actual
stringclasses
2 values
hartular/roLl31I-ALL250K-0003-EP3-2per
stringclasses
3 values
type
stringclasses
1 value
input
stringlengths
9
954
hartular/roLl31I-RRT_PH-0003-EP2
stringclasses
3 values
source
stringclasses
1 value
hartular/roLl31I-ALL630K-0003-EP4-2per
stringclasses
2 values
hartular/roLl31I-Corrector-ALL-0003-EP3-1per
stringlengths
10
451
0
0
sentence
Mai mult, în încercarea sa de a găsi misterioasa cameră numărul 1, naratorul parcurge un labirint haotici de holuri și etaje unde timpul pare să se fi oprit în loc.
0
ALL
0
Mai mult, în încercarea sa de a găsi misterioasa cameră numărul 1, naratorul parcurge un labirint haotic de holuri și etaje unde timpul pare să se fi oprit în loc.
0
1
sentence
Lucrul ăștia m-a enervat teribil, pentru că le scăpam mereu pe jos.
0
ALL
1
Lucrul ăsta m-a enervat teribil, pentru că le scăpam mereu pe jos.
0
1
sentence
Am citit mult pentru suflet în tot anii formării mele, nu numai pentru minte.
0
ALL
0
Am citit mult pentru suflet în toți anii formării mele, nu numai pentru minte.
0
0
sentence
No Home Record se circumscria dorinței lui Gordon de a depăși un moment inerțial: noul sound devenea un amalgam în care se întâlneau bine-mersi noise-ul, hip-hop-ul, footwork-ul, trap-ul, pe care se simțeai mâna producătorului Justin Raisen, șeful KRO Records și colaborator al unor Charli XCX, Yves Tumor, Drake sau Lil...
1
ALL
0
No Home Record se circumscria dorinței lui Gordon de a depăși un moment inerțial: noul sound devenea un amalgam în care se întâlneau bine-mersi noise-ul, hip-hop-ul, footwork-ul, trap-ul, pe care se simțea mâna producătorului Justin Raisen, șeful KRO Records și colaborator al unor Charli XCX, Yves Tumor, Drake sau Lil ...
0
0
sentence
Participarea cu dans la Untold și apoi la hramul Mănăstirii Turnu Roșu unde s-a îmbrățișat cu credincioșii la slujba ortodoxe, portul costumului tradițional la un festival de muzică populară și discursul despre rolul femeii în familia tradițională vin din nevoia legitimă de a câștiga sprijinul unor categorii electorale...
0
ALL
0
Participarea cu dans la Untold și apoi la hramul Mănăstirii Turnu Roșu unde s-a îmbrățișat cu credincioșii la slujba ortodoxă, portul costumului tradițional la un festival de muzică populară și discursul despre rolul femeii în familia tradițională vin din nevoia legitimă de a câștiga sprijinul unor categorii electorale...
0
0
sentence
Din momentul intrării în uz ale scrierii minuscule carolingiene, pusă la punct de clericul anglo-saxon Acluin (secolul al VIII-lea), mai agreabilă pentru ochi, cu duct simplu și fără prea multe ligaturi, cantitatea de manuscrise copiate s-a dublat.
0
ALL
0
Din momentul intrării în uz a scrierii minuscule carolingiene, pusă la punct de clericul anglo-saxon Acluin (secolul al VIII-lea), mai agreabilă pentru ochi, cu duct simplu și fără prea multe ligaturi, cantitatea de manuscrise copiate s-a dublat.
0
1
sentence
Semnele scrise are o viață proprie, independentă de autor și de cititor, la distanță în timp și spațiu de ei, eliberate de nevoia de a semnifica ceva.
0
ALL
1
Semnele scrise au o viață proprie, independentă de autor și de cititor, la distanță în timp și spațiu de ei, eliberate de nevoia de a semnifica ceva.
0
0
sentence
De aceea, doar o analiză de tipul „cine plătește mai mulți taxe sau impozite”, capitalul sau munca, nu este suficientă și nici relevantă.
1
ALL
0
De aceea, doar o analiză de tipul „cine plătește mai multe taxe sau impozite”, capitalul sau munca, nu este suficientă și nici relevantă.
1
0
sentence
Debutul e o clapă fragilă pe care trebuie să o apeși la momentul potrivit, însoțită mereu de mișcarea coordonată a propriului corp.
1
ALL
1
Debutul e o clapă fragilă pe care trebuie să o apeși la momentul potrivit, însoțită mereu de mișcarea coordonată a propriului corp.
1
0
sentence
Tind să vorbească prea mult, să devină histrionici și de cele mai multe ori sunt superficiali, căci doar dacă reușești să nu-ți bați prea tare capul cu nu știu ce probleme existențiale reușești să treci prin viață cu lejeritate și mereu cu zâmbetul pe buze.
1
ALL
1
Tind să vorbească prea mult, să devină histrionici și de cele mai multe ori sunt superficiali, căci doar dacă reușești să nu-ți bați prea tare capul cu nu știu ce probleme existențiale reușești să treci prin viață cu lejeritate și mereu cu zâmbetul pe buze.
0
0
sentence
Oamenii am ajuns să prefere trivialitatea și banalitatea pe care le pot înțelege, fără efort intelectual, decât să-și pună mintea la contribuție, uitând că democrația nu este ceva ușor și că este un dat care se poate lua.
