_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
14201
gec
Improve the grammaticality of this text: But I am worried about how long should i just rest?
But I am worried about how long I will need to just rest.
14202
gec
Remove grammatical mistakes: The day before yesterday was the day when there was a drawing for the new year's card lot.
The day before yesterday was the day when there was a drawing for the new year's card lottery.
14203
gec
Fix the grammatical mistakes: So I decided to write an essay in the same topic here.
So I decided to write an essay on the same topic here.
14204
gec
Fix grammar errors in this sentence: I think English grammer is so easy and logical that it is easy for non-native speakers to master it.
I think English grammar is so easy and logical that it is easy for non-native speakers to master it.
14205
gec
Remove all grammatical errors from this text: So you can open the container and eat these rice cakes soon without hitting it with a hummer!
So you can open the container and eat these rice cakes soon without hitting it with a hammer!
14206
gec
Fix grammatical errors: Last year I couldn't update, but i will try to do often this year.
Last year I couldn't update very often, but I will try to update more often this year.
14207
gec
Improve the grammaticality of this text: TOEFL, which requires high level skills of writing.
TOEFL, which requires a high level of skills in writing.
14208
gec
Update to remove grammar errors: The gate was closed and the door of the entrance was rocked.
The gate was closed, and the door of the entrance was rocked locked.
14209
gec
Fix errors in this text: I think I need to build up my volabulary to get a high score for TOEFL.
I think I need to build up my vocabulary to get a high score for TOEFL.
14210
gec
Make the sentence fluent: I was doing assistant for sales & marketing, but now I am out of work due to the mental disorder.
I was an assistant for sales & marketing, but now I am out of work due to the mental disorder.
14211
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: In my class, my teacher asked me if I was doing last weekend.
In my class, my teacher asked me what I was doing last weekend.
14212
gec
Fix grammar in this sentence: I told him I have been busy these days, and I needed to saw school bags for my son by the end of March.
I told him I had been busy these days, and I needed to sew school bags for my son by the end of March.
14213
gec
Improve the grammaticality: As he said there are some stores which I can buy some school bags, but I think someone who can saw is a kind of eternal ideal among mothers.
As he said, there are some stores where I can buy some school bags, but I think someone who can see is a kind of eternal ideal among mothers.
14214
gec
Update to remove grammar errors: My friends and I was planning to go out drink few weeks ago.
My friends and I were planning to go out for a drink a few weeks ago.
14215
gec
Fix the grammatical mistakes: And then if spouse is busy, you have to take care of your kids yourself.
And then, if the spouse is busy, you have to take care of your kids yourself.
14216
gec
Update to remove grammar errors: In spite of cold reason, there are thousands of participants in the race for every year.
In spite of the cold reason, there are thousands of participants in the race every year.
14217
gec
Make the sentence fluent: I would say that she is more magnificent rather than she's dense.
I would say that she is more magnificent rather than that she's dense.
14218
gec
Remove grammatical mistakes: When my daughter was out of my house, she cried a lot at that time, but she stopped crying soon after.
When my daughter was out of my house, she cried a lot at first, but she stopped crying soon after.
14219
gec
Fix grammaticality of the sentence: As I have said above, although I have treated them in exactly the same way, they are so different to each other.
As I have said above, although I have treated them in exactly the same way, they are so very different from each other.
14220
gec
Make the sentence grammatical: My both kids believe in Santa Claus, even my daughter becoming 9 years old seem to still believe Santa Claus.
Both my kids believe in Santa Claus; even my daughter, who is becoming 9 years old, seems to still believe in Santa Claus.
14221
gec
Fix errors in this text: This is a video which I filmed.
This is a video which I filmed took.
14222
gec
Remove grammatical mistakes: Dipping a hot spring make you soothe your tired.
Dipping a hot spring make you soothe your tired body.
14223
gec
Remove grammar mistakes: If someone evaluates my attitude, I would have had failing mark.
If someone had evaluated my attitude, I would have gotten a failing mark.
14224
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I want to make it changed myself as much as I can.
I want to make it change myself as much as I can.
14225
gec
Fix grammar errors in this sentence: Most of people now go grocery shopping to a supermarket, but my family and I used to go shopping to local shopping areas for New Years.
Most the people now go grocery shopping at a supermarket, but my family and I used to go shopping at the local shopping areas for the New Year.
