actual
stringclasses
2 values
hartular/roLl31I-ALL250K-0003-EP3-2per
stringclasses
3 values
type
stringclasses
1 value
input
stringlengths
9
954
hartular/roLl31I-RRT_PH-0003-EP2
stringclasses
3 values
source
stringclasses
1 value
hartular/roLl31I-ALL630K-0003-EP4-2per
stringclasses
2 values
hartular/roLl31I-Corrector-ALL-0003-EP3-1per
stringlengths
10
451
1
1
sentence
Așadar, ne putem întreba legitim dacă nu cumva dezvoltatorii de IA sunt noii hermetici, din moment ce activitățile lor, într-un fel sau altul, sunt ascunse privirii publice și sunt, cât de cât, deschise în interiorul propriei comunități?
1
ALL
1
Așadar, ne putem întreba legitim dacă nu cumva dezvoltatorii de IA sunt noii hermetici, din moment ce activitățile lor, într-un fel sau altul, sunt ascunse privirii publice și sunt, cât de cât, deschise în interiorul propriei comunități?
0
1
sentence
În zilele noastre, telefoanele, se știe, sunt un prelungire aproape organică a elevilor, acești copii denumiți nativi digitali, care încă dinainte de a se naște au conexiuni cu lumea virtuală, se pare.
1
ALL
1
În zilele noastre, telefoanele, se știe, sunt o prelungire aproape organică a elevilor, acești copii denumiți nativi digitali, care încă dinainte de a se naște au conexiuni cu lumea virtuală, se pare.
0
0
sentence
Deși mă refer la un aspect grav, îi contrapun un exemplu pozitiv, care mă entuziasmează: școala de restaurare pornită de Asociația Biserici Înlemnite la biserica de la Crivina de Sus și continuată la Povergina (ambele în județul Timiș), urmată de campaniile de documentare al bisericilor de lemn din toată țara.
1
ALL
0
Deși mă refer la un aspect grav, îi contrapun un exemplu pozitiv, care mă entuziasmează: școala de restaurare pornită de Asociația Biserici Înleine la biserica de la Crivina de Sus și continuată la Povergina (ambele în județul Timiș), urmată de campaniile de documentare a bisericilor de lemn din toată țara.
0
1
sentence
Dacă „ordinea bazată pe reguli” nu este definit limpede, atunci lupta Americii pentru a o apăra nu va putea fi condamnată.
0
ALL
1
Dacă „ordinea bazată pe reguli” nu este definită limpede, atunci lupta Americii pentru a o apăra nu va putea fi condamnată.
0
0
sentence
Altfel vedem și chiar e vizibil lucrul ăsta în foarte multe orașe din România în care se reabilitează fațadele clădirilor din centrul istoric, se faceți investiții, se pun toalete automatizate moderne numai în cea mai mare stație de autobuze din centrul istoric, în fața clădirilor de patrimoniu, de altfel, și nu mai aj...
0
ALL
0
Altfel vedem și chiar e vizibil lucrul ăsta în foarte multe orașe din România în care se reabilitează fațadele clădirilor din centrul istoric, se fac investiții, se pun toalete automatizate moderne numai în cea mai mare stație de autobuze din centrul istoric, în fața clădirilor de patrimoniu, de altfel, și nu mai ajung...
0
0
sentence
Și acolo a avut loc o dezbatere, trecută cu vederea, între premierul conservator Rishi Sunak și liderul laburistă Keir Starmer.
1
ALL
0
Și acolo a avut loc o dezbatere, trecută cu vederea, între premierul conservator Rishi Sunak și liderul laburist Keir Starmer.
0
0
sentence
Cu alte cuvinte, până la miezul nopții în Palatul Victoria a avut loc negocieri politice pentru ”formarea unei alianțe a dreptei” în București.
0
ALL
1
Cu alte cuvinte, până la miezul nopții în Palatul Victoria au avut loc negocieri politice pentru ”formarea unei alianțe a dreptei” în București.
0
0
sentence
O sesizare referitoare la afacerile dubioase ai edililor șefi ai comunei Certeze și la firmele de casă ale acestora, semnată de 50 de cetățeni, a fost trimisă, încă din luna aprilie a.c., autorităților competente și în atenția Guvernului și Președinției României.
1
ALL
0
O sesizare referitoare la afacerile dubioase ale edililor șefi ai comunei Certeze și la firmele de casă ale acestora, semnată de 50 de cetățeni, a fost trimisă, încă din luna aprilie a.c., autorităților competente și în atenția Guvernului și Președinției României.
1
1
sentence
A fost înspăimântător pentru mine să constat că la un moment dat și-a construit singur un buldozer.
1
ALL
1
A fost înspăimântător pentru mine să constat că la un moment dat și-a construit singur un buldozer.
1
1
sentence
În presa de mainstream, Alternativa pentru Germania este socotit un partid de extrema dreapta, neo-nazist.
0
ALL
0
În presa de mainstream, Alternativa pentru Germania este socotit un partid de extrema dreapta, neo-nazist.