0
ALL
1
Oamenii au ajuns să prefere trivialitatea și banalitatea pe care le pot înțelege, fără efort intelectual, decât să-și pună mintea la contribuție, uitând că democrația nu este ceva ușor și că este un dat care se poate lua.
0
0
sentence
Energia „curată” crește, dar eforturile de reducere al emisiilor trebuie să fie susținute în continuare.
1
ALL
0
Energia „curată” crește, dar eforturile de reducere a emisiilor trebuie să fie susținute în continuare.
0
0
sentence
Există așadar o dilemă fundamentală al dopajului care poate fi sintetizată în felul următor.
0
ALL
0
Există așadar o dilemă fundamentală a dopajului care poate fi sintetizată în felul următor.
0
0
sentence
O echipă de arheologi din Turcia ai descoperit o tabletă de lut veche de 3.500 de ani și, când au reușit să descifreze scrierea de pe ea, au ajuns la concluzia că aceasta conține o listă de cumpărături care datează din secolul al XV-lea î.Hr.
0
ALL
0
O echipă de arheologi din Turcia a descoperit o tabletă de lut veche de 3.500 de ani și, când au reușit să descifreze scrierea de pe ea, au ajuns la concluzia că aceasta conține o listă de cumpărături care datează din secolul al XV-lea î.Hr.
0
0
sentence
„În iarna următoare, peste 15.000 de orădeni își va încălzi locuințele cu apă geotermală”(Europa FM)
0
ALL
1
„În iarna următoare, peste 15.000 de orădeni își vor încălzi locuințele cu apă geotermală”(Europa FM)
0
1
sentence
Aerul asta fetid, numit în chip romantic și aer nocturn, se „condensează” în aglomerările urbane prin descompunerea resturilor organice, a deșeurilor menajere, a detritusurilor umane și animale.
1
ALL
0
Aerul acesta fetid, numit în chip romantic și aer nocturn, se „condensează” în aglomerările urbane prin descompunerea resturilor organice, a deșeurilor menajere, a detritusurilor umane și animale.
1
1
sentence
Viticultorii din zonă au ales a doua variantă a istoriei, nu au vrut să renunțe la culturile lor de viță-de-vie, așa că au cules strugurii înghețați, pe care i-au trecut apoi prin toate procesele (disponibile la acel moment) necesare transformării lor în vin.
1
ALL
1
Viticultorii din zonă au ales a doua variantă a istoriei, nu au vrut să renunțe la culturile lor de viță-de-vie, așa că au cules strugurii înghețați, pe care i-au trecut apoi prin toate procesele (disponibile la acel moment) necesare transformării lor în vin.
0
0
sentence
Când singurul superputere globală era SUA, România a avut aceeași libertate de opțiune în alegerea aliatului sau partenerului său principal cu cea pe care a avut-o Adam în Rai, atunci când Dumnezeu l-a „lăsat” să își aleagă soția.
0
ALL
0
Când singura superputere globală era SUA, România a avut aceeași libertate de opțiune în alegerea aliatului sau partenerului său principal cu cea pe care a avut-o Adam în Rai, atunci când Dumnezeu l-a „lăsat” să își aleagă soția.
0
0
sentence
Și, cu toate acestea, Timișoara înflorește economic, cultural, urbanistic (nu atât cât s-ar fi putut), iar în câțiva ani va fi unul dintre centrele de mare interes ale continentului, dominat de un aer care închide porțile Orientului și le deschide larg pe cele ale Vestului europeni.
1
ALL
0
Și, cu toate acestea, Timișoara înflorește economic, cultural, urbanistic (nu atât cât s-ar fi putut), iar în câțiva ani va fi unul dintre centrele de mare interes ale continentului, dominat de un aer care închide porțile Orientului și le deschide larg pe cele ale Vestului european.
0
0
sentence
Dar tot ce știm, în sumă, este un bagaj contradictoriu, căci tot ce știm e suma a ceea ce știu cele două mari felii de societate, așezate în tranșeele ideologică deja adânc săpate.
0
ALL
0
Dar tot ce știm, în sumă, este un bagaj contradictoriu, căci tot ce știm e suma a ceea ce știu cele două mari felii de societate, așezate în tranșeele ideologice deja adânc săpate.
1
0
sentence
Undeva la mijlocul sălii lungi cântă o formație de jazz.
1
ALL
1
Undeva la mijlocul sălii lungi cântă o formație de jazz.
1
0
sentence
Asta să denote că de pe atunci existau români care ajungeau pe acolo, trimiși de statul comunist sau altcumva?
0
ALL
1
Asta să denote că de pe atunci existau români care ajungeau pe acolo, trimiși de statul comunist sau altcumva?
1
0
sentence
Cu alte cuvinte, joacă mereu cartea unei estetizări a durerii care transformă această epopee contemporană într-un spectacol vizual flashy, tras cu aparatură forțoasă.
1
ALL
1
Cu alte cuvinte, joacă mereu cartea unei estetizări a durerii care transformă această epopee contemporană într-un spectacol vizual flashy, tras cu aparatură forțoasă.
0
0
sentence
Măsurile luate de oficialii ruși vin la un an după ce Adunarea Generală ONU a decis ca 21 iunie (ziua solstițiului de vara) să fie declarata Ziua Internaționale Yoga, iar Rusia a fost una dintre cele 177 de țări care a votat pentru.
