error_type
stringclasses
4 values
upos
stringclasses
5 values
lemma
stringlengths
2
18
feature
stringclasses
4 values
bad_sentence
stringlengths
7
1.64k
sentence_start_index
int64
0
1.54k
error_word
float64
1
272
agree_word
float64
1
270
error_depth
float64
0
48
agree_depth
float64
0
47
sentence_length
float64
2
295
NP agreement
DET
un
Case
Unui posibil răspuns ar fi: am fost norocoase amândouă că am găsit un om priceput care să-i facă service-ul.
0
1
3
1
0
23
NP agreement
ADJ
posibil
Gender
Un posibilă răspuns ar fi: am fost norocoase amândouă că am găsit un om priceput care să-i facă service-ul.
3
2
3
1
0
23
NP agreement
ADJ
posibil
Number
Un posibili răspuns ar fi: am fost norocoase amândouă că am găsit un om priceput care să-i facă service-ul.
3
2
3
1
0
23
predicative agreement
ADJ
norocos
Gender
Un posibil răspuns ar fi: am fost norocoși amândouă că am găsit un om priceput care să-i facă service-ul.
34
9
10
1
2
23
predicative agreement
ADJ
norocos
Number
Un posibil răspuns ar fi: am fost norocoasă amândouă că am găsit un om priceput care să-i facă service-ul.
34
9
10
1
2
23
NP agreement
DET
un
Gender
Un posibil răspuns ar fi: am fost norocoase amândouă că am găsit o om priceput care să-i facă service-ul.
65
14
15
4
3
23
NP agreement
DET
un
Case
Un posibil răspuns ar fi: am fost norocoase amândouă că am găsit unui om priceput care să-i facă service-ul.
65
14
15
4
3
23
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Un posibil răspuns ar fi: am fost norocoase amândouă că am găsit un om priceput care să-i fac service-ul.
85
20
17
4
5
23
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Un posibil răspuns ar fi: am fost norocoase amândouă că am găsit un om priceput care să-i faceți service-ul.
85
20
17
4
5
23
subj-verb agreement
VERB
construi
Number
Și nu doar serios, dar pur și simplu fascinat de felul cum se construia lucrurile.
62
15
16
3
4
17
subj-verb agreement
VERB
construi
Person
Și nu doar serios, dar pur și simplu fascinat de felul cum se construiam lucrurile.
62
15
16
3
4
17
subj-verb agreement
VERB
construi
Person
Și nu doar serios, dar pur și simplu fascinat de felul cum se construiați lucrurile.
62
15
16
3
4
17
NP agreement
DET
câtva
Gender
De câțiva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
3
2
3
2
1
58
NP agreement
DET
câtva
Number
De câtăva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
3
2
3
2
1
58
NP agreement
DET
câtva
Case
De câtorva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
3
2
3
2
1
58
subj-verb agreement
VERB
veni
Number
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, au venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
47
14
15
1
2
58
subj-verb agreement
VERB
veni
Person
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, am venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
47
14
15
1
2
58
subj-verb agreement
VERB
veni
Person
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, ai venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
47
14
15
1
2
58
NP agreement
DET
fiecare
Case
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecărei dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
88
24
25
3
2
58
NP agreement
ADJ
impecabil
Gender
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabili și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
150
35
34
4
3
58
NP agreement
ADJ
impecabil
Number
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabilă și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se strică repede.
150
35
34
4
3
58
NP agreement
DET
meu
Number
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mele, se strică repede.
226
53
50
7
6
58
subj-verb agreement
VERB
strica
Person
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se stricăm repede.
234
56
40
3
4
58
subj-verb agreement
VERB
strica
Person
De câteva ori am crezut că o să-mi spună gata, a venit timpul s-o pensionăm, dar nu, de fiecare dată când o deschide, îmi arată materialele, tăvițele impecabile și îmi spune că cele de azi, pline de plastic, nu din cupru ca a mea, se stricați repede.
234
56
40
3
4
58
subj-verb agreement
VERB
strica
Person
Când a fost nevoie, a chemat ajutoare și a găsit să înlocuiască piesa care i se stricasem.
80
18
15
4
5
19
subj-verb agreement
VERB
strica
Person
Când a fost nevoie, a chemat ajutoare și a găsit să înlocuiască piesa care i se stricaseși.
80
18
15
4
5
19
NP agreement
DET
un
Gender
Pare o fel de pariu personal să n-o scoatem încă pe linie moartă.
5
2
3
2
1
15
NP agreement
DET
un
Case
Pare unui fel de pariu personal să n-o scoatem încă pe linie moartă.
5
2
3
2
1
15
NP agreement
ADJ
personal
Gender
Pare un fel de pariu personală să n-o scoatem încă pe linie moartă.
21
6
5
3
2
15
NP agreement
ADJ
personal
Number
Pare un fel de pariu personali să n-o scoatem încă pe linie moartă.
21
6
5
3
2
15
NP agreement
ADJ
mort
Gender
Pare un fel de pariu personal să n-o scoatem încă pe linie mort.
