error_type
stringclasses
4 values
upos
stringclasses
5 values
lemma
stringlengths
2
18
feature
stringclasses
4 values
bad_sentence
stringlengths
7
1.64k
sentence_start_index
int64
0
1.54k
error_word
float64
1
272
agree_word
float64
1
270
error_depth
float64
0
48
agree_depth
float64
0
47
sentence_length
float64
2
295
NP agreement
ADJ
mare
Number
Dacă vrei să ai aripi, ochii mare, antene și un trup subțire te costă o mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
29
8
7
2
1
28
NP agreement
DET
un
Gender
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și o trup subțire te costă o mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
45
12
13
3
2
28
NP agreement
DET
un
Case
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și unui trup subțire te costă o mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
45
12
13
3
2
28
NP agreement
ADJ
subțire
Number
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și un trup subțiri te costă o mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
53
14
13
3
2
28
subj-verb agreement
VERB
costa
Person
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și un trup subțire te cost o mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
64
16
7
0
1
28
subj-verb agreement
VERB
costa
Person
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și un trup subțire te coști o mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
64
16
7
0
1
28
NP agreement
DET
un
Gender
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și un trup subțire te costă un mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
70
17
18
2
1
28
NP agreement
DET
un
Case
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și un trup subțire te costă unei mie de musculițe și două mii de grăuncioare de polen.
70
17
18
2
1
28
NP agreement
NUM
doi
Gender
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și un trup subțire te costă o mie de musculițe și doi mii de grăuncioare de polen.
92
22
25
3
2
28
NP agreement
NUM
mie
Number
Dacă vrei să ai aripi, ochii mari, antene și un trup subțire te costă o mie de musculițe și două mie de grăuncioare de polen.
97
23
25
3
2
28
NP agreement
DET
acest
Gender
Ești de acord să plătești această preț?
26
6
7
3
2
8
NP agreement
DET
acest
Number
Ești de acord să plătești acești preț?
26
6
7
3
2
8
NP agreement
DET
acest
Case
Ești de acord să plătești acestui preț?
26
6
7
3
2
8
NP agreement
DET
un
Gender
„UN mie de musculițe și două mii de... o adevărată avere!”, gândi speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
1
2
3
1
0
27
NP agreement
DET
un
Case
„UNEI mie de musculițe și două mii de... o adevărată avere!”, gândi speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
1
2
3
1
0
27
NP agreement
DET
un
Gender
„O mie de musculițe și două mii de... un adevărată avere!”, gândi speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
38
10
12
3
2
27
NP agreement
DET
un
Case
„O mie de musculițe și două mii de... unei adevărată avere!”, gândi speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
38
10
12
3
2
27
NP agreement
ADJ
adevărat
Gender
„O mie de musculițe și două mii de... o adevărat avere!”, gândi speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
40
11
12
3
2
27
NP agreement
ADJ
adevărat
Number
„O mie de musculițe și două mii de... o adevărate avere!”, gândi speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
40
11
12
3
2
27
subj-verb agreement
VERB
gândi
Number
„O mie de musculițe și două mii de... o adevărată avere!”, gândiră speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
59
16
18
1
2
27
subj-verb agreement
VERB
gândi
Person
„O mie de musculițe și două mii de... o adevărată avere!”, gândii speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
59
16
18
1
2
27
subj-verb agreement
VERB
gândi
Person
„O mie de musculițe și două mii de... o adevărată avere!”, gândiși speriată omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
59
16
18
1
2
27
predicative agreement
ADJ
speriat
Gender
„O mie de musculițe și două mii de... o adevărată avere!”, gândi speriat omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
65
17
18
2
2
27
predicative agreement
ADJ
speriat
Number
„O mie de musculițe și două mii de... o adevărată avere!”, gândi speriate omida, dar nu mai voia să dea înapoi.
65
17
18
2
2
27
subj-verb agreement
VERB
pufni
Number
Păianjenul pufniră în râs.
11
2
1
0
1
5
subj-verb agreement
VERB
pufni
Person
Păianjenul pufnii în râs.
11
2
1
0
1
5
subj-verb agreement
VERB
pufni
Person
Păianjenul pufniși în râs.
11
2
1
0
1
5
NP agreement
DET
un
Gender
Asta e de fapt Metamofoza, o proces firesc, dar fraiera habar n-are!
27
7
8
2
1
16
NP agreement
DET
un
Case
Asta e de fapt Metamofoza, unui proces firesc, dar fraiera habar n-are!
27
7
8
2
1
16
NP agreement
ADJ
firesc
Gender
Asta e de fapt Metamofoza, un proces firească, dar fraiera habar n-are!
37
9
8
2
1
16
NP agreement
ADJ
firesc
Number
Asta e de fapt Metamofoza, un proces firești, dar fraiera habar n-are!
37
9
8
2
1
16
NP agreement
ADJ
fraier
Number
Asta e de fapt Metamofoza, un proces firesc, dar fraierele habar n-are!
49
12
13
3
2
16
NP agreement
ADJ
fraier
Case
Asta e de fapt Metamofoza, un proces firesc, dar fraierei habar n-are!