1
ALL
0
Măsurile luate de oficialii ruși vin la un an după ce Adunarea Generală ONU a decis ca 21 iunie (ziua solstițiului de vara) să fie declarata Ziua Internațională Yoga, iar Rusia a fost una dintre cele 177 de țări care a votat pentru.
1
0
sentence
Vreau să subliniez încă o dată și pentru Victor Viorel că eu îmi asum parteneriatul cu Guvernul Emil Boc, îmi asum și cele bune, îmi asum și cele rele.
1
ALL
1
Vreau să subliniez încă o dată și pentru Victor Viorel că eu îmi asum parteneriatul cu Guvernul Emil Boc, îmi asum și cele bune, îmi asum și cele rele.
1
0
sentence
Noile reglementări stricte ale Facebook privind publicitatea de tip politic
1
ALL
0
Noile reglementări stricte ale Facebook privind publicitatea de tip politic
0
0
sentence
Sunt efectuate 68 de percheziții domiciliare pentru probarea activității infracționale al unei grupări infracționale organizate, specializate în infracțiuni cu consecințe deosebite, respectiv înșelăciune, evaziune fiscală și spălarea banilor.
0
ALL
0
Sunt efectuate 68 de percheziții domiciliare pentru probarea activității infracționale a unei grupări infracționale organizate, specializate în infracțiuni cu consecințe deosebite, respectiv înșelăciune, evaziune fiscală și spălarea banilor.
1
1
sentence
Oamenii au rămas noaptea în apropierea schitului, la fel și a doua zi.
1
ALL
1
Oamenii au rămas noaptea în apropierea schitului, la fel și a doua zi.
0
0
sentence
Iluzia omnipotenței nu se transferă și la activitatea de învățare, care, prin definiție, este inegală și dirijată, fie de un profesor, fie de materiale de studiu care conții informația de transmis.
1
ALL
0
Iluzia omnipotenței nu se transferă și la activitatea de învățare, care, prin definiție, este inegală și dirijată, fie de un profesor, fie de materiale de studiu care conțin informația de transmis.
0
0
sentence
Educat sau nu, informat sau nu, orice om este susceptibilă să devină parte din masă, să-și piardă discernământul și să fie luat de valul colectiv care-l transformă într-un soldat al armatei Răului.
0
ALL
1
Educat sau nu, informat sau nu, orice om este susceptibil să devină parte din masă, să-și piardă discernământul și să fie luat de valul colectiv care-l transformă într-un soldat al armatei Răului.
0
1
sentence
Așadar, sunt nu doar uimit, ci chiar înspăimântat când se întâmplă să mai ies din bula mea și să descopăr cât de mult radicalism și fanatism există printre concetățenii meu.
0
ALL
0
Așadar, sunt nu doar uimit, ci chiar înspăimântat când se întâmplă să mai ies din bula mea și să descopăr cât de mult radicalism și fanatism există printre concetățenii mei.
0
0
sentence
Noi lucrăm pentru piața de carte românească, indiferent de frontiera politic.
0
ALL
1
Noi lucrăm pentru piața de carte românească, indiferent de frontiera politică.
0
0
sentence
Sentințele dure ale judecătorului au venit și pe fondul unei represiuni mai ample a acestor acte de protest, care se înmulțesc atât în Marea Britanie, cât și în întregile Europă.
1
ALL
0
Sentințele dure ale judecătorului au venit și pe fondul unei represiuni mai ample a acestor acte de protest, care se înmulțesc atât în Marea Britanie, cât și în întreaga Europă.
0
1
sentence
Potrivit unui comunicat al MTC, scopul evenimentului din acest an este de a promova mâncarea tradițională specifică Bihorului, bazată pe rețetele incluse în volumul „Rețete tradiționale de Bihor”, lansat anul trecut la primele ediție.
1
ALL
0
Potrivit unui comunicat al MTC, scopul evenimentului din acest an este de a promova mâncarea tradițională specifică Bihorului, bazată pe rețetele incluse în volumul „Rețete tradiționale de Bihor”, lansat anul trecut la prima ediție.
0
0
sentence
În ciuda provocărilor cu care se confruntă combustibilii fosili din partea activiștilor pentru climă și a ecologiștilor, care continuă să creeze obstacole pentru industrie sub formă de proteste, proceduri judiciari îndelungate și procese care sfârșesc prin a ridica barierele de decarbonizare, toate marile companii petr...
0
ALL
1
În ciuda provocărilor cu care se confruntă combustibilii fosili din partea activiștilor pentru climă și a ecologiștilor, care continuă să creeze obstacole pentru industrie sub formă de proteste, proceduri judiciare îndelungate și procese care sfârșesc prin a ridica barierele de decarbonizare, toate marile companii petr...
0
0
sentence
Din motive diferite, câteva regiuni ați rămas în urmă.
0
ALL
0
Din motive diferite, câteva regiuni au rămas în urmă.
0
0
sentence
Întotdeauna a existat un mozaic politică în Parlamentul European, ceea ce a împiedicat funcționarea acestui organism după logica liniară stânga-dreapta.
0
ALL
0
Întotdeauna a existat un mozaic politic în Parlamentul European, ceea ce a împiedicat funcționarea acestui organism după logica liniară stânga-dreapta.
