good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
„De aceea ochiul meu așteaptă pe câmpie / să vină o lacrimă din acel viitor dureros / care înainte de a fi poate plânge. | „ De aceea ochiul meu așteaptă pe câmpie / să vină o lacrimă din acel dureros / care înainte de a fi poate plânge. | Omission | noun with det | train-2548/16 | lemma=viitor|upos=NOUN | 10 |
Elev seminarist la Blaj, persevera, dând lecții particulare un răstimp, spre a putea urma dreptul la Cluj. | Elev seminarist la Blaj, persevera, dând lecții particulare un, spre a putea urma dreptul la Cluj. | Omission | noun with det | train-2552/12 | lemma=răstimp|upos=NOUN | 10 |
Se opune sincronismului (lovinescian) în numele autohtonismului (conceput nu la modul pășunist-etnografic, ci într-un registru elevat, de ținută intelectuală). | Se opune sincronismului (lovinescian) în numele autohtonismului (conceput nu la modul pășunist-etnografic, ci într-un elevat, de ținută intelectuală). | Omission | noun with det | train-2553/20 | lemma=registru|upos=NOUN | 10 |
Volumul de versuri Duhul pământului, în care realitatea este convertită în metaforă de extracție folclorică, dovedește vocația etică a scriitorului. | Volumul de versuri Duhul pământului, în care realitatea este convertită în metaforă de extracție folclorică, dovedește vocația etică a. | Omission | noun with det | train-2555/22 | lemma=scriitor|upos=NOUN | 10 |
Tânărul frecventa în același timp și casa lui N. Beldiceanu, unde se citea poezie simbolistă și se făceau experiențe de „audiție colorată ”. | Tânărul frecventa în același și casa lui N. Beldiceanu, unde se citea poezie simbolistă și se făceau experiențe de „ audiție colorată ”. | Omission | noun with det | train-2556/5 | lemma=timp|upos=NOUN | 10 |
Tânărul frecventa în același timp și casa lui N. Beldiceanu, unde se citea poezie simbolistă și se făceau experiențe de „audiție colorată ”. | Tânărul frecventa în același timp și casa lui Beldiceanu, unde se citea poezie simbolistă și se făceau experiențe de „ audiție colorată ”. | Omission | noun with det | train-2556/9 | lemma=Nicolae|upos=NOUN | 10 |
O. Iosif, pe care îl cunoscuse la Paris, traduce poezii de Paul Verlaine, ce vor fi strânse în volum în 1903. | O. Iosif, pe care îl cunoscuse la Paris, traduce poezii de Paul Verlaine, ce fi strânse în volum în 1903. | Omission | auxiliary | train-2558/18 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
O. Iosif, pe care îl cunoscuse la Paris, traduce poezii de Paul Verlaine, ce vor fi strânse în volum în 1903. | O. Iosif, pe care îl cunoscuse la Paris, traduce poezii de Paul Verlaine, ce vor fi în volum în 1903. | Omission | compound verb | train-2558/20 | lemma=strânge|upos=VERB | 12 |
Astfel, mișcarea socialistă, îmbrățișată o vreme pentru idealul ei umanitarist, i se dezvăluie contradictorie, inconsistentă (Povestea unui mușuroi). | Astfel, mișcarea socialistă, îmbrățișată o pentru idealul ei umanitarist, i se dezvăluie contradictorie, inconsistentă (Povestea unui mușuroi). | Omission | noun with det | train-2559/8 | lemma=vreme|upos=NOUN | 10 |
Astfel, mișcarea socialistă, îmbrățișată o vreme pentru idealul ei umanitarist, i se dezvăluie contradictorie, inconsistentă (Povestea unui mușuroi). | Astfel, mișcarea socialistă, îmbrățișată o vreme pentru idealul ei umanitarist, i se dezvăluie contradictorie, inconsistentă (Povestea unui). | Omission | noun with det | train-2559/23 | lemma=mușuroi|upos=NOUN | 10 |
E înclinat spre confort și reverie, dar tânjește mereu să cutreiere prin ținuturi cu un soare blând și învăluitor. | E înclinat spre confort și reverie, dar tânjește mereu să cutreiere prin ținuturi cu un blând și învăluitor. | Omission | noun with det | train-2562/17 | lemma=soare|upos=NOUN | 10 |
Nostalgia idealizatoare este limitată de o viziune lucidă a Parisului, Babilon modern, care înstrăinează și, mai mult, degradează social și psihic. | Nostalgia idealizatoare este limitată de o lucidă a Parisului, Babilon modern, care înstrăinează și, mai mult, degradează social și psihic. | Omission | noun with det | train-2564/7 | lemma=viziune|upos=NOUN | 10 |
