good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a făcut apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă amânare din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o distorsiune a istoriei. | Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă amânare din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o distorsiune a istoriei. | Omission | compound verb | train-1280/11 | lemma=face|upos=VERB | 12 |
Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a făcut apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă amânare din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o distorsiune a istoriei. | Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a făcut apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o distorsiune a istoriei. | Omission | noun with det | train-1280/23 | lemma=amânare|upos=NOUN | 10 |
Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a făcut apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă amânare din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o distorsiune a istoriei. | Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a făcut apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă amânare din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o a istoriei. | Omission | noun with det | train-1280/35 | lemma=distorsiune|upos=NOUN | 10 |
Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a făcut apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă amânare din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o distorsiune a istoriei. | Fostul președinte al Iugoslaviei, Slobodan Miloșevici, și-a făcut apariția în instanța internațională de la Haga, după o lungă amânare din cauza problemelor sale de sănătate, calificând procesul drept o distorsiune a. | Omission | noun with det | train-1280/37 | lemma=istorie|upos=NOUN | 10 |
Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Comunitățile masonice, după modelul altor inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Omission | noun with det | train-1281/7 | lemma=societate|upos=NOUN | 10 |
Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Omission | auxiliary | train-1281/10 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Omission | compound verb | train-1281/11 | lemma=încerca|upos=VERB | 12 |
Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Omission | noun with det | train-1281/19 | lemma=fraternitate|upos=NOUN | 10 |
Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un ideal veritabil ", explică autorul. | Comunitățile masonice, după modelul altor societăți inițiatice, au încercat să perceapă sacrul și să creeze o fraternitate de spirit și de suflet pentru a oferi oamenilor un veritabil ", explică autorul. | Omission | noun with det | train-1281/30 | lemma=ideal|upos=NOUN | 10 |
În ciuda devierilor și a vicisitudinilor istorice, anumite loji masonice reprezintă simbolul viu al unei comuniuni în care omul trăiește o experiență interioară hrănită de simbolistică. | În ciuda devierilor și a istorice, anumite loji masonice reprezintă simbolul viu al unei comuniuni în care omul trăiește o experiență interioară hrănită de simbolistică. | Omission | noun with det | train-1282/6 | lemma=vicisitudine|upos=NOUN | 10 |
În ciuda devierilor și a vicisitudinilor istorice, anumite loji masonice reprezintă simbolul viu al unei comuniuni în care omul trăiește o experiență interioară hrănită de simbolistică. | În ciuda devierilor și a vicisitudinilor istorice, anumite masonice reprezintă simbolul viu al unei comuniuni în care omul trăiește o experiență interioară hrănită de simbolistică. | Omission | noun with det | train-1282/10 | lemma=lojă|upos=NOUN | 10 |
În ciuda devierilor și a vicisitudinilor istorice, anumite loji masonice reprezintă simbolul viu al unei comuniuni în care omul trăiește o experiență interioară hrănită de simbolistică. | În ciuda devierilor și a vicisitudinilor istorice, anumite loji masonice reprezintă simbolul viu al unei în care omul trăiește o experiență interioară hrănită de simbolistică. | Omission | noun with det | train-1282/17 | lemma=comuniune|upos=NOUN | 10 |
În ciuda devierilor și a vicisitudinilor istorice, anumite loji masonice reprezintă simbolul viu al unei comuniuni în care omul trăiește o experiență interioară hrănită de simbolistică. | În ciuda devierilor și a vicisitudinilor istorice, anumite loji masonice reprezintă simbolul viu al unei comuniuni în care omul trăiește o interioară hrănită de simbolistică. | Omission | noun with det | train-1282/23 | lemma=experiență|upos=NOUN | 10 |
