Datasets:
VA stringlengths 20 17.4k | EN stringlengths 5 9.84k | source stringlengths 14 17 |
|---|---|---|
Personal del Conservatori Professional de Música de la Vall d'Uixó i de la Universitat Jaume I de Castelló han iniciat al col·legi públic Sant Vicent Ferrer de la Vall d'Uixó el projecte «Albertina: un conte per a la prevenció i conscienciació de l'assetjament escolar», una idea de José A. Rebollar, del conservatori valler, amb la col·laboració didàctica i pedagògica de la professora Ana M. Vernia, els textos de la investigadora Maribel Rocafull i l'assessorament en la part de dansa de Toni Aparici i Aquilino Abad.
El projecte «Albertina: un conte per a la prevenció i conscienciació de l'assetjament escolar» és una eina que vol implicar tot l'alumnat, professorat, famílies i societat, al voltant d'una sèrie d'activitats adreçades a combatre aquesta tara de la nostra societat i que afecta a totes les edats. L'equip de recerca, format per Vernia, Rebollar i Rocafull, espera que les seues propostes tinguen una resposta positiva i es complisquen els objectius, de forma que repercutisca beneficiosament en la societat valenciana.
La primera reunió, celebrada al col·legi pilot d'aquesta iniciativa, ha captat l'interès pels resultats que se n'esperen. El projecte inclou formació i participació activa de tota la comunitat educativa. La directora del centre, Inmaculada Beltrán, ha mostrat el suport de tot l'equip docent, que comparteix la perspectiva de l'equip d'investigació que la millor manera de tractar aquests problemes socials és l'educació, i per tant, considera que «és una gran oportunitat per al col·legi ser el nucli de l'acció». | The Music School of La Vall d'Uixó and the Universitat Jaume I of Castelló have started the project "Albertina: un cuento para la prevención y concienciación del acoso escolar" [Albertina: a story for the prevention and awareness of bullying] in the state-subsided school San Vicente Ferrer of La Vall d'Uixó. This project aims to involve all students, teachers, families and society, around a series of activities aimed at preventing bullying. | noticia4904.jsonl |
L'associació cultural l'Aljama ha volgut premiar a la Universitat Jaume I de Castelló l'any del seu 25è aniversari en considerar que es tracta d'una institució «de cabdal importància en la nostra ciutat, tant per la seua extraordinària labor com pel seu paper fonamental en el desenvolupament i creixement de Castelló en les últimes dècades». Per aquests motius, en el marc de nomenaments de la Magdalena 2016, l’Aljama distingirà l’UJI amb el nomenament d’«Adelantat 2016». El lliurament oficial del nomenament ha tingut lloc el 13 de febrer, durant el transcurs d'un sopar de gala.
Amb aquesta decisió, l'Aljama vol reconèixer la gran labor acadèmica i investigadora de l’UJI, així com el seu paper com a dinamitzador social i cultural. Gràcies a la universitat pública de la ciutat, s'han format generacions de castellonencs. La seua intensa tasca de recerca, així com la seua implicació amb la societat i la seua programació cultural, són altres característiques de gran valor de l’UJI.
Des de l'associació destaquen com en les seues primeres dècades de funcionament, la Universitat ha sigut clau en l'esdevenir de Castelló, tant en el plànol econòmic com a urbanístic. «Milers d'estudiants de tota la geografia espanyola i de l'estranger han viscut o passat per la nostra ciutat gràcies a l’UJI que, a més, ha projectat Castelló al món com a ambaixadora de la nostra terra en l'àmbit nacional i internacional», assenyalen.
L'Aljama és una associació cultural i festiva de Castelló que participa activament en la Festes de la Magdalena, ja que són els responsables d'escenificar a la jueria medieval castellonenca, i completen així la representació de la trilogia de cultures de l'edat mitjana de la ciutat. L'associació participa també en altres festes, desfilades i esdeveniments medievals. | The cultural association l'Aljama has awarded the Universitat Jaume I of Castellon in the year of its 25th anniversary. The association has considered that the UJI is an institution «of great importance in our town, for its outstanding work and its key role in the development and growth of Castellón in the last decades». For these reasons, l'Aljama has distinguished the UJI with the assigment of «Adelantat 2016». | noticia7120.jsonl |
La Universitat Jaume I ha celebrat una nova edició del lliurament de les beques de la Càtedra Endavant Villarreal C.F. de l'Esport que ha comptat amb la presència de la rectora de l'UJI, Eva Alcón; el responsable de Relacions Institucionals del Villarreal C. F., Marcos Senna; el vicerector d’Infraestructures i Sostenibilitat, Vicent Cervera, a més del director del Servei d’Esports i de la Càtedra, Carlos Hernando.
En la seua intervenció, la rectora de l'UJI, Eva Alcón, ha qualificat d’admirable l’esforç per mantenir una carrera acadèmica i esportiva. «No és fàcil combinar l’exigència d’uns estudis universitaris amb el compromís que requereix la pràctica esportiva d'alt nivell, però vosaltres ho esteu aconseguint amb dedicació, disciplina i passió». A més, Alcón ha destacat que «l’UJI està plenament compromesa a facilitar aquesta compatibilitat, amb programes i iniciatives pensades per a facilitar la carrera acadèmica i esportiva, com horaris flexibles, suport acadèmic personalitzat i una oferta formativa adaptada a les vostres necessitats, inclosa la possibilitat de gaudir d’una estada Erasmus sense renunciar a la pràctica esportiva. I també amb la millora de les instal·lacions esportives i els espais docents dedicats a l’esport».
Per la seua part, Marcos Senna també ha posat en valor l'esforç que suposa per als esportistes de l’UJI el fet de compaginar estudis i esport perquè «requereix molta dedicació i organització».
Així mateix, Carlos Hernando ha donat a conèixer la nova web dels esportistes d'elit de l'UJI, que amb l'etiqueta #elitUJI tindrà com a objectiu principal visibilitzar les tres branques en les quals treballa actualment l'Oficina de l'Esportista d'Elit de l'UJI. La web inclou tots els esportistes que pertanyen al programa d'esportistes de l'UJI, els esportistes becats per la Càtedra Endavant i els que participen en el projecte de mobilitat acadèmic-esportiu, SAMEurope. Les accions de visibilització s'articulen amb l'objectiu de potenciar les xarxes dels esportistes per a aconseguir més seguidors i patrocinis, destacar el grau que estan estudiant a l'UJI, monitorar els seus èxits esportius durant el curs, així com incrementar la dotació de les beques de la Càtedra per tal d'augmentar la mobilitat dels estudiants de l'UJI en la seua carrera dual (estudis i esport).
En l’acte s’han lliurat els xecs als beneficiaris de les beques de la Càtedra Endavant Villarreal C.F. de l'Esport de l'UJI que aquest curs ha repartit 40.000 euros entre l’estudiantat de la Universitat. Enguany han rebut els xecs un total de 89 esportistes, 20 més que a l'edició anterior. Així, s'hi han beneficiat 44 dones i 45 homes, amb una dotació econòmica de 443 euros fins a un màxim de 1.723,4 euros.
Els esportistes que han rebut les beques corresponen a 19 modalitats diferents. La modalitat que més esportistes becats ha obtingut és l'atletisme amb 25 becats, seguida del futbol amb 19. Després li segueixen en nombre els esportistes de les modalitats de natació, handbol i taekwondo. Altres modalitats becades són aeronàutica, hoquei, judo, patinatge, tenis, bàsquet, ciclisme, escacs, golf, halterofília, karate, muntanya i escalada, pilota i triatló.
Quant a estudis, els esportistes estan matriculats en 24 graus diferents. Les titulacions més cursades són les de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport amb 12 estudiants i la de Mestre/a en Educació Primària amb 11 esportistes i seguides d'Infermeria amb sis i Medicina, Periodisme i Psicologia amb cinc. El centre amb més esportistes becats és la Facultat de Ciències Humanes i Socials amb 41, seguit per l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals amb 21, la Facultat de Ciències de la Salut amb 14 i 12 a la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques.
Fotografies
Video de l'acte | The Universitat Jaume I recently hosted the awards ceremony for the latest edition of the Endavant Villarreal C.F. Chair in Sports grants. The event was attended by UJI Rector Eva Alcón, Villarreal C.F. Head of Institutional Relations Marcos Senna, Vice-Rector for Infrastructure and Sustainability Vicent Cervera, and the Director of the Sports Service and the Chair, Carlos Hernando.
During the ceremony, cheques were presented to the recipients of the Endavant Villarreal C.F. Chair in Sport grants, which this year allocated a total of 40,000 euros to UJI students. A total of 89 athletes received grants, 20 more than the previous year. Of these, 44 were women and 45 were men, with amounts ranging from 443 euros to a maximum of 1,723.40 euros.
Photographs
Video | noticia219.jsonl |
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha presentat, coincidint amb el Dia Internacional de la Xiqueta i la Dona en la Ciència, el nou programa marc UJI-Lamarr fruit del compromís de la institució per fomentar les vocacions científiques i tecnològiques entre les dones. En l’acte, la rectora de l’UJI ha estat acompanyada per la vicerectora de Promoció Lingüística i Igualtat, Pilar Safont; el vicerector d’Investigació i Transferència, Jesús Lancis; la directora de la Unitat d’Igualtat, Mercedes Alcañiz, i el responsable del projecte de Cultura Científica i Ciència Ciutadana.
En la seua intervenció, Eva Alcón ha destacat la necessitat d’impulsar accions que donen a conèixer la tasca que desenvolupen les dones perquè «moltes vegades no es reconeix i queda invisibilitzada». En aquesta línia, ha agraït el treball que realitzen les investigadores de l’UJI perquè «la vostra activitat quotidiana és la millor manera de reivindicar les aportacions de les dones a la ciència, la innovació i la transferència», ha afirmat.
Segons ha explicat la rectora, el programa té tres objectius principals: incrementar la presència de les dones en les disciplines STEM, treballant des d’etapes preuniversitàries; trencar amb els estereotips de gènere, i promoure i visibilitzar les dones innovadores, líders i emprenedores.
El programa inclou un total de 25 accions distribuïdes en quatre blocs: accions dirigides a orientadors i orientadores i formadors i formadores d’estudiantat de secundària, accions de mentoria, accions de foment de vocacions científiques i emprenedoria, i iniciatives dirigides a trencar estereotips a través de la visibilització de dones investigadores i cursos d’apoderament.
El programa, que pren el nom de la matemàtica i enginyera Hedy Lamarr (1914-2000), responsable d’invencions que ara han esdevingut eines molt utilitzades en l’actualitat com el Wi-Fi o el GPS; està coordinat pel vicerectorat de Promoció Lingüística i Igualtat en col·laboració amb el vicerectorat d’Investigació i Transferència i el vicerectorat d’Estudiantat i Compromís Social i ha comptat amb la participació de la Unitat d’Igualtat, el Projecte Cultura Científica i Ciència Ciutadana, la Unitat de Suport Educatiu, l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals, l’Institut d’Estudis Feministes i de Gènere Purificación Escribano, la Fundació Isonomia, la Fundació Universitat-Empresa, i el grup d’investigació Gest-UJI. | The Rector of the Universitat Jaume I, Eva Alcón, has presented, coinciding with the International Day of Girls and Women in Science, the new UJI-Lamarr programme. This programme is the result of the institution's commitment to promoting scientific and technological vocations among women.
The programme has three main objectives: to increase the presence of women in STEM disciplines, working from pre-university stages; to break gender stereotypes; and to promote and make visible innovative, leading and entrepreneurial women. | noticia3601.jsonl |
La tesi La organización y la comunicación de congresos en un mundo digital: análisis del impacto de las TIC en la gestión congresual de Castellón de la Plana evidencia la importància que encara tenen els esdeveniments presencials en un entorn comunicatiu dominat per les tecnologies i posa en relleu la importància d'incorporar aquesta eina de relacions públiques en la gestió de la marca i la reputació de tot tipus d'empreses i institucions. La tesi, elaborada per Irene Borén Alfaro, professora associada del departament d'Administració d'Empreses i Màrqueting de la Universitat Jaume I, posa de manifest que l'esdeveniment és un instrument de comunicació que ha d'estar integrat dins del pla de comunicació d'una entitat, aproximant els seus valors intangibles i la seua imatge de marca als seus diferents públics objectius. En aquest sentit, la tesi arreplega que el 89% dels enquestats destaca el paper de les relacions interpersonals i el networking com a principal avantatge dels congressos enfront d'altres eines de comunicació digital i que el 60% dels professionals enquestats, a més, va considerar que no és possible que els congressos virtuals arriben a substituir als congressos tradicionals, donada la riquesa de les experiències sensorials i personals que s'aconsegueixen en l'àmbit físic.
Al llarg d'aquesta recerca doctoral, que ha sigut defensada aquesta setmana a la Universitat Jaume I i que ha obtingut la qualificació d'excel·lent cum laude, la professora Borén ha analitzat durant quatre anys els congressos més importants celebrats en la ciutat de Castelló de la Plana, a través d'una metodologia que ha combinat l'estudi de casos amb entrevistes en profunditat amb responsables de comunicació i gestió de diverses entitats organitzadores d'aquest tipus d'esdeveniments. El tribunal, que ha estat presidit pel catedràtic de Comercialització d'Empreses i Màrqueting de la Universitat Jaume I Javier Sánchez García i format pels professors de l'àrea de Comunicació Audiovisual i Publicitat de les universitats d'Alacant, Fernando Olivares, i Extremadura, Victoria Carrillo, ha destacat l'important treball de la doctoranda a l'hora de traslladar la seua experiència professional en l'àmbit de la gestió d'esdeveniments al món acadèmic.
Segons ha exposat la doctora Borén, el 84% dels gestors de comunicació i organitzadors d'esdeveniments reconeix que el públic està inundat d'informació digital que en ocasions no pot processar i que «les noves tecnologies a voltes no ajuden, sinó tot el contrari, doncs saturen de missatges sense impacte». En aquest sentit, va destacar que els esdeveniments i, més concretament els congressos, poden ser una eina fonamental per a generar experiències de marca amb els públics de l'empresa. «Si som capaços de crear congressos específicament dissenyats per a aconseguir un objectiu de comunicació, anem a aconseguir un gran impacte en els nostres públics, establint amb ells una relació molt més duradora i fructífera», ha assegurat Borén.
A més, i com a aportació específica d'aquesta recerca doctoral, que ha sigut dirigida pel doctor Francisco Fernández Beltrán, director de Comunicació de l’UJI i professor del departament de Ciències de la Comunicació, s'ha establert una classificació dels congressos en funció de l'entitat organitzadora que complementa i amplia la plantejada per altres autors, i que segons s'ha destacat suposa una interessant aportació teòrica a l'estudi dels congressos que no s'havia dut a terme abans. Aquesta classificació atén a la varietat d'organismes i institucions que actualment estan legislats a Espanya.
D'altra banda, la tesi analitza el potencial de Castelló com a ciutat receptora de congressos i evidencia les grans potencialitats que té per a acollir aquest tipus de trobades. Amb una mitjana d'assistència per congrés de 455 congressistes, Castelló «pot consolidar-se com una destinació única per a aquest tipus de turisme», ha assegurat Borén. Segons s'ha posat de manifest en la defensa de la tesi, els punts forts de Castelló com a ciutat d'acolliment i celebració de congressos de grandària mitjana són el seu clima excel·lent, l'àmplia i variada oferta de gastronomia, l'oferta d'oci (platges, festivals, compres, etc.) i el moderat cost d'estada en la ciutat. Per contra, els punts febles de la capital de la Plana són la baixa presència de monuments i edificis emblemàtics en el casc històric de la ciutat, la qual cosa genera una pèrdua de l'atractiu, i les dificultats d'accés a la ciutat, que requereix en moltes ocasions el pas per València com a destinació intermèdia. Aquest dèficit de connexions «genera greus problemes a l'hora de celebrar un congrés internacional», ha assegurat Borén. | The thesis, elaborated by Irene Borén Alfaro, demonstrates the importance that face-to-face events still have in a communicative environment dominated by technologies and highlights the importance of incorporating this public relations tool in the management of the brand and the reputation of all type of companies and institutions. | noticia4994.jsonl |
L’estudiantat internacional de la Universitat Jaume I va realitzar el passat 4 de març un curs de cuina espanyola a l’Escola d’Hostaleria i Turisme del Grau de Castelló. Una trentena d’alumnes de països europeus, Austràlia, Amèrica Llatina i els Estats Units van conèixer de la mà de l’estudiantat de l’escola part de la gastronomia espanyola.
El curs va durar quatre hores i s'hi van realitzar un concurs de truita de creïlla amb tres guanyadors d’Austràlia, Nord-amèrica i França. En finalitzar la classe, l’alumnat internacional i els cuiners i cuineres van sopar tot el que havien cuinat.
El curs forma part de l’extens programa d’activitats que s’ofereixen per a la integració en la cultura i societat de Castelló i està organitzat per l’Oficina de Relacions Internacionals de la Universitat Jaume I de Castelló. | International students from the Universitat Jaume I have participated this week in a course on Spanish cuisine in the Escuela de Hostelería y Turismo in Grau de Castelló. Thirty students from different European countries, Australia, Latin America and the United States met to know Spanish gastronomy. | noticia8590.jsonl |
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, ha rebut la visita del professor Hugo Baetens Bearsmore, representant de la Reial Acadèmia de Ciències d'Ultramar de Bèlgica, entitat que recentment ha incorporat com a membre el catedràtic de Dret Civil de l’UJI, Juan Manuel Badenas.
La Reial Acadèmia de Ciències d'Ultramar de Bèlgica té com a objecte promoure el coneixement científic en els països d'ultramar. Aquesta promoció es manifesta per la publicació d'obres, l'organització de col·loquis i l'atribució de beques i premis. Avui dia comprèn més de 300 membres i consta de tres seccions: Ciències humanes, Ciències naturals i mèdiques i Ciències tècniques. | The rector of the UJI is visited by a representative of the Royal Academy of Overseas Sciences of Belgium. | noticia7563.jsonl |
La Comissió Mixta de Seguiment de la Càtedra de Transformació del Model Econòmic de la Universitat Jaume I, reunida avui dilluns, ha aprovat la memòria d’actuació de la Càtedra corresponent a l’any 2021. A través de videoconferència, en la reunió han participat, per part de la Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic, M. Dolores Furió, directora general de Model Econòmic i Finançament; Julio Andrade García, subdirector general de Model Econòmic, i Miguel Ángel Vivas, cap del Servei d’Anàlisi i Seguiment del Model Econòmic. Per part de l’UJI, hi intervingueren Modesto Fabra, vicerector de Planificació, Coordinació i Comunicació; Xavier Molina, director de la Càtedra; Luis Martínez, subdirector, i Clara Franch, del Programa de Patrocini i Mecenatge.
Durant la reunió s’ha fet balanç de la tasca de coordinació de la Xarxa de Càtedres de Transformació del Model Econòmic, que recau en la Càtedra de l’UJI, i així mateix s’han repassat les activitats realitzades en els tres àmbits de treball assignats (investigació, difusió i formació i realització d’informes i documents).
En el primer, la Càtedra ha desenvolupat diferents treballs de recerca -entre els quals hi ha un sobre la concentració empresarial en el sector ceràmic- i ha coorganitzat jornades com Econval 2021, participant així mateix en la IV International Conference on Cluster Research, el Congrés de l’Associació Espanyola de Ciència Regional (AECR) o el International Congress on Entrepreneurial Motivation.
En el segon bloc (jornades, tallers o esdeveniments de difusió i formació), en 2021 la Càtedra ha organitzat el curs d’estiu «Repensar el futur» i ha participat i coorganitzat el Fòrum de Pensament sobre la Indústria Ceràmica, en col·laboració amb l’Associació Espanyola de Tècnics Ceràmics (ATC). Així mateix, ha participat en debats en el Club de Qualitat de Castelló i en jornades a l’Institut de Tecnologia Ceràmica i ha organitzat un mòdul de docència universitària en el Màster de Desenvolupament Local en col·laboració amb l’IIDL, coorganitzant també el Congrés de l’Associació Espanyola d’Economia de l’Energia (AEE).
També s’ha participat en una jornada organitzada per Presidència de la Generalitat sobre el futur d’Europa a la Comunitat Valenciana i la Càtedra ha col·laborat en el projecte Water UJI de la Càtedra FACSA-UJI, en la seua aplicació al clúster ceràmic i al sector agropecuari. A més, s’han difòs vídeos divulgatius sobre casos d’èxit en la transformació del model econòmic i s’ha impulsat la comunicació dels projectes de la Càtedra en mitjans de comunicació i xarxes socials.
D'altra banda, en l’àmbit del tercer bloc s’han elaborat diferents informes divulgatius sobre temes com la concentració empresarial en el sector ceràmic valencià, la influència de la cooperació en la innovació verda o la influència de l’estratègia d’innovació verda sobre el rendiment de les empreses del sector ceràmic. Finalment, també s’ha dut a terme un informe divulgatiu sobre el sector agroalimentari de la Comunitat Valenciana.
