error_type
stringclasses
4 values
upos
stringclasses
5 values
lemma
stringlengths
2
18
feature
stringclasses
4 values
bad_sentence
stringlengths
7
1.64k
sentence_start_index
int64
0
1.54k
error_word
float64
1
272
agree_word
float64
1
270
error_depth
float64
0
48
agree_depth
float64
0
47
sentence_length
float64
2
295
subj-verb agreement
VERB
aștepta
Person
La scurtă vreme după aceea, omida, pe trei sferturi convinsă că o operație estetică îi va schimba viața, așteptam în holul cabinetului care era ticsit de lume.
105
22
7
0
1
31
subj-verb agreement
VERB
aștepta
Person
La scurtă vreme după aceea, omida, pe trei sferturi convinsă că o operație estetică îi va schimba viața, așteptai în holul cabinetului care era ticsit de lume.
105
22
7
0
1
31
NP agreement
NUM
doi
Gender
Doi furnici roșii se țineau emoționate de mână.
0
1
2
2
1
9
NP agreement
ADJ
roșu
Number
Două furnici roșie se țineau emoționate de mână.
13
3
2
2
1
9
subj-verb agreement
VERB
ține
Number
Două furnici roșii se ținea emoționate de mână.
22
5
2
0
1
9
subj-verb agreement
VERB
ține
Person
Două furnici roșii se țineam emoționate de mână.
22
5
2
0
1
9
subj-verb agreement
VERB
ține
Person
Două furnici roșii se țineați emoționate de mână.
22
5
2
0
1
9
NP agreement
DET
un
Gender
UN viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
0
1
2
2
1
26
NP agreement
DET
un
Case
UNEI viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
0
1
2
2
1
26
subj-verb agreement
VERB
citi
Number
O viespe citeau o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
9
3
2
0
1
26
subj-verb agreement
VERB
citi
Person
O viespe citeam o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
9
3
2
0
1
26
subj-verb agreement
VERB
citi
Person
O viespe citeai o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
9
3
2
0
1
26
NP agreement
DET
un
Gender
O viespe citea un broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
15
4
5
2
1
26
NP agreement
DET
un
Case
O viespe citea unei broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
15
4
5
2
1
26
NP agreement
DET
un
Gender
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar o țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
58
14
15
3
2
26
NP agreement
DET
un
Case
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar unui țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
58
14
15
3
2
26
subj-verb agreement
VERB
voi
Person
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voiam să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
73
17
16
3
4
26
subj-verb agreement
VERB
voi
Person
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voiai să-și lungească trompa moțăia într-un colț.
73
17
16
3
4
26
subj-verb agreement
VERB
moțăi
Number
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăiau într-un colț.
101
22
15
1
2
26
subj-verb agreement
VERB
moțăi
Person
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăiam într-un colț.
101
22
15
1
2
26
subj-verb agreement
VERB
moțăi
Person
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăiai într-un colț.
101
22
15
1
2
26
NP agreement
DET
un
Gender
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-o colț.
113
24
25
3
2
26
NP agreement
DET
un
Case
O viespe citea o broșură despre cele mai la modă ace, iar un țânțar care voia să-și lungească trompa moțăia într-unui colț.
113
24
25
3
2
26
NP agreement
DET
un
Gender
a întrebat asistenta doctorului, un grațioasă libelulă cu picioare lungi.
33
6
8
3
2
12
NP agreement
DET
un
Case
a întrebat asistenta doctorului, unei grațioasă libelulă cu picioare lungi.
33
6
8
3
2
12
NP agreement
ADJ
lung
Number
a întrebat asistenta doctorului, o grațioasă libelulă cu picioare lungă.
66
11
10
4
3
12
subj-verb agreement
VERB
ridica
Number
Omida s-au ridicat de pe scaun, tremurând de emoție și a intrat în cabinet.
