VA stringlengths 14 125k | ES stringlengths 15 129k | source stringlengths 17 19 |
|---|---|---|
Realització del curs de formació obligatori, en el lloc, data i l'hora que s'indique oportunament i lliurament de la documentació indicada en l'apartat c) del punt 6 d'aquesta convocatòria. | Realización del curso de formación obligatorio, en el lugar, fecha y hora que se indique oportunamente y entrega de la documentación indicada en el apartado c) del punto 6 de esta convocatoria. | acuerdo-16021.jsonl |
-MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La quantitat màxima d'ajudes adjudicades per a aquesta convocatòria serà de 30.000 euros. | -MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La cantidad máxima de ayudas adjudicadas para esta convocatoria será de 30.000 euros. | acuerdo-16021.jsonl |
Secretària general de la Universitat d'Alacant o persona en qui delegue. | Secretaria General de la Universidad de Alicante o persona en la que delegue. | acuerdo-16021.jsonl |
Representant del Vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat. | Representante del Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad. | acuerdo-16021.jsonl |
Es valorarà la realització de tasques i activitats relacionades amb el perfil i objecte de la convocatòria. | Se valorará la realización de tareas y actividades relacionadas con el perfil y objeto de la convocatoria. | acuerdo-16021.jsonl |
Es valoraran els cursos d'idiomes degudament acreditats per centres o organismes oficials a partir del B1. | Se valorarán los cursos de idiomas debidamente acreditados por centros u organismos oficiales a partir del B1. | acuerdo-16021.jsonl |
Màxim 1 punt per cada idioma. | Máximo 1 punto por cada idioma. | acuerdo-16021.jsonl |
Es calcularà per la Universitat dividint la nota mitjana de l'expedient entre 2, d'acord amb allò que estableix el RD 1125/2003. | Se calculará por la Universidad dividiendo la nota media del expediente entre 2, de acuerdo a lo dispuesto en el Real Decreto 1125/2003. | acuerdo-16021.jsonl |
Col·laborar en les tasques investigadores del grup d'investigació “Fotoquímica i Electroquímica de Semiconductors” durant el primer quadrimestre de 2014 realitzant les funcions següents: preparació i caracterització d'electrodes nanoestructurats d'òxids sensibilitzats amb punts quàntics. | Colaborar en las tareas investigadoras del grupo de investigación “Fotoquímica y Electroquímica de Semiconductores” durante el primer cuatrimestre de 2014 realizando las siguientes funciones: preparación y caracterización de electrodos nanoestructurados de óxidos sensibilizados con puntos cuánticos. | acuerdo-2669.jsonl |
estudis (foto)electroquímics de fotoánodos i fotocátodos per a cèl·lules solars fotoelectroquímicas. | estudios (foto)electroquímicos de fotoánodos y fotocátodos para células solares fotoelectroquímicas. | acuerdo-2669.jsonl |
&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5527) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿EEN_SEIMED¿ DEL SERVEI DE TRANSFERÈNCIA DE RESULTATS DE LA INVESTIGACIÓ, FINANÇAT PER LA COMISSIÓ EUROPE... | &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5527) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿EEN_SEIMED¿ DEL SERVICIO DE TRANSFERENCIA DE RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN, FINANCIADO POR LA COMISIÓN EU... | acuerdo-5527.jsonl |
Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dilluns, 28 d'octubre de 2019 REFERÈNCIA: I-PAS-85/19 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “EEN_SEIMED” DEL SERVEI DE TRANSFER... | Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* lunes, 28 de octubre de 2019 REFERENCIA: I-PAS-85/19 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “EEN_SEIMED” DEL SERVICIO DE TRANS... | acuerdo-5527.jsonl |
Objecte: Col·laborar amb el projecte de transferència internacional de tecnologia “EEN_SEIMED”, realitzant les següents tasques: Redacció d'ofertes i demandes tecnològiques, comercials i d’investigació. | Objeto: Colaborar con el proyecto de transferencia internacional de tecnología “EEN_SEIMED”, realizando las siguientes tareas: Redacción de ofertas y demandas tecnológicas, comerciales y de investigación. | acuerdo-5527.jsonl |
Elaboració d'expressions d'interès sobre perfils. | Elaboración de expresiones de interés sobre perfiles. | acuerdo-5527.jsonl |