0
1
sentence
În perioada interbelică se consolidează însă utilizarea cuvântului pentru deformările de limbaj, deci intrarea sa într-un bogată serie de sinonime metaforice și hiperbolice: schilodire, schimonosire, pocire, masacrare, siluire, batjocorire etc.
1
ALL
0
În perioada interbelică se consolidează însă utilizarea cuvântului pentru deformările de limbaj, deci intrarea sa într-o bogată serie de sinonime metaforice și hiperbolice: schilodire, schimonosire, pocire, masacrare, siluire, batjocorire etc.
0
0
sentence
Prezențele autorilor apropiați de cuplul Lyggia și Gellu Naum (mai ales grupul Gheorghe Rasovszky, Sebastian Reichmann și Dan Stanciu, începând cu anii 1970, și Simona Popescu, anii 1980-1990) nu poate fi lăsate deoparte într-o discuție despre suprarealism, cu atât mai mult cu cât filonul avangardist suprarealist a răm...
0
ALL
1
Prezențele autorilor apropiați de cuplul Lyggia și Gellu Naum (mai ales grupul Gheorghe Rasovszky, Sebastian Reichmann și Dan Stanciu, începând cu anii 1970, și Simona Popescu, anii 1980-1990) nu pot fi lăsate deoparte într-o discuție despre suprarealism, cu atât mai mult cu cât filonul avangardist suprarealist a rămas...
0
0
sentence
Ca un fractal existențial ambiguu, producător de sensuri contrare și înșelătoare, pietricica-suvenir nu-i altceva decât un moteforă a memoriei călătoare, care se salvează numai și numai prin literatură.
0
ALL
1
Ca un fractal existențial ambiguu, producător de sensuri contrare și înșelătoare, pietricica-suvenir nu-i altceva decât o moteforă a memoriei călătoare, care se salvează numai și numai prin literatură.
0
0
sentence
De pildă, dacă cerința solicităm formularea unei fraze în care să existe o completivă directă, iar elevul construiește o frază în care nu se află, însă, o completivă directă, ci una prepozițională, conform baremului ar trebui să nu primească punctajul pentru funcția sintactică, dar să îl primească pe cel pentru constru...
0
ALL
0
De pildă, dacă cerința solicită formularea unei fraze în care să existe o completivă directă, iar elevul construiește o frază în care nu se află, însă, o completivă directă, ci una prepozițională, conform baremului ar trebui să nu primească punctajul pentru funcția sintactică, dar să îl primească pe cel pentru construc...
0
0
sentence
Ce fel de justiție putem avea dacă predecesoarea doamnei (promovată la CCR) și-a folosit puterea ca să o aresteze pe femeia de serviciu, iar urmașa ei spune în public la televizor că ne-am grăbit cu Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului, arătând întregului Românii cât de prost gândește ea.
0
ALL
1
Ce fel de justiție putem avea dacă predecesoarea doamnei (promovată la CCR) și-a folosit puterea ca să o aresteze pe femeia de serviciu, iar urmașa ei spune în public la televizor că ne-am grăbit cu Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului, arătând întregii Românii cât de prost gândește ea.
0
0
sentence
Soțul pierdut, soția ascunsă, tiranul, adolescenta prinsă printr-o eroare în iubire, tatăl corupt și tânărul îndrăgostit sunt forțe care se lupți ei înșiși: printre prizonierii din închisoare, personajele sunt prizoniere ale propriei lor ființe.
0
ALL
0
Soțul pierdut, soția ascunsă, tiranul, adolescenta prinsă printr-o eroare în iubire, tatăl corupt și tânărul îndrăgostit sunt forțe care se luptă ei înșiși: printre prizonierii din închisoare, personajele sunt prizoniere ale propriei lor ființe.
0
1
sentence
Este esențial ca elevii să își asume responsabilitatea pentru propriile lor învățare și să fie implicați pe tot parcursul anului școlar, nu doar în perioadele premergătoare examenelor.
1
ALL
1
Este esențial ca elevii să își asume responsabilitatea pentru propria lor învățare și să fie implicați pe tot parcursul anului școlar, nu doar în perioadele premergătoare examenelor.
0
0
sentence
Importanța acestui laborator, cu o producție importantă de „investigații suprarealiste”, a rămas puțin cunoscută din mai mulți motive, printre ele numărându-se inclusiv acela că întreg fondul de creații realizate „clandestin” a rămas, după emigrarea artistei Hedda Sterne la New York din anul 1941, în posesia și grija f...
1
ALL
1
Importanța acestui laborator, cu o producție importantă de „investigații suprarealiste”, a rămas puțin cunoscută din mai multe motive, printre ele numărându-se inclusiv acela că întreg fondul de creații realizate „clandestin” a rămas, după emigrarea artistei Hedda Sterne la New York din anul 1941, în posesia și grija f...
1
1
sentence
El a rămas.
1
ALL
1
El a rămas.
0
0
sentence
Dacă ne simțim cumva stânjeniți că subiectele de mai sus sunt prezente, sub o formă sau alta, în discursurile și programele politice ai extremiștilor, nu e cazul.
0
ALL
0
Dacă ne simțim cumva stânjeniți că subiectele de mai sus sunt prezente, sub o formă sau alta, în discursurile și programele politice ale extremiștilor, nu e cazul.
0
0
sentence
Este singurul om care pot face și umor pe seama finanțelor.
0
ALL
0
Este singurul om care poate face și umor pe seama finanțelor.
