actual
stringclasses
2 values
hartular/roLl31I-ALL250K-0003-EP3-2per
stringclasses
3 values
type
stringclasses
1 value
input
stringlengths
9
954
hartular/roLl31I-RRT_PH-0003-EP2
stringclasses
3 values
source
stringclasses
1 value
hartular/roLl31I-ALL630K-0003-EP4-2per
stringclasses
2 values
hartular/roLl31I-Corrector-ALL-0003-EP3-1per
stringlengths
10
451
0
0
sentence
Ne deosebeam de cei de dinainte, care erau adepții costumului și cravatei, care apăreau astfel îmbrăcați nu numai în momente în care toți purtăm costum și cravată, în momente ceremoniale, ci în toți ocaziile.
0
ALL
1
Ne deosebeam de cei de dinainte, care erau adepții costumului și cravatei, care apăreau astfel îmbrăcați nu numai în momente în care toți purtăm costum și cravată, în momente ceremoniale, ci în toate ocaziile.
0
0
sentence
Astfel, investițiile ineficienți din ultimii 30 de ani, stimulate sau patronate de diferite programe naționale și instituții de stat, și din ce în ce mai ineficiente în ultimii ani adaugă continuu costuri, fără a crea și premiza de noi venituri, ceea ce conduce la creșterea costurilor unitare și implicit a tarifelor și...
0
ALL
0
Astfel, investițiile ineficiente din ultimii 30 de ani, stimulate sau patronate de diferite programe naționale și instituții de stat, și din ce în ce mai ineficiente în ultimii ani adaugă continuu costuri, fără a crea și premiza de noi venituri, ceea ce conduce la creșterea costurilor unitare și implicit a tarifelor și...
0
0
sentence
Doar că îmi amintesc de un observație a unei scriitoare care analiza aparentul haos care se întâmplă din punct de vedere ideologic în SUA și spunea: dacă am interzice toate ideile care ni se par periculoase, ar fi o tăcere de mormânt.
0
ALL
0
Doar că îmi amintesc de o observație a unei scriitoare care analiza aparentul haos care se întâmplă din punct de vedere ideologic în SUA și spunea: dacă am interzice toate ideile care ni se par periculoase, ar fi o tăcere de mormânt.
0
0
sentence
Poate că Dumnezeu a rânduit că e momentul ca ortodoxia să părăsească statutul de „religie regionale” și Biserica Ortodoxă e chemată să fie tot mai mult universală la modul propriu și tot mai puțin specifică unei anumite zone, unui anumit tip de cultură, legată exclusiv de o istorie locală.
0
ALL
0
Poate că Dumnezeu a rânduit că e momentul ca ortodoxia să părăsească statutul de „religie regională” și Biserica Ortodoxă e chemată să fie tot mai mult universală la modul propriu și tot mai puțin specifică unor anumite zone, unui anumit tip de cultură, legată exclusiv de o istorie locală.
0
0
sentence
Iar în cazul în care acestea nu apar, frustrarea se voi instala imediat.
0
ALL
0
Iar în cazul în care acestea nu apar, frustrarea se va instala imediat.
0
0
sentence
Concentrându-se mai întâi pe vioară, a fost inspirat să preia bagheta ca urmare a unei întâlniri cu distinșii profesor Lev Savich.
1
ALL
1
Concentrându-se mai întâi pe vioară, a fost inspirat să preia bagheta ca urmare a unei întâlniri cu distinsul profesor Lev Savich.
0
0
sentence
În mare parte, toată versatilitatea pe care o propunea No Home Record este înghițită de aceste formulă.
0
ALL
0
În mare parte, toată versatilitatea pe care o propunea No Home Record este înghițită de această formulă.
0
0
sentence
Influența tot mai mare a imaginii în detrimentul textului, diminuarea analizelor raționali (rezonabile), când e vorba de interesul public.
0
ALL
0
Influența tot mai mare a imaginii în detrimentul textului, diminuarea analizelor raționale (rezonabile), când e vorba de interesul public.
1
1
sentence
Dacă este fraudată, rămâne fraudată.
1
ALL
1
Dacă este fraudată, rămâne fraudată.
0
0
sentence
Uspețele se făcea în perioada anului când lucrul se împuțina și se făcea vinul și vinarsul, după ce câmpul era cules și adus acasă.
0
ALL
1
Uspețele se făceau în perioada anului când lucrul se împuțina și se făcea vinul și vinarsul, după ce câmpul era cules și adus acasă.
0
0
sentence
Dar, ridicând ochii de pe lista argumentelor „eliberatoare”, constat încă o dată că trăim într-o lume contradictorie: văd că cei mai mulți activiști ai eliberării comerțului cu droguri sunt chiar cei care militează pentru drastica îngrădire al pariurilor și a „păcănelelor”.
1
ALL
1
Dar, ridicând ochii de pe lista argumentelor „eliberatoare”, constat încă o dată că trăim într-o lume contradictorie: văd că cei mai mulți activiști ai eliberării comerțului cu droguri sunt chiar cei care militează pentru drastica îngrădire a pariurilor și a „păcănelelor”.