Assessorament a les empreses en cooperació tecnològica internacional. | Asesoramiento a las empresas en cooperación tecnológica internacional. | acuerdo-5527.jsonl |
Sistema de selecció amb tres fases: a) Prova: Es realitzarà una prova en anglès relacionada amb l'objecte i perfil de la convocatòria i que tindrà una puntuació màxima de 5 punts. | Sistema de selección con tres fases: a) Prueba: Se realizará una prueba en inglés relacionada con el objeto y perfil de la convocatoria que tendrá una puntuación máxima de 5 puntos. | acuerdo-5527.jsonl |
c) Entrevista personal, una part de la qual es desenvoluparà en anglès, la finalitat de la qual serà la de valorar l'adequació de l'aspirant per a ocupar el lloc de treball oferit. | c) Entrevista personal, una parte de la cual se desarrollará en inglés, cuya finalidad será la de valorar la adecuación de la o el aspirante para ocupar el puesto de trabajo ofertado. | acuerdo-5527.jsonl |
Estudi en laboratori de la generació de biogàs a partir de llots de depuradora. | Estudio en laboratorio de la generación de biogás a partir de lodos de depuradora. | acuerdo-5304.jsonl |
Mostre dels corrents de la planta pilot de producció de biogàs localitzada en la E.D.A.R. | Muestro de las corrientes de la planta piloto de producción de biogás localizada en la E.D.A.R. | acuerdo-5304.jsonl |
Objecte: Col·laborar en el projecte d’investigació “Desenvolupament d'un prototip de bancada intel·ligent per a ambulàncies i el seu programari associat” mitjançant el suport a la investigació i documentació clínica del projecte, en les fases de realització del prototip i en les diferents fases de validació de l'instru... | Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Desarrollo de un prototipo de bancada inteligente para ambulancias y su software asociado” mediante el apoyo a la investigación y documentación clínica del proyecto, en las fases de realización del prototipo y en las distintas fases de validación del instrumento. 4ª. | acuerdo-4456.jsonl |
Objecte: Col·laborar amb el projecte d'investigació "MaCoCu - Massive collection and curation of monolingual and bilingual data: focus on under-resourced languages", fent les tasques següents: Manteniment, configuració i refinament de la base d'eines de programari que permeten la recol·lecció i alineament de textos par... | Objeto: Colaborar con el proyecto de investigación "MaCoCu - Massive collection and curation of monolingual and bilingual data: focus on under-resourced languages", realizando las siguientes tareas: Mantenimiento, configuración y refinamiento de la base de herramientas de software que permiten la recolección y alineami... | acuerdo-24501.jsonl |
Adaptació per a la millora incremental de models, ferramentes i recursos per al processament de llenguatge natural per a les llengües cobertes en el projecte. | Adaptación para la mejora incremental de modelos, herramientas y recursos para el procesamiento de lenguaje natural para las lenguas cubiertas en el proyecto. | acuerdo-24501.jsonl |
Integració de mòduls per a l'enriquiment de corpus amb metainformació, com ara la varietat lingüística, la direcció de traducció o el gènere textual. | Integración de módulos para el enriquecimiento de corpus con metainformación, como por ejemplo la variedad lingüística, la dirección de traducción o el género textual. | acuerdo-24501.jsonl |
Màsters universitaris el pla d'estudis dels quals estiga relacionat amb les tasques descrites en la base 3a. | Másteres universitarios cuyo plan de estudios esté relacionado con las tareas descritas en la base 3ª. | acuerdo-24501.jsonl |
Prometeo/2009/043) d) Estudi, edició, traducció i digitalització de corpus documentals i literaris referits a la història de la Corona d'Aragó medieval (amb especial referència al Regne de València). | Prometeo/2009/043) d) Estudio, edición, traducción y digitalización de corpus documentales y literarios referidos a la historia de la Corona de Aragón medieval (con especial referencia al Reino de Valencia). | acuerdo-1208.jsonl |
Prometeo/2009/119) f) Desenvolupament de Nanomateriales para aplicacions energètiques i mediambientals (Ref. | Prometeo/2009/119) f) Desarrollo de Nanomateriales para aplicaciones energéticas y medioambientales (Ref. | acuerdo-1208.jsonl |
