VA stringlengths 20 17.4k | EN stringlengths 5 9.84k | source stringlengths 14 17 |
|---|---|---|
El programa d’antics alumnes i amics i amigues de l’UJI, AlumniSAUJI, organitza per als dies 3, 10 i 17 de desembre de 2016 el taller de robòtica «Com construir el teu robot amb programari lliure», una activitat creativa i pràctica per a compartir amb els més menuts de la casa i apropar-los d'una forma divertida al món... | The program of ancient students and friends and friends of the UJI, AlumniSAUJI, organises for the days 3, 10, 17 December 2016 the workshop of robotics «Like building your robot with free software».
A creative and practical activity to share with the smallest of the house and approach them of a fun form to the world o... | noticia6441.jsonl |
«Si hi ha alguna cosa que determina de forma crítica el nostre destí biològic és la nostra conducta», va comentar Mara Dierssen, investigadora del Centre de Regulació Genòmica de Barcelona, en l'última de les conferències del cicle SOM, organitzades per la Facultat de Ciències de la Salut, sota el títol de «(No sols) s... | "If there is something that critically determines our biological destiny, it is our behavior", stated Mara Dierssen, researcher at the Centre for Genomic Regulation in Barcelona, in the last lecture of the series of conferences organized by the Faculty of Health Sciences, entitled "We are (not only) DNA".
Ful... | noticia8836.jsonl |
La Universitat Jaume I va celebrar el 18 de juny la clausura dels postgraus propis en un acte que va comptar amb la presència del rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent; la vicerectora d'Estudis, Isabel García; el president de la Fundació Universitat Jaume I-Empresa, Rafael Benavent, i el director acadèmic de... | The Universitat Jaume I have celebrated the closing ceremony of the non official postgraduate studies in an event chaired by the Rector, Vicent Climent; the Vice-Rector for Studies, Isabel García; the President of the Universitat Jaume I–Business Foundation, Rafael Benavent, and the academic director of Postgraduate, J... | noticia7556.jsonl |
Crue Universitats Espanyoles ha posat en marxa la primera fira virtual per a ajudar l'estudiantat que aquest curs decidirà el seu futur acadèmic. La primera edició d’UNIferia, coordinada per la Universitat Jaume I de Castelló, reunirà 52 universitats espanyoles que informaran en línia i de manera personalitzada sobre l... | Crue Universidades Españolas has launched the first virtual fair to help the student body that this year will decide their academic future. The first edition of UNIferia will bring together 52 Spanish universities, coordinates by the Universitat Jaume I, which will inform online and in a personalised way about their ac... | noticia4423.jsonl |
La Universitat Jaume I ha completat la fase arbòria del Bosc de la Sostenibilitat, coincidint amb la celebració del Dia de l’Arbre de la Comunitat Valenciana. La plantació de l’últim arbre ha sigut per part de la vicerectora de Responsabilitat Social, Polítiques Inclusives i Igualtat, Elsa González Esteban, i el vicere... | The Universitat Jaume I has completed the arboreal phase of the Sustainability Forest, coinciding with the celebration of the Valencian Community Tree Day. The last tree was planted by the vice-rector for Social Responsibility, Inclusive Policies and Equality, Elsa González Esteban, and the vice-rector for Infrastructu... | noticia1155.jsonl |
El Programa d’Extensió Universitària de la Universitat Jaume I (PEU-UJI) ha presentat el projecte Patrimoni en les jornades «Llegats arquitectònics» celebrades aquest mes de setembre a Novi Sad (Sèrbia) dins del programa «Kaleidoscope of Culture», amb motiu de la designació d’aquesta ciutat com a Capital Europea de la ... | The University Extension Programme of the Universitat Jaume I (PEU-UJI) has presented the Patrimoni project at the conference "Architectural Legacies" held this September in Novi Sad (Serbia) as part of the "Kaleidoscope of Culture" programme, on the occasion of the designation of this city as European Capital of Cultu... | noticia1382.jsonl |
La Comissió dels Premis Vicent Ventura ha lliurat els guardons d’aquesta edició a l’Aplec dels Ports i l’editor Vicent OImos en un acte celebrat al Centre Cultural La Nau de València amb la participació de representants de les entitats i institucions que formen el jurat del premi i la comissió organitzadora com la Unió... | The Commission of the Prizes Vicent Ventura has delivered award them of this edition to l'Aplec dels Ports and the editor Vicent OImos in a celebrated act in the Cultural Centre The Nau of Valency with the participation of representatives of the entities and institutions that form the jury of the prize and the commissi... | noticia7722.jsonl |
Laura López Máñez i Eva Herrero Alarcón, alumnes de Comunicació Audiovisual de la Universitat Jaume I de Castelló i de la Universitat de València, respectivament, han sigut guardonades amb el cinquè premi i 400 euros en el concurs «Drogues: el teu punt de mira». El vídeo ha comptat amb la participació de Carla Rodrigo ... | Laura Lopez Máñez and Eva Herrero Alarcon, students of the Degree in Audiovisual Communication at the Universitat Jaume I and the University of Valencia, respectively, have been awarded the fifth prize, endowed with 400 euros, in the contest "Drugs: your point of view". The video has had the participation of Carla Rodr... | noticia6790.jsonl |
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, ha assistit com a convidat a la sessió plenària celebrada per l’Acadèmia Valenciana de la Llengua en la seu acadèmica de Sant Miquel dels Reis. Climent ha afirmat que «l’Acadèmia Valenciana de la Llengua s’ha guanyat la confiança dels usuaris de la llengua i la seua... | The rector of the Universitat Jaume I, Vicent Climent, has attended as a guest at the plenary session held by the Valencian Academy of the Language (AVL) at the academic headquarters of San Miguel de los Reyes. Climent has stated that «the Valencian Academy of the Language has gained the trust of the users of language ... | noticia5298.jsonl |
Quasi 250 estudiants dels graus de Mestre o Mestra en Educació Infantil i en Educació Primària de la Universitat Jaume I realitzaran per primera vegada pràctiques duals en escoles rurals de la província de Castelló. Es tracta d'un pràcticum pioner en la universitat espanyola, recollit en el pla d’estudis dels dos graus... | Almost 250 students of the degrees in Preschool and Primary Education of the Universitat Jaume I will do for the first time dual practical training in rural schools in the province of Castellón. This is a pioneering practicum in the Spanish university, included in the curriculum of the two degrees as one of the compuls... | noticia2577.jsonl |