0
1
sentence
Răspunsul la această provocare nu este imposibila înlăturare a contradicției, ci menținerea unei echilibru rezonabil între termenii acesteia.
0
ALL
0
Răspunsul la această provocare nu este imposibila înlăturare a contradicției, ci menținerea unui echilibru rezonabil între termenii acesteia.
0
1
sentence
Mihai Stănescu a scris, ani de-a rândul, istoria comică a unui tragedii.
1
ALL
0
Mihai Stănescu a scris, ani de-a rândul, istoria comică a unei tragedii.
0
1
sentence
Deputații moldoveni care dețin și cetățenie române nu pot fi obligați să renunțe la aceasta pentru a rămâne în funcții, a stabilit Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO), informea AFP citată de
0
ALL
1
Deputații moldoveni care dețin și cetățenie române nu pot fi obligați să renunțe la aceasta pentru a rămâne în funcții, a stabilit Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO), informea AFP citată
0
0
sentence
Alianța face majoritatea (zici sondajul exit-poll) și-i dă lui Marcel Ciolacu ocazia să spună că este semnul că el și PSD au guvernat bine.
1
ALL
1
Alianța face majoritatea (zice sondajul exit-poll) și-i dă lui Marcel Ciolacu ocazia să spună că este semnul că el și PSD au guvernat bine.
0
1
sentence
Pe aceeași trotuar, tot ca prin ceață.
0
ALL
0
Pe același trotuar, tot ca prin ceață.
0
0
sentence
Eforturile mediatice a ministrului Mediului Apelor și Pădurilor (MMAP), Tanczos Barna, de a ne convinge că strategiile de protecție a fondului silvic funcționează, nu dau rezultate.
0
ALL
0
Eforturile mediatice ale ministrului Mediului Apelor și Pădurilor (MMAP), Tanczos Barna, de a ne convinge că strategiile de protecție a fondului silvic funcționează, nu dau rezultate.
0
1
sentence
Oamenii au rămas noaptea în apropierea schitului, la fel și a doilea zi.
1
ALL
0
Oamenii au rămas noaptea în apropierea schitului, la fel și a doua zi.
0
0
sentence
„Grupul păltinișean” a stimulat numeroase contacte umane, prietenești, spirituale cu o mulțime de contemporani în netrecătoare trecere prin stațiunea montan de lângă Sibiu.
0
ALL
0
„Grupul păltinișean” a stimulat numeroase contacte umane, prietenești, spirituale cu o mulțime de contemporani în netrecătoare trecere prin stațiunea montană de lângă Sibiu.
0
1
sentence
Om fiind, numai și gândul asta te făcea să te aricești.
1
ALL
1
Om fiind, numai și gândul acela te făcea să te aricești.
0
0
sentence
Toți liderii lumii și-au lăsat popoarele libere, numai dumneavoastră țineți regimul la fel, ca și cum nu s-am întâmpla nimic”.
1
ALL
0
Toți liderii lumii și-au lăsat popoarele libere, numai dumneavoastră țineți regimul la fel, ca și cum nu s-ar întâmpla nimic”.
1
1
sentence
Nu mai avem subiecte de flecăreală și trecem la politică.
0
ALL
1
Nu mai avem subiecte de flecăreală și trecem la politică.
0
0
sentence
Liderul sovietic au anunțat că vodca se dă la liber și fiecare poate să consume cât vrea.
0
ALL
0
Liderul sovietic a anunțat că vodca se dă la liber și fiecare poate să consume cât vrea.
0
1
sentence
Bagă taxă pe mașinile second-hand ca să scoată niște sume suplimentară la buget?
0
ALL
0
Bagă taxă pe mașinile second-hand ca să scoată niște sume suplimentare la buget?
0
0
sentence
La o moment dat, în zilele de după încheierea acestei aventuri, am participat la un important festival de la ei, intitulat Zilele Literaturii de la Solothurn, unde am citit renshi-ul pe scenă, toți cinci, în variantă română și germană, în fața unei săli de 350 de spectatori plătitori.
0
ALL
0
La un moment dat, în zilele de după încheierea acestei aventuri, am participat la un important festival de la ei, intitulat Zilele Literaturii de la Solothurn, unde am citit renshi-ul pe scenă, toți cinci, în variantă română și germană, în fața unei săli de 350 de spectatori plătitori.
1
0
sentence
Matematicianul britanic John D. Barrow arată în cartea sa Pi in the Sky (1992) că există un trib sud-american, numit Botocudo, ai cărui membri nu au în vocabular (și, implicit, în concept) numere mai mari decât patru.
0
ALL
0
Matematicianul britanic John D. Barrow arată în cartea sa Pi in the Sky (1992) că există un trib sud-american, numit Botocudo, ai cărui membri nu au în vocabular (și, implicit, în concept) numere mai mari decât patru.