Impulsada per la Universitat Jaume I i la Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic de la Generalitat Valenciana, la Càtedra té com a objectiu el foment del coneixement i difusió de temàtiques relacionades amb la transformació de l’actual model econòmic de la Comunitat Valenciana cap a un de més competitiu, basat en la innovació, el coneixement, l’obertura a l’exterior i sostenible des d’un punt de vista mediambiental, productiu i social. | The Joint Monitoring Committee of the Chair for the Transformation of the Economic Model of the Universitat Jaume I, meeting today, has approved the report on the Chair's performance for the year 2021. Carried out through videoconference, the meeting was attended by M.ª Dolores Furió, general director of Economic Model and Financing; Julio Andrade García, general deputy director of the Economic Model, and Miguel Ángel Vivas, head of the Economic Model Analysis and Monitoring Service. On behalf of the UJI, have participated Modesto Fabra, vice-rector for Planning, Coordination and Communication; Xavier Molina, director of the Chair; Luis Martínez, deputy director, and Clara Franch, of the UJI Patronage and Sponsorship Programme.
During the meeting, a review was made of the coordination work of the Network of Chairs for the Transformation of the Economic Model, which is on the UJI Chair charge, and the activities carried out in the three assigned work areas were also reviewed (research, dissemination and training and preparation of reports and documents).
In the first one, the Chair has developed different research works -among them, one on business concentration in the ceramic sector- and has co-organized conferences such as 'Econval 2021', also participating in the IV International Conference on Cluster Research, the Congress of the Spanish Association of Regional Science (AECR) or the International Congres on Entrepreneurial Motivation.
In the second block (conferences, workshops or dissemination and training events), in 2021 the Chair has organized the summer course 'Rethinking the future' and has co-organized the Thought Forum on the Ceramic Industry, in collaboration with the Spanish Association of Ceramic Technicians (ATC). Likewise, it has participated in debates at the Castellón Quality Club and in conferences at the Ceramic Technology Institute and has organised a university teaching module in the Master's Degree in Local Development in collaboration with the IIDL. It has also participated in a conference organised by the Presidency of the Generalitat on the future of Europe in the Valencian Community and has collaborated in the Water UJI project of the FACSA-UJI Chair, in its application to the ceramic cluster and the agricultural sector. In addition, informative videos have been disseminated on success stories in the transformation of the economic model and the communication of the Chair's projects in the media and social networks has been promoted.
Finally, within the third block, different informative reports have been prepared on topics such as business concentration in the Valencian ceramic sector, the influence of cooperation on green innovation or the influence of the green innovation strategy on the performance of companies in the ceramic sector. An informative report on the agri-food sector of the Valencian Community has also been carried out.
The Chair is promoted by the Universitat Jaume I and the Finance and Economic Model Department of the Generalitat Valenciana. Its main objective is to foster knowledge and dissemination of topics related to the transformation of the current economic model of the Valencian Community towards a more competitive one, based in innovation, knowledge, openness to the outside and sustainable from an environmental, productive and social point of view. | noticia2116.jsonl |
La Universitat Jaume I optarà amb quatre títols publicats en 2019 als premis Joan Lluís Vives a l’edició universitària 2020 que convoca la Xarxa Vives d'Universitats.
La candidatura de la Universitat Jaume I al premi en la categoria de millor edició és el títol Amat Bellés i Roig, d’Antonio Gascó Sidro, inclòs en la col·lecció «Biblioteca de les aules, Sèrie maior». Aquesta obra és d’especial rellevància i interés per les característiques de la seua edició i disseny, que destaquen en originalitat i qualitat. Així mateix, l’oportunitat de l’obra és innegable, ja que s’ha publicat coincidint amb la jubilació del pintor i amb l’exhibició a Castelló de les seues darreres obres, la col·lecció Sibil·les.
En la categoria de millor coedició interxarxa, l'UJI opta al premi amb l'obra Accessibilitat i traducció audiovisual. A banda de la qualitat en l’edició i la rellevància i oportunitat en el camp de la divulgació científica, aquesta obra té l’interès d'estar publicada dins de la col·lecció «Biblioteca de Traducció i Interpretació» de la qual formen part en l’actualitat totes les universitats de la Xarxa Vives que ofereixen estudis sobre el tema.
Pel que fa al millor llibre de ciències naturals i aplicades, el títol canditat és Cures bàsiques d'Infermeria, de la col·lecció «Sapientia». L’obra, d’especial rellevància i oportunitat per al coneixement i la recerca en l’àmbit de ciència i tecnologia, és la primera edició, com requereixen les bases. A banda de l’oportunitat, atesa l’actual context de crisi sanitària, i les garanties de qualitat en l’edició, l’obra s’ofereix completamente en obert, de descàrrega gratuïta per a qualsevol persona interessada.
Finalment, l'UJI opta a la categoria de millor llibre de ciències socials, arts i humanitats amb La represa del moviment Freinet (1964-1974), de la col·lecció «Fundació Càtedra Enric Soler i Godes». L’interès, rellevància i oportunitat en la transmissió del coneixement científic en el camp de la pedagogia i la didáctica, unit tot a una edició extremadament acurada i amb il·lustracions històriques a tot color, fa d’aquest llibre una aportació molt destacada.
L’objectiu dels premis, enguany en segona convocatoria, és doble. D’una banda, donar a conéixer el paper de l’edició universitària en la transferència del coneixement en català i el valor i la qualitat de la tasca que desenvolupen els serveis de publicacions i les editorials universitàries de la Xarxa Vives, i d’una altra, prestigiar la llengua en l’àmbit universitari a fi de fomentar-ne i normalitzar-ne l’ús en la difusió del coneixement.
Publicacions de la Universitat Jaume I ja ha obtingut diversos premis que han distingit la qualitat editorial de les obres, i suposen un reconeixement per als autors i autores que confien en l’editorial universitària per publicar els seus treballs. | The Universitat Jaume I will compete with four titles for the Joan Lluís Vives awards for the university edition 2020 called by the Vives Network of Universities.
Candidate titles:
Amat Bellés i Roig
Accessibilitat i traducció audiovisual
Cures bàsiques d'Infermeria
La represa del moviment Freinet (1964-1974), | noticia3305.jsonl |
El termini de matrícula per al postgrau propi de la Universitat Jaume I ja està obert. En el curs 2019-2020 s'impartiran un total de 56 títols, entre màsters, cursos d'especialització i cursos d'expert/a.
Es tracta d'una formació variada, complementària a la del postgrau oficial i actualitzada, perquè per la seua flexibilitat, a més de mantenir els cursos que desperten més interès i demanda, revisa i incorpora nous continguts.
La formació aborda diferents camps de coneixement dividits en quatre àrees: ciències humanes i socials, ciències jurídiques i econòmiques, ciències de la salut, tecnologia i ciències experimentals.
El postgrau propi per al curs 2019-2020 inclou 23 màsters, 11 cursos d'especialització i 23 cursos d'expert/a, dirigits a titulats, titulades i professionals que cerquen aprofundir i actualitzar coneixements o créixer en l'àmbit laboral. Un quadre docent format per professorat universitari i professionals del món empresarial avala una oferta formativa que cada any adapta els seus continguts a les necessitats i nous reptes que planteja l'entorn laboral i professional.
Novetats que ofereix el postgrau 2019-2020
Com a novetats respecte al curs anterior, cal destacar el Màster en blanqueig, decomís i recuperació d'actius, el Màster en enginyeria de dades i intel·ligència artificial, el Màster en gestió de processos industrials i el Màster en infoarquitectura aplicada a l'ambient ceràmic o alguns cursos d'expert/a i especialista centrats en temes com les organitzacions saludables, les habilitats directives en la gestió de projectes o la gestió de la innovació o la millora de la productivitat. Des del punt de vista del procediment, la novetat fonamental és la possibilitat de realitzar els estudis de manera modular, facilitant així la transició entre els nivells d'expert i especialista i el de màster.
Tota l'oferta de títols de postgrau propi de l'UJI està disponible en la web: www.uji.es/serveis/ode/propis | The registration period for the Universitat Jaume I postgraduate courses is now open. In the 2019-2020 academic year, a total of 56 degrees will be taught, including master's degrees, specialisation courses and expert courses.
This is a varied training, complementary to that of the official and updated postgraduate course, because due to its flexibility, in addition to maintaining the courses that arouse the most interest and demand, it revises and incorporates new contents.
The training covers different fields of knowledge divided into four areas: human and social sciences, legal and economic sciences, health sciences, technology and experimental sciences.
The UJI offers 23 UJI-specific master's degree courses, 11 specialisation courses and 22 expert courses for the 2019-2020 academic year.
More information: www.uji.es/serveis/ode/propis | noticia4249.jsonl |
El Vicerectorat d’Innovació, Transferència i Divulgació Científica, a través de la Càtedra INCREA d’Innovació, Creativitat i Aprenentatge i la Unitat de Formació i Innovació Educativa, ha organitzat el curs «Potenciant l'emprenedoria des de l'aula. Com vincular la teua assignatura amb idees emprenedores» amb l’objectiu de promoure l’emprenedoria a l’aula del professorat de la Universitat Jaume I.
El curs, que s’ha impartit els dies 18 i 19 de juliol de 2023, ha servit per mostrar al professorat les possibilitats per a impulsar l'emprenedoria a l'aula connectada amb la realitat existent i al context econòmic i social, així com les tècniques i pràctiques que poden inspirar els docents en el seu projecte formatiu per a potenciar la creativitat i desenvolupar les competències emprenedores del seu estudiantat.
Amb una durada de 12 hores i les 25 places cobertes, el curs forma part de les accions emmarcades en el LLAMP 5UCV Campus de l'Emprenedoria Innovadora i Sostenible de la Generalitat Valenciana, dins del programa Aula Emprén Fase 1, formació del professorat. | The Vice-Rectorate for Innovation, Scientific Transfer and Dissemination through the INCREA Chair of Innovation, Creativity and Learning and the Educational Training and Innovation Unit, has organised the course "Promoting entrepreneurship in the classroom. How to link your subject with entrepreneurial ideas" with the aim of promoting entrepreneurship in the classroom of the Universitat Jaume I teaching staff.
The course has shown the possibilities to promote entrepreneurship in the classroom connected to the existing reality and to the economic and social context. | noticia874.jsonl |
El Rànquing Issue elaborat per la Fundació BBVA i l’Institut Valencià d’Investigacions Econòmiques situa a la Universitat Jaume I en el grup d’universitats que ocupen el tercer lloc en productivitat docent, un criteri que avalua indicadors relacionats amb els recursos, la producció, la qualitat i la internacionalització.
En el rànquing, que analitza 61 universitats públiques i privades en termes de resultats totals de docència, investigació i innovació tecnològica, l’UJI se situa en la primera meitat de la taula en productivitat, amb la posició global 16. En l’apartat de productivitat docent, on es valoren aspectes com ara el nombre de professorat doctor per alumne, la taxa d’avaluació, les notes de tall o el nombre d’estudiantat en programes d’intercanvi, la universitat pública de Castelló es troba una posició destacada amb el tercer lloc, la qual cosa suposa estar entre les 14 millors d’Espanya.
Quant a la categoria de productivitat investigadora, amb indicadors com ara els contractes de personal doctor, beques d’investigació i suport tècnic, els sexennis del professorat (sobre els sexennis possibles) o els fons d’investigació europeus o internacionals, l’UJI es manté en el lloc número 7; i pel que fa a la innovació i desenvolupament tecnològic, se situa en el número 19, una millora d’una posició respecte a 2016. Des de la perspectiva del volum total de resultats obtinguts, on no es té en compte la dimensió de la universitat, l’UJI se situa en el lloc 23.
Pel que fa als estudis de grau, el rànquing ofereix una eina en línia (www.u-ranking.es) per a comparar més de 2.300 titulacions oferides per les universitats espanyoles. Segons aquesta eina, la Universitat Jaume I se situa entre les millors d’Espanya en titulacions de tots els àmbits de coneixement. Concretament, en la Facultat de Ciències Humanes i Socials destaquen els graus d’Estudis Anglesos, Traducció i Interpretació, Mestre/a d’Educació Infantil i Mestre/a d’Educació Primària; en la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques els graus en Economia, Turisme, Finances i Comptabilitat, Gestió i Administració Pública i Relacions Laborals i Recursos Humans; en l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals les titulacions de Química, Enginyeria Química i Enginyeria en Tecnologies Industrials, i en la Facultat de Ciències de la Salut els graus d’Infermeria, Medicina i Psicologia.
A més, també es troben per damunt de la mitjana els graus en Criminologia i Seguretat, Dret, Administració i Direcció d’Empreses, Comunicació Audiovisual, Periodisme, Publicitat i Relacions Públiques, Història i Patrimoni, Humanitats, Arquitectura Tècnica, Enginyeria Mecànica i Enginyeria Informàtica. Les titulacions de Matemàtica Computacional i Disseny i Desenvolupament de Videojocs no han pogut ser avaluades per no comparar-se en la plataforma web del rànquing amb títols anàlegs d’altres universitats.
Cal destacar que en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, el tercer sistema universitari més potent d’Espanya, l’UJI es troba en primera posició en les tres titulacions de Ciències de la Salut: Medicina, Infermeria i Psicologia, així com en Estudis Anglesos, Química i Humanitats.
La cinquena edició del U-Ranking ha estat desenvolupada conjuntament per la Fundació BBVA i l’IVIE amb un ampli equip d’experts de 14 universitats i la col·laboració de l’Observatori IUNE, la Secretaria General d’Universitats del Ministeri d’Educació, Cultura i Esport, la Direcció General d’Investigació Científica i Tècnica del Ministeri d’Economia i Competitivitat i la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles. | The Issue Ranking produced by the BBVA Foundation and the Valencian Institute of Economic Research places the Universitat Jaume I in the group of universities that are in third place in teaching productivity. | noticia5886.jsonl |
El 98,58 % de l’estudiantat que s'ha presentat a la convocatòria ordinària de les proves d’accés a la universitat (PAU) celebrades del 4 al 6 de juny de 2024 en la Universitat Jaume I de Castelló ha obtingut el resultat d'apte.
Dels alumnes que s'han presentat a les proves en la fase obligatòria, 2.436 han aprovat en aquesta convocatòria. El percentatge d'aprovats representa el segon més alt de la sèrie històrica, atès que l’any passat va ser rècord d’aptes amb un 98,68%.
Pel que fa a les notes, en aquesta ocasió la mitjana (6,73) ha sigut la tercera més alta fins ara. La millor nota de PAU (9,81) i NAU més alta (9,92) corresponen a una alumna de l’IES Miralcamp de Vila-real.
La convocatòria extraordinària de les proves d’accés a la universitat es realitzarà del 2 al 4 de juliol.
El termini de preinscripció per a accedir a la universitat, tant per a l’estudiantat que ha aprovat en la convocatòria ordinària com el que ho faça en l’extraordinària, s'inicia dilluns 17 de juny i finalitza el 5 de juliol a les 14 hores. La sol·licitud de la preinscripció s’ha de formalitzar per Internet en l’adreça http://www.preinscripcion.gva.es.
L’estudiantat aprovat en les PAU coneixerà els resultats de la preinscripció via web el pròxim 12 de juliol a partir de les 13 hores.
L’estudiantat disposa de tota la informació dels tràmits necessaris per a dur a terme els processos d'accés, preinscripció i matrícula així com notes de tall i d’admissió en el web: https://www.uji.es/perfils/futurs/grau/ | 98.58% of the students who sat the ordinary university entrance exams (PAU) held from 4 to 6 June 2024 at the Universitat Jaume I in Castelló obtained a pass mark.
Of the students who sat the compulsory phase of the exams, 2,436 passed this year. The percentage of passes is the second highest in the historical series, given that last year there was a record number of passes with 98.68%. | noticia428.jsonl |
La Xarxa Social Europea ha guardonat en els Premis Europeus de Serveis Socials 2020 el projecte «Rethinking social services research from professionals: the Social Services Laboratories» presentat per la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, l'Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat (IVAFIQ) i la Universitat de València, en què s'inclou la xarxa de Laboratoris de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana, entre els quals es troba el Laboratori Benicarló-Vinaròs de què forma part la Universitat Jaume I a través del projecte liderat per la professora i investigadora del grup Social Innova/IIDL Raquel Agost. El premi reconeix la innovació i l'excel·lència en la prestació dels serveis socials en aquest cas, com a «Millor projecte d'investigació».
El projecte recull les iniciatives impulsades per a desenvolupar el nou model de serveis socials de la Comunitat Valenciana. Una d'aquestes iniciatives és la Xarxa de Laboratoris de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana, com a espai de diàleg, reflexió, investigació i innovació en matèria de serveis socials en les tres províncies valencianes. La xarxa inclou els laboratoris de la Ribera Alta, Alacant i Benicarló-Vinaròs els quals constitueixen una eina per a la investigació aplicada sobre els serveis socials, ja que són els encarregats de dissenyar, desenvolupar i provar noves planificacions i sistemes d'avaluació dels serveis socials a través de criteris objectius i científics de les universitats, amb la finalitat de poder transferir i exportar les bones pràctiques de les polítiques públiques.
En concret, el Laboratori Benicarló-Vinaròs se centra especialment en l'anàlisi dels serveis socials des d'una perspectiva territorial, promou la intervenció comunitària, l'atenció als grups vulnerables com la infància i l'adolescència, la promoció de l'envelliment actiu, la igualtat d'oportunitats i l'atenció a la diversitat o el despoblament, apostant pel desenvolupament de tecnologia aplicada als serveis socials, tot això amb especial atenció a l'entorn rural. Juntament amb la Universitat Jaume I i la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de la Generalitat Valenciana, participen en el Laboratori la Diputació de Castelló i els ajuntaments de Benicarló i Vinaròs. La investigadora del grup Social Innova/IIDL, Raquel Agost, destaca «la importància d'aquesta iniciativa, que incorpora la investigació al sistema de serveis socials i contribueix a la innovació basada en evidències científiques». «Aquest projecte és fruit de la implicació de les administracions participants i s'ha fet realitat gràcies a la il·lusió i el treball de totes les persones participants al llarg de tota la província, la resposta dels equips de serveis socials ha sigut excel·lent a l'hora d'implicar-se en el treball del Laboratori», afegeix Agost.
Els Laboratoris de Serveis Socials, impulsats per la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, han sigut la primera iniciativa pública a desenvolupar investigacions pràctiques segons les necessitats de la població mitjançant la col·laboració política, tècnica i científica al costat de les universitats de València, Alacant i la Jaume I. | The European Social Network has awarded at the European Social Service Awards 2020 the project "Rethinking social services research from professionals: the Social Services Laboratories" presented by the Regional Ministry for Equality and Inclusive Policies, the Valencian Institute for Training, Research and Quality (IVAFIQ) and the University of Valencia, which includes the network of Social Services Laboratories of the Valencian Community, including the Benicarló-Vinaròs Laboratory of which the Universitat Jaume I is a member through the project led by the lecturer and researcher of the Social Innova/IIDL group Raquel Agost. The award recognizes innovation and excellence in the provision of social services, in this case, as Best Research Project.
The project includes the initiatives promoted to develop the new model of social services of the Valencian Community. One of these initiatives is the network of Social Services Laboratories of the Valencian Community, as a space for dialogue, reflection, research and innovation in the field of social services in the three Valencian provinces. | noticia2842.jsonl |
El professor Sergi Serra Adsuara ha presentat a la Universitat Jaume I el seu llibre L’assaig periodístic de Joan F. Mira dins de les jornades «Veus de dones en femení i singular» organitzades per la Fundació Germà Colón, com a obra guanyadora de la tercera edició del Premi Germà Colón d’Estudis Filològics i Literaris que atorga aquesta fundació.
L’assaig periodístic de Joan F. Mira ofereix una descripció de la formació intel·lectual de Joan Francesc Mira i una aproximació a la seua concepció de la literatura, a més d’examinar minuciosament les característiques estilístiques i les funcions persuasives que identifiquen els seus assajos periodístics.
Sergi Serra Adsuara, professor associat de Filologia Catalana del Departament de Filologia i Cultures Europees de la Universitat Jaume I, havia defensat en 2017 la primera tesi doctoral sobre l’escriptor valencià sota el títol «L’assaig seriat de Joan F. Mira: Anàlisi pragmaestilística i virtualitats per a l’educació discursiva», dirigida pel doctor Vicent Salvador.
L’objecte d’estudi era, en aquest cas, l’assagisme de l’escriptor i especialment el que feia frontera amb la producció periodística (assaig seriat, és a dir, articles d’opinió i columnes aplegats en volums unitaris). L’autor va aplicar a aquests textos la metodologia de l’anàlisi pragmaestilística actual i, a més, va explorar les seues possibilitats com a materials útils per a fomentar l’educació de l’estudiantat en els valors de la lectura interpretativa i l’expressió escrita.
Imatges de l’acte | The lecturer Sergi Serra Adsuara presented his book L'assaig periodístic de Joan F. Mira at the Universitat Jaume I as part of the conference "Voces de mujeres en femenino y singular" organised by the Germà Colón Foundation, as the winner of the third edition of the Germà Colón Prize for Philological and Literary Studies awarded by this foundation.
Joan F. Mira's journalistic essay offers a description of Joan Francesc Mira's intellectual training and an approach to his conception of literature, as well as a thorough examination of the stylistic characteristics and persuasive functions that identify his journalistic essays.