Nostalgia idealizatoare este limitată de o viziune lucidă a Parisului, Babilon modern, care înstrăinează și, mai mult, degradează social și psihic. | Nostalgia idealizatoare este limitată de o viziune lucidă a Parisului, Babilon modern, care înstrăinează și, mai, degradează social și psihic. | Omission | adj/adv compare | train-2564/20 | lemma=mult|upos=ADV | 13 |
Fără ea nu s-ar înțelege proza de mai târziu a lui Arghezi, care perfecționează și sistematizează maniera angheliană. | Fără ea nu se înțelege proza de mai târziu a lui Arghezi, care perfecționează și sistematizează maniera angheliană. | Omission | auxiliary | train-2565/5 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Fără ea nu s-ar înțelege proza de mai târziu a lui Arghezi, care perfecționează și sistematizează maniera angheliană. | Fără ea nu s-ar proza de mai târziu a lui Arghezi, care perfecționează și sistematizează maniera angheliană. | Omission | compound verb | train-2565/6 | lemma=înțelege|upos=VERB | 12 |
Fără ea nu s-ar înțelege proza de mai târziu a lui Arghezi, care perfecționează și sistematizează maniera angheliană. | Fără ea nu s-ar înțelege proza de mai a lui Arghezi, care perfecționează și sistematizează maniera angheliană. | Omission | adj/adv compare | train-2565/10 | lemma=târziu|upos=ADV | 13 |
Se detașează, prin masivitate și noutatea punctului de vedere, studiul despre I. L. Caragiale, interpretarea urmând teoria bahtiniană a carnavalescului. | Se detașează, prin masivitate și noutatea punctului de vedere, studiul despre I. L. Caragiale, interpretarea urmând teoria bahtiniană a. | Omission | noun with det | train-2566/23 | lemma=carnavalesc|upos=NOUN | 10 |
În 1983 i s-a decernat Premiul „Perpessicius ” al revistei „Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui V. Alecsandri. | În 1983 i se decernat Premiul „ Perpessicius ” al revistei „ Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui V. Alecsandri. | Omission | auxiliary | train-2567/5 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În 1983 i s-a decernat Premiul „Perpessicius ” al revistei „Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui V. Alecsandri. | În 1983 i s-a Premiul „ Perpessicius ” al revistei „ Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui V. Alecsandri. | Omission | compound verb | train-2567/6 | lemma=decerna|upos=VERB | 12 |
În 1983 i s-a decernat Premiul „Perpessicius ” al revistei „Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui V. Alecsandri. | În 1983 i s-a decernat Premiul „ Perpessicius ” al „ Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui V. Alecsandri. | Omission | noun with det | train-2567/12 | lemma=revistă|upos=NOUN | 10 |
În 1983 i s-a decernat Premiul „Perpessicius ” al revistei „Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui V. Alecsandri. | În 1983 i s-a decernat Premiul „ Perpessicius ” al revistei „ Manuscriptum ” pentru editarea corespondenței lui Alecsandri. | Omission | noun with det | train-2567/20 | lemma=Vasile|upos=NOUN | 10 |
În ședința Academiei Române din 18 mai 1923, Vasile Pârvan a prezentat un prim raport asupra activității Școlii din Roma în anul școlar 1922–1923. | În ședința Academiei Române din 18 mai 1923, Vasile Pârvan prezentat un prim raport asupra activității Școlii din Roma în anul școlar 1922–1923. | Omission | auxiliary | train-2571/12 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În ședința Academiei Române din 18 mai 1923, Vasile Pârvan a prezentat un prim raport asupra activității Școlii din Roma în anul școlar 1922–1923. | În ședința Academiei Române din 18 mai 1923, Vasile Pârvan a un prim raport asupra activității Școlii din Roma în anul școlar 1922–1923. | Omission | compound verb | train-2571/13 | lemma=prezenta|upos=VERB | 12 |
În ședința Academiei Române din 18 mai 1923, Vasile Pârvan a prezentat un prim raport asupra activității Școlii din Roma în anul școlar 1922–1923. | În ședința Academiei Române din 18 mai 1923, Vasile Pârvan a prezentat un prim asupra activității Școlii din Roma în anul școlar 1922–1923. | Omission | noun with det | train-2571/16 | lemma=raport|upos=NOUN | 10 |