1
1
sentence
Dincolo de toate, această țară străină nu trebuie disprețuită și socotită înapoiată.
1
ALL
1
Dincolo de toate, această țară străină nu trebuie disprețuită și socotită înapoiată.
0
1
sentence
Politicianul român ca fotbalistul prost și ca actorul beat de sine se tropește de dragul cârdului de ziariste care îl înconjor, fără să realizeze că școlile de coafeze și reporteri produc doar rafale de întrebări stupide trase cu insistență de ciocănitoare.
1
ALL
0
Politicianul român ca fotbalistul prost și ca actorul beat de sine se tropește de dragul cârdului de ziariste care îl înconjură, fără să realizeze că școlile de coafeze și reporteri produc doar rafale de întrebări stupide trase cu insistență de ciocănitoare.
0
0
sentence
La mult ani
0
ALL
0
La mulți an
0
1
sentence
Studiile științifice indică faptul că oboseala suprarenală este legată de sindromul de oboseală cronice.
1
ALL
0
Studiile științifice indică faptul că oboseala suprarenală este legată de sindromul de oboseală cronică.
0
0
sentence
Pentru a înțelege în ce constă problema acestei proiect trebuiesc înțeleși o serie de indicatori urbanistici care stabilesc cât de mult poate construi un dezvoltator pe o suprafață de teren supusă unor condiții.
0
ALL
0
Pentru a înțelege în ce constă problema acestui proiect trebuie înțeleși o serie de indicatori urbanistici care stabilesc cât de mult poate construi un dezvoltator pe o suprafață de teren supusă unor condiții.
1
1
sentence
În acest scop, în zonă au fost aruncate pe cale aeriană foițe de aluminiu care, interceptate de undele radio ale radarelor germane, să sugereze că spațiul ar putea fi survolat de aparate de zbor.
1
ALL
0
În acest scop, în zonă au fost aruncate pe cale aeriană foițe de aluminiu care, interceptate de undele radio ale radarelor germane, să sugereze că spațiul ar putea fi survolat de aparate de zbor.
0
0
sentence
Plajele din întreaga lume au reprezentat un fel de fir roșu ce ai legat momentele din viața ei pe care le rememorează, ca pe niște mărgele de dimensiuni diferite.
1
ALL
0
Plajele din întreaga lume au reprezentat un fel de fir roșu ce a legat momentele din viața ei pe care le rememorează, ca pe niște mărgele de dimensiuni diferite.
0
0
sentence
Foarte mulți fotbaliști români au ajuns în cabinetul ei din Belgrad, unde, odată intrați, li s-a pus o singură condiție: cea de a urma până la capăt, fără nici un comentariu, tot ceea ce decizi Marijana pentru ei.
1
ALL
1
Foarte mulți fotbaliști români au ajuns în cabinetul ei din Belgrad, unde, odată intrați, li s-a pus o singură condiție: cea de a urma până la capăt, fără nici un comentariu, tot ceea ce decide Marijana pentru ei.
0
0
sentence
În spatele lui Lloyd Austin și Antony Blinken, mai mulți manifestanți am ridicat mai întâi în tăcere mâinile acoperite cu vopsea roșie simbolizând sângele vărsat în Fâșia Gaza.
0
ALL
1
În spatele lui Lloyd Austin și Antony Blinken, mai mulți manifestanți au ridicat mai întâi în tăcere mâinile acoperite cu vopsea roșie simbolizând sângele vărsat în Fâșia Gaza.
0
0
sentence
Consecința este că marea majoritate a celor 152 de sfinți români există doar pentru BOR, foarte puțini dintre aceștia fiind asumați și de alți Biserici.
1
ALL
1
Consecința este că marea majoritate a celor 152 de sfinți români există doar pentru BOR, foarte puțini dintre aceștia fiind asumați și de alte Biserici.
0
0
sentence
Găsim aici, spune Sass, o exemplificare clară a descrierii pe care Roland Barthes o dă literaturii moderne, în care autorul se dizolvați în fața apoteozei Cuvântului care „strălucește cu o infinită libertate, gata să proiecteze infinite conexiuni posibile și nesigure”.
0
ALL
0
Găsim aici, spune Sass, o exemplificare clară a descrierii pe care Roland Barthes o dă literaturii moderne, în care autorul se dizolvă în fața apoteozei Cuvântului care „strălucește cu o infinită libertate, gata să proiecteze infinite conexiuni posibile și nesigure”.
0
1
sentence
Bill Kristol, Max Boot, David Frum (cu a sale ”axă a răului”), Jennifer Rubin.
0
ALL
1
Bill Kristol, Max Boot, David Frum (cu a sa ”axă a răului”), Jennifer Rubin.
0
0
sentence
Dacă Universitatea Harvard ar admite studenți „pe baza unui sistem care nu ține cont de culoarea pielii și evaluează candidații numai în funcție de calificări academici”, susține Cofnas, persoanele de culoare „ar reprezenta 0,7%” din studenții de la Harvard.