Els socis del projecte REMEB, compost per un equip multidisciplinari procedent de set països diferents, entre els quals hi ha un equip de recerca de l'Institut de Tecnologia Ceràmica Agustín Escardino de la Universitat Jaume I, han viatjat a Brussel·les per a impulsar la seua visibilitat i donar-se a conèixer entre els... | The members of the REMEB project, made up of a multidisciplinary team from seven different countries, including a research team from the Agustín Escardino Ceramic Institute of Technology at the Universitat Jaume I, traveled to Brussels to boost their visibility and make themselves known among the main European working ... | noticia5941.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló obri dijous 30 de setembre el termini d'inscripció per a la cinquena edició del programa UJI Emprèn OnSocial, un programa per al desenvolupament de projectes sostenibles de creació d'empreses de la Universitat Jaume I de Castelló que ha posat en marxa sis start-up en les últimes tres ... | The Universitat Jaume I of Castelló opens on Thursday 30 September the registration period for the fifth edition of the programme UJI Emprèn OnSocial, a programme for the development of sustainable business creation projects of the Universitat Jaume I of Castelló, which has launched six start-ups in the last three edit... | noticia2267.jsonl |
El Grau en Arquitectura Tècnica de l'UJI ha organitzat, juntament amb la Fundació Laboral de la Construcció, una jornada tècnica de prevenció titulada «Integritat i noves tecnologies en matèria de seguretat i salut en obres de construcció» que ha tingut lloc el 19 de novembre de 2019 a l'Escola Superior de Tecnologies ... | The Degree in Technical Architecture of the UJI has organized, together with the Construction Labour Foundation, a technical prevention conference entitled "Integrity and new technologies in the field of health and safety on construction sites" which took place on 19 November 2019 at the Higher School of Technologies a... | noticia3826.jsonl |
Brain-tec naix l'any 2000 en la ciutat suïssa de Brig amb l'objectiu de mostrar que es pot aconseguir l'èxit mitjançant un model de negoci basat en el programari de codi obert. Des de llavors no ha parat de créixer i d'expandir-se geogràficament, sent en l'actualitat una multinacional amb seus a Espanya, Suïssa i Alema... | Brain-tec was born in the year 2000 in the Swiss city of Brig with the aim of showing that success can be achieved through a business model based on open source software. Since then it has not stopped growing and expanding geographically, being currently a multinational with headquarters in Spain, Switzerland and Germa... | noticia5005.jsonl |
L’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals ha celebrat el lliurament de certificats de la XVII promoció d’Enginyeria Industrial i la primera promoció del Màster en Enginyeria Industrial de la Universitat Jaume I. En total s’han atorgat 59 diplomes a l’estudiantat que ha finalitzat la titulació entre l’1 d... | Photos | noticia6930.jsonl |
Les xarxes socials estan redefinint la relació i interacció entre els diferents actors que formen part de l'escenari de la comunicació política, una qüestió que també afecta la forma en què es distribueix el poder. Així, l'actual entorn digital no sols pot obrir possibilitats i oportunitats quant al rol de la ciutadani... | Social networks are redefining the relationship and interaction between the different actors that form part of the political communication scenario, an issue that also affects the way in which power is distributed. Thus, the current digital environment can not only open up possibilities and opportunities in terms of th... | noticia1936.jsonl |
El Màster Universitari en Sistemes Intel·ligents de la Universitat Jaume I serà el primer títol de postgrau oficial de les universitats públiques valencianes a comptar amb una menció dual, una modalitat que combina l'adquisició de coneixements i competències pràctiques de manera simultània en la universitat i en l'empr... | The Master's Degree in Intelligent Systems of the Universitat Jaume I will be the first official postgraduate degree in Valencian public universities to have a Dual Mention, a modality that combines the acquisition of knowledge and practical skills simultaneously at the university and in the company (work-based learnin... | noticia1113.jsonl |
Espaitec, Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I de Castelló, ha organitzat una jornada, en el seu cicle «Recicla’t», impartida per l'expert en lideratge i cultura de la transformació i innovació Fran Chuan, on s'ha aprofundit en el concepte de la cultura de la innovació i com integrar-la en una organitz... | The Science and Technology Park of the Universitat Jaume I of Castelló (Espaitec) has organised a lecture, within its "Recicla't Espaitec" cycle, given by the expert in leadership and culture of transformation and innovation Fran Chuan, where the concept of the culture of innovation and how to integrate it into an orga... | noticia1319.jsonl |
Més de 200 assistents s'han congregat al Paranimf de la Universitat Jaume I per a aprofundir sobre la realitat estesa o XR, un terme que s'aplica al conjunt de tecnologies relacionades conegudes com a realitat augmentada (RA), realitat mixta (RM) i realitat virtual (RV) en el marc de la VII Jornada VIGILANCER dedicada ... | More than 200 attendees gathered at the Auditorium of the Universitat Jaume I to explore extended reality (XR), an umbrella term encompassing augmented reality (AR), mixed reality (MR), and virtual reality (VR). The 7th VIGILANCER Conference, titled "Extended Reality: Transforming the Present and Future of Industry," a... | noticia151.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló ha organitzat diverses activitats amb motiu del Dia Internacional de la Dona i la Xiqueta en la Ciència que es commemorarà el pròxim dimarts 11 de febrer de 2020. Les Nacions Unides establiren aquesta data en 2015, amb un esperit transformador i dins de l’Agenda 2030 per al Desenvolup... | The Universitat Jaume I has organised several activities to mark the International Day of Women and Girls in Science, which will be commemorated next Tuesday 11 February 2020. The United Nations established this date in 2015, with a transformative spirit and within the Agenda 2030 for Sustainable Development. The Inter... | noticia3653.jsonl |
Jonatan Peñalver González, doctor per la Universitat Jaume I, ha rebut un dels dos Premis del Comité Econòmic i Social de la Comunitat Valenciana (CES-CV) per a tesis doctorals defensades en 2020, que es van lliurar el passat 15 de desembre en un acte celebrat a la seu de Presidència de la Generalitat a Castelló.
La te... | Jonatan Peñalver González, PhD from the Universitat Jaume I, has received one of the two prizes of the Economic and Social Committee of the Valencian Community (CES-CV) for doctoral theses defended in 2020, which were awarded on 15 December at a ceremony held at the headquarters of the Presidency of the Valencian regio... | noticia1994.jsonl |
Set estudiants de la Universitat Jaume I inicien les pràctiques formatives dins de la primera edició del programa «Talent rural», un programa pilot i pioner a la Comunitat Valenciana amb el qual es pretén atraure talent i oferir experiència prelaboral en empreses xicotetes i mitjanes i entitats ubicades en poblacions a... | Seven students from the Universitat Jaume I have begun their work placements as part of the first edition of the Rural Talent programme, a pilot and pioneering programme in the Valencian Community that aims to attract talent and promote living in rural areas.
