_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
10201
gec
Fix grammar: We go on being friends.
We will go on being friends.
10202
gec
Fix grammatical errors: Azul Historico is a different restaurant and is located in a patio of an old building in the zocalo, the type of architecture of the place is colonial and between the tables are some trees, and this trees covers the diners when they are eating.
Azul Historico is a different restaurant and is located on the patio of an old building in the zocalo. The type of architecture of the place is colonial, and between the tables are some trees, and these trees shade the diners when they are eating.
10203
gec
Remove all grammatical errors from this text: The cost of the restaurant dishes is expensive and the cost is around 150-300 pesos.
The cost of restaurant dishes is expensive and is around 150-300 pesos.
10204
gec
Make the sentence fluent: It is so difficult to choose three best dishes of the place but these three are some of the best typical food of Mexico: the "Cochinita Pibil"," Chichilo Negro "and" Carne Enchipoclada".
It is so difficult to choose the three best dishes in the place, but these three are some of the best typical dishes in Mexico: the "Cochinita Pibil,"" Chichilo Negro "and" Carne Enchipoclada."
10205
gec
Update to remove grammar errors: If we consider the potentiality of this means of communication, the television would be one of the most important invention of this last century.
If we consider the potentiality of this means of communication, the television would be one of the most important inventions of this last century.
10206
gec
Fix grammar errors: On the other hand, despite the numerous documentaries, news and cultural programs which are passed on every day, another fact that must be considered is the incredible amount of the so-called rubbish TV, which has been impacting badly on the younger generation, and the extreme violence of some movie...
On the other hand, despite the numerous documentaries, news, and cultural programs which are broadcast every day, another fact that must be considered is the incredible amount of so-called rubbish TV, which has been impacting badly on the younger generation, and the extreme violence of some movies transmitted even duri...
10207
gec
Fix grammar errors: Furthermore I should probably mention the enormous amount of advertisements that every single day people are forced to watch once they have switched on this box.
Furthermore, I should probably mention the enormous number of advertisements that people are forced to watch every single day once they have switched on this box.
10208
gec
Update to remove grammar errors: Well, there are a lot of different opinions but I'm not agree that the effects of scientific progress may be dangerous for the individual.
Well, there are a lot of different opinions, but I do not agree that the effects of scientific progress may be dangerous for the individual.
10209
gec
Remove grammar mistakes: As you can see in my Cv that I enclose in the letter, I have studied International trade degree and a degree in Economics and Marketing with high qualifications in the London Economics School during four years.
As you can see on my CV, which I enclose with this letter, I have studied International Trade and have a degree in Economics and Marketing with high grades from the London Economics School for four years.
10210
gec
Remove grammatical mistakes: I did a Master in Business Management in the prestigious University of Harvard.
I did a Master's in Business Management at the prestigious University of Harvard.
10211
gec
Fix errors in this text: I am searching the chance to working your company because I know that your store is the leader in large department stores in the UK and your company won last year the prize of "Best place to work in 2013" and I want to share my knowlegdge and my work experience to improve your profit every year...
I am looking for the chance to work for your company because I know that your store is the leader in large department stores in the UK and last year your company won the prize of "Best place to work in 2013", and I want to share my knowledge and my work experience to improve your profits every year.
10212
gec
Fix disfluencies in the sentence: To whom may it concern,
To whom it may concern,
10213
gec
Remove grammar mistakes: Currently I am very interested in working in the States in order to improve my English level.
Currently, I am very interested in working in the States in order to improve my English.
10214
gec
Fix grammatical errors: For all these reasons I am the most suitable candidate for this post and my experience is proof of it.
For all these reasons, I am the most suitable candidate for this post, and my experience is proof of that.
10215
gec
Fix grammar in this sentence: The performance of Gene Wilder, as the main character Dr Frankenstein, Marty Feldman, as the hunchbacked assistant Igor (pronounced eye-gore), and the other members of the cast is amazing and has made Young Frankenstein one of the top comedy of all time.
The performance of Gene Wilder, as the main character Dr. Frankenstein, Marty Feldman, as the hunchbacked assistant Igor (pronounced eye-gore), and the other members of the cast is amazing and has made Young Frankenstein one of the top comedies of all time.