El programa finançarà les taxes acadèmiques dels crèdits corresponents a la matrícula en la Universitat d'Alacant del màster o del doctorat. | El programa financiará las tasas académicas de los créditos correspondientes a la matrícula en la Universidad de Alicante del master o del doctorado. | acuerdo-1208.jsonl |
El termini màxim d'incorporació serà de deu dies. | El plazo máximo de incorporación será de diez días. | acuerdo-1208.jsonl |
Els directors de tesis dels beneficiaris d'aquesta convocatòria, que actuaran com a tutors acadèmics durant el període d'execució de la beca i del contracte en pràctiques, hauran de pertànyer a la plantilla de personal docent i investigador de la Universitat d’Alacant i ser membres del grup d'investigació de excel.lènc... | Los directores de tesis de los beneficiarios de esta convocatoria, que actuarán como tutores académicos durante el periodo de ejecución de la beca y del contrato en prácticas, deberán pertenecer a la plantilla de personal docente e investigador de la Universidad de Alicante y ser miembros del grupo de investigación de ... | acuerdo-1208.jsonl |
El termini de presentació de sol·licituds començarà el dia 1 de setembre de 2009 i finalitzarà el dia 10 de setembre de 2009. | El plazo de presentación de solicitudes comenzará el día 1 de septiembre de 2009 y finalizará el día 10 de septiembre de 2009. | acuerdo-1208.jsonl |
La resolució de la concessió de les ajudes en règim de beca, es durà a terme dins dels quinze dies següents a la finalització del termini de presentació de sol·licituds. | La resolución de la concesión de las ayudas en régimen de beca, se llevará a efecto dentro de los quince días siguientes a la finalización del plazo de presentación de solicitudes. | acuerdo-1208.jsonl |
Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Gerent Data d'aprovació:* dilluns, 29 de març de 2010 RESOLUCIÓ DE 29 DE MARÇ DE 2010 DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES RECTIFIQUEN ERRORS DE LA CONVOCATORIA DE CONCURS INTERN DE PROVISIÓ DE LLOCS DE TREBALL DE PLANTILLA DE PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ, TÈCNICS DE SUPORT E... | Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Gerente Fecha de aprobación:* lunes, 29 de marzo de 2010 ``` ``` ``` ``` RESOLUCIÓN DE 29 DE MARZO DE 2010 DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE RECTIFICAN ERRORES DE LA CONVOCATORIA DE CONCURSO INTERNO DE PROVISIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DE LA PLANTILLA DE PERSONAL DE ... | acuerdo-1466.jsonl |
Una vegada dins de l'aplicació eAdministració, s'ha de seleccionar: Tràmits Laborals Sol·licitud de suport del PAS Per a poder ser admesa o admès en aquesta convocatòria és un requisit indispensable el vistiplau de la superior jeràrquica o el superior jeràrquic respecte de l'absència del personal comissionat durant els... | Una vez dentro de la aplicación eAdministración se deberá seleccionar: Trámites Laborales Solicitud de apoyo del PAS Para poder ser admitida o admitido en la presente convocatoria será requisito indispensable el VºBº de la superiora o superior jerárquico respecto a la ausencia del personal comisionado durante los días ... | acuerdo-23421.jsonl |
El fet de no rebre el vistiplau abans de la confecció de la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos comportarà quedar exclòs d'aquesta, que es podrà esmenar durant el termini de reclamacions que s'establisca. | La no recepción del VºBº antes de la confección de la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos supondrá la exclusión de la misma, que se podrá subsanar durante el plazo de reclamaciones que se establezca. | acuerdo-23421.jsonl |
En cas d'empat, l'adjudicació es resoldrà mitjançant sorteig. | En caso de empate la adjudicación se resolverá mediante sorteo. | acuerdo-23421.jsonl |
Així mateix, l'actuació del personal suplent també estarà condicionada al fet que no hi actue cap titular de la mateixa unitat. | Así mismo, la actuación del personal suplente también estará condicionada a que no actúe ningún titular de la misma unidad. | acuerdo-23421.jsonl |
El criteri d'unitat o subunitat no s'aplicarà en el cas de les persones alliberades sindicalment a temps complet. | El criterio de unidad o subunidad no se aplicará en el caso de las personas liberadas sindicalmente a tiempo completo. | acuerdo-23421.jsonl |