Further information | noticia3087.jsonl |
Reportatge sobre els efectes visuals emprats en el cinema que han permès portar els espectadors fins a l’imaginari del director o directora, com ara els VFX, diferents tècniques per a crear o manipular imatges que s’apliquen després de la gravació, en el moment de la postproducció i que es van iniciar de la mà de Georg... | Report on the visual effects used in cinema that have allowed to take the spectators to the imaginary of the director, such as the VFX, different techniques to create or manipulate images that are applied after the recording, at the time of post-production. VFX began with George Lucas with the Star Wars saga and with o... | noticia1974.jsonl |
La Comissió Mixta de Seguiment de la Càtedra Interuniversitària de Nova Transició Verda a la Universitat Jaume I ha aprovat el seu pla d’actuació per a l’any 2022, a través d'una reunió virtual. Impulsada per la Vicepresidència Segona i Conselleria d’Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica de la Generalitat Valenciana, l... | The Joint Monitoring Committee of the Interuniversity Chair in New Green Transition at the Universitat Jaume I approved today its action plan for the year 2022, through a virtual meeting. Promoted by the Second Vice-Presidency and the Department of Housing and Bioclimatic Architecture of the Generalitat Valenciana, the... | noticia1688.jsonl |
GIE Art i Didàctica (ARDIT) treballa el projecte d’innovació «Metodologies artístiques d’ensenyament en contextos plurilingües: creació, cultura, llengua i educació» amb l’exposició Forms, de Santiago Vilanova, instal·lada a la sala polivalent del Paranimf de la Universitat Jaume I a través de la qual s’estan duent a t... | GIE Art i Didactics (ARDIT) works on the innovation project "Artistic teaching methodologies in multilingual contexts: creation, culture, language and education" with the exhibition Forms, by Santiago Vilanova, installed in Paranimf of the Universitat Jaume I through which artistic actions are being carried out with mo... | noticia2657.jsonl |
La 28a edició de la Trobada Internacional d'Investigació en Cures arranca avui en la Universitat Jaume I de Castelló, ciutat que l'acull per primera vegada. L'esdeveniment, impulsat anualment per la Unitat d'Investigació en Cures i Serveis de Salut (Investén-ISCIII) de l'Institut de Salut Carlos III, girarà enguany ent... | The 28th International Conference on Health Research begins today at the Universitat Jaume I in Castelló, which is hosting the event for the first time. The event, which is promoted annually by the Care and Health Services Research Unit (Investén-ISCIII) of the Carlos III Health Institute, will focus this year on three... | noticia267.jsonl |
El grup IMK Innovación en Marketing de l’UJI col·labora, juntament amb SECOT, l’Ajuntament de Vistabella del Maestrat, la Mancomunitat de Penyagolosa-Pobles del Nord i Europe Direct Castelló en la II Cimera Econòmica del Penyagolosa que tindrà lloc el 8 d’octubre de 2021 al Casal Jove de Vistabella del Maestrat organit... | The IMK Innovation in Marketing group of the UJI collaborates, together with SECOT, the Town Council of Vistabella del Maestrat, the Mancomunitat de Penyagolosa-Pobles del Nord and Europe Direct Castelló in the 2nd Penyagolosa Economic Summit that will take place on 8 October 2021 in the Casal Jove of Vistabella del Ma... | noticia2260.jsonl |
La catedràtica de Química Inorgànica i doctora honoris causa de la Universitat Jaume I, María Vallet, ha rebut aquest matí el Premi Rei Jaume I 2018 d’Investigació Bàsica en l’acte d’entrega d’aquests guardons dedicats a la investigació científica, el desenvolupament tecnològic i l’emprenedoria. A l’acte, celebrat a l... | María Vallet Regí, professor of Inorganic Chemistry and doctor honoris causa of the Universitat Jaume I, received the Rei Jaume I 2018 in Basic Research Award. These awards are dedicated to scientific research, technological development and entrepreneurship.
María Vallet is professor of Inorganic Chemistry at the Facul... | noticia4783.jsonl |
El Col·lectiu Universitat Jaume I per la Llengua i la Cultura ha lliurat la distinció de soci d'honor al filòleg Germà Colón i Domènech. L'acte d'homenatge ha tingut lloc el 15 de juliol de 2015 en el saló de graus de la Facultat de Ciències Humanes i Socials que porta el nom de Germà Colón.
Germá Colón és un refere... | The Col·lectiu Universitat Jaume I per la Llengua I la Cultura has delivery the distinction of honorary member to the philosopher Germà Colón I Domenech.
Photos | noticia7510.jsonl |
L’equip de la Càtedra Interuniversitària de Nova Transició Verda a la Universitat Jaume I ha lliurat els Premis de Desenvolupament de Videojocs per a la Transició Ecològica, concurs organitzat la primavera passada i adreçat a l’estudiantat de grau o màster de les cinc universitats públiques valencianes. L’objectiu era ... | The team of the Interuniversity Chair in New Green Transition at the Universitat Jaume I delivered the Video Game Development Awards for the Ecological Transition. This competition was organised last spring and aimed at undergraduate or master's students from the five Valencian public universities. Its main goal was to... | noticia2210.jsonl |
Juan Fernando López Aguilar, catedràtic de Dret Constitucional de la Universitat de Las Palmas de Gran Canaria i membre de la Comissió LIBE en el Parlament Europeu, ha analitzat a la Universitat Jaume I el nou marc jurídic europeu en matèria de protecció de dades que entrarà en vigor el pròxim 26 de maig en el marc del... | Juan Fernando López Aguilar, professor of Constitutional Law at the University of Las Palmas de Gran Canaria and member of the LIBE Committee in the European Parliament, has analyzed in the Universitat Jaume I the new European legal framework on data protection that will enter into vigor on May 26 in the framework of t... | noticia5167.jsonl |
Tres estudiants de la Universitat Jaume I han rebut el reconeixement del Col·legi de Graduats Socials de Castelló pels seus excel·lents expedients acadèmics. Una distinció que a més de posar en valor l'esforç i les capacitats d'aquestes alumnes del Grau en Relacions Laborals i Recursos Humans que acaben d'acabar la seu... | Three students from the Universitat Jaume I have received the recognition of the Professional Association of Social Graduates for their excellent academic records. A distinction that, in addition to highlighting the effort and skills of these students of the Degree in Labour Relations and Human Resources who have just ... | noticia3655.jsonl |
La Càtedra Interuniversitària de Nova Transició Verda ha convocat a través de la Universitat Jaume I uns premis de Desenvolupament de Videojocs per a la Transició Ecològica dirigits a l'estudiantat de grau o màster de les cinc universitats públiques valencianes en el curs 2020-2021. La convocatòria de la Càtedra, que c... | The Interuniversity Chair in New Green Transition of the Universitat Jaume I has just created some awards for Videogame Development for the Ecological Transition, in an iniciative aimed at undergraduate or master’s students from the five Valencian public universities in the 2020-2021 academic year. The call convened by... | noticia2671.jsonl |
L'Institut Universitari de Recerca de Materials Avançats de la Universitat Jaume I (Institute of Advanced Materials, INAM) naix amb l'objectiu de convertir-se en un centre de referència en la recerca científica i tècnica per al desenvolupament de nous materials avançats principalment per als àmbits de l'energia, l'opto... | The Research Institute of Advanced Materials at the University Jaume I (Institute of Advanced Materials, INAM) created by Generalitat Valenciana on May, 4th 2015, is conceived as a centre of interdisciplinary science and technology in the fields of physics, chemistry, and related fields, applied to advanced materials, ... | noticia7480.jsonl |
La Universitat Jaume I ha instal·lat al campus l’escultura «El cuc que volia ser papallona monarca» dissenyada per Joan Montañés Xipell i realitzada per l’artesà Sergio Cabedo.
Ubicada en un dels laterals de l’edifici de la Biblioteca al campus del Riu Sec, l’escultura és una recreació d’una làmina que Xipell va reali... | The Universitat Jaume I has installed on the campus the sculpture "El cuc que volia ser papallona monarca" designed by Joan Montañés Xipell and made by the artisan Sergio Cabedo.
The sculpture is located on one of the sides of the library building on the Riu Sec campus. It is a recreation of a poster that Xipell made f... | noticia1921.jsonl |
El Col·lectiu Universitat Jaume I per la Llengua i la Cultura (CULC) ha celebrat amb diverses activitats el Dia del Llibre Valencià en col·laboració amb l'ACV Tirant lo Blanc, FULL Fundació per al Llibre i la Lectura, el Voluntariat Lingüístic de l'UJI i la Biblioteca de la Universitat Jaume I.
Les activitats s’han ini... | The Universitat Jaume I has celebrated the Valencian Book Day with different activities on campus.
Photographs | noticia4731.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló ha editat una producció videogràfica que ofereix ajuda per formalitzar la matrícula a l’estudiantat de primer curs. Matricula’t amb èxit és un vídeo on es destaquen els aspectes més interessants de l’assistent de matrícula per a aquells que inicien la vida universitària.
La finalit... | The Universitat Jaume I offers enrolment assistance to first-year students with a video. "Matricúlate con éxito" highlights the most useful aspects of registration wizard for those who start university life.