49
12
13
3
2
16
subj-verb agreement
VERB
avea
Number
Asta e de fapt Metamofoza, un proces firesc, dar fraiera habar n-au!
65
15
13
1
2
16
subj-verb agreement
VERB
avea
Person
Asta e de fapt Metamofoza, un proces firesc, dar fraiera habar n-am!
65
15
13
1
2
16
subj-verb agreement
VERB
avea
Person
Asta e de fapt Metamofoza, un proces firesc, dar fraiera habar n-ai!
65
15
13
1
2
16
subj-verb agreement
VERB
face
Number
Eu nu trebuie să facem nimic.
14
5
1
1
2
7
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Eu nu trebuie să faci nimic.
14
5
1
1
2
7
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Eu nu trebuie să facă nimic.
14
5
1
1
2
7
NP agreement
DET
acel
Gender
Din acel zi, omida începu să adune polen și musculițe pentru me-ta-mor-fo-ză..
4
2
3
2
1
15
NP agreement
DET
acel
Number
Din cele zi, omida începu să adune polen și musculițe pentru me-ta-mor-fo-ză..
4
2
3
2
1
15
NP agreement
DET
acel
Case
Din acelei zi, omida începu să adune polen și musculițe pentru me-ta-mor-fo-ză..
4
2
3
2
1
15
subj-verb agreement
VERB
începe
Number
Din acea zi, omida începură să adune polen și musculițe pentru me-ta-mor-fo-ză..
19
6
5
0
1
15
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
Din acea zi, omida începui să adune polen și musculițe pentru me-ta-mor-fo-ză..
19
6
5
0
1
15
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
Din acea zi, omida începuși să adune polen și musculițe pentru me-ta-mor-fo-ză..
19
6
5
0
1
15
NP agreement
DET
acel
Gender
nici măcar nu putea să pronunțe numele acelui complicate operații estetice!
39
8
10
4
3
12
NP agreement
DET
acel
Number
nici măcar nu putea să pronunțe numele acelor complicate operații estetice!
39
8
10
4
3
12
NP agreement
DET
acel
Case
nici măcar nu putea să pronunțe numele acea complicate operații estetice!
39
8
10
4
3
12
NP agreement
ADJ
complicat
Gender
nici măcar nu putea să pronunțe numele acelei complicat operații estetice!
46
9
10
4
3
12
NP agreement
ADJ
complicat
Case
nici măcar nu putea să pronunțe numele acelei complicată operații estetice!
46
9
10
4
3
12
NP agreement
ADJ
estetic
Gender
nici măcar nu putea să pronunțe numele acelei complicate operații estetic!
66
11
10
4
3
12
NP agreement
ADJ
estetic
Case
nici măcar nu putea să pronunțe numele acelei complicate operații estetică!
66
11
10
4
3
12
NP agreement
DET
câtva
Gender
Plăti câteva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu un credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
6
2
3
2
1
28
NP agreement
DET
câtva
Number
Plăti câtva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu un credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
6
2
3
2
1
28
NP agreement
DET
câtva
Case
Plăti câtorva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu un credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
6
2
3
2
1
28
NP agreement
ADJ
mic
Number
Plăti câțiva păianjeni mai mică care să-i prindă muște în plasele lor și făcu un credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
27
5
3
2
1
28
subj-verb agreement
VERB
prinde
Person
Plăti câțiva păianjeni mai mici care să-i prind muște în plasele lor și făcu un credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
37
9
6
2
3
28
subj-verb agreement
VERB
prinde
Person
Plăti câțiva păianjeni mai mici care să-i prindeți muște în plasele lor și făcu un credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
37
9
6
2
3
28
NP agreement
DET
un
Gender
Plăti câțiva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu o credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
78
16
17
3
2
28
NP agreement
DET
un
Case
Plăti câțiva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu unui credit pe o sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
78
16
17
3
2
28
NP agreement
DET
un
Gender
Plăti câțiva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu un credit pe un sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
91
19
22
3
2
28
NP agreement
DET
un
Case
Plăti câțiva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu un credit pe unei sută de zile la Banca Insectelor pentru polen.
91
19
22
3
2
28
NP agreement
NUM
sută
Case
Plăti câțiva păianjeni mai mici care să-i prindă muște în plasele lor și făcu un credit pe o sute de zile la Banca Insectelor pentru polen.
93
20
22
3
2
28
subj-verb agreement
VERB
aduna
Person
După ce adun toate aceste bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
8
3
6
1
2
25
subj-verb agreement
VERB
aduna
Person
După ce adunați toate aceste bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
8
3
6
1
2
25
NP agreement
DET
tot
Gender
După ce adună toți aceste bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
14
4
6
3
2
25
NP agreement
DET
tot
Number
După ce adună toată aceste bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
14
4
6
3
2
25
NP agreement
DET
tot
Case
După ce adună tuturor aceste bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
14
4
6
3
2
25
NP agreement
DET
acest
Gender
După ce adună toate acești bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
20
5
6
3
2
25
NP agreement
DET
acest
Number
După ce adună toate această bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
20
5
6
3
2
25
NP agreement
DET
acest
Case
După ce adună toate acestor bunuri constată că era lefteră și datoare pe viață, însă alergă la cabinetul doctorului, pregătită pentru Metamorfoză.