CURS ACADÈMIC 2018//2019&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5378) Títol: AJUDES A ESTUDIANTS DEL MASTER EN PROPIETAT INDUSTRIAL I INTEL·LECTUAL. | CURSO ACADÉMICO 2018/2019&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5378) Título: AYUDAS A ESTUDIANTES DE MASTER EN PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL. | acuerdo-5378.jsonl |
Nº d'ajudes que s'ofereixen: 3 Termini de presentació de sol·licituds El termini per a sol·licitar l'ajuda serà de 15 dies hàbils, a explicar des de l'endemà de la publicació de la present convocatòria en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant. | Nº de ayudas que se ofrecen: 3 Plazo de presentación de solicitudes El plazo para solicitar la ayuda será de 15 días hábiles, a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante. | acuerdo-5378.jsonl |
En el supòsit de sol·licitants que no estiguen subjectes a Espanya a les obligacions tributàries espanyoles, hauran de presentar documentació equiparable a l'esmentada en els apartats anteriors, incloent la declaració fiscal corresponent del seu país. | En el supuesto de solicitantes que no estén sujetos en España a las obligaciones tributarias españolas, deberán presentar documentación equiparable a la mencionada en los apartados anteriores, incluyendo la declaración fiscal correspondiente de su país. | acuerdo-5378.jsonl |
Abast social dels treballs i projecció futura (5 punts). | Alcance social de los mismos y su proyección futura (5 puntos). | acuerdo-52061.jsonl |
El treball haurà d'anar avalat pel tutor del o la resident i pel o la responsable d'Infermeria de la Subcomissió de la Unitat Docent d'EFiC on haja fet la residència. | El Trabajo deberá ir avalado por el Tutor del/la Residente y por el/la Responsable de Enfermería de la Subcomisión de la Unidad Docente de EFyC donde haya realizado la Residencia. | acuerdo-52061.jsonl |
En l'assumpte de l'email s'haurà d'escriure: Premi TFR Càtedra EFiC 2024 La participació en aquesta convocatòria implica l'acceptació d'aquestes bases. | En el asunto del email deberá escribirse: Premio TFR Cátedra EFyC 2024 La participación en esta convocatoria implica la aceptación de las presentes bases. | acuerdo-52061.jsonl |
La Universitat d'Alacant preveu la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i, si escau d'oposició, que estableix l'article 5 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades; que han de ser exercits, per escrit, davant la Gerència d'aquesta universitat. | La Universidad de Alicante contempla la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, de oposición, que prevé el artículo 5 de la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos; que deben ser ejercidos, por escrito, ante la Gerencia de esta Universidad. | acuerdo-52061.jsonl |
http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=punto_6_2_modif_normativa_comision_politica_linguistica_val.pdf Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle NORMATIVA DE LA COMISSIÓ DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT 31/01/2013 Documents annexos: ----------------- Descargar punto_6_2_modif_normativa_comision_politica_lingui... | http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=punto_6_2_modif_normativa_comision_politica_linguistica.pdf Análisis ------- : Modifica a: Detalle NORMATIVA DE LA COMISIÓN DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE 31/01/2013 Documentos anexos: ----------------- Descargar punto_6_2_modif_normativa_comision_politica_lingui... | acuerdo-2903.jsonl |
Manteniment i maneig de reactors i equips. | Mantenimiento y manejo de reactores y equipos. | acuerdo-3312.jsonl |
Realització d'experiments per a anàlisi d'influència de variables. | Realización de experimentos para análisis de influencia de variables. | acuerdo-3312.jsonl |
Titulació: Es valorarà l'Enginyeria Química i els títols de grau que es corresponguen amb aquesta enginyeria. | Titulación: Se valorará la Ingeniería Química y los títulos de grado que se correspondan con dicha ingeniería. | acuerdo-3312.jsonl |
En cas contrari es formalitzarà el contracte amb la següent persona de la llista de reserva que complisca este requisit. 7a. | En caso contrario se formalizará el contrato con la siguiente persona de la lista de reserva que cumpla dicho requisito. 7ª. | acuerdo-3312.jsonl |
CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A LA REALITZACIÓ D'UNES PRÀCTIQUES EXTRACURRICULARS BECADES AL DEPARTAMENT D'ECOLOGIA (GRUP D'INVESTIGACIÓ GESTIÓ D'ECOSISTEMES I DE LA BIODIVERSITAT) DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. | CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA LA REALIZACIÓN DE UNAS PRÁCTICAS EXTRACURRICULARES BECADAS EN EL DEPARTAMENTO DE ECOLOGÍA (GRUPO DE INVESTIGACIÓN GESTIÓN DE ECOSISTEMAS Y DE LA BIODIVERSIDAD) DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE. | acuerdo-4717.jsonl |
REFERÈNCIA: PRA- 38 / 2017-2018.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =========================================================================================================================================================================================================================================================... | REFERENCIA: PRA- 38 / 2017-2018.Boletín Oficial Universidad de Alicante ========================================================================================================================================================================================================================================================... | acuerdo-4717.jsonl |
Accions: a) Disseny i desenvolupament de dinàmiques i metodologies participatives orientades a l'aprenentatge social i l'educació ambiental. | Acciones: a) Diseño y desarrollo de dinámicas y metodologías participativas orientadas al aprendizaje social y la educación ambiental. | acuerdo-4717.jsonl |
c) Incorporació en el projecte del coneixement generat en el taller participatiu. | c) Incorporación en el proyecto del conocimiento generado en el taller participativo. | acuerdo-4717.jsonl |
d) Constitució i posada en marxa de taules intersectorials públic-privades que perduren a llarg termini amb la finalitat d'explorar en casos concrets les oportunitats d'impulsar accions de restauració mitjançant col·laboracions públic-privades o iniciatives privades. | d) Constitución y puesta en marcha de mesas intersectoriales público-privadas que perduren a largo plazo con la finalidad de explorar en casos concretos las oportunidades de impulsar acciones de restauración mediante colaboraciones público-privadas o iniciativas privadas. | acuerdo-4717.jsonl |
Elaboració d'un protocol per a la participació social i la cooperació intersectorial en la restauració d'entorns soci-ecològics degradats en format informe. | Elaboración de un protocolo para la participación social y la cooperación intersectorial en la restauración de entornos socio-ecológicos degradados en formato informe. | acuerdo-4717.jsonl |
Accions: a) Revisió de literatura especialitzada. | Acciones: a) Revisión de literatura especializada. | acuerdo-4717.jsonl |
b) Transferència a format informe del procés participatiu. | b) Transferencia a formato informe del proceso participativo. | acuerdo-4717.jsonl |
Data d'inici prevista de les pràctiques: a partir de l'1 de juny de 2018. | Fecha de inicio prevista de las prácticas: a partir del 1 de junio de 2018. | acuerdo-4717.jsonl |
Requisits de les Persones Beneficiàries Per a participar en aquesta convocatòria els aspirants hauran de posseir els següents requisits: Haver superat els 60 crèdits que componen el Màster en Patrimoni Virtual en l'edició 2021-2022 No ser beneficiari/a d'altra ajuda destinada al mateix objecte. 3. | Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar esta ayuda el alumnado que: Haber superado los 60 créditos que componen el Máster en Patrimonio Virtual en la edición 2021-2022 No ser beneficiario/a de otra ayuda destinada al mismo objeto. 3. | acuerdo-33842.jsonl |
Es concedirà un nombre màxim de 2 beques, distribuint l'assignació, fins a un màxim de 3780 €, en la seua totalitat. | Se concederá un número máximo de 2 becas, distribuyendo la asignación, hasta un máximo de 3780 €, en su totalidad. | acuerdo-33842.jsonl |
Termini de presentació La documentació es presentarà a partir del dia en què siguen publicades aquestes bases. | Plazo de presentación La documentación se presentará a partir del día en el que sean publicadas estas bases. | acuerdo-33842.jsonl |
