error_type
stringclasses
4 values
upos
stringclasses
5 values
lemma
stringlengths
2
18
feature
stringclasses
4 values
bad_sentence
stringlengths
7
1.64k
sentence_start_index
int64
0
1.54k
error_word
float64
1
272
agree_word
float64
1
270
error_depth
float64
0
48
agree_depth
float64
0
47
sentence_length
float64
2
295
NP agreement
ADJ
feminin
Number
În piesele sale, Goldoni glorifică nu doar inteligența feminine, ci și încrederea femeilor în ele însele, în convingerea lor că sunt niște zeițe:
55
10
9
2
1
27
NP agreement
ADJ
minunat
Gender
„Cel mai minunată lucru din câte a zămislit natura”.
9
4
5
1
0
12
NP agreement
ADJ
minunat
Number
„Cel mai minunați lucru din câte a zămislit natura”.
9
4
5
1
0
12
subj-verb agreement
VERB
admira
Person
În plus, admirăm enorma capacitate de empatie a femeilor.
9
4
6
0
1
11
subj-verb agreement
VERB
admira
Person
În plus, admirați enorma capacitate de empatie a femeilor.
9
4
6
0
1
11
NP agreement
ADJ
enorm
Gender
În plus, admiră enormul capacitate de empatie a femeilor.
16
5
6
2
1
11
NP agreement
ADJ
enorm
Number
În plus, admiră enormele capacitate de empatie a femeilor.
16
5
6
2
1
11
NP agreement
ADJ
enorm
Case
În plus, admiră enormei capacitate de empatie a femeilor.
16
5
6
2
1
11
possessor agreement
DET
al
Gender
În plus, admiră enorma capacitate de empatie al femeilor.
45
9
8
4
2
11
possessor agreement
DET
al
Number
În plus, admiră enorma capacitate de empatie ale femeilor.
45
9
8
4
2
11
NP agreement
DET
acel
Gender
Empatia fiind aici acel inteligență emoțională care le face să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai important pas în a manipula.
19
4
5
1
0
22
NP agreement
DET
acel
Number
Empatia fiind aici cele inteligență emoțională care le face să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai important pas în a manipula.
19
4
5
1
0
22
NP agreement
DET
acel
Case
Empatia fiind aici acelei inteligență emoțională care le face să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai important pas în a manipula.
19
4
5
1
0
22
NP agreement
ADJ
emoțional
Gender
Empatia fiind aici acea inteligență emoțional care le face să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai important pas în a manipula.
36
6
5
1
0
22
NP agreement
ADJ
emoțional
Number
Empatia fiind aici acea inteligență emoționale care le face să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai important pas în a manipula.
36
6
5
1
0
22
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Empatia fiind aici acea inteligență emoțională care le fac să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai important pas în a manipula.
55
9
7
1
2
22
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Empatia fiind aici acea inteligență emoțională care le faci să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai important pas în a manipula.
55
9
7
1
2
22
NP agreement
ADJ
important
Gender
Empatia fiind aici acea inteligență emoțională care le face să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai importantă pas în a manipula.
104
17
18
2
1
22
NP agreement
ADJ
important
Number
Empatia fiind aici acea inteligență emoțională care le face să anticipeze reacțiile bărbaților, cel mai importanți pas în a manipula.
104
17
18
2
1
22
NP agreement
ADJ
masculin
Gender
În general, personajele masculini ale lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
24
5
4
2
1
26
NP agreement
ADJ
masculin
Number
În general, personajele masculină ale lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
24
5
4
2
1
26
possessor agreement
DET
al
Gender
În general, personajele masculine ai lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
34
6
4
3
1
26
possessor agreement
DET
al
Number
În general, personajele masculine a lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
34
6
4
3
1
26
NP agreement
ADJ
limitat
Gender
În general, personajele masculine ale lui Goldoni sunt niște ființe limitați, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
68
12
11
1
0
26
NP agreement
ADJ
limitat
Number
În general, personajele masculine ale lui Goldoni sunt niște ființe limitată, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
68
12
11
1
0
26
possessor agreement
DET
al
Gender
În general, personajele masculine ale lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime ai prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
86
15
14
3
1
26
possessor agreement
DET
al
Number
În general, personajele masculine ale lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime a prejudecăților societății, având atuul forței fizice, baza patriarhatului.