10216
gec
Improve the grammaticality: I am writing because I would like to achieve the First Certificate in English (FCE).
I am writing because I would like to attain the First Certificate in English (FCE).
10217
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I tried three times to pass this exam but I failed.
I have tried three times to pass this exam, but I failed.
10218
gec
Fix grammaticality of the sentence: Music is a science! yes it is.
Music is a science! Yes, it is.
10219
gec
Fix the grammar mistakes: And the instruments used in that local music may vary from sort to another.
And the instruments used in that local music may vary from one sort to another.
10220
gec
Update to remove grammar errors: For example, In Northern Sudan people have been used "Tambor" as a traditional spiritual tool for their songs.
For example, In Northern Sudan, people have been using the "Tambor" as a traditional spiritual tool for their songs.
10221
gec
Fix the grammatical mistakes: In particular the Piano is a universal tool that is used by many musicians as a primary controller of the rhythm of the Orchestra.
In particular, the piano is a universal instrument that is used by many musicians as a primary controller of the rhythm of the orchestra.
10222
gec
Fix grammar: Last and not the least, music is a sort of treatment to those who are suffering, so regardless of it's type or nationality it's a kind of medicine to the soul.
Last but not least, music is a sort of treatment for those who are suffering, so regardless of its type or nationality, it's a kind of medicine for the soul.
10223
gec
Remove all grammatical errors from this text: Nonetheless, with the invention of the printing type mobile, the knowledge was different for the access to it.
Nonetheless, with the invention of the movable type printing press, knowledge was different for access to it.
10224
gec
Fix the grammatical mistakes: This disease is not just about all the physical and health consequences that have, but also the mental ones.
This disease is not just about all the physical and health consequences that sufferers have, but also the mental ones.
10225
gec
Improve the grammaticality: They might be there for you, preparing menus and a big extension of exercises that will help you and change your health and body only if you cooperate.
They can be there for you, preparing menus and a big extension of exercises that will help you and change your health and body, but only if you cooperate.
10226
gec
Fix the grammar mistakes: In this essay we are talking about above all with rich people.
In this essay, we are talking above all about rich people.
10227
gec
Improve the grammaticality: So money, today, are really important in our life and in this case rich people are very lucky.
So money, today, is really important in our lives and, in this case, rich people are very lucky.
10228
gec
Fix grammar errors in this sentence: They have much money to buy things that they need, and things that they don't need.
They have a lot of money to buy things that they need and things that they don't need.
10229
gec
Improve the grammaticality: In fact above all about rich families the children are in trouble with their family, above all when they have their parents separated.
In fact, especially in rich families, the children are in trouble with their parents, above all when they have parents who are separated.
10230
gec
Fix grammaticality of the sentence: And these people don't have money for things that they don't need and also for things that they need.
And these people don't have money for things that they don't need or for things that they need.
10231
gec
Fix grammar in this sentence: Yours Sincerely
Yours sincerely
10232
gec
Remove all grammatical errors from this text: I think that 50 years ago people couldn't even imagine what the life would be like in our time.
I think that 50 years ago, people couldn't even imagine what life would be like in our time.
10233
gec
Fix grammar in this sentence: I am sure only about one thing: technologies will have a more important place in our lives.
I am only sure about one thing: technologies will have a more important place in our lives.
10234
gec
Improve the grammaticality: I would like to think that in the future we will explore more the universe and we will colonise other planets.
I would like to think that in the future, we will explore the universe more, and we will colonize other planets.
10235
gec
Remove all grammatical errors from this text: I'd like to think that we will find a method to travel through the universe at the higher speeds than the speed of light.
I'd like to think that we will find a way to travel through the universe at higher speeds than the speed of light.
10236
gec
Improve the grammaticality of this text: His mother was working and his dad was out of town and that's why she asked him to make her that favour and he couldn't say no.
His mother was working, and his dad was out of town, and that's why she asked him to do her that favor, and he couldn't say no.
10237
gec
Fix the grammar mistakes: Unfortunately the hospital was already closed to the visitors so he had to wait the next morning.