Sergi Serra Adsuara, associate lecturer in Catalan Philology at the Department of European Philology and Cultures at the Universitat Jaume I, had defended the first doctoral thesis on this Valencian writer in 2017 under the title "L'assaig seriat de Joan F. Mira: anàlisi pragmaestilística i virtualitats per a l'educació discursiva", directed by Dr. Vicent Salvador.
Images of the event | noticia3816.jsonl |
Les instal·lacions de l'Autoritat Portuària de Castelló han acollit l'acte oficial de lliurament de la primera convocatòria dels Premis Càtedra Smart Ports, que compten amb el suport institucional de PortCastelló i la Universitat Jaume I.
Durant la presentació, Francisco Toledo, director de la Càtedra Smart Ports, va assegurar que «aquests guardons tenen un gran objectiu que va molt més enllà de reconèixer els millors treballs realitzats en l'àmbit dels ports intel·ligents. Aquests premis pretenen impulsar el coneixement, la innovació, la recerca i la formació orientats a avançar cap als ports que volem tenir en el futur».
A continuació, Toledo va agrair la participació registrada en aquesta primera edició i va felicitar els premiats en cadascuna de les tres categories. A més, el director de la Càtedra Smart Ports va avançar que «en l'últim trimestre d'enguany, convocarem la segona edició dels premis, per la qual cosa m'agradaria, des d'ara mateix, animar a participar a tots els interessats, per ser una excel·lent oportunitat per a obtenir un reconeixement important, no sols a econòmic, sinó també com a aportació a la pròpia carrera professional».
Per la seua part, el president de l'Autoritat Portuària de Castelló, Rubén Ibáñez, es va sumar a les felicitacions per als premiats, destacant el seu paper com a «pioners en uns premis que formen part d'un projecte il·lusionant com és la Càtedra Smart Ports, que és fruit de la col·laboració entre la Universitat Jaume I i l'Autoritat Portuària de Castelló». Ibáñez va fer extensiu el seu agraïment a tots els professionals que estan contribuint a la innovació en el sector portuari i va ressaltar especialment la labor que està realitzant el Departament d'Innovació de PortCastelló. «Els treballs premiats demostren que la nostra aposta conjunta pel progrés del sistema portuari s'està materialitzant», va agregar.
Les propostes guardonades
Nicanor García Álvarez | Premi Millor Tesi Doctoral
Nicanor García Álvarez, doctor en Economia i Empresa per la Universitat d'Oviedo, Premi Millor Tesi Doctoral, dotat amb 3.000 euros, per la tesi titulada Modelos para el análisis y la categorización del tráfico marítimo, va assegurar que «compartim totalment la visió de la Càtedra Smart Ports sobre la necessitat de potenciar la recerca, la formació, el coneixement, la innovació i el desenvolupament dels ports intel·ligents» i va afegir que «ens queda molt de camí per recórrer per a aconseguir el grau objectiu d'automatització dels nostres ports, però iniciatives com aquests premis estan sent fonamentals per la seua aportació al creixement de l'eficiència i l'eficàcia dels serveis i processos portuaris».
Adrián Pérez Muñoz | Premio Millor Treball Final de Màster
D'altra banda, el Premi Millor Treball Final de Màster, dotat amb 2.000 euros, va ser lliurat a Adrián Pérez Muñoz, Màster en Gestió Portuària i Transport Intermodal per la Universitat Politècnica de València, pel treball titulat Proceso de automatización de la terminal pública de contenedores de Valencia. En la seua opinió, «en l'àrea de la recerca, els Premis Càtedra Smart Ports compten amb un gran valor afegit i, personalment, per a mi aquest guardó ha suposat un reconeixement a l'obstinació i a l'esforç i un plus d'energia per a continuar lluitant pels reptes i els assoliments en aquest meravellós sector».
Vladislav Darii | Premi Millor Treball Final de Grau
Finalment, Vladislav Darii, llicenciat en Enginyeria Electrònica i Automàtica Industrial per l'Escola Politècnica Superior de la Universitat d'Alcalá, va rebre el Premi Millor Treball Final de Grau, dotat amb 1.000 euros, pel treball titulat Ship classification using machine learning techniques. Segons va destacar, «per a dur a terme aquest projecte, que planteja registrar i analitzar senyals acústics mitjançant intel·ligència artificial per a detectar possibles amenaces i/o vaixells amb mercaderies il·lícites, ha sigut fonamental comptar amb el suport de tot el meu entorn i avui es confirma que l'esforç ha valgut la pena».
La Càtedra Smart Ports és una iniciativa de la Universitat Jaume I i PortCastelló i compta amb el suport de Ports de l'Estat, així com amb diverses entitats col·laboradores entre les quals figuren el Col·legi Oficial d'Enginyers Industrials de la Comunitat Valenciana, Boluda Corporación, Grupo Etra, Leatransa (Grupo Tervalis), Noatum, Materia (Grupo Quimialmel), Ocean Infrastructures Management, Portsur Castellón, Grupo Raminatrans i Simetría Grupo. | The facilities of the Castelló Port Authority hosted the official ceremony of the first edition of the Smart Ports Chair Awards, with the institutional support of PortCastelló and the Universitat Jaume I.
The Smart Ports Chair is an initiative of the Universitat Jaume I and PortCastelló and has the support of Puertos del Estado, as well as various collaborating entities including the Professional Association of Industrial Engineers of the Valencian Community, Boluda Corporación, Grupo Etra, Leatransa (Grupo Tervalis), Noatum, Materia (Grupo Quimialmel), Ocean Infraestructures Management, Portsur Castellón, Grupo Raminatrans and Simetría Grupo. | noticia456.jsonl |
La Fundació per a l'eficiència energètica de la Comunitat Valenciana (Fundació f2e) i la Càtedra BP d'Estalvi i Eficiència Energètica de la Universitat Jaume I llancen la segona edició del curs «Sistemes de gestió de l'energia».
El curs, que en la seua primera edició va aconseguir més de 2.000 inscrits, s'emmarca dins de l'oferta formativa de cursos oberts massius de la Universitat Jaume I. Aquest tipus de cursos oberts i gratuïts han obtingut una gran popularitat en els últims temps a causa de la comoditat que suposa l'oportunitat de realitzar-los a través de la plataforma en línia, en aquest cas el portal mooc.uji.es.
Aquesta segona edició del curs, amb inici previst per a la setmana del 14 de novembre, té com a objectiu oferir els coneixements necessaris per a dissenyar i implantar sistemes de gestió de l'energia seguint les directrius de la norma ISO 50001. El curs combina els aspectes més teòrics amb la presentació de diferents casos pràctics en diferents tipus d'organitzacions.
El curs serà impartit per José Luis Gandia, enginyer industrial per la Universitat Jaume I, Màster en Direcció d'empreses en especialitat financera per l'Escola d'Organització Industrial (EOI) i col·laborador de la Fundació per a l'Eficiència Energètica f2e; Enrique Belenguer, professor d'Enginyeria Elèctrica de la Universitat Jaume I, director de la Càtedra BP d'Estalvi i Eficiència Energètica i director de R+D de F2e, i Emilio Pérez Soler, Enginyer Industrial per l’UJI i doctor en Enginyeria Industrial per la Universitat Politècnica de València (UPV).
Sobre la Fundació f2e
La Fundació per a l'Eficiència Energètica de la Comunitat Valenciana, de la qual són patrons BP, l'Ajuntament de Castelló i la Universitat Jaume I, té com a objecte impulsar l'actuació en el camp de l'eficiència energètica a través de la formació, conscienciació social, suport al desenvolupament d'iniciatives empresarials i promoció de projectes d'innovació. Situada a Castelló, f2e conjumina així esforços de l'àmbit privat, públic i acadèmic. | The f2e Foundation and the BP Chair on Energy Saving and Efficiency launchs the MOOC in energy management systems.
The course, which in this occasion has reached more than 2,000 registrations, is part of the training offerings of massive online open courses at the Universitat Jaume I. These open and free courses have achieved a great popularity in recent times due to the opportunity of followint them through an online platform, the portal mooc.uji.es. | noticia6492.jsonl |
Set revistes publicades o coeditades per la Universitat Jaume I han aconseguit el segell de qualitat atorgat per la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia (FECYT) en la seua convocatòria de 2020. En concret, a les tres revistes que han renovat el segell, adComunica. Revista Científica de Estrategias, Tendencias e Innovación en Comunicación; MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación i Recerca. Revista de Pensament i Anàlisi se sumen en aquesta edició quatre revistes més que aconsegueixen per primera vegada el segell. Es tracta d'ARTSEDUCA, Asparkía. Investigació feminista, Cultura, Lenguaje y Representación / Culture, Language and Representation i Potestas. Estudios del Mundo Clásico e Historia del Arte.
A més, cal destacar que la revista Asparkía. Investigació feminista ha aconseguit la menció de bones pràctiques editorials en igualtat de gènere, un dels nous indicadors inclosos enguany en aquesta avaluació de qualitat editorial i científica.
En aquesta convocatòria, la FECYT ha atorgat el segell de qualitat a 518 revistes científiques espanyoles. A partir de les revistes d’humanitats i ciències incloses en aquesta acreditació, FECYT ha actualitzat el Rànquing de visibilitat i impacte de revistes científiques espanyoles d’humanitats i ciències socials amb segell de qualitat FECYT. Aquest rànquing classifica les revistes en 13 grans categories temàtiques; i, dins de cada categoria, a cada revista se li assigna un quartil en funció de la puntuació obtinguda.
Totes aquestes revistes es troben en e-Revistes, el portal de la Universitat Jaume I per a impulsar l'edició en obert de revistes científiques digitals amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions, el vicerectorat d’Investigació i Transferència i el Pla de promoció de la investigació de la Universitat Jaume I. A més, la biblioteca col·labora mitjançant el dipòsit al repositori i la gestió de la inclusió de les revistes en les bases de dades corresponents. L'històric de revistes es pot consultar al Repositori de Publicacions. | Seven journals published or co-published by the Universitat Jaume I have obtained the seal of quality awarded by the Spanish Foundation for Science and Technology (FECYT) in its 2020 call. Specifically, three journals have renewed the seal, adComunica. Revista Científica de Estrategias, Tendencias e Innovación en Comunicación; MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación and Recerca. Revista de Pensament i Anàlisi. Four more journals have been awarded the seal for the first time: ARTSEDUCA, Asparkía. Investigació feminista, Cultura, Lenguaje y Representación / Culture, Language and Representation and Potestas. Estudios del Mundo Clásico e Historia del Arte.
It should also be noted that the journal Asparkía. Investigació feminista has achieved the mention of good editorial practices in gender equality, one of the new indicators included this year in this evaluation of editorial and scientific quality.
In this call, the FECYT has awarded the quality seal to 518 Spanish scientific journals. Based on the humanities and science journals included in this accreditation, the FECYT has updated the Ranking of visibility and impact of Spanish scientific journals in the humanities and social sciences with the FECYT quality seal. This ranking classifies the journals in 13 broad thematic categories; and, within each category, each journal is assigned a quartile according to its score.
All these journals can be found in e-Revistes, the portal of the Universitat Jaume I to promote the open edition of digital scientific journals with the support of the Communication and Publications Service. In addition, the journal history can be consulted in the Publications Repository. | noticia2279.jsonl |
La Universitat Jaume I ha presentat el seu programa de Cursos d'Estiu integrat per nou propostes formatives que es desenvoluparan entre el 2 i el 20 de juliol de 2018 en diferents espais del campus del Riu Sec, la Llotja del Cànem i el Menador espai cultural. «Una oferta apta per a satisfer, d'una banda, la demanda de la seua comunitat universitària i, d'altra banda, la de la societat pròxima a aquesta», tal com ha explicat el vicerector de Cultura, Extensió Universitària i Relacions Institucionals, Wenceslao Rambla.
En la present edició, els cursos que s'ofereixen són: Intel·ligència en joc: beneficis dels jocs d'enginy per a la ment i el cos (que pretén mostrar com aplicar aquests jocs en diferents àmbits des d'una perspectiva pràctica i lúdica); la tercera edició de Children’s and Young Adult Literature and their Pedagogical Implications: Comic and Graphic Novel (que abordarà la importància de l'ús del còmic i la novel·la gràfica en l'ensenyament de llengües en general i en l'aprenentatge de l'anglès com a llengua estrangera); Nous consumidors, nous temps per al màrqueting (que analitzarà com es poden predir les noves tendències, costums i comportaments dels individus); Educació, creactivitat i transformació: claus per al segle XXI (que abordarà l'important paper de la creativitat en la capacitació de persones resolutives a través del desenvolupament de competències, valors i talent); Art, religió i identitat. La fabricació visual de la pietas hispanica (en el qual s'analitzaran les diferents manifestacions religioses dels regnes hispànics amb l'objecte de desentranyar els llaços que van ser capaços de crear comunitats); #FelicitatEnAcció (un curs pràctic per a conèixer les estratègies que faciliten la presa de consciència de quins aspectes incideixen en el benestar psicològic i la generació d'experiències positives); El delicte fet art (que permetrà conèixer alguns aspectes bàsics del dret penal i processal a través del cinema, la literatura, la pintura i la música); Utilització de mitjans digitals com a eina de posada en valor del patrimoni hidràulic de la província de Castelló: inventariat, digitalització i creació de mapes interactius (en el qual es donaran a conèixer eines per a valorar el patrimoni hidràulic de la província a partir de la creació de mapes interactius), i Agricultura ecològica i de proximitat, una nova visió, un nou repte (un curs que oferirà informació bàsica i fonamental per a poder dur a terme la conversió del sistema de producció agrària).
Rambla també ha destacat que aquests cursos formen part de l'oferta de les universitats de la Xarxa Vives i estan dirigits i impartits per professorat de l’UJI i altres universitats, així com d’altres àmbits o entitats acadèmiques. Estan destinats als membres de la comunitat universitària i a qualsevol persona, major de 16 anys, interessada en la temàtica dels cursos.
El termini de matrícula per a inscriure's en aquests cursos està obert i es pot realitzar a través de http://inscripcio.uji.es
Més informació: https://www.uji.es/cultura/cursos-estiu/
Fotografies | The Universitat Jaume I has presented its Summer Courses programme integrated by nine training proposals that will be developed between 2 and 20 July 2018 in different venues of the Riu Sec campus, Llotja del Cànem and Menador Cultural Space. "An offer suitable to satisfy, on the one hand, the demand of its university community and, on the other, that of the society close to it", as explained by the vice-rector for Culture, University Extension and Institutional Relations, Wenceslao Rambla.
Registrationfor these courses is open and can be done through http://inscripcio.uji.es
More information: https://www.uji.es/cultura/cursos-estiu/
Photographs | noticia5160.jsonl |
El director del Xavier Institute for Social Service de Ranchi (l'Índia), Joseph Marianus Kujur, acompanyat de les doctores Pooja, Singh Sharda, Aayurshi i el doctor Prasad Sant Kumar, professorat d'aquest institut de postgrau, han visitat la Universitat Jaume I de Castelló durant el mes de juliol. La delegació índia ha sigut rebuda per la vicerectora de Relacions Internacionals, Eva Camacho Cuena, amb la qual s'ha acordat la signatura d'un conveni marc que regule futures accions de col·laboració entre les dues institucions.
En l'àmbit de pràctiques internacionals, han mantingut una entrevista amb María Isabel Beas, directora de l'Oficina d'Inserció Professional i Estades en Pràctiques, qui els ha parlat sobre els diferents programes de pràctiques que es desenvolupen en la universitat pública de Castelló.
La delegació també ha participat en una Work Session amb els professors Antonio Grandío, Miguel Ángel López i Miguel Ángel Gimeno, director i membres del Departament d'Administració d'Empreses i Màrqueting; Miguel Martínez del Departament de Finances i Comptabilitat, i Francisco Fermín Mallén, director de l'Oficina de Relacions Internacionals. La reunió ha tractat sobre l'intercanvi de professorat i estudiantat de postgraus de les respectives àrees de coneixement.
A més, han mantingut una reunió amb Rosana Peris i Carmina Peñarrocha, en representació del Màster Universitari en Cooperació al Desenvolupament (MCAD/UJI), per a concretar la signatura d'un conveni de pràctiques externes que permeta a partir del curs 2022-2023 la realització d'una estada internacional de l'estudiantat d'aquest màster en el Xavier Institute for Social Service. | The director of the Xavier Institute for Social Service in Ranchi (India), Joseph Marianus Kujur, accompanied by Dr Pooja, Dr Singh Sharda, Dr Aayurshi and Dr Prasad Sant Kumar, lecturers at this postgraduate institution, visited the Universitat Jaume I in Castelló during the month of July. The Indian delegation was received by the vice-rector for International Relations, Eva Camacho Cuena, in a meeting in which they arranged to enter into a framework agreement on future cooperation initiatives between the two institutions.
In connection with international work placements, they also met with María Isabel Beas, director of the Careers Service, who introduced them to the different work placement programmes offered by the public university of Castelló.
The delegation also participated in a work session with the lecturers Antonio Grandío, Miguel Ángel López and Miguel Ángel Gimeno, director and members of the Department of Business Administration and Marketing, respectively; Miguel Martínez, from the Department of Finance and Accounting, and Francisco Fermín Mallén, director of the International Relations Office. The meeting dealt with the exchange of teaching staff and postgraduate students in their respective areas of knowledge.
They also held a meeting with Rosana Peris and Carmina Peñarrocha, as representatives of the Master's Degree in Development Cooperation (MCAD/UJI), in order to arrange a date for the signing of an external work placement agreement that will allow students from this master's degree to carry out an international placement at the Xavier Institute for Social Service as of the academic year 2022-2023. | noticia1432.jsonl |
La Universitat Jaume I ha rebut la visita d'una delegació xinesa formada per set representants, quatre de la Hubei University of Science and Technology, encapçalada pel seu rector Jiliang Wu; i tres per part de l'entitat Chivast Education International que pertany al Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE) del Ministeri d'Educació de Xina, encapçalada per la seua directora general Ling Yang.
L'UJI és l'única universitat espanyola que té conveni amb el CSCSE (signat el 2013) i la seua directora general ha mostrat molt d’interès en la realització al campus de cursos d'espanyol per a joves xinesos que després puguen estudiar a la Jaume I.
L'objectiu principal de la visita ha sigut la firma d'un conveni de cooperació educativa entre l'UJI i la Hubei University of Science and Technology perquè estudiantat xinès puga vindre a estudiar el Grau en Infermeria a la universitat pública de Castelló, amb l'objectiu de millorar la formació i la competitivitat d'aquests estudiants. L'acord també inclou la formació de professorat xinès en aquesta àrea. Un dels temes tractats en la reunió és la possibilitat d'estendre aquest acord als estudis del Grau en Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes, en els quals també han mostrat molt d’interès.
Aquesta delegació xinesa, que només visita la nostra universitat a Espanya, ha visitat el campus de l'UJI i ha quedat gratament sorpresa per la qualitat de les instal·lacions universitàries.
El rector de l'UJI els ha expressat que «és una satisfacció rebre aquesta delegació i us agraïsc que hagueu vingut a Espanya només a visitar-nos. Aquesta visita és fruït de la política d'internacionalització que vam encetar fa un any i que serà un dels nostres principals eixos els pròxims anys».
Per la seua banda, el rector Jiliang Wu ha comentat que «estem molt agraïts per la cordial benvinguda que hem rebut; hem pogut comprovar que l'UJI és una universitat d'unes dimensions similars a la nostra, i desitge que aquest conveni siga l'inici d'una cooperació més estreta en el futur».
Imatges de l’acte: https://www.uji.es/noticies/foto/num&id_a=36328985 | The Universitat Jaume I has received the visit of a Chinese delegation of seven representatives, four from the Hubei University of Science and Technology, headed by its rector Jiliang Wu; and three from International Education Chivast belonging to the Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE), from the Ministry of Education of China, led by its CEO Yang Ling.
The UJI is the only Spanish university that has an agreement with the CSCSE (signed in 2013) and its general manager has shown a lot of interest in conducting Spanish courses for young Chinese that later on will be able to study at the Universitat Jaume I.
The main objective of the visit was the signature of an agreement for educational cooperation between the UJI and the Hubei University of Science and Technology for Chinese students to study the Bachelor’s Degree in Nursing at the public university in Castelló, in order to improve their training and competitiveness. The agreement also includes training of Chinese teachers in this area. One of the topics discussed at the meeting is the possibility of extending this agreement to the Degree in Industrial Design and Product Development Engineering, in which they have also shown a lot of interest.
The Chinese delegation, that visits only our university in Spain, got to know the UJI campus and they were pleasantly surprised by the quality of university facilities.
The rector of the UJI stated that "it is a pleasure to welcome this delegation and I thank you that you have come to Spain just to visit us. This visit is the result of the internationalization policy that we started a year ago and it will be one of our main goals these coming years".
Meanwhile, the rector Jiliang Wu commented that "we are very grateful for the warm welcome we received and we have seen that the UJI is a university similar to ours and we desire that this agreement is the beginning of closer cooperation in the future".
Pictures of the event: https://www.uji.es/noticies/foto/num&id_a=36328985 | noticia8482.jsonl |
Els resultats de l'estudi «Son i Benestar» de la Fundació Mónica Duart i la Universitat Jaume I de Castelló confirmen que el 54% dels espanyols pateixen alteracions en el seu estat d'ànim degut a la falta de son. La investigació també ha determinat que fins a un 39% dels espanyols experimenten una dolenta o molt mala qualitat de somni en el seu dia a dia.