86
15
14
3
1
26
NP agreement
ADJ
fizic
Gender
În general, personajele masculine ale lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizic, baza patriarhatului.
136
22
21
4
3
26
NP agreement
ADJ
fizic
Case
În general, personajele masculine ale lui Goldoni sunt niște ființe limitate, victime ale prejudecăților societății, având atuul forței fizică, baza patriarhatului.
136
22
21
4
3
26
possessor agreement
DET
al
Gender
În Bădăranii, relațiile de putere ai acestei societății patriarhale sunt inversate tocmai prin inteligența feminină.
34
7
4
3
1
17
possessor agreement
DET
al
Number
În Bădăranii, relațiile de putere a acestei societății patriarhale sunt inversate tocmai prin inteligența feminină.
34
7
4
3
1
17
NP agreement
DET
acest
Gender
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestui societății patriarhale sunt inversate tocmai prin inteligența feminină.
38
8
9
3
2
17
NP agreement
DET
acest
Number
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestor societății patriarhale sunt inversate tocmai prin inteligența feminină.
38
8
9
3
2
17
NP agreement
DET
acest
Case
În Bădăranii, relațiile de putere ale această societății patriarhale sunt inversate tocmai prin inteligența feminină.
38
8
9
3
2
17
NP agreement
ADJ
patriarhal
Gender
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestei societății patriarhal sunt inversate tocmai prin inteligența feminină.
57
10
9
3
2
17
NP agreement
ADJ
patriarhal
Case
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestei societății patriarhală sunt inversate tocmai prin inteligența feminină.
57
10
9
3
2
17
predicative agreement
VERB
inversa
Gender
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestei societății patriarhale sunt inversați tocmai prin inteligența feminină.
74
12
4
0
1
17
predicative agreement
VERB
inversa
Number
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestei societății patriarhale sunt inversată tocmai prin inteligența feminină.
74
12
4
0
1
17
NP agreement
ADJ
feminin
Gender
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestei societății patriarhale sunt inversate tocmai prin inteligența feminin.
108
16
15
2
1
17
NP agreement
ADJ
feminin
Number
În Bădăranii, relațiile de putere ale acestei societății patriarhale sunt inversate tocmai prin inteligența feminine.
108
16
15
2
1
17
subj-verb agreement
VERB
juca
Person
Femeile joc doar de fațadă rolul impus de bărbați, în realitate ele nu sunt niciodată subjugate acestui rol.
8
2
1
0
1
20
subj-verb agreement
VERB
juca
Person
Femeile joci doar de fațadă rolul impus de bărbați, în realitate ele nu sunt niciodată subjugate acestui rol.
8
2
1
0
1
20
predicative agreement
VERB
subjuga
Gender
Femeile joacă doar de fațadă rolul impus de bărbați, în realitate ele nu sunt niciodată subjugați acestui rol.
88
17
13
1
2
20
predicative agreement
VERB
subjuga
Number
Femeile joacă doar de fațadă rolul impus de bărbați, în realitate ele nu sunt niciodată subjugată acestui rol.
88
17
13
1
2
20
NP agreement
DET
acest
Gender
Femeile joacă doar de fațadă rolul impus de bărbați, în realitate ele nu sunt niciodată subjugate acestei rol.
98
18
19
3
2
20
NP agreement
DET
acest
Number
Femeile joacă doar de fațadă rolul impus de bărbați, în realitate ele nu sunt niciodată subjugate acestor rol.
98
18
19
3
2
20
NP agreement
DET
acest
Case
Femeile joacă doar de fațadă rolul impus de bărbați, în realitate ele nu sunt niciodată subjugate acest rol.
98
18
19
3
2
20
subj-verb agreement
VERB
considera
Person
Nu se considerăm victime, nu se complac într-o situație care nu le convine și își urmăresc interesele.
6
3
4
0
1
20
subj-verb agreement
VERB
considera
Person
Nu se considerați victime, nu se complac într-o situație care nu le convine și își urmăresc interesele.