1
ALL
1
Dacă Universitatea Harvard ar admite studenți „pe baza unui sistem care nu ține cont de culoarea pielii și evaluează candidații numai în funcție de calificări academice”, susține Cofnas, persoanele de culoare „ar reprezenta 0,7%” din studenții de la Harvard.
0
1
sentence
Mai întâi, trebuia să o salveze pe Adina Vălean ca madam să nu rămână fără coledzi, adică să mai stea ceva la Bruxelles pe o post în Parlamentul European și, pe urmă, gata, putea oratorul nostru trece la sforărit.
1
ALL
1
Mai întâi, trebuia să o salveze pe Adina Vălean ca madam să nu rămână fără coledzi, adică să mai stea ceva la Bruxelles pe un post în Parlamentul European și, pe urmă, gata, putea oratorul nostru trece la sforărit.
0
0
sentence
Trecutul este, pentru mulți greci, doar o paravan în spatele căruia se înghesuie vanități nejustificate de realizările prezentului.
0
ALL
0
Trecutul este, pentru mulți greci, doar un paravan în spatele căruia se înghesuie vanități nejustificate de realizările prezentului.
1
1
sentence
Sau i-a căzut în cap un manuscris de slavă veche?
1
ALL
1
Sau i-a căzut în cap un manuscris de slavă veche?
1
1
sentence
Se poate ca liderii germani să prefere dependența de Rusia în locul dependenței de SUA.
1
ALL
1
Se poate ca liderii germani să prefere dependența de Rusia în locul dependenței de SUA.
1
1
sentence
Din punctul meu de vedere, cred că trebuie să fim solidari cu toții în acest moment, indiferent de domeniul din care provenim.
1
ALL
1
Din punctul meu de vedere, cred că trebuie să fim solidari cu toții în acest moment, indiferent de domeniul din care provenim.
1
0
sentence
În ciuda kitsch-ului specific unor astfel de serbări, veselia oamenilor e autentică.
1
ALL
0
În ciuda kitsch-ului specific unei astfel de serbări, veselia oamenilor e autentică.
0
1
sentence
Motivația narative a fiecărei proprietăți-capitol (controlul de securitate, decolarea, servirea băuturilor, privirea aruncată pe geam, deasupra oceanului, până la aterizare) dă cărții o curgere naturală, în timp ce detaliile științifice, de la imagini cu structuri chimice la formule moleculare și informații numerice, c...
1
ALL
1
Motivația narativă a fiecărei proprietăți-capitol (controlul de securitate, decolarea, servirea băuturilor, privirea aruncată pe geam, deasupra oceanului, până la aterizare) dă cărții o curgere naturală, în timp ce detaliile științifice, de la imagini cu structuri chimice la formule moleculare și informații numerice, c...
0
0
sentence
Eu m-am îndrăgostit de cărțile Issei Watanabe, câștigătoarea de anul acesta ale Bologna Ragazzi Award (Fiction).
1
ALL
0
Eu m-am îndrăgostit de cărțile Issei Watanabe, câștigătoarea de anul acesta a Bologna Ragazzi Award (Fiction).
0
1
sentence
În timpul ploii, picăturile lovește pământul și se împrăștie peste el, ceea ce blochează aer în porii solului.
0
ALL
0
În timpul ploii, picăturile lovesc pământul și se împrăștie peste el, ceea ce blochează aer în porii solului.
0
0
sentence
Concluzia nu poate fi decât una singură, în opinia Irinei Iamandescu: „patrimoniul, de fapt, reprezentați o resursă pentru societate, inclusiv economică, inclusiv de mediu, culturală în primul rând, pe care, dacă știm să o folosim și să o „exploatăm” în sensul cel mai bun și productiv și corect al cuvântului, nu va fac...
0
ALL
0
Concluzia nu poate fi decât una singură, în opinia Irinei Iamandescu: „patrimoniul, de fapt, reprezintă o resursă pentru societate, inclusiv economică, inclusiv de mediu, culturală în primul rând, pe care, dacă știm să o folosim și să o „exploatăm” în sensul cel mai bun și productiv și corect al cuvântului, nu va face ...
0
0
sentence
Predispoziția genetică poate juca un rol important în dezvoltarea depresiei, la fel cum o pot face și modificările hormonală, în special în timpul adolescenței, când corpurile și mințile tinerilor se schimbă rapid.
0
ALL
0
Predispoziția genetică poate juca un rol important în dezvoltarea depresiei, la fel cum o pot face și modificările hormonale, în special în timpul adolescenței, când corpurile și mințile tinerilor se schimbă rapid.
1
1
sentence
Însă acum, cu elite devenite tot mai „parentale” și societate tot mai adolescentină și imatură, relația nu poate fi decât disfuncțională, ca într-o familie cu părinți prea indulgenți și nehotărâți, care și-au ratat rolul, și adolescenți (copii) care refuză să se maturizeze, dar protestează împotriva „sistemului” și nu ...