Les conclusions d'aquest estudi, realitzat pel grup d'investigació Labpsitec, s'han presentat en Caixaforum València amb la participació de la presidenta de la Fundació de la Son, Mónica Duart, i les directores del projecte, Azucena García Palacios, directora de Labpsitec i professora de l'UJI, i Cristina Botella, fundadora de Labpsitec i professora emèrita de l'UJI, considerada la primera investigadora a nivell nacional en Psicologia Aplicada.
«Els resultats que exposa aquesta investigació són una prova més per a dedicar-li a la son la importància que té. La falta de descans repercuteix en tots els apartats de la nostra vida, des d'en la nostra salut mental fins i tot en el nostre rendiment laboral», explica Mónica Duart.
Les directores de l'estudi de Labpsitec han assenyalat que els problemes de son prevalen entre tota la població, independentment del seu grup d'edat. En aquesta línia, les investigadores insisteixen en la necessitat de conscienciar, avaluar i abordar aquest problema, que fins i tot arriba a causar somnolència durant el dia a un 36% dels enquestats.
Un any més d'investigació
El projecte entre la Fundació de la Son i l'UJI va nàixer l'any passat amb la finalitat de fomentar la investigació de la son saludable en la societat espanyola, una de les línies d'acció principals de l'entitat sense ànim de lucre. Dins d'aquest estudi el grup Labpsitec ha desenvolupat materials amb contingut en línia per a la promoció del descans i el benestar que combinen la sensibilització d'aquest problema amb l'ús de les TICs a través d'aquests mòduls digitals per a arribar al major nombre de persones.
A causa de l'alta participació en l'estudi i l'èxit d'aquestes eines, presentades en la trobada organitzada per la Fundació de la Son en Caixaforum València, l'entitat pel descans i l'UJI renoven el seu compromís durant un any més.
En aquest pròxim any totes dues entitats continuaran analitzant de manera exhaustiva la qualitat de la son dels espanyols i les seues greus implicacions en la salut. Com a noves línies d'estudi, la Fundació de la Son avança la possibilitat d'aplicar aquesta anàlisi en àmbits laborals especialment afectats per la falta de son com el dels conductors, així com a grups d'edat especialment vulnerables, com ara les persones majors o els joves. | The results of the study "Sleep and Wellbeing" by the Mónica Duart Foundation and the Universitat Jaume I of Castellón confirm that 54% of Spaniards suffer alterations in their mood due to lack of sleep. The research has also determined that up to 39% of Spaniards experience poor or very poor quality sleep on a daily basis.
The conclusions of this study, carried out by the Labpsitec research group, were presented at CaixaForum Valencia with the participation of the president of the Fundación del Sueño, Mónica Duart, and the directors of the project, Azucena García Palacios, director of Labpsitec and professor at the UJI, and Cristina Botella, founder of Labpsitec and professor emeritus at the UJI, considered the first national researcher in Applied Psychology.
"The results presented in this research are further proof that sleep has the importance it deserves. Lack of rest has repercussions in all areas of our lives, from our mental health to our work performance," explains Mónica Duart.
The directors of the Labpsitec study pointed out that sleep problems are prevalent among the entire population, regardless of age group. In this line, the researchers insist on the need to raise awareness, evaluate and address this problem, which even causes sleepiness during the day in 36% of those surveyed. | noticia1183.jsonl |
Més de 150 persones han assistit avui a la V Jornada Vigilancer: «Confluències» que s'ha celebrat aquest matí al Paranimf de la Universitat Jaume I de Castelló amb la presència, en l'acte d'obertura, de David Cabedo, vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de l'UJI, qui ha posat en relleu la importància de la cooperació universitat-empresa; Ximo Huguet, diputat de Promoció Ceràmica de la Diputació de Castelló, que dona suport al projecte, qui ha destacat el compromís ferm de la Diputació de Castelló amb el sector ceràmic promovent diferents iniciatives com Vigilancer i moltes altres; el vicepresident primer del Consell Rector de l'Associació d'Investigació de les Indústries Ceràmiques (AICE), Miguel Nicolás Prior, que ha posat en valor la labor de l'ITC-AICE com a punt de suport per al creixement i la innovació en el sector ceràmic, i el responsable de Vigilancer en l'Institut de Tecnologia Ceràmica, Vicente Lázaro, que ha donat pas a aquesta cinquena edició de la jornada.
En aquesta ocasió, i en una conjuntura tan complexa com la que travessa el sector ceràmic, han «confluït» precisament en el Paranimf de l'UJI representants d'empreses l'experiència de les quals ha aportat un gran valor. En aquesta edició, Vigilancer ha pretés dur a terme una trobada intersectorial en el qual mostrar casos d'èxit, nous models de negoci i aportacions que tenen a veure amb la resiliència sectorial.
Després de l'obertura, Javier Jiménez, director general en Lanzadera, ha iniciat la jornada amb la ponència «Reinventar-se cada dia», i a continuació, Pablo Aguirre, CEO d'Estudi Cactus, ho ha fet sobre «La digitalització de processos analògics: camí a l'eficiència».
Després d'una pausa-café ha arribat el torn de Luz Lozano, gerent de producte i màrqueting de Tau Ceràmica, qui ha posat l'accent sobre: «El valor de les persones», seguida de Marcos J. Lacruz, CEO en NRG Investment, que ha parlat sobre «Silicon Valen» i l'oportunitat de reindustrialització europea. Per a acabar, el soci fundador d'Iter Consultores i conferenciant, Emilio Duró, ha oferit una intervenció motivacional titulada «No val rendir-se».
Les persones assistents han mostrat un gran interés en totes aquestes aportacions que l'equip de Vigilancer ha triat per a, precisament en temps convulsos com els que viu el sector ceràmic actualment, poder aportar les vivències i situacions que han travessat i travessen altres sectors i tindre així una referència des dels seus punts de vista i les seues actituds davant l'adversitat.
Tota la informació sobre Vigilancer: www.vigilancer.es | More than 150 people attended today the V Jornada Vigilancer: "Confluences" that was held this morning at the Paranimf of the Universitat Jaume I of Castelló with the presence, at the opening ceremony, of David Cabedo, vice-rector for Innovation, Transfer and Scientific Dissemination of the UJI, who has highlighted the importance of university-industry cooperation; Ximo Huguet, Deputy for Ceramic Promotion of the Castellón Provincial Council, who supports the project, who highlighted the firm commitment of the Castellón Provincial Council to the ceramic sector by promoting various initiatives such as Vigilancer and many others; the first vice-president of the Governing Council of the Ceramic Industries Research Association (AICE), Miguel Nicolás Prior, who highlighted the work of the ITC-AICE as a support point for growth and innovation in the ceramics sector, and the head of Vigilancer at the Institute of Ceramic Technology, Vicente Lázaro, who opened this fifth edition of the conference.
On this occasion, and in such a complex situation as the ceramic sector is going through, representatives of companies whose experience has provided great value have "converged" precisely in the Paranimf of the UJI. In this edition, Vigilancer has intended to carry out an intersectorial meeting in which to show success stories, new business models and contributions that have to do with sectorial resilience.
After the opening, Javier Jiménez, CEO of Lanzadera, began the day with the presentation "Reinventing yourself every day", followed by Pablo Aguirre, CEO of Estudio Cactus, who spoke on "The digitisation of analogue processes: the road to efficiency".
After a coffee break, it was the turn of Luz Lozano, product and marketing manager at Tau Cerámica, who focused on "The value of people", followed by Marcos J. Lacruz, CEO at NRG Investment, who spoke about "Silicon Valen" and the opportunity for European reindustrialisation. Finally, the founding partner of Iter Consultores and speaker, Emilio Duró, gave a motivational speech entitled "No vale rendirse".
The attendees have shown great interest in all these contributions that the Vigilancer team has chosen to, precisely in turbulent times like those currently experienced by the ceramic sector, to provide the experiences and situations that have gone through and are going through other sectors and thus have a reference from their points of view and their attitudes to adversity.
All the information about Vigilancer: http://www.vigilancer.es | noticia1097.jsonl |
En els darrers quatre anys (2010-13) la Universitat Jaume I ha realitzat inversions per un import de 518.289 euros per a millorar la eficiència energètica en el Campus de Riu Sec, unes inversions que han produït un estalvi total de 1.014.250 euros i un estalvi net de 495.961 euros, amb períodes d’amortització inferiors a un any.
Les inversions més destacades van començar l’any 2011 quan es van substituir les màquines refrigeradores de l’edifici TD de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals (ESTCE) i de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, la qual cosa va suposar una inversió de 235.911 euros i un estalvi de 115.591 euros. L’any 2012 es va obtindre un estalvi de 360.279 euros davant d’una inversió de 160.915 euros, ja que es va substituir la màquina refrigeradora del TI de l’ESTCE i la bomba de calor de la Biblioteca. Només a la Biblioteca, es produïa un estalvi de 50.685 euros.
L’any 2013 es va substituir la bomba de calor de l’Edifici de Rectorat i es va col·locar la manta tèrmica per a cobrir els vasos d’aigua de la piscina durant les nits i els dies en què roman tancada (caps de setmana i vacances). Aquestes mesures han suposat una inversió de 121.463 euros que han suposat un estalvi de 501.335 euros. De fet, només la piscina ha reduït el cost energètic en 109.903 euros en un any. | In the last four years (2010-13) the Universitat Jaume I has invested an amount of 518,289 euros to improve energy efficiency in the Campus Riu Sec, investments that have produced savings of 1,014,250 euros. | noticia8640.jsonl |
Un total de 318 persones inscrites han participat en les Jornades de Portes Obertes «En família a l’UJI» organitzades pel Vicerectorat d’Estudiantat i Compromís Social, a través de la Unitat de Suport Educatiu, i que enguany s’han celebrat virtualment a conseqüència de la crisi sanitària provocada per la COVID-19. Les sessions informatives han tingut lloc del 15 al 18 de juny.
Els participants procedents de les províncies de Castelló, València, Alacant, Terol, Conca, Tarragona, Múrcia i Madrid han rebut informació dels graus que s’imparteixen a l’UJI, els dobles títols internacionals i l’accés a la universitat. A més, s’ha realitzat una sessió d’orientació al voltant del procés de presa de decisions en l’elecció del grau, que ha estat una de les sessions amb major assistència, juntament amb la d’accés a la Universitat i les corresponents als graus en Medicina, Traducció i Interpretació, Química, i Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes.
El vicerector d'Internacionalització i Cooperació, Joan Antoni Martín, va impartir la primera de les sessions sobre dobles títols internacionals dins d'aquestes jornades. | The Virtual Open Days "En família a l'UJI" were attended by 318 registered participants. The event had been organised by the Office of the Vice-Rector for Students and Social Commitment, through the Educational Support Unit. This year, UJI's Open Days were held virtually as a result of the health crisis caused by the COVID-19 pandemic. The briefings took place from 15 to 18 June.
The participants received information about the degrees taught at the UJI, double international degrees or how to access the university. In addition, an orientation session was held on decision-making in choosing a degree, which was one of the sessions with the highest attendance, along with the session on access to university and those corresponding to the bachelor's degrees in Medicine, Translation and Interpretating, Chemistry, and Industrial Design and Product Development.
Joan Antoni Martín, Vice-Rector for Internationalisation and Cooperation, was in charge of the first session on double international degrees. | noticia3295.jsonl |
La Plantilla Disseny, associació d'alumnes i exalumnos de Disseny de l’UJI, ha organitzat per dimecres 16 de març de 2016 la tercera edició del Dia del Disseny, la Creativitat i la Tecnologia que es realitzarà de 10.30 a 18.30 hores en l'entrada principal i el vestíbul de l'Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals.
L'extens programa inclou dues fires, una d'elles tecnològica, diverses exposicions, actuacions en directe, perfomances, projectes de disseny i mostres en viu. A més s'han programat dues conferències. En la primera, a les 13 hores, l'Associació de Dissenyadors i Creatius de Castelló, explicarà el seu projecte associatiu La Exprimidora i a les 13.20 el director d'Innovació i Projectes de Espaitec, Juan Antonio Bertolín, prsentará i’Living Lab de Espaitec, un espai per a l'experimentació, la creativitat i la creació col·laborativa de l’UJI.
La programació es completa amb dues conferències que es realitzaran el dijous 17 de març de 2016 en l'Aula Magna de la ESTCE. La primera d'elles, a les 11 hores, comptarà amb una representació de l'Estudi CuldeSac, un espai creatiu en el qual professionals de diferents camps creen, dialoguen i intercanvien coneixements. En la segona, a les 12 hores, el conegut dissenyador Javier Mariscal parlarà sobre Estudio Mariscal, un equip d'especialistes que col·laboren estretament, amb projecció internacional i gran repercussió en els mitjans.
Aquestes conferències compten amb la col·laboració del Grup d'Innovació Educativa en Disseny Bàsic i Expressió Tridimensional (GIEDBET), el grau en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes, la Unitat de Suport Educatiu (USE), i l'Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals.
Programa: http://laplantilla.uji.es/iii-dia-del-diseno-creatividad-y-tecnologia/ | La Plantilla Disseny, an association of design students and former students at the UJI, has organised the third Day of Design, Creativity and Technology to be held at the School of Technology and Experimental Sciences (ESTCE) on Wednesday 16 March 2016 from 10:30 a.m. to 6:30 p.m.
Programme (in Spanish) | noticia7022.jsonl |
El programa UJI Hàbitat Saludable i l'Associació Espanyola contra el Càncer, amb el suport dels vicerectorats d'Estudiantat i Compromís Social i Campus i Vida Saludable, han posat en marxa el projecte «UJI sense fum» que té com a principals objectius sensibilitzar sobre les conseqüències del consum del tabac en l'àmbit de la salut comunitària i ambiental i facilitar els sistemes de detecció i derivació relacionats amb la prevenció i deshabituació tabàquica.
La vicerectora d'Estudiantat i Compromís Social, Inmaculada Rodríguez, acompanyada per Cristina Giménez, directora acadèmica del programa UJI Saludable, s'ha reunit dimecres 19 de gener de 2022 amb les representants de l'Associació Espanyola contra el Càncer de Castelló Salomé Esteller, gerent de l'associació en l'àmbit provincial, i Cristina de Maya, psicòloga de prevenció i promoció de la salut, amb el propòsit d'ultimar els detalls del projecte i posar en marxa les primeres accions.
El programa d'actuació desenvolupat s'estructura en cinc línies de treball. En la primera es realitzarà un diagnòstic de la situació en què s'analitzarà, d'una banda, el consum de tabac i, d'altra banda, els factors psicosocials associats i es faran propostes d'intervenció. A més, es revisarà el mapa sense fum del campus universitari per a conèixer si es poden ampliar els llocs dins de l'estratègia de control del tabac.
La segona actuació contempla la prevenció primària, amb la promoció de competències d'autocura distribuïdes en tres accions: cursos de formació que aborden els factors de risc i altres estils de vida poc saludables com són el sedentarisme o el consum d'alcohol; la sensibilització a través de les xarxes socials amb missatge sobre les persones fumadores passives, l'impacte ambiental o les estratègies motivacionals per a deixar-lo, i la realització de continguts per al programa A propósito de la salud en Vox UJI Ràdio i Espai obert del butlletí del campus.
La prevenció secundària, en concret la detecció i derivació, formarà part de la tercera actuació del projecte. Al llarg del curs acadèmic es realitzaran accions de divulgació per a augmentar la percepció del risc del consum de tabac i, en el cas dels cursos de formació, s'informarà sobre els punts d'atenció de l'AECC. La quarta actuació està vinculada amb la divulgació científica i transferència de coneixements. Es promourà la difusió dels principals resultats científics dels grups d'investigació de l'UJI en aquesta matèria i la realització de treballs de fi de grau i de màster per a augmentar el coneixement científic i evitar falses creences.
La cinquena i última línea d'actuació versarà sobre l'entorn ambiental, amb la finalitat de convertir el campus universitari en un espai promotor de la salut amb indrets sense fum. Per això, es dotarà amb major senyalística els espais que ja existeixen i s'estudiarà, d'acord amb la normativa vigent, la possibilitat d'ampliar-los. També s'establirà un dia al mes per a conscienciar sobre la importància d'abandonar l'hàbit del tabaquisme.
Vídeo: https://youtu.be/Nf1EFnsgJN0 | The UJI Healthy Habitat programme and the Spanish Association Against Cancer, with the support of the vice-rector's offices for Students and Social Commitment and Campus and Healthy Life have launched the project "UJI sense fum" [UJI without skmoke], whose main objectives are to raise awareness of the consequences of tobacco consumption in the field of community and environmental health and to facilitate detection and referral systems related to the prevention and smoking cessation.
The Vice-Rector for Students and Social Commitment, Inmaculada Rodríguez, accompanied by Cristina Giménez, academic director of the Healthy UJI programme, met on Wednesday 19 January 2022 with the representatives of the Spanish Cancer Association of Castelló Salomé Esteller, manager of the association at provincial level, and Cristina de Maya, psychologist of prevention and health promotion, in order to finalise the details of the project and launch the first actions.
The action programme developed is structured in five lines of work. In the first of these, a diagnosis of the situation will be carried out, analysing tobacco consumption on the one hand, and the associated psychosocial factors on the other, and proposals for intervention will be made. In addition, the smoke-free map of the university campus will be reviewed to find out whether the places within the tobacco control strategy can be extended.
The second action includes primary prevention, with the promotion of self-care skills distributed in three actions: training courses that address risk factors and other unhealthy lifestyles such as sedentary lifestyles or alcohol consumption; awareness-raising through social networks with messages about passive smokers, the environmental impact or motivational strategies to quit, and the production of content for the programme A propósito de la salud on Vox UJI Ràdio and Espacio abierto of the campus newsletter.
Secondary prevention, specifically detection and referral, will form part of the third action of the project. Throughout the academic year, dissemination actions will be carried out to increase the perception of the risk of tobacco consumption and, in the case of training courses, information will be provided on the AECC attention points. The fourth action is linked to scientific dissemination and knowledge transfer. The dissemination of the main scientific results of the research groups of the UJI in this area will be promoted, as well as the carrying out of end-of-degree and master's degree projects to increase scientific knowledge and avoid false beliefs.
The fifth and last line of action will deal with the environmental surroundings, with the aim of turning the university campus into a health-promoting space with smoke-free places. To this end, the existing areas will be provided with more signage and the possibility of extending them will be studied, in accordance with current regulations. One day a month will also be set aside to raise awareness of the importance of giving up smoking.
Video: https://youtu.be/Nf1EFnsgJN0 | noticia1899.jsonl |
Un centenar d'emprenedors han participat en la I Jornada Startup Europe Week Castelló celebrada en les instal·lacions del Parc Científic, Tecnològic i Empresarial de la Universitat Jaume I de Castelló, Espaitec. Es tracta de la major iniciativa d’emprenedoria promoguda per la Comissió Europea que se celebra durant la primera setmana de febrer en més de 220 ciutats europees, 40 d'elles espanyoles. En la ciutat de Castelló la jornada ha comptat amb el suport de la Diputació de Castelló i la Universitat Jaume I, a més de la col·laboració de totes les institucions públiques que participen en l'ecosistema emprenedor castellonenc.
La jornada ha sigut inaugurada per Pilar García Agustín, vicerectora d'Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa de la Universitat Jaume I, que ha animat els emprenedors a utilitzar tots els recursos existents que posa a la seua disposició la Universitat Jaume I per a fer realitat les seues idees. El diputat provincial Promoció Econòmica, Recaptació i Hisenda, Salvador Aguillella, ha destacat la importància de la col·laboració públic-privada per a l’emprenedoria, així com les noves línies de suport financer que engegaran des de la Diputació de Castelló. Per la seua banda, Paco Negre, director general d’Espaitec, ha destacat la importància de millorar el retorn a la societat dels recursos i esforços invertits.
L'acte d'obertura de la jornada ha comptat també amb la intervenció de Justo Vellón, director del CEEI Castelló; Patrícia Puerta, regidora de l'Àrea d'Innovació, Ocupació i Creativitat Ciutadana de Castelló; i Nela Gómez, coorganitzadora de la jornada. Totes les institucions han oferit una visió general dels recursos existents dirigits als emprenedors i han animat a que els aprofiten amb la finalitat de fer créixer els seus projectes.
Després de la presentació inicial, els assistents han pogut conèixer tots els programes i suports institucionals per a emprenedors oferits a través d'agents locals com ara Diputació, Espaitec, CEEI, Ajuntament i Cambra de Comerç. A nivell europeu s'han presentat iniciatives com Instrument PIME, Programa Climate KIC Accelerator i un conjunt d'ajudes europees per a emprenedors.
Casos d'èxit d'emprenedors de Castelló; una taula redona sobre inversions i institucions financeres; i una ponència sobre recursos i oportunitats per a liderar una startup han sigut els temes centrals d'una jornada que té com a objectiu celebrar l'esperit empresarial i la iniciativa emprenedora a nivell europeu. | Over a hundred entrepreneurs have taken part in the 1st conference «Startup Europe Week Castellon» held this morning in Espaitec. Startup Europe Week is the largest entrepreneurial initiative promoted by the European Commission which is held during the first week of February in over 220 European cities, 40 of them Spanish.