Full screen video: http://www.svideo.uji.es/peli.php?codi=1208&lg=. | noticia8250.jsonl |
El Grupo Quantum durant quatre anys ha impulsat i liderat la transició eEnergètica com un dels actors principals en el sector fotovoltaic espanyol connectant a l'autoconsum solar més de 1.500 llars i empreses a Andalusia i la Comunitat Valenciana principalment. En 2021 Grupo Quantum s'expandeix i amb la seua nova marca... | The Quantum Group, based in Espaitec, the Science and Technology Park of the Universitat Jaume I of Castelló, will bring photovoltaic solar energy to the national market with its new brand Quantica Renovables, which will allow a switch to self-consumption of energy without initial investment.
For four years the Quant... | noticia2727.jsonl |
L’estudiant del Màster en Advocacia de la Universitat Jaume I, Meriem El Maaloumi Louchefoune, ha rebut una menció especial en la cinquena edició dels Premis a l'Excel·lència de la Càtedra Mutualitat 2016 pel treball «Abogacía y responsabilidad social corporativa desde un punto de vista internacional, europeo y naciona... | The student of the Master's Degree in Professional Legal Practice at the UJI Meriem El Maaloumi Louchefoune has received a special mention in the Excellence Awards of the Mutualidad Chair 2016 for her work "Abogacía y responsabilidad social corporativa desde un punto de vista internacional, europeo y nacional". | noticia6122.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló se suma a les activitats amb motiu del Dia Internacional de la Dona i la Xiqueta en la Ciència -commemorat l’11 de febrer- amb diverses activitats, organitzades per la Unitat d’Igualtat, l’Escola de Doctorat, el Vicerectorat d’Investigació i Doctorat, la Unitat de Xarxes Socials i la ... | The Universitat Jaume I of Castelló joins the activities on the occasion of the International Day of Women and Girls in Science - commemorated on February 11 - with various activities, organized by the Equality Unit, the Doctoral School, the Vice-rectorate for of Research and Doctorate, the Social Networks Unit and the... | noticia5412.jsonl |
Les seleccions de l'UJI disputaran dimarts que ve, 19 de desembre, la segona jornada del Campionat Autonòmic d'Esport Universitari (CADU), la competició en la qual participen totes les universitats del sistema universitari valencià i que per als esports com a futbol 7 femení, rugbi en categoria masculina i femenina, es... | The UJI teams will play next Tuesday, December 19, the second day of the Autonomous University Sports Championship (CADU) | noticia5496.jsonl |
La Universitat Jaume I ha retut homenatge a Germà Colón amb la presentació del llibre Ad perennem magistri memoriam. Germà Colón Domènech. Fesomies i texts, publicat conjuntament per l’UJI, la Fundació Germà Colón Domènech i l’Ajuntament de Castelló. L’acte de presentació ha tingut lloc a la sala de graus de la Faculta... | The Universitat Jaume I has paid tribute to Germà Colón with the presentation of the book Ad perennem magistri memoriam. Germà Colón Domènech. Fesomies i texts, published jointly by the UJI, the Germà Colón Domènech Foundation and the Castelló City Council. The presentation ceremony took place in the Faculty of Law and... | noticia2057.jsonl |
La Unitat d'Igualtat de la Universitat Jaume I, en col·laboració amb la Fundació Isonomia, ha celebrat la tercera edició del Congrés Investigació i Gènere, dirigit a promoure i reconèixer la investigació realitzada a l’UJI amb perspectiva de gènere.
La inauguració del congrés ha sigut a càrrec de M. José Oltra, vicerec... | The Equality Unit of the Universitat Jaume I, in collaboration with the Isonomia Foundation, has held the third Congress on Research and Gender, aimed at promoting and recognizing the research carried out at the UJI with gender perspective.
Photographs | noticia5192.jsonl |
La Fira del Llibre de Castelló ha acollit la presentació de dos títols de Publicacions de la Universitat Jaume I de temàtica feminista i de gènere: Feminismo sin testamento de Sonia Reverter, i Inconformistas. Diseño y género de Marta Castanedo i Alba Moliní. L’acte ha comptat amb la presència de les autores i de la vi... | The Castelló Book Fair hosted the presentation of two titles by Publicacions de la Universitat Jaume I on feminist and gender themes: Feminismo sin testamento by Sonia Reverter, and Inconformistas. Design and gender by Marta Castanedo and Alba Moliní. The event was attended by the authors and the vice-rector for Social... | noticia1007.jsonl |
Els i les alumnes de la Universitat Jaume I estan cridats a les urnes per a elegir els delegats i delegades i subdelegats i subdelegades de classe. Les eleccions en el cas dels estudis de grau tindran lloc del 26 de setembre al 7 d’octubre de 2016, mentre que les de màster se celebraran amb posterioritat. Es preveu que... | The students of the Universitat Jaume I are called to the polls to elect their delegates and sub-delegates. Elections in the case of graduate studies will take place from 26 September to 7 October 2016, and the elections for master's degrees will be held later. The electoral process will be completed in early November.... | noticia6621.jsonl |
El programa d'emprenedoria social i tecnològica promogut pels vicerectorats d'Investigació i Transferència i d'Estudiantat i Compromís Social de la Universitat Jaume I inicia una nova edició. Un total de 25 idees promogudes per la comunitat universitària seran les protagonistes d'un programa de formació i mentoria que ... | UJI Emprèn OnSocial, the programme of social and technological entrepreneurship promoted by the Vice-rectorate for Research and Transfer and the Vice-rectorate for Students and Social Commitment of the Universitat Jaume I, starts a new edition. A total of 25 ideas promoted by the university community will be the protag... | noticia3013.jsonl |
La Comissió Mixta de Seguiment de l’Aula Fundació Banc Sabadell de Promoció del Talent de la Universitat Jaume I ha aprovat en la reunió de dijous 6 de maig el programa d’activitats per al 2021 i la memòria d’activitats de l’any passat. L’Aula Fundació Banc Sabadell va néixer amb l’ànim de promoure el talent entre els ... | The Joint Monitoring Committee of the Aula Fundación Banco Sabadell de Promoción del Talento of the Universitat Jaume I has approved the programme of activities for 2021 and the report of activities of last year. | noticia2586.jsonl |
La Universitat Jaume I ha celebrat el Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat amb una lectura col·lectiva de la Convenció sobre els Drets de les Persones amb Discapacitat a l’Àgora, per part dels diferents col·lectius de la universitat. Enguany, l’Organització Mundial de la Salut ha establert com a lema «Par... | The Universitat Jaume I has celebrated the International Day of Persons with Disabilities with a collective reading of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in the Agora, by different groups of the university.
Likewise, the Support Services Network for People with Disabilities (SAPDU) of which the D... | noticia2046.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló i Turisme CV han presentat el curs «Turisme gastronòmic i cultura culinària de la Comunitat Valenciana», dirigit a professionals en actiu i a estudiantat de cicles superiors de formació, amb l'objectiu de potenciar el turisme gastronòmic i donar resposta a les necessitats del mercat d... | The Universitat Jaume I and Turisme CV have presented the course "Turismo gastronómico y cultura culinaria de la Comunitat Valenciana" [Gastronomic tourism and culinary culture of the Valencian Community], with the aim of promoting gastronomic tourism and responding to the needs of the market for professionals speciali... | noticia4071.jsonl |
El Festival Audiovisual Universitari Oculus ultima la seua quarta edició amb l’objectiu de promocionar fotografies, produccions audiovisuals i videojocs realitzats per l'estudiantat universitari de grau. Aquesta nova edició tindrà lloc el dijous 15 de febrer de 2018 al Paranimf de la Universitat Jaume I.
El certamen, d... | The Oculus Audiovisual University Festival finalises its fourth year with the aim of promoting photographs, audiovisual productions and video games made by undergraduate university students. This festival will take place on Thursday 15 February 2018 in the UJI Auditorium.