În numele acestui viitor, A. contestă sub raport artistic scrierile naturaliste și critică orientarea estetică de la „Contemporanul ”, mai ales pe C. Dobrogeanu-Gherea. | În numele acestui, A. contestă sub raport artistic scrierile naturaliste și critică orientarea estetică de la „ Contemporanul ”, mai ales pe C. Dobrogeanu-Gherea. | Omission | noun with det | train-2572/4 | lemma=viitor|upos=NOUN | 10 |
Dacă pare uneori infatuat și distant, mai ales în raport cu tânăra generație, față de cei apropiați se arată mereu afectuos, cu duioșii neașteptate. | Dacă pare uneori infatuat și distant, mai ales în raport cu tânăra generație, față de cei se arată mereu afectuos, cu duioșii neașteptate. | Omission | noun with det | train-2573/19 | lemma=apropiat|upos=NOUN | 10 |
„M-am hotărât, împreună cu prietenii Ion Albulescu și Dan Mihai Pavelescu, să înființez ceea ce se numește un holding. | „ eu hotărât, împreună cu prietenii Ion Albulescu și Dan Mihai Pavelescu, să înființez ceea ce se numește un holding. | Omission | auxiliary | train-2574/3 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
„M-am hotărât, împreună cu prietenii Ion Albulescu și Dan Mihai Pavelescu, să înființez ceea ce se numește un holding. | „ M-am, împreună cu prietenii Ion Albulescu și Dan Mihai Pavelescu, să înființez ceea ce se numește un holding. | Omission | compound verb | train-2574/4 | lemma=hotărî|upos=VERB | 12 |
„M-am hotărât, împreună cu prietenii Ion Albulescu și Dan Mihai Pavelescu, să înființez ceea ce se numește un holding. | „ M-am hotărât, împreună cu prietenii Ion Albulescu și Dan Mihai Pavelescu, să înființez ceea ce se numește un. | Omission | noun with det | train-2574/23 | lemma=holding|upos=NOUN | 10 |
Este autorul unui film documentar despre opera lui D. Paciurea, premiat la Festivalul filmului de artă de la Berlin (1978). | Este autorul unui documentar despre opera lui D. Paciurea, premiat la Festivalul filmului de artă de la Berlin (1978). | Omission | noun with det | train-2575/4 | lemma=film|upos=NOUN | 10 |
Este autorul unui film documentar despre opera lui D. Paciurea, premiat la Festivalul filmului de artă de la Berlin (1978). | Este autorul unui film documentar despre opera lui Paciurea, premiat la Festivalul filmului de artă de la Berlin (1978). | Omission | noun with det | train-2575/9 | lemma=Dimitrie|upos=NOUN | 10 |
Luat rob de turci, este dus la Constantinopol, unde avea să-și dezvăluie înzestrarea pentru xilogravură, pictură și broderie. | Luat rob de turci, este dus la Constantinopol, unde să-și dezvăluie înzestrarea pentru xilogravură, pictură și broderie. | Omission | auxiliary | train-2576/12 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Luat rob de turci, este dus la Constantinopol, unde avea să-și dezvăluie înzestrarea pentru xilogravură, pictură și broderie. | Luat rob de turci, este dus la Constantinopol, unde avea să își înzestrarea pentru xilogravură, pictură și broderie. | Omission | compound verb | train-2576/15 | lemma=dezvălui|upos=VERB | 12 |
Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Șansa unei, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Omission | noun with det | train-2577/3 | lemma=revedere|upos=NOUN | 10 |
Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Omission | auxiliary | train-2577/14 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Omission | compound verb | train-2577/16 | lemma=nega|upos=VERB | 12 |
Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Omission | noun with det | train-2577/20 | lemma=reapariție|upos=NOUN | 10 |
Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a tatălui rătăcitor. | Șansa unei revederi, deși minuțios pregătită și așteptată de fată, îi va fi negată din pricina unei reapariții fugare și inutile a rătăcitor. | Omission | noun with det | train-2577/25 | lemma=tată|upos=NOUN | 10 |