Unfortunately, the hospital was already closed to visitors, so he had to wait until the next morning.
10238
gec
Grammar improvements: But I don't think that in ten or twenty years the scientific progress will be able to produce this type of transport, so we should imagine something simpler.
But I don't think that in ten or twenty years scientific progress will be able to produce this type of transport, so we should imagine something simpler.
10239
gec
Improve the grammaticality of this sentence: In the future everyone will be able to go on holiday all around the world since the transport will be faster and cheaper.
In the future, everyone will be able to go on holiday all around the world since transport will be faster and cheaper.
10240
gec
Fix grammar errors in this sentence: They were more likely forced than having choosing it as an option.
They were more likely forced rather than having to choose it as an option.
10241
gec
Fix grammaticality of the sentence: My teacher asked me to find some songs about rainbows and extracts from the books about children.
My teacher asked me to find some songs about rainbows and extracts from books about children.
10242
gec
Fix grammar in this sentence: I did everything by myself because everyone had sometihng to do on their own.
I did everything by myself because everyone had something to do on their own.
10243
gec
Fix all grammatical errors: To start with, you must decide, what kind of shopping do you prefer and how much money you have.
To start with, you must decide what kind of shopping you prefer and how much money you have.
10244
gec
Remove all grammatical errors from this text: If you want to go to the cheap shopping, you have to go to the Teremky.
If you want to go to the cheap shops, you have to go to Teremky.
10245
gec
Fix grammaticality: However, technology made it easier ten years ago and it became more common in recent years.
However, technology made it easier ten years ago, and it has become more common in recent years.
10246
gec
Improve the grammar of this text: I sit in front of my computer and I acquire news around the world.
I sit in front of my computer, and I get news from around the world.
10247
gec
Make the sentence grammatical: It is easier to contract entertainment which could release our stress immediately.
It is easier to contract entertainment which can release our stress immediately.
10248
gec
Improve the grammaticality of this sentence: When you can't breathe in your life you need some entertainment; for example, you can listened music with your cellphone or watched some funny videos after all things that bothered you.
When you can't breathe in your life, you need some entertainment; for example, you can listen to music on your cellphone or watched some funny videos after all the things that bother you.
10249
gec
Update to remove grammar errors: To me, it is boring point when I see the American football.
To me, it is the boring point when I watch American football.
10250
gec
Grammar improvements: Other athletes just stand there and watch the game just like us.
Other players just stand there and watch the game just like us.
10251
gec
Improve the grammaticality of this sentence: For baseball, if hitter couldn't hit the ball, other players would not need to move at all.
For baseball, if the hitter couldn't hit the ball, the other players would not need to move at all.
10252
gec
Fix grammar in this sentence: Players are on the same ground and some of people are playing the game and some are not.
Players are on the same ground, some people are playing the game, and some are not.
10253
gec
Fix grammaticality of the sentence: If somebody wanted to play a soccer, I would recommend that he or she has to have a stretching because soccer is very active sport so always has a possibility to be injured.
If somebody wants to play soccer, I would recommend that he or she has to do some stretching because soccer is a very active sport, so you always have the possibility of being injured.
10254
gec
Grammar improvements: Nowadays, many people have their own favorite sports but people are starting to ignore other sports except their favorite sport.
Nowadays, many people have their own favorite sports, but people are starting to ignore other sports except their favorite sports.
10255
gec
Make the sentence fluent: Soccer could be one of the boring sport to other people.
Soccer could be one of the most boring sports to other people.
10256
gec
Fix grammar in the sentence: When she came back from school, her parents and all her classmates were hiding in a living room and waiting for her.
When she came back from school, her parents and all her classmates were hiding in the living room and waiting for her.
10257
gec
Fix grammar errors: When she opened the door, the boys set off the fireworks.
When she opened the door, the boys set off fireworks.
10258
gec
Fix grammar errors in this sentence: Then she and her friends went out, and walked through all the town until early morning.
Then she and her friends went out and walked through the town until early morning.
10259
gec
Fix grammar in this sentence: In the Czech republic there are many places you should visit.
In the Czech Republic, there are many places you should visit.