În vederea dezvoltării ecoturismului, administratorii drumurilor publice vor amplasa indicatoare rutiere pe drumurile pe care le administrează, pentru semnalizarea adecvată a rutelor către parcul național. | În vederea dezvoltării ecoturismului, administratorii drumurilor publice amplasa indicatoare rutiere pe drumurile pe care le administrează, pentru semnalizarea adecvată a rutelor către parcul național. | Omission | auxiliary | train-1283/9 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
În vederea dezvoltării ecoturismului, administratorii drumurilor publice vor amplasa indicatoare rutiere pe drumurile pe care le administrează, pentru semnalizarea adecvată a rutelor către parcul național. | În vederea dezvoltării ecoturismului, administratorii drumurilor publice vor indicatoare rutiere pe drumurile pe care le administrează, pentru semnalizarea adecvată a rutelor către parcul național. | Omission | compound verb | train-1283/10 | lemma=amplasa|upos=VERB | 12 |
În vederea dezvoltării ecoturismului, administratorii drumurilor publice vor amplasa indicatoare rutiere pe drumurile pe care le administrează, pentru semnalizarea adecvată a rutelor către parcul național. | În vederea dezvoltării ecoturismului, administratorii drumurilor publice vor amplasa indicatoare rutiere pe drumurile pe care le administrează, pentru semnalizarea adecvată a către parcul național. | Omission | noun with det | train-1283/24 | lemma=rută|upos=NOUN | 10 |
Școala de schi Euroski este o organizație acreditată de Asociația Națională a Școlilor de Schi din România, iar monitorii de schi sunt atestați de către Federația Română de Schi. | Școala de schi Euroski este o acreditată de Asociația Națională a Școlilor de Schi din România, iar monitorii de schi sunt atestați de către Federația Română de Schi. | Omission | noun with det | train-1285/7 | lemma=organizație|upos=NOUN | 10 |
Școala de schi Euroski este o organizație acreditată de Asociația Națională a Școlilor de Schi din România, iar monitorii de schi sunt atestați de către Federația Română de Schi. | Școala de schi Euroski este o organizație acreditată de Asociația Națională a de Schi din România, iar monitorii de schi sunt atestați de către Federația Română de Schi. | Omission | noun with det | train-1285/13 | lemma=școală|upos=NOUN | 10 |
Reamintim că în lunile de vară, în cabanele și la camping-ul de la Obârșia Lotrului se pot caza ceva mai mult de o sută de turiști. | Reamintim că în lunile de vară, în cabanele și la camping-ul de la Obârșia Lotrului se pot caza ceva mai de o sută de turiști. | Omission | adj/adv compare | train-1286/23 | lemma=mult|upos=ADV | 13 |
Pentru o zi de cazare cu trei mese incluse, un turist plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un sejur de trei zile costă ceva mai mult de 500 de lei. | Pentru o de cazare cu trei mese incluse, un turist plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un sejur de trei zile costă ceva mai mult de 500 de lei. | Omission | noun with det | train-1287/3 | lemma=zi|upos=NOUN | 10 |
Pentru o zi de cazare cu trei mese incluse, un turist plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un sejur de trei zile costă ceva mai mult de 500 de lei. | Pentru o zi de cazare cu trei mese incluse, un plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un sejur de trei zile costă ceva mai mult de 500 de lei. | Omission | noun with det | train-1287/12 | lemma=turist|upos=NOUN | 10 |
Pentru o zi de cazare cu trei mese incluse, un turist plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un sejur de trei zile costă ceva mai mult de 500 de lei. | Pentru o zi de cazare cu trei mese incluse, un turist plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un de trei zile costă ceva mai mult de 500 de lei. | Omission | noun with det | train-1287/26 | lemma=sejur|upos=NOUN | 10 |
Pentru o zi de cazare cu trei mese incluse, un turist plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un sejur de trei zile costă ceva mai mult de 500 de lei. | Pentru o zi de cazare cu trei mese incluse, un turist plătește în jur de 50 de euro, ceea ce înseamnă că un sejur de trei zile costă ceva mai de 500 de lei. | Omission | adj/adv compare | train-1287/33 | lemma=mult|upos=ADV | 13 |
Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou centru, utilat la cele mai înalte standarde, va contribui la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou, utilat la cele mai înalte standarde, va contribui la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Omission | noun with det | train-1288/8 | lemma=centru|upos=NOUN | 10 |
Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou centru, utilat la cele mai înalte standarde, va contribui la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou centru, utilat la cele mai standarde, va contribui la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Omission | adj/adv compare | train-1288/14 | lemma=înalt|upos=ADJ | 13 |
Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou centru, utilat la cele mai înalte standarde, va contribui la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou centru, utilat la cele mai înalte standarde, contribui la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Omission | auxiliary | train-1288/17 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou centru, utilat la cele mai înalte standarde, va contribui la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Potrivit declarațiilor autorităților locale, acest nou centru, utilat la cele mai înalte standarde, va la dezvoltarea turismului de afaceri în Brașov. | Omission | compound verb | train-1288/18 | lemma=contribui|upos=VERB | 12 |
O sală este dedicată diverselor momente ale procesului prelucrării paielor, de la secerat la purtat, tot aici fiind expuse și utilaje vechi și moderne folosite la confecționarea pălăriilor din paie. | O este dedicată diverselor momente ale procesului prelucrării paielor, de la secerat la purtat, tot aici fiind expuse și utilaje vechi și moderne folosite la confecționarea pălăriilor din paie. | Omission | noun with det | train-1289/2 | lemma=sală|upos=NOUN | 10 |
O sală este dedicată diverselor momente ale procesului prelucrării paielor, de la secerat la purtat, tot aici fiind expuse și utilaje vechi și moderne folosite la confecționarea pălăriilor din paie. | O sală este dedicată diverselor momente ale prelucrării paielor, de la secerat la purtat, tot aici fiind expuse și utilaje vechi și moderne folosite la confecționarea pălăriilor din paie. | Omission | noun with det | train-1289/8 | lemma=proces|upos=NOUN | 10 |
" Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | " Cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | Omission | auxiliary | train-1291/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
" Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | " Am volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | Omission | compound verb | train-1291/3 | lemma=cumpăra|upos=VERB | 12 |
" Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | " Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni se părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | Omission | auxiliary | train-1291/14 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
" Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | " Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | Omission | compound verb | train-1291/15 | lemma=părea|upos=VERB | 12 |
" Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | " Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur a ajuns la Timișoara. | Omission | noun with det | train-1291/29 | lemma=exemplar|upos=NOUN | 10 |
" Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | " Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar ajuns la Timișoara. | Omission | auxiliary | train-1291/30 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
" Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a ajuns la Timișoara. | " Am cumpărat volume din absolut toate domeniile, tot ce ni s-a părut important să avem în colecțiile noastre, inclusiv apariții din care un singur exemplar a la Timișoara. | Omission | compound verb | train-1291/31 | lemma=ajunge|upos=VERB | 12 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Omission | auxiliary | train-1292/6 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care va câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Omission | compound verb | train-1292/7 | lemma=stabili|upos=VERB | 12 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Omission | noun with det | train-1292/9 | lemma=cititor|upos=NOUN | 10 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Omission | noun with det | train-1292/12 | lemma=carte|upos=NOUN | 10 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Omission | auxiliary | train-1292/14 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Omission | compound verb | train-1292/15 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective fost atinse ", precizează dl Banciu. | Omission | auxiliary | train-1292/24 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost atinse ", precizează dl Banciu. | Lucrăm acum la bilanțul care va stabili câți cititori și câte cărți împrumutate am avut în 2004, precum și câte dintre obiective au fost ", precizează dl Banciu. | Omission | compound verb | train-1292/26 | lemma=atinge|upos=VERB | 12 |