More information | noticia7124.jsonl |
La Universitat Jaume I ha acollit un seminari sobre la hidrogeotoxicitat i la geologia mèdica organitzat per la Càtedra FACSA-UJI. En el seminari la doctora Elena Giménez-Forcada, investigadora científica titular del Departament de Recerca en Recursos Geològics de l'Institut Geològic i Miner d'Espanya (IGME), en la Unitat Territorial de Salamanca, ha donat a conèixer els seus estudis en temes relacionats amb la geologia mèdica.
Giménez-Forcada ha explicat que l'aigua és un recurs essencial i en moltes regions àrides i semiàrides l'aigua subterrània és l'única font d'aigua potable disponible. Per això, conèixer els factors geològics que regulen la distribució i mobilitat dels elements traça en les aigües subterrànies és fonamental per a predir, planificar i gestionar els recursos hídrics d'una forma adequada i eficaç.
Aquest seminari forma part de les iniciatives realitzades per la Càtedra FACSA d'Innovació en el Cicle Integral de l'Aigua de la Universitat Jaume I per a la formació divulgació i la difusió dels estudis relacionats amb el cicle integral de l'aigua. En concret, s'integra dins del seu cicle «Dijous de seminari», l'entrada al qual és gratuïta i lliure a totes les persones interessades.
Més informació | The Universitat Jaume I has hosted a seminar on hydrogeotoxicity and medical geology organised by the FACSA-UJI Chair. In the seminar, Dr. Elena Giménez-Forcada, senior research scientist of the Research Department in Geological Resources of the Geological and Mining Institute of Spain (IGME), in the Territorial Unit of Salamanca, has published her studies on topics related to medical geology.
This seminar is part of the initiatives carried out by the FACSA Chair for Innovation in the Integral Water Cycle of the Universitat Jaume I for the dissemination of studies related to the integral water cycle. In particular, it is integrated into its series of free-entry lectures "Jueves de seminario".
More information | noticia5193.jsonl |
Les universitats Jaume I de Castellón, Rey Juan Carlos de Madrid, Deusto i Oviedo han posat en marxa un programa de formació gratuït per a dones joves de la Comunitat Valenciana amb poca experiència en el mercat laboral i que estiguen cursant o hagen finalitzat recentment estudis de grau o màster, o doctorat, amb el propòsit de proporcionar els recursos competencials i psicològics que les permeta desafiar els estereotips de gènere i desenvolupar un estil de lideratge propi.
El Programa de Empoderamiento Transversal Sostenible (PETRAS) contempla la realització de sessions de formació de cinc hores setmanals en recursos psicològics i competencials, que permetrà a les dones que participen el desenvolupament tant de l’autonomia psicològica (autoeficàcia, resiliència, optimisme, etc.) com la seua capacitat professional. S’ofereixen 25 places i per a participar cal omplir el formulari a la web del programa i enviar un vídeo sobre els motius i expectatives de la formació.
A més, les alumnes estaran acompanyades en el procés per una mentora, una dona amb una trajectòria professional rellevant del seu àmbit de coneixement. Entre les mentores hi ha qui participa a títol individual però també hi ha col·lectius com l’Associació de Dones Investigadores i Tecnòlogues (MUCVAL); Networking Directives Castellón (NDCS), l’Associació de Dones Emprenedores (Reinventhadas) o la Xarxa d’Autonòmes, Empresaries i Professionals d’Astúries (MUJERESdEMPRESA).
Aquest programa és resultat del projecte d’investigació «Identitat de gènere, ajust, lideratge i salut, Idealis», finançat per la Generalitat Valenciana, i està coordinat per la responsable del grup GeST (Gènere, Salut i Treball) de l’UJI, la catedràtica de Psicologia Social Eva Cifre. La presentació del programa a l’UJI ha comptat també amb la professora Pilar Laguna de la Universidad Rey Juan Carlos, com a responsable de l’àrea d’empreses d’aquest programa.
El vídeo de la presentació es pot visualitzar a: https://youtu.be/8eiZvf-fwHA
La presentació ha comptat amb la participació del responsable de la Unitat d’Igualtat de l’UJI, el professor Fernando de Vicente i la secretaria de l’Institut d’Estudis Feministes i de Gènere Purificación Escribano, la professora Dora Sales. En el diàleg, moderat per la responsable de Xarxes Socials de l’UJI, Amparo Soriano, han intervingut: Laura Catalán, gerent de la constructora Rogelio Catalán; Natalia Moreno, responsable de planificació de Smalticeram España i Bárbara Tomiatti Giancola, emprenedora social i a la firma Comunica com alma. | The Universitat Jaume I in Castelló, together with the Rey Juan Carlos (Madrid), Deusto and Oviedo universities, has launched a free training programme for young women from the Valencian region with little experience in the job market and who are pursuing or have recently completed a bachelor’s, a master’s or a doctoral degree with the aim of providing them with the skills and psychological resources to allow them to challenge gender stereotypes and develop their own leadership styles.
The Sustainable Cross-Cutting Empowerment Programme (PETRAS) involves training sessions lasting a total of five hours a week in psychological resources and competences. This will allow the women who participate to develop both psychological autonomy (self-efficacy, resilience, optimism, etc.) and professional capabilities. Twenty-five places are available. Anyone wishing to participate must fill in the form on the programme website and send a video explaining why they want to do the course and what they expect from it.
Students will be supported in the process by a mentor: a woman with a professional career relevant to their field of knowledge. Some mentors participate individually, but there are also groups such as the Spanish Association of Women Researchers and Technologists (MUCVAL); Networking Directivas Castellón (NDCS), the Spanish Association of Women Entrepreneurs (Reinventhadas) and the Network of Self-Employed, Entrepreneurial and Professional Women of Asturias (MUJERESdEMPRESA).
This programme is the result of the research project “Gender Identity, Adjustment, Leadership and Health – Idealis”, funded by the Valencian regional government. It is coordinated by Eva Cifre, head of the UJI’s GeST (Gender, Health and Work) group and Professor of Social Psychology. Also involved in presenting the programme at the UJI was the lecturer Pilar Laguna from the Rey Juan Carlos University in Madrid, as head of the business area of the programme.
A video of the presentation can be viewed at https://youtu.be/8eizvf-fwha.
The presentation included the participation of the head of the UJI’s Equality Unit, Fernando de Vicente, and the secretary of the Purificación Escribano Institute of Feminist and Gender Studies, Dora Sales. The following people took part in the debate, moderated by the UJI’s head of Social Networks, Amparo Soriano; Laura Catalán, manager of the Rogelio Catalán construction company; Natalia Moreno, head of planning at Smalticeram Spain; and Bárbara Tomiatti Giancola, a social entrepreneur at Comunica con Alma. | noticia787.jsonl |
L'empresa Gimecons Construcciones y Contratas se suma com a col·laborador a la campanya #SomUJIcontraCOVID de la Universitat Jaume I de Castelló, una campanya extraordinària de captació de fons creada amb l'objectiu de pal·liar els efectes econòmics i sanitaris que està provocant la COVID-19 en la nostra comunitat universitària i en la societat.
Els recursos obtinguts a través d'aquesta campanya es destinen a tres projectes: un fons de beques per a fer costat a l'estudiantat més vulnerable i dos projectes d'investigació que desenvolupen noves eines preventives i terapèutiques davant la pandèmia.
En concret, la contribució de Gimecons es destina a l'«Estudi per a analitzar i reduir els riscos de contagi amb COVID-19 en els quiròfans hospitalaris». Així, l'objectiu principal d'aquest projecte és avaluar la presència de partícules víriques en els filtres de carboni situats en les cànules dels equips de laparoscòpia de l'Hospital General Universitari de Castelló per a reduir el risc de transmissió de la COVID-19 en els quiròfans.
Gimecons Construcciones y Contratas -que col·labora amb la Universitat Jaume I en altres projectes com el Programa de Visites al Campus» va ser fundada en 1958 i és la companyia de Grupo Gimeno dedicada a l'obra civil i l'edificació en tota la seua gamma, residencial i singular, tant en l'àmbit públic com en el privat. Durant les seues més de sis dècades d'història, ha consolidat la seua presència en diverses comunitats autònomes gràcies al desenvolupament de tota mena de projectes, des de carreteres a obres hidràuliques, rehabilitació d'edificis singulars, urbanitzacions o instal·lacions especialitzades de producció d'energies renovables, entre altres.
Més informació: www.somujicontracovid.uji.es
Fes-te'n donant: https://bit.ly/2zmict3
#SomUJIcontraCOVID #SomUJI | The company Gimecons Construcciones y Contratas joins as a collaborator the fundraising campaign #SomUJIcontraCOVID of the Universitat Jaume I of Castelló, created with the aim of mitigating the economic and health effects that the COVID-19 pandemic is causing in our university community and in society.
The resources obtained through this campaign are destined to three projects: a scholarship fund to support the most vulnerable students and two research projects that develop new preventive and therapeutic tools to face the pandemic.
Further information: www.somujicontracovid.uji.es
Please make a donation: https://bit.ly/2zmict3
#SomUJIcontraCOVID #SomUJI | noticia3175.jsonl |
La catedràtica de Psicologia Social de la Universitat Jaume I de Castelló, Marisa Salanova, assegura que l’actual crisi causada per la pandèmia del coronavirus pot afavorir «una resiliència més proactiva de cara a les dificultats en les organitzacions, de tipus més potencial que responsiva, que s’anticipe, estructure i minimitze l’impacte dels esdeveniments estressants que apareixen», perquè «la resiliència es pot aprendre i entrenar mitjançant intervencions psicològiques positives que ja han mostrat la seua eficàcia i evidència empírica» .
Salanova explica en l’article «¿Cómo sobrevivir al COVID-19? Apuntes desde la resiliencia organizacional», publicat en el monogràfic «La Psicología Social ante el COVID-19» de l’International Journal of Social Psychology, com articular, des de la investigació en psicologia organitzacional positiva, els mecanismes psicosocials de la resiliència organitzacional i com, a través de l’entrenament en recursos psicològics, organitzacionals o socials, les institucions, organismes o empreses poden afrontar els efectes causats per la pandèmia de la COVID-19 o qualsevol altra crisi similar.
Segons la directora de l’equip WANT (Prevenció Psicosocial i Organitzacions Saludables), «la resiliència humana i social no es limita únicament a resistir (com ho fan els materials en el camp de la física), sinó que inclou la capacitat de reconstruir i superar-se a pesar de les dificultats» perquè la resiliència sorgeix de l’adversitat i «és la capacitat de seguir funcionant bé en situacions adverses, quelcom positiu que és conseqüència de quelcom negatiu, i es pot desplegar en les organitzacions».
En la seua opinió, no totes les organitzacions han reaccionat igual davant la pandèmia. «A Espanya, moltes ja estaven implementant canvis que altres no volien “veure”, com ara el teletreball, la reestructuració d’equips amb la generació d’equips ad-hoc i recol·locacions, el canvi de producció dins del mateix sector (com la fabricació de màscares en el tèxtil), la televenda en línia o l’ús de xarxes socials corporatives», però «altres organitzacions, sense aquests recursos laborals i psicosocials, els han hagut d’implementar de manera forçosa, amb més o menys èxit, i amb multitud de contratemps deguts a una falta de previsió en el passat». Per això, proposa recursos de tres tipus: recursos psicològics positius, relacions socials positives i pràctiques organitzacionals saludables.
Entre els primers estarien les capacitats i fortaleses de les persones que són significatives per si mateixes. «Enfortir el personal mitjançant intervencions psicològiques positives contribuirà de forma significativa a reduir l’estrès, afavorir el benestar i millorar el desenvolupament», comenta la catedràtica. Alguns dels recursos que major incidència tindrien en la resiliència serien les emocions positives; les creences d’eficàcia, la recerca de sentit i significat o la innovació i la flexibilitat.
Cultivar unes relacions interpersonals positives seria el segon tipus de recursos, perquè com expliquen els especialistes, contribueix al desenvolupament, acumulació i accés a altres recursos significatius que redueixen l’estrès al reduir la incertesa (Carmeli et al., 2013). En opinió de Salanova, «les organitzacions haurien de fomentar les relacions positives entre el personal com una fortalesa per a afrontar situacions adverses, però també com a mitjà per a enfortir el seu desenvolupament personal i professional».
En tercer lloc, estarien les pràctiques organitzacionals saludables, la resiliència dels equips fomentada amb polítiques de conciliació, protocols sobre assetjament psicològic, comunicació positiva o programes de salut; el treball en equip, l’eficàcia col·lectiva percebuda o el lideratge que inspira el seu personal i que li transmet coratge i valentia durant períodes de crisis, entre altres.
Com a conclusió, la professora recomana que «després d’aquesta crisi, les organitzacions i els països haurien de plantejar-se més seriosament la necessitat de promocionar la salut entre el seu personal, cultivant recursos de resiliència abans que es produïsca la crisi i no reaccionar quan ja hi estem immersos», perquè la resiliència organitzacional no els permet únicament adaptar-se «sinó aprendre del trauma, créixer com a organització en l’àmbit de les persones, dels equips, econòmicament i socialment».
L’article de la catedràtica de Psicologia Social de l’UJI ha sigut inclòs en un monogràfic de l’International Journal of Social Psychology que la revista ha publicat amb deu propostes teòriques sobre la forma en què la psicologia social pot –potencialment– ajudar a afrontar la pandèmia de la COVID-19. En les aportacions s’aborda com usar distints models teòrics per a entendre millor l’epidèmia, les seues conseqüències i com afrontar-les; la importància de considerar variables (classe social o gènere), i s’hi examinen les causes i les conseqüències o els reptes i les preguntes d’investigació que es podrien plantejar en els àmbits de la psicologia ambiental, organitzacional o social comunitària.
El monogràfic complet es pot consultar a:
https://www.researchgate.net/publication/340894499_La_Psicologia_Social_ante_el_COVID19_Monografico_del_International_Journal_of_Social_Psychology_Revista_de_Psicologia_Social | Marisa Salanova, Professor of Social Psychology at the Universitat Jaume I, assures that the crisis caused by the coronavirus pandemic can favour "a more proactive resilience in the face of difficulties in organisations, more potential than responsive, which anticipates, structures and minimises the impact of stressful events ", because "resilience can be learned and trained through positive psychological interventions that have already shown their effectiveness and empirical evidence".
In her article “¿Cómo sobrevivir al COVID-19? Apuntes desde la resiliencia organizacional” [How to survive COVID-19? Notes from organizational resilience] published in the monograph “La Psicología Social ante el COVID-19” [Social Psychology in the face of COVID-19] of the International Journal of Social Psychology, Marisa Salanova explains how to articulate the psychosocial mechanisms of organisational resilience from research in positive organisational psychology, and how institutions, agencies or companies can cope with the effects caused by the COVID-19 pandemic or any other similar crisis through training in psychological, organisational or social resources.
The complete monograph can be consulted at: https://www.researchgate.net/publication/340894499_La_Psicologia_Social_ante_el_COVID19_Monografico_del_International_Journal_of_Social_Psychology_Revista_de_Psicologia_Social | noticia3309.jsonl |
El Rànquing I-UGR d'Universitats Espanyoles segons Camps i Disciplines Científiques de 2014 situa la recerca desenvolupada a la Universitat Jaume I entre les deu millors d'Espanya en disciplines com ara comunicació, en la qual és la segona per darrere de la Universitat Autònoma de Madrid; empresa i negocis, en la qual es troba en el número sis; química i ciències dels materials, ambdues en novè lloc, i psicologia, en el desè. El rànquing, basat en la recerca publicada en les revistes internacionals de major impacte i visibilitat, analitza la producció d'universitats públiques i privades espanyoles.
Les dades de l’UJI són especialment significatives si es té en compte que per nombre d'estudiants se situa en el número 37 de les 74 universitats públiques i privades espanyoles. Per tant, la Jaume I es troba per davant del que li correspondria per les seues dimensions en 18 de les 20 disciplines analitzades pel rànquing amb què compta el campus castellonenc. És el cas d'economia, disciplina en la qual se situa en el número 11 entre totes les universitats espanyoles tenint en compte les recerques publicades en el període 2009-2013; automàtica i robòtica, en el número 15; ciència política, en el 16; enginyeria civil, en el 17, i neurociències, disciplina en la qual se situa en divuitè lloc. Tenint en compte les dades de l'última dècada, l’UJI apareix en el número 20 en sociologia, en el 21 en enginyeria industrial; en el 23 en bioquímica, biologia cel·lular i molecular; el 24 en farmàcia i toxicologia; el 26 en informàtica; 29 en estadística, i en el número 31 en geografia i urbanisme i en enginyeria elèctrica i electrònica. Les úniques dues disciplines en les quals es troba molt lleugerament per darrere del lloc 37 que li correspondria per grandària és el que el rànquing denomina com multidisciplinari, en la qual se situa en el número 38, i salut pública, en el 39, i destaca en el cas d'aquesta última la posició aconseguida en tan sols tres cursos després de la implantació de Ciències de la Salut en 2011-2012.
Pel que fa als resultats per camps científics, el millor valorat de la Jaume I és el camp de l'economia, empresa i negocis, que ocupa el vuitè lloc, seguit del de la psicologia i educació, en el desè, tenint en compte les recerques de l'última dècada de les universitats espanyoles. A més, cal destacar que en els últims cinc anys l’UJI ha millorat les seues posicions en el camp de la química i enginyeria química, on se situa ja en el número 11, i en el de les enginyeries, on ocupa el 15. La recerca de la Universitat pública de Castelló està també per davant del que li correspondria per grandària en altres camps com ara física, altres ciències socials, tecnologies de la informació i la comunicació i ciències biològiques.
El Rànquing I-UGR proposa un mètode d'ordenació que sintetitza sis paràmetres que mesuren els aspectes qualitatius i quantitatius de la producció científica de les universitats, emprant com a font d'informació les prestigioses bases de dades de Thomson-Reuters (antic ISI) Web of Science i Journal Citation Reports. A més, segons destaquen els seus autors, està organitzat per camps i disciplines científiques amb la finalitat d'evitar presentar la informació per grans branques de coneixement que puguen diluir els diferents perfils de recerca que exhibeixen les universitats, de manera que puga captar-se millor en quines especialitats són més actives i influents. Així mateix, s'utilitzen sèries temporals àmplies: un període de deu anys (2004-2013) i un període de cinc anys (2009-2013), amb la qual cosa s'intenta dotar d'estabilitat els resultats. | The I-UGR Ranking of Spanish Universities by Fields and Scientific Disciplines 2014 sets the research developed at the Universitat Jaume I in the top ten of Spain in disciplines such as communication, where the UJI is the second behind the Autonomous University of Madrid; enterprise and business, where it is located at number six; chemistry and materials science, both in the ninth place, and psychology, in the tenth position. The ranking is based on the research published in international journals of higher impact and visibility. It analyzes the production of Spanish public and private universities.
I-UGR Rakings: http://www.rankinguniversidades.es/ | noticia8224.jsonl |
L’Aula Universitària Vila d’Onda i la Càtedra INCREA de la Universitat Jaume I, amb l’Ajuntament d’Onda, ofereixen el curs «Aprendre a utilitzar metodologies àgils per a crear i emprendre», una iniciativa dirigida a persones emprenedores que vulguen concretar i analitzar una oportunitat de negoci, així com desenvolupar les seues habilitats transversals com ara la gestió de l'estrès, l'apoderament o el lideratge positiu.
El programa consta de tres sessions que es duran a terme el 14, 17 i 30 d’octubre a la Sala Colom de l’edifici d’Associacions d’Onda. La metodologia de treball serà de tipus taller, és a dir, el professorat exposarà les eines i tècniques i els participants les aplicaran a la seua idea.
La inscripció està oberta fins el 13 d’octubre i es pot realitzar en la web: https://cutt.ly/viladonda19
Més informació en: www.increa.uji.es | The Vila d'Onda Partnership Programme and the INCREA Chair of the Universitat Jaume I, together with Onda City Council, offer a course on methodologies for entrepreneurship, an initiative aimed at entrepreneurs who want to specify and analyse a business opportunity, as well as develop their transversal skills such as stress management, empowerment or positive leadership.
More information: www.increa.uji.es | noticia3956.jsonl |
El 4rt Congrés Internacional de Metàfora i Discurs «Nous Dominis Cognitius en el segle XXI» ha reunit a la Universitat Jaume I a especialistes i investigadors internacionals de 12 països amb la finalitat de debatre les contribucions recents en aquest camp de la semàntica. El professor Gerard Steen, de la Universitat d'Amsterdam, ha sigut l'encarregat d'impartir la conferència inaugural sota el títol «Life is life: What Deliberate Metaphor Theory has to offer to Conceptual Metaphore Theory».
En primer lloc, Steen ha fet un repàs de les bases de la Teoria Conceptual de la Metàfora (CMT) que argumenta que la metàfora en el llenguatge és un reflex de la metàfora en el pensament; que és un fenomen convencional i no restringit a determinades àrees i que funciona de forma automàtica i inconscient. «L'explicació d'aquests patrons és que la metàfora es necessita per a pensar sobre fenòmens complexos amb termes més familiars i simples» ha explicat. Així, ha mostrat exemples d'un estudi de Lakoff y Johnson en el qual joves utilitzen de forma comuna un lèxic relacionat amb el domini dels viatges per a parlar d'un concepte abstracte com l'amor.