59
14
13
3
2
15
NP agreement
ADJ
mort
Number
Pare un fel de pariu personal să n-o scoatem încă pe linie moarte.
59
14
13
3
2
15
NP agreement
ADJ
lung
Number
Merg pe mâna lui, oricum, și mi-aș dori să nu-l dezamăgească, căci legăturile lungă sunt prețioase.
78
19
18
4
3
22
predicative agreement
ADJ
prețios
Gender
Merg pe mâna lui, oricum, și mi-aș dori să nu-l dezamăgească, căci legăturile lungi sunt prețioși.
89
21
18
2
3
22
predicative agreement
ADJ
prețios
Number
Merg pe mâna lui, oricum, și mi-aș dori să nu-l dezamăgească, căci legăturile lungi sunt prețioasă.
89
21
18
2
3
22
NP agreement
DET
fiecare
Case
Îi cunosc fiecărei sunet și fiecare vibrație.
10
3
4
2
1
8
NP agreement
DET
fiecare
Case
Îi cunosc fiecare sunet și fiecărei vibrație.
27
6
7
3
2
8
NP agreement
DET
același
Gender
În fond, trăim în aceeași apartament de aproape 19 ani.
18
6
7
2
1
12
NP agreement
DET
același
Number
În fond, trăim în aceIași apartament de aproape 19 ani.
18
6
7
2
1
12
NP agreement
DET
același
Case
În fond, trăim în aceluiași apartament de aproape 19 ani.
18
6
7
2
1
12
NP agreement
DET
acesta
Gender
În timpul asta, s-au întâmplat multe, dar noi am rămas împreună.
10
3
2
2
1
15
NP agreement
DET
acesta
Number
În timpul ăștia, s-au întâmplat multe, dar noi am rămas împreună.
10
3
2
2
1
15
NP agreement
DET
acesta
Case
În timpul ăstuia, s-au întâmplat multe, dar noi am rămas împreună.
10
3
2
2
1
15
subj-verb agreement
VERB
întâmpla
Number
În timpul ăsta, s-a întâmplat multe, dar noi am rămas împreună.
18
7
8
0
1
15
subj-verb agreement
VERB
întâmpla
Person
În timpul ăsta, s-am întâmplat multe, dar noi am rămas împreună.
18
7
8
0
1
15
subj-verb agreement
VERB
întâmpla
Person
În timpul ăsta, s-ați întâmplat multe, dar noi am rămas împreună.
18
7
8
0
1
15
subj-verb agreement
VERB
rămâne
Person
În timpul ăsta, s-au întâmplat multe, dar noi ai rămas împreună.
46
13
11
1
2
15
subj-verb agreement
VERB
rămâne
Person
În timpul ăsta, s-au întâmplat multe, dar noi a rămas împreună.
46
13
11
1
2
15
NP agreement
ADJ
tăcut
Gender
E martorul tăcută al unei vieți casnice, din care au plecat și au venit oameni.
11
3
2
1
0
17
NP agreement
ADJ
tăcut
Number
E martorul tăcuți al unei vieți casnice, din care au plecat și au venit oameni.
11
3
2
1
0
17
possessor agreement
DET
al
Gender
E martorul tăcut a unei vieți casnice, din care au plecat și au venit oameni.
17
4
2
2
0
17
possessor agreement
DET
al
Number
E martorul tăcut ai unei vieți casnice, din care au plecat și au venit oameni.
17
4
2
2
0
17
NP agreement
DET
un
Gender
E martorul tăcut al unui vieți casnice, din care au plecat și au venit oameni.
20
5
6
2
1
17
NP agreement
DET
un
Number
E martorul tăcut al unor vieți casnice, din care au plecat și au venit oameni.
20
5
6
2
1
17
NP agreement
DET
un
Case
E martorul tăcut al o vieți casnice, din care au plecat și au venit oameni.
20
5
6
2
1
17
NP agreement
ADJ
casnic
Gender
E martorul tăcut al unei vieți casnic, din care au plecat și au venit oameni.
31
7
6
2
1
17
NP agreement
ADJ
casnic
Case
E martorul tăcut al unei vieți casnică, din care au plecat și au venit oameni.
31
7
6
2
1
17
subj-verb agreement
VERB
veni
Number
E martorul tăcut al unei vieți casnice, din care au plecat și a venit oameni.
62
15
16
3
4
17
subj-verb agreement
VERB
veni
Person
E martorul tăcut al unei vieți casnice, din care au plecat și am venit oameni.
62
15
16
3
4
17
subj-verb agreement
VERB
veni
Person
E martorul tăcut al unei vieți casnice, din care au plecat și ați venit oameni.