10260
gec
Fix the grammar mistakes: You can go there only for a walk or for some sports like running or cycling.
You can go there just for a walk or for some sports like running or cycling.
10261
gec
Grammar improvements: If you go to south Morava, you should definitely try some vines or drink called Slivovice.
If you go to south Morava, you should definitely try some wines or a drink called Slivovice.
10262
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I enrolled on different courses about children development and currently I am working as an au pair where I have to speak English.
I have enrolled in different courses about child development, and currently, I am working as an au pair where I have to speak English.
10263
gec
Remove grammatical mistakes: I am waiting for some instruction about what I have to do now to renew my membership.
I am waiting for some instructions about what I have to do now to renew my membership.
10264
gec
Fix grammatical errors: Environmental protection for instance, or more practically the correct use of the water in our houses.
Environmental protection, for instance, or more practically, the correct use of the water in our houses.
10265
gec
Improve the grammaticality of this sentence: The topics can be easily focused if we have in mind a model of society where individuals have a central role.
The topics can be easily focused on if we have in mind a model of society where individuals have a central role.
10266
gec
Update to remove grammar errors: All these topics by using creativity and new technologies can be faced in a way to make them soft and adapt to entertain.
All these topics, by using creativity and new technologies, can be dealt with in a way to make them soft and able to entertain.
10267
gec
Fix disfluencies in the sentence: To avoid accidents, government and airline companies have to do something to prevent tragedy.
To avoid accidents, the government and airline companies have to do something to prevent tragedies.
10268
gec
Fix grammaticality in this sentence: First of all, you need to preview.If you do this and you'll have a clear idea about what are you going to learn in class.
First of all, you need to preview. If you do this, you'll have a clear idea about what you are going to learn in class.
10269
gec
Fix the grammatical mistakes: In the class, you should take notes and write down what is Iimportant.If you have any question then you should ask teachers to help.
In the class, you should take notes and write down what is important. If you have any questions, then you should ask teachers to help.
10270
gec
Fix grammar in the sentence: Meat is perfectly prepared, whether you ordered it bloody or well done.
The meat is perfectly prepared, whether you ordered it bloody or well done.
10271
gec
Fix grammar in this sentence: Try one of the cloudy ciders on the tap and you will not be disappointed!
Try one of the cloudy ciders on tap, and you will not be disappointed!
10272
gec
Fix grammaticality of the sentence: Taking care of our environment is considered for many of us one of the most important things in our lives.
Taking care of our environment is considered, by many of us, one of the most important things in our lives.
10273
gec
Fix grammar errors: Nowadays, in order to have the best for the actual and following generations, there are international common ways for individuals to contribute to solving environmental problems.
Nowadays, in order to have the best for the current and future generations, there are common international ways for individuals to contribute to solving environmental problems.
10274
gec
Improve the grammar of this text: Using its respective light bulbs, household appliances and any other thing that saves energy is the only way that individuals can help but, it is not effective.
Using respective light bulbs, household appliances, and any other thing that saves energy is the only way that individuals can help, but it is not effective.
10275
gec
Improve the grammaticality: Although an entire town or city contributes to saving energy in their homes, it cannot be compared with the waste of energy that industries make.
Although an entire town or city contributes to saving energy in their homes, it cannot be compared with the waste of energy that industries are responsible for.
10276
gec
Fix grammar: The chilis restaurant at 123 street, Toronto is really a great place to hang out.
The chilis restaurant at 123 Street, Toronto, is really a great place to hang out.
10277
gec
Improve the grammaticality: The Scrumptious food served makes me go back there often. if you want to have a lip smacking dessert this is the ultimate place.
The scrumptious food served makes me go back there often. If you want to have a lip-smacking dessert, this is the ultimate place.
10278
gec
Improve the grammaticality of this sentence: In Edo period, there was the society that was called "super recycling-oriented society".
In the Edo period, there was a society that was called a "super recycling-oriented society."
10279
gec
Fix grammar in the sentence: Kimono has very simple structure.
Kimono has a very simple structure.
10280
gec
Fix grammatical errors in this sentence: After that, western clothes became popular in Japan, the recycling system was forgot for a long time.
