Datasets:
hartular
/
rrt-grammatical_errors-split8020

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
good_text
stringlengths
8
960
bad_text
stringlengths
2
963
error_family
stringclasses
4 values
error_type
stringclasses
13 values
uid
stringlengths
7
14
misc
stringlengths
16
107
error_class
int64
0
13
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-am terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
MorphoAgree
Person
train-5010/4
upos=VERB|lemma=termina|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-a terminat cu un încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
MorphoAgree
Gender
train-5010/6
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unii criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
MorphoAgree
Gender
train-5010/15
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferiți tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
MorphoAgree
Gender
train-5010/18
upos=ADJ|lemma=diferit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-un încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
MorphoAgree
Gender
train-5010/26
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acei tipuri distincte.
MorphoAgree
Gender
train-5010/37
upos=DET|lemma=acel|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acea tipuri distincte.
MorphoAgree
Number
train-5010/37
upos=DET|lemma=acel|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincți.
MorphoAgree
Gender
train-5010/39
upos=ADJ|lemma=distinct|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației au avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoAgree
Number
train-5210/23
upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement
1
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației ai avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoAgree
Person
train-5210/23
upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației am avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoAgree
Person
train-5210/23
upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat a schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoAgree
Gender
train-5210/27
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement
0
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climateric și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoAgree
Gender
train-5210/29
upos=ADJ|lemma=climateric|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimele 2 milioane de ani.
MorphoAgree
Gender
train-5210/34
upos=NUM|lemma=ultim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimul 2 milioane de ani.
MorphoAgree
Number
train-5210/34
upos=NUM|lemma=ultim|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezenta articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
MorphoAgree
Gender
train-6079/4
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedicați San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
MorphoAgree
Person
train-6079/7
upos=VERB|lemma=împiedica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedic San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
MorphoAgree
Person
train-6079/7
upos=VERB|lemma=împiedica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor internă.
MorphoAgree
Gender
train-6079/36
upos=ADJ|lemma=intern|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor interni.
MorphoAgree
Number
train-6079/36
upos=ADJ|lemma=intern|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optați, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Person
train-6258/6
upos=VERB|lemma=opta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optăm, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Person
train-6258/6
upos=VERB|lemma=opta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiari consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Gender
train-6258/18
upos=ADJ|lemma=financiar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiară consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Number
train-6258/18
upos=ADJ|lemma=financiar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidată și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Number
train-6258/19
upos=ADJ|lemma=consolidat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiari individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Gender
train-6258/25
upos=ADJ|lemma=financiar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiară individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Number
train-6258/25
upos=ADJ|lemma=financiar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuali trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Gender
train-6258/26
upos=ADJ|lemma=individual|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinești cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Person
train-6258/29
upos=VERB|lemma=îndeplini|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinesc cerințele de la punctele 37-42.
MorphoAgree
Person
train-6258/29
upos=VERB|lemma=îndeplini|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunicați propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoAgree
Person
train-6272/5
upos=VERB|lemma=comunica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunicăm propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoAgree
Person
train-6272/5
upos=VERB|lemma=comunica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațională cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoAgree
Gender
train-6272/22
upos=ADJ|lemma=internațional|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internaționali cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoAgree
Number
train-6272/22
upos=ADJ|lemma=internațional|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unei vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoAgree
Gender
train-6272/27
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unor vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoAgree
Number
train-6272/27
upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se închei.
MorphoAgree
Person
train-6272/34
upos=VERB|lemma=încheia|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absenței durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
MorphoRequired
Preposition Case
dev-686/17
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=absență
3
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurilor în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
MorphoRequired
Preposition Case
dev-686/21
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=caz
3
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poată spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
dev-686/25
feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=putea
4
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerii la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
MorphoRequired
Preposition Case
test-544/12
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=reținere
3
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolului 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
MorphoRequired
Preposition Case
test-544/17
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=articol
3
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transfere restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
test-544/20
feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=transfera
4
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își aibă reședința beneficiarul efectiv.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
test-544/31
feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=avea
4
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuând și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
MorphoRequired
Compound Verb
train-1243/19
feature=Mood|good_value=Part|bad_value=Ger|lemma=diminua
5
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebuind să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
MorphoRequired
Compound Verb
train-1243/25
feature=Mood|good_value=Inf|bad_value=Ger|lemma=trebui
5
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebuit să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
MorphoRequired
Compound Verb
train-1243/25
feature=Mood|good_value=Inf|bad_value=Part|lemma=trebui
5
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să fac presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-1243/27
feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=face
4
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firmei britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
MorphoRequired
Preposition Case
train-1409/18
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=firmă
3
(2) Înainte ca lista prevăzută în alin. (1) să fie întocmită, Comisia poate consulta Grupul permanent de promovare a produselor agricole din cadrul Comitetului consultativ pentru calitatea și sănătatea produselor agricole.