0
0
sentence
Cum zicea Iova despre un personaj al lui care, la fel, se băteam cu toată lumea:
0
ALL
0
Cum zicea Iova despre un personaj al ei care, la fel, se bătea cu toată lumea:
1
1
sentence
Gheorghe nu spune niciodată vreun lucru demn de luat în seamă.
1
ALL
1
Gheorghe nu spune niciodată vreun lucru demn de luat în seamă.
1
0
sentence
Folosirea Palatului Victoria, spațiu al guvernului României, pentru negocieri politice privitoare la o alianță a dreptei în București (sau pe lună sau pe lumea cealaltă) este o neghiobie, un abuz și o ilegalitate.
1
ALL
1
Folosirea Palatului Victoria, spațiu al guvernului României, pentru negocieri politice privitoare la o alianță a dreptei în București (sau pe lună sau pe lumea cealaltă) este o neghiobie, un abuz și o ilegalitate.
0
1
sentence
De cealaltă parte, dinspre corpul profesoral, venea o cu totul altă abordare, în care era implicată și o formă de empatie profundă, fără să fie abandonat nici exigența.
1
ALL
1
De cealaltă parte, dinspre corpul profesoral, venea o cu totul altă abordare, în care era implicată și o formă de empatie profundă, fără să fie abandonată nici exigența.
0
0
sentence
În fond, aici nu era Europa de Vest, ci marginea cea mai de vest al fostei Uniuni Sovietice, un oraș din provincia Galiția, de la marginea cea mai de est a fostului Imperiu Austro-Ungar, iar biserica, ce nu era romano-catolică sau ortodoxă rusească, ci greco-catolică, gemea de oameni, nici unul turist sau cercetător al...
1
ALL
1
În fond, aici nu era Europa de Vest, ci marginea cea mai de vest a fostei Uniuni Sovietice, un oraș din provincia Galiția, de la marginea cea mai de est a fostului Imperiu Austro-Ungar, iar biserica, ce nu era romano-catolică sau ortodoxă rusească, ci greco-catolică, gemea de oameni, nici unul turist sau cercetător al ...
0
0
sentence
Servit cu gheață și apă tonică de calitate, acest cocktail este elegant și revigorant, perfect pentru serile de vară petrecute la o cină sofisticat sau la o reuniune între prieteni.
1
ALL
0
Servit cu gheață și apă tonică de calitate, acest cocktail este elegant și revigorant, perfect pentru serile de vară petrecute la o cină sofisticată sau la o reuniune între prieteni.
0
0
sentence
R. V.: Acești paradox putea să fie, cred, dureros pentru genul ăsta de artist care vrea să facă o artă prin natura ei politică, dar trăiește într-un regim în care politizarea reală a artei te putea ucide, dacă erai reactiv, protestatar, subversiv.
0
ALL
1
R. V.: Acest paradox putea să fie, cred, dureros pentru genul ăsta de artist care vrea să facă o artă prin natura ei politică, dar trăiește într-un regim în care politizarea reală a artei te putea ucide, dacă erai reactiv, protestatar, subversiv.
0
1
sentence
Daniel Constantin a denunțat, totodată, politizarea excesiv a instituțiilor, dar și lipsa de viziune a autorităților pe termen lung, cauză principală care, alături de „lipsa de performanță”, motivează slaba absorbție a fondurilor europene.
0
ALL
0
Daniel Constantin a denunțat, totodată, politizarea excesivă a instituțiilor, dar și lipsa de viziune a autorităților pe termen lung, cauză principală care, alături de „lipsa de performanță”, motivează slaba absorbție a fondurilor europene.
0
1
sentence
Se-ntâmplă asta și-n noul sa roman, Silex, unde George Cornilă urcă miza singulară a condiției scriitorului la un alt nivel de abordare epică.
0
ALL
1
Se-ntâmplă asta și-n noul său roman, Silex, unde George Cornilă urcă miza singulară a condiției scriitorului la un alt nivel de abordare epică.
0
1
sentence
Și totuși, satele de munte din țara noastră au fost cetățui românești și celule economici în care poporul a rezistat veac după veac.
0
ALL
0
Și totuși, satele de munte din țara noastră au fost cetățui românești și celule economice în care poporul a rezistat veac după veac.
1
0
sentence
Organismul uman este capabil să autoregleze orice exces de magneziu prin mecanismul de stocare în oase și prin eliminarea normală în urină.
1
ALL
0
Organismul uman este capabil să autoregleze orice exces de magneziu prin mecanismul de stocare în oase și prin eliminarea normală în urină.
1
1
sentence
Au intrat în competiție și trei dintre cele patru echipe britanice (Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord), care în 1959 au refuzat participarea, acuzând programul încărcat al jucătorilor.
1
ALL
1
Au intrat în competiție și trei dintre cele patru echipe britanice (Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord), care în 1959 au refuzat participarea, acuzând programul încărcat al jucătorilor.
1
1
sentence
Oscar Wilde a scris, în epoca victoriană, o faimoasă comedie de moravuri, intitulată The Importance of Being Earnest și tradusă, la noi, drept Ce înseamnă să fii onest.
1
ALL
1
Oscar Wilde a scris, în epoca victoriană, o faimoasă comedie de moravuri, intitulată The Importance of Being Earnest și tradusă, la noi, drept Ce înseamnă să fii onest.
