more laser perfect |
Captain William Findlay acquired a letter of marque on 24 August 1801. | 24 William a acquired Captain letter of 1801. Findlay August on marque |
to "How would you alert someone that their zipper is down?" | their that someone would alert down?" you to "How is zipper |
Francesco Michelotti (born 23 October 1969) is an Italian former professional tennis player. | Michelotti Italian professional October 1969) an 23 player. former (born tennis is Francesco |
He published satirical book "Time of hemorrhoids" in 2011. | "Time hemorrhoids" of satirical published book in 2011. He |
There are inscriptions that show the area as an urban center before the precolonial period, with the town developing around the temple, similar to the Nayak ruled cities like Madurai. | area ruled like precolonial the the There inscriptions with show the the center urban period, town as Madurai. to Nayak around before cities that are an the similar developing temple, |
He was tutored at home, and matriculated from the University of Dublin in 1729. | tutored the He 1729. matriculated was and Dublin from University at in home, of |
The remains of 'Q' turret were removed during this period and not replaced until a visit to Armstrong Whitworth at Elswick that lasted from 6 to 23 September. | at during The a to period removed of September. visit and 6 replaced from were 'Q' to until remains Elswick lasted that Armstrong turret not Whitworth 23 this |
Chivalry is an upcoming British comedy-drama written and starring Steve Coogan and Sarah Solemani. | Chivalry starring Sarah an Steve Coogan British is and written and comedy-drama upcoming Solemani. |
The neighbourhood consists of all the low-lying area between the Port Mann Bridge in the east and the Pattullo Bridge in the west. | Port Bridge neighbourhood consists the of the Mann west. Bridge area Pattullo in east between all the the low-lying The in and the |
Personalized representations of fame and glory of the arts hover above - Pheme and Glory. | and - above Pheme fame arts the Glory. glory of and of hover representations Personalized |
In 1999, "Higher and Higher" was re-issued as Temptation – The Best of Heaven 17, featuring new artwork and the same track listing as the original 1993 version. | re-issued – and new same In 17, 1999, 1993 Heaven featuring as "Higher The the track as and Higher" was original the Best listing version. of artwork Temptation |
Tensile strength represents how much load a chain can withstand under a one-time load before breaking. | can under one-time strength how chain load Tensile much a a withstand load represents breaking. before |
The current director-general of the Civil Guard is María Gámez Gámez and the DAO is Ltn. | Civil is The and Gámez Gámez of is current DAO Ltn. Guard María the the director-general |
Burroughs was a little strange for a child. | for a little Burroughs was child. a strange |
Since she resigned in the fall of 2018, her assistant governor, Gunnar O. Hæreid was the acting governor until the end of the year. | acting the 2018, the the O. governor year. resigned fall Since assistant of Hæreid her in of end she Gunnar until was governor, the |
The Infatuation touts the restaurant's casual ambiance and gourmet food: "Usually, food this good means putting on your dry-clean-only clothes and making a reservation a month in advance. | making Infatuation clothes The means gourmet touts food food: casual dry-clean-only good reservation this on a putting the month and "Usually, advance. a your in restaurant's and ambiance |
Hawkhead station opened later than the rest of the line in 1991. | the than of later line opened station Hawkhead rest the in 1991. |
Alex Brown (born August 30, 1996) is an American football cornerback for the Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). | (born football is 30, cornerback American Football League the Chiefs of the Brown Kansas Alex City 1996) National an (NFL). for August |
Using object-relational mapping libraries avoids the need to write SQL code. | Using write code. avoids object-relational libraries need mapping to SQL the |
To the north are the ravines of Mrav, in the north-west the Eastern Sevan Mountains, in the west the Syunik Plateau, in the central part the Artsakh Ridge, from which a number of small mountain ridges are spread to the east. | the Artsakh from Syunik east. are Ridge, in Mrav, number ridges in which central To the mountain Plateau, part of are ravines north-west spread the a of Sevan to Mountains, in west small the the Eastern the north the the the |
The 2019 film "15 minutes of war" is based upon the GIGN-led liberation of the French pupils captured by the FLCS (Front de Libération de la Côte des Somalis, "Somali Coast Liberation Front") in Djibouti in 1976. | by pupils upon "15 The de of Coast Djibouti French in based 1976. Côte FLCS la the in war" is film captured of Liberation 2019 liberation des the Somalis, (Front minutes GIGN-led de "Somali the Libération Front") |
Lake Lure is a lake reservoir near Lake Lure, North Carolina. | near a Lake is Lure, lake Lake reservoir Lure Carolina. North |
Carlos Andrés Pérez was born at the hacienda "La Argentina", on the Venezuelan-Colombian border near the town of Rubio, Táchira state, the 11th of 12 children in a middle-class family. | Táchira Pérez 12 "La middle-class in the of born the the hacienda Argentina", family. town at Carlos children Venezuelan-Colombian Andrés state, the was 11th Rubio, on near a border of |