Òrgan gestor L'òrgan gestor de la convocatòria, Departament de Prehistòria, Arqueologia, Història Antiga, Filologia Grega i Filologia Llatina, s'encarrega de l'ordenació i instrucció del procediment, acordarà totes les actuacions necessàries per a la determinació, coneixement i comprovació de les dades en virtut de les... | Órgano gestor El órgano gestor de la convocatoria, Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Filología Griega y Filología Latina, se encarga de la ordenación e instrucción del procedimiento, acordará todas las actuaciones necesarias para la determinación, conocimiento y comprobación de los datos en vi... | acuerdo-33842.jsonl |
La proposta de resolució provisional de les ajudes es publicarà a partir de l a data de la publicació. | La propuesta de resolución provisional de las ayudas se publicará a partir de la fecha de la publicación. | acuerdo-33842.jsonl |
S'aplicaran les retencions de rendes que, en el seu cas, establisca la legislació vigent. 9. | Se aplicarán las retenciones de rentas que, en su caso, establezca la legislación vigente. 9. | acuerdo-33842.jsonl |
&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3714) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-22/16CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""ANÀLISI DE SITUACIÓ I DEFINICIÓ D'ESTRATÈGIES COMPETITIVES EN PLA DE NEGOCI D'UN ... | &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3714) Título: REFERENCIA: I-PAS-22/16CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""ANÁLISIS DE SITUACIÓN Y DEFINICIÓN DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS EN PLAN DE NEGOCIO ... | acuerdo-3714.jsonl |
Realització d’un diagnòstic DAFO per a cada producte turístic analitzat. | Realización de un diagnóstico DAFO para cada producto turístico analizado. | acuerdo-3714.jsonl |
Transferència de crèdits S'entén per transferència de crèdits la inclusió en l'expedient i en els documents acadèmics oficials acreditatius dels ensenyaments seguits per cada estudiant de la totalitat dels crèdits obtinguts en ensenyaments oficials cursats amb anterioritat, en la mateixa universitat o una altra, que no... | Transferencia de créditos Se entiende por transferencia de créditos la inclusión en el expediente y en los documentos académicos oficiales acreditativos de las enseñanzas seguidas por cada estudiante de la totalidad de los créditos obtenidos en enseñanzas oficiales cursadas con anterioridad, en la misma u otra universi... | acuerdo-1239.jsonl |
Els mòduls, les matèries o assignatures transferides a l'expedient acadèmic dels nous títols de grau no es tindran en compte per al càlcul de la baremació de l'expedient. | Los módulos, las materias o asignaturas transferidas al expediente académico de los nuevos títulos de grado no se tendrán en cuenta para el cálculo de la baremación del expediente. | acuerdo-1239.jsonl |
Aquesta comissió tindrà les competències següents: Resolució de les sol·licituds de reconeixement de crèdits. | Esta comisión tendrá las siguientes competencias: Resolución de las solicitudes de reconocimiento de créditos. | acuerdo-1239.jsonl |
El reglament de funcionament i els criteris de composició seran aprovats per la junta de cada centre. | El reglamento de funcionamiento y los criterios de composición serán aprobados por la Junta de cada Centro. | acuerdo-1239.jsonl |
La composició mínima de les comissions serà la següent: President: degà/director del centre o persona en qui delegue. | Si bien, la composición mínima de las comisiones será la siguiente: Presidente: Decano/Director del Centro o persona en quién delegue. | acuerdo-1239.jsonl |
Secretari: El secretari del centre. | Secretario: El secretario del Centro. | acuerdo-1239.jsonl |
Un professor per cadascuna de les titulacions oficials del centre. | Un profesor por cada una de las titulaciones oficiales del Centro. | acuerdo-1239.jsonl |
Dos alumnes que formen part de la junta de centre. | Dos alumnos que formen parte de la Junta de Centro. | acuerdo-1239.jsonl |
Un membre del personal d’administració i serveis de la secretaria del centre. | Un miembro del Personal de Administración y Servicios de la Secretaría del Centro. | acuerdo-1239.jsonl |
Aquells centres que no disposen de comissió de reconeixement i transferència de crèdits i avaluació d’expedients haurien de constituir-la en el termini de tres mesos des de l’aprovació d’aquesta norma pel Consell de Govern. | Aquellos Centros que no dispongan de Comisión de Reconocimiento y Transferencia de Créditos y Evaluación de Expedientes deberán constituirla en el plazo de tres meses desde la aprobación de esta norma por el Consejo de Gobierno. | acuerdo-1239.jsonl |
