good_text
stringlengths
8
960
bad_text
stringlengths
2
963
error_family
stringclasses
4 values
error_type
stringclasses
13 values
uid
stringlengths
7
14
misc
stringlengths
16
107
error_class
int64
0
13
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată.
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată.
Omission
compound verb
train-478/23
lemma=vrea|upos=VERB
12
Ofițerul făcu un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise:
Ofițerul făcu un scurt spre omul cu fața de schelet și zise :
Omission
noun with det
train-481/4
lemma=gest|upos=NOUN
10
Winston simți lângă el un icnet și agitație.
Winston simți lângă el un și agitație.
Omission
noun with det
train-483/6
lemma=icnet|upos=NOUN
10
Nu v-am spus deja totu'?
Nu tu spus deja totu'?
Omission
auxiliary
train-488/3
lemma=avea|upos=AUX
11
Nu v-am spus deja totu'?
Nu v-am deja totu'?
Omission
compound verb
train-488/4
lemma=spune|upos=VERB
12
De săptămâni întregi nu mi-ați dat nimic de mâncare.
De săptămâni întregi nu îmi dat nimic de mâncare.
Omission
auxiliary
train-497/6
lemma=avea|upos=AUX
11
De săptămâni întregi nu mi-ați dat nimic de mâncare.
De săptămâni întregi nu mi-ați nimic de mâncare.
Omission
compound verb
train-497/7
lemma=da|upos=VERB
12
Era imposibil, în ciuda nenumăratelor arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai un mit.
Era imposibil, în ciuda nenumăratelor arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai un.
Omission
noun with det
train-500/22
lemma=mit|upos=NOUN
10
Am o nevastă și trei copii.
Am o și trei copii.
Omission
noun with det
train-504/3
lemma=nevastă|upos=NOUN
10
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui.
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui.
Omission
noun with det
train-507/10
lemma=prizonier|upos=NOUN
10
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui.
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că fi putut pune o altă victimă în locul lui.
Omission
auxiliary
train-507/16
lemma=avea|upos=AUX
11
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui.
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar putut pune o altă victimă în locul lui.
Omission
auxiliary
train-507/17
lemma=fi|upos=AUX
11
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui.
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi pune o altă victimă în locul lui.
Omission
compound verb
train-507/18
lemma=putea|upos=VERB
12
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui.
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă în locul lui.
Omission
noun with det
train-507/22
lemma=victimă|upos=NOUN
10
Efectul ginului trecea, lăsând în urmă o senzație de vid.
Efectul ginului trecea, lăsând în urmă o de vid.
Omission
noun with det
train-510/9
lemma=senzație|upos=NOUN
10
După Oceania, ție-ți cânt, urmă o muzică mai lejeră.
După Oceania, ție-ți cânt, urmă o mai lejeră.
Omission
noun with det
train-514/10
lemma=muzică|upos=NOUN
10
După Oceania, ție-ți cânt, urmă o muzică mai lejeră.
După Oceania, ție-ți cânt, urmă o muzică mai.
Omission
adj/adv compare
train-514/12
lemma=lejer|upos=ADJ
13
Undeva, în depărtare, explodă un obuz, făcând un zgomot care se auzi ca un ecou surd.
Undeva, în depărtare, explodă un, făcând un zgomot care se auzi ca un ecou surd.
Omission
noun with det
train-518/8
lemma=obuz|upos=NOUN
10
Undeva, în depărtare, explodă un obuz, făcând un zgomot care se auzi ca un ecou surd.
Undeva, în depărtare, explodă un obuz, făcând un care se auzi ca un ecou surd.
Omission
noun with det
train-518/12
lemma=zgomot|upos=NOUN
10
Undeva, în depărtare, explodă un obuz, făcând un zgomot care se auzi ca un ecou surd.
Undeva, în depărtare, explodă un obuz, făcând un zgomot care se auzi ca un surd.
Omission
noun with det
train-518/18
lemma=ecou|upos=NOUN
10
Ce siguranță avea el că măcar o singură ființă umană care trăia în momentul respectiv era de partea lui?
Ce avea el că măcar o singură ființă umană care trăia în momentul respectiv era de partea lui?
Omission
noun with det
train-527/2
lemma=siguranță|upos=NOUN
10
Și cum putea ști că stăpânirea Partidului nu avea să dureze la infinit?
Și cum putea ști că stăpânirea Partidului nu să dureze la infinit?