1
ALL
1
Însă acum, cu elite devenite tot mai „parentale” și societate tot mai adolescentină și imatură, relația nu poate fi decât disfuncțională, ca într-o familie cu părinți prea indulgenți și nehotărâți, care și-au ratat rolul, și adolescenți (copii) care refuză să se maturizeze, dar protestează împotriva „sistemului” și nu ...
0
1
sentence
Volumul sa de debut, Noțiuni elementare (2018), a fost tradus în Canada (2020) și în Spania (2024), a obținut premiul de debut al Uniunii Scriitorilor din România, fiind nominalizat la Gala Premiilor Observator cultural, la Gala Premiilor „Sofia Nădejde” și la Gala Premiilor „Tânărul scriitor”.
1
ALL
1
Volumul său de debut, Noțiuni elementare (2018), a fost tradus în Canada (2020) și în Spania (2024), a obținut premiul de debut al Uniunii Scriitorilor din România, fiind nominalizat la Gala Premiilor Observator cultural, la Gala Premiilor „Sofia Nădejde” și la Gala Premiilor „Tânărul scriitor”.
0
0
sentence
O altă vedetă îndrăgită ne-ai părăsit.
0
ALL
0
O altă vedetă îndrăgită ne-a părăsit.
0
0
sentence
Nu mi-am imaginat niciodată că ea voi deveni o pepinieră atât de productivă pentru serviciile secrete.
0
ALL
0
Nu mi-am imaginat niciodată că ea va deveni o pepinieră atât de productivă pentru serviciile secrete.
0
0
sentence
Secolul al XX-lea ai adus revoluția biotehnologiei, când oamenii de știință și-au îndreptat atenția spre interiorul corpului uman, învățând să proiecteze tratamente pe baza moleculelor și proteinelor care funcționează în organismele noastre.
0
ALL
0
Secolul al XX-lea a adus revoluția biotehnologiei, când oamenii de știință și-au îndreptat atenția spre interiorul corpului uman, învățând să proiecteze tratamente pe baza moleculelor și proteinelor care funcționează în organismele noastre.
0
0
sentence
A fost, cum spuneam deja, student la McGill și a intrat sub influența unui grup de tineri care erau seduși de flacăra poeziei moderniste, adică de poeți ca Ezra Pound, Wiliam Carlos Wiliams, care erau idolii lor, dar și de Charles Olson, care este inventatorul așa-numitului „metru poetic”, adică acel vers care corespun...
0
ALL
1
A fost, cum spuneam deja, student la McGill și a intrat sub influența unui grup de tineri care erau seduși de flacăra poeziei moderniste, adică de poeți ca Ezra Pound, Wiliam Carlos Wiliams, care erau idolii lor, dar și de Charles Olson, care este inventatorul așa-numitului „metru poetic”, adică acel vers care corespun...
0
1
sentence
Așadar, deși va fi câștigător al primilor runde de alegeri de anul acesta, PSD este într-o situație complicată pe care insistă să o complice și mai mult.
1
ALL
1
Așadar, deși va fi câștigător al primelor runde de alegeri de anul acesta, PSD este într-o situație complicată pe care insistă să o complice și mai mult.
0
0
sentence
În România asistăm la același cerc vicios: blamarea politicii duce la un număr redus de persoane dispuse să se înregistreze politic, baza de selecție redusă duce la scăderea calității oamenilor politic, iar această scădere duce la un număr și mai mic de persoane dispuse să intre în politică.
0
ALL
0
În România asistăm la același cerc vicios: blamarea politicii duce la un număr redus de persoane dispuse să se înregistreze politic, baza de selecție redusă duce la scăderea calității oamenilor politici, iar această scădere duce la un număr și mai mic de persoane dispuse să intre în politică.
0
0
sentence
Marmura pleca în blocuri imensă, la Simeria, unde era tăiată și trimisă mai departe.
0
ALL
0
Marmura pleca în blocuri imense, la Simeria, unde era tăiată și trimisă mai departe.
1
1
sentence
Și totuși, el câștigă alegerile.
1
ALL
1
Și totuși, el câștigă alegerile.
0
0
sentence
La un moment dat, scriam inginerul, „am numărat în masa eterogenă de muncitori 32 de limbi și dialecte diferite.
0
ALL
1
La un moment dat, scria inginerul, „am numărat în masa eterogenă de muncitori 32 de limbi și dialecte diferite.
1
1
sentence
„Noul primar al orașului se laudă pe Facebook că a schimbat yala la casa de oaspeți a Primăriei, una care care ar fi fost folosită de fostul edil, de fostul șofer al acestuia și de un alt fost consilier PSD”.
1
ALL
1
„Noul primar al orașului se laudă pe Facebook că a schimbat yala la casa de oaspeți a Primăriei, una care care ar fi fost folosită de fostul edil, de fostul șofer al acestuia și de un alt fost consilier PSD”.
0
0
sentence
La ce ar trebui să fie atenți antreprenorii, firmele când aleg creatorii de conținut care să-i reprezinte ori pentru diversă campanii, așa încât mesajul să ajungă corect la public, iar acesta să nu se simtă „păcălit”?
