good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruseră, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Number | train-446/8 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruseși, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Person | train-446/8 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispărusem, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Person | train-446/8 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien deveniseră tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Number | train-446/14 | upos=VERB|lemma=deveni|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien deveniseși tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Person | train-446/14 | upos=VERB|lemma=deveni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenisem tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Person | train-446/14 | upos=VERB|lemma=deveni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabil ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Gender | train-446/18 | upos=ADJ|lemma=impenetrabil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabilă ca și a tuturor celorlalți. | Pe urmă, acea scânteie de inteligență dispăruse, iar fața lui O'Brien devenise tot atât de impenetrabile ca și a tuturor celorlalți. | MorphoAgree | Number | train-446/18 | upos=ADJ|lemma=impenetrabil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Erai abolit, anihilat: vaporizat era termenul uzual. | Erai abolit, anihilat: vaporizat era termenul uzuală. | MorphoAgree | Gender | train-447/9 | upos=ADJ|lemma=uzual|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Erai abolit, anihilat: vaporizat era termenul uzual. | Erai abolit, anihilat: vaporizat era termenul uzuali. | MorphoAgree | Number | train-447/9 | upos=ADJ|lemma=uzual|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
O vreme fu cuprins de un fel de isterie. | UN vreme fu cuprins de un fel de isterie. | MorphoAgree | Gender | train-448/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O vreme fu cuprins de un fel de isterie. | O vreme fu cuprins de o fel de isterie. | MorphoAgree | Gender | train-448/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În clipa următoare tresări violent. | În clipa următor tresări violent. | MorphoAgree | Gender | train-451/3 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Cineva bătea la ușă. | Cineva băteau la ușă. | MorphoAgree | Number | train-452/2 | upos=VERB|lemma=bate|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Cineva bătea la ușă. | Cineva băteai la ușă. | MorphoAgree | Person | train-452/2 | upos=VERB|lemma=bate|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Cineva bătea la ușă. | Cineva băteam la ușă. | MorphoAgree | Person | train-452/2 | upos=VERB|lemma=bate|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | Rămase nemișcat ca o șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | MorphoAgree | Gender | train-454/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșert că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | MorphoAgree | Gender | train-454/9 | upos=ADJ|lemma=deșert|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșarte că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | MorphoAgree | Number | train-454/9 | upos=ADJ|lemma=deșert|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după un singură încercare. | MorphoAgree | Gender | train-454/22 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singur încercare. | MorphoAgree | Gender | train-454/23 | upos=ADJ|lemma=singur|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singură încercare. | Rămase nemișcat ca un șobolan, cu speranța deșartă că respectivul, oricine ar fi fost, avea să plece după o singure încercare. | MorphoAgree | Number | train-454/23 | upos=ADJ|lemma=singur|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Cel mai rău lucru de pe lume era să întârzii. | Cel mai rea lucru de pe lume era să întârzii. | MorphoAgree | Gender | train-456/3 | upos=ADJ|lemma=rău|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Cel mai rău lucru de pe lume era să întârzii. | Cel mai răi lucru de pe lume era să întârzii. | MorphoAgree | Number | train-456/3 | upos=ADJ|lemma=rău|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Cel mai rău lucru de pe lume era să întârzii. | Cel mai rău lucru de pe lume erau să întârzii. | MorphoAgree | Number | train-456/8 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Cel mai rău lucru de pe lume era să întârzii. | Cel mai rău lucru de pe lume erai să întârzii. | MorphoAgree | Person | train-456/8 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Cel mai rău lucru de pe lume era să întârzii. | Cel mai rău lucru de pe lume eram să întârzii. | MorphoAgree | Person | train-456/8 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduiau ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | MorphoAgree | Number | train-458/3 | upos=VERB|lemma=dudui|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduiai ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | MorphoAgree | Person | train-458/3 | upos=VERB|lemma=dudui|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduiam ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | MorphoAgree | Person | train-458/3 | upos=VERB|lemma=dudui|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduia ca un tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | MorphoAgree | Gender | train-458/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-un lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | MorphoAgree | Gender | train-458/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lung obișnuință, era, probabil, imobilă. | MorphoAgree | Gender | train-458/13 | upos=ADJ|lemma=lung|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungi obișnuință, era, probabil, imobilă. | MorphoAgree | Number | train-458/13 | upos=ADJ|lemma=lung|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobil. | MorphoAgree | Gender | train-458/20 | upos=ADJ|lemma=imobil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobilă. | Inima îi duduia ca o tobă, dar fața, dintr-o lungă obișnuință, era, probabil, imobile. | MorphoAgree | Number | train-458/20 | upos=ADJ|lemma=imobil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Nici o mișcare! | Nici un mișcare! | MorphoAgree | Gender | train-461/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Omul fără bărbie se conformă. | Omul fără bărbie se conformară. | MorphoAgree | Number | train-462/5 | upos=VERB|lemma=conforma|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Omul fără bărbie se conformă. | Omul fără bărbie se conformași. | MorphoAgree | Person | train-462/5 | upos=VERB|lemma=conforma|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Omul fără bărbie se conformă. | Omul fără bărbie se conformai. | MorphoAgree | Person | train-462/5 | upos=VERB|lemma=conforma|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fălcile enorme și fleșcăite îi tremurau necontrolat. | Fălcile enormi și fleșcăite îi tremurau necontrolat. | MorphoAgree | Gender | train-463/2 | upos=ADJ|lemma=enorm|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Fălcile enorme și fleșcăite îi tremurau necontrolat. | Fălcile enormă și fleșcăite îi tremurau necontrolat. | MorphoAgree | Number | train-463/2 | upos=ADJ|lemma=enorm|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Fălcile enorme și fleșcăite îi tremurau necontrolat. | Fălcile enorme și fleșcăite îi tremura necontrolat. | MorphoAgree | Number | train-463/6 | upos=VERB|lemma=tremura|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Fălcile enorme și fleșcăite îi tremurau necontrolat. | Fălcile enorme și fleșcăite îi tremurați necontrolat. | MorphoAgree | Person | train-463/6 | upos=VERB|lemma=tremura|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fălcile enorme și fleșcăite îi tremurau necontrolat. | Fălcile enorme și fleșcăite îi tremuram necontrolat. | MorphoAgree | Person | train-463/6 | upos=VERB|lemma=tremura|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ușa se deschise făcând clang. | Ușa se deschiseră făcând clang. | MorphoAgree | Number | train-464/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Ușa se deschise făcând clang. | Ușa se deschiseși făcând clang. | MorphoAgree | Person | train-464/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ușa se deschise făcând clang. | Ușa se deschisei făcând clang. | MorphoAgree | Person | train-464/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la o semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Gender | train-466/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn a ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Gender | train-466/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn ai ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Number | train-466/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi o pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Gender | train-466/18 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântătoare, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Gender | train-466/20 | upos=ADJ|lemma=înspăimântător|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântători, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Number | train-466/20 | upos=ADJ|lemma=înspăimântător|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de tot greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Gender | train-466/24 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toată greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | Se opri în fața omului fără bărbie și, la un semn al ofițerului, îi slobozi un pumn înspăimântător, ajutat de toate greutatea corpului, exact în gură, atât de violent încât parcă îl săltă de la pământ. | MorphoAgree | Number | train-466/24 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Omul fu proiectat de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | Omul fu proiectată de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | MorphoAgree | Gender | train-467/3 | upos=VERB|lemma=proiecta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Omul fu proiectat de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | Omul fu proiectați de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | MorphoAgree | Number | train-467/3 | upos=VERB|lemma=proiecta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În primul clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | MorphoAgree | Gender | train-469/2 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În primele clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | MorphoAgree | Number | train-469/2 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșniră un sânge negru. | MorphoAgree | Number | train-469/17 | upos=VERB|lemma=țâșni|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșniși un sânge negru. | MorphoAgree | Person | train-469/17 | upos=VERB|lemma=țâșni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșnii un sânge negru. | MorphoAgree | Person | train-469/17 | upos=VERB|lemma=țâșni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni o sânge negru. | MorphoAgree | Gender | train-469/18 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge neagră. | MorphoAgree | Gender | train-469/20 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negru. | În prima clipă, rămase acolo, buimăcit, iar din gură și din nas îi țâșni un sânge negri. | MorphoAgree | Number | train-469/20 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | Se auziră și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | MorphoAgree | Number | train-470/2 | upos=VERB|lemma=auzi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | Se auziși și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | MorphoAgree | Person | train-470/2 | upos=VERB|lemma=auzi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | Se auzii și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | MorphoAgree | Person | train-470/2 | upos=VERB|lemma=auzi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | Se auzi și ceva ca o geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | MorphoAgree | Gender | train-470/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slabă, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | MorphoAgree | Gender | train-470/9 | upos=ADJ|lemma=slab|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slabi, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | MorphoAgree | Number | train-470/9 | upos=ADJ|lemma=slab|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau un scheunat, în tot cazul era involuntar. | Se auzi și ceva ca un geamăt foarte slab, sau o scheunat, în tot cazul era involuntar. | MorphoAgree | Gender | train-470/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăsese nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Number | train-473/2 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseserăți nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Person | train-473/2 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseserăm nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Person | train-473/2 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseseră nemișcate, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Gender | train-473/3 | upos=ADJ|lemma=nemișcat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseseră nemișcat, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Number | train-473/3 | upos=ADJ|lemma=nemișcat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe un parte a feței, carnea i se înnegrea. | MorphoAgree | Gender | train-475/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte al feței, carnea i se înnegrea. | MorphoAgree | Gender | train-475/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte ale feței, carnea i se înnegrea. | MorphoAgree | Number | train-475/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte a feței, carnea i se înnegreau. | MorphoAgree | Number | train-475/10 | upos=VERB|lemma=înnegri|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte a feței, carnea i se înnegreai. | MorphoAgree | Person | train-475/10 | upos=VERB|lemma=înnegri|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte a feței, carnea i se înnegream. | MorphoAgree | Person | train-475/10 | upos=VERB|lemma=înnegri|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușie tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/2 | upos=ADJ|lemma=cenușiu|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai naviga de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/6 | upos=VERB|lemma=naviga|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigați de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/6 | upos=VERB|lemma=naviga|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigam de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/6 | upos=VERB|lemma=naviga|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovate ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Gender | train-478/14 | upos=ADJ|lemma=vinovat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovat ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/14 | upos=ADJ|lemma=vinovat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuia ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/30 | upos=VERB|lemma=disprețui|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiați ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/30 | upos=VERB|lemma=disprețui|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiam ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/30 | upos=VERB|lemma=disprețui|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurat. | MorphoAgree | Gender | train-478/34 | upos=ADJ|lemma=îndurat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurate. | MorphoAgree | Number | train-478/34 | upos=ADJ|lemma=îndurat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Tot ce făceau era să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | Tot ce făceau erau să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | MorphoAgree | Number | train-479/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Tot ce făceau era să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | Tot ce făceau erai să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | MorphoAgree | Person | train-479/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Tot ce făceau era să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | Tot ce făceau eram să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | MorphoAgree | Person | train-479/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ușa se deschise din nou. | Ușa se deschiseră din nou. | MorphoAgree | Number | train-480/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Ușa se deschise din nou. | Ușa se deschiseși din nou. | MorphoAgree | Person | train-480/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.