0
0
sentence
Situația Covid este pur și simplu scăpată de sub control în TVR pentru că nu are nici un plan și, deși a fost avertizată de Comitetul Directoare în repetate rânduri că trebuie luate măsuri, inclusiv de directorii de la Studiourile Teritoriale, care au trimis hârtii în sensul asta, dna Director General Interimar nu a lu...
1
ALL
0
Situația Covid este pur și simplu scăpată de sub control în TVR pentru că nu are nici un plan și, deși a fost avertizată de Comitetul Director în repetate rânduri că trebuie luate măsuri, inclusiv de directorii de la Studiourile Teritoriale, care au trimis hârtii în sensul asta, dna Director General Interimar nu a luat...
0
0
sentence
Parcă am vrea să intrăm cu forța într-o epocă de rescriere nemilos a trecutului și de prezent controlat de frica de a nu greși.
0
ALL
1
Parcă am vrea să intrăm cu forța într-o epocă de rescriere nemiloasă a trecutului și de prezent controlat de frica de a nu greși.
0
0
sentence
Sinceritatea devii o unealtă a profesiei.
0
ALL
0
Sinceritatea devine o unealtă a profesiei.
1
1
sentence
În 1878, chestiunea portului Constanța era pentru turci un cartof fierbinte, iar cedarea Dobrogei, cu tot cu o dispută interminabilă cu un foarte influent și insistent consorțiu de investitori britanici, era soluția de a stinge mai multe datorii în același timp.
1
ALL
1
În 1878, chestiunea portului Constanța era pentru turci un cartof fierbinte, iar cedarea Dobrogei, cu tot cu o dispută interminabilă cu un foarte influent și insistent consorțiu de investitori britanici, era soluția de a stinge mai multe datorii în același timp.
0
0
sentence
A tratat libertatea cu aceeași dispreț cu care a privit nemulțumirile populației.
0
ALL
1
A tratat libertatea cu același dispreț cu care a privit nemulțumirile populației.
0
1
sentence
Asta nu face mai puțin interesant combustia internă a coaliției de guvernare.
0
ALL
1
Asta nu face mai puțin interesant combustia internă a coaliției de guvernare.
0
1
sentence
Mircea Geoană joacă și el pe cartea independenței la prezidențialele din 2024, inspiră un mișcare socială online, deși încă este asociat în percepția publică cu Partidul Social Democrat, al cărui candidat prezidențial a fost la alegerile din 2009.
0
ALL
0
Mircea Geoană joacă și el pe cartea independenței la prezidențialele din 2024, inspiră o mișcare socială online, deși încă este asociat în percepția publică cu Partidul Social Democrat, al cărui candidat prezidențial a fost la alegerile din 2009.
0
0
sentence
Pe urmă, e drept, „blocurile Kalmușin”, edificiile cu treizeci de etaje și cu câte șase mii de apartamente micuțe, n-au mai fost subiect de protest nici măcar în acea parte a presei, atunci când Kalmușin, simțind trendul politică, a trecut, chiar în ajunul alegerilor generale, în barca opoziției, următoarea forță de co...
1
ALL
0
Pe urmă, e drept, „blocurile Kalmușin”, edificiile cu treizeci de etaje și cu câte șase mii de apartamente micuțe, n-au mai fost subiect de protest nici măcar în acea parte a presei, atunci când Kalmușin, simțind trendul politic, a trecut, chiar în ajunul alegerilor generale, în barca opoziției, următoarea forță de con...
1
1
sentence
Ai auzit de incendierea Reichstag-ului, Popescule?
1
ALL
1
Ai auzit de incendierea Reichstag-ului, Popescule?
0
0
sentence
Guvernul Finlandei a anunțat că a propus un taxă temporară pe profitul companiilor de electricitate din țară, ca parte a răspunsului UE la creșterea accelerată a prețurilor la energie.
0
ALL
0
Guvernul Finlandei a anunțat că a propus o taxă temporară pe profitul companiilor de electricitate din țară, ca parte a răspunsului UE la creșterea accelerată a prețurilor la energie.
0
0
sentence
„Sunt câteva luni în care prețul energiei este semnificativ mai mare în regiunea noastre, iar acest lucru se datorează unui cumul de factori: un an secetos, o producție hidro mai mică, problemele de interconexiune cu Ungaria și capacitatea redusă de transport a energiei mai ieftine din Austria”, a explicat ministrul.
1
ALL
0
„Sunt câteva luni în care prețul energiei este semnificativ mai mare în regiunea noastră, iar acest lucru se datorează unui cumul de factori: un an secetos, o producție hidro mai mică, problemele de interconexiune cu Ungaria și capacitatea redusă de transport a energiei mai ieftine din Austria”, a explicat ministrul.
0
1
sentence
Dacă aceste însușiri le lipsesc este obligatoriu întoarcerea la popor.
0
ALL
1
Dacă aceste însușiri le lipsesc este obligatoriu întoarcerea la popor.
0
0
sentence
La Certeze, spre exemplu, una dintre cele mai bogate comune din țară, pandemia a fost un binefacere pentru primarul Petru Ciocan, pentru viceprimarul Aurel Ciorbă, aleși de sorginte liberală și pentru complicii acestora.