0
ALL
0
La ce ar trebui să fie atenți antreprenorii, firmele când aleg creatorii de conținut care să-i reprezinte ori pentru diverse campanii, așa încât mesajul să ajungă corect la public, iar acesta să nu se simtă „păcălit”?
0
0
sentence
Dincolo de adevărul miracolului care poți face și în zilele noastre obiectul unui proces la tribunal, coborârea Luminii Sfinte a avut și are implicații politice.
1
ALL
0
Dincolo de adevărul miracolului care poate face și în zilele noastre obiectul unui proces la tribunal, coborârea Luminii Sfinte a avut și are implicații politice.
1
0
sentence
Creșterea costurilor de investiții și cererea limitată pentru automobilele tradiționale ar putea încetini semnificativ Ford și ar putea oferi un avans puternic concurenților săi.
1
ALL
1
Creșterea costurilor de investiții și cererea limitată pentru automobilele tradiționale ar putea încetini semnificativ Ford și ar putea oferi un avans puternic concurenților săi.
0
1
sentence
În loc să se concentreze pe inovare și dezvoltare profesională, cadrele didactice sunt preocupate de supraviețuirea într-un mediu ostil, în care orice greșeală minor poate fi amplificată și folosită împotriva lor.
1
ALL
0
În loc să se concentreze pe inovare și dezvoltare profesională, cadrele didactice sunt preocupate de supraviețuirea într-un mediu ostil, în care orice greșeală minoră poate fi amplificată și folosită împotriva lor.
0
1
sentence
Fiecare bancă are obligația să reevalueze o dată pe an imobilele luate în garanție ipotecară la acordarea creditelor, conform cerințelor BNR și reglementărilor europene, care sunt în vigoare de câțiva ani bune.
1
ALL
1
Fiecare bancă are obligația să reevalueze o dată pe an imobilele luate în garanție ipotecară la acordarea creditelor, conform cerințelor BNR și reglementărilor europene, care sunt în vigoare de câțiva ani buni.
0
1
sentence
Asta înseamnă să fii nesimțit și arogant cu un popor care ți-a făcut un cadou nemeritată: 10 ani de huzur la Palatul Cotroceni!
1
ALL
1
Asta înseamnă să fii nesimțit și arogant cu un popor care ți-a făcut un cadou nemeritat: 10 ani de huzur la Palatul Cotroceni!
0
0
sentence
Ce inimă creștină are cineva care ordonăm invazii militare și își murdărește mâinile cu sânge trimițând tinerii țării sale în oribilul joc „ucide sau ești ucis”?
0
ALL
0
Ce inimă creștină are cineva care ordonă invazii militare și își murdărește mâinile cu sânge trimițând tinerii țării sale în oribilul joc „ucide sau ești ucis”?
0
0
sentence
„Gabriel era omul lui Romero, dar pe el îl preocupai jucătorii din fața lui.
0
ALL
0
„Gabriel era omul lui Romero, dar pe el îl preocupau jucătorii din fața lui.
0
0
sentence
În contextul exploziv din actualul Orient Mijlociu, figura lui Iosif Flaviu e chemat să federeze unitatea civilizației iudeo-creștine, amintindu-ne rădăciniile comune și participarea, oricât de asimetrică, la un fond revelat deopotrivă fertil pentru evrei și popoarele creștine, confruntate pe teren cu antisemitismul gr...
0
ALL
1
În contextul exploziv din actualul Orient Mijlociu, figura lui Iosif Flaviu e chemată să federeze unitatea civilizației iudeo-creștine, amintindu-ne rădăciniile comune și participarea, oricât de asimetrică, la un fond revelat deopotrivă fertil pentru evrei și popoarele creștine, confruntate pe teren cu antisemitismul g...
0
0
sentence
Este ca o întoarcere radicală, un fel de stânga-mprejur executată fulgerător în momentul în care literatura sau lumea literelor îl lăsați.
1
ALL
0
Este ca o întoarcere radicală, un fel de stânga-mprejur executată fulgerător în momentul în care literatura sau lumea literelor îl lasă.
0
0
sentence
E neclar câte astfel de incidente în interiorul unor unități sanitare trebuie să aibă loc pentru ca autoritățile române să considere situația acesta intolerabilă și să ia măsuri.
1
ALL
0
E neclar câte astfel de incidente în interiorul unor unități sanitare trebuie să aibă loc pentru ca autoritățile române să considere situația asta intolerabilă și să ia măsuri.
0
0
sentence
Deocamdată, liderul mondiali de servicii petroliere, Schlumberger, a spus că își menține schema de personal.
0
ALL
0
Deocamdată, liderul mondial de servicii petroliere, Schlumberger, a spus că își menține schema de personal.
0
0
sentence
Cât de absurzi trebuie să fim să cerem rezultate sportive în contul unui țări care nu face sport?
0
ALL
0
Cât de absurzi trebuie să fim să cerem rezultate sportive în contul unei țări care nu face sport?
0
1
sentence
Aș putea spune că am fost o „copil Disney”.
0
ALL
1
Aș putea spune că am fost un „copil Disney”.