Cultura solidă pe care își construiește studiile consacrate Antichității nu alterează poezia scrisă de A., în sensul unei supraaglomerări de simboluri livrești. | Cultura solidă pe care își construiește studiile consacrate Antichității nu alterează poezia scrisă de A., în sensul unei de simboluri livrești. | Omission | noun with det | train-2579/20 | lemma=supraaglomerare|upos=NOUN | 10 |
A. convinge de autenticitatea ei în versuri cel mai adesea libere, de o fluență discret tânguitoare, care îi reușesc bine. | A. convinge de autenticitatea ei în versuri cel mai libere, de o fluență discret tânguitoare, care îi reușesc bine. | Omission | adj/adv compare | train-2580/10 | lemma=adesea|upos=ADV | 13 |
A. convinge de autenticitatea ei în versuri cel mai adesea libere, de o fluență discret tânguitoare, care îi reușesc bine. | A. convinge de autenticitatea ei în versuri cel mai adesea libere, de o discret tânguitoare, care îi reușesc bine. | Omission | noun with det | train-2580/15 | lemma=fluență|upos=NOUN | 10 |
O întrebare și răspunsuri opționale implicite, din care își nutresc tensiunea discretă cele mai bune piese ale celor patru volume de versuri. | O și răspunsuri opționale implicite, din care își nutresc tensiunea discretă cele mai bune piese ale celor patru volume de versuri. | Omission | noun with det | train-2581/2 | lemma=întrebare|upos=NOUN | 10 |
O întrebare și răspunsuri opționale implicite, din care își nutresc tensiunea discretă cele mai bune piese ale celor patru volume de versuri. | O întrebare și răspunsuri opționale implicite, din care își nutresc tensiunea discretă cele mai piese ale celor patru volume de versuri. | Omission | adj/adv compare | train-2581/16 | lemma=bun|upos=ADJ | 13 |
O întrebare și răspunsuri opționale implicite, din care își nutresc tensiunea discretă cele mai bune piese ale celor patru volume de versuri. | O întrebare și răspunsuri opționale implicite, din care își nutresc tensiunea discretă cele mai bune piese ale celor patru de versuri. | Omission | noun with det | train-2581/21 | lemma=volum|upos=NOUN | 10 |
Rezultatul testului e pozitiv, mai cu seamă în linia tomnatic-inițiatică, bine servită de o scriitură alertă și de un fin spirit de observație. | Rezultatul testului e pozitiv, mai cu seamă în linia tomnatic-inițiatică, bine servită de o alertă și de un fin spirit de observație. | Omission | noun with det | train-2582/17 | lemma=scriitură|upos=NOUN | 10 |
Rezultatul testului e pozitiv, mai cu seamă în linia tomnatic-inițiatică, bine servită de o scriitură alertă și de un fin spirit de observație. | Rezultatul testului e pozitiv, mai cu seamă în linia tomnatic-inițiatică, bine servită de o scriitură alertă și de un fin de observație. | Omission | noun with det | train-2582/23 | lemma=spirit|upos=NOUN | 10 |
Și-a luat doctoratul în filologie la Moscova, devenind profesor de estetică la Institutul de Arte Plastice „N. | sine luat doctoratul în filologie la Moscova, devenind profesor de estetică la Institutul de Arte Plastice „ N. | Omission | auxiliary | train-2583/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Și-a luat doctoratul în filologie la Moscova, devenind profesor de estetică la Institutul de Arte Plastice „N. | Și-a doctoratul în filologie la Moscova, devenind profesor de estetică la Institutul de Arte Plastice „ N. | Omission | compound verb | train-2583/3 | lemma=lua|upos=VERB | 12 |
El crede, romantic, în chemarea mesianică a omului de condei, cum și în menirea socială a artei. | El crede, romantic, în chemarea mesianică a de condei, cum și în menirea socială a artei. | Omission | noun with det | train-2584/10 | lemma=om|upos=NOUN | 10 |
El crede, romantic, în chemarea mesianică a omului de condei, cum și în menirea socială a artei. | El crede, romantic, în chemarea mesianică a omului de condei, cum și în menirea socială a. | Omission | noun with det | train-2584/20 | lemma=artă|upos=NOUN | 10 |
Înzestrat cu un acut simț al tragicului mereu proiectat în orizont cosmic, A. este copleșit de un morb metafizic. | Înzestrat cu un acut al tragicului mereu proiectat în orizont cosmic, A. este copleșit de un morb metafizic. | Omission | noun with det | train-2585/5 | lemma=simț|upos=NOUN | 10 |