Între cele mai importante realizări ale anului la B.J.T. se cuvin menționate reamenajarea sălii de lectură de la sediul central din Piața Libertății și redeschiderea Bibliotecii Tineretului. | Între cele mai realizări ale anului la B.J.T. se cuvin menționate reamenajarea sălii de lectură de la sediul central din Piața Libertății și redeschiderea Bibliotecii Tineretului. | Omission | adj/adv compare | train-1294/4 | lemma=important|upos=ADJ | 13 |
Între cele mai importante realizări ale anului la B.J.T. se cuvin menționate reamenajarea sălii de lectură de la sediul central din Piața Libertății și redeschiderea Bibliotecii Tineretului. | Între cele mai importante realizări ale la B.J.T. se cuvin menționate reamenajarea sălii de lectură de la sediul central din Piața Libertății și redeschiderea Bibliotecii Tineretului. | Omission | noun with det | train-1294/7 | lemma=an|upos=NOUN | 10 |
Mandatul managerial al ilustrului arheolog Florin Drașovean a însemnat pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai bine de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Mandatul managerial al ilustrului Florin Drașovean a însemnat pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai bine de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Omission | noun with det | train-1295/5 | lemma=arheolog|upos=NOUN | 10 |
Mandatul managerial al ilustrului arheolog Florin Drașovean a însemnat pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai bine de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Mandatul managerial al ilustrului arheolog Florin Drașovean însemnat pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai bine de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Omission | auxiliary | train-1295/8 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Mandatul managerial al ilustrului arheolog Florin Drașovean a însemnat pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai bine de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Mandatul managerial al ilustrului arheolog Florin Drașovean a pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai bine de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Omission | compound verb | train-1295/9 | lemma=însemna|upos=VERB | 12 |
Mandatul managerial al ilustrului arheolog Florin Drașovean a însemnat pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai bine de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Mandatul managerial al ilustrului arheolog Florin Drașovean a însemnat pentru Muzeul Banatului, în urmă cu mai de zece ani, și reînnodarea legăturilor cu muzeele din Banatul sârbesc și Vojvodina. | Omission | adj/adv compare | train-1295/18 | lemma=bine|upos=ADV | 13 |
Ne pare rău că până acum nu ați citit nici rubricile din pagina "Dialog cu cititorii", nici articolele referitoare la majorarea, indexarea sau recalcularea pensiilor. | Ne pare rău că până acum nu citit nici rubricile din pagina " Dialog cu cititorii ", nici articolele referitoare la majorarea, indexarea sau recalcularea pensiilor. | Omission | auxiliary | train-1296/8 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Ne pare rău că până acum nu ați citit nici rubricile din pagina "Dialog cu cititorii", nici articolele referitoare la majorarea, indexarea sau recalcularea pensiilor. | Ne pare rău că până acum nu ați nici rubricile din pagina " Dialog cu cititorii ", nici articolele referitoare la majorarea, indexarea sau recalcularea pensiilor. | Omission | compound verb | train-1296/9 | lemma=citi|upos=VERB | 12 |
Noul nivel al salariului corespunde unui program complet de lucru de 171,333 ore în medie pe lună, în anul 2005, reprezentând 18093,40 lei / oră. | Noul nivel al corespunde unui program complet de lucru de 171,333 ore în medie pe lună, în anul 2005, reprezentând 18093,40 lei / oră. | Omission | noun with det | train-1298/4 | lemma=salariu|upos=NOUN | 10 |
Noul nivel al salariului corespunde unui program complet de lucru de 171,333 ore în medie pe lună, în anul 2005, reprezentând 18093,40 lei / oră. | Noul nivel al salariului corespunde unui complet de lucru de 171,333 ore în medie pe lună, în anul 2005, reprezentând 18093,40 lei / oră. | Omission | noun with det | train-1298/7 | lemma=program|upos=NOUN | 10 |
