good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
În fine, prețioasele obiecte au fost găsite și liniștea s-a restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | În fine, prețioasele obiecte au fost găsite și liniștea s-au restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | MorphoAgree | Number | train-2876/13 | upos=VERB|lemma=restabili|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În fine, prețioasele obiecte au fost găsite și liniștea s-a restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | În fine, prețioasele obiecte au fost găsite și liniștea s-ai restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | MorphoAgree | Person | train-2876/13 | upos=VERB|lemma=restabili|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În fine, prețioasele obiecte au fost găsite și liniștea s-a restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | În fine, prețioasele obiecte au fost găsite și liniștea s-am restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | MorphoAgree | Person | train-2876/13 | upos=VERB|lemma=restabili|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În fine, prețioasele obiecte au fost găsite și liniștea s-a restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | În fine, prețioasele obiecte au fost găsiți și liniștea s-a restabilit în falnicul palat Cantacuzino. | MorphoAgree | Gender | train-2876/8 | upos=VERB|lemma=găsi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | Necunoașterea istoriei dreptului bizantină însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | MorphoAgree | Gender | train-3000/4 | upos=ADJ|lemma=bizantin|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | Necunoașterea istoriei dreptului bizantini însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | MorphoAgree | Number | train-3000/4 | upos=ADJ|lemma=bizantin|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnați ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | MorphoAgree | Person | train-3000/5 | upos=VERB|lemma=însemna|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnăm ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | MorphoAgree | Person | train-3000/5 | upos=VERB|lemma=însemna|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firesc dintre cele două lumi. | MorphoAgree | Gender | train-3000/8 | upos=ADJ|lemma=firesc|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele doi lumi. | MorphoAgree | Gender | train-3000/11 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Necunoașterea istoriei dreptului bizantin însemnează ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | Necunoașterea istoriei dreptului bizantin înseamnă ruperea legăturii firești dintre cele două lumi. | MorphoAgree | Number | train-3000/5 | upos=VERB|lemma=însemna|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introduseseră o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | MorphoAgree | Number | train-3693/2 | upos=VERB|lemma=introduce|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introduseseși o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | MorphoAgree | Person | train-3693/2 | upos=VERB|lemma=introduce|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introdusesem o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | MorphoAgree | Person | train-3693/2 | upos=VERB|lemma=introduce|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizaseși când societatea a retras cererea. | MorphoAgree | Person | train-3693/11 | upos=VERB|lemma=finaliza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizasem când societatea a retras cererea. | MorphoAgree | Person | train-3693/11 | upos=VERB|lemma=finaliza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea au retras cererea. | MorphoAgree | Number | train-3693/15 | upos=VERB|lemma=retrage|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea ai retras cererea. | MorphoAgree | Person | train-3693/15 | upos=VERB|lemma=retrage|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introdusese un procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | MorphoAgree | Gender | train-3693/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea a retras cererea. | Societatea introdusese o procedură de recurs, care nu se finalizase când societatea am retras cererea. | MorphoAgree | Person | train-3693/15 | upos=VERB|lemma=retrage|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | B. transmite de o sută de ori acești semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | MorphoAgree | Gender | train-4414/8 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ai ființei instalate într-o solitudine grea. | MorphoAgree | Gender | train-4414/12 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență a ființei instalate într-o solitudine grea. | MorphoAgree | Number | train-4414/12 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-un solitudine grea. | MorphoAgree | Gender | train-4414/16 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine greu. | MorphoAgree | Gender | train-4414/18 | upos=ADJ|lemma=greu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | B. transmite de o sută de ori această semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | MorphoAgree | Number | train-4414/8 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea. | B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grele. | MorphoAgree | Number | train-4414/18 | upos=ADJ|lemma=greu|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Primul soldat se înfuria încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | Primii soldat se înfuria încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | MorphoAgree | Number | train-4874/1 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Primul soldat se înfuria încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | Primul soldat se înfuriau încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | MorphoAgree | Number | train-4874/4 | upos=VERB|lemma=înfuria|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Primul soldat se înfuria încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | Primul soldat se înfuriai încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | MorphoAgree | Person | train-4874/4 | upos=VERB|lemma=înfuria|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Primul soldat se înfuria încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | Primul soldat se înfuriam încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | MorphoAgree | Person | train-4874/4 | upos=VERB|lemma=înfuria|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Primul soldat se înfuria încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | Prima soldat se înfuria încă și mai tare când încercase să taie prin metal cu ferăstrăul dar eșuase. | MorphoAgree | Gender | train-4874/1 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
S-a rănit la gât joia trecută și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | S-a rănit la gât joia trecut și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | MorphoAgree | Gender | train-5367/7 | upos=ADJ|lemma=trecut|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
S-a rănit la gât joia trecută și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | S-a rănit la gât joia trecute și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | MorphoAgree | Number | train-5367/7 | upos=ADJ|lemma=trecut|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
S-a rănit la gât joia trecută și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | S-a rănit la gât joia trecută și clubul ai recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | MorphoAgree | Person | train-5367/11 | upos=VERB|lemma=recunoaște|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
S-a rănit la gât joia trecută și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | S-a rănit la gât joia trecută și clubul am recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | MorphoAgree | Person | train-5367/11 | upos=VERB|lemma=recunoaște|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
S-a rănit la gât joia trecută și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | S-a rănit la gât joia trecută și clubul a recunoscut că își asuma o risc lăsându-l să joace sâmbătă. | MorphoAgree | Gender | train-5367/15 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
S-a rănit la gât joia trecută și clubul a recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | S-a rănit la gât joia trecută și clubul au recunoscut că își asuma un risc lăsându-l să joace sâmbătă. | MorphoAgree | Number | train-5367/11 | upos=VERB|lemma=recunoaște|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
"în regulă, mi-am scrântit încheietura", admise Preston, "dar trebuia să-l fi văzut pe celălalt tip." | "în regulă, mi-am scrântit încheietura", admise Preston, "dar trebuia să-l fi văzut pe ceilalți tip." | MorphoAgree | Number | train-5564/22 | upos=DET|lemma=celălalt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
"în regulă, mi-am scrântit încheietura", admise Preston, "dar trebuia să-l fi văzut pe celălalt tip." | "în regulă, mi-am scrântit încheietura", admise Preston, "dar trebuia să-l fi văzut pe cealaltă tip." | MorphoAgree | Gender | train-5564/22 | upos=DET|lemma=celălalt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Capitolul I din anexa I la acord se modifică astfel cum este specificat în anexa la prezenta decizie. | Capitolul I din anexa I la acord se modificați astfel cum este specificat în anexa la prezenta decizie. | MorphoAgree | Person | train-5804/9 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Capitolul I din anexa I la acord se modifică astfel cum este specificat în anexa la prezenta decizie. | Capitolul I din anexa I la acord se modific astfel cum este specificat în anexa la prezenta decizie. | MorphoAgree | Person | train-5804/9 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Capitolul I din anexa I la acord se modifică astfel cum este specificat în anexa la prezenta decizie. | Capitolul I din anexa I la acord se modifică astfel cum este specificat în anexa la prezentele decizie. | MorphoAgree | Number | train-5804/17 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Capitolul I din anexa I la acord se modifică astfel cum este specificat în anexa la prezenta decizie. | Capitolul I din anexa I la acord se modifică astfel cum este specificat în anexa la prezentul decizie. | MorphoAgree | Gender | train-5804/17 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Protocolul 22 la acord se modifică în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezenta decizie. | Protocolul 22 la acord se modificați în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezenta decizie. | MorphoAgree | Person | train-6265/6 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Protocolul 22 la acord se modifică în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezenta decizie. | Protocolul 22 la acord se modific în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezenta decizie. | MorphoAgree | Person | train-6265/6 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Protocolul 22 la acord se modifică în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezenta decizie. | Protocolul 22 la acord se modifică în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezentele decizie. | MorphoAgree | Number | train-6265/15 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Protocolul 22 la acord se modifică în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezenta decizie. | Protocolul 22 la acord se modifică în conformitate cu dispozițiile din anexa III la prezentul decizie. | MorphoAgree | Gender | train-6265/15 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(a) Calculatorul este proiectat astfel încât memoria să fie ușor accesibilă și să poată fi schimbată. | (a) Calculatorul este proiectată astfel încât memoria să fie ușor accesibilă și să poată fi schimbată. | MorphoAgree | Gender | train-6285/6 | upos=VERB|lemma=proiecta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