(2) Înainte ca lista prevăzută în alin. (1) să fie întocmită, Comisia poate consulta Grupul permanent de promovare a produselor agricole din cadrul Comitetului consultativ pentru calității și sănătatea produselor agricole.
MorphoRequired
Preposition Case
train-1751/32
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=calitate
3
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
În plus, un risc a cărui natură se modifice semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-1915/10
feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=modifica
4
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sferei de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
MorphoRequired
Preposition Case
train-1915/26
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=sferă
3
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți văzut mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoRequired
Compound Verb
train-5210/8
feature=Mood|good_value=Inf|bad_value=Part|lemma=vedea
5
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți văzând mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoRequired
Compound Verb
train-5210/8
feature=Mood|good_value=Inf|bad_value=Ger|lemma=vedea
5
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a avut loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
A fost foarte discutat (dar veți vedea mai târziu) că odată cu țărmurile de jos neotropice, fragmentarea populației a având loc ca rezultat al schimbărilor climaterice și asociate vegetațional din ultimii 2 milioane de ani.
MorphoRequired
Compound Verb
train-5210/23
feature=Mood|good_value=Part|bad_value=Ger|lemma=avea
5
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continuă perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-6079/14
feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=continua
4
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurilor de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
MorphoRequired
Preposition Case
train-6079/21
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=titlu
3
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatului (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
MorphoRequired
Preposition Case
train-6079/27
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=alineat
3
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptul lor intern.
(2) Prezentul articol nu împiedică San Marino și statele membre să continue perceperea impozitelor pe veniturile obținute din titlurile de creanță menționate anterior la alineatul (1) în conformitate cu dreptului lor intern.
MorphoRequired
Preposition Case
train-6079/34
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=drept
3
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care opteze, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-6258/6
feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=opta
4
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezintă situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-6258/16
feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=prezenta
4
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezintă numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-6258/22
feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=prezenta
4
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinesc cerințele de la punctele 37-42.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-6258/29
feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=îndeplini
4
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctele 37-42.
11. O societate-mamă care optează, în conformitate cu punctul 10, să nu prezinte situații financiare consolidate și să prezinte numai situații financiare individuale trebuie să îndeplinească cerințele de la punctelor 37-42.
MorphoRequired
Preposition Case
train-6258/33
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=punct
3
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numere voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-6272/14
feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=număra
4
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informeze membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoRequired
Indicative/Subjunctive
train-6272/17
feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=informa
4
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatele unui vot de îndată ce votul se încheie.
(c) directorul comunică propunerea împreună cu documentația însoțitoare, primește și numără voturile și informează membrii Comisiei de control internațional cu privire la rezultatelor unui vot de îndată ce votul se încheie.
MorphoRequired
Preposition Case
train-6272/26
feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=rezultat
3
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, recomandă se scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
Position
pronominal clitic
dev-686/4
lemma=sine|upos=PRON
8
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai absența durerii și în în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
Position
preposition
dev-686/16
lemma=în|upos=ADP
6
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și cazurile în în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
Position
preposition
dev-686/20
lemma=în|upos=ADP
6
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile care se poate în spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
Position
preposition
dev-686/22
lemma=în|upos=ADP
6
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în care se poate spera eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
De aceea, se recomandă scăderea aportului lichidian, cura de diureză fiind utilă numai în absența durerii și în cazurile în se poate spera care eliminarea spontană a calculului, această cură putând grăbi uneori eliminarea;
Position
clause connector
dev-686/23
lemma=care|upos=PRON
7
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% încasările provenite din din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
Position
preposition
test-544/8
lemma=din|upos=ADP
6
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite reținerea din la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
Position
preposition
test-544/11
lemma=din|upos=ADP
6
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea sursă prevăzută la la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
Position
preposition
test-544/13
lemma=la|upos=ADP
6
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută articolul 7 la și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
Position
preposition
test-544/16
lemma=la|upos=ADP
6
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene își are reședința unde beneficiarul efectiv.