One man, Jamie Quinn, said to have worked at the MGM Marbella gym, was arrested at a Spanish airport for the murder of Gary Hutch. | was said man, murder the Spanish gym, for Jamie at One Marbella a at Hutch. airport to MGM Gary have Quinn, of worked the arrested |
This album was considered a darker and more complex effort than "Entropia", with one reviewer noting that "in a world that demands instant gratification, those things for which one must labor to reach usually give greater satisfaction in the end. | satisfaction and darker to gratification, for things This instant reviewer "in one the usually give with greater world in more one labor effort must those complex reach demands which considered a album was a end. that that than "Entropia", noting |
On April 27, two teenagers, aged 15 (though other sources cite their ages as 12 and 13), were arrested at a checkpoint near Jenin after 11 explosive charges were found on them. | after were were April On near them. cite two their checkpoint at 11 15 on explosive and 12 other 27, charges (though arrested ages aged as 13), Jenin sources found a teenagers, |
Rheumatology staff at the hospital received a Healthcare Champions Award in 2008. | Healthcare the Champions Award a at staff received hospital Rheumatology in 2008. |
"Championship (May 10, 2015):" Stanford def. | def. (May Stanford 2015):" 10, "Championship |
Since 2010, she was working at Foreign Policy Planning Department, Ministry of Foreign Affairs as a councillor for internal market and global socio-economic processes. | Ministry Since was Foreign internal at Policy processes. Foreign as Planning councillor market Affairs and of for a working she 2010, Department, global socio-economic |
The mirror stage, Lacan also hypothesized, shows that the Ego is the product of misunderstanding – Lacan's term "méconnaissance" implies a false recognition. | stage, of "méconnaissance" also a hypothesized, is product term Lacan's false the mirror misunderstanding – recognition. the Ego implies that The Lacan shows |
Char came in third in a 2011 goo poll on who the Japanese people thought was the best guitarist to represent the country. | on who thought in the best third Japanese goo came a the guitarist in Char 2011 country. represent the to was poll people |
The IBM 7320 is a discontinued magnetic drum, count key data storage unit manufactured by IBM. | key unit IBM. a drum, manufactured count magnetic The 7320 IBM is discontinued by data storage |
On the 24 September, she began the long voyage back to Norfolk. | to 24 back Norfolk. On she the the began voyage September, long |
As a result, CIVI's newscasts were rebranded as "A News" on that date, although the station's employees had been using that title for a couple of months prior to the relaunch; the station also began producing a morning newscast (under the title "A Morning") on September 8, 2008, but was later canceled on March 4, 2009 ... | of newscast 8, was prior that to to a relaunch; a 2009 the also due CIVI's title date, began News" "A title result, a 4, the using been on months that although the canceled (under on station's for producing rebranded had the employees "A Morning") were as 2008, As issues. couple later economic newscasts morning station... |
Prolog. | Prolog. |
Under his leadership, construction of a new observatory began in Währing in 1872; he died, however, prior to its completion. | of began to construction observatory prior 1872; a his new leadership, completion. he Under however, in in died, its Währing |
"Stylus Magazine" said that the people on the cover "are presumably travelling, but are content on making their own way—content travellers in a picturesque setting." | "are Magazine" the own "Stylus that are travellers presumably a said on content way—content making the their picturesque in on travelling, but cover people setting." |
No mobile phones are permitted. | phones No mobile permitted. are |
Among them was the Instituto Mexicano de la Televisión, known as Imevisión, which owned two national television networks (Red Nacional 7 and Red Nacional 13) and three local TV stations. | television Among known was networks three the and them national de Mexicano TV stations. as (Red two 13) la 7 which Televisión, local Nacional Imevisión, Nacional Instituto owned Red and |
The program had two distinct phases and the first was broadcast on Monday morning to the children's audience in a mix of play, dramaturgy, competition, cartoons and musical numbers presentation. | had distinct musical program mix to phases the The morning was first numbers cartoons in and of two presentation. play, and audience children's broadcast competition, a the dramaturgy, on Monday |
Seven teams participated in bowl games, finishing with a record of 4-3. | a participated with 4-3. record in teams games, bowl finishing Seven of |
In addition to customization options, the entire update can be disabled, allowing users to return to the traditional inbox structure. | to structure. to inbox In users traditional allowing be disabled, the update to the entire addition can return customization options, |
Rashi and the Tosafot on Talmud Bavli Pesachim 46a are both of the opinion that one is required to travel the distance of 4 "mil" to pray with a minyan. | pray one "mil" on 46a the Tosafot to the the with both a and required opinion that Bavli travel Talmud 4 Pesachim minyan. Rashi of to are distance is of |