0
ALL
0
La Certeze, spre exemplu, una dintre cele mai bogate comune din țară, pandemia a fost o binefacere pentru primarul Petru Ciocan, pentru viceprimarul Aurel Ciorbă, aleși de sorginte liberală și pentru complicii acestora.
0
1
sentence
În presa sportive românească din perioada interbelică termenul italienesc a fost preluat rapid: „sâmbătă după amiază vor sosi în capitală două avioane speciale cu suporterii italieni.
0
ALL
1
În presa sportivă românească din perioada interbelică termenul italienesc a fost preluat rapid: „sâmbătă după amiază vor sosi în capitală două avioane speciale cu suporterii italieni.
1
0
sentence
În acest context, Vassileva amintește despre discuția cu vicepreședintele CE Frans Timmermans transmisă live pe Facebook de către premierul Borisov, în iulie anul acesta.
0
ALL
1
În acest context, Vassileva amintește despre discuția cu vicepreședintele CE Frans Timmermans transmisă live pe Facebook de către premierul Borisov, în iulie anul acesta.
0
0
sentence
Tradiția epistolară este reînviată prin abordări contemporană ce recuperează sentimentul de apartenență la o comunitate, scrisoarea rămânând atât o modalitate de comunicare, cât și o reflecție personală.
0
ALL
0
Tradiția epistolară este reînviată prin abordări contemporane ce recuperează sentimentul de apartenență la o comunitate, scrisoarea rămânând atât o modalitate de comunicare, cât și o reflecție personală.
0
0
sentence
Acestea țin de structura cunoașterii nostru științifice.
0
ALL
0
Acestea țin de structura cunoașterii noastre științifice.
0
0
sentence
„Acești avioane vor zbura pe cerul ucrainean vara aceasta, pentru a garanta că Ucraina poate continua să se apere eficient împotriva agresiunii ruse”, a precizat el în cadrul unui forum de discuții.
0
ALL
1
„Aceste avioane vor zbura pe cerul ucrainean vara aceasta, pentru a garanta că Ucraina poate continua să se apere eficient împotriva agresiunii ruse”, a precizat el în cadrul unui forum de discuții.
0
0
sentence
Predispoziția genetică poate juca un rol important în dezvoltarea depresiei, la fel cum o pot face și modificările hormonale, în special în timpul adolescenței, când corpurile și mințile tinerilor se schimbați rapid.
1
ALL
0
Predispoziția genetică poate juca un rol important în dezvoltarea depresiei, la fel cum o pot face și modificările hormonale, în special în timpul adolescenței, când corpurile și mințile tinerilor se schimbă rapid.
0
0
sentence
Asta nu face mai puțin interesantă combustia internă ale coaliției de guvernare.
0
ALL
0
Asta nu face mai puțin interesantă combustia internă a coaliției de guvernare.
0
0
sentence
Italienii nu ascund această informație, ci, din contră, oferă toate detaliile, astfel încât populația să știe care sunt zonele cele mai periculoase, iar autoritățile să știți unde să-și concentreze eforturile!
1
ALL
0
Italienii nu ascund această informație, ci, din contră, oferă toate detaliile, astfel încât populația să știe care sunt zonele cele mai periculoase, iar autoritățile să știe unde să-și concentreze eforturile!
0
1
sentence
De bună seamă, ca răspuns la contrareacția iluministă, contra-contrareacția nu s-a lăsat așteptată (la scară istorice).
1
ALL
0
De bună seamă, ca răspuns la contrareacția iluministă, contra-contrareacția nu s-a lăsat așteptată (la scară istorică).
0
0
sentence
Potrivit TASS, anul acesta la parada militară din Piața Roșie ați participat 11.000 de militari, iar în componența coloanei mecanizate intră 131 de unități de tehnică militară.
0
ALL
0
Potrivit TASS, anul acesta la parada militară din Piața Roșie au participat 11.000 de militari, iar în componența coloanei mecanizate intră 131 de unități de tehnică militară.
0
0
sentence
Cuvântul e inerent oricărui lucru, fiindcă fiece lucru are logosul sa.
1
ALL
0
Cuvântul e inerent oricărui lucru, fiindcă fiece lucru are logosul său.
0
1
sentence
Atâta timp cât nu vorbim de o piață libere (căci dezincriminarea nu înseamna legalizare comercială), nu există nici un motiv pentru a crede că ar crește incidența consumului.
0
ALL
0
Atâta timp cât nu vorbim de o piață liberă (căci dezincriminarea nu înseamnă legalizare comercială), nu există nici un motiv pentru a crede că ar crește incidența consumului.
0
0
sentence
Este vorba de un generație de 25-35, mai rar de 40 de ani, care lucrează în marile companii, este școlită și trăiește numai din job, nu mai face privatizări, nici învârteli cu terenuri, nici construcții imobiliare.
1
ALL
1
Este vorba de o generație de 25-35, mai rar de 40 de ani, care lucrează în marile companii, este școlită și trăiește numai din job, nu mai face privatizări, nici învârteli cu terenuri, nici construcții imobiliare.