Partint d'aquesta teoria, el professor ha presentat la Teoria de la Metàfora Deliberada (DMT) que defensa que algunes metàfores en el llenguatge sí que s'utilitzen de forma intencionada enfront de les que es presenten en la CMT, que no s'usen de forma deliberada ni per a posar en relleu el fet que són expressions metafòriques. «Hi ha molts exemples en els quals sí que es vol destacar el fet que són metàfores. La metàfora fa que les persones pensen una cosa en termes d'una altra a través d'una comparació intencionada de dominis durant la comprensió d'expressions. Aquest no és cas principal en la majoria de metàfores de la CMT» ha afirmat.
En aquesta línia, ha explicat que, en circumstàncies particulars del discurs, es pot cercar de forma deliberada un domini adequat per a realitzar una comparació figurativa, una qüestió que no és automàtica ni inconscient, com per exemple quan un periodista cerca una metàfora adequada per a un article. Així, ha assenyalat que existeix una gran varietat d'usos de la metàfora en el discurs que no sempre estan arreplegats en la CMT.
Sobre aquest tema, el professor ha apuntat que la DMT afirma que la metàfora pot ser dissenyada de forma intencionada i rebuda com a metàfora i es presenta tant en formes lingüístiques diferents, el que es denomina metàfora en el llenguatge, com en estructures conceptuals, la metàfora del pensament, els dos paràmetres que s'analitzen en la CMT. No obstant, Steen ha posat èmfasi en què «la metàfora deliberada necessita d'una tercera dimensió perquè fa que una persona comprenga un concepte en termes d'una altra cosa parant esment a eixa altra cosa». En aquest sentit, ha presentat un model 3D de la metàfora que implica llenguatge, pensament i comunicació i que estén el model 2D de la metàfora en CMT. «Quan la metàfora és deliberada té un rol diferent en la comunicació que quan no és intencionada, hi ha un canvi genuí en la perspectiva durant aquest processament creuat» ha explicat.
Com a conclusió, ha afirmat que «la DMT és una extensió i refinament de la CMT, no nega aquesta teoria sinó que la utilitza com la seua base, i observa les evidències empíriques amb una nova perspectiva que planteja noves qüestions per a la recerca».
El congrés ha estat organitzat pel Grup de Recerca en Semàntica Contrastiva i Aplicada (GRESCA) de la Universitat Jaume I amb la col·laboració de l'Escola de Doctorat, el Grup COVALT del Departament de Traducció, l'Institut Interuniversitari de Llengües Modernes Aplicades de la Comunitat Valenciana (IULMA) i el Departament d'Estudis Anglesos de l’UJI.
Fotografies | Specialists and international researchers from 12 countries have met at the 4th International Congress of Metaphor and Discourse "New Cognitive Domains in the 21st century" to discuss recent contributions in this field of semantics. Gerard Steen, professor of the University of Amsterdam, has offered the inaugural lecture titled "Life is life: What Deliberate Metaphor Theory has to offer to Conceptual Metaphore Theory".
Photos | noticia7231.jsonl |
La Universitat Jaume I ha lliurat els diplomes de l’Aula Fundació Banc Sabadell de promoció del talent a les millors pràctiques del programa «Estudia i Investiga» i a les 10 millors notes en la prova d'accés a la universitat 2019 a l'estudiantat matriculat en la Jaume I. L’acte ha estat presidit per la rectora de l’UJI, Eva Alcón; la directora de l’oficina principal de Castelló de Banc Sabadell, Mireia Miravet, i la vicerectora d’Estudiantat i Compromís Social, Inmaculada Rodríguez.
La rectora de l’UJI ha felicitat l’estudiantat premiat i ha destacat com són un exemple de talent i del valor de l’esforç. Així mateix, ha posat de relleu el compromís de l’UJI amb el suport a l’estudiantat perquè aquest tinga les màximes oportunitats independentment de la seua situació socioeconòmica. Finalment, ha instat l’alumnat a continuar apostant per la formació perquè «és un valor afegit».
Per la seua part, Mireia Miravet ha assenyalat que «és un plaer col·laborar amb aquests reconeixements amb els quals es dóna suport al talent i es valora la formació perquè des de la Fundació creiem que és una garantia d’un millor futur». A més, ha afegit que amb aquest tipus d’iniciatives s’aconsegueix incentivar entre l’estudiantat la capacitat de reflexió i d’anàlisi a través de la investigació.
Els premis a les millors notes en la Prova d'Accés a la Universitat 2019 han sigut per als estudiants de l’UJI Sofía Pastrana González, Sandra Caballero Pozo, Santiago Bernabé Hernández, Mariola García Salvador, María Berbís Sánchez, Marcos Broch Monfort, Francisco José Forcada Miralles, Anna Xiao Freixes Sancho, Lucía Troyano Cuevas i Ángel Ruiz Fas.
Pel que fa a les millors pràctiques del programa «Estudia i Investiga», en aquesta edició s’han premiat vuit treballs dels diferents centres de l’UJI així com els respectius grups d'investigació que han acollit l’alumnat.
L’estudiantat premiat de la Facultat de Ciències de la Salut ha sigut Mónica Navarro Sánchez, amb el projecte «Validez preliminar, utilidad y satisfacción con ‘Pain monitor’ una app para el automonitoreo de pacientes con fibromialgia que reciben tratamiento psicológico», desenvolupat en el grup de recerca: Psicopatologia, Avaluació i Tractament dels Transtorns Emocionals, i Kevin Martínez Martínez, amb el projecte «Influencia de las variables sociodemográficas en la prevalencia de ludopatía en población universitaria de la Comunidad Valenciana», dut a terme en el grup Innovació Social i Desenvolupament Humà/IIDL.
Per l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals ha obtingut el premi César Corella Mora, amb el projecte «Diseño de prótesis de muñeca pasivas» desenvolupat el grup de recerca Biomecànica i Ergonomia, i Laura Agost Beltrán, amb el projecte «Disseny, síntesi i avaluació de sondes químiques a partir d’inhibidors de Cisteïna Proteasa» realitzat en el grup Organic and Medicinal Chemistry.
De la Facultat de Ciències Humanes i Socials han resultat premiats tres estudiants: Gema Gayete Domínguez, amb el projecte «El efecto CLIL en el aprendizaje de la lengua: comparación de la producción oral de programa CLIL y EFL» realitzat en el marc del grup de recerca de Lingüística Aplicada a l’Ensenyament de la Llengua Anglesa (LAELA); Maria Teresa Plazas Olmedo, amb el projecte «El cartel político digital en España. Del muro a la pantalla» desenvolupat en el grup de recerca Periodisme, Investigació i Poder, i Vanessa Gumier García, amb el projecte «El ‘kamehameha’ de los aficionados. Análisis de la calidad en los doblajes no profesionales de animes en español peninsular y español latinoamericano», dut a terme en el grup de recerca Traducció per als mitjans audiovisuals i accessibilitat (TRAMA).
Pel que fa a la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques ha sigut guardonada Paola Montoliu Valencia amb el projecte «Diseño y Construcción de un Indicador en Materia de Tortura», desenvolupat en el grup de recerca Investigació en Drets Humans i Drets Fonamentals.
El programa Estudia i Investiga, que depèn del Vicerectorat d'Estudiantat i Compromís Social i impulsat per la Unitat de Suport Educatiu (USE) és capdavanter a les universitats espanyoles i ofereix a l'estudiantat formació en competències investigadores alhora que facilita el desenvolupament de les seues capacitats de reflexió i anàlisi mitjançant l'assoliment de competències acadèmiques i personals necessàries per al desenvolupament del talent personal, tot alineat amb els objectius que impulsa l'Aula Fundació Banc Sabadell de promoció del talent de la Universitat Jaume I.
Fotografies | The Universitat Jaume I has delivered the diplomas of the Banco Sabadell Foundation Partnership Programme for the Promotion of Talent to the best work placements of the "Study and research" programme and to the 10 best marks in the university entrance examinations 2019 to the students enrolled in the Universitat Jaume I.
The event was presided over by the rector of the UJI, Eva Alcón; the director of the main office in Castelló of Banco Sabadell, Mireia Miravet, and the vice-rector for Students and Social Commitment, Inmaculada Rodríguez.
Photographs | noticia3746.jsonl |
El Paranimf de la Universitat Jaume l acomiada el cicle «Paranimf en parèntesi» per a donar pas a la nova programació al setembre, coincidint amb el començament de curs. «La cultura sempre busca un lloc per a fer niu i, malgrat les dificultats, fa niu de tota brossa. Això és el que hem volgut fer des del Paranimf amb aquest cicle de càpsules culturals mentre no s’ha pogut tornar a la presència física de públic, un xicotet niu com a llar on aixoplugar manifestacions culturals a través de les xarxes», assenyala Toni Valesa, director de programació d’aquest espai.
Cal destacar que el cicle ha sigut tot un èxit. Les càpsules emeses pel canal de YouTube de la Universitat i el Facebook del Paranimf han estat visualitzades per quasi 25.000 persones, la majoria de l’estat espanyol, però també s’han connectat des dels llocs més diversos del planeta: Canadà, l’Argentina, Sèrbia, Alemanya, Suècia, Holanda, Anglaterra, Mèxic, Portugal, França, la Xina o Tunísia.
La darrera càpsula s’ha estrenat aquest divendres, 10 de juliol, a les 10 hores, i estarà en obert durant la pròxima setmana. En aquesta ocasió està dedicada al circ: es tracta de Grands, una senzilla i tendra proposta de la mà de la companyia Xà! teatre que està interpretada per Alba Blanco i Xavi Castelló. Aquesta peça, apta per a tots els públics, posa la mirada en la gent gran, suggereix la melangia de l’absència, la por a la solitud de qui se sent exclòs, o l’amor als animals de companyia que de vegades són també víctimes abandonades pels qui tenen la seua custòdia i tutela, tot açò contat d’una manera poètica i dolçament afectuosa.
El Paranimf obrirà de nou en setembre amb el començament de curs però l’activitat no s’ha aturat en cap moment perquè, a més de la presència a les xarxes, s’ha treballat per a oferir una tornada millor i més segura. La programació de la tardor ja està endreçada i es durà a terme sempre que la situació ho permeta. | The Paranimf of the Universitat Jaume I says goodbye to the online series "Paranimf en parèntesi" until the new face-to-face programming arrives in September, coinciding with the start of the academic year.
It should be noted that the online series has been a success. The short videos broadcast by the University's YouTube channel and the Paranimf's Facebook have been viewed by almost 25,000 people, most of them from Spain, but people have also connected from the most varied places on the planet: Canada, Argentina, Serbia, Germany, Sweden, Holland, England, Mexico, Portugal, France, China and Tunisia. | noticia3238.jsonl |
El catedràtic de Dret Processal del Departament de Dret Públic de la Universitat Jaume I, Juan Luis Gómez Colomer, ha sigut nomenat vocal permanent de la Comissió General de Codificació del Ministeri de Justícia.
La Comissió General de Codificació és l'òrgan superior col·legiat d'assessorament del Ministre de Justícia en la preparació de textos prelegislatius i de caràcter reglamentari i quantes altres tasques siguen necessàries per a la millor orientació, preservació i tutela de l'ordenament jurídic. | The Professor of Procedural Law of the Department of Public Law of the Universitat Jaume I, Juan Luis Gómez Colomer, has been appointed permanent member of the General Codification Commission of the Ministry of Justice. | noticia4975.jsonl |
Un estudi sobre el cervell humà en estat de silenci mental en meditació avala els beneficis d’aquesta disciplina en el control de l’atenció i les emocions. La recerca realitzada per la Universitat de la Laguna (ULL), en col·laboració amb la Universitat Jaume I de Castelló (UJI), el Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences de Leipzig i l’Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience del King’s College London, ha sigut publicada recentment en la revista Neuroscience. Els investigadors d’aquests centres, liderats pel professor Sergio Elías Hernández de la ULL, fa vuit anys que investiguen sobre aquest estat de silenci mental des de la perspectiva de la neurociència i la salut.
Es diu que la meditació és, entre altres coses, un estat fisiològic de reduïda activitat metabòlica, diferent del somni, que provoca la relaxació física i mental i millora l’equilibri psicològic i l’estabilitat emocional. En la psicologia occidental, es descriuen tres estats de consciència: somni, ensomni i vigília. En la filosofia oriental i en diverses tradicions occidentals religioses i místiques, s’ha descrit un estat de consciència addicional i suposadament «superior», l’anomenat «quart estat de consciència», també denominat «estat de silenci mental» o «consciència sense pensaments» o «nirvichara samadhi» en sànscrit.
A més de l’interès que sempre ha suscitat la meditació com a pràctica de creixement personal, els resultats positius de la meditació en el tractament de desordres mentals com l’estrès, la depressió o l’ansietat, entre altres, han impulsat enormement l’estudi científic de la meditació en les seues diferents facetes i versions.
L’estudi publicat en la revista Neuroscience va ser realitzat en l’escàner de ressonància magnètica de la Universitat de la Laguna, on els investigadors van registrar l’anatomia cerebral i la connectivitat funcional en estat de silenci mental durant la meditació (la connectivitat funcional és una tècnica de neuroimatge que mostra com diferents àrees cerebrals cooperen per a realitzar funcions). Per a l’esmentat estudi van comptar amb la participació de 23 voluntaris meditadors experts en la meditació de Sahaja Ioga i també amb un grup de 23 voluntaris no-meditadors amb els quals es va comparar l’anatomia cerebral. Tots dos grups eren molt similars o equivalents en edat, nivell d’estudis, ètnia, etc.
L’estudi de l’anatomia cerebral dels meditadors va mostrar que una regió denominada escorça cingulada anterior rostral (rACC per les sigles en anglès), estava directament relacionada amb la capacitat d’estar en silenci mental. En aquesta zona rACC, el grup meditador tenia de mitjana un 7,5% més de matèria grisa que el grup no meditador (la matèria grisa és la part del teixit cerebral que inclou els nuclis de les neurones i les dendrites receptores de les influències d’altres neurones). A més, aquelles persones meditadores que van tenir un silenci mental més profund en la seua meditació en l’escàner posseïen també més matèria grisa en aquesta àrea que els que van tenir un silenci mental menys durador (Imatge).
És important remarcar ací que segons recents publicacions científiques, persones que pateixen ansietat, depressió, hiperactivitat i dèficit d’atenció, malalties psíquiques caracteritzades per la dificultat de parar els torrents de pensaments, igual que altres afeccions mentals més greus com l’esquizofrènia o l’autisme, tenen menys matèria grisa en aquesta zona rACC, d’igual forma persones que gaudeixen de major felicitat i major autocontrol de les seues emocions posseeixen més matèria grisa en aquesta àrea. Aquestes troballes, juntament amb aquest estudi, mostren la importància d’aquest centre rACC com una important àrea de control de les emocions i l’atenció.
Una altra troballa important d’aquest estudi va ser que el silenci mental estava associat amb una major connectivitat funcional entre l’esmentat cingulat anterior rostral (rACC) amb l’ínsula anterior i el putamen en tots dos hemisferis, àrees encarregades de l’atenció interioritzada (l’ínsula anterior) i el simple estat de goig (el putamen).
D’altra banda, l’estat de silenci mental produïa una desconnexió del rACC amb el tàlem. El tàlem és un àrea coneguda com el lloc on hi ha interconnexió neuronal (sinapsi) de les neurones sensores dels diferents sentits. Aquest fet va ser interpretat com una menor atenció al món exterior en favor d’una major atenció interioritzada durant la meditació, la qual cosa facilita la concentració en la meditació i evita que els meditadors es distraguen amb sorolls o alteracions de l’exterior, fet important si s’ha de meditar dins d’un escàner de ressonància que té un alt nivell de soroll sonor associat amb el seu normal funcionament.
En conclusió, les troballes de l’estudi mostren que el silenci mental experimentat a través de la meditació de Sahaja Ioga està associada amb el desenvolupament de les xarxes i àrees neuronals que són crucials per al control de l’atenció i les emocions, la qual cosa pot tenir una repercussió positiva en la salut mental directament i en la salut física indirectament.
Informació proporcionada pel Gabinet de Comunicació de la Universitat de la Laguna
Imatge: Àrea de matèria grisa rACC correlacionada positivament amb la percepció del silenci mental.
Referència article: Gray Matter and Functional Connectivity in Anterior Cingulate Cortex are Associated with the State of Mental Silence During Sahaja Yoga Meditation. Sergio Elías Hernández (a), Alfonso Barros-Loscertales (b), Yaqiong Xiao (c), José Luis González-Mora (d), Katya Rubia (e).
a: Departament d’Enginyeria Industrial, Universitat de la Laguna, Tenerife, Espanya.
b: Departament de Psicologia, Universitat Jaume I, Castelló, Espanya.
c: Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Alemanya.
d: Departament de Fisiologia, Universitat de la Laguna, Tenerife, Espanya.
e: Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience, King’s College London, Londres, Anglaterra. | A study on the human brain in a state of mental silence in meditation supports the benefits of this discipline in the control of attention and emotions. The research carried out by the University of La Laguna (ULL), in collaboration with the Universitat Jaume I of Castelló (UJI), the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences of Leipzig and the Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience of King's College London, has recently been published in the journal Neuroscience. The researchers of these centres, led by the lecturer Sergio Elías Hernández of the ULL, have spent eight years doing research on this state of mental silence from the perspective of neuroscience and health.
It is said that meditation is, among other things, a physiological state of reduced metabolic activity, different from sleep, which causes physical and mental relaxation and improves psychological balance and emotional stability. In Western psychology, three states of consciousness are described: dream, daydream and wakefulness. In Eastern philosophy and in several Western religious and mystical traditions, an additional and supposedly "higher" state of consciousness has been described, the so-called "fourth state of consciousness," also called "state of mental silence" or "consciousness without thoughts", or "nirvichara samadhi" in Sanskrit.
In addition to the interest that meditation has always aroused for personal growth, the positive results of meditation in the treatment of mental disorders such as stress, depression or anxiety, among others, have greatly impelled the scientific study of meditation in its different facets and versions.
The study published in the journal Neuroscience was conducted in the magnetic resonance scanner of the University of La Laguna, where researchers recorded brain anatomy and functional connectivity in a state of mental silence during meditation (functional connectivity is a neuroimaging technique showing how different brain areas cooperate to perform functions). For the aforementioned study, 23 expert meditating volunteers participated in Sahaja Yoga meditation, together with a group of 23 non-meditating volunteers with whom brain anatomy was compared. Both groups were very similar or equivalent in age, educational level, ethnic origin, etc.
The study of the meditators’ brain anatomy showed that a region called rostral anterior cingulate cortex (rACC) was directly related to the ability to be mentally silent. In this rACC area, the meditator group had an average of 7.5% more grey matter than the non-meditator group (the grey matter is the part of the brain tissue that includes the nuclei of the neurons and the dendrites that receive the influences of other neurons). In addition, those meditators who had a deeper mental silence in their meditation on the scanner also had more grey matter in this area than those who had a less lasting mental silence.
It is important to note that, according to recent scientific publications, people suffering from anxiety, depression, hyperactivity and attention deficit, psychic illnesses characterized by the difficulty of stopping the torrents of thoughts, like other more serious mental conditions such as schizophrenia or autism, have less grey matter in this rACC area. Similarly, people who enjoy greater happiness and greater self-control of their emotions have more grey matter in this area. These findings, together with that of this study, show the importance of this rACC centre as an important area for the control of emotions and attention.
Another important finding of this study was that mental silence was associated with greater functional connectivity between the aforementioned rostral anterior cingulate area (rACC), with the anterior insula and the putamen in both hemispheres, areas in charge of internalised attention (the anterior insula) and the simple state of joy (the putamen).
On the other hand, the state of mental silence produced a disconnection of the rACC with the thalamus. The thalamus is an area known as a place where there is neuronal interconnection (synapses) of the sensory neurons of the different senses. This fact was interpreted as less attention to the outside world in favour of greater internalized attention during meditation, which facilitates concentration in meditation and prevents meditators from being distracted by noise or alterations from the outside. This an important fact if one has to meditate inside a resonance scanner that has a high level of noise associated with its normal operation.
In conclusion, the study's findings show that mental silence experienced through Sahaja Yoga meditation is associated with the development of neural networks and areas that are crucial for the control of attention and emotions, all of which may have a positive impact on mental health directly and on physical health indirectly.
Information provided by the Communication Office of the University of La Laguna
Image: Area of gray matter rACC correlated positively with the perception of mental silence.
Reference: Gray Matter and Functional Connectivity in Anterior Cingulate Cortex are Associated with the State of Mental Silence During Sahaja Yoga Meditation. Sergio Elías Hernández (a), Alfonso Barros-Loscertales (b), Yaqiong Xiao (c), José Luis González-Mora (d), Katya Rubia (e).
a: Industrial Engineering Department, University de La Laguna, Tenerife, Spain.
b: Psychology Department, Universitat Jaume I, Castelló, Spain.
c: Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Alemania.
d: Physiology Department, University of La Laguna, Tenerife, Spain.
e: Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience, King’s College London, United Kingdom. | noticia5386.jsonl |
L’Oficina de Cooperació al Desenvolupament i Solidaritat de la Universitat Jaume I de Castelló ha lliurat dilluns 8 de juliol de 2019 a les ONG Ilewasi, Cáritas, SSOM i diferents recursos del barri de Sant Llorenç de Castelló el material escolar i els llibres infantils i juvenils recollits durant la campanya realitzada entre el 3 i el 28 de juny al campus universitari.