14226
gec
Fix disfluencies in the sentence: It is very simple and pretty old one.
It is a very simple and pretty old one.
14227
gec
Fix grammar: And that was the first time we recognized what we became more aware of just two of us.
And that was the first time we recognized what we became more aware of, just the two of us.
14228
gec
Fix errors in this text: As soon as I read this e-mail, called her and expressed my gratitude to her.
As soon as I read this e-mail, I called her and expressed my gratitude to her.
14229
gec
Fix errors in this text: Cleaning own house at the end of the year is traditional habit in Japan.
Cleaning one's own house at the end of the year is a traditional habit in Japan.
14230
gec
Fix all grammatical errors: And when I see a program of this story on TV, it reminds me that the end of years has come.
And when I see a program of this story on TV, it reminds me that the end of the year has come.
14231
gec
Improve the grammaticality: It has been cloudy these days.
It has been cloudy a lot these days.
14232
gec
Fix grammaticality of the sentence: My daughter and I have just learned for three months, but I think that we attain our positive results in us own way.
My daughter and I have just learned for three months, but I think that we attain positive results in our own way.
14233
gec
Update to remove grammar errors: I have not written diary in english for many days.
I have not written a diary in English for many days.
14234
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: In all likelihood, Netherlands is the best bet for the title.
In all likelihood, the Netherlands is likely to win and the best bet for the title.
14235
gec
Update to remove grammar errors: It is fun to learn new language.
It is fun to learn a new language.
14236
gec
Make the sentence fluent: Do you know what emotional appeal was used by this advertisement?
Do you know what emotional appeal was used in this advertisement?
14237
gec
Fix errors in this text: I pray to God that everyone around me including the people who see this post will have a great Christmas tomorrow.
I pray to God that everyone around me, including the people who read this post, will have a great Christmas tomorrow.
14238
gec
Remove grammar mistakes: Really don't know if I should stay and where to go.
I really don't know if I should stay and where I should go.
14239
gec
Fix the grammatical mistakes: I try my best!
I will try my best!
14240
gec
Grammar improvements: The teacher I chose at first lesson was very good, and I enjoyed the conversation.
The teacher I chose for the first lesson was very good, and I enjoyed the conversation.
14241
gec
Improve the grammar of this text: We had finished very busy term, so we enjoyed eating and drinking to relieve our fatigue from work.
We had finished a very busy term, so we enjoyed eating and drinking to relieve our fatigue from work.
14242
gec
Fix grammar errors in this sentence: Through many hard works, our bond became strong, and I think we are a very good team.
Through many hard work, our bond became strong, and I think we are a very good team.
14243
gec
Fix grammar in this sentence: He can understand the contents of news, but I can't understand all of the English that the newscasters say.
He can understand the contents of the news, but I can't understand all of the English that the newscasters say.
14244
gec
Update to remove grammar errors: One of my friends showed me the picture of Tokyo Sky Tree he took the other day.
One of my friends showed me a picture of the Tokyo Sky Tree that he took the other day.
14245
gec
Remove grammar mistakes: I'm wearing three undershirts one over another instead of a cute summer dress today.
I'm wearing three undershirts, one over another, instead of a cute summer dress today.
14246
gec
Improve the grammar of this text: I'm wearing three undershirts one over another instead of a cute summer dress today.
I'm wearing three undershirts, one over another, instead of a cute summer dress today.
14247
gec
Make the sentence grammatical: I always enjoy seeing its beautiful golden leaves in autumn, and when all the leaves were gone, I feel the cold of winter.
I always enjoy seeing its beautiful golden leaves in autumn, and when all the leaves are gone, I feel the cold of winter.
14248
gec
Fix grammar: I haven't seen it carefully these days, but today I was very surprised to notice that the bare maidenhair tree in winter changed dramatically into beautiful green tree.
I haven't looked at it carefully these days, but today I was very surprised to notice that the bare maidenhair tree from winter has changed dramatically into a beautiful green tree.
14249
gec
Fix grammar in this sentence: The story usually teaches me that the people who have pure desire to bring happiness to others are the happiest people in the world.
The story usually teaches me that the people who have the pure desire to bring happiness to others are the happiest people in the world.
14250
gec
Make the sentence fluent: I like paprika very much, and after cutting into sticks, nibbling them like a rabbit is my favorite way to eat.