After that, western clothes became popular in Japan, and the recycling system was forgotten for a long time.
10281
gec
Fix the grammar mistakes: Media or also known as mass media is one of the most powerful means of spreading information.
The media, also known as mass media, is one of the most powerful means of spreading information.
10282
gec
Fix grammar errors: Nowadays we can easily get information which we need through the Internet, in the newspapers, on the TV.
Nowadays, we can easily get the information we need through the Internet, in the newspapers, and on TV.
10283
gec
Fix grammar: Nevertheless Today I usually go to the cinema when I really want to watch a particular film.
Nevertheless, today I usually go to the cinema when I really want to watch a particular film.
10284
gec
Improve the grammaticality of this text: it's a pity
It's a pity
10285
gec
Improve the grammaticality of this text: I strongly agree with a statement that shopping is not always an enjoyable thing.
I strongly agree with the statement that shopping is not always an enjoyable thing.
10286
gec
Fix grammar in this sentence: Once I remember myself hanging around in the shopping mall Akropolis in order to buy shoes in two hours. I did not managed to get particular one, because of size, which some shops suddenly could not suggest as well as the quality of others did not seem to be valuable for fixed prices.
Once, I remember hanging around in the shopping mall Akropolis in order to buy shoes in two hours. I did not manage to get a particular one, because of the size, which some shops suddenly could not suggest as well as the quality of others did not seem to be valuable for fixed prices.
10287
gec
Fix grammatical errors in this sentence: Second, shopping malls have full places of advertisements and loud songs playing.
Second, shopping malls have placed full of advertisements and loud songs playing.
10288
gec
Make the sentence fluent: The problem is that a person has to carry his coat in a hand near his other purchases, what is not so easy.
The problem is that a person has to carry his coat in one hand with his other purchases, which is not so easy.
10289
gec
Fix grammar in this sentence: There are some assistants who if you ask or even do not ask, they start suggesting the best their products as well as the most expensive ones to you.
There are some assistants who, if you ask or even do not ask, start suggesting the best products as well as the most expensive ones to you.
10290
gec
Improve the grammaticality of this text: To sum up, shopping is not always an enjoyable thing, because it takes time, it is often full of people and a person can be annoyed quickly by incompetent assistants, who eager to help you by suggesting the most expensive products.
To sum up, shopping is not always an enjoyable thing, because it takes time, the shops are often full of people, and a person can be annoyed quickly by incompetent assistants eager to help you by suggesting the most expensive products.
10291
gec
Fix grammar errors in this sentence: Hi jennie,
Hi Jennie,
10292
gec
Fix grammaticality in this sentence: I'm afraid I can't go running in the mornings I'm very busy at work.
I'm afraid I can't go running in the mornings. I'm very busy at work.
10293
gec
Fix grammar: There are lots of interesting sports but there is normally one that you like the most.
There are lots of interesting sports, but there is normally one that you like the most.
10294
gec
Improve the grammaticality of this sentence: In my case is not really a sport in itself, it is a cultural activity which needs a big physical effort.
In my case, it is not really a sport in itself; it is a cultural activity that needs a big physical effort.
10295
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Both characteristics will help you in other type of tasks and will improve your future development.
Both characteristics will help you in other types of tasks and will improve your future development.
10296
gec
Fix errors in this text: You will notice how the improvements come up without thinking too much.
You will notice how the improvements come without thinking too much.
10297
gec
Grammar improvements: 2. I didn't get stuck often at thinking in which word I should use, which gave me enough time to finish.
2. I didn't get stuck often thinking of which word I should use, which gave me enough time to finish.
10298
gec
Fix grammar in this sentence: I did my best and I succeed in getting a 5.0.
I did my best, and I succeeded in getting a 5.0.
10299
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Neverthless, I would like to improve some skills and although I did very well, I still got confused.
Nevertheless, I would like to improve some skills, and although I did very well, I still got confused.
10300
gec
Update to remove grammar errors: 2. I should stop thinking in Spanish and more in English since translating might be confusing.
2. I should stop thinking in Spanish and think more in English since translating might be confusing.