Aleksandr Ivanovich Blagonravov (; – 28 May 1962) was a Soviet military engineer and designer who worked on the designs of armoured vehicles prior to, during, and after the Second World War. | War. engineer military and a after the Blagonravov designer to, armoured World vehicles designs of Aleksandr Soviet and 1962) May was Second the Ivanovich who worked during, on – prior 28 (; |
Between themselves, they are ranked by the first date of the election, for the current period of continuous service. | they period continuous by ranked date first for Between the election, service. the current of of are themselves, the |
Following Luthor's public acquittal from criminal charges Lana Lang became LexCorp's new CEO and LexCorp began its decline. | new criminal began decline. became and acquittal public Lana Following CEO Luthor's from LexCorp LexCorp's its Lang charges |
In 1918 Olive graduated B.A. | In B.A. Olive 1918 graduated |
The nicotine content for Dryft is 2 and 7 mg. | content for 7 Dryft mg. and The nicotine 2 is |
Drew was stationed with the 2nd Cameron Highlanders at Tientsin, China. | at Tientsin, 2nd with China. was Cameron Highlanders Drew stationed the |
It is also common to include a renounce clause of the insurance company to compensate the damages against the insured person in some cases (usually in case of DUI or other infringement of the law by the driver). | DUI other of person the the (usually is include It common the case against in of a law in of or cases the some insurance company renounce to insured clause also infringement damages compensate by driver). to the |
He appeared in the 1998 and 2002 FIFA World Cups, as well as the 1996 UEFA European Championship. | FIFA and World 1996 as in European appeared the He Championship. 1998 2002 UEFA Cups, well as the |
Later planters added sugar cane as a crop. | sugar Later crop. added as cane a planters |
Clonmel is home to the International Film Festival Ireland, which focuses on independent films. | Ireland, independent which Festival the International to on Clonmel home Film films. is focuses |
The instructors were Indian; the students were American, German, and Indian. | students The Indian. and American, the Indian; German, were were instructors |
Prior to becoming the judge of Islamabad High Court, she worked as Deputy Attorney General at the Sindh High Court. | the High the Islamabad of High Court, judge at Sindh General she Attorney to worked Court. Deputy as becoming Prior |
The banknotes are issued by the Central Bank of Bosnia Herzegovina, with distinct designs for the entities of Federation of Bosnia and Herzegovina and the Republika Srpska, except for the largest denomination – 200-mark note. | note. issued largest 200-mark Federation denomination with of the entities and – Bosnia are banknotes of Central by designs Bosnia Republika distinct for the and the The Srpska, the of Herzegovina for Bank Herzegovina, except |
Annie O'Keefe was an Indonesian woman and one of 15,000 people who were evacuated to Australia from nearby countries during World War II and given sanctuary. | O'Keefe Indonesian War to World and evacuated and Annie during woman Australia 15,000 sanctuary. II were countries of nearby people from one given who was an |
Early contact with the southern Sakhalin Ainu was generally hostile, although trade between the two was apparent. | generally the between contact southern was Early trade although Sakhalin Ainu with was the apparent. hostile, two |
She was said to be the first bride to marry whilst wearing Khaki at her wedding at All Saints' Church in Maidenhead, on 22 January 1915. | wearing January first 1915. Saints' said Church at be at in She her the bride to was to whilst marry All 22 Maidenhead, wedding Khaki on |
A monument was erected at his burial site in 1985. | at monument his 1985. A burial in erected was site |
1 business school in the Baltic/Nordic region. | region. 1 school Baltic/Nordic in the business |
In an Alliance meeting, Byron made his demand, and revealed that they had spied on the ambassadors. | meeting, his and Byron an ambassadors. In on revealed had spied made demand, Alliance that the they |
There she received her doctorate in November 2002 with a thesis on non-governmental organisations as actors in international environmental negotiations. | she international in 2002 There as doctorate with in environmental November on received her negotiations. actors a thesis non-governmental organisations |
In 2017 he became a delegate to the 19th National Congress of the Communist Party of China. | a 2017 became China. delegate In of Party 19th the Congress of the to Communist he National |
A report for the European Commission simulated various ERP use strategies for drug price regulation, and found that frequent price revisions, iterative price cuts, having a large number of countries in the basket, price calculation methods, the impact of generics and prices’ sources were the most influent parameters on... | most the price the various found countries European revisions, sources drug using time basket, frequent for ERP as regulation. generics main of were price evolution over in prices’ regulation, number price use ERP drug simulated parameters for price drug the their prices A strategies countries methods, the for Commissi... |
Despite a variety of long-term band members, singer David Thomas is the only constant. | variety is David a long-term members, band the Thomas only of Despite singer constant. |
The Apostolic Nunciature to Namibia is an ecclesiastical office of the Catholic Church in Namibia. | Namibia The is Apostolic Church an office of to the in Nunciature Catholic Namibia. ecclesiastical |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.