Înzestrat cu un acut simț al tragicului mereu proiectat în orizont cosmic, A. este copleșit de un morb metafizic. | Înzestrat cu un acut simț al mereu proiectat în orizont cosmic, A. este copleșit de un morb metafizic. | Omission | noun with det | train-2585/7 | lemma=tragic|upos=NOUN | 10 |
Înzestrat cu un acut simț al tragicului mereu proiectat în orizont cosmic, A. este copleșit de un morb metafizic. | Înzestrat cu un acut simț al tragicului mereu proiectat în orizont cosmic, A. este copleșit de un metafizic. | Omission | noun with det | train-2585/19 | lemma=morb|upos=NOUN | 10 |
Împotriva catastrofei care se apropie, poetul încearcă să se apere printr-o irupție viscerală, tradusă adesea într-un cromatism strident. | Împotriva catastrofei care se apropie, poetul încearcă să se apere printr-o viscerală, tradusă adesea într-un cromatism strident. | Omission | noun with det | train-2586/14 | lemma=irupție|upos=NOUN | 10 |
Împotriva catastrofei care se apropie, poetul încearcă să se apere printr-o irupție viscerală, tradusă adesea într-un cromatism strident. | Împotriva catastrofei care se apropie, poetul încearcă să se apere printr-o irupție viscerală, tradusă adesea într-un strident. | Omission | noun with det | train-2586/21 | lemma=cromatism|upos=NOUN | 10 |
analiza fină și riguroasă urmărește să traseze profiluri caracteristice și să verifice intuițiile cronicarilor literari asupra reprezentativității anumitor autori români contemporani. | analiza fină și riguroasă urmărește să traseze profiluri caracteristice și să verifice intuițiile cronicarilor literari asupra reprezentativității anumitor români contemporani. | Omission | noun with det | train-2590/19 | lemma=autor|upos=NOUN | 10 |
Se pot identifica alte afinități, cu obsesiile bacoviene, cu descriptivismul pillatian, cu ermetismul barbian ori cu onirismul lui Gellu Naum. | Se pot identifica alte, cu obsesiile bacoviene, cu descriptivismul pillatian, cu ermetismul barbian ori cu onirismul lui Gellu Naum. | Omission | noun with det | train-2594/5 | lemma=afinitate|upos=NOUN | 10 |
În condițiile dominației austriece, ședința inaugurală a avut loc la 17 februarie 1876, din inițiativa lui Teodor V. Ștefanelli și a lui Ciprian Porumbescu. | În condițiile dominației austriece, ședința inaugurală avut loc la 17 februarie 1876, din inițiativa lui Teodor V. Ștefanelli și a lui Ciprian Porumbescu. | Omission | auxiliary | train-2596/8 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În condițiile dominației austriece, ședința inaugurală a avut loc la 17 februarie 1876, din inițiativa lui Teodor V. Ștefanelli și a lui Ciprian Porumbescu. | În condițiile dominației austriece, ședința inaugurală a loc la 17 februarie 1876, din inițiativa lui Teodor V. Ștefanelli și a lui Ciprian Porumbescu. | Omission | compound verb | train-2596/9 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
Spre deosebire de nota cvasidominantă a prozei feminine, A. ocolește apelul la atmosfera liric-duioasă și la gingășiile stilistice explicite. | Spre deosebire de nota cvasidominantă a feminine, A. ocolește apelul la atmosfera liric-duioasă și la gingășiile stilistice explicite. | Omission | noun with det | train-2600/7 | lemma=proză|upos=NOUN | 10 |
În volumul al doilea, distribuția se îmbogățește prin câteva personaje ce rezistă vitregiilor din acest microunivers dominat de ban. | În volumul al doilea, distribuția se îmbogățește prin câteva ce rezistă vitregiilor din acest microunivers dominat de ban. | Omission | noun with det | train-2601/11 | lemma=personaj|upos=NOUN | 10 |
În volumul al doilea, distribuția se îmbogățește prin câteva personaje ce rezistă vitregiilor din acest microunivers dominat de ban. | În volumul al doilea, distribuția se îmbogățește prin câteva personaje ce rezistă vitregiilor din acest dominat de ban. | Omission | noun with det | train-2601/17 | lemma=microunivers|upos=NOUN | 10 |