Omission
auxiliary
train-528/9
lemma=avea|upos=AUX
11
Și cum putea ști că stăpânirea Partidului nu avea să dureze la infinit?
Și cum putea ști că stăpânirea Partidului nu avea să la infinit?
Omission
compound verb
train-528/11
lemma=dura|upos=VERB
12
Ca un răspuns, în fața ochilor îi apărură cele trei lozinci scrise pe fațada albă a Ministerului Adevărului: RĂZBOIUL ESTE PACE LIBERTATEA ESTE SCLAVIE IGNORANȚA ESTE PUTERE.
Ca un, în fața ochilor îi apărură cele trei lozinci scrise pe fațada albă a Ministerului Adevărului : RĂZBOIUL ESTE PACE LIBERTATEA ESTE SCLAVIE IGNORANȚA ESTE PUTERE.
Omission
noun with det
train-529/3
lemma=răspuns|upos=NOUN
10
Ca un răspuns, în fața ochilor îi apărură cele trei lozinci scrise pe fațada albă a Ministerului Adevărului: RĂZBOIUL ESTE PACE LIBERTATEA ESTE SCLAVIE IGNORANȚA ESTE PUTERE.
Ca un răspuns, în fața ochilor îi apărură cele trei lozinci scrise pe fațada albă a Adevărului : RĂZBOIUL ESTE PACE LIBERTATEA ESTE SCLAVIE IGNORANȚA ESTE PUTERE.
Omission
noun with det
train-529/18
lemma=minister|upos=NOUN
10
Scoase din buzunar o monedă de douăzeci și cinci de cenți.
Scoase din buzunar o de douăzeci și cinci de cenți.
Omission
noun with det
train-530/5
lemma=monedă|upos=NOUN
10
Și pe ea erau gravate aceleași lozinci, cu litere mici, dar citețe, iar pe fața cealaltă figura Fratelui cel Mare.
Și pe ea erau gravate aceleași, cu litere mici, dar citețe, iar pe fața cealaltă figura Fratelui cel Mare.
Omission
noun with det
train-531/7
lemma=lozincă|upos=NOUN
10
Mereu aceiași ochi care te urmăreau și vocea care te învăluia.
Mereu aceiași care te urmăreau și vocea care te învăluia.
Omission
noun with det
train-534/3
lemma=ochi|upos=NOUN
10
Nimic nu-ți aparținea, afară de cei câțiva centimetri cubi de sub țeastă.
Nimic nu-ți aparținea, afară de cei câțiva cubi de sub țeastă.
Omission
noun with det
train-536/10
lemma=centimetru|upos=NOUN
10
Soarele se deplasase și miile de ferestre ale Ministerului Adevărului, dacă nu mai străluceau în lumină, arătau mohorâte ca niște creneluri la o fortăreață.
Soarele se deplasase și miile de ferestre ale Adevărului, dacă nu mai străluceau în lumină, arătau mohorâte ca niște creneluri la o fortăreață.
Omission
noun with det
train-538/9
lemma=minister|upos=NOUN
10
Soarele se deplasase și miile de ferestre ale Ministerului Adevărului, dacă nu mai străluceau în lumină, arătau mohorâte ca niște creneluri la o fortăreață.
Soarele se deplasase și miile de ferestre ale Ministerului Adevărului, dacă nu mai străluceau în lumină, arătau mohorâte ca niște la o fortăreață.
Omission
noun with det
train-538/23
lemma=crenel|upos=NOUN
10
Soarele se deplasase și miile de ferestre ale Ministerului Adevărului, dacă nu mai străluceau în lumină, arătau mohorâte ca niște creneluri la o fortăreață.
Soarele se deplasase și miile de ferestre ale Ministerului Adevărului, dacă nu mai străluceau în lumină, arătau mohorâte ca niște creneluri la o.
Omission
noun with det
train-538/26
lemma=fortăreață|upos=NOUN
10
Inima i se crispa în fața acelei imense structuri piramidale.
Inima i se crispa în fața acelei imense piramidale.
Omission
noun with det
train-539/9
lemma=structură|upos=NOUN
10
Nici o mie de obuze n-ar fi putut-o dărâma.
Nici o mie de obuze nu fi putut-o dărâma.
Omission
auxiliary
train-541/7
lemma=avea|upos=AUX
11
Nici o mie de obuze n-ar fi putut-o dărâma.