0
0
sentence
Ar trebui ca în acest caz să nu îi mai vedem atât de des, să renunțăm la cerința permanentelor transparențe.
1
ALL
1
Ar trebui ca în acest caz să nu îi mai vedem atât de des, să renunțăm la cerința permanentei transparențe.
0
1
sentence
E o nou început.
0
ALL
0
E un nou început.
0
0
sentence
Cealaltă latură care determină stilul parentală este poziționarea față de disciplină.
0
ALL
0
Cealaltă latură care determină stilul parental este poziționarea față de disciplină.
0
0
sentence
Cu siguranță acest guvern-marionetă este sub comanda lui Klaus Iohannis, premierul este un individ mincinos și cu siguranță Nicolae Ciucă nu se califică în turul 2, de asta i-au mai dat răgaz fostului general încă trei luni, poate s-o întâmpla minunea sau poate apare un alt candidat”, au adăugat liderul AUR.
1
ALL
1
Cu siguranță acest guvern-marionetă este sub comanda lui Klaus Iohannis, premierul este un individ mincinos și cu siguranță Nicolae Ciucă nu se califică în turul 2, de asta i-au mai dat răgaz fostului general încă trei luni, poate s-o întâmpla minunea sau poate apare un alt candidat”, a adăugat liderul AUR.
0
0
sentence
Așternut pe hârtie, un text poate deveni atât de arid și de închistat, încât adevărata aromă, nuanțele și conținutul emoțional a vieții reale nu mai sunt de găsit nicăieri.
1
ALL
0
Așternut pe hârtie, un text poate deveni atât de arid și de închistat, încât adevărata aromă, nuanțele și conținutul emoțional al vieții reale nu mai sunt de găsit nicăieri.
0
0
sentence
Doi artiști adepți ai picturii abstracte, Gheorghe Dican și Marius Barbone Barb, ambii cu atribuții importante în viața artistică din România, asumându-și sarcini profesionale ce presupunem timp adecvat de a fi în slujba breslei, au și o activitate creatoare impresionantă, cu participări numeroase la expoziții național...
1
ALL
1
Doi artiști adepți ai picturii abstracte, Gheorghe Dican și Marius Barbone Barb, ambii cu atribuții importante în viața artistică din România, asumându-și sarcini profesionale ce presupun timp adecvat de a fi în slujba breslei, au și o activitate creatoare impresionantă, cu participări numeroase la expoziții naționale ...
0
1
sentence
Când sluga care nu a înmulțit talanții, ci doar i-a îngropat protectiv, este chestionată de stăpân în privința acestor precauții anxioase, răspunsul pe care ea îl dă este:
1
ALL
1
Când sluga care nu a înmulțit talanții, ci doar i-a îngropat protectiv, este chestionată de stăpân în privința acestor precauții anxioase, răspunsul pe care ea îl dă este:
0
0
sentence
Nu era obligatoriu să existe în limbă un termen specială care să denumească insul pasionat de drumețiile pe munte; acesta putea fi oricând caracterizat prin perifraze, de exemplu ca „iubitor al mersului pe munte”.
0
ALL
0
Nu era obligatoriu să existe în limbă un termen special care să denumească insul pasionat de drumețiile pe munte; acesta putea fi oricând caracterizat prin perifraze, de exemplu ca „iubitor al mersului pe munte”.
0
0
sentence
De altfel, editura a publicat în ultimul an numeroase romane românești - multă debuturi.
1
ALL
0
De altfel, editura a publicat în ultimul an numeroase romane românești - multe debuturi.
1
1
sentence
Teama semiconștientă făcea ca personajele lui să capete un aer enigmatic.
1
ALL
1
Teama semiconștientă făcea ca personajele lui să capete un aer enigmatic.
0
0
sentence
Lipsite de recunoașterea unei astfel de ordini, diversele științe decupați segmente, cum ar veni, din lume, în răspăr, probabil, cu direcția planurilor ei naturale, sau oprindu-se când, la o o schimbare majoră de nivel, fenomenele devin de un tip diferit sau inaccesibile vechilor metode observaționale.
0
ALL
0
Lipsite de recunoașterea unor astfel de ordini, diversele științe decupează segmente, cum ar veni, din lume, în răspăr, probabil, cu direcția planurilor ei naturale, sau oprindu-se când, la o o schimbare majoră de nivel, fenomenele devin de un tip diferit sau inaccesibile vechilor metode observaționale.
0
0
sentence
Acolo, candidații trebuiau să alergăm doi kilometri, adică șase ture de stadion, în cel mult zece minute și jumătate.
0
ALL
1
Acolo, candidații trebuiau să alerge doi kilometri, adică șase ture de stadion, în cel mult zece minute și jumătate.
0
0
sentence
Moda oversize am apărut în anii 1980, când siluetele supradimensionate au început să devină populare.
0
ALL
0
Moda oversize a apărut în anii 1980, când siluetele supradimensionate au început să devină populare.