Se stabilește la Sibiu, unde va profesa ca jurat-procurator pe lângă Consistoriul Episcopiei Ortodoxe și ca notar al Companiei grecești. | Se stabilește la Sibiu, unde profesa ca jurat-procurator pe lângă Consistoriul Episcopiei Ortodoxe și ca notar al Companiei grecești. | Omission | auxiliary | train-2602/7 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Se stabilește la Sibiu, unde va profesa ca jurat-procurator pe lângă Consistoriul Episcopiei Ortodoxe și ca notar al Companiei grecești. | Se stabilește la Sibiu, unde va ca jurat-procurator pe lângă Consistoriul Episcopiei Ortodoxe și ca notar al Companiei grecești. | Omission | compound verb | train-2602/8 | lemma=profesa|upos=VERB | 12 |
Se stabilește la Sibiu, unde va profesa ca jurat-procurator pe lângă Consistoriul Episcopiei Ortodoxe și ca notar al Companiei grecești. | Se stabilește la Sibiu, unde va profesa ca jurat-procurator pe lângă Consistoriul Episcopiei Ortodoxe și ca notar al grecești. | Omission | noun with det | train-2602/20 | lemma=companie|upos=NOUN | 10 |
Debutul în volum a avut loc în colecția „Luceafărul ” (1962), cu Primăvară cosmică, prefața fiind semnată de Eusebiu Camilar. | Debutul în volum avut loc în colecția „ Luceafărul ” (1962), cu Primăvară cosmică, prefața fiind semnată de Eusebiu Camilar. | Omission | auxiliary | train-2603/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Debutul în volum a avut loc în colecția „Luceafărul ” (1962), cu Primăvară cosmică, prefața fiind semnată de Eusebiu Camilar. | Debutul în volum a loc în colecția „ Luceafărul ” (1962), cu Primăvară cosmică, prefața fiind semnată de Eusebiu Camilar. | Omission | compound verb | train-2603/5 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
Povestirea se încadrează în seria romanelor de Curte (fidelitatea unui vasal) și a cărților de înțelepciune, cu finalitate moralizatoare. | Povestirea se încadrează în seria romanelor de Curte (fidelitatea unui) și a cărților de înțelepciune, cu finalitate moralizatoare. | Omission | noun with det | train-2604/12 | lemma=vasal|upos=NOUN | 10 |
Povestirea se încadrează în seria romanelor de Curte (fidelitatea unui vasal) și a cărților de înțelepciune, cu finalitate moralizatoare. | Povestirea se încadrează în seria romanelor de Curte (fidelitatea unui vasal) și a de înțelepciune, cu finalitate moralizatoare. | Omission | noun with det | train-2604/16 | lemma=carte|upos=NOUN | 10 |
Ca în cazul oricărei cărți populare, structura este comună pe întreaga arie de răspândire, dar povestirea este modificată și autohtonizată de fiecare dată. | Ca în cazul oricărei populare, structura este comună pe întreaga arie de răspândire, dar povestirea este modificată și autohtonizată de fiecare dată. | Omission | noun with det | train-2605/5 | lemma=carte|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, științele înrudite cu filologia, mai ales istoria și geografia, constituiau un obiectiv al preocupărilor științifice ale lui Cipariu. | De asemenea, științele înrudite cu filologia, mai ales istoria și geografia, constituiau un al preocupărilor științifice ale lui Cipariu. | Omission | noun with det | train-2607/17 | lemma=obiectiv|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, științele înrudite cu filologia, mai ales istoria și geografia, constituiau un obiectiv al preocupărilor științifice ale lui Cipariu. | De asemenea, științele înrudite cu filologia, mai ales istoria și geografia, constituiau un obiectiv al științifice ale lui Cipariu. | Omission | noun with det | train-2607/19 | lemma=preocupare|upos=NOUN | 10 |
Cărțile lui, în care este conturată o lume specifică, dominată de tragism, nu sunt însă niciodată pe măsura temerității proiectelor. | Cărțile lui, în care este conturată o specifică, dominată de tragism, nu sunt însă niciodată pe măsura temerității proiectelor. | Omission | noun with det | train-2611/9 | lemma=lume|upos=NOUN | 10 |
Excesele naturaliste din unele scene, care pot fi regăsite în mai toate romanele, nu se adună într-o caracteristică generală. | Excesele naturaliste din unele, care pot fi regăsite în mai toate romanele, nu se adună într-o caracteristică generală. | Omission | noun with det | train-2612/5 | lemma=scenă|upos=NOUN | 10 |