Nici o mie de obuze n-ar putut-o dărâma.
Omission
auxiliary
train-541/8
lemma=fi|upos=AUX
11
Nici o mie de obuze n-ar fi putut-o dărâma.
Nici o mie de obuze n-ar fi o dărâma.
Omission
compound verb
train-541/9
lemma=putea|upos=VERB
12
Jurnalul avea să ajungă scrum, iar el vapori.
Jurnalul să ajungă scrum, iar el vapori.
Omission
auxiliary
train-545/2
lemma=avea|upos=AUX
11
Jurnalul avea să ajungă scrum, iar el vapori.
Jurnalul avea să scrum, iar el vapori.
Omission
compound verb
train-545/4
lemma=ajunge|upos=VERB
12
Numai Poliția Gândirii avea să citească lucrurile scrise de el, înainte de a le șterge și din prezent și din memorie.
Numai Poliția Gândirii să citească lucrurile scrise de el, înainte de a le șterge și din prezent și din memorie.
Omission
auxiliary
train-546/4
lemma=avea|upos=AUX
11
Numai Poliția Gândirii avea să citească lucrurile scrise de el, înainte de a le șterge și din prezent și din memorie.
Numai Poliția Gândirii avea să lucrurile scrise de el, înainte de a le șterge și din prezent și din memorie.
Omission
compound verb
train-546/6
lemma=citi|upos=VERB
12
Cum puteai să te adresezi viitorului, când nici o urmă din tine, nici măcar un cuvânt oarecare mâzgălit pe-o hârtie nu putea, fizic vorbind, să-ți supraviețuiască?
Cum puteai să te adresezi viitorului, când nici o din tine, nici măcar un cuvânt oarecare mâzgălit pe-o hârtie nu putea, fizic vorbind, să-ți supraviețuiască?
Omission
noun with det
train-547/11
lemma=urmă|upos=NOUN
10
Cum puteai să te adresezi viitorului, când nici o urmă din tine, nici măcar un cuvânt oarecare mâzgălit pe-o hârtie nu putea, fizic vorbind, să-ți supraviețuiască?
Cum puteai să te adresezi viitorului, când nici o urmă din tine, nici măcar un oarecare mâzgălit pe-o hârtie nu putea, fizic vorbind, să-ți supraviețuiască?
Omission
noun with det
train-547/18
lemma=cuvânt|upos=NOUN
10
Cum puteai să te adresezi viitorului, când nici o urmă din tine, nici măcar un cuvânt oarecare mâzgălit pe-o hârtie nu putea, fizic vorbind, să-ți supraviețuiască?
Cum puteai să te adresezi viitorului, când nici o urmă din tine, nici măcar un cuvânt oarecare mâzgălit pe-o nu putea, fizic vorbind, să-ți supraviețuiască?
Omission
noun with det
train-547/23
lemma=hârtie|upos=NOUN
10
Era o fantomă singuratică, rostind un adevăr pe care nimeni nu avea să-l audă vreodată.
Era o singuratică, rostind un adevăr pe care nimeni nu avea să-l audă vreodată.
Omission
noun with det
train-553/3
lemma=fantomă|upos=NOUN
10
Era o fantomă singuratică, rostind un adevăr pe care nimeni nu avea să-l audă vreodată.
Era o fantomă singuratică, rostind un pe care nimeni nu avea să-l audă vreodată.
Omission
noun with det
train-553/8
lemma=adevăr|upos=NOUN
10
Era o fantomă singuratică, rostind un adevăr pe care nimeni nu avea să-l audă vreodată.
Era o fantomă singuratică, rostind un adevăr pe care nimeni nu să-l audă vreodată.
Omission
auxiliary
train-553/13
lemma=avea|upos=AUX
11
Era o fantomă singuratică, rostind un adevăr pe care nimeni nu avea să-l audă vreodată.
Era o fantomă singuratică, rostind un adevăr pe care nimeni nu avea să îl vreodată.
Omission
compound verb
train-553/16
lemma=auzi|upos=VERB
12
Nu făcându-te auzit, ci păstrându-ți judecata puteai duce mai departe moștenirea speței umane.
Nu făcându-te auzit, ci păstrându-ți judecata puteai duce mai moștenirea speței umane.
Omission
adj/adv compare
train-555/13
lemma=departe|upos=ADV
13
Era deja un om mort, îi trecu prin minte.
Era deja un mort, îi trecu prin minte.