En total s’han recollit més de 1.500 llibres infantils i juvenils i material escolar com motxilles, estoigs, arxivadors, carpetes, retoladors, llapis, gomes d’esborrar, llibretes, diccionaris, cartolines i material per a treballs manuals, en alguns casos totalment nous. L’OCDS agraeix la col·laboració i solidaritat de la comunitat universitària i té programada per al pròxim curs una nova campanya de recollida. | The Cooperation for Development and Solidarity Office (OCDS) of the Universitat Jaume I of Castelló has delivered on Monday 8 July 2019 to the NGOs Ilewasi, Caritas, SSOM and various resources of the neighborhood of San Lorenzo in Castelló the school materials and children's and youth books collected during the campaign conducted between 3 and 28 June on the university campus.
In total, more than 1,500 children's and young people's books have been collected, as well as school material such as backpacks, cases, files, folders, markers, pencils, erasers, notebooks, dictionaries, cardboards and material for handicrafts, in some cases completely new. The OCDS is grateful for the collaboration and solidarity of the university community and has planned a new collection campaign for the next academic year. | noticia4110.jsonl |
Un projecte dirigit per l’investigador de la Universitat Jaume I Dídac Román i per la professora de la Universitat de Barcelona Inés Domingo ha permès descobrir i recuperar milers de restes arqueològiques, principalment indústria lítica i fauna, durant la cinquena campanya d’excavació en la cova.
Aquests descobriments, que pertanyen a un període situat al final del paleolític que es coneix com epimagdalenià, permeten constatar que la Cova de la Foia va estar ocupada fa uns 14.000 anys. Fins avui es tracta del jaciment més antic que s’ha trobat a les comarques del nord de Castelló.
Les recerques realitzades en aquesta cova s’emmarquen en diversos projectes de recerca que pretenen estudiar les ocupacions humanes i les manifestacions artístiques dels éssers humans des del paleolític fins als inicis del neolític a les comarques de Castelló.
El meticulós treball realitzat ha permès que, al llarg de les dues setmanes de treball de camp, el personal investigador juntament amb un grup compost d’alumnat i graduats en Arqueologia de diferents punts d’Espanya, hagen pogut excavar dues capes de 5 cm en les quals han trobat principalment eines de pedra (puntes de fletxes, ganivets...) i restes d’animals.
La presència d’un elevat nombre d’aquests elements fa pensar a l’equip de recerca que aquest jaciment havia de ser un lloc d’hàbitat principal per als grups nòmades en el qual «van passar llargues temporades».
Els resultats d’aquest descobriment permetran realitzar una comparació amb altres estudis de la zona per a comprendre l’evolució i les característiques culturals i econòmiques dels grups humans que van habitar aquest territori al final del paleolític, així com conèixer com es va desenvolupar aquest període a la província de Castelló. | A project led by Dídac Román, a researcher at the Universitat Jaume I, and Inés Domingo, a lecturer at the University of Barcelona, has led to the discovery and recovery of thousands of archaeological remains, mainly lithic industry and fauna, during the fifth excavation campaign in the cave. These findings, which belong to a period at the end of the Palaeolithic period known as the Epimagdalenian period, show that the Cova de la Foia was occupied some 14,000 years ago. To date, it is the oldest site found in the northern regions of Castellón.
The research carried out in this cave is part of several research projects that aim to study human occupations and artistic manifestations of humans from the Palaeolithic to the early Neolithic in the counties of Castellón.
The meticulous work carried out has allowed the research staff and the group of students and recent graduates in Archaeology from different parts of Spain to excavate two layers of 5 cm in which they have found mainly stone tools (arrowheads, knives...) and remains of animals.
The presence of a high number of these elements makes the research team think that this site should be a main habitat for nomadic groups in which they "spent long periods".
The results of this finding will allow a comparison with other studies of the area to understand the evolution and cultural and economic characteristics of the human groups that inhabited this territory at the end of the Palaeolithic, as well as to know how this period developed in the province of Castellón. | noticia4077.jsonl |
La Càtedra RTVE de Cultura Audiovisual i Alfabetització Mediàtica va celebrar el passat 27 d'abril la primera sessió del seminari web «Diàlegs sobre comunicació i educació en el segle XXI. Impulsar l'educomunicació des de les universitats» amb la participació de les expertes en el camp de l'educació Carmen Marta Lazo, catedràtica de Periodisme de la Universitat de Saragossa, i Sara Osuna Acedo, professora titular d'Educació i Comunicació de la Universitat Nacional d'Educació a Distància.
Les dues investigadores van coincidir en el seu diagnòstic sobre la situació de l’educomunicació a Espanya, que té encara per davant un llarg recorregut en el seu desenvolupament, tant en la formació superior com en els nivells no universitaris. La coincidència va ser absoluta a l'hora d'assenyalar la necessitat de reforçar la formació del professorat en el camp de l'alfabetització mediàtica com una de les línies d'acció que han d'impulsar totes les administracions educatives, també les universitats. En aquest sentit, les professores Marta i Osuna van coincidir en la necessitat de crear xarxes d'investigació, docència i transferència per a impulsar l'alfabetització mediàtica.
D'una banda, la professora Carmen Marta va subratllar l'actual context de les faules, de l'expansió de la cultura de l'odi i de l'efecte multiplicador de les xarxes socials com a marc sociopolític i cultural que està posant de manifest la necessitat d'impulsar l’educomunicació en la societat de la informació. A més, va destacar que en l'actual reforma del sistema educatiu, el recent decret sobre educació primària i secundària recull, per primera vegada, la necessitat d'avançar en la competència mediàtica dels joves, és a dir, en l'ús crític i responsable de les noves tecnologies. Així mateix, va destacar que en l'era del transhumanisme digital és imprescindible posar l'accent en els valors i l'empatia dels joves i ciutadans, per al desenvolupament dels quals l'alfabetització mediàtica pot jugar un paper fonamental.
Per part seua, la professora Sara Osuna va assenyalar que des de la implantació de la LOGSE en 1988 no hi ha hagut avanços significatius en el camp de l'educació mediàtica en cap dels nivells educatius, tampoc en la universitat. En la seua anàlisi de la situació actual, va destacar el fracàs de la transversalitat dels continguts i competències relacionades amb l’educomunicació, així com la necessitat d'avançar en el desenvolupament d'un pensament crític de xiquets i joves. En aquest sentit, va posar l'accent en la necessitat d'aprofundir, per exemple, en la comprensió de grans operacions com la recent compra de Twitter per part del magnat Elon Musk o el que oculta la disputa entre Apple i Facebook a propòsit de la recol·lecció de dades a través dels dispositius mòbils.
Aquesta primera sessió del seminari web «Diàlegs sobre comunicació i educació en el segle XXI. Impulsar l’educomunicació des de les universitats» va servir per a destacar el valor no instrumental de l'educació mediàtica, que ha d'estar dirigida cap a l'educació en valors i el foment de l'esperit crític. Per a aconseguir-ho, es va coincidir en la necessitat d'apostar per la creació de xarxes col·laboratives, i en la necessitat de crear espais de treball conjunts entre les universitats i les escoles i instituts.
El seminari està organitzat per la Càtedra RTVE de Cultura Audiovisual i Alfabetització Mediàtica, el principal objectiu de la qual és promoure la reflexió i el debat sobre la necessitat d'impulsar l’educomunicació en l'actual societat de la informació.
En l'organització d'aquest seminari web, d'assistència gratuïta, participen, a més de la Càtedra RTVE, el CEFIRE artisticoexpressiu de la Comunitat Valenciana, el Consell de l'Audiovisual de la Comunitat Valenciana i l'Associació per al Desenvolupament de la Comunicació adComunica. Les sessions són gravades i estaran disponibles en la web http://catedrartve.uji.es. | The RTVE Chair in Audiovisual Culture and Media Literacy held the first session of the webinar "Dialogues on communication and education in the 21st century. Promoting educommunication from the universities" with the participation of the experts in the field of education Carmen Marta Lazo, lecturer of Journalism at the University of Zaragoza, and Sara Osuna Acedo, lecturer of Education and Communication at the Spanish University of Distance Education (UNED).
The webinar is organised by the RTVE Chair in Audiovisual Culture and Media Literacy, whose main objective is to promote reflection and debate on the need to foster educommunication in today's information society. It is free of charge and the sessions are recorded and will be available on the website http://catedrartve.uji.es. | noticia1689.jsonl |
Adrián Cano Cabañero, del Grup GSG España, ha assegurat que a més de l’estalvi energètic i el benefici mediambiental que comporta l’ús de vehicles elèctrics, els usuaris i usuàries poden estalviar-se al voltant d’un 40-50% en el cost del manteniment. Cano ha obert la jornada tècnica sobre els vehicles elèctrics i el seu impacte en la mobilitat sostenible, organitzada per SGS amb la col·laboració del Màster Universitari en Eficiència Energètica i Sostenibilitat i l’empresa Marzá a l’UJI.
Durant la seua exposició, el project manager d'Energia i Sostenibilitat en SGS ha explicat que la diferència del nombre de peces entres ambdós vehicles (1.400 combustió / 210 elèctric), ja que el segon no inclou peces com caixa de canvis, embragatge, filtres (llevat del d’aire acondicionat), corretjes de distribució o tubs d’escapament, facilita el seu manteniment i alhora «el fa més econòmic per al propietari».
Cano ha indicat que, segons les previsions, en 2050, el 70% de la població viurà en ciutats i que, atès que actualment la mitjana de kilòmetres diaris que es realitzen és de 37,5, les prestacions que ofereix un vehicle elèctric són idònies per aquest entorn, a l’espera que es desenvolupen les bateries per aconseguir major autonomia de quilometratge i ampliar la xarxa de punts de recàrrega.
A més a més, ha parlat de dos estudis que avalarien l’ús del vehicle elèctric, especialment en les ciutats. El primer seria el realitzat pel Ministeri d’Agricultura i Pesca, Alimentació i Medi Ambient, sobre la concentració de partícules tòxiques en l’aire (l’anomenada «pol·lució») i que situa a la major part de les ciutats espanyoles per damunt del límit aconsellable, 50 mg. El segon, realitzat per Ecologistes en Acció, assegura que l’Estat s’estalviaria un 3,5% del PIB en despesa sanitària per les malalties associades, uns 38.000 milions d’euros.
El project manager d'Energia i Sostenibilitat en SGS ha indicat que, no obstant les baixes quotes de mercat d’avui en dia, existeixen factors que afavoreixen la implantació d’aquest tipus de vehicles, com els plans estratègics (desenvolupats per exemple en la Comunitat Valenciana per l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial), les polítiques estatals, el desenvolupament tecnològic o el compromís dels principals fabricants.
Cano ha assegurat que els avantatges d’aquest tipus de vehicles són innegables: augmenten l’eficiència energètica, integren energies renovables, redueixen les emissions de CO2, milloren la qualitat de l’aire i redueixen el soroll i ofereixen noves oportunitats de negoci per al sector industrial, però han d’anar acompanyades d’una renovació del model energètic «perquè no tindria sentit que l’energia elèctrica que s’usara per a recarregar els vehicles vinguera de fonts energètiques no renovables com el petroli».
Per últim, ha enumerat algunes de les barreres que frenen encara el consumidor a l’hora d’adquirir aquest tipus de vehicles com l’autonomia, el temps de recàrrega, l’absència de soroll, l’impacte en la xarxa elèctrica, el cost d’adquisició, l’ansietat per l’autonomia, l’accés a la recàrrega o l’augment del preu de l’electricitat. A continuació, un representant comercial de Marzá ha realitzat una breu explicació d’un dels seus models elèctrics i els participants han pogut veure dos dels models en el mateix campus.
Notícia À Punt | Adrián Cano Cabañero, of the GSG Spain Group, has stated that in addition to the energy savings and environmental benefits of using electric vehicles, users can save around 40-50% on maintenance costs. Cano opened the technical conference on electric vehicles and their impact on sustainable mobility, organised by SGS with the collaboration of the Master's Degree in Energy Efficiency and Sustainability and the company Marzá at the UJI.
During his presentation, the project manager in Energy and Sustainability at SGS explained that the difference in the number of parts between the two vehicles (1,400 combustion / 210 electric). Electric cars do not include parts such as gearbox, clutch, filters (except air conditioning), timing belts or exhaust pipes, facilitates maintenance and at the same time, "makes it more economical for the owner".
Cano has indicated that, according to forecasts, in 2050, 70% of the population will live in cities and that, given that currently, the average number of kilometers per day is 37.5, the features offered by an electric vehicle are ideal for this environment. Pending the development of batteries to achieve greater mileage autonomy and expand the network of recharging points.
The project manager in Energy and Sustainability at SGS has indicated that, despite today's low market shares, there are factors that favour the implementation of this type of vehicle, such as strategic plans, state policies, technological development or the commitment of the main manufacturers.
Cano has assured that the advantages of this type of vehicles are undeniable: they increase energy efficiency, integrate renewable energies, reduce CO2 emissions, improve air quality and reduce noise and offer new business opportunities for the industrial sector. However, they must be accompanied by a renewal of the energy model "because it would not make sense that the electrical energy used to recharge vehicles comes from non-renewable energy sources such as oil".
À Punt piece of news | noticia4378.jsonl |
Més de 200 representants de les biblioteques universitàries espanyoles s’han donat cita a la Universitat Jaume I en el XV Workshop de la Xarxa de Biblioteques Universitàries Espanyoles (Rebiun) que en aquesta ocasió ha portat per títol «Dades i biblioteques».
Les jornades, organitzades per la Biblioteca de l’UJI i emmarcades en els actes del 25 aniversari, han abordat conceptes com les dades massives, obertes o d'investigació a través de conferències, comunicacions i tallers, projectes i experiències que s'estan duent a terme en les universitats en aquest àmbit.
En la jornada s’ha celebrat una taula redona, moderada per Eva Méndez, vicerectora adjunta d’Estratègia i Educació Digital de la Universitat Carlos III de Madrid, en la qual s’han analitzat les oportunitats i els reptes de la gestió de dades d’investigació a Espanya per part de Joaquín Huerta, director del grup d’investigació Geotec de l’UJI; Laura Rueda, directora de comunicacions de DataCite, i Lluís Angleda, director de l’Àrea de Biblioteques, Informació i Documentació del Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya.
Huerta ha explicat que la gestió de dades d’investigació ha adquirit més rellevància actualment per la implantació de directives europees en aquest sentit. Això no obstant, ha assenyalat que a Espanya no estan clares aquestes directives i encara «estem perduts» en la seua aplicació. D’altra banda, ha apuntat que la gestió de dades suposa un esforç afegit perquè cal assegurar-se que siguen reutilitzables i tinguen un mínim de qualitat, però també és una oportunitat perquè suposa un avantatge poder disposar de dades reutilitzables i també pot donar visibilitat a l’investigador. Tot i així, Huerta ha reivindicat la implantació de més incentius per a l’investigador per a afavorir aquesta gestió de dades i reutilització.
Per la seua part, Laura Rueda ha destacat la necessitat no sols de crear repositoris, sinó també de definir clarament els objectius d’aquestes dades perquè «si no tenen una finalitat concreta, és difícil que siguen útils per als investigadors», ha apuntat. Així mateix, ha assenyalat que la part tècnica d’aquesta gestió de dades no implica un problema, però cal donar un major suport a l’investigador.
En aquesta línia, Lluís Angleda ha destacat que la gran oportunitat per a les biblioteques universitàries no és la gestió de dades, sinó el suport a la investigació, una qüestió que és molt àmplia i per la qual cosa «és necessari realitzar un canvi en els nostres serveis perquè siguen concrets, coherents i complets». Malgrat això, en la mateixa línia que Rueda, ha assenyalat que s’ha de començar per la construcció d’un consens sobre les necessitats d’aquestes dades i ha reivindicat més recursos humans i major formació per a aquestes noves tasques i continguts.
Visita a Vilafamés
Unes 70 persones participants en el XV Workshop de REBIUN han visitat Vilafamés en un recorregut pel Museu d'Art Contemporani, pel conjunt històric i per l'oferta vinícola de la població. La visita va estar guiada pel catedràtic de Geografia Joan Mateu, per l'artista Amat Bellés i pel vinater Gabriel Mayo, i formava part del programa cultural que el congrés de biblioteques d'universitats espanyoles ha oferit als participants. Els bibliotecaris i documentalistes van quedar meravellats pel museu i per l'arquitectura monumental de Vilafamés que, des del 2005, està declarada Bé d'Interès Cultural (BIC).
Rebiun és la comissió sectorial de la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE) en la qual estan representades totes les biblioteques universitàries i científiques espanyoles. Rebiun està formada per les biblioteques de les 76 universitats membres de la CRUE i el CSIC.
Fotografies | The conference, organized by the Library of the UJI, have addressed concepts such as Big Data, Open Data and Research Data through conferences, communications and workshops, projects and experiences that are taking place in universities in this area.
Photographs | noticia6594.jsonl |
El taller «Elabora el teu menú setmanal» tanca l’oferta formativa del Servei d’Esports de l’UJI per al primer semestre. El taller, que forma part de la proposta «Nutriversitat», s’impartirà el dimarts 30 de gener de 2018 al Pavelló Poliesportiu de 17 a 19 hores.
Els assistents al taller aprendran a elaborar un menú diari amb els aliments que cal menjar al llarg de la setmana per a portar una dieta equilibrada i saludable. La sessió serà impartida per Lina Granell i Eva Fortuño, especialistes en nutrició humana i dietètica.
«Nutriversitat» ha estat una de les propostes formatives del Servei d’Esports d’aquest semestre i ha consistit en un conjunt de tres tallers independents. En el primer, els assistents van elaborar una llista de la compra per a tenir un rebost saludable. El segon taller va abordar la importància de conèixer la informació de l’etiquetatge dels aliments. I, per últim, l’elaboració d’un menú diari amb els aliments que cal menjar al llarg de la setmana.
Les inscripcions per a aquest últim taller encara están obertes.
Més informació | The workshop "Prepare your weekly menu" closes the training offer of the Sports Service of the UJI for the first semestre. The workshop, part of the "Nutriversitat" proposal, will be held on Tuesday 30 January 2018 in the Sports Pavilion from 5 p.m. to 7 p.m. | noticia5454.jsonl |
La Universitat Jaume I, a través del Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa, ha convocat la tercera edició de les beques de menjador per al curs acadèmic 2013/2014. S’atorgaran un màxim de 50 ajudes per a l'estudiantat de primer curs i 140 per a la resta de l’estudiantat de segon curs i posteriors. L’import total destinat a aquestes ajudes és de 38.000 euros.
Aquesta iniciativa s’emmarca dins la política d’ajudes a l’estudi que l’UJI va posar en marxa fa tres anys amb la finalitat de compensar les despeses de manutenció de l’estudiantat. El termini de presentació de sol·licituds finalitza el 29 d’octubre de 2013 i, fins al moment, ja han cursat la seua sol·licitud més de 700 persones.
La convocatòria es pot trobar a la pàgina de les ajudes de l’UJI (http://www.uji.es/CA/infoest/ajudes/). A més, els models de sol·licitud es poden descarregar de la pàgina web http://www.uji.es/CA/gestio/docsuji/, apartat «Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa».
Per a més informació, cal contactar amb l’Àrea d’Assumptes Estudiantils i Suport a les Associacions del Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa, telèfon 964 729 395. | The Universitat Jaume I has announced the third edition of dining grants for the academic year 2013/2014. It will award a maximum of 50 grants for first-year students and 140 for the rest of students. The total amount allocated for these grants is EUR 38,000. | noticia8941.jsonl |
L'associació La Plana de l’Arc, que integra als municipis castellonencs de Benlloc, Cabanes, Les Coves de Vinromà, La Torre d’En Domènec, La Vall d'Alba, Vilafamés i Vilanova d'Alcolea, i la Fundació Universitat Jaume -Empresa organitzen, per segon any consecutiu, una jornada de sensibilització turística sobre el paisatge turístic urbà i rural, centrada en aquesta edició en el concepte del turisme slow i les seues característiques.
La sessió tindrà lloc el pròxim 17 de juny de 2021 a la Casa de la Cultura de La Torre d'en Doménec i comptarà amb la ponència de l'alcalde de Rubielos de Mora, Ángel Gracia; amb M. José Viñals, catedràtica de la UPV i responsable del Centre d'Investigació Arquitectura, Patrimoni i Gestió per al Desenvolupament Sostenible; i amb Miguel Mallol, crític i gestor cultural, director de la Residència Artística Enclave Land Art. A aquestes conferències els seguirà una taula de debat.
El principal objectiu d'aquesta jornada és donar visibilitat a l'activitat que desenvolupen els municipis de la Plana de l’Arc identificant-los com una marca conjunta i abordar l'originalitat i innovació en producte paisatgístic i assumptes relacionats com la qualitat i sostenibilitat, el valor del patrimoni, la importància del paisatge turístic per al desenvolupament del territori i les sinergies del sector públic i privat, entre altres temes.