0
0
sentence
propuse de către puriștii români din Școala Ardeleană ca echivalente ale intolerabilei neologisme „cravată”, „batistă”, „chibrit”, „automobil” sau „astronomie”; ca să nu mai menționez sugestia lor ca diferența „singular-plural” să fie redată prin neaoșa opoziție „singureț-multureț”!).
0
ALL
1
propuse de către puriștii români din Școala Ardeleană ca echivalente ale intolerabilelor neologisme „cravată”, „batistă”, „chibrit”, „automobil” sau „astronomie”; ca să nu mai menționez sugestia lor ca diferența „singular-plural” să fie redată prin neaoșa opoziție „singureț-multureț”!).
0
0
sentence
Ca și în cazul Betleemului, destinul micii comunități creștine din Gaza a fost dramatic schimbat de Nakba, când fâșia a devenit o imens tabără de refugiați, în majoritatea lor musulmani.
0
ALL
0
Ca și în cazul Betleemului, destinul micii comunități creștine din Gaza a fost dramatic schimbat de Nakba, când fâșia a devenit o imensă tabără de refugiați, în majoritatea lor musulmani.
0
0
sentence
Cât despre instalațiile nucleari, președintele Joe Biden a fost mai explicit și a declarat că SUA nu sprijină ideea unei lovituri israeliene.
0
ALL
0
Cât despre instalațiile nucleare, președintele Joe Biden a fost mai explicit și a declarat că SUA nu sprijină ideea unei lovituri israeliene.
0
0
sentence
În fine, doamna Fowler nu s-au lăsat și a primit titlul de doctor onorific în științe din partea Universității din Bristol la vârsta de 98 de ani.
0
ALL
0
În fine, doamna Fowler nu s-a lăsat și a primit titlul de doctor onorific în științe din partea Universității din Bristol la vârsta de 98 de ani.
0
0
sentence
Corelația nu implicați o relație de cauzalitate; este un fapt care ține de o minimă gândire critică și logică.
0
ALL
0
Corelația nu implică o relație de cauzalitate; este un fapt care ține de o minimă gândire critică și logică.
0
0
sentence
Altfel spus, în situația creată, fiecare cetățean neprecaut, care se lăsați furat de val, contribuie la polarizare.
0
ALL
0
Altfel spus, în situația creată, fiecare cetățean neprecaut, care se lasă furat de val, contribuie la polarizare.
0
0
sentence
Ce aș vrea să comentez în prezenții text e inspirat de documentarul despre atentatul contra Papei Ioan Paul al II-lea, văzut recent.
0
ALL
1
Ce aș vrea să comentez în prezentul text e inspirat de documentarul despre atentatul contra Papei Ioan Paul al II-lea, văzut recent.
0
0
sentence
Astfel că fizicienii părăsesc adesea tărâmul rațiunii pure din care se construiesc teoriile și argumentele matematică pentru a postula, crea și adapta ecuații, variabile și constante potrivite observațiilor.
0
ALL
0
Astfel că fizicienii părăsesc adesea tărâmul rațiunii pure din care se construiesc teoriile și argumentele matematice pentru a postula, crea și adapta ecuații, variabile și constante potrivite observațiilor.
0
0
sentence
Dramatismul poetici intens al poveștii pledează suplimentar pentru reabilitarea umană a bolii psihice; el conține, în filigran, și un manifest antipsihiatric.
0
ALL
0
Dramatismul poetic intens al poveștii pledează suplimentar pentru reabilitarea umană a bolii psihice; el conține, în filigran, și un manifest antipsihiatric.
0
0
sentence
Băsescu: Doamnă, în măsura în care o astfel de acțiune este legată de trecerea STS la Guvern sau nu știu ce, sigur că va fi un lucru inadmisibil, dacă activitățile STS, ceea ce eu intuiam, ai putea fi puse sub controlul unei astfel de firme.
0
ALL
1
Băsescu: Doamnă, în măsura în care o astfel de acțiune este legată de trecerea STS la Guvern sau nu știu ce, sigur că va fi un lucru inadmisibil, dacă activitățile STS, ceea ce eu intuiam, ar putea fi puse sub controlul unei astfel de firme.
0
0
sentence
Poate că aici e secretul pentru a ne putea bucura, cu adevărat, de această promisiune fascinantă ale tinereții fără bătrînețe și vieții fără de moarte pe care ne-o oferă astăzi tehnologiile medicale: să nu uităm prea ușor trecutul și să învățăm din experiențele noastre de viață.
0
ALL
0
Poate că aici e secretul pentru a ne putea bucura, cu adevărat, de această promisiune fascinantă a tinereții fără bătrînețe și vieții fără de moarte pe care ne-o oferă astăzi tehnologiile medicale: să nu uităm prea ușor trecutul și să învățăm din experiențele noastre de viață.
0
1
sentence
Consemnat în vechile cărți medicinale tibetane din dinastia Tang (618-907) a câștigat afirmația „Sfântul Fruct a Himalaya”.