Excesele naturaliste din unele scene, care pot fi regăsite în mai toate romanele, nu se adună într-o caracteristică generală. | Excesele naturaliste din unele scene, care pot fi regăsite în mai toate romanele, nu se adună într-o generală. | Omission | noun with det | train-2612/21 | lemma=caracteristică|upos=NOUN | 10 |
A rezultat din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | rezultat din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | Omission | auxiliary | train-2615/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
A rezultat din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | A din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | Omission | compound verb | train-2615/2 | lemma=rezulta|upos=VERB | 12 |
A rezultat din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | A rezultat din această o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | Omission | noun with det | train-2615/5 | lemma=sinteză|upos=NOUN | 10 |
A rezultat din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | A rezultat din această sinteză o care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | Omission | noun with det | train-2615/7 | lemma=creație|upos=NOUN | 10 |
A rezultat din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a mentalităților, diplomatică), dar și literatura. | A rezultat din această sinteză o creație care nu interesează numai istoriografia (politică, a, diplomatică), dar și literatura. | Omission | noun with det | train-2615/17 | lemma=mentalitate|upos=NOUN | 10 |
Într-o atmosferă plină de prospețime, împletire de real și fabulos, se desfășoară idile grațioase sau fremătând de un senzualism frust. | Într-o plină de prospețime, împletire de real și fabulos, se desfășoară idile grațioase sau fremătând de un senzualism frust. | Omission | noun with det | train-2618/3 | lemma=atmosferă|upos=NOUN | 10 |
Într-o atmosferă plină de prospețime, împletire de real și fabulos, se desfășoară idile grațioase sau fremătând de un senzualism frust. | Într-o atmosferă plină de prospețime, împletire de real și fabulos, se desfășoară idile grațioase sau fremătând de un frust. | Omission | noun with det | train-2618/22 | lemma=senzualism|upos=NOUN | 10 |
Din suferința anilor dintâi dobândește dorința unei „ireductibile independențe ” și voința de a se construi prin sine însuși, împotriva împrejurărilor dușmănoase. | Din suferința anilor dintâi dobândește dorința unei „ ireductibile ” și voința de a se construi prin sine însuși, împotriva împrejurărilor dușmănoase. | Omission | noun with det | train-2619/10 | lemma=independență|upos=NOUN | 10 |
Acesta își face o reintrare explozivă în jurnalistică, atacând în „Facla ”, din mai 1911, pe mitropolitul în scaun, Athanasie Mironescu. | Acesta își face o explozivă în jurnalistică, atacând în „ Facla ”, din mai 1911, pe mitropolitul în scaun, Athanasie Mironescu. | Omission | noun with det | train-2621/5 | lemma=reintrare|upos=NOUN | 10 |
Ion I. C. Brătianu, sfătuit de I. Pillat, îi încredințează conducerea unei reviste care trebuia să contribuie la unificarea spirituală a neamului. | Ion I. C. Brătianu, sfătuit de I. Pillat, îi încredințează conducerea unei care trebuia să contribuie la unificarea spirituală a neamului. | Omission | noun with det | train-2623/15 | lemma=revistă|upos=NOUN | 10 |
Ion I. C. Brătianu, sfătuit de I. Pillat, îi încredințează conducerea unei reviste care trebuia să contribuie la unificarea spirituală a neamului. | Ion I. C. Brătianu, sfătuit de I. Pillat, îi încredințează conducerea unei reviste care trebuia să contribuie la unificarea spirituală a. | Omission | noun with det | train-2623/24 | lemma=neam|upos=NOUN | 10 |
La un an după moartea soției sale, poetul se stinge și este înmormântat, după dorință, în grădina casei lor, la Mărțișor. | La un după moartea soției sale, poetul se stinge și este înmormântat, după dorință, în grădina casei lor, la Mărțișor. | Omission | noun with det | train-2624/3 | lemma=an|upos=NOUN | 10 |
Poetul respinge viziunea instituționalizată, dogmatică, a unei divinități reprezentate convențional, apariție severă, instanță punitivă – Tatăl. | Poetul respinge viziunea instituționalizată, dogmatică, a unei reprezentate convențional, apariție severă, instanță punitivă – Tatăl. | Omission | noun with det | train-2625/10 | lemma=divinitate|upos=NOUN | 10 |