Sobre La Plana de l’Arc
La Plana de l’Arc és un territori purament mediterrani. El valor de l'agrícola i la petjada de la història forgen la seua identitat: camps d'ametlers, oliveres, muntanyes treballades, ramaderia, vi, oli i les tradicions més arrelades. Està situada a un pas de les principals ciutats del mediterrani, Castelló, València o Barcelona, i connecta amb l'interior. Set destins units per a potenciar i treballar la importància del paisatge per al desenvolupament turístic. Per això, es presenta un gran projecte intermunicipal, que forma part del Pla de Dinamització i Governança Turística i que compta amb el suport de Turisme Comunitat Valenciana i el Patronat Provincial de Turisme.
Més informació | The association La Plana de l'Arc, which includes the municipalities of Benlloc, Cabanes, Les Coves de Vinromà, La Torre d'En Domènec, La Vall d'Alba, Vilafamés and Vilanova d'Alcolea and the Universitat Jaume-Business Foundation (FUE-UJI) are organising, for the second consecutive year, a tourism awareness conference on the urban and rural tourism landscape, focusing in this edition on the concept of "slow tourism" and its characteristics.
The session will take place on 17 June 2021 at the Casa de la Cultura in La Torre d'en Doménec and will feature a talk by the mayor of Rubielos de Mora, Ángel Gracia; M. José Viñals, lecturer at the UPV and head of the Architecture, Heritage and Management for Sustainable Development Research Centre; and Miguel Mallol, critic and cultural manager, director of the Enclave Land Art Residence. These conferences will be followed by a round table.
The main objective of this conference is to give visibility to the activity carried out by the municipalities of the La Plana de l'Arc, identifying them as a joint brand and addressing originality and innovation in landscape products and related issues such as quality and sustainability, the value of heritage, the importance of the tourist landscape for the development of the territory and the synergies between the public and private sectors, among other topics.
Further information | noticia2490.jsonl |
La investigadora Vanessa Gumier del Grup de Traducció per als Mitjans Audiovisuals i Accessibilitat (TRAMA) de la Universitat Jaume I de Castelló ha elaborat una audiodescripció, en valencià i castellà, per a la falla infantil (secció especial) de la comissió Cronista Vicent Beguer i Esteve de Torrent (València) que permetrà a les persones amb discapacitat visual conèixer els elements que integren aquest monument faller.
Amb el lema «Inclusivament», la falla infantil dissenyada per Grego Acebedo aborda, de manera graciosa i amb un alt contingut didàctic, variades i múltiples formes de comunicació (escrita, oral, visual, etc.) a través dels cinc sentits. L’audioguia, que es podrà avaluar a través d’una enquesta, es complementarà amb sons, textures, aromes i ninots comestibles. A més, el ninot escollit per a l’Exposició del Ninot (Antic Mercat de Torrent), ja és accessible sensorialment.
La falla accessible està emmarcada en el projecte de tesi doctoral de Vanessa Gumier «Fallas para todos: una aproximación a la accesibilidad para personas ciegas de las Fallas de la Comunitat Valenciana». Aquest treball naix de la necessitat de garantir un accés igualitari a la cultura a totes les persones i estudia com podrien fer-se accessibles per a persones cegues els monuments fallers, prenent com a referència l'accessibilitat de les escultures en museus.
Amb una metodologia d’investigació-acció participativa, la tesi integra grups de discussió amb persones cegues, experts en accessibilitat, artistes fallers i gestors fallers i ha posat en marxa, com una mena d'acció preliminar, la col·laboració amb la Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve de Torrent per a contribuir a la falla sensorial. El propòsit és audiodescriure, per a les Falles de 2026, una de les falles grans.
La investigació per a la tesi, finançada per la Generalitat Valenciana (ACIF/2022/246), s’integra en el programa de doctorat en Llengües Aplicades, Literatura i Traducció de la Universitat Jaume I de Castelló i compta amb una pàgina web.
En aquest Catàleg de Falles Accessibles es pot conèixer quins altres monuments fallers de la Comunitat Valenciana són accessibles per a persones cegues i amb restes de visió.
La foto de Vanessa a l'UJI és cortesia del Diari Mediterráneo. | Researcher Vanessa Gumier from the Translation for Audiovisual Media and Accessibility Group (TRAMA) at the Universitat Jaume I in Castelló has created an audiodescription, in Valencian and Spanish, for the children's Falla of the Cronista Vicent Beguer i Esteve commission in Torrent (Valencia) that will allow visually impaired people to learn about the elements that make up this monument.
Under the slogan ‘Inclusivamente’, the children's falla designed by Grego Acebedo deals, in a humorous way and with a high didactic content, with varied and multiple forms of communication (written, oral, visual, etc.) through the five senses. The audio guide, which can be evaluated through a survey, will be complemented by sounds, textures, aromas and edible 'ninots'.
The accessible falla is part of Vanessa Gumier's doctoral thesis project ‘Fallas para todos: una aproximación a la accesibilidad para personas ciegas de las Fallas de la Comunitat Valenciana' [Fallas for all: an approach to accessibility for blind people at the Fallas festival in the Valencian Community]. This work stems from the need to guarantee equal access to culture for all and studies how the falla monuments could be made accessible to blind people, taking the accessibility of sculptures in museums as a reference.
Using a participatory action research methodology, the thesis integrates discussion groups with blind people, accessibility experts, falla artists and falla managers and has launched, as a kind of preliminary action, a collaboration with the Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve in Torrent to contribute to the sensory falla. The aim is to provide audio description for one of the large Fallas monuments for the 2026 festival.
The research for the thesis, funded by the Valencian Regional Government (ACIF/2022/246), is part of the PhD programme in Applied Languages, Literature and Translation at the Universitat Jaume I in Castelló and has a specific website.
In this Catalogue of Accessible Fallas you can find out which other Fallas monuments in the Valencian Community are accessible to blind and partially sighted people.
The photo of Vanessa at UJI is courtesy of Mediterráneo newspaper. | noticia147.jsonl |
La Universitat Jaume I va acollir l’1 de juliol de 2021 la tercera edició del Talent Audiovisual Universitari, Pitching Universitats Valencianes-Sector Audiovisual, convocada per À Punt i les universitats valencianes, i en la qual s’ha batut el rècord de l’alumnat participant amb un total de 45 projectes presentats tant individualment com col·lectivament per 184 estudiants.
Dels 12 projectes seleccionats per la comissió organitzadora que ha participat en el pitching, quatre corresponen a la categoria de documental, i tres, a la de ficció. A més, entres aquests, quatre han estat treballs presentats per estudiantat de l’UJI. Concretament, els treballs Theatrum Mundi, de Sara Molina (alumna del Màster en Noves Tendències i Processos d’Innovació en Comunicació), Una llengua en desús, de Zaida Beltrán (alumna del Grau en Comunicació Audiovisual), El negoci del fem, de Jose Antonio Alhama i Clara Hernández (egressats del Grau en Periodisme) i El silenci d’un pati, de Mari Carmen Blanco (alumna del Màster en Noves Tendències i Processos d’Innovació en Comunicació).
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, va felicitar durant la inauguració a l’estudiantat participant, especialment els finalistes «perquè heu demostrat una gran creativitat i una voluntat ferma de treball, dos dels ingredients bàsics per a l’èxit en qualsevol activitat humana. I més en aquest camp de l'audiovisual. Totes i tots heu fet un gran pas en una cursa que estic convençuda que per a vosaltres ja no ha de tindre mai fi». Alcón també va destacar la importància d’impulsar iniciatives com aquest Talent Audiovisual: «Activitats com aquesta permeten renovar la graella d’À Punt, la nostra televisió pública, i suposen una aposta valenta per desenvolupar un servei audiovisual públic proper i amb creativitat jove», va afegir.
El pitching de l’audiovisual valencià, impulsat per À Punt i les universitats de València, Alacant, Politècnica de València, Miguel Hernández d’Elx, Jaume I de Castelló i CEU Cardenal Herrera, té per objectiu fomentar el talent creatiu des de les universitats i posar-lo en contacte amb el sector audiovisual, tant privat com públic.
Vídeo del directe | The Universitat Jaume I hosted on 1 July the third edition of Talent Audiovisual Universitari, Pitching Universidades Valencianas-Sector Audiovisual, organised by À Punt and the Valencian universities. In this edition, a record number of students took part with a total of 45 projects presented, both individually and collectively, by 184 students.
The Valencian audiovisual pitching, promoted by À Punt and the universities of Valencia, Alicante, Politècnica de València, Miguel Hernández de Elche, Jaume I de Castelló and CEU Cardenal Herrera, aims to promote creative talent from the universities and put it in contact with the audiovisual sector, both private and public.
Live video | noticia2423.jsonl |
César López, responsable de la Unitat de Foment de la Cultura Científica i de la Innovació de la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia (FECYT), ha destacat la importància de la comunicació i la divulgació de la ciència perquè la societat prenga consciència del paper de la recerca com a motor necessari del canvi de model productiu. Així ho ha exposat durant la conferència d'obertura del «Taller de comunicació social de la ciència per a investigadors/es 2015» organitzat per la Universitat Jaume I en el marc de la Setmana de la Ciència.
En la inauguració de la jornada, el vicerector d’Investigació i Doctorat, Antonio Barba Juan, ha coincidit a destacar la necessitat de la comunicació de la ciència per a «rendir comptes a la societat de les recerques finançades amb diners públics però també perquè la ciutadania conega i siga conscient de la importància del que es fa a les universitats». D'altra banda, tant el vicerector com el director del Servei de Comunicació i Publicacions de la UJI, Francisco Fernández Beltrán, han agraït el suport de la FECYT a la divulgació de la ciència, i especialment la col·laboració en el finançament de la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació engegada a l’UJI en 2011.
Els investigadors i estudiants participants en el taller han pogut conèixer les accions i projectes de la FECYT en matèria de promoció de la cultura científica i la divulgació. Al respecte, César López ha exposat algunes de les principals accions de la FECYT, entre les quals es troben la convocatòria nacional d'ajudes públiques per al foment de la cultura científica i de la innovació o l'estudi de percepció social de la ciència. Respecte a les últimes dades d'aquest estudi, López ha destacat l'increment de l'interès per la ciència de la ciutadania i la importància de la Wikipedia i les xarxes socials com a font d'informació científica. L'estudi mostra una important bretxa de gènere, de manera que l'interès per la ciència pràcticament és el doble en els homes que en les dones en totes les franges d'edats. «Hem de treballar perquè es reduïsca aquesta bretxa i cal veure què línies d'actuació són les millors», ha assenyalat López, ressaltant entre aquestes línies la importància de visibilitzar a les investigadores.
César López ha animat als participants en el taller a participar en el concurs de monòlegs científics Famelab impulsat a Espanya per la FECYT. «Tots els que participen diuen que és una experiència excepcional i suposa una oportunitat de formar-se en tècniques teatrals i d'expressió», explica López, ressaltant que molts dels que han participat en el festival han seguit participant en accions de divulgació de la ciència com ara col·laboracions en mitjans de comunicació o en la companyia teatral The Big Van Theory sorgida a través d'aquesta iniciativa.
Uns altres dels projectes exposats pel responsable de FECYT han sigut el concurs de fotografia Fotociencia i els projectes que cerquen involucrar a joves i xiquets com ara els campus científics d'estiu, en els que cada any participen prop de 2.000 joves, els campaments d'estiu en el MUNCYT (Museu Nacional de Ciència i Tecnologia) o el Finde Científico. López ha fet així mateix referencia al camió Movilab que està recorrent la geografia espanyola i que aquests dies es troba a Vila-real amb motiu de la Setmana de la Ciència. El responsable de la Unitat de Foment de la Cultura Científica i de la Innovació de la FECYT ha destacat així mateix l'èxit a nivell comunicatiu que està suposant l'agència de notícies científiques SINC.
La primera jornada del taller s'ha completat amb la conferencia «Ciència i societat: claus per a un diàleg necessari» a càrrec de Francisco Fernández Beltrán, director del Servei de Comunicació i Publicacions de l’UJI. La segona sessió tindrà lloc el dijous 26 de novembre i inclourà tallers de radio i de televisió. La Setmana de la Ciència 2015 compta amb la col·laboració de BP Oil i la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació (UCC+i) de l’UJI, unitat recolzada per la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia (FECYT), l'Aula Dávalos Fletcher, Facsa i Iproma.
Vídeo complet i en altres formats
Setmana de la Ciència 2015 | The UJI celebrates the Science Week with educational activities for young people and with a workshop of communication for researchers. | noticia7270.jsonl |
La XXIII Mostra de Teatre Reclam de la Universitat Jaume I avança cap al seu equador amb la dansa com a gran protagonista, programant per al cap de setmana espectacles de primer nivell internacional. Caída libre, del coreògraf Sharon Fridman, guanyador del Premi Max 2015 al millor espectacle de dansa, es podrà veure el divendres 13 de novembre al Paranimf de l’UJI, i les propostes de dansa plenes de humor i poesia de Sol Picó arribaran el mateix dia a Vila-real. La dansa tornarà el dimarts 17 amb dos representacions del microespectacle d’Asun Noales al campus universitari. Més enllà de la dansa, el Reclam 2015 ofereix també aquest dissabte 14 dos propostes teatrals de gran intensitat, La gata, a Vila-real, i Penev, a Betxí.
Set ballarins ompliran l’escena del Paranimf de l’UJI el divendres 13 de novembre, a les 20 hores, en Caída Libre. La peça, reconeguda pels Premis Max com el millor espectacle de dansa de 2015, aborda la supervivència com una qüestió vertical: alçar-se després de caure constitueix un cicle infinit que es reprodueix cada dia. Sempre immersos en grups, procurem trobar el sentit, la llibertat, i comprovar si és possible la caiguda lliure. Coincidint amb la seua estada a la província. El coreògraf i director Sharon Fridman oferirà una classe mestra a Vila-real per a ballarins i ballarines.
El mateix dia, a les 22.30 hores, l’Auditori Municipal de Vila-real acollirà Pollen Paradise, amb la dansa transgressora, poètica i còmica de la coreògrafa i directora Mar Gómez. Un hivernacle, flors, plantes i quatre personatges en moviment: aquests són els elements bàsics de les dues peces complementàries de Pollen paradise amb les quals es proposa un viatge humorístic i poètic als imperfectes paradisos que creem els humans empentats pel desig i l’amor.
La programació del cap se setmana continuarà dissabte 14 amb Penev, a les 20 hores, al Teatre Municiapl de Betxí. La companyia La Teta Calva porta a escena esta obra sobre persones de segona mà, usades, cansades. Es parla del passat idolatrat, d’una festa, dels spútniks, de Fraçoise Hardy, d’una vorera, de Penev, d’Arias, de Belodedici... Es parla de futbol i de teatre. Es precisament el cromo del futbolista Penev el que desencadena un trama amb tocs d’humor negre que s’endinsa en la foscor de l’ésser humà.
La versió realitzada per Juli Disla a partir de La gata sobre la teulada de zinc calenta, una de les obres mestres de Tennesse Williams, arribarà a l’Auditori Municipal de Vila-real el dissabte 14, a les 20.30, de la mà de la companyia CulturArts. En La gata, dirigida per Sergio Caballero, es mostra una família que es desintegra, a través d’una profunda anàlisi sobre les relacions humanes, potencia el seu somriure irònic i la crueltat dels seus personatges protagonistes. Sobre l’escenari, a més de Sergio Caballero, Cristina Fernández i Juli Cantó donen vida als personatges.
Les propostes de dansa dels pròxims dies es completaran amb Vacío, amb direcció i coreografia d’Asun Noales qui, junt a Sebastián Rowinsky, protagonitza aquesta peça de 15 minuts que destaca per la seua plasticitat i bellesa estètica i que es podrà veure el dimarts 17, a les 13 hores i a les 19.30 hores, al vestíbul de la Facultat de Ciències Humanes i Socials. Vacío és un duo creat per a espais oberts, on el so de la ciutat es fon amb el moviment i el so d’una música callada. Vacío crea un paisatge màgic en l’entorn urbà. Amb dos personatges que no tenen res a veure amb la vida diària. Dos personatges quasi escultòrics que porten a l’espectador amb la seua dansa a llocs tranquils i serens.
Més información i programació del Reclam 2015 | The XXIII Mostra de Teatre Reclam has scheduled at seven locations over 40 proposals of theater, dance, theater proximity, micro-theater and family shows.
More information | noticia7301.jsonl |
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón; el representant del patronat de la Fundació Balaguer-Gonel Hermanos, Ernesto Tarragón Cros, i la vicerectora d’Estudiantat i Vida Saludable, Mamen Pastor, han lliurat 15 beques per a cursar a l’UJI estudis de postgrau, corresponents al curs acadèmic 2024-2025.
La rectora de l’UJI, Eva Alcón, ha felicitat l’estudiantat becat i ha agraït la col·laboració que manté la Fundació Balaguer Gonel Hermanos amb la universitat pública de Castelló a través d'aquest programa de beques que faciliten l'accés a la formació de postgrau. En la seua intervenció, Alcón ha subratllat que «en un context de desafiaments complexos i globals, l’especialització, l’actualització contínua del coneixement i el reciclatge professional són fonamentals per a millorar les perspectives professionals, garantir el progrés i el benestar de les nostres societats. I, per descomptat, aquesta formació també possibilita un dret bàsic com és l’aprenentatge al llarg de la vida».
Per la seua part, Ernesto Tarragón Cros ha donat l’enhorabona a l’estudiantat becat i ha assenyalat que «formar part d’una Fundació que promou aquest tipus d’ajudes sempre és una satisfacció». Així mateix, ha animat l’estudiantat a continuar els seus estudis.
Renovació del conveni per al curs 2025-2026
La Fundació Balaguer-Gonel Hermanos i l’UJI han renovat el conveni per a continuar amb el programa de beques per a estudiantat de postgrau en el curs 2025-2026, que té una dotació de 15.000 euros i que es destina a satisfer totalment o parcial la matrícula.
Aquestes beques i ajudes són gestionades a través de la Fundació General de la Universitat Jaume I.
Fotografies | The Rector of the Universitat Jaume I, Eva Alcón, the representative of the Board of Trustees of the Balaguer-Gonel Hermanos Foundation, Ernesto Tarragón Cros, and the Vice-Rector for Students and Healthy Living, Mamen Pastor, awarded 15 scholarships for postgraduate studies at the UJI for the 2024-2025 academic year.
The Balaguer-Gonel Hermanos Foundation and the UJI have renewed the agreement for the continuation of the Postgraduate Scholarship Programme for the academic year 2025-2026, with an endowment of 15,000 euros to cover all or part of the tuition fees.
These scholarships and grants are managed by the General Foundation of the Universitat Jaume I.
Photographs | noticia5.jsonl |
End of preview. Expand in Data Studio
UJI_PARALLEL_VA_EN Dataset
Dataset Summary
UJI_PARALLEL_VA_EN is a parallel dataset for machine translation between Valencian (VA) and English (EN).
It consists of aligned sentence pairs along with the source file from which each pair was extracted.
The dataset is intended for research in machine translation, cross-lingual NLP, and linguistic analysis.
Dataset Structure
Each row in the dataset includes the following fields:
- VA: A sentence in Valencian.
- EN: The corresponding English translation.
- Source: The file from which the parallel sentence pair was obtained.
Dataset Creation
Curation Rationale
This dataset is aimed at promoting the development of Machine Translation between Valencian and English, supporting research in multilingual NLP and facilitating the development of translation systems for these language pairs.
Source Data
The parallel data in this dataset is extracted from web news published by the Universitat Jaume I (UJI). All sentence pairs originate from publicly available articles on the university's official communication channels.
Data Filtering and Normalization
All data underwent rigorous filtering and normalization:
- Alignment filtering: Sentence- and paragraph-level alignments were calculated with the
gplsi translation-alignmenttool. - Language identification: Valencian documents are filtered using a private discriminative tool to differentiate them from Catalan.
- Deduplication: The filtered datasets were deduplicated to remove redundant sentence pairs
The filtered and normalized datasets were then concatenated to form the final corpus.
Funding
This dataset is funded by the Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública — Funded by EU – NextGenerationEU, within the framework of the project Desarrollo de Modelos ALIA.
Reference
Please cite this dataset using the following BibTeX entry:
@misc{uji_parallel_va_en_2025,
author = {Espinosa Zaragoza, Sergio and Sep{\'u}lveda Torres, Robiert and Mu{\~n}oz Guillena, Rafael and Consuegra-Ayala, Juan Pablo},
title = {UJI\_PARALLEL\_VA\_EN Dataset},
year = {2025},
institution = {Language and Information Systems Group (GPLSI) and Centro de Inteligencia Digital (CENID), University of Alicante (UA)},
howpublished = {\url{https://huggingface.co/datasets/gplsi/uji_parallel_va_en}}
}
Disclaimer
This dataset may contain biases or unintended artifacts. Any third party using or deploying systems based on this dataset is solely responsible for ensuring compliant, safe, and ethical use, including adherence to relevant AI and data protection regulations.
The University of Alicante, as creator and owner of the dataset, assumes no liability for outcomes resulting from third-party use.
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence.
- Downloads last month
- 23