1
0
sentence
România are un bogat conținut cultural prezentat în contextul de față, aplicația România Atractivă, cu ajutorul mai multor rute tematice.
1
ALL
1
România are un bogat conținut cultural prezentat în contextul de față, aplicația România Atractivă, cu ajutorul mai multor rute tematice.
0
0
sentence
Exiști, ca de obicei, și câteva excepții în acest volum, întrucât câțiva invitați nu sunt chiar străini scrisului, dar ale căror povești am considerat că nu puteau fi evitate.
0
ALL
0
Există, ca de obicei, și câteva excepții în acest volum, întrucât câțiva invitați nu sunt chiar străini scrisului, dar ale căror povești am considerat că nu puteau fi evitate.
0
0
sentence
Adesea sunt disponibile extra beneficii, de la pachetul de bun venit și până la forme de fidelizare precum bonus aniversar Superbet, cadoul acordat de acest operator unei client cu ocazia zilei de naștere.
1
ALL
0
Adesea sunt disponibile extra beneficii, de la pachetul de bun venit și până la forme de fidelizare precum bonus aniversar Superbet, cadoul acordat de acest operator unui client cu ocazia zilei de naștere.
1
0
sentence
La voci e chiar și felul în care sunt pronunțate cuvintele și exprimate versurile.
1
ALL
1
La voci e chiar și felul în care sunt pronunțate cuvintele și exprimate versurile.
1
1
sentence
Interesant este că, înainte de a fi reclamantă, Camelia Stamatoiu era reclamată.
1
ALL
1
Interesant este că, înainte de a fi reclamantă, Camelia Stamatoiu era reclamată.
0
1
sentence
În Europa de Est, din cele 17 țări analizată, toate cu excepția a două se regăsesc în partea superioară a topului, șase dintre ele reușind să intre în top 50.
1
ALL
1
În Europa de Est, din cele 17 țări analizate, toate cu excepția a două se regăsesc în partea superioară a topului, șase dintre ele reușind să intre în top 50.
0
1
sentence
În general, veniți aici oameni săraci, pensionarii din cartier, femei foarte tinere cu copii în brațe și cu corpuri deja deformate de mâncare proastă și de sarcini multiple, muncitori și vagabonzi, cocalari care n-au în ei șmecheria să facă bani, nu încă, mai nou curierii din Sri Lanka, n-o să-ți vină niciodată vreo ve...
1
ALL
1
În general, vin aici oameni săraci, pensionarii din cartier, femei foarte tinere cu copii în brațe și cu corpuri deja deformate de mâncare proastă și de sarcini multiple, muncitori și vagabonzi, cocalari care n-au în ei șmecheria să facă bani, nu încă, mai nou curierii din Sri Lanka, n-o să-ți vină niciodată vreo vedet...
1
0
sentence
Așa cum ați putut afla luni din
0
ALL
1
Așa cum ați putut afla luni din
0
0
sentence
Educat sau nu, informat sau nu, orice om este susceptibil să devină parte din masă, să-și piardă discernământul și să fie luat de valul colectiv care-l transformați într-un soldat al armatei Răului.
0
ALL
0
Educat sau nu, informat sau nu, orice om este susceptibil să devină parte din masă, să-și piardă discernământul și să fie luat de valul colectiv care-l transformă într-un soldat al armatei Răului.
0
0
sentence
Ce se întâmplă în timpul unei consultații/spitalizări, ce presupun munca de dincolo de cabinet și în ce constau grupurile de sprijin pentru menținerea abstinenței și prevenirea recăderilor?
1
ALL
1
Ce se întâmplă în timpul unei consultații/spitalizări, ce presupune munca de dincolo de cabinet și în ce constau grupurile de sprijin pentru menținerea abstinenței și prevenirea recăderilor?
0
0
sentence
Iar cu stilul său de a ignora Constituția, nu este exclus să ne trezim cu altă refuzuri sau decizii care să ne lase cu gura căscată, indiferent că suntem simpli spectatori sau constituționaliști.
0
ALL
1
Iar cu stilul său de a ignora Constituția, nu este exclus să ne trezim cu alte refuzuri sau decizii care să ne lase cu gura căscată, indiferent că suntem simpli spectatori sau constituționaliști.
0
1
sentence
„Incertitudinile din timpul crizei Corona, costul ridicat al vieții și războiul de pe continent determină cel mai tineri grup de alegători să caute alternative la partidele care au fost deja la putere de prea mult timp.
0
ALL
0
„Incertitudinile din timpul crizei Corona, costul ridicat al vieții și războiul de pe continent determină cel mai tânăr grup de alegători să caute alternative la partidele care au fost deja la putere de prea mult timp.
1
1
sentence
Blinken, bunăoară, a avertizat China să nu furnizeze materiale și tehnologii care să ajute Rusia în războiul cu Ucraina și a criticat pretențiile teritoriale chineze în Marea Chinei de Sud și hărțuirea Republicii Filipine (un aliat al SUA).
1
ALL
1
Blinken, bunăoară, a avertizat China să nu furnizeze materiale și tehnologii care să ajute Rusia în războiul cu Ucraina și a criticat pretențiile teritoriale chineze în Marea Chinei de Sud și hărțuirea Republicii Filipine (un aliat al SUA).