62
15
16
3
4
17
NP agreement
DET
atât
Number
A funcționat atâția timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
13
3
4
2
1
40
NP agreement
DET
un
Gender
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-un bucătărie mică, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
71
14
15
4
3
40
NP agreement
DET
un
Case
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-unei bucătărie mică, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
71
14
15
4
3
40
NP agreement
ADJ
mic
Gender
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mic, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
83
16
15
4
3
40
NP agreement
ADJ
mic
Number
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mici, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
83
16
15
4
3
40
possessor agreement
DET
al
Gender
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 a unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
104
22
20
6
4
40
possessor agreement
DET
al
Number
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 ai unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
104
22
20
6
4
40
NP agreement
DET
un
Gender
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al unei bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
107
23
24
6
5
40
NP agreement
DET
un
Number
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al unor bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
107
23
24
6
5
40
NP agreement
DET
un
Case
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al un bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesante.
107
23
24
6
5
40
NP agreement
ADJ
suficient
Gender
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficient adrenalină și de discuții interesante.
156
34
35
3
2
40
NP agreement
ADJ
suficient
Number
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficiente adrenalină și de discuții interesante.
156
34
35
3
2
40
NP agreement
ADJ
interesant
Gender
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesanți.
193
39
38
4
3
40
NP agreement
ADJ
interesant
Number
A funcționat atâta timp încât, chiar dacă și-a petrecut existența într-o bucătărie mică, de la etajul 4 al unui bloc de la Grădina Icoanei, a avut parte de suficientă adrenalină și de discuții interesantă.
193
39
38
4
3
40
possessor agreement
DET
al
Gender
Poate că ar merita dreptul de a fi personaj măcar de parodie, ca în „Poema chiuvetei“ al lui Mircea Cărtărescu:
86
20
17
6
4
24
possessor agreement
DET
al
Number
Poate că ar merita dreptul de a fi personaj măcar de parodie, ca în „Poema chiuvetei“ ale lui Mircea Cărtărescu:
86
20
17
6
4
24
NP agreement
DET
un
Gender
„Într-un zi centrala căzu în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
6
3
4
2
1
35
NP agreement
DET
un
Case
„Într-unei zi centrala căzu în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
6
3
4
2
1
35
subj-verb agreement
VERB
cădea
Number
„Într-o zi centrala căzură în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
20
6
5
0
1
35
subj-verb agreement
VERB
cădea
Person
„Într-o zi centrala căzui în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
20
6
5
0
1
35
subj-verb agreement
VERB
cădea
Person
„Într-o zi centrala căzuși în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
20
6
5
0
1
35
NP agreement
DET
un
Gender
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi o mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
44
11
13
3
2
35
NP agreement
DET
un
Case
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi unui mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
44
11
13
3
2
35
NP agreement
ADJ
mic
Gender
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi un mică cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
47
12
13
3
2
35
NP agreement
ADJ
mic
Number
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi un mici cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
47
12
13
3
2
35
subj-verb agreement
VERB
confesa
Number
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesară prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
74
19
20
1
2
35
subj-verb agreement
VERB
confesa
Person
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesai prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
74
19
20
1
2
35
subj-verb agreement
VERB
confesa
Person
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesași prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor ude”.
74
19
20
1
2
35
NP agreement
ADJ
ud
Gender
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor uzi”.
158
33
32
3
2
35
NP agreement
ADJ
ud
Number
„Într-o zi centrala căzu în dragoste / iubi un mic cactus de la ikea / se confesă prăjitorului de pâine și sticlei cu ulei de măsline / se plânse tacâmurilor udă”.
158
33
32
3
2
35
NP agreement
DET
un
Gender
Avem, de altfel, și un glumă în familie.
20
7
8
2
1
11
NP agreement
DET
un
Case
Avem, de altfel, și unei glumă în familie.
20
7
8
2
1
11
subj-verb agreement
VERB
promite
Number
Tata mi-au promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpere el o nouă centrală, tocmai pentru că cea de acum pare nemuritoare.
8
4
1
0
1
29
subj-verb agreement
VERB
promite
Person
Tata mi-am promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpere el o nouă centrală, tocmai pentru că cea de acum pare nemuritoare.
8
4
1
0
1
29
subj-verb agreement
VERB
promite
Person
Tata mi-ai promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpere el o nouă centrală, tocmai pentru că cea de acum pare nemuritoare.
8
4
1
0
1
29
subj-verb agreement
VERB
cumpăra
Person
Tata mi-a promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpărăm el o nouă centrală, tocmai pentru că cea de acum pare nemuritoare.
58
15
16
2
3
29
subj-verb agreement
VERB
cumpăra
Person
Tata mi-a promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpărați el o nouă centrală, tocmai pentru că cea de acum pare nemuritoare.
58
15
16
2
3
29
predicative agreement
ADJ
central
Number
Tata mi-a promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpere el o nouă centrale, tocmai pentru că cea de acum pare nemuritoare.
82
19
16
3
3
29
subj-verb agreement
VERB
părea
Number
Tata mi-a promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpere el o nouă centrală, tocmai pentru că cea de acum par nemuritoare.
121
27
24
1
2
29
subj-verb agreement
VERB
părea
Person
Tata mi-a promis că o să trăiască suficient de mult încât să-mi cumpere el o nouă centrală, tocmai pentru că cea de acum pari nemuritoare.
121
27
24
1
2
29