I like paprika very much, and after cutting it into sticks, nibbling them like a rabbit is my favorite way to eat.
14251
gec
Fix grammaticality: I like paprika very much, and after cutting into sticks, nibbling them like a rabbit is my favorite way to eat.
I like bell peppers very much, and after cutting them into sticks, nibbling them like a rabbit is my favorite way to eat them.
14252
gec
Update to remove grammar errors: She looked very tired and old, and she said that she divorced her husband a couple of months ago.
She looked very tired and old, and she said that she had divorced her husband a couple of months ago.
14253
gec
Fix grammatical errors: Many Japanese like to talk about their blood types, and we associate each blood type to some rough characters.
Many Japanese like to talk about their blood types, and we associate each blood type with some rough characteristics.
14254
gec
Fix the grammar mistakes: Many Japanese like to talk about their blood types, and we associate each blood type to some rough characters.
Many Japanese like to talk about their blood types, and we associate each blood type with some rough characteristics.
14255
gec
Grammar improvements: I guarantee that the conversation will become more lively soon.
I guarantee that the conversation will become more lively soon and interesting.
14256
gec
Fix grammar errors in this sentence: I wanted to buy Kindle to read many English books at first time, but I thought that the Kindle was a little heavy for me to carry every day.
At first, I wanted to buy a Kindle to read many more English books at the first time, but I thought that the Kindle was a little heavy for me to carry every day.
14257
gec
Improve the grammaticality of this text: I can see a lot of purple hydrangeas around my apartment, and I think purple ones are most popular color in Japan.
I can see a lot of purple hydrangeas around my apartment, and I think purple ones are the most popular color in Japan.
14258
gec
Fix the grammatical mistakes: I can see a lot of purple hydrangeas around my apartment, and I think purple ones are most popular color in Japan.
I can see a lot of purple hydrangeas around my apartment, and I think purple ones are the most popular color in Japan.
14259
gec
Fix grammaticality: I didn't get a cold from her, so maybe she still have a bad cold.
I didn't get a cold from her, so maybe she still has a bad cold.
14260
gec
Improve the grammaticality of this sentence: In Japan, it has been hot and humid weather for the past few days, so last night, we used the air conditioner while we slept.
In Japan, the weather has been hot and humid weather for the past few days, so last night, we used the air conditioner while we slept.
14261
gec
Fix grammar errors: The noises of the construction annoyed me so much, but I finished my job somehow.
The noise of the construction annoyed me so much, but I finished my job somehow.
14262
gec
Fix grammar: He said that Shock Top is one of the famous beer in America, so his cousin gave it to him as a souvenir.
He said that Shock Top is one of the most famous beers in America, so his cousin gave it to him as a souvenir.
14263
gec
Fix all grammatical errors: At my lunch time in the workplace, looking vacantly out of the window, I imagined that today was a wonderful holiday, and I was at the beautiful seashore.
During my lunchtime in the the workplace, looking vacantly out of the window, I imagined that today was a wonderful holiday, and I was at the beautiful seashore.
14264
gec
Fix all grammatical errors: Due to some trouble, the crowded train which my husband and I rode this morning stopped twice.
Due to some sort of trouble, the crowded train which my husband and I rode this morning stopped twice.
14265
gec
Fix grammar in the sentence: I'm looking for someone who could help me with 3d Cad.
I'm looking for someone who can help me with 3D Cad.
14266
gec
Make the sentence fluent: People might guess I'm an good English speaker because I have an American bf, but that is just a delusion!
People might think I'm a good English speaker because I have an American bf, but that is just a delusion!
14267
gec
Fix grammar in the sentence: Don't you think so?
Don't you think so, too?
14268
gec
Fix grammar: A switch in my heart unusually turn on.
A switch in my heart unusually has to turn on.
14269
gec
Remove grammar mistakes: Promptly, I went to karaoke for the first time in about a year.
Promptly thereafter, I went to karaoke for the first time in about a year.
14270
gec
Fix grammar errors: I had my blog on the Internet before, but now I don't have it.
I had my blog on the Internet before, but now I don't have it anymore.
14271
gec
Make the sentence grammatical: You may have lost a company, but you did not lose your customer.
You may have lost a business company, but you did not lose your customer.
14272
gec
Fix grammatical errors: Most of them, i feel good and funny.
Most of them, I feel, are good and funny.
14273
gec
Fix grammaticality: So, I am affected that English is not difficult and interest more and more.