Zeci de mii de palestinieni au participat, în Fâșia Gaza, la o manifestație de sprijin față de președintele palestinian, Yasser Arafat, și împotriva amenințărilor premierului israelian, Ariel Sharon, la adresa acestuia. | Zeci de mii de palestinieni participat, în Fâșia Gaza, la o manifestație de sprijin față de președintele palestinian, Yasser Arafat, și împotriva amenințărilor premierului israelian, Ariel Sharon, la adresa acestuia. | Omission | auxiliary | train-1300/6 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Zeci de mii de palestinieni au participat, în Fâșia Gaza, la o manifestație de sprijin față de președintele palestinian, Yasser Arafat, și împotriva amenințărilor premierului israelian, Ariel Sharon, la adresa acestuia. | Zeci de mii de palestinieni au, în Fâșia Gaza, la o manifestație de sprijin față de președintele palestinian, Yasser Arafat, și împotriva amenințărilor premierului israelian, Ariel Sharon, la adresa acestuia. | Omission | compound verb | train-1300/7 | lemma=participa|upos=VERB | 12 |
Zeci de mii de palestinieni au participat, în Fâșia Gaza, la o manifestație de sprijin față de președintele palestinian, Yasser Arafat, și împotriva amenințărilor premierului israelian, Ariel Sharon, la adresa acestuia. | Zeci de mii de palestinieni au participat, în Fâșia Gaza, la o de sprijin față de președintele palestinian, Yasser Arafat, și împotriva amenințărilor premierului israelian, Ariel Sharon, la adresa acestuia. | Omission | noun with det | train-1300/15 | lemma=manifestație|upos=NOUN | 10 |
În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | În acest, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | Omission | noun with det | train-1301/3 | lemma=fel|upos=NOUN | 10 |
În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, își mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | Omission | auxiliary | train-1301/14 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | Omission | compound verb | train-1301/16 | lemma=înscrie|upos=VERB | 12 |
În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un, devansându-l pe celebrul ei soț. | Omission | noun with det | train-1301/20 | lemma=titlu|upos=NOUN | 10 |
În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei soț. | În acest fel, soția lui Brad Pitt, Jennifer Aniston, și-a mai înscris în palmares un titlu, devansându-l pe celebrul ei. | Omission | noun with det | train-1301/27 | lemma=soț|upos=NOUN | 10 |
La începutul săptămânii a redus dobânda la contul curent în lei Cont'Rol la 13%, rata percepută pentru linia de credit aferentă - Extra'Rol - fiind acum de 26%. | La începutul săptămânii redus dobânda la contul curent în lei Cont'Rol la 13%, rata percepută pentru linia de credit aferentă-Extra'Rol-fiind acum de 26%. | Omission | auxiliary | train-1302/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
La începutul săptămânii a redus dobânda la contul curent în lei Cont'Rol la 13%, rata percepută pentru linia de credit aferentă - Extra'Rol - fiind acum de 26%. | La începutul săptămânii a dobânda la contul curent în lei Cont'Rol la 13%, rata percepută pentru linia de credit aferentă-Extra'Rol-fiind acum de 26%. | Omission | compound verb | train-1302/5 | lemma=reduce|upos=VERB | 12 |
Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al, ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Omission | noun with det | train-1303/7 | lemma=Consiliul_Județean_Timiș|upos=NOUN | 10 |
Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Omission | auxiliary | train-1303/10 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Omission | compound verb | train-1303/11 | lemma=declara|upos=VERB | 12 |
Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Omission | auxiliary | train-1303/22 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Omission | compound verb | train-1303/23 | lemma=înainta|upos=VERB | 12 |
Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui drum județean de interes pentru trei județe. | Domnul Marius Popovici, vicepreședinte al C.J.T., ne-a declarat că, în perioada imediat următoare, administrația publică timișeană va înainta documentația pentru reabilitarea unui județean de interes pentru trei județe. | Omission | noun with det | train-1303/28 | lemma=drum|upos=NOUN | 10 |
Programul Direcției Regionale de Drumuri și Poduri Timișoara pentru anul 2005 include lucrări în continuare (care au demarat în anii trecuți), a căror valoare se ridică la 11 463 miliarde de lei. | Programul Direcției Regionale de Drumuri și Poduri Timișoara pentru anul 2005 include lucrări în continuare (care demarat în anii trecuți), a căror valoare se ridică la 11 463 miliarde de lei. | Omission | auxiliary | train-1305/18 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Programul Direcției Regionale de Drumuri și Poduri Timișoara pentru anul 2005 include lucrări în continuare (care au demarat în anii trecuți), a căror valoare se ridică la 11 463 miliarde de lei. | Programul Direcției Regionale de Drumuri și Poduri Timișoara pentru anul 2005 include lucrări în continuare (care au în anii trecuți), a căror valoare se ridică la 11 463 miliarde de lei. | Omission | compound verb | train-1305/19 | lemma=demara|upos=VERB | 12 |