Comissió de districte de reconeixement i transferència de crèdits La comissió de districte es compon dels membres següents: President: El vicerector amb competències en estudis i títols oficials El vicerector amb competències en alumnat Presidents de les comissions de centre o, en defecte seu i per delegació d’aquests,... | Comisión de Distrito de Reconocimiento y Transferencia de Créditos La Comisión de Distrito se compone de los siguientes miembros: Presidente: El/la Vicerrector/a con competencias en estudios y títulos oficiales El/la Vicerrector/a con competencias en alumnado Presidentes/as de las Comisiones de Centro o, en su defecto ... | acuerdo-1239.jsonl |
Normes comunes de funcionament d’aquestes comissions La convocatòria l'efectuarà el president amb una antelació mínima de 72 hores acompanyant l'ordre del dia. | Normas comunes de funcionamiento de estas comisiones La convocatoria la efectuará el Presidente con una antelación mínima de 72 horas acompañando el orden del día. | acuerdo-1239.jsonl |
Les denegacions haurien de ser degudament motivades. | Las denegaciones deberán ser debidamente motivadas. | acuerdo-1239.jsonl |
Quan el títol al qual s’accedeix pertany a una branca de coneixement distinta de la d’origen,seran també objecte de reconeixement els crèdits obtinguts en aquelles matèries de formació bàsica pertanyents a la branca de coneixement del títol al qual es pretén accedir. | Cuando el título al que se accede pertenece a una rama de conocimiento distinta de la de origen,serán también objeto de reconocimiento los créditos obtenidos en aquellas materias de formación básica pertenecientes a la rama de conocimiento del título al que se pretende acceder. | acuerdo-1239.jsonl |
que continguen, almenys, el 75% de coneixements de les assignatures per les quals es vol obtenir el reconeixement de crèdits. | que contengan, al menos, el 75% de conocimientos de las asignaturas por las que se quiere obtener el reconocimiento de créditos. | acuerdo-1239.jsonl |
que conferisquen, almenys, el 75% de les competències de les assignatures per les quals es vol obtenir el reconeixement de crèdits. | que confieran, al menos, el 75% de las competencias de las asignaturas por las que se quiere obtener el reconocimiento de créditos. | acuerdo-1239.jsonl |
que continguen, almenys, el 75% de coneixements de les matèries i/o assignatures per les quals es vol obtenir el reconeixement de crèdits. | que contengan, al menos, el 75% de conocimientos de las materias y/o asignaturas por las que se quiere obtener el reconocimiento de créditos. | acuerdo-1239.jsonl |
En qualsevol dels supòsits anteriors, la comissió de centre de reconeixement i transferència de crèdits i avaluació d’expedients determinarà en la corresponent resolució quins mòduls, matèries o assignatures del pla d’estudis haurà de cursar l’estudiant després del reconeixement. | En cualquiera de los supuestos anteriores, la Comisión de Centro de Reconocimiento y Transferencia de Créditos y evaluación de expedientes determinará en la correspondiente resolución qué módulos, materias o asignaturas del plan de estudios el/la estudiante deberá cursar tras el reconocimiento. | acuerdo-1239.jsonl |
Així mateix, en aquesta resolució la comissió podria recomanar a l’estudiant cursar voluntàriament aquelles matèries en les quals s’observen manques formatives. | Asimismo, en dicha resolución la Comisión podría recomendar al estudiante cursar voluntariamente aquellas materias en las que se observen carencias formativas. | acuerdo-1239.jsonl |
Finalment, i a proposta de l’equip de direcció, el Consell de Govern podrà proposar assignatures que contribuïsquen al desenvolupament dels criteris d’igualtat, als processos de normalització lingüística o que resulten d’interès per a la Universitat per qüestions institucionals o estratègiques. | Finalmente, y a propuesta del equipo de dirección, el Consejo de Gobierno podrá proponer asignaturas que contribuyan al desarrollo de los criterios de igualdad, a los procesos de normalización lingüística o que resulten de interés para la Universidad por cuestiones institucionales o estratégicas. | acuerdo-1239.jsonl |