Omission
noun with det
train-558/4
lemma=om|upos=NOUN
10
Consecințele oricărui act stau în actul însuși.
Consecințele oricărui stau în actul însuși.
Omission
noun with det
train-561/3
lemma=act|upos=NOUN
10
Acum, că se recunoscuse pe el însuși drept un om mort, era foarte important să rămână în viață cât mai mult cu putință.
Acum, că se recunoscuse pe el însuși drept un mort, era foarte important să rămână în viață cât mai mult cu putință.
Omission
noun with det
train-564/11
lemma=om|upos=NOUN
10
Acum, că se recunoscuse pe el însuși drept un om mort, era foarte important să rămână în viață cât mai mult cu putință.
Acum, că se recunoscuse pe el însuși drept un om mort, era foarte important să rămână în viață cât mai cu putință.
Omission
adj/adv compare
train-564/23
lemma=mult|upos=ADV
13
Cine știe ce nătărău zelos de la Minister, care-și băga nasul în orișice, vreo femeie, de pildă, vreuna ca aia măruntă cu părul ca nisipul, sau fata cu părul negru de la Secția Literatură, putea să-și pună problema de ce scrisese el în pauza de prânz, de ce folosise un toc demodat, ce anume scrisese - și pe urmă să pla...
Cine știe ce nătărău zelos de la Minister, care-și băga nasul în orișice, vreo, de pildă, vreuna ca aia măruntă cu părul ca nisipul, sau fata cu părul negru de la Secția Literatură, putea să-și pună problema de ce scrisese el în pauza de prânz, de ce folosise un toc demodat, ce anume scrisese-și pe urmă să plaseze o al...
Omission
noun with det
train-567/18
lemma=femeie|upos=NOUN
10
Cine știe ce nătărău zelos de la Minister, care-și băga nasul în orișice, vreo femeie, de pildă, vreuna ca aia măruntă cu părul ca nisipul, sau fata cu părul negru de la Secția Literatură, putea să-și pună problema de ce scrisese el în pauza de prânz, de ce folosise un toc demodat, ce anume scrisese - și pe urmă să pla...
Cine știe ce nătărău zelos de la Minister, care-și băga nasul în orișice, vreo femeie, de pildă, vreuna ca aia măruntă cu părul ca nisipul, sau fata cu părul negru de la Secția Literatură, putea să-și pună problema de ce scrisese el în pauza de prânz, de ce folosise un demodat, ce anume scrisese-și pe urmă să plaseze o...
Omission
noun with det
train-567/60
lemma=toc|upos=NOUN
10
Cine știe ce nătărău zelos de la Minister, care-și băga nasul în orișice, vreo femeie, de pildă, vreuna ca aia măruntă cu părul ca nisipul, sau fata cu părul negru de la Secția Literatură, putea să-și pună problema de ce scrisese el în pauza de prânz, de ce folosise un toc demodat, ce anume scrisese - și pe urmă să pla...
Cine știe ce nătărău zelos de la Minister, care-și băga nasul în orișice, vreo femeie, de pildă, vreuna ca aia măruntă cu părul ca nisipul, sau fata cu părul negru de la Secția Literatură, putea să-și pună problema de ce scrisese el în pauza de prânz, de ce folosise un toc demodat, ce anume scrisese-și pe urmă să plase...
Omission
noun with det
train-567/73
lemma=aluzie|upos=NOUN
10
Era clar că mai fusese pe acolo și altă dată, fiindcă evita băltoacele de parcă le-ar fi știut pe dinafară.
Era clar că mai fusese pe acolo și altă, fiindcă evita băltoacele de parcă le-ar fi știut pe dinafară.
Omission
noun with det
train-570/10
lemma=dată|upos=NOUN
10
Era clar că mai fusese pe acolo și altă dată, fiindcă evita băltoacele de parcă le-ar fi știut pe dinafară.
Era clar că mai fusese pe acolo și altă dată, fiindcă evita băltoacele de parcă le fi știut pe dinafară.
Omission
auxiliary
train-570/18
lemma=avea|upos=AUX
11
Era clar că mai fusese pe acolo și altă dată, fiindcă evita băltoacele de parcă le-ar fi știut pe dinafară.
Era clar că mai fusese pe acolo și altă dată, fiindcă evita băltoacele de parcă le-ar știut pe dinafară.