6
3
4
0
1
20
NP agreement
DET
un
Gender
Nu se consideră victime, nu se complac într-un situație care nu le convine și își urmăresc interesele.
44
10
11
3
2
20
NP agreement
DET
un
Case
Nu se consideră victime, nu se complac într-unei situație care nu le convine și își urmăresc interesele.
44
10
11
3
2
20
subj-verb agreement
VERB
conveni
Person
Nu se consideră victime, nu se complac într-o situație care nu le convin și își urmăresc interesele.
66
15
12
3
4
20
subj-verb agreement
VERB
conveni
Person
Nu se consideră victime, nu se complac într-o situație care nu le convii și își urmăresc interesele.
66
15
12
3
4
20
NP agreement
ADJ
propriu
Gender
În ciuda aparențelor, ele sunt cele libere, iar bărbații sunt întemnițați în propriii prejudecăți.
77
15
16
3
2
17
NP agreement
ADJ
propriu
Number
În ciuda aparențelor, ele sunt cele libere, iar bărbații sunt întemnițați în propria prejudecăți.
77
15
16
3
2
17
subj-verb agreement
VERB
impune
Number
Dacă li se impun ceva, reacționează, însă nu o fac într-o manieră „bădărănească”, nu se apucă să urle, să lovească, să înjure, nu se comportă precum bărbații.
11
4
5
1
2
37
subj-verb agreement
VERB
impune
Person
Dacă li se impui ceva, reacționează, însă nu o fac într-o manieră „bădărănească”, nu se apucă să urle, să lovească, să înjure, nu se comportă precum bărbații.
11
4
5
1
2
37
NP agreement
DET
un
Gender
Dacă li se impune ceva, reacționează, însă nu o fac într-un manieră „bădărănească”, nu se apucă să urle, să lovească, să înjure, nu se comportă precum bărbații.
57
14
15
3
2
37
NP agreement
DET
un
Case
Dacă li se impune ceva, reacționează, însă nu o fac într-unei manieră „bădărănească”, nu se apucă să urle, să lovească, să înjure, nu se comportă precum bărbații.
57
14
15
3
2
37
NP agreement
DET
mult
Gender
O fac prin logică, inteligență și multă farmec, accesoriile și armele cele mai de preț ale femeii.
34
8
9
3
2
20
NP agreement
DET
mult
Number
O fac prin logică, inteligență și mulți farmec, accesoriile și armele cele mai de preț ale femeii.
34
8
9
3
2
20
NP agreement
DET
cel
Case
O fac prin logică, inteligență și mult farmec, accesoriile și armele celor mai de preț ale femeii.
69
14
17
4
3
20
NP agreement
DET
un
Gender
Cu o secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminină capabilă să subjuge lumea patriarhală.
3
2
3
2
1
18
NP agreement
DET
un
Case
Cu unui secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminină capabilă să subjuge lumea patriarhală.
3
2
3
2
1
18
NP agreement
DET
același
Gender
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova același inteligență feminină capabilă să subjuge lumea patriarhală.
50
10
11
2
1
18
NP agreement
DET
același
Number
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceleași inteligență feminină capabilă să subjuge lumea patriarhală.
50
10
11
2
1
18
NP agreement
DET
același
Case
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceleiași inteligență feminină capabilă să subjuge lumea patriarhală.
50
10
11
2
1
18
NP agreement
ADJ
feminin
Gender
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminin capabilă să subjuge lumea patriarhală.
70
12
11
2
1
18
NP agreement
ADJ
feminin
Number
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminine capabilă să subjuge lumea patriarhală.
70
12
11
2
1
18
NP agreement
ADJ
capabil
Gender
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminină capabil să subjuge lumea patriarhală.
79
13
11
2
1
18
NP agreement
ADJ
capabil
Number
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminină capabile să subjuge lumea patriarhală.
79
13
11
2
1
18
NP agreement
ADJ
patriarhal
Gender
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminină capabilă să subjuge lumea patriarhal.
105
17
16
5
4
18
NP agreement
ADJ
patriarhal
Number
Cu un secol înaintea lui Goldoni, Molière promova aceeași inteligență feminină capabilă să subjuge lumea patriarhale.