Accente nemijlocit legate de împrejurările silnice (pizma, răzbunarea) se amestecă și ele în acest puternic, dar inegal volum. | Accente nemijlocit legate de împrejurările silnice (pizma, răzbunarea) se amestecă și ele în acest puternic, dar inegal. | Omission | noun with det | train-2627/22 | lemma=volum|upos=NOUN | 10 |
Petecul de grădină e cuib cald, răni vechi se închid și, prinsă în legănarea generală, trecerea va fi lină, fără durere. | Petecul de grădină e cuib cald, răni vechi se închid și, prinsă în legănarea generală, trecerea fi lină, fără durere. | Omission | auxiliary | train-2628/20 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
A., gândind panteic, nu a vorbit niciodată de urât, ci de „frumuseți de neant ” (Ploaia). | A., gândind panteic, nu vorbit niciodată de urât, ci de „ frumuseți de neant ” (Ploaia). | Omission | auxiliary | train-2630/7 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
A., gândind panteic, nu a vorbit niciodată de urât, ci de „frumuseți de neant ” (Ploaia). | A., gândind panteic, nu a niciodată de urât, ci de „ frumuseți de neant ” (Ploaia). | Omission | compound verb | train-2630/8 | lemma=vorbi|upos=VERB | 12 |
După ce A. D. Xenopol își asumă sarcina de director al publicației (în ianuarie 1894), în A. încep să se tipărească și scrieri literare. | După ce A. D. Xenopol își asumă sarcina de director al (în ianuarie 1894), în A. încep să se tipărească și scrieri literare. | Omission | noun with det | train-2631/12 | lemma=publicație|upos=NOUN | 10 |
istorice, culturale, sociale, economice, lingvistice, cu un cuvânt, articole cari îmbrățișează trecutul și viața culturală a ținutului nostru. | istorice, culturale, sociale, economice, lingvistice, cu un, articole cari îmbrățișează trecutul și viața culturală a ținutului nostru. | Omission | noun with det | train-2632/13 | lemma=cuvânt|upos=NOUN | 10 |
istorice, culturale, sociale, economice, lingvistice, cu un cuvânt, articole cari îmbrățișează trecutul și viața culturală a ținutului nostru. | istorice, culturale, sociale, economice, lingvistice, cu un cuvânt, articole cari îmbrățișează trecutul și viața culturală a nostru. | Omission | noun with det | train-2632/23 | lemma=ținut|upos=NOUN | 10 |
Camil Petrescu pledează pentru Teatrul substanțial, E. Lovinescu publică articolul Spre alt teatru, T. Arghezi, tableta Transcrieri. | Camil Petrescu pledează pentru Teatrul substanțial, E. Lovinescu publică articolul Spre alt, T. Arghezi, tableta Transcrieri. | Omission | noun with det | train-2638/14 | lemma=teatru|upos=NOUN | 10 |
Este ilustrat aici un conflict între două generații arbitrat de un moderat, care nu-i altul decât purtătorul de voce al autorului. | Este ilustrat aici un între două generații arbitrat de un moderat, care nu-i altul decât purtătorul de voce al autorului. | Omission | noun with det | train-2640/5 | lemma=conflict|upos=NOUN | 10 |
Este ilustrat aici un conflict între două generații arbitrat de un moderat, care nu-i altul decât purtătorul de voce al autorului. | Este ilustrat aici un conflict între două generații arbitrat de un, care nu-i altul decât purtătorul de voce al autorului. | Omission | noun with det | train-2640/12 | lemma=moderat|upos=NOUN | 10 |
Este ilustrat aici un conflict între două generații arbitrat de un moderat, care nu-i altul decât purtătorul de voce al autorului. | Este ilustrat aici un conflict între două generații arbitrat de un moderat, care nu-i altul decât purtătorul de voce al. | Omission | noun with det | train-2640/23 | lemma=autor|upos=NOUN | 10 |
Câteva reportaje de război consemnează faptele unei escadrile sanitare alcătuite din femei, a cărei misiune era de a transporta răniții grav de pe front. | Câteva de război consemnează faptele unei escadrile sanitare alcătuite din femei, a cărei misiune era de a transporta răniții grav de pe front. | Omission | noun with det | train-2641/2 | lemma=reportaj|upos=NOUN | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.