8
4
1
0
1
17
subj-verb agreement
VERB
ridica
Person
Omida s-am ridicat de pe scaun, tremurând de emoție și a intrat în cabinet.
8
4
1
0
1
17
subj-verb agreement
VERB
ridica
Person
Omida s-ai ridicat de pe scaun, tremurând de emoție și a intrat în cabinet.
8
4
1
0
1
17
possessor agreement
DET
al
Gender
Păianjenul al cărui cruce era vizibilă pe spate a fixat-o cu mulțimea lui de ochi.
11
2
4
5
3
17
possessor agreement
DET
al
Number
Păianjenul ale cărui cruce era vizibilă pe spate a fixat-o cu mulțimea lui de ochi.
11
2
4
5
3
17
predicative agreement
ADJ
vizibil
Gender
Păianjenul a cărui cruce era vizibil pe spate a fixat-o cu mulțimea lui de ochi.
29
6
4
2
3
17
predicative agreement
ADJ
vizibil
Number
Păianjenul a cărui cruce era vizibile pe spate a fixat-o cu mulțimea lui de ochi.
29
6
4
2
3
17
subj-verb agreement
VERB
fixa
Number
Păianjenul a cărui cruce era vizibilă pe spate au fixat-o cu mulțimea lui de ochi.
47
10
1
0
1
17
subj-verb agreement
VERB
fixa
Person
Păianjenul a cărui cruce era vizibilă pe spate am fixat-o cu mulțimea lui de ochi.
47
10
1
0
1
17
subj-verb agreement
VERB
fixa
Person
Păianjenul a cărui cruce era vizibilă pe spate ai fixat-o cu mulțimea lui de ochi.
47
10
1
0
1
17
NP agreement
ADJ
intimidat
Gender
- Vreau să fiu mai frumoasă, cea mai frumoasă! a murmurat omida intimidat.
64
15
14
3
2
16
NP agreement
ADJ
intimidat
Number
- Vreau să fiu mai frumoasă, cea mai frumoasă! a murmurat omida intimidate.
64
15
14
3
2
16
predicative agreement
ADJ
antipatic
Gender
Fără să știe de ce, doctorul îi era antipatică.
36
10
7
0
1
11
predicative agreement
ADJ
antipatic
Number
Fără să știe de ce, doctorul îi era antipatici.
36
10
7
0
1
11
subj-verb agreement
VERB
începe
Number
Acesta au început să o consulte cu cele opt piciorușe păroase ale sale.
7
3
1
0
1
14
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
Acesta am început să o consulte cu cele opt piciorușe păroase ale sale.
7
3
1
0
1
14
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
Acesta ai început să o consulte cu cele opt piciorușe păroase ale sale.
7
3
1
0
1
14
possessor agreement
DET
al
Gender
Acesta a început să o consulte cu cele opt piciorușe păroase ai sale.
61
12
10
4
2
14
possessor agreement
DET
al
Number
Acesta a început să o consulte cu cele opt piciorușe păroase a sale.
61
12
10
4
2
14
NP agreement
DET
un
Gender
Senzația era cea a unei gâdilat neplăcut.
19
5
6
2
1
8
NP agreement
DET
un
Number
Senzația era cea a unor gâdilat neplăcut.
19
5
6
2
1
8
NP agreement
DET
un
Case
Senzația era cea a un gâdilat neplăcut.
19
5
6
2
1
8
NP agreement
ADJ
neplăcut
Gender
Senzația era cea a unui gâdilat neplăcute.
32
7
6
2
1
8
NP agreement
ADJ
neplăcut
Number
Senzația era cea a unui gâdilat neplăcuți.
32
7
6
2
1
8
NP agreement
DET
un
Gender
a întrebat-o într-o final, pe un ton distant.
18
5
6
2
1
12
NP agreement
DET
un
Case
a întrebat-o într-unui final, pe un ton distant.