0
1
sentence
În copilărie aveam o hartă, probabil mai veche, pe care Sinaia era marcată în mod deosebit, cu litere verzi, lucru care îmi întărea ideea că nu era un localitate obișnuită, chiar dacă pe atunci nu eram prea conștient de istoria ei.
0
ALL
1
În copilărie aveam o hartă, probabil mai veche, pe care Sinaia era marcată în mod deosebit, cu litere verzi, lucru care îmi întărea ideea că nu era o localitate obișnuită, chiar dacă pe atunci nu eram prea conștient de istoria ei.
0
0
sentence
În spatele ei se ascunde o sentință, alimentată uneori de invidie, alteori de un simț al dreptății fie bine plasat, fie uneori deplasat, dar întotdeauna plină de prejudecăți despre cum ar trebui să fie ordonați lucrurile în societate și cine ce poziție este îndreptățit(ă) să ocupe.
1
ALL
1
În spatele ei se ascunde o sentință, alimentată uneori de invidie, alteori de un simț al dreptății fie bine plasat, fie uneori deplasat, dar întotdeauna plină de prejudecăți despre cum ar trebui să fie ordonate lucrurile în societate și cine ce poziție este îndreptățit(ă) să ocupe.
0
1
sentence
În 1774, acest ținut, lăsat în voia naturii lui sălbatice, a fost ocupată de austrieci, care s-au pus pe treabă: au cultivat țara și oamenii ei.
0
ALL
0
În 1774, acest ținut, lăsat în voia naturii lui sălbatică, a fost ocupat de austrieci, care s-au pus pe treabă: au cultivat țara și oamenii ei.
0
0
sentence
Lăcomia, tentația exercitării puterii și un simț diminuat al responsabilității sociale primează și acum, când se concep algoritmii meniți să efectueze acțiuni vitale în domenii importante ai societății noastre, algoritmi care generează un capital imens.
1
ALL
0
Lăcomia, tentația exercitării puterii și un simț diminuat al responsabilității sociale primează și acum, când se concep algoritmii meniți să efectueze acțiuni vitale în domenii importante ale societății noastre, algoritmi care generează un capital imens.
0
0
sentence
Președintele Biden, urmând calea predecesorilor săi, a continuat să extindă imperiul militar american în străinătate, dar și pe plan intern, încercând să satisfacă interesele financiară (militare, corporatiste și de securitate) care conduc statul profund și care dețin frâiele guvernului.
0
ALL
0
Președintele Biden, urmând calea predecesorilor săi, a continuat să extindă imperiul militar american în străinătate, dar și pe plan intern, încercând să satisfacă interesele financiare (militare, corporatiste și de securitate) care conduc statul profund și care dețin frâiele guvernului.
0
0
sentence
Pe data de 4 noiembrie, la Paris, va fi anunțat numele câștigătorului din acest an: în jurul orei 13.00, la celebrul restaurant Drouant, locul unde are loc neîntrerupți această ceremonie începând din anul 1914.
1
ALL
0
Pe data de 4 noiembrie, la Paris, va fi anunțat numele câștigătorului din acest an: în jurul orei 13.00, la celebrul restaurant Drouant, locul unde are loc neîntrerupt această ceremonie începând din anul 1914.
0
1
sentence
Iată câțiva locuri din România de care mi-e dor și unde mi-aș dori să mă reîntorc.
0
ALL
1
Iată câteva locuri din România de care mi-e dor și unde mi-aș dori să mă reîntorc.
0
0
sentence
Efectul de realitate și credibilitatea întâmplărilor scădem cu atât mai mult când autorul relatează anumite scene doar pentru a le retracta ulterior, admițând că sunt exclusiv produsul imaginației sale și ducând acțiunea pe un alt făgaș.
0
ALL
0
Efectul de realitate și credibilitatea întâmplărilor scad cu atât mai mult când autorul relatează anumite scene doar pentru a le retracta ulterior, admițând că sunt exclusiv produsul imaginației sale și ducând acțiunea pe un alt făgaș.
0
1
sentence
: și Traian Băsescu, după suspendarea din 2012, a beneficiat de sprijinul liderilor europene și din SUA, fără de care nu și-ar fi dus la capăt al doilea mandat.
1
ALL
1
: și Traian Băsescu, după suspendarea din 2012, a beneficiat de sprijinul liderilor europeni și din SUA, fără de care nu și-ar fi dus la capăt al doilea mandat.
0
0
sentence
Amintesc aici câteva cărți ce își dovedim odată cu trecerea timpului valoarea documentară.
0
ALL
0
Amintesc aici câteva cărți ce își dovedesc odată cu trecerea timpului valoarea documentară.
1
1
sentence
Când ești obosit, trebuie să te oprești.
0
ALL
1
Când ești obosit, trebuie să te oprești.
0
1
sentence
Cu fiecare poveste șoptită de clădiri vechi de zeci de ani sau poate chiar de secole, identitatea noastre își construiește propria personalitate.
1
ALL
0
Cu fiecare poveste șoptită de clădiri vechi de zeci de ani sau poate chiar de secole, identitatea noastră își construiește propria personalitate.