More information | noticia5458.jsonl |
Els catedràtics d’Història de la Ciència de la Universitat Miguel Hernández d’Elx, Rosa Ballester i Enrique Perdiguero, han coincidit en la necessitat d’una formació en eines comunicatives per al personal medicosanitari amb el propòsit de promoure l’empatia i la comprensió en la relació dels professionals amb els pacie... | The professors of History of Science at the Miguel Hernández University in Elche, Rosa Ballester and Enrique Perdiguero, have agreed on the need for training in communicative tools for medical staff with the aim of promoting empathy and understanding in the relationship between professionals and patients, but are aware... | noticia4096.jsonl |
El congrés 100% virtual Avanços en Tecnologies, Innovació i Desafiaments de l’Educació Superior (ATIDES), impulsat pel Departament de Matemàtiques de l’UJI, celebrarà la seua tercera edició del 15 al 31 d’octubre de 2020 amb la voluntat d’oferir un espai internacional de reflexió sobre noves metodologies i tecnologies ... | The 100% virtual congress Advances in Technologies, Innovation and Challenges in Higher Education (ATIDES), promoted by the Department of Mathematics of the UJI, will hold its third edition from 15 to 31 October 2020 with the aim of offering an international space for reflection on new methodologies and educational tec... | noticia3443.jsonl |
L'Associació de Ràdios Universitàries d'Espanya (ARU), a la qual pertany l’emissora de la Universitat Jaume I, Vox UJI Ràdio, organitza i participa en una sèrie d'activitats amb motiu de la celebració del Dia Mundial de la Ràdio 2021 aquest dissabte 13 de febrer.
A causa de la pandèmia, la UNESCO commemora aquest dia s... | The Spanish Association of University Radio Stations (ARU), to which the Universitat Jaume I radio station, Vox UJI Ràdio, belongs, organises and participates in a series of activities on the occasion of the celebration of World Radio Day 2021.
Due to the pandemic, UNESCO commemorates this day under the slogan "New W... | noticia2771.jsonl |
La Universitat Jaume I, amb la col·laboració de l'Institut de la Dona i de l'Ajuntament de Castelló, ha celebrat avui el X Seminari Estatal Isonomia Contra la Violència de Gènere sota títol «Impactes tecnològics: noves formes de violència contra les dones i noves possibilitats d'acció i prevenció», el qual ha tingut un... | The UJI held the X Isonomia State Seminar against Gender Violence under the title "Technological impacts: new forms of violence against women and new possibilities for action and prevention" | noticia8040.jsonl |
La Universitat Jaume I i la Universitat de Mòdena i Reggio Emilia a Itàlia han subscrit el segon conveni de doble titulació internacional amb la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques de la universitat castellonenca. Aquest nou conveni internacional, que enfortirà els llaços entre l’UJI i els estudiants italians... | The Universitat Jaume I and the University of Modena and Reggio Emilia in Italy have signed the second agreement of international double degree with the Faculty of Law and Economics. This new international agreement that will strengthen the ties between UJI and Italian students joins the existing agreement with the Uni... | noticia8146.jsonl |
La Universitat Jaume I ha participat en la Festa per la Llengua celebrada diumenge 7 de maig de 2017 a Borriol sota el lema «En valencià, creixem» amb la realització d’un programa de ràdio en directe i un taller de robòtica.
Des de les 10 del matí i fins a les 14 hores Vox UJI Ràdio, l’emissora universitària, va emetre... | The Universitat Jaume I participated in the Festa per la Llengua held on Sunday 7 May 2017 in Borriol under the motto "En valencià, creixem" with the realization of a live radio programme and a robotics workshop. | noticia6043.jsonl |
La Universitat Jaume I, a través del Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa, ha convocat de nou per al curs 2014-2015, 160 beques de matrícula destinades a l'estudiantat que cursa estudis de Grau. S'atorguen 40 beques de primer curs i 120 ajudes van destinades a l’estudiantat de segones matrícules i ... | The Universitat Jaume I, through the Vice-rectorate for Students, Occupation and Educational Innovation, has called again for the academic year 2014-2015, 160 tuition scholarships intended for students. 40 first-year scholarships will be awarded and 120 will be destined for second enrollment students.
The deadline t... | noticia7772.jsonl |
El Living Lab Planeta Debug de la Universitat Jaume I (UJI) ha abordat avui els reptes climàtics dels videojocs amb la ponència i taller a càrrec de Patricia Escabias Prieto, responsable de Formació, Comunitat i Minecraft: Education Edition en l'equip de Microsoft Educació Espanya. El diàleg, celebrat en la Facultat de... | The Living Lab Planeta Debug of the Universitat Jaume I (UJI) has addressed today the climate challenges of video games with the presentation and workshop by Patricia Escabias Prieto, responsible for Training, Community and Minecraft: Education Edition in the team of Microsoft Education Spain. The dialogue, held at the... | noticia2065.jsonl |
Un total de 227 estudiants que han finalitzat els seus estudis durant el curs 2022-2023 en les diferents titulacions de l'Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals (ESTCE) de la Universitat Jaume I han participat en els actes de graduació que s'han celebrat al Paranimf. Els actes han estat presidits per la... | A total of 227 students who have completed their studies during the academic year 2022-2023 in the different degrees of the School of Technology and Experimental Sciences (ESTCE) of the Universitat Jaume I have participated in the graduation ceremonies that have been held at the Paranimf. The events have been chaired b... | noticia652.jsonl |
La fira Destaca 2020 abordarà els reptes de la digitalització, el foment del paper de les dones en la ciència i l'emprenedoria i la reactivació econòmica en l'era post-COVID-19 en l'edició més innovadora, que combinarà els formats presencial i virtual, i que es desenvoluparà de l'11 al 13 de novembre de 2020. La fira d... | The Destaca 2020 fair will address the challenges of digitalisation, the promotion of the role of women in science and entrepreneurship and the economic recovery in the post-COVID-19 era in its most innovative edition, which will combine both face-to-face and virtual formats, and will take place from 11 to 13 November ... | noticia3052.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló amb la resta d'universitats valencianes que formen part del Campionat Autonòmic d'Esport Universitari, a través dels seus respectius serveis d'esports, han resolt les dues convocatòries dels Premis Fundació Trinidad Alfonso (FTA) per a la promoció de l’esport universitari.
Aquests pre... | The Universitat Jaume I of Castelló, together with the rest of Valencian universities that are part of the Autonomic Championship of University Sport, through their respective Sports Service, have resolved the two announcements of the Trinidad Alfonso Foundation (FTA) Prizes for the promotion of the university sport.