(a) Calculatorul este proiectat astfel încât memoria să fie ușor accesibilă și să poată fi schimbată. | (a) Calculatorul este proiectați astfel încât memoria să fie ușor accesibilă și să poată fi schimbată. | MorphoAgree | Number | train-6285/6 | upos=VERB|lemma=proiecta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
(a) Calculatorul este proiectat astfel încât memoria să fie ușor accesibilă și să poată fi schimbată. | (a) Calculatorul este proiectat astfel încât memoria să fie ușor accesibil și să poată fi schimbată. | MorphoAgree | Gender | train-6285/13 | upos=ADJ|lemma=accesibil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
(a) Calculatorul este proiectat astfel încât memoria să fie ușor accesibilă și să poată fi schimbată. | (a) Calculatorul este proiectat astfel încât memoria să fie ușor accesibile și să poată fi schimbată. | MorphoAgree | Number | train-6285/13 | upos=ADJ|lemma=accesibil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | Cel mai mari farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | MorphoAgree | Number | train-6843/3 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | Cel mai mare farmec a vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | MorphoAgree | Gender | train-6843/5 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | Cel mai mare farmec al vieții nostru școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | MorphoAgree | Gender | train-6843/7 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituia șotiile și poznele pe care le făceam. | MorphoAgree | Number | train-6843/10 | upos=VERB|lemma=constitui|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiați șotiile și poznele pe care le făceam. | MorphoAgree | Person | train-6843/10 | upos=VERB|lemma=constitui|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiam șotiile și poznele pe care le făceam. | MorphoAgree | Person | train-6843/10 | upos=VERB|lemma=constitui|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Cel mai mare farmec al vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | Cel mai mare farmec ai vieții noastre școlărești îl constituiau șotiile și poznele pe care le făceam. | MorphoAgree | Number | train-6843/5 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Scrisoarea continua astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | Scrisoarea continuai astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | MorphoAgree | Person | train-7036/2 | upos=VERB|lemma=continua|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Scrisoarea continua astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | Scrisoarea continuam astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | MorphoAgree | Person | train-7036/2 | upos=VERB|lemma=continua|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Scrisoarea continua astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | Scrisoarea continua astfel, consumând doi coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | MorphoAgree | Gender | train-7036/6 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Scrisoarea continua astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | Scrisoarea continua astfel, consumând două coli de corespondență, plus un foaie, în total nouă pagini. | MorphoAgree | Gender | train-7036/12 | upos=NUM|lemma=unu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Scrisoarea continua astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | Scrisoarea continuau astfel, consumând două coli de corespondență, plus o foaie, în total nouă pagini. | MorphoAgree | Number | train-7036/2 | upos=VERB|lemma=continua|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mari. | Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminoasă electronul extras să aibă viteze mai mari. | MorphoAgree | Gender | train-7738/11 | upos=ADJ|lemma=luminos|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mari. | Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extrasă să aibă viteze mai mari. | MorphoAgree | Gender | train-7738/13 | upos=ADJ|lemma=extras|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mari. | Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extrași să aibă viteze mai mari. | MorphoAgree | Number | train-7738/13 | upos=ADJ|lemma=extras|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mari. | Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să ai viteze mai mari. | MorphoAgree | Person | train-7738/15 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mari. | Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să am viteze mai mari. | MorphoAgree | Person | train-7738/15 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mari. | Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminoși electronul extras să aibă viteze mai mari. | MorphoAgree | Number | train-7738/11 | upos=ADJ|lemma=luminos|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mari. | Clasic, ne-am fi așteptat ca la creșterea fluxului luminos electronul extras să aibă viteze mai mare. | MorphoAgree | Number | train-7738/18 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură un mecanism de abstractizare a controlului: | În C noțiunea de funcție este esențial, deoarece asigură un mecanism de abstractizare a controlului: | MorphoAgree | Gender | train-7846/7 | upos=ADJ|lemma=esențial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură un mecanism de abstractizare a controlului: | În C noțiunea de funcție este esențiale, deoarece asigură un mecanism de abstractizare a controlului: | MorphoAgree | Number | train-7846/7 | upos=ADJ|lemma=esențial|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură un mecanism de abstractizare a controlului: | În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură un mecanism de abstractizare al controlului: | MorphoAgree | Gender | train-7846/15 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură un mecanism de abstractizare a controlului: | În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură un mecanism de abstractizare ale controlului: | MorphoAgree | Number | train-7846/15 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură un mecanism de abstractizare a controlului: | În C noțiunea de funcție este esențială, deoarece asigură o mecanism de abstractizare a controlului: | MorphoAgree | Gender | train-7846/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Recent, s-a înscris în PNL, dar a fost apropiat democraților, care l-au și promovat în guvernarea CDR. | Recent, s-a înscris în PNL, dar a fost apropiat democraților, care l-ați și promovat în guvernarea CDR. | MorphoAgree | Person | dev-417/19 | upos=VERB|lemma=promova|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Recent, s-a înscris în PNL, dar a fost apropiat democraților, care l-au și promovat în guvernarea CDR. | Recent, s-a înscris în PNL, dar a fost apropiat democraților, care l-am și promovat în guvernarea CDR. | MorphoAgree | Person | dev-417/19 | upos=VERB|lemma=promova|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(e) să stimuleze inițiativele organismelor angajate în promovarea cetățeniei active și participatorii. | (e) să stimuleze inițiativele organismelor angajate în promovarea cetățeniei activ și participatorii. | MorphoAgree | Gender | dev-597/12 | upos=ADJ|lemma=activ|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunde privirilor noastre. | Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascund privirilor noastre. | MorphoAgree | Person | test-407/18 | upos=VERB|lemma=ascunde|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunde privirilor noastre. | Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunde privirilor noștri. | MorphoAgree | Gender | test-407/20 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunde privirilor noastre. | Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunde privirilor noastră. | MorphoAgree | Number | test-407/20 | upos=DET|lemma=meu|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunde privirilor noastre. | Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunzi privirilor noastre. | MorphoAgree | Person | test-407/18 | upos=VERB|lemma=ascunde|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultimul spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | MorphoAgree | Gender | test-485/9 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avuseseră loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | MorphoAgree | Number | test-485/11 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusesei loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | MorphoAgree | Person | test-485/11 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusesem loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | MorphoAgree | Person | test-485/11 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultimele spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin. | MorphoAgree | Number | test-485/9 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Textele, cu unele mici excepții ținând de limba scriitorului, respectă normele ortografice în vigoare. | Textele, cu unii mici excepții ținând de limba scriitorului, respectă normele ortografice în vigoare. | MorphoAgree | Gender | test-643/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Textele, cu unele mici excepții ținând de limba scriitorului, respectă normele ortografice în vigoare. | Textele, cu unele mică excepții ținând de limba scriitorului, respectă normele ortografice în vigoare. | MorphoAgree | Number | test-643/5 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Textele, cu unele mici excepții ținând de limba scriitorului, respectă normele ortografice în vigoare. | Textele, cu unele mici excepții ținând de limba scriitorului, respecți normele ortografice în vigoare. | MorphoAgree | Person | test-643/12 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Textele, cu unele mici excepții ținând de limba scriitorului, respectă normele ortografice în vigoare. | Textele, cu unele mici excepții ținând de limba scriitorului, respectăm normele ortografice în vigoare. | MorphoAgree | Person | test-643/12 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | Acesta va fi construiți în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | MorphoAgree | Number | train-1061/4 | upos=VERB|lemma=construi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | Acesta va fi construit în câțiva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | MorphoAgree | Gender | train-1061/6 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | Acesta va fi construit în câtăva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | MorphoAgree | Number | train-1061/6 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizat pentru data de 1 decembrie 2007. | MorphoAgree | Gender | train-1061/11 | upos=VERB|lemma=preconiza|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | Acesta va fi construită în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | MorphoAgree | Gender | train-1061/4 | upos=VERB|lemma=construi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007. | Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizate pentru data de 1 decembrie 2007. | MorphoAgree | Number | train-1061/11 | upos=VERB|lemma=preconiza|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Era, de fapt, doar un clip alb-negru fără sunet, pe care îl proiectam în debutul concertelor Metamorf. | Era, de fapt, doar o clip alb-negru fără sunet, pe care îl proiectam în debutul concertelor Metamorf. | MorphoAgree | Gender | train-1106/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-a asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | MorphoAgree | Number | train-1174/4 | upos=VERB|lemma=asigura|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.