Programul Direcției Regionale de Drumuri și Poduri Timișoara pentru anul 2005 include lucrări în continuare (care au demarat în anii trecuți), a căror valoare se ridică la 11 463 miliarde de lei. | Programul Direcției Regionale de Drumuri și Poduri Timișoara pentru anul 2005 include lucrări în continuare (care au demarat în anii trecuți), a căror se ridică la 11 463 miliarde de lei. | Omission | noun with det | train-1305/27 | lemma=valoare|upos=NOUN | 10 |
Spre deosebire de actrițe, băieții din film - David Schwimmer, Matthew Perry și Matt LeBlanc - nici măcar nu sunt menționați, deși au încasat tot aceeași sumă pentru un episod. | Spre deosebire de actrițe, băieții din film-David Schwimmer, Matthew Perry și Matt LeBlanc-nici măcar nu sunt menționați, deși încasat tot aceeași sumă pentru un episod. | Omission | auxiliary | train-1306/26 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Spre deosebire de actrițe, băieții din film - David Schwimmer, Matthew Perry și Matt LeBlanc - nici măcar nu sunt menționați, deși au încasat tot aceeași sumă pentru un episod. | Spre deosebire de actrițe, băieții din film-David Schwimmer, Matthew Perry și Matt LeBlanc-nici măcar nu sunt menționați, deși au tot aceeași sumă pentru un episod. | Omission | compound verb | train-1306/27 | lemma=încasa|upos=VERB | 12 |
Spre deosebire de actrițe, băieții din film - David Schwimmer, Matthew Perry și Matt LeBlanc - nici măcar nu sunt menționați, deși au încasat tot aceeași sumă pentru un episod. | Spre deosebire de actrițe, băieții din film-David Schwimmer, Matthew Perry și Matt LeBlanc-nici măcar nu sunt menționați, deși au încasat tot aceeași pentru un episod. | Omission | noun with det | train-1306/30 | lemma=sumă|upos=NOUN | 10 |
Trebuie reținut faptul că valabilitatea rovinietei începe de la ora 0,00 a zilei solicitate de utilizator și expiră la ora 24,00 a ultimei zile a perioadei aferente achitării tarifului de utilizare. | Trebuie reținut faptul că valabilitatea rovinietei începe de la ora 0,00 a solicitate de utilizator și expiră la ora 24,00 a ultimei zile a perioadei aferente achitării tarifului de utilizare. | Omission | noun with det | train-1307/13 | lemma=zi|upos=NOUN | 10 |
Trebuie reținut faptul că valabilitatea rovinietei începe de la ora 0,00 a zilei solicitate de utilizator și expiră la ora 24,00 a ultimei zile a perioadei aferente achitării tarifului de utilizare. | Trebuie reținut faptul că valabilitatea rovinietei începe de la ora 0,00 a zilei solicitate de utilizator și expiră la ora 24,00 a ultimei a perioadei aferente achitării tarifului de utilizare. | Omission | noun with det | train-1307/24 | lemma=zi|upos=NOUN | 10 |
Trebuie reținut faptul că valabilitatea rovinietei începe de la ora 0,00 a zilei solicitate de utilizator și expiră la ora 24,00 a ultimei zile a perioadei aferente achitării tarifului de utilizare. | Trebuie reținut faptul că valabilitatea rovinietei începe de la ora 0,00 a zilei solicitate de utilizator și expiră la ora 24,00 a ultimei zile a aferente achitării tarifului de utilizare. | Omission | noun with det | train-1307/26 | lemma=perioadă|upos=NOUN | 10 |
Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile vor scădea și iarna își va intra în rol. | Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile scădea și iarna își va intra în rol. | Omission | auxiliary | train-1308/24 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile vor scădea și iarna își va intra în rol. | Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile vor și iarna își va intra în rol. | Omission | compound verb | train-1308/25 | lemma=scădea|upos=VERB | 12 |
Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile vor scădea și iarna își va intra în rol. | Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile vor scădea și iarna își intra în rol. | Omission | auxiliary | train-1308/29 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile vor scădea și iarna își va intra în rol. | Deși deocamdată vremea nu este în concordanță cu anotimpul în care ne aflăm, administrația județeană este pregătită pentru cazul în care temperaturile vor scădea și iarna își va în rol. | Omission | compound verb | train-1308/30 | lemma=intra|upos=VERB | 12 |