F... | noticia2850.jsonl |
La Càtedra Medtronic de Formació i Recerca Quirúrgica de la Universitat Jaume I tanca el seu segon any d'existència amb la realització, durant el curs 2017/2018, de set activitats formatives en les quals han participat més de quatre-cents professionals, amb l'objectiu de fomentar la seua formació quirúrgica, treballar ... | The Medtronic Chair for Surgical Training and Research of the Universitat Jaume I closes its second year with seven training activities in which more than four hundred professionals have participated, with the aim of promoting surgical training, working on the development of new surgical techniques and promoting resear... | noticia4940.jsonl |
L'Associació Valenciana de Sociologia (AVS) ha inaugurat el III Congrés de Sociologia de l'AVS, que es desenvoluparà fins al 25 de gener a la Universitat Jaume I, amb la col·laboració de la Universitat de València i la Universitat d'Alacant. Aquest esdeveniment reuneix més de 330 professionals de la Sociologia, així co... | The Valencian Sociology Association (AVS) has inaugurated the 3rd Congress of Sociology of the AVS, which will be held until 25 January at the Universitat Jaume I, with the collaboration of the Universitat de València and the University of Alicante. This event brings together more than 330 sociology professionals, as w... | noticia191.jsonl |
Les professores i investigadores de l'equip WANT de la Universitat Jaume I, Isabella Meneghel i Valeria Cruz Ortiz, han participat com a docents en el Curs de Postgrau sobre Organitzacions Saludables, Resilients i Socialment Responsables que es va celebrar del 4 al 7 de setembre en la Universitat Nacional de Jujuy d'Ar... | The lecturers and researchers of the WANT team of the Universitat Jaume I, Isabella Meneghel and Valeria Cruz Ortiz, have participated in the Postgraduate Course on Healthy, Resilients and Socially Responsible Organisations that was held on 4 to 7 September in the National University of Jujuy in Argentina.
During their... | noticia5772.jsonl |
Els estudiants del Grau en Publicitat i Relacions Públiques de la Universitat Jaume I Manuel Pérez i Pablo Ibáñez han guanyat un bronze en la categoria Healthcare del festival Drac Novell Internacional, per la campanya «BEBE, POTA, BEBE, REPEAT».
La campanya cerca conscienciar a la societat sobre el problema del consum... | The students of the Bachelor's Degree in Advertising and Public Relations of the Universitat Jaume I Manuel Pérez and Pablo Ibáñez have been awarded in the Healthcare category of the Drac Novell International festival, for the campaign "BEBE, POTA, BEBE, REPEAT".
The campaign seeks to raise awareness in society about... | noticia5546.jsonl |
La Universitat Jaume I, des del Vicerectorat de Promoció Lingüística i Igualtat i el Vicerectorat d'Estudis i Docència, ha convocat proves diagnòstiques en línia per a nivells lingüístics de llengües estrangeres i català per tal de resoldre diferents necessitats plantejades per col·lectius d'estudiantat, davant la impo... | The Universitat Jaume I, from the Vice-rectorate for Language Promotion and Equality and the Vice-rectorate for Studies and Teaching, has called for online diagnostic tests for language levels in foreign languages and Catalan in order to solve different needs posed by groups of students, given the impossibility of call... | noticia3343.jsonl |
El catedràtic d’Història de l’Art Kosme de Barañano ha donat al Centre de Documentació i Biblioteca de l’UJI la seua important biblioteca personal, que ha quedat dipositada en la planta cinquena de l’edifici. Durant els últims trenta anys Barañano ha exercit càrrecs museístics de gran rellevància com a subdirector del ... | The professor of History of Art Kosme de Barañano has donated to the Documentation Centre and Library of the UJI his important personal library, which has been deposited on the fifth floor of the building.
For the last thirty years, Barañano has held important museum posts as deputy director of the Museo Nacional Re... | noticia4098.jsonl |
Més de dos-cents estudiants realitzaran les proves d’accés a la universitat per a majors de 25 i 45 anys a la Universitat Jaume I de Castelló. En concret, hi ha matriculades 203 persones en la prova de majors de 25 anys i 24 en la de majors de 45 anys, les quals realitzaran els exàmens els dissabtes 5 i 12 de setembre ... | More than two hundred students will take the university entrance exams for the over-25s and over-45s at the Universitat Jaume I in Castelló. Specifically, there are 203 people registered for the over-25 test and 24 for the over-45 test. The exams will take place on Saturdays 5 and 12 September 2020.
Futher information:... | noticia3168.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló ha editat una producció videogràfica que ofereix ajuda per formalitzar la matrícula a l’estudiantat de nou accés en estudis de grau.
Aquesta acció es complementa amb la posada en funcionament del portal del nouestudiantat (http://nouestudiantat.uji.es) | The Universitat Jaume I has published a video that offers assistance to new students for registering in a degree.
This action is complemented by the launch of the new student portal ( http://nuevoestudiantado.uji.es ) | noticia7503.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló ha finalitzat la Setmana de Benvinguda del curs 2021-2022 organitzada pel Consell de l’Estudiantat amb una plantació d’arbres, un taller sobre ocupació, jocs interculturals i degustació de dolços d’altres països, entre altres activitats culturals i lúdiques.
Les representants del Cons... | The Universitat Jaume I has ended the Welcome Week of the academic year 2021-2022 organised by the Student Council with a tree planting, a workshop on employment, intercultural games and tasting of sweets from other countries, among other cultural and recreational activities.
The representatives of the Student Council,... | noticia2199.jsonl |
L'Espai Jurídic d'Estudis Laborals de la Universitat Jaume I i el despatx laboralista i d'assessorament d'empreses Tudón & Abogados, fruit del conveni de col·laboració signat entre ambdues entitats, han celebrat una trobada amb professionals del teixit empresarial i productiu de Castelló i província amb l'objectiu d'an... | The Labour Law Advisory Unit of the Universitat Jaume I and the labour and business consultancy firm Tudón & Abogados, as a result of the collaboration agreement signed by both entities, have held a meeting with professionals from the business and production sector in Castellón and the province with the aim of analysin... | noticia3661.jsonl |
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha mantingut una reunió amb el president de la Confederació Empresarial de la Comunitat Valenciana (CEV), Salvador Navarro, i el president del Consell Social de l’UJI i de CEV Castelló, Sebastián Pla, amb l’objectiu de treballar conjuntament en la diversificació del teix... | The rector of the Universitat Jaume I, Eva Alcón, has held a meeting with the president of the Confederación Empresarial de la Comunidad Valenciana (CEV), Salvador Navarro, and the president of the Consell Social de la UJI and CEV Castellón, Sebastián Pla, with the aim of working together on the diversification of the ... | noticia3210.jsonl |
El director de la Càtedra BP de la Universitat Jaume I, Enrique Belenguer ha participat junt a José Luís Gandía, gerent de la Fundació d'Eficiència Energètica de la Comunitat Valenciana, en la trobada del programa europeu Climate-KIC que ha tingut lloc a Castelló sobre gestió activa de la demanda energètica.
El prog... | The director of the BP Chair at the University Jaume I, Enrique Belenguer, and José Luis Gandía, manager of the Foundation for Energy Efficiency in the Valencian Community, have participated in the European Climate-KIC programme held in Castellón.
The Climate-KIC programme is integrated in Knowledge and Innovation C... | noticia9220.jsonl |
El director general d'Economia de la Generalitat Valenciana, José Vicente Todolí, ha destacat que la Xarxa de Càtedres contribueix a «avançar cap a un model econòmic més competitiu, basat en el coneixement, la innovació i l'obertura a l'exterior, amb la finalitat d'aconseguir un model més sostenible, tant des del punt ... | The general director of Economy of the Generalitat Valenciana, José Vicente Todolí, has highlighted that the Network of Chairs contributes to “moving towards a more competitive economic model, based on knowledge, innovation and openness to the outside, with the aim of achieving a more sustainable model, both from an en... | noticia643.jsonl |
El Centre de Transfusions de la Comunitat Valenciana ha finalitzat dimarts 5 de desembre de 2017 la campanya de recollida de sang realitzada en novembre i desembre als diferents centres de la Universitat Jaume I. En total, durant aquesta última col·lecta la comunitat universitària ha realitzat 930 donacions.