18
5
6
2
1
12
NP agreement
DET
un
Gender
a întrebat-o într-un final, pe o ton distant.
31
9
10
2
1
12
NP agreement
DET
un
Case
a întrebat-o într-un final, pe unui ton distant.
31
9
10
2
1
12
NP agreement
ADJ
distant
Gender
a întrebat-o într-un final, pe un ton distantă.
38
11
10
2
1
12
NP agreement
ADJ
distant
Number
a întrebat-o într-un final, pe un ton distanți.
38
11
10
2
1
12
subj-verb agreement
VERB
ști
Number
Omida nu știau ce să răspundă, pentru că nu se gândise foarte clar cum și-ar fi dorit să arate.
9
3
1
0
1
22
subj-verb agreement
VERB
ști
Person
Omida nu știam ce să răspundă, pentru că nu se gândise foarte clar cum și-ar fi dorit să arate.
9
3
1
0
1
22
subj-verb agreement
VERB
ști
Person
Omida nu știai ce să răspundă, pentru că nu se gândise foarte clar cum și-ar fi dorit să arate.
9
3
1
0
1
22
NP agreement
ADJ
colorat
Gender
Niște supeeerbe aripi colorați?
22
4
3
2
1
5
NP agreement
ADJ
colorat
Number
Niște supeeerbe aripi colorată?
22
4
3
2
1
5
subj-verb agreement
VERB
exclama
Number
- Daaa, au exclamat încântată omida.
8
5
7
0
1
8
subj-verb agreement
VERB
exclama
Person
- Daaa, am exclamat încântată omida.
8
5
7
0
1
8
subj-verb agreement
VERB
exclama
Person
- Daaa, ai exclamat încântată omida.
8
5
7
0
1
8
predicative agreement
ADJ
încântat
Gender
- Daaa, a exclamat încântat omida.
19
6
7
1
1
8
predicative agreement
ADJ
încântat
Number
- Daaa, a exclamat încântate omida.
19
6
7
1
1
8
subj-verb agreement
VERB
începe
Number
Păianjenul începuseră să-și noteze ceva pe o fișă medicală și mormăia ca pentru sine: „una pereche aripi”.
11
2
1
0
1
22
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
Păianjenul ncepusem să-și noteze ceva pe o fișă medicală și mormăia ca pentru sine: „una pereche aripi”.
11
2
1
0
1
22
subj-verb agreement
VERB
începe
Person
Păianjenul începuseși să-și noteze ceva pe o fișă medicală și mormăia ca pentru sine: „una pereche aripi”.
11
2
1
0
1
22
NP agreement
DET
un
Gender
Păianjenul începuse să-și noteze ceva pe un fișă medicală și mormăia ca pentru sine: „una pereche aripi”.
41
8
9
3
2
22
NP agreement
DET
un
Case
Păianjenul începuse să-și noteze ceva pe unei fișă medicală și mormăia ca pentru sine: „una pereche aripi”.
41
8
9
3
2
22
NP agreement
ADJ
medical
Gender
Păianjenul începuse să-și noteze ceva pe o fișă medical și mormăia ca pentru sine: „una pereche aripi”.
48
10
9
3
2
22
NP agreement
ADJ
medical
Number
Păianjenul începuse să-și noteze ceva pe o fișă medicale și mormăia ca pentru sine: „una pereche aripi”.
48
10
9
3
2
22
subj-verb agreement
VERB
întreba
Number
Și, eventual, niște antene? mai întrebară doctorul.
32
9
10
1
2
11
subj-verb agreement
VERB
întreba
Person
Și, eventual, niște antene? mai întrebai doctorul.
32
9
10
1
2
11
subj-verb agreement
VERB
întreba
Person
Și, eventual, niște antene? mai întrebași doctorul.
32
9
10
1
2
11
subj-verb agreement
VERB
zice
Number
Și... mi-aș dori să fiu mai slabă! mai ziseră ea repede, scoțându-și în evidență cele zece burți pe care le avea.