105
17
16
5
4
18
NP agreement
DET
un
Gender
„Este o profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
6
3
4
1
0
50
NP agreement
DET
un
Case
„Este unui profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
6
3
4
1
0
50
possessor agreement
DET
al
Gender
„Este un profet a eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
16
5
4
2
0
50
possessor agreement
DET
al
Number
„Este un profet ai eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
16
5
4
2
0
50
subj-verb agreement
VERB
scrie
Number
„Este un profet al eliberării femeilor”, scriu jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
41
10
11
1
2
50
NP agreement
DET
său
Gender
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea su Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
88
16
15
3
2
50
NP agreement
DET
său
Number
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sale Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
88
16
15
3
2
50
NP agreement
ADJ
francez
Gender
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul franceză, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
140
25
24
4
3
50
NP agreement
ADJ
francez
Number
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francezi, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
140
25
24
4
3
50
NP agreement
ADJ
feminin
Gender
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminin, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
174
30
29
5
4
50
NP agreement
ADJ
feminin
Number
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminine, critica, în același timp, femeile care doar voiau să pară „cultivate”, mimând erudiția.
174
30
29
5
4
50
subj-verb agreement
VERB
voi
Person
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiam să pară „cultivate”, mimând erudiția.
228
41
39
4
5
50
subj-verb agreement
VERB
voi
Person
„Este un profet al eliberării femeilor”, scrie jurnalistul Christophe Barbier în cartea sa Le monde selon Molière, comentând că dramaturgul francez, deși prețuia inteligența feminină, critica, în același timp, femeile care doar voiați să pară „cultivate”, mimând erudiția.
228
41
39
4
5
50
subj-verb agreement
VERB
însemna
Number
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemnau supușenie, ci inteligență, o capacitate de percepție superioară a femeilor față de bărbați.
60
13
1
0
1
29
subj-verb agreement
VERB
însemna
Person
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemnam supușenie, ci inteligență, o capacitate de percepție superioară a femeilor față de bărbați.
60
13
1
0
1
29
subj-verb agreement
VERB
însemna
Person
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemnai supușenie, ci inteligență, o capacitate de percepție superioară a femeilor față de bărbați.
60
13
1
0
1
29
NP agreement
DET
un
Gender
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemna supușenie, ci inteligență, un capacitate de percepție superioară a femeilor față de bărbați.
95
19
20
3
2
29
NP agreement
DET
un
Case
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemna supușenie, ci inteligență, unei capacitate de percepție superioară a femeilor față de bărbați.
95
19
20
3
2
29
NP agreement
ADJ
superior
Gender
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemna supușenie, ci inteligență, o capacitate de percepție superior a femeilor față de bărbați.
121
23
22
4
3
29
NP agreement
ADJ
superior
Number
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemna supușenie, ci inteligență, o capacitate de percepție superioare a femeilor față de bărbați.
121
23
22
4
3
29
possessor agreement
DET
al
Gender
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemna supușenie, ci inteligență, o capacitate de percepție superioară al femeilor față de bărbați.
132
24
22
5
3
29
possessor agreement
DET
al
Number
Feminitatea, atât pentru Molière, cât și pentru Goldoni, nu însemna supușenie, ci inteligență, o capacitate de percepție superioară ale femeilor față de bărbați.
132
24
22
5
3
29
subj-verb agreement
VERB
distinge
Number
(Științific, s-a demonstrat chiar că femeile distinge mai multe culori decât bărbații.)
45
10
9
1
2
17
subj-verb agreement
VERB
distinge
Person
(Științific, s-a demonstrat chiar că femeile distingem mai multe culori decât bărbații.)
45
10
9
1
2
17
subj-verb agreement
VERB
distinge
Person
(Științific, s-a demonstrat chiar că femeile distingeți mai multe culori decât bărbații.)
45
10
9
1
2
17
NP agreement
DET
mult
Gender
(Științific, s-a demonstrat chiar că femeile disting mai mulți culori decât bărbații.)
57
12
13
3
2
17
NP agreement
DET
mult
Number
(Științific, s-a demonstrat chiar că femeile disting mai multă culori decât bărbații.)
57
12
13
3
2
17