Omission
auxiliary
train-570/19
lemma=fi|upos=AUX
11
Era clar că mai fusese pe acolo și altă dată, fiindcă evita băltoacele de parcă le-ar fi știut pe dinafară.
Era clar că mai fusese pe acolo și altă dată, fiindcă evita băltoacele de parcă le-ar fi pe dinafară.
Omission
compound verb
train-570/20
lemma=ști|upos=VERB
12
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident.
Un de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident.
Omission
noun with det
train-573/2
lemma=fir|upos=NOUN
10
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident.
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor fi fost prea evident.
Omission
auxiliary
train-573/9
lemma=avea|upos=AUX
11
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident.
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fost prea evident.
Omission
auxiliary
train-573/10
lemma=fi|upos=AUX
11
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Cu vârful degetului culese un de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Omission
noun with det
train-574/6
lemma=fir|upos=NOUN
10
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Omission
auxiliary
train-574/25
lemma=avea|upos=AUX
11
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Omission
auxiliary
train-574/26
lemma=fi|upos=AUX
11
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Omission
compound verb
train-574/27
lemma=zbura|upos=VERB
12
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Omission
auxiliary
train-574/30
lemma=avea|upos=AUX
11
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar mișcat cumva cartea de la locul ei.
Omission
auxiliary
train-574/31
lemma=fi|upos=AUX
11
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi mișcat cumva cartea de la locul ei.
Cu vârful degetului culese un fir de praf albicios pe care să-l poată recunoaște și-l depuse pe colțul copertei, de unde ar fi zburat dacă cineva ar fi cumva cartea de la locul ei.
Omission
compound verb
train-574/32
lemma=mișca|upos=VERB
12
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse.
Trebuie să avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse.
Omission
auxiliary
train-576/3
lemma=fi|upos=AUX
11
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse.
Trebuie să fi, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse.
Omission
compound verb
train-576/4
lemma=avea|upos=VERB
12
Pe tatăl lui nu și-l amintea prea limpede; doar că era negricios și slab, întotdeauna ordonat îmbrăcat, cu haine închise la culoare - mai ales tălpile foarte subțiri de la pantofii tatălui său și le amintea - și că purta ochelari.
Pe tatăl lui nu și-l amintea prea limpede; doar că era negricios și slab, întotdeauna ordonat îmbrăcat, cu haine închise la culoare-mai tălpile foarte subțiri de la pantofii tatălui său și le amintea-și că purta ochelari.
Omission
adj/adv compare
train-578/29
lemma=ales|upos=ADV
13
Era convins că și unul și celălalt fuseseră înghițiți într-una din marile epurări ale anilor cincizeci.
Era convins că și unul și celălalt fuseseră înghițiți într-una din marile epurări ale cincizeci.
Omission
noun with det
train-579/16
lemma=an|upos=NOUN
10
Nu-și aducea aminte de sora lui decât că era un copil micuț și slab, care nu scotea niciodată un sunet, dar avea ochi mari și atenți.
Nu-și aducea aminte de sora lui decât că era un micuț și slab, care nu scotea niciodată un sunet, dar avea ochi mari și atenți.
Omission
noun with det
train-581/12
lemma=copil|upos=NOUN
10
Nu-și aducea aminte de sora lui decât că era un copil micuț și slab, care nu scotea niciodată un sunet, dar avea ochi mari și atenți.
Nu-și aducea aminte de sora lui decât că era un copil micuț și slab, care nu scotea niciodată un, dar avea ochi mari și atenți.
Omission
noun with det
train-581/22
lemma=sunet|upos=NOUN
10
se aflau, poate, în salonul unui vas care se ducea la fund și se uitau la el prin apa din ce în ce mai neagră.
se aflau, poate, în salonul unui care se ducea la fund și se uitau la el prin apa din ce în ce mai neagră.
Omission
noun with det
train-585/9
lemma=vas|upos=NOUN
10
Mai era încă aer în salon, încă îl mai puteau vedea, și el pe ele, dar se scufundau, se scufundau în apele întunecate care din clipă în clipă aveau să le ascundă vederii lui pentru vecie.
Mai era încă aer în salon, încă îl mai puteau vedea, și el pe ele, dar se scufundau, se scufundau în apele întunecate care din clipă în clipă să le ascundă vederii lui pentru vecie.
Omission
auxiliary
train-586/33
lemma=avea|upos=AUX
11
Mai era încă aer în salon, încă îl mai puteau vedea, și el pe ele, dar se scufundau, se scufundau în apele întunecate care din clipă în clipă aveau să le ascundă vederii lui pentru vecie.