20
5
6
3
2
25
NP agreement
ADJ
lipicios
Gender
Cum ajunse pe patul din cabinet începu ca prin minune să se înfășoare în niște fire lipicioși.
84
17
16
3
2
18
subj-verb agreement
VERB
zice
Number
„Face parte din operație!”, își ziseră ea și se liniști.
32
10
11
1
2
15
subj-verb agreement
VERB
zice
Person
„Face parte din operație!”, își zisei ea și se liniști.
32
10
11
1
2
15
subj-verb agreement
VERB
zice
Person
„Face parte din operație!”, își ziseși ea și se liniști.
32
10
11
1
2
15
NP agreement
DET
un
Gender
Curând era prizonieră într-o cocon pe care păianjenul îi atârnă de o creangă, afară, la soare.
27
5
6
2
1
20
NP agreement
DET
un
Case
Curând era prizonieră într-unui cocon pe care păianjenul îi atârnă de o creangă, afară, la soare.
27
5
6
2
1
20
subj-verb agreement
VERB
atârna
Number
Curând era prizonieră într-un cocon pe care păianjenul îi atârnară de o creangă, afară, la soare.
58
11
9
2
3
20
subj-verb agreement
VERB
atârna
Person
Curând era prizonieră într-un cocon pe care păianjenul îi atârnai de o creangă, afară, la soare.
58
11
9
2
3
20
subj-verb agreement
VERB
atârna
Person
Curând era prizonieră într-un cocon pe care păianjenul îi atârnași de o creangă, afară, la soare.
58
11
9
2
3
20
NP agreement
DET
un
Gender
Curând era prizonieră într-un cocon pe care păianjenul îi atârnă de un creangă, afară, la soare.
68
13
14
4
3
20
NP agreement
DET
un
Case
Curând era prizonieră într-un cocon pe care păianjenul îi atârnă de unei creangă, afară, la soare.
68
13
14
4
3
20
NP agreement
DET
acela
Gender
Plicitisindu-se de moarte în guguloiul aceea unde era complet izolată de restul lumii, omida adormi și visă că era frumoasă, că avea aripi și că putea să zboare.
39
7
6
3
2
32
NP agreement
DET
acela
Number
Plicitisindu-se de moarte în guguloiul ăia unde era complet izolată de restul lumii, omida adormi și visă că era frumoasă, că avea aripi și că putea să zboare.
39
7
6
3
2
32
NP agreement
DET
acela
Case
Plicitisindu-se de moarte în guguloiul ăluia unde era complet izolată de restul lumii, omida adormi și visă că era frumoasă, că avea aripi și că putea să zboare.
39
7
6
3
2
32
subj-verb agreement
VERB
adormi
Number
Plicitisindu-se de moarte în guguloiul acela unde era complet izolată de restul lumii, omida adormiră și visă că era frumoasă, că avea aripi și că putea să zboare.
93
17
16
0
1
32
subj-verb agreement
VERB
adormi
Person
Plicitisindu-se de moarte în guguloiul acela unde era complet izolată de restul lumii, omida adormii și visă că era frumoasă, că avea aripi și că putea să zboare.
93
17
16
0
1
32
subj-verb agreement
VERB
adormi
Person
Plicitisindu-se de moarte în guguloiul acela unde era complet izolată de restul lumii, omida adormiși și visă că era frumoasă, că avea aripi și că putea să zboare.
93
17
16
0
1
32
NP agreement
DET
un
Gender
La o moment dat, coconul începu să se destrame.
3
2
3
2
1
11
NP agreement
DET
un
Case
La unui moment dat, coconul începu să se destrame.
3
2
3
2
1
11
NP agreement
ADJ
dat
Gender
La un moment dată, coconul începu să se destrame.
13
4
3
2
1
11
NP agreement
ADJ
dat
Number
La un moment dați, coconul începu să se destrame.
13
4
3
2
1
11
subj-verb agreement
VERB
începe
Number
La un moment dat, coconul începură să se destrame.
26
7
6
0
1
11
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
La un moment dat, coconul începui să se destrame.
26
7
6
0
1
11
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
La un moment dat, coconul începuși să se destrame.
26
7
6
0
1
11
NP agreement
DET
său
Gender
Când deschise ochii, descoperi că visul sa devenise realitate.
40
8
7
3
2
11
NP agreement
DET
său
Number
Când deschise ochii, descoperi că visul săi devenise realitate.
40
8
7
3
2
11
subj-verb agreement
VERB
deveni
Number
Când deschise ochii, descoperi că visul său deveniseră realitate.
44
9
7
1
2
11
subj-verb agreement
VERB
deveni
Person
Când deschise ochii, descoperi că visul său devenisem realitate.
44
9
7
1
2
11
subj-verb agreement
VERB
deveni
Person
Când deschise ochii, descoperi că visul său deveniseși realitate.
44
9
7
1
2
11