El nombre de crèdits reconeguts per aquest concepte no podrà excedir de sis crèdits. | El número de créditos reconocidos por este concepto no podrá exceder de seis créditos. | acuerdo-1239.jsonl |
Així mateix, seran objecte de reconeixement els crèdits cursats en ensenyaments oficials regulats mitjançant convenis o acords interuniversitaris que així ho arrepleguen específicament. | Asimismo, serán objeto de reconocimiento los créditos cursados en enseñanzas oficiales regulados mediante convenios o acuerdos interuniversitarios que así lo recojan específicamente. | acuerdo-1239.jsonl |
En els dos casos, no serà necessari l’informe de les comissions de centre o de districte, atès que aquest reconeixement està sotmès a compromisos previs. | En ambos casos, no será necesario el informe de las Comisiones de Centro o de Distrito, dado que dicho reconocimiento está sometido a compromisos previos. | acuerdo-1239.jsonl |
Assignació de qualificació En els casos que les assignatures de procedència tinguen una qualificació literal, s’aplicarà la qualificació estàndard que s’arreplega en la normativa vigent. | Asignación de calificación En los casos en que las asignaturasde procedencia tengan una calificación literal, se aplicará la calificación estándar que se recoge en la Normativa vigente. | acuerdo-1239.jsonl |
Fotocòpia de la publicació oficial del pla d’estudis, segellada pel centre. | Fotocopia de la publicación oficial del plan de estudios, sellada por el Centro. | acuerdo-1239.jsonl |
Resolucions La comissió de centre per al reconeixement de crèdits haurà de notificar la resolució expressa de les sol·licituds de reconeixement de crèdits en el termini màxim d’un mes, comptador a partir del dia en el què finalitze el termini de presentació de sol·licituds. | Resoluciones La Comisión de Centro para el reconocimiento de créditos deberá notificar la resolución expresa de las solicitudes de reconocimiento de créditos en el plazo máximo de un mes, contado a partir del día en el que finalice el plazo de presentación de solicitudes. | acuerdo-1239.jsonl |
&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/38801) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "SÍNTESI I CARACTERITZACIÓ DE MATERIALS PO... | &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/38801) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JUNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "SÍNTESIS Y CARACTERIZACIÓN DE MATERIALES P... | acuerdo-38801.jsonl |
e) Jornada: Parcial de 29 hores/setmana, en horari de matí/vesprada. | e) Jornada: Parcial de 29 horas/semana en horario de mañana/tarde. | acuerdo-38801.jsonl |
Departament / Institut: Institut Universitari de Síntesi Orgànica. | Departamento / Instituto: Instituto Universitario de Síntesis Orgánica. | acuerdo-38801.jsonl |
Estudi de l'estat de l'art dels projectes en els quals es treballarà emprant les corresponents bases de dades científiques. | Estudio del estado del arte de los proyectos en los que se va a trabajar empleando las correspondientes bases de datos científicas. | acuerdo-38801.jsonl |
Elaboració dels informes de seguiment del projecte d'investigació. | Elaboración de los informes de seguimiento del proyecto de investigación. | acuerdo-38801.jsonl |
Titulació: Màster en Química Orgànica, així com qualsevol altre màster el pla d'estudis del qual puga considerar-se equivalent. 4a. | Titulación: Máster en Química Orgánica, así como cualquier otro máster cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente. 4ª. | acuerdo-38801.jsonl |
Inscripcions El termini d'inscripció estarà obert des de l'endemà a la publicació de la convocatòria en BOUA fins al 15 de novembre de 2021. | Inscripciones El plazo de inscripción estará abierto desde el día siguiente a la publicación de la convocatoria en BOUA hasta el 15 de noviembre de 2021. | acuerdo-16941.jsonl |
TERCERA - PREMI S'atorgarà 1 premi de 1.400 € com a màxim a la millor proposta, premi que es distribuirà equitativament entre les persones integrants de l'equip, fins a un màxim de 200 € per persona. | TERCERA - PREMIO Se otorgará 1 premio de 1.400 € como máximo a la mejor propuesta, premio que se distribuirá equitativamente entre las personas integrantes del equipo, hasta un máximo de 200 € por persona. | acuerdo-16941.jsonl |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.