Mai era încă aer în salon, încă îl mai puteau vedea, și el pe ele, dar se scufundau, se scufundau în apele întunecate care din clipă în clipă aveau să le vederii lui pentru vecie.
Omission
compound verb
train-586/36
lemma=ascunde|upos=VERB
12
Nu exista nici urmă de reproș pe fețele sau în inimile lor, nu exista decât conștiința că ele trebuiau să moară pentru ca el să trăiască și că asta făcea parte din ordinea inevitabilă a lucrurilor.
Nu exista nici urmă de reproș pe fețele sau în inimile lor, nu exista decât conștiința că ele trebuiau să moară pentru ca el să trăiască și că asta făcea parte din ordinea inevitabilă a.
Omission
noun with det
train-588/37
lemma=lucru|upos=NOUN
10
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Era unul din acele care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Omission
noun with det
train-590/5
lemma=vis|upos=NOUN
10
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o a activității intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Omission
noun with det
train-590/16
lemma=continuare|upos=NOUN
10
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Omission
noun with det
train-590/18
lemma=activitate|upos=NOUN
10
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumite și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Omission
noun with det
train-590/27
lemma=fapt|upos=NOUN
10
Ceea ce-l izbi acum era faptul că moartea mamei lui, cu aproape treizeci de ani în urmă, fusese tragică și nefericită, într-un fel care, în ziua de azi, nu mai era posibil.
Ceea ce-l izbi acum era faptul că moartea mamei lui, cu aproape treizeci de ani în urmă, fusese tragică și nefericită, într-un care, în ziua de azi, nu mai era posibil.
Omission
noun with det
train-591/28
lemma=fel|upos=NOUN
10
Ceea ce-l izbi acum era faptul că moartea mamei lui, cu aproape treizeci de ani în urmă, fusese tragică și nefericită, într-un fel care, în ziua de azi, nu mai era posibil.
Ceea ce-l izbi acum era faptul că moartea mamei lui, cu aproape treizeci de ani în urmă, fusese tragică și nefericită, într-un fel care, în ziua de azi, nu mai era.
Omission
adj/adv compare
train-591/39
lemma=posibil|upos=ADV
13
Tragismul, așa cum îl vedea el, ținea de niște vremuri îndepărtate, de un trecut în care mai existau viața particulară, dragostea și prietenia, în care membrii unei familii stăteau alături unul de altul, fără să aibă nevoie să știe de ce.
Tragismul, așa cum îl vedea el, ținea de niște îndepărtate, de un trecut în care mai existau viața particulară, dragostea și prietenia, în care membrii unei familii stăteau alături unul de altul, fără să aibă nevoie să știe de ce.
Omission
noun with det
train-592/12
lemma=vreme|upos=NOUN
10
Tragismul, așa cum îl vedea el, ținea de niște vremuri îndepărtate, de un trecut în care mai existau viața particulară, dragostea și prietenia, în care membrii unei familii stăteau alături unul de altul, fără să aibă nevoie să știe de ce.
Tragismul, așa cum îl vedea el, ținea de niște vremuri îndepărtate, de un în care mai existau viața particulară, dragostea și prietenia, în care membrii unei familii stăteau alături unul de altul, fără să aibă nevoie să știe de ce.
Omission
noun with det
train-592/17
lemma=trecut|upos=NOUN
10
Tragismul, așa cum îl vedea el, ținea de niște vremuri îndepărtate, de un trecut în care mai existau viața particulară, dragostea și prietenia, în care membrii unei familii stăteau alături unul de altul, fără să aibă nevoie să știe de ce.
Tragismul, așa cum îl vedea el, ținea de niște vremuri îndepărtate, de un trecut în care mai existau viața particulară, dragostea și prietenia, în care membrii unei stăteau alături unul de altul, fără să aibă nevoie să știe de ce.
Omission
noun with det
train-592/33
lemma=familie|upos=NOUN
10
Chiar de la ușă, din cealaltă parte a camerei, se putea citi JOS FRATELE CEL MARE, atât scrisese de mare.
Chiar de la ușă, din cealaltă a camerei, se putea citi JOS FRATELE CEL MARE, atât scrisese de mare.
Omission
noun with det
train-593/8
lemma=parte|upos=NOUN
10
Chiar de la ușă, din cealaltă parte a camerei, se putea citi JOS FRATELE CEL MARE, atât scrisese de mare.