39
11
12
1
2
26
subj-verb agreement
VERB
zice
Person
Și... mi-aș dori să fiu mai slabă! mai zisei ea repede, scoțându-și în evidență cele zece burți pe care le avea.
39
11
12
1
2
26
subj-verb agreement
VERB
zice
Person
Și... mi-aș dori să fiu mai slabă! mai ziseși ea repede, scoțându-și în evidență cele zece burți pe care le avea.
39
11
12
1
2
26
NP agreement
NUM
zece
Gender
Și... mi-aș dori să fiu mai slabă! mai zise ea repede, scoțându-și în evidență cele zecile burți pe care le avea.
84
20
21
4
3
26
NP agreement
NUM
zece
Case
Și... mi-aș dori să fiu mai slabă! mai zise ea repede, scoțându-și în evidență cele zecilor burți pe care le avea.
84
20
21
4
3
26
NP agreement
DET
un
Gender
- Atunci, vei avea o trup subțire..
19
6
7
2
1
10
NP agreement
DET
un
Case
- Atunci, vei avea unui trup subțire..
19
6
7
2
1
10
NP agreement
ADJ
subțire
Number
- Atunci, vei avea un trup subțiri..
27
8
7
2
1
10
subj-verb agreement
VERB
spune
Number
fu-si-form! spuseră păianjenul, continuând să noteze.
12
3
4
1
2
9
subj-verb agreement
VERB
spune
Person
fu-si-form! spusei păianjenul, continuând să noteze.
12
3
4
1
2
9
subj-verb agreement
VERB
spune
Person
fu-si-form! spuseși păianjenul, continuând să noteze.
12
3
4
1
2
9
NP agreement
ADJ
medical
Gender
Apoi puse fișa medical de o parte și o fixă din nou pe omidă cu mai multele lui priviri.
15
4
3
2
1
20
NP agreement
ADJ
medical
Number
Apoi puse fișa medicale de o parte și o fixă din nou pe omidă cu mai multele lui priviri.
15
4
3
2
1
20
NP agreement
DET
un
Gender
Apoi puse fișa medicală de un parte și o fixă din nou pe omidă cu mai multele lui priviri.
27
6
7
2
1
20
NP agreement
DET
un
Case
Apoi puse fișa medicală de unei parte și o fixă din nou pe omidă cu mai multele lui priviri.
27
6
7
2
1
20
NP agreement
DET
un
Gender
Apoi puse fișa medicală de o parte și un fixă din nou pe omidă cu mai multele lui priviri.
38
9
10
3
2
20
NP agreement
DET
un
Case
Apoi puse fișa medicală de o parte și unei fixă din nou pe omidă cu mai multele lui priviri.
38
9
10
3
2
20
NP agreement
ADJ
mult
Gender
Apoi puse fișa medicală de o parte și o fixă din nou pe omidă cu mai mulții lui priviri.
69
17
19
2
1
20
NP agreement
ADJ
mult
Number
Apoi puse fișa medicală de o parte și o fixă din nou pe omidă cu mai multa lui priviri.
69
17
19
2
1
20
NP agreement
ADJ
mult
Case
Apoi puse fișa medicală de o parte și o fixă din nou pe omidă cu mai multelor lui priviri.
69
17
19
2
1
20
NP agreement
ADJ
bun
Gender
- Trebuie să știi de la bună început că operația la care te voi supune este una foarte dificilă.
24
7
8
3
2
20
NP agreement
ADJ
bun
Number
- Trebuie să știi de la buni început că operația la care te voi supune este una foarte dificilă.
24
7
8
3
2
20
NP agreement
ADJ
medical
Gender
În termeni medicale, se numește Metamorfoză.
11
3
2
2
1
8
NP agreement
ADJ
medical
Number
În termeni medical, se numește Metamorfoză.
11
3
2
2
1
8