1
ALL
1
Consemnat în vechile cărți medicinale tibetane din dinastia Tang (618-907) a câștigat afirmația „Sfântul Fruct al Himalaya”.
0
0
sentence
Pentru a înlocui capul, pleacă la vânătoare, hotărât să ucidă prima ființă vie întâlnită, care încălcăm legile divine.
0
ALL
0
Pentru a înlocui capul, pleacă la vânătoare, hotărât să ucidă prima ființă vie întâlnită, care încalcă legile divine.
0
0
sentence
„Având în vedere interesul social privind eutanasierea a 60 de exemplare canine cazate într-un adăpost publici de pe raza municpiului Târgu Jiu, IPJ Gorj comunică următoarele: la data de 12 august a.c., polițiști din cadrul Biroului pentru Protecția Animalelor s-au sesizat cu privire la faptul că 60 de exemplare canine...
1
ALL
0
„Având în vedere interesul social privind eutanasierea a 60 de exemplare canine cazate într-un adăpost public de pe raza municpiului Târgu Jiu, IPJ Gorj comunică următoarele: la data de 12 august a.c., polițiști din cadrul Biroului pentru Protecția Animalelor s-au sesizat cu privire la faptul că 60 de exemplare canine,...
0
0
sentence
Atât timp cât acești algoritmi nu aveam o interfață prietenoasă cu utilizatorul, prezența lor a fost trecută cu vederea.
0
ALL
0
Atât timp cât acești algoritmi nu aveau o interfață prietenoasă cu utilizatorul, prezența lor a fost trecută cu vederea.
0
0
sentence
Cartea lui Kamel Daoud este o meditație profundă asupra acestor subiecte, oferind o perspectivă critică asupra vieții în lumea arabă contemporană și a felului în care aceasta se raportează la tradițiile religioase și la dorințele umani.
1
ALL
0
Cartea lui Kamel Daoud este o meditație profundă asupra acestor subiecte, oferind o perspectivă critică asupra vieții în lumea arabă contemporană și a felului în care aceasta se raportează la tradițiile religioase și la dorințele umane.
0
0
sentence
În răspunsul din august trimis Muzeului și Ministerului Culturii de către DJC Alba se concluzionează că proiectul privind conservarea, consolidarea, restaurarea și punerea în valoare a vestigiilor arheologice privind investiția de construire ale hotelului pe str. Dimitrie Cantemir, nr. 2A este respectat, iar vestigiile...
1
ALL
0
În răspunsul din august trimis Muzeului și Ministerului Culturii de către DJC Alba se concluzionează că proiectul privind conservarea, consolidarea, restaurarea și punerea în valoare a vestigiilor arheologice privind investiția de construire a hotelului pe str. Dimitrie Cantemir, nr. 2A este respectat, iar vestigiile a...
0
0
sentence
Faptul însuși că americanii au astăzi cărți „puse la index” îi îngrijorăm pe toți cei care se uită la SUA ca la un model de democrație.
0
ALL
0
Faptul însuși că americanii au astăzi cărți „puse la index” îi îngrijorează pe toți cei care se uită la SUA ca la un model de democrație.
0
0
sentence
dezvăluie, în America, un familiaritate aproape stranie cu individul (oricine ar fi el), situându-se departe de „sălbăticia” sub incidența căreia ne imaginam noi, românii, pe atunci, aceste animale.
0
ALL
0
dezvăluie, în America, o familiaritate aproape stranie cu individul (oricine ar fi el), situându-se departe de „sălbăticia” sub incidența căreia ne imaginam noi, românii, pe atunci, aceste animale.
0
1
sentence
În Răsărit, regimul Putin distruge oameni și orașe ale Ucrainei, își toacă propriul cetățeni pe front, încearcă să sufoce orice formă de protest.
1
ALL
0
În Răsărit, regimul Putin distruge oameni și orașe ale Ucrainei, își toacă propriii cetățeni pe front, încearcă să sufoce orice formă de protest.
0
0
sentence
E un caz în care nu mai pot fi suspectate interese materială.
0
ALL
0
E un caz în care nu mai pot fi suspectate interese materiale.
0
0
sentence
Doi artiști adepți ai picturii abstracte, Gheorghe Dican și Marius Barbone Barb, ambii cu atribuții importante în viața artistică din România, asumându-și sarcini profesionale ce presupun timp adecvat de a fi în slujba breslei, au și o activitate creator impresionantă, cu participări numeroase la expoziții naționale și...
1
ALL
1
Doi artiști adepți ai picturii abstracte, Gheorghe Dican și Marius Barbone Barb, ambii cu atribuții importante în viața artistică din România, asumându-și sarcini profesionale ce presupun timp adecvat de a fi în slujba breslei, au și o activitate creatoră impresionantă, cu participări numeroase la expoziții naționale ș...
1
0
sentence
Unele sunt deja finalizate, așa cum știți, iar altele sunt în derulare.
1
ALL
0
Unele sunt deja finalizate, așa cum știți, iar altele sunt în derulare.