0
0
sentence
După „Imagine” a fost întrebat dacă este comunist și dacă aparține partidului comunist, și el au răspuns că nici prin cap nu i-a trecut vreodată așa ceva!
0
ALL
0
După „Imagine” a fost întrebat dacă este comunist și dacă aparține partidului comunist, și el a răspuns că nici prin cap nu i-a trecut vreodată așa ceva!
0
1
sentence
„Reforma trece, năravurile rămâne!”
0
ALL
1
„Reforma trece, năravurile rămân!”
0
1
sentence
Aș putea să spun că înțeleg aceste volute a istoriei, care par compensatorii la un moment dat, pentru ce am trăit și am experimentat.
1
ALL
1
Aș putea să spun că înțeleg aceste volute ale istoriei, care par compensatorii la un moment dat, pentru ce am trăit și am experimentat.
0
0
sentence
„Confirm că suntem în discuții cu Comisia European și partenerii noștri europeni pe marginea acestui subiect”, a declarat Karl-Heinz Grundboeck pentru agenția de presă franceză.
0
ALL
1
„Confirm că suntem în discuții cu Comisia Europeană și partenerii noștri europeni pe marginea acestui subiect”, a declarat Karl-Heinz Grundboeck pentru agenția de presă franceză.
0
0
sentence
Doar împreună iau act credincioșii, prin dialog, de faptul constatat experimental: „raportul de intimitate” e oferit tuturor, iradiază în toate direcțiile umane, articulează persoanele unele cu altele și viața comunitar prin raportul lor cu Polul.
1
ALL
1
Doar împreună iau act credincioșii, prin dialog, de faptul constatat experimental: „raportul de intimitate” e oferit tuturor, iradiază în toate direcțiile umane, articulează persoanele unele cu altele și viața comunitară prin raportul lor cu Polul.
1
1
sentence
Totodată, din informațiile publice, adiacent locației, autoritățile au în vedere amenajarea unui muzeu, iar în imediata vecinătate se află mai multe terenuri de sport (fotbal, tenis).
1
ALL
1
Totodată, din informațiile publice, adiacent locației, autoritățile au în vedere amenajarea unui muzeu, iar în imediata vecinătate se află mai multe terenuri de sport (fotbal, tenis).
0
0
sentence
”Se crede omul providențial pentru Israel, un Churchill al țării sale care înțelegi amenințările mai bine decât oricine și omul chemat s asigure supraviețuirea țării.
0
ALL
0
”Se crede omul providențial pentru Israel, un Churchill al țării sale care înțelege amenințările mai bine decât oricine și omul chemat s asigure supraviețuirea țării.
0
0
sentence
Evită și să-ți muști buzele, deoarece acest gest poate cauza iritații suplimentari.
1
ALL
0
Evită și să-ți muști buzele, deoarece acest gest poate cauza iritații suplimentare.
0
1
sentence
Deseori apropiații acestora are probleme emoționale și dificultăți de a trăi viața de zi cu zi.
0
ALL
1
Deseori apropiații acestora au probleme emoționale și dificultăți de a trăi viața de zi cu zi.
0
0
sentence
Fără îndoială că, din această lege nescrisă a dialecticii modelelor spirituale, s-a născut, în timp, și convingerea că nimeni nu este de neînlocuit, existența asigurând, prin mutațiile sale inefabile și aparent ilogice, o permanentă înnoire ale ciclurilor, mentalităților și, implicit, generațiilor.
0
ALL
1
Fără îndoială că, din această lege nescrisă a dialecticii modelelor spirituale, s-a născut, în timp, și convingerea că nimeni nu este de neînlocuit, existența asigurând, prin mutațiile sale inefabile și aparent ilogice, o permanentă înnoire a ciclurilor, mentalităților și, implicit, generațiilor.
0
0
sentence
A fost: fondator al mișcării de cercetași, ceea ce i-a atras aprecierea lui I.G. Duca și prietenia prințului Carol; luptător în Primul Război Mondial, mai întâi într-o companie de bicicliști, apoi într-o unitate de infanterie, care ai oprit, pe muntele Coșna, la cota 789, atacul german condus de locotenentul Erwin Romm...
0
ALL
0
A fost: fondator al mișcării de cercetași, ceea ce i-a atras aprecierea lui I.G. Duca și prietenia prințului Carol; luptător în Primul Război Mondial, mai întâi într-o companie de bicicliști, apoi într-o unitate de infanterie, care a oprit, pe muntele Coșna, la cota 789, atacul german condus de locotenentul Erwin Romme...
0
0
sentence
Participanții au ocazia de a afla informații și de a exersa tehnici legate de confecționarea măștilor și a costumelor, utilizând țesăturile ecologici și reciclarea, dar și despre designul de recuzită și cel de decor sustenabile.
1
ALL
0
Participanții au ocazia de a afla informații și de a exersa tehnici legate de confecționarea măștilor și a costumelor, utilizând țesăturile ecologice și reciclarea, dar și despre designul de recuzită și cel de decor sustenabil.
1
1
sentence
„E adevărat, are miez, ai ce să joci în rolul acesta!
1
ALL
1
„E adevărat, are miez, ai ce să joci în rolul acesta!
0
1
sentence
O practică profund ritualizată în China clasică, căsătoria aranjat, a fost abolită oficial în 1950, reflectând o tranziție către respectarea autonomiei individuale.