În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | În situațiile când la unele valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | Omission | noun with det | train-1309/6 | lemma=asociație|upos=NOUN | 10 |
În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | Omission | noun with det | train-1309/11 | lemma=factură|upos=NOUN | 10 |
În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | Omission | adj/adv compare | train-1309/19 | lemma=mic|upos=ADJ | 13 |
În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM regulariza aceste sume în lunile următoare. | Omission | auxiliary | train-1309/28 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va aceste sume în lunile următoare. | Omission | compound verb | train-1309/29 | lemma=regulariza|upos=VERB | 12 |
În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste sume în lunile următoare. | În situațiile când la unele asociații valoarea de plată a facturii pentru noiembrie și decembrie 2004 este mai mică decât cea rezultată din decontarea bonurilor, COLTERM va regulariza aceste în lunile următoare. | Omission | noun with det | train-1309/31 | lemma=sumă|upos=NOUN | 10 |
Versantul de Vest este cel care primește cel mai mare număr de schiori și este echipat cu telescaunul Valea Dorului, completat de două teleschiuri. | Versantul de Vest este cel care primește cel mai număr de schiori și este echipat cu telescaunul Valea Dorului, completat de două teleschiuri. | Omission | adj/adv compare | train-1311/10 | lemma=mare|upos=ADJ | 13 |
Dintre acestea, 13892 au fost admise (persoanele respective au primit bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392 - respinse. | Dintre acestea, 13892 fost admise (persoanele respective au primit bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392-respinse. | Omission | auxiliary | train-1312/5 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Dintre acestea, 13892 au fost admise (persoanele respective au primit bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392 - respinse. | Dintre acestea, 13892 au fost (persoanele respective au primit bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392-respinse. | Omission | compound verb | train-1312/7 | lemma=admite|upos=VERB | 12 |
Dintre acestea, 13892 au fost admise (persoanele respective au primit bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392 - respinse. | Dintre acestea, 13892 au fost admise (persoanele respective primit bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392-respinse. | Omission | auxiliary | train-1312/11 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Dintre acestea, 13892 au fost admise (persoanele respective au primit bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392 - respinse. | Dintre acestea, 13892 au fost admise (persoanele respective au bonurile valorice prevăzute de Ordonanța de Guvern 55 / 2004), iar 392-respinse. | Omission | compound verb | train-1312/12 | lemma=primi|upos=VERB | 12 |
Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului - www.voluntim.go.ro. | Varianta tipărită a va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului-www.voluntim.go.ro. | Omission | noun with det | train-1316/4 | lemma=ghid|upos=NOUN | 10 |
Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului - www.voluntim.go.ro. | Varianta tipărită a Ghidului fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului-www.voluntim.go.ro. | Omission | auxiliary | train-1316/5 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului - www.voluntim.go.ro. | Varianta tipărită a Ghidului va fi în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului-www.voluntim.go.ro. | Omission | compound verb | train-1316/7 | lemma=distribui|upos=VERB | 12 |
Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului - www.voluntim.go.ro. | Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului-www.voluntim.go.ro. | Omission | auxiliary | train-1316/17 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului - www.voluntim.go.ro. | Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului-www.voluntim.go.ro. | Omission | compound verb | train-1316/18 | lemma=putea|upos=VERB | 12 |
Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a Centrului - www.voluntim.go.ro. | Varianta tipărită a Ghidului va fi distribuită în mod gratuit cetățenilor interesați, iar cea electronică va putea fi accesată, după publicare, pe pagina de Internet a-www.voluntim.go.ro. | Omission | noun with det | train-1316/30 | lemma=centru|upos=NOUN | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.