0
1
sentence
„Pentru istoria nostru, 23 august 1944 reprezintă reorientarea geopolitică a României și scurtarea celui de-al Doilea Război Mondial cu șase luni.
0
ALL
0
„Pentru istoria noastră, 23 august 1944 reprezintă reorientarea geopolitică a României și scurtarea celui de-al Doilea Război Mondial cu șase luni.
0
1
sentence
Este esențial ca această procese să fie preluate apoi în sala de clasă pentru că altfel vor fi inhibate și, vorba embriologului, oprite în evoluție.
0
ALL
0
Este esențial ca aceste procese să fie preluate apoi în sala de clasă pentru că altfel vor fi inhibate și, vorba embriologului, oprite în evoluție.
0
0
sentence
M-am răzbunat pe trecut și am vizitat într-un singură zi cinci muzee (Museo Correr, Museo Archeologico, Pinacoteca, Biblioteca Nazionale Marciana și Museo Storico Navale care este administrat de Marina Militară italiană).
0
ALL
0
M-am răzbunat pe trecut și am vizitat într-o singură zi cinci muzee (Museo Correr, Museo Archeologico, Pinacoteca, Biblioteca Nazionale Marciana și Museo Storico Navale care este administrat de Marina Militară italiană).
0
0
sentence
Soseau la tratament (căci, așa cum am mai povestit, hotelul avea și sanatoriu) semeni de-ai noștri din toate lumea.
0
ALL
0
Soseau la tratament (căci, așa cum am mai povestit, hotelul avea și sanatoriu) semeni de-ai noștri din toată lumea.
0
0
sentence
Potrivit șefului Poliției Naționale din Republica Moldova, autoritățile de acolo au oprit câtăva sute de oameni care se pregăteau să meargă la București pentru a protesta în preajma locului în care se desfășura Congresul Partidului Popular European.
1
ALL
1
Potrivit șefului Poliției Naționale din Republica Moldova, autoritățile de acolo au oprit câteva sute de oameni care se pregăteau să meargă la București pentru a protesta în preajma locului în care se desfășura Congresul Partidului Popular European.
1
1
sentence
Puteai suna și ca să afli „ora exactă”, ceea ce acum, când ai „ora exactă” pe telefon, mi se pare cu totul absurd.
0
ALL
1
Puteai suna și ca să afli „ora exactă”, ceea ce acum, când ai „ora exactă” pe telefon, mi se pare cu totul absurd.
0
1
sentence
Cantitățile de precipitații se vor situa în jurul celor normale pentru acest săptămână în regiunile vestice, în timp ce în restul teritoriului vor fi excedentare.
1
ALL
0
Cantitățile de precipitații se vor situa în jurul celor normale pentru această săptămână în regiunile vestice, în timp ce în restul teritoriului vor fi excedentare.
0
0
sentence
Ritmul, „larma” dialogului acestor obiecte umanizate determinați câmpul magnetic al imaginilor, stimulul care precipită așteptările, intensitatea unor vise care prind viață.
0
ALL
0
Ritmul, „larma” dialogului acestor obiecte umanizate determină câmpul magnetic al imaginilor, stimulul care precipită așteptările, intensitatea unor vise care prind viață.
0
0
sentence
A doua proprietate se referă la diferența între caracterul local și cel global al unei variații, o distincție simplă, dar care poate conduce la dificultăți conceptuali.
1
ALL
0
A doua proprietate se referă la diferența între caracterul local și cel global al unei variații, o distincție simplă, dar care poate conduce la dificultăți conceptuale.
0
0
sentence
Șovinismul lui Dejeu ne trimiți să creștem păstrăv în localitatea în care m-am născut, la „originea primordială”.
0
ALL
0
Șovinismul lui Dejeu ne trimite să creștem păstrăv în localitatea în care m-am născut, la „originea primordială”.
0
0
sentence
Astfel, s-a păstrat o dialog între, poate, cea mai cunoscută poetă arabă din secolul al XI-lea, pe nume Wallada, care era una din fiicele Califului umaiad al Cordobei, și Ibn Zaidun, care era poetul suprem al acelei epoci.
0
ALL
1
Astfel, s-a păstrat un dialog între, poate, cea mai cunoscută poetă arabă din secolul al XI-lea, pe nume Wallada, care era una din fiicele Califului umaiad al Cordobei, și Ibn Zaidun, care era poetul suprem al acelei epoci.
1
1
sentence
Constantin Angelescu, Victor Babeș și Ion Cantacuzino au reușit să modernizeze sistemul sanitar din Regatul României, punându-și, fiecare în parte, amprenta în medicina românească.
1
ALL
1
Constantin Angelescu, Victor Babeș și Ion Cantacuzino au reușit să modernizeze sistemul sanitar din Regatul României, punându-și, fiecare în parte, amprenta în medicina românească.
0
0
sentence
Asta însemnați curată reziliență, mai ușor cu inovarea.
0
ALL
0
Asta înseamnă curată reziliență, mai ușor cu inovarea.