Per centre... | The Transfusion Centre of the Valencian Community has completed on Tuesday 5 December 2017 the blood collection campaign carried out in November and December in the different centers of the Universitat Jaume I. In total, during this last collection the university community has made 930 donations. | noticia5523.jsonl |
Com cada any, des de 1993, el 22 de març es commemora el Dia Mundial de l'Aigua, un dia en què es pretén crear consciència i inspirar accions per a abordar la crisi mundial de l'aigua. Enguany, l'Organització de les Nacions Unides (ONU) ha seleccionat com a lema el concepte d'«accelerar el canvi» amb la finalitat de cr... | As every year since 1993, 22 March marks World Water Day, a day to raise awareness and inspire action to address the global water crisis. This year, the United Nations (UN) has selected as its theme the concept of "accelerating change" in order to create commitments and partnerships on water use and sanitation to achie... | noticia1082.jsonl |
El Grupo d’Innovació Educativa «Millorant l’educació física», del Departament d’Educació i Didàctiques Específiques de la Universitat Jaume I, ha organitzat una exposició i una xarrada coincidint amb la celebració de l’Any Nou Xinés que s’inicia el 25 de gener de 2020.
L’exposició, que es pot visitar al vestíbul de la... | The Educational Innovation Group "Improving physical education", of the Department of Education of the Universitat Jaume I, has organised an exhibition and a talk coinciding with the celebration of the Chinese New Year that begins on 25 January 2020.
The exhibition, which can be visited in the hall of the Faculty of Hu... | noticia3663.jsonl |
Dos professors de la Zhejiang Yuexiu University of Foreign Languages han visitat la Universitat Jaume I per a concretar els detalls del conveni de col·laboració que se signarà entre les dues institucions. Al llarg de tota la jornada s'han realitzat diverses reunions de treball i una visita a les instal·lacions de la Un... | Two lecturers of Zhejiang Yuexiu University of Foreign Languages have visited the Universitat Jaume I to discuss the details of the cooperation agreement to be signed between the two institutions.
In this sense, and as an immediate action, 10 Chinese students, accompanied by a teacher, will realize an intensive Sp... | noticia9061.jsonl |
La vicerectora d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa, Pilar García Agustín, ha lliurat dilluns 6 de febrer de 2017 el guardó a la millor pràctica associativa 2016 de la Universitat Jaume I de Castelló a l’associació «La Plantilla Disseny» pel projecte «III Dia del Disseny, la Creativitat i la Tecnologia». El seg... | The vice-rector for Students, Occupation and Educational Innovation, Pilar García Agustín, delivered on Monday 6 February 2017 the award for the best associative practice 2016 of the Universitat Jaume I to the association "La Plantilla Disseny" for the project "III Día del Diseño, la Creatividad y la Tecnología". The s... | noticia6281.jsonl |
Els processos de reflexió són una condició inherent al Programa d'Extensió Universitària de la Universitat Jaume I (PEU-UJI) i fruit d'aquesta personalitat naixen cada any diferents publicacions on s'avalua i es visibilitza una bona part del treball realitzat per part dels tècnics de cultura que treballen al Servei d'A... | The reflection processes are an inherent condition to the University Extension Programme of the Universitat Jaume I (PEU-UJI) and the result of this personality are born every year different publications where a good part of the work done by the cultural technicians working at the Sociocultural Activities Service is ev... | noticia1965.jsonl |
La Fundació Innovación Bankinter i la Universitat Jaume I de Castelló promouen, per primera vegada a la Comunitat Valenciana, el programa «Akademia You Project», destinat a impulsar l'actitud innovadora i despertar l'esperit emprenedor entre l’estudiantat de les universitats espanyoles. Per conèixer el programa a l’UJI... | The Innovación Bankinter Foundation together with the Universitat Jaume I of Castellón promote, for the first time in the Valencian Comunity, the "Akademia You Project" programme, aimed at promoting an innovative attitude and waking up the entrepreneurial spirit among the students of the Spanish universities. The UJI ... | noticia6595.jsonl |
La Fundació General de la Universitat Jaume I i l'Ajuntament de Sagunt han signat un conveni de col·laboració per a posar en marxa a Sagunt un programa de difusió de resultats de recerca per a millorar la transferència de coneixements i programes innovadors a les empreses. L'acte ha comptat amb la presència de la recto... | The General Foundation of the Universitat Jaume I and the Town Council of Sagunto have signed a collaboration agreement to set up a programme to disseminate research results in this municipality in order to improve transfer to companies. | noticia3970.jsonl |
La Universitat Jaume I ha lliurat les distincions extraordinàries a la infermera i cooperant Inma Puig, el periodista i escriptor Fernando Delgado i l’activista Lydia Cacho en reconeixement a la seua contribució a principis i valors que l’UJI incorpora com a principis rectors de la institució en un acte celebrat al Par... | The Universitat Jaume I has awarded extraordinary distinctions to the nurse and aid worker Inma Puig, the journalist and writer Fernando Delgado and the activist Lydia Cacho in recognition of their contribution to principles and values that the UJI incorporates as guiding principles of the institution in a ceremony hel... | noticia1756.jsonl |
En aquest documental es parla sobre l'evolució del cinema de terror des de Nosferatu a Expedient Warren. Amb la participació del professor Jordi Revert Gomis del Departament de Ciències de la Comunicació de l’UJI, s'endinsa al cinema del terror Explicant diverses de les qualitats que el caracteritzen i algunes pel·lícu... | This documentary talks about the evolution of horror cinema from Nosferatu to The Warren Files. With the participation of professor Jordi Revert Gomis from the Departament de Ciències de la Comunicació de l'UJI, it delves into horror cinema, explaining several of the qualities that characterise it and some films that h... | noticia665.jsonl |
La quinzena edició del Seminari Internacional contra la violència de gènere organitzat per la Fundació Isonomia de la Universitat Jaume I de Castelló s’ha iniciat a la Facultat de Ciències de la Salut amb el lliurament del XV Premi Isonomia contra la violència de gènere a la doctora Carme Valls Llobet, pel seu treball ... | The fifteenth International Seminar against Gender Violence organised by the Isonomia Foundation of the Universitat Jaume I has begun in the Faculty of Health Sciences with the awarding of the 15 Isonomia Prize against Gender Violence to Dr. Carme Valls Llobet, for her research work on gender differences in the field o... | noticia3871.jsonl |
La relació d'Algèria i França, a partir de la independència del primer en 1962, ha protagonitzat la conferència impartida per la historiadora Raphaëll Branche de la Université de Paris-Nanterre. Aquesta xarrada, que s'inclou dins de les Jornades Història i Memòria 2023, ha estat organitzada per la Càtedra d'Història i ... | The relationship between Algeria and France, since the independence of the former in 1962, was the focus of the lecture given by the historian Raphaëll Branche of the University of Paris-Nanterre. This lecture, which is part of the Jornades Història i Memòria 2023, has been organised by the Chair of History and Democra... | noticia1019.jsonl |
El Paranimf de la Universitat Jaume I ja ha posat a la venda les entrades per al darrer trimestre del curs 2017-2018, en el qual la dansa i el cinema tindran un protagonisme especial.
Per al mes d’abril, amb motiu de la celebració del Dia Mundial de la Dansa el dia 27, l’UJI ha programat dos espectacles: el divendres 1... | The Auditorium of the Universitat Jaume I has already put tickets on sale for the last quarter of the 2017-2018 academic year. Dance and cinema will have a special role.
More information: https://www.uji.es/cultura/paranimf/programacio/ | noticia5311.jsonl |
Les cinc universitats que composen el Sistema Universitari Públic Valencià han posat en marxa el portal SIUVP, que ofereix un complet sistema d'informació format per més de 62 indicadors a partir de dades homogènies i comparables entre les cinc institucions.