So, I am affected and beginning to think that English is not difficult, and I am interested more and more.
14274
gec
Fix grammaticality: But, I want to be a translator.
But I want to be a translator.
14275
gec
Grammar improvements: That was new sound to me, so, I was surprised at.
That was a new sound to me, so I was surprised.
14276
gec
Make the sentence fluent: What's worse, they play a role of characters in the book.
What's worse, they play the role of the characters in the book.
14277
gec
Make the sentence grammatical: I know opening song.
I know the opening song.
14278
gec
Fix grammar: But I don't know the title of ending song.
But I don't know the title of the ending song.
14279
gec
Fix grammar errors in this sentence: I'm glad to spend birthday in America but I miss my family and friends little bit.
I'm glad to spend my birthday in America, but I miss my family and friends a little bit.
14280
gec
Update to remove grammar errors: I think they don't speak Japanese.
I don't think they don't could speak Japanese.
14281
gec
Fix grammar: We went to a cafe restaurant and took a coffee and ate a cake.
We went to a cafe restaurant and took ordered a coffee and ate a cake.
14282
gec
Fix grammar errors in this sentence: I ate a steak at restaurant that is famous around there.
I ate a steak at a restaurant that is famous around here.
14283
gec
Fix grammar in the sentence: The ritual of esoteric Buddhism had an air of holy mystery.
This ritual of esoteric Buddhism had an air of holy mystery.
14284
gec
Make the sentence fluent: Here in Japan, we have a rainy season form June to in mid-July.
Here in Japan, we have a rainy season from June to mid-July.
14285
gec
Fix grammatical errors: And I am interested in also interior design.
And I am also interested in interior design.
14286
gec
Remove all grammatical errors from this text: In those days, Japanese economy was good, and many architectural freaks were built.
In those days, the Japanese economy was good, and many architectural oddities were built.
14287
gec
Fix grammaticality in this sentence: To be sure, it is painful and risky, and above all it requires a great deal of very hard work.
To be sure, Change is painful and risky, and above all, it requires a great deal of very hard work.
14288
gec
Grammar improvements: However, if a company saw the change as a chance, and it developed a hybrid vehicle, it could lead to success.
However, if a company saw the change as a chance and it developed a hybrid vehicle, it could lead to success.
14289
gec
Fix grammatical errors in this sentence: The participants of this meeting were regular visitors, including college students but mostly neighbor elderly women.
The participants of this meeting were regular visitors, including college students but mostly neighborhood elderly women.
14290
gec
Fix grammaticality in this sentence: I'll let our group leader know it.
I'll let our group leader know about it.
14291
gec
Fix disfluencies in the sentence: Sales assistants are needed in Sales dept.
Sales assistants are needed in the Sales dept.
14292
gec
Improve the grammar of this text: Today was changed to happy day.
Today was changed to a happy day.
14293
gec
Remove grammar mistakes: Nobunaga Oda was one of the most famous warriers in Japan.
Nobunaga Oda was one of the most famous warriors in Japan.
14294
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: The whole cherry tree was covered the pink color, and the pink of the blossoms was only a part of it.
The whole cherry tree was covered in a pink color, and the pink of the blossoms was only a part of it.
14295
gec
Fix the grammatical mistakes: The second picture which I uploaded is set fireworks.
The second picture which I uploaded is set of fireworks.
14296
gec
Fix the grammatical mistakes: So actually I'd like to be looked my age.
So actually I'd actually like to be looked my age.
14297
gec
Fix grammaticality of the sentence: There are some friends who have been married with their right person, and the others have their GF or BF.
There are some friends who have been married to the right person, and others already have their GF or BF.
14298
gec
Fix grammar in this sentence: Almost every mornig he barks at me, but when he is satisfied, he wags his tail.
Almost every morning, he barks at me, but when he is satisfied, he wags his tail.
14299
gec
Fix the grammatical mistakes: Next month probably Microsoft, Hitachi, and major PC makers will start selling gesture-powered devices that can change channels or open folders on a computer with simple hand gestures.
Next month Microsoft, Hitachi, and major PC makers will likely start selling gesture-powered devices that can change channels or open folders on a computer with simple hand gestures.
14300
gec
Improve the grammaticality of this sentence: When I went back home by train, it didn't come because of accident.
When I went back home by train, the train didn't come because of an accident.