0
0
sentence
Iar către ceilalți pasageri, „cei reali”, ai strigat că e treaba lor dacă vor să moară în acel zbor, dar ea nu vrea.
0
ALL
1
Iar către ceilalți pasageri, „cei reali”, a strigat că e treaba lor dacă vor să moară în acel zbor, dar ea nu vrea.
1
1
sentence
Mototolesc hârtia cu numărul de telefon.
1
ALL
1
Mototolesc hârtia cu numărul de telefon.
0
0
sentence
Unii își vom aminti, poate, de o legendă persană despre Iisus care, însoțit de apostoli, dă peste un câine mort.
0
ALL
1
Unii își vor aminti, poate, de o legendă persană despre Iisus care, însoțit de apostoli, dă peste un câine mort.
1
0
sentence
Simone Weil era conștientă de excepționalul acestei gândiri, în așa măsură că-i socotea intuițiile „depuse” înăuntrul ei de altundeva.
1
ALL
0
Simone Weil era conștientă de excepționala acestei gândiri, în așa măsură că-i socotea intuițiile „depuse” înăuntrul ei de altundeva.
0
0
sentence
Chiar Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii, Chiril I, dă mesaje ambiguă, care par a purta în subtext gândul că agresiunea Rusiei lui Putin este justificată, că ortodocșii ucraineni sunt „forțe ale răului”.
1
ALL
0
Chiar Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii, Chiril I, dă mesaje ambigue, care par a purta în subtext gândul că agresiunea Rusiei lui Putin este justificată, că ortodocșii ucraineni sunt „forțe ale răului”.
0
0
sentence
În opinia su, modul în care acționează regimul de la Kremlin este ilustrat cel mai bine de ultimele decizii de a ataca infrastructură civilă, de a lăsa fără căldură, fără curent electric milioane de civili.
1
ALL
1
În opinia sa, modul în care acționează regimul de la Kremlin este ilustrat cel mai bine de ultimele decizii de a ataca infrastructură civilă, de a lăsa fără căldură, fără curent electric milioane de civili.
0
0
sentence
După ce a fost anunțat că a câștigat la Loto 340 de milioane de dolari, un bărbat din SUA ai primit un alt anunț: loteria s-a scuzat, spunând că a fost o greșeală, numerele publicate ca fiind câștigătoare fuseseră greșite.
0
ALL
0
După ce a fost anunțat că a câștigat la Loto 340 de milioane de dolari, un bărbat din SUA a primit un alt anunț: loteria s-a scuzat, spunând că a fost o greșeală, numerele publicate ca fiind câștigătoare fuseseră greșite.
0
0
sentence
Ce zice el li se potrivește și alor su ca în jocul din copilărie cu ”Cine zice ăla e!”
1
ALL
1
Ce zice el li se potrivește și alor săi ca în jocul din copilărie cu ”Cine zice ăla e!”
0
0
sentence
De fapt, sociologii care au pus întrebarea cu pricina ar trebui poate să-i întrebe pe respectivii încă ceva: oare sunt dispuși să accepte o nou încercare de aplicare a acestei „idei bune”?
1
ALL
1
De fapt, sociologii care au pus întrebarea cu pricina ar trebui poate să-i întrebe pe respectivii încă ceva: oare sunt dispuși să accepte o nouă încercare de aplicare a acestei „idei bune”?
0
0
sentence
Gradul de incertitudine existent în eforturile curativi depășește mereu probabilitatea vindecării.
0
ALL
0
Gradul de incertitudine existent în eforturile curative depășește mereu probabilitatea vindecării.
0
1
sentence
Aceasta este premisa de la care ediția de anul acesta al One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie, printr-o selecție de documentare care analizează alegerea atât din perspectivă istorică, la nivel sistemic, cât și la nivel individual, de zi cu zi.
1
ALL
1
Aceasta este premisa de la care ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie, printr-o selecție de documentare care analizează alegerea atât din perspectivă istorică, la nivel sistemic, cât și la nivel individual, de zi cu zi.
0
0
sentence
Recuzita etalată de Șoșoacă se referea la cele trei lucruri pe care dorea să le reproșeze Ursulei von der Leynen: botnița, pentru că i s-ai refuzat dreptul la cuvânt, sacul negru de plastic în care cei care au decedat de covid erau duși de la morga spitalelor direct la cimitir, fără ca familia să-i mai vadă (regretatul...
0
ALL
0
Recuzita etalată de Șoșoacă se referea la cele trei lucruri pe care dorea să le reproșeze Ursulei von der Leynen: botnița, pentru că i s-a refuzat dreptul la cuvânt, sacul negru de plastic în care cei care au decedat de covid erau duși de la morga spitalelor direct la cimitir, fără ca familia să-i mai vadă (regretatul ...
0
1
sentence
Acesta este un vers perfect eufonic, de o echilibru incredibil și cred că nu doar dintr-un patriotism al meu îl găsesc mult mai muzical.
