good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Din adâncurile educației mele cârpite, mi-am amintit că Shelley se înecase într-o furtună pe un lac. | Din adâncurile educației meu cârpite, mi-am amintit că Shelley se înecase într-o furtună pe un lac. | MorphoAgree | Gender | dev-483/4 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Din adâncurile educației mele cârpite, mi-am amintit că Shelley se înecase într-o furtună pe un lac. | Din adâncurile educației mele cârpite, mi-am amintit că Shelley se înecase într-un furtună pe un lac. | MorphoAgree | Gender | dev-483/15 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Din adâncurile educației mele cârpite, mi-am amintit că Shelley se înecase într-o furtună pe un lac. | Din adâncurile educației mele cârpite, mi-am amintit că Shelley se înecase într-o furtună pe o lac. | MorphoAgree | Gender | dev-483/18 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În 1922 este pensionat, de fapt înlăturat din învățământ, pentru convingerile sale social-democrate. | În 1922 este pensionat, de fapt înlăturat din învățământ, pentru convingerile săi social-democrate. | MorphoAgree | Gender | test-210/14 | upos=DET|lemma=său|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În 1922 este pensionat, de fapt înlăturat din învățământ, pentru convingerile sale social-democrate. | În 1922 este pensionat, de fapt înlăturat din învățământ, pentru convingerile sa social-democrate. | MorphoAgree | Number | test-210/14 | upos=DET|lemma=său|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | Durerea reprezentă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | MorphoAgree | Number | test-667/2 | upos=VERB|lemma=reprezenta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | Durerea reprezentați, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | MorphoAgree | Person | test-667/2 | upos=VERB|lemma=reprezenta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | Durerea reprezentăm, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | MorphoAgree | Person | test-667/2 | upos=VERB|lemma=reprezenta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | Durerea reprezintă, în general, efectul unor deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | MorphoAgree | Number | test-667/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguin, deficit din care rezultă: | MorphoAgree | Gender | test-667/12 | upos=ADJ|lemma=sanguin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguine, deficit din care rezultă: | MorphoAgree | Number | test-667/12 | upos=ADJ|lemma=sanguin|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Durerea reprezintă, în general, efectul unui deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | Durerea reprezintă, în general, efectul unei deficit de irigație sanguină, deficit din care rezultă: | MorphoAgree | Gender | test-667/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-o asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Gender | train-175/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-un asemenea moment se petrecuseră lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Number | train-175/7 | upos=VERB|lemma=petrece|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-un asemenea moment se petrecuseși lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Person | train-175/7 | upos=VERB|lemma=petrece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-un asemenea moment se petrecusem lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Person | train-175/7 | upos=VERB|lemma=petrece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul ăia important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Number | train-175/9 | upos=DET|lemma=acela|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela importantă - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Gender | train-175/10 | upos=ADJ|lemma=important|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela importanți - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Number | train-175/10 | upos=ADJ|lemma=important|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul acela important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | Exact într-un asemenea moment se petrecuse lucrul aceea important - dacă, într-adevăr, se petrecuse. | MorphoAgree | Gender | train-175/9 | upos=DET|lemma=acela|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Și totuși, trecutul, deși prin însăși natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificat. | Și totuși, trecutul, deși prin însuși natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificat. | MorphoAgree | Gender | train-765/8 | upos=DET|lemma=însuși|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Și totuși, trecutul, deși prin însăși natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificat. | Și totuși, trecutul, deși prin însăși natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificată. | MorphoAgree | Gender | train-765/17 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Și totuși, trecutul, deși prin însăși natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificat. | Și totuși, trecutul, deși prin însăși natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificați. | MorphoAgree | Number | train-765/17 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Și totuși, trecutul, deși prin însăși natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificat. | Și totuși, trecutul, deși prin însele natura lui supus modificărilor, nu fusese niciodată modificat. | MorphoAgree | Number | train-765/8 | upos=DET|lemma=însuși|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | Gruparea armat Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | MorphoAgree | Gender | train-1082/2 | upos=ADJ|lemma=armat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | Gruparea armate Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | MorphoAgree | Number | train-1082/2 | upos=ADJ|lemma=armat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-au cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | MorphoAgree | Number | train-1082/9 | upos=VERB|lemma=cere|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-am cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | MorphoAgree | Person | train-1082/9 | upos=VERB|lemma=cere|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americane să se alăture rezistenței. | MorphoAgree | Gender | train-1082/11 | upos=ADJ|lemma=american|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor american să se alăture rezistenței. | MorphoAgree | Number | train-1082/11 | upos=ADJ|lemma=american|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-a cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | Gruparea armată Jihadul Islamic din Irak le-ai cerut militarilor americani să se alăture rezistenței. | MorphoAgree | Person | train-1082/9 | upos=VERB|lemma=cere|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplicăm următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | MorphoAgree | Person | train-1951/6 | upos=VERB|lemma=aplica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplică următorii reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | MorphoAgree | Gender | train-1951/7 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplică următoarea reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | MorphoAgree | Number | train-1951/7 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculați pe baza venitului brut din prime; | MorphoAgree | Person | train-1951/17 | upos=VERB|lemma=calcula|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brută din prime; | MorphoAgree | Gender | train-1951/21 | upos=ADJ|lemma=brut|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului bruți din prime; | MorphoAgree | Number | train-1951/21 | upos=ADJ|lemma=brut|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplicați următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | MorphoAgree | Person | train-1951/6 | upos=VERB|lemma=aplica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza venitului brut din prime; | (2), Se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculăm pe baza venitului brut din prime; | MorphoAgree | Person | train-1951/17 | upos=VERB|lemma=calcula|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Foarte bogat și dens este compartimentul rezervat traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | Foarte bogată și dens este compartimentul rezervat traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | MorphoAgree | Gender | train-2344/2 | upos=ADJ|lemma=bogat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Foarte bogat și dens este compartimentul rezervat traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | Foarte bogat și dens este compartimentul rezervată traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | MorphoAgree | Gender | train-2344/7 | upos=ADJ|lemma=rezervat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Foarte bogat și dens este compartimentul rezervat traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | Foarte bogat și dens este compartimentul rezervați traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | MorphoAgree | Number | train-2344/7 | upos=ADJ|lemma=rezervat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Foarte bogat și dens este compartimentul rezervat traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | Foarte bogați și dens este compartimentul rezervat traducerilor, chiar dacă și aici domină reluările. | MorphoAgree | Number | train-2344/2 | upos=ADJ|lemma=bogat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unei răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Gender | train-3443/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unor răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Number | train-3443/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăiai voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Person | train-3443/13 | upos=VERB|lemma=trăi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăiam voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Person | train-3443/13 | upos=VERB|lemma=trăi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voioasă și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Gender | train-3443/14 | upos=ADJ|lemma=voios|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voioși și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Number | train-3443/14 | upos=ADJ|lemma=voios|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăiau voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Number | train-3443/13 | upos=VERB|lemma=trăi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor Un pinguin din Labrador. | La circ, în Târgul Moșilor, Pe gheața unui răcitor, Trăia voios și zâmbitor O pinguin din Labrador. | MorphoAgree | Gender | train-3443/17 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | Nu trebuie inițiat nici un altă tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | MorphoAgree | Gender | train-3695/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | Nu trebuie inițiat nici un alți tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | MorphoAgree | Number | train-3695/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece exiști riscul reacțiilor încrucișate. | MorphoAgree | Person | train-3695/10 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece existăm riscul reacțiilor încrucișate. | MorphoAgree | Person | train-3695/10 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișată. | MorphoAgree | Number | train-3695/13 | upos=ADJ|lemma=încrucișat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | Nu trebuie inițiat nici o alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | MorphoAgree | Gender | train-3695/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișate. | Nu trebuie inițiat nici un alt tratament eritropoetic deoarece există riscul reacțiilor încrucișați. | MorphoAgree | Gender | train-3695/13 | upos=ADJ|lemma=încrucișat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicală. | CLASIFICARE GENERAL PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicală. | MorphoAgree | Gender | train-4069/2 | upos=ADJ|lemma=general|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicală. | CLASIFICARE GENERALE PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicală. | MorphoAgree | Number | train-4069/2 | upos=ADJ|lemma=general|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicală. | CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicale. | MorphoAgree | Number | train-4069/13 | upos=ADJ|lemma=medical|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicală. | CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medical. | MorphoAgree | Gender | train-4069/13 | upos=ADJ|lemma=medical|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Izbucnirea simțurilor nu-l revoltă până într-atât, încât să-și supună personajele la vreo penitență. | Izbucnirea simțurilor nu-l revolți până într-atât, încât să-și supună personajele la vreo penitență. | MorphoAgree | Person | train-4380/5 | upos=VERB|lemma=revolta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Izbucnirea simțurilor nu-l revoltă până într-atât, încât să-și supună personajele la vreo penitență. | Izbucnirea simțurilor nu-l revoltă până într-atât, încât să-și supună personajele la vreunele penitență. | MorphoAgree | Number | train-4380/16 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Izbucnirea simțurilor nu-l revoltă până într-atât, încât să-și supună personajele la vreo penitență. | Izbucnirea simțurilor nu-l revolt până într-atât, încât să-și supună personajele la vreo penitență. | MorphoAgree | Person | train-4380/5 | upos=VERB|lemma=revolta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ai chemat norodul și la alte rânduieli, întârziind, încât nu te-am putut vedea decât spre primăvară. | Ai chemat norodul și la alți rânduieli, întârziind, încât nu te-am putut vedea decât spre primăvară. | MorphoAgree | Gender | train-4589/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ai chemat norodul și la alte rânduieli, întârziind, încât nu te-am putut vedea decât spre primăvară. | Ai chemat norodul și la altă rânduieli, întârziind, încât nu te-am putut vedea decât spre primăvară. | MorphoAgree | Number | train-4589/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Echipajul său de opt oameni a pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | Echipajul sa de opt oameni a pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | MorphoAgree | Gender | train-4957/2 | upos=DET|lemma=său|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Echipajul său de opt oameni a pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | Echipajul săi de opt oameni a pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | MorphoAgree | Number | train-4957/2 | upos=DET|lemma=său|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Echipajul său de opt oameni a pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | Echipajul său de opt oameni au pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | MorphoAgree | Number | train-4957/7 | upos=VERB|lemma=pieri|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Echipajul său de opt oameni a pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | Echipajul său de opt oameni am pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | MorphoAgree | Person | train-4957/7 | upos=VERB|lemma=pieri|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Echipajul său de opt oameni a pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | Echipajul său de opt oameni ai pierit de asemenea în timp ce se zbătea să salveze echipajul Santampa. | MorphoAgree | Person | train-4957/7 | upos=VERB|lemma=pieri|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui au crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | MorphoAgree | Number | train-5159/8 | upos=VERB|lemma=crește|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui ai crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | MorphoAgree | Person | train-5159/8 | upos=VERB|lemma=crește|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui am crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | MorphoAgree | Person | train-5159/8 | upos=VERB|lemma=crește|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mult prieteni au murit de SIDA. | MorphoAgree | Number | train-5159/15 | upos=DET|lemma=mult|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni a murit de SIDA. | MorphoAgree | Number | train-5159/18 | upos=VERB|lemma=muri|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni ați murit de SIDA. | MorphoAgree | Person | train-5159/18 | upos=VERB|lemma=muri|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni am murit de SIDA. | MorphoAgree | Person | train-5159/18 | upos=VERB|lemma=muri|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai mulți prieteni au murit de SIDA. | John a spus că nefericirea lui a crescut peste ani pe măsură ce mai multe prieteni au murit de SIDA. | MorphoAgree | Gender | train-5159/15 | upos=DET|lemma=mult|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Când pleca de pe înălțime și-a pierdut cunoștința și a căzut printr-o ușă de sticlă, tăindu-și mâna. | Când pleca de pe înălțime și-a pierdut cunoștința și a căzut printr-un ușă de sticlă, tăindu-și mâna. | MorphoAgree | Gender | train-5294/14 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | 21.3. Comitetul executivă adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | MorphoAgree | Gender | train-5762/4 | upos=ADJ|lemma=executiv|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | 21.3. Comitetul executivi adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | MorphoAgree | Number | train-5762/4 | upos=ADJ|lemma=executiv|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | 21.3. Comitetul executiv adopți Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | MorphoAgree | Person | train-5762/5 | upos=VERB|lemma=adopta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | 21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pui în aplicare Condițiile de angajare. | MorphoAgree | Person | train-5762/10 | upos=VERB|lemma=pune|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | 21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pun în aplicare Condițiile de angajare. | MorphoAgree | Person | train-5762/10 | upos=VERB|lemma=pune|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
21.3. Comitetul executiv adoptă Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | 21.3. Comitetul executiv adoptăm Statutul personalului, care pune în aplicare Condițiile de angajare. | MorphoAgree | Person | train-5762/5 | upos=VERB|lemma=adopta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În plantații, se pot cultiva până la 20% din varietățile neincluse în lista varietăților autorizate. | În plantații, se pot cultiva până la 20% din varietățile neincluse în lista varietăților autorizați. | MorphoAgree | Gender | train-6238/16 | upos=ADJ|lemma=autorizat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În plantații, se pot cultiva până la 20% din varietățile neincluse în lista varietăților autorizate. | În plantații, se pot cultiva până la 20% din varietățile neincluse în lista varietăților autorizată. | MorphoAgree | Number | train-6238/16 | upos=ADJ|lemma=autorizat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
La fel se întâmplă cu teorema centrală a teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | La fel se întâmplă cu teorema central a teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | MorphoAgree | Gender | train-6658/7 | upos=ADJ|lemma=central|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
La fel se întâmplă cu teorema centrală a teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | La fel se întâmplă cu teorema centrale a teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | MorphoAgree | Number | train-6658/7 | upos=ADJ|lemma=central|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
La fel se întâmplă cu teorema centrală a teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | La fel se întâmplă cu teorema centrală al teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | MorphoAgree | Gender | train-6658/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
La fel se întâmplă cu teorema centrală a teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | La fel se întâmplă cu teorema centrală ale teoriei lui Galois, care e atribuită, în general, acestuia. | MorphoAgree | Number | train-6658/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | Așa că, în scurt vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | MorphoAgree | Gender | train-6694/5 | upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | Așa că, în scurte vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | MorphoAgree | Number | train-6694/5 | upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptaseră notele aproape la toate materiile. | MorphoAgree | Number | train-6694/12 | upos=VERB|lemma=îndrepta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își ndreptasem notele aproape la toate materiile. | MorphoAgree | Person | train-6694/12 | upos=VERB|lemma=îndrepta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toți materiile. | MorphoAgree | Gender | train-6694/16 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toată materiile. | MorphoAgree | Number | train-6694/16 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptase notele aproape la toate materiile. | Așa că, în scurtă vreme, colegul Simulescu Valeriu își îndreptaseși notele aproape la toate materiile. | MorphoAgree | Person | train-6694/12 | upos=VERB|lemma=îndrepta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.