Chiar de la ușă, din cealaltă parte a, se putea citi JOS FRATELE CEL MARE, atât scrisese de mare.
Omission
noun with det
train-593/10
lemma=cameră|upos=NOUN
10
Toate acestea i se părea că le vedea în ochii mari ai mamei și ai surorii lui care se uitau în sus la el prin apa cea întunecată, de la sute de metri sub el și scufundându-se și mai adânc.
Toate acestea i se părea că le vedea în ochii mari ai și ai surorii lui care se uitau în sus la el prin apa cea întunecată, de la sute de metri sub el și scufundându-se și mai adânc.
Omission
noun with det
train-597/13
lemma=mamă|upos=NOUN
10
Toate acestea i se părea că le vedea în ochii mari ai mamei și ai surorii lui care se uitau în sus la el prin apa cea întunecată, de la sute de metri sub el și scufundându-se și mai adânc.
Toate acestea i se părea că le vedea în ochii mari ai mamei și ai lui care se uitau în sus la el prin apa cea întunecată, de la sute de metri sub el și scufundându-se și mai adânc.
Omission
noun with det
train-597/16
lemma=soră|upos=NOUN
10
Toate acestea i se părea că le vedea în ochii mari ai mamei și ai surorii lui care se uitau în sus la el prin apa cea întunecată, de la sute de metri sub el și scufundându-se și mai adânc.
Toate acestea i se părea că le vedea în ochii mari ai mamei și ai surorii lui care se uitau în sus la el prin apa cea întunecată, de la sute de metri sub el și scufundându-se și mai.
Omission
adj/adv compare
train-597/42
lemma=adânc|upos=ADV
13
Deodată, se făcea că stătea pe un gazon des, tuns scurt, într-o seară de vară, când razele piezișe ale soarelui aureau pământul.
Deodată, se făcea că stătea pe un des, tuns scurt, într-o seară de vară, când razele piezișe ale soarelui aureau pământul.
Omission
noun with det
train-598/9
lemma=gazon|upos=NOUN
10
Deodată, se făcea că stătea pe un gazon des, tuns scurt, într-o seară de vară, când razele piezișe ale soarelui aureau pământul.
Deodată, se făcea că stătea pe un gazon des, tuns scurt, într-o de vară, când razele piezișe ale soarelui aureau pământul.
Omission
noun with det
train-598/17
lemma=seară|upos=NOUN
10
Deodată, se făcea că stătea pe un gazon des, tuns scurt, într-o seară de vară, când razele piezișe ale soarelui aureau pământul.
Deodată, se făcea că stătea pe un gazon des, tuns scurt, într-o seară de vară, când razele piezișe ale aureau pământul.
Omission
noun with det
train-598/25
lemma=soare|upos=NOUN
10
Era o pășune veche, mâncată de iepuri, cu o potecă șerpuind de la un capăt la altul și cu câte un mușuroi de cârtiță din loc în loc.
Era o veche, mâncată de iepuri, cu o potecă șerpuind de la un capăt la altul și cu câte un mușuroi de cârtiță din loc în loc.
Omission
noun with det
train-601/3
lemma=pășune|upos=NOUN
10
Era o pășune veche, mâncată de iepuri, cu o potecă șerpuind de la un capăt la altul și cu câte un mușuroi de cârtiță din loc în loc.
Era o pășune veche, mâncată de iepuri, cu o șerpuind de la un capăt la altul și cu câte un mușuroi de cârtiță din loc în loc.
Omission
noun with det
train-601/12
lemma=potecă|upos=NOUN
10
Era o pășune veche, mâncată de iepuri, cu o potecă șerpuind de la un capăt la altul și cu câte un mușuroi de cârtiță din loc în loc.
Era o pășune veche, mâncată de iepuri, cu o potecă șerpuind de la un la altul și cu câte un mușuroi de cârtiță din loc în loc.
Omission
noun with det
train-601/17
lemma=capăt|upos=NOUN
10
Era o pășune veche, mâncată de iepuri, cu o potecă șerpuind de la un capăt la altul și cu câte un mușuroi de cârtiță din loc în loc.
Era o pășune veche, mâncată de iepuri, cu o potecă șerpuind de la un capăt la altul și cu câte un de cârtiță din loc în loc.
Omission
noun with det
train-601/24
lemma=mușuroi|upos=NOUN
10