Com és l'oferta docent de les universitats valencianes? Quant... | The five universities that make up the Valencian Public University System have launched the portal SIUVP, which provides a comprehensive information system consisting of more than 62 indicators from homogeneous and comparable data of the five institutions.
This website is a tool through which the Valencian public unive... | noticia7119.jsonl |
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, ha visitat les instal·lacions del projecte UJI Motorsport en el que estudiants de la Universitat Jaume I treballen en el disseny i fabricació d’un vehicle monoplaça per a participar en la competició automovilística Formula Student.
Durant la visita als tallers, ubica... | The rector of the Universitat Jaume I, Vicent Climent, visited the facilities of the project UJI Motorsport in which students from the Universitat Jaume I work in the design and manufacture of a single-seat vehicle to participate in the car racing Formula Student.
During the visit, the members of the team UJI Motorspor... | noticia7107.jsonl |
La nanotecnologia, l'òptica o la fotovoltaica són solament alguns dels camps que es poden beneficiar dels avanços en el coneixement dels sistemes de nanofils semiconductors. Investigadors de la Universitat Jaume I (UJI) de Castelló, del Consiglio Nazionale delle Ricerche d'Itàlia i del Walter Schottky Institut d'Aleman... | Nanotechnology, optics and photovoltaic energy are among the fields that can benefit from advances in knowledge on semiconductor nanowire systems. Researchers at the Universitat Jaume I in Castelló (UJI), the Consiglio Nazionale delle Ricerche in Italy and the Walter Schottky Institut in Germany have succeeded to prove... | noticia8383.jsonl |
Experts i professionals de diferents sectors implicats en la prevenció i tractament de la legionel·la, tant de l'administració pública com d'empreses privades, s'han donat cita aquesta setmana a l'edifici Espaitec 2 del Parc Científic de la Universitat Jaume I de Castelló per a assistir a la jornada tècnica sobre la te... | Experts and professionals from different sectors involved in the prevention and treatment of legionella, both from the public administration and private companies, have met this week in the Espaitec 2 building of the Science Park of the Universitat Jaume I de Castelló to attend the Technical Conference on the Technolog... | noticia5847.jsonl |
La Universitat Jaume I ha presentat una nova proposta formativa i cultural per al període estival denominada «Universitat d’Estiu» amb l’objectiu de donar un impuls a aquest àmbit i apropar-se a la societat. La presentació d’aquest programa ha sigut a càrrec de la rectora de l’UJI, Eva Alcón; la vicerectora de Cultura ... | The Universitat Jaume I has presented a new formative and cultural proposal for the summer period called "Universitat d'Estiu" with the aim of giving a boost to this field and getting closer to society. The presentation of this programme was given by the rector of the UJI, Eva Alcón; the vice-rector for Culture and Ins... | noticia4351.jsonl |
Experts d'àmbit internacional debaten a la Universitat Jaume I (UJI) les eines de la nanotecnologia més innovadores per a combatre l’escalfament global i el canvi climàtic. Aquest matí s'ha inaugurat en la Facultat de Ciències de la Salut el I Congrés Internacional de Nanofluids, organitzat per la COST Action Nanouptak... | International experts debate the most innovative nanotechnology tools to fight global warming and climate change at the Universitat Jaume I (UJI). This morning, the 1st International Conference on Nanofluids, organised by the COST Action Nanouptake Overcoming Barriers to Nanofluids Market Uptake of the European H2020 p... | noticia4144.jsonl |
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, i l’alcalde de Vila-real, José Benlloch, han signat un conveni de col·laboració per a la realització d’activitats culturals a la Seu de la Plana. L’Ajuntament de Vila-real aportarà 15.000 euros per a la realització d’exposicions, jornades científiques, cursos, congre... | The rector of the Universitat Jaume I, Vicent Climent, and the mayor of Vila-real, José Benlloch, have signed a collaboration agreement for undertaking cultural activities at the "Seu de la Plana" off-campus office. The Town Council of Vila-Real will contribute with EUR 15,000 for holding of exhibitions, scientific con... | noticia8174.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló ha acollit els vicerectors i vicerectores amb competències en estudis del Sistema Universitari Públic Valencià (SUPV) en una reunió de treball en la qual s'han tractat temes d'interès comú, com ara l’intercanvi de dades de matrícula, el funcionament dels estudis propis, la participaci... | The Universitat Jaume I has welcomed the vice-rectors with competencies in studies of the Valencian Public University System (SUPV) for a work meeting in which topics of common interest have been dealt with, such as the exchange of enrolment data, the functioning of studies, the participation of external lecturers in u... | noticia4389.jsonl |
La Universitat Jaume I de Castelló ha rebut una seixantena d’orientadors i orientadores dels centres de la província de Castelló que han participat en una jornada d’orientació organitzada per la Unitat de Suport Educatiu del Vicerectorat d’Estudiantat i Compromís Social en què s’ha abordat, entre altres temes, com comb... | The Universitat Jaume I has received more than sixty counsellors from the centres in the province of Castelló who took part in an orientation day organised by the Educational Support Unit of the Vice-rectorate for Students and Social Commitment, which dealt with how to combat gender roles in the choice of studies; how ... | noticia3849.jsonl |
La professora de la Universitat Autònoma de Barcelona Teresa Vicent Huguet, responsable del grup de recerca BioremUAB, va impartir dilluns passat 10 de març un seminari on va presentar la recerca que està realitzant el seu grup sobre biodegradació de contaminants industrials i valorització de residus. El seminari organ... | Teresa Vicent Huguet, lecturer from the Universitat Autònoma de Barcelona and head of the BioremUAB research group, gave a seminar on 10 March where she presented the research being carried out by her group on biodegradation of industrial pollutants and waste recovery. The seminar, organized by the FACSA Chair on Innov... | noticia6106.jsonl |
La seu de la Universitat Oberta de Catalunya va acollir el divendres 10 de juliol de 2015, l'acte de cloenda del curs 2014/2015 a les universitats dels territoris de parla catalana. Les 21 universitats de la Xarxa Vives van homenatjar amb la imposició de la Medalla d’honor de la institució a la matemàtica Pilar Bayer i... | The 21 universities in the Xarxa Vives have imposed the Medal of honor of the institution to mathematics Pilar Bayer and, on proposal from the Universitat Jaume I, to the artist Antoni Miró. | noticia7514.jsonl |
L'EACEA (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency) de la Comissió Europea ha seleccionat el projecte E04GEO, en el qual participa el Grup d’Investigació GEOTEC de la Universitat Jaume I, dins de la convocatòria 2017 Erasmus+ SSA (Sector Skills Alliances). La convocatòria, orientada al desenvolupament d'habil... | The EACEA (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency) of the European Commission has selected the E04GEO project, in which GEOTEC Research Group of the Universitat Jaume I participates, within the 2017 Erasmus + SSA (Skills Alliances) competition. The call, aimed at skills development in specific professional... | noticia5733.jsonl |
La Universitat Jaume I ha acollit el 25 i 26 de novembre la XV Setmana de la Traducció Audiovisual, un esdeveniment organitzat pel grup d'investigació en Traducció per als Mitjans Audiovisuals i Accessibilitat (TRAMA) en el qual s’han explorat els reptes i les oportunitats del sector.
Aquesta edició s’ha centrat en la ... | The Universitat Jaume I hosted the 15th Audiovisual Translation Week, an event organised by the Translation for Audiovisual Media and Accessibility (TRAMA) research group, which explored the challenges and opportunities in this sector.
This edition focused on the localisation of audiovisual content and included an exte... | noticia244.jsonl |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.