1
ALL
1
Acesta este un vers perfect eufonic, de un echilibru incredibil și cred că nu doar dintr-un patriotism al meu îl găsesc mult mai muzical.
0
1
sentence
În piața de la Oradea sunt niște piersici minunați, nu ca acelea din sud care au devenit fade, fără parfum, nu știu ce le-or fi făcut și piersicilor.
1
ALL
1
În piața de la Oradea sunt niște piersici minunați, nu ca acelea din sud care au devenit fade, fără parfum, nu știu ce le-or fi făcut și piersicilor.
0
0
sentence
De la Roman la Timișoara, acestea deveniți un fel de spații educațional-performative, care organizează audiții, prelegeri, concerte, devenind ele însele niște hub-uri creative pentru muzicienii locali.
0
ALL
0
De la Roman la Timișoara, acestea devin un fel de spații educațional-performative, care organizează audiții, prelegeri, concerte, devenind ele însele niște hub-uri creative pentru muzicienii locali.
0
0
sentence
Însă o țară care trăiesc mizând la nesfârșit pe bunăvoința sau ambițiile altora nu e o țară reală.
0
ALL
0
Însă o țară care trăiește mizând la nesfârșit pe bunăvoința sau ambițiile altora nu e o țară reală.
0
0
sentence
Influența sale în cercurile oamenilor înstăriți și ale oamenilor de stat a cântărit suficient cât să facă posibilă întemeierea, în 1894, a Comitetului Olimpic Internațional.
1
ALL
0
Influența sa în cercurile oamenilor înstăriți și ale oamenilor de stat a cântărit suficient cât să facă posibilă întemeierea, în 1894, a Comitetului Olimpic Internațional.
0
0
sentence
Dacă am lăsat impresia că propun dispariția tuturor cărților de popularizare ale științei și ridicarea pe un piedestal inaccesibil majorității a volumelor academice, atunci îmi face plăcere să spun că nu este cazul.
1
ALL
0
Dacă am lăsat impresia că propun dispariția tuturor cărților de popularizare a științei și ridicarea pe un piedestal inaccesibil majorității a volumelor academice, atunci îmi face plăcere să spun că nu este cazul.
0
0
sentence
Era una din acele zile neașteptat de răcoroși dintre două perioade caniculare.
0
ALL
1
Era una din acele zile neașteptat de răcoroase dintre două perioade caniculare.
0
0
sentence
Într-un fel, cred că am ratat momentul euforic ai debutului editorial.
0
ALL
0
Într-un fel, cred că am ratat momentul euforic al debutului editorial.
0
1
sentence
Cu alte cuvinte, numai câțiva ar trebui să o cunoască bine, pentru că e o știință ca o meserie, fiind învățată și practicată ca produs al unui erudiții.
1
ALL
1
Cu alte cuvinte, numai câțiva ar trebui să o cunoască bine, pentru că e o știință ca o meserie, fiind învățată și practicată ca produs al unei erudiții.
0
1
sentence
Chiar dacă în vremurile sale a părut a fi învins, iată că, vorbind acum despre el și scrierile săi, îl putem declara, peste timpuri, ca fiind un învingător.
0
ALL
0
Chiar dacă în vremurile sale a părut a fi învins, iată că, vorbind acum despre el și scrierile sale, îl putem declara, peste timpuri, ca fiind un învingător.
0
0
sentence
„Repedele” pe care îl știai eu a devenit lent și, poate, desuet.
0
ALL
0
„Repedele” pe care îl știam eu a devenit lent și, poate, desuet.
0
0
sentence
De asemenea, echipa din București s-a mărit prin recrutarea unei specialiști de top, pregătiți să facă față cererii tot mai mari din Capitală.
0
ALL
1
De asemenea, echipa din București s-a mărit prin recrutarea unor specialiști de top, pregătiți să facă față cererii tot mai mari din Capitală.
0
0
sentence
După o oră am terminat les calanques de Marseille și am ajuns în zona de calanques de Cassis, un mică port extrem de turistic, sat pescăresc la bază, mult lăudat.
0
ALL
0
După o oră am terminat les calanques de Marseille și am ajuns în zona de calanques de Cassis, un mic port extrem de turistic, sat pescăresc la bază, mult lăudat.
1
1
sentence
Trasul jurnaliștilor de curea a devenit o modă.
1
ALL
0
Trasul jurnaliștilor de curea a devenit o modă.
0
0
sentence
Kahn realizează aici un mare film al doliului, plasând în centrul său un erou torturat și exemplar în zbaterea sa existențială, o ființă pe care pur și simplu nu ne-o putem imagina în aer liber: pare tot timpul încarcerată, prizonieră a unei tradiții inoperante, care îți cere să îți trăiești viața cu demnitate și rețin...
1
ALL
1
Kahn realizează aici un mare film al doliului, plasând în centrul său un erou torturat și exemplar în zbaterea sa existențială, o ființă pe care pur și simplu nu ne-o putem imagina în aer liber: pare tot timpul încarcerată, prizonieră a unei tradiții inoperante, care îți cere să îți trăiești viața cu demnitate și rețin...