1
ALL
0
O practică profund ritualizată în China clasică, căsătoria aranjată, a fost abolită oficial în 1950, reflectând o tranziție către respectarea autonomiei individuale.
0
0
sentence
Spațiul psihic, frecventat de tot felul de demoni, devii alonja unui țipăt reținut și, din acest motiv, mult mai asurzitor:
0
ALL
0
Spațiul psihic, frecventat de tot felul de demoni, devine alonja unui țipăt reținut și, din acest motiv, mult mai asurzitor:
0
0
sentence
„Când ești pierdut între două limbi, poezia îți cere doar câteva cuvinte”, a afirmat scriitoarea Kapka Kassabova la unul dintre cele 140 de evenimente pe care Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași le-am concentrat anul acesta în cinci zile, la final de octombrie.
1
ALL
1
„Când ești pierdut între două limbi, poezia îți cere doar câteva cuvinte”, a afirmat scriitoarea Kapka Kassabova la unul dintre cele 140 de evenimente pe care Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași le-a concentrat anul acesta în cinci zile, la final de octombrie.
0
0
sentence
De altfel, papa căruia i se atribuie impunerea ca normă a rasului bărbii la clerul romani, Grigore cel Mare (590-604), era el însuși un descendent al unei vechi familii senatoriale romane.
0
ALL
0
De altfel, papa căruia i se atribuie impunerea ca normă a rasului bărbii la clerul roman, Grigore cel Mare (590-604), era el însuși un descendent al unei vechi familii senatoriale romane.
0
1
sentence
Este vorba despre câteva întrebări la care studenții ar trebui să-și răspundă înainte de a alege o un anumită costum pentru seara numită Princetoween in celebra universitate din New Jersey, unde un an de școală costă circa 50.000 de dolari.
0
ALL
1
Este vorba despre câteva întrebări la care studenții ar trebui să-și răspundă înainte de a alege un anumit costum pentru seara numită Princetoween in celebra universitate din New Jersey, unde un an de școală costă circa 50.000 de dolari.
0
0
sentence
Cuvântul microbiști este, foarte probabil, o invenție de succes a presei sportive, intrată în uzul curent și devenită rapid un termen aproape standard, căruia vorbitorii nici nu-i mai percep originea metaforică și umoristică.
1
ALL
0
Cuvântul microbiști este, foarte probabil, o invenție de succes a presei sportive, intrată în uzul curent și devenită rapid un termen aproape standard, căruia vorbitorii nici nu-i mai percep originea metaforică și umoristică.
0
0
sentence
Această multitudine de teme atrage după sine și o amalgam stilistic uneori iritant (trecerea de la detaliul scabros, al corpului sfâșiat, la dragostea exaltată declarativ, la interogația filosofică, la relatarea rece).
0
ALL
1
Această multitudine de teme atrage după sine și un amalgam stilistic uneori iritant (trecerea de la detaliul scabros, al corpului sfâșiat, la dragostea exaltată declarativ, la interogația filosofică, la relatarea rece).
0
0
sentence
Din ce motive să preseze partenerul strategic ai României pentru două milioane de voturi fraudate, cât a susținut Philip Gordon, când se vedea, de departe, că era o cifră scoasă din burtă?
0
ALL
0
Din ce motive să preseze partenerul strategic al României pentru două milioane de voturi fraudate, cât a susținut Philip Gordon, când se vedea, de departe, că era o cifră scoasă din burtă?
0
1
sentence
Delir mai mare ca acesta n-a mai fost decât la revoluție și atunci dirijat pe TVR și de servicii secrete străină.
1
ALL
1
Delir mai mare ca acesta n-a mai fost decât la revoluție și atunci dirijat pe TVR și de servicii secrete străine.
0
0
sentence
Astfel, dând tonul fundamental, Platon spunea în dialogul Timaios: „Zeul am găsit cu cale să ne dăruiască vederea, pentru ca, observând cele din Cer, să ne putem servi de revoluțiile Intelectului pentru rotirile cugetării de la noi, deoarece ele, care sunt tulburate, sunt înrudite totuși cu acele revoluții netulburate ...
0
ALL
1
Astfel, dând tonul fundamental, Platon spunea în dialogul Timaios: „Zeul a găsit cu cale să ne dăruiască vederea, pentru ca, observând cele din Cer, să ne putem servi de revoluțiile Intelectului pentru rotirile cugetării de la noi, deoarece ele, care sunt tulburate, sunt înrudite totuși cu acele revoluții netulburate [...
0
0
sentence
O adolescent supus și condiționat de imaginile porno este predispus să piardă sentimentul romantic al unei relații fizice.
1
ALL
1
Un adolescent supus și condiționat de imaginile porno este predispus să piardă sentimentul romantic al unei relații fizice.
0
0
sentence
Pentru orice persoană care vrai să fie mai sănătoasă și mai frumoasă, igiena este esențială.
1
ALL
0
Pentru orice persoană care vrea să fie mai sănătoasă și mai frumoasă, igiena este esențială.
0
0
sentence
O colegă din rândul de la perete ne-a spus că mama ei lucrați la Romtelecom și că ne poate face rost imediat de numerele lor de telefon dacă știm numele lor întreg.
0
ALL
0
O colegă din rândul de la perete ne-a spus că mama ei lucrează la Romtelecom și că ne poate face rost imediat de numerele lor de telefon dacă știm numele lor întreg.