Position
clause connector
test-544/29
lemma=unde|upos=ADV
7
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde își are reședința beneficiarul efectiv.
(1) Principatul Andorra păstrează 25% din încasările provenite din reținerea la sursă prevăzută la articolul 7 și transferă restul de 75% statului membru al Comunității Europene unde are reședința își beneficiarul efectiv.
Position
pronominal clitic
test-544/30
lemma=sine|upos=PRON
8
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european relații externe pentru, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Position
preposition
train-1243/4
lemma=pentru|upos=ADP
6
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, apreciat a că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Position
auxiliary
train-1243/11
lemma=avea|upos=AUX
9
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că Rusia democrația s-în a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Position
preposition
train-1243/14
lemma=în|upos=ADP
6
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația a se diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Position
pronominal clitic
train-1243/17
lemma=sine|upos=PRON
8
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația se diminuat a și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Position
auxiliary
train-1243/18
lemma=avea|upos=AUX
9
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și Uniunea că Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Position
clause connector
train-1243/21
lemma=că|upos=SCONJ
7
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni Moscovei asupra pentru respectarea drepturilor omului.
Position
preposition
train-1243/29
lemma=asupra|upos=ADP
6
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei pentru respectarea drepturilor omului.
Noul comisar european pentru relații externe, Benita Ferrero-Waldner, a apreciat că în Rusia democrația s-a diminuat și că Uniunea Europeană ar trebui să facă presiuni asupra Moscovei respectarea drepturilor omului pentru.
Position
preposition
train-1243/31
lemma=pentru|upos=ADP
6
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Proiectul fost realizat de a compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Position
auxiliary
train-1409/2
lemma=avea|upos=AUX
9
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Proiectul a fost realizat compania de arhitectură de Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Position
preposition
train-1409/5
lemma=de|upos=ADP
6
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor fi asigurat de va firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Position
auxiliary
train-1409/14
lemma=vrea|upos=AUX
9
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat firma britanică Gardiner de și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Position
preposition
train-1409/17
lemma=de|upos=ADP
6
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar designul interior va pentru fi contactată o companie franceză.
Position
preposition
train-1409/25
lemma=pentru|upos=ADP
6
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior va fi contactată o companie franceză.
Proiectul a fost realizat de compania de arhitectură Westfourth Arhitecture, managementul lucrărilor va fi asigurat de firma britanică Gardiner și Teobald, iar pentru designul interior fi contactată va o companie franceză.
Position
auxiliary
train-1409/28
lemma=vrea|upos=AUX
9
(2) Înainte ca lista prevăzută în alin. (1) să fie întocmită, Comisia poate consulta Grupul permanent de promovare a produselor agricole din cadrul Comitetului consultativ pentru calitatea și sănătatea produselor agricole.
(2) Înainte ca lista prevăzută în alin. (1) să fie întocmită, Comisia poate consulta Grupul permanent de promovare a produselor agricole cadrul din Comitetului consultativ pentru calitatea și sănătatea produselor agricole.
Position
preposition
train-1751/27
lemma=din|upos=ADP
6
(2) Înainte ca lista prevăzută în alin. (1) să fie întocmită, Comisia poate consulta Grupul permanent de promovare a produselor agricole din cadrul Comitetului consultativ pentru calitatea și sănătatea produselor agricole.
(2) Înainte ca lista prevăzută în alin. (1) să fie întocmită, Comisia poate consulta Grupul permanent de promovare a produselor agricole din cadrul Comitetului consultativ calitatea și sănătatea pentru produselor agricole.
Position
preposition
train-1751/31
lemma=pentru|upos=ADP
6
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
În plus, un risc a natură cărui se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
Position
clause connector
train-1915/7
lemma=care|upos=DET
7
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
În plus, un risc a cărui natură modifică se semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
Position
pronominal clitic
train-1915/9
lemma=sine|upos=PRON
8
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera aplicare de a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
Position
preposition
train-1915/27
lemma=de|upos=ADP
6
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, acest caz în, riscul în sine nu este nou.
Position
preposition
train-1915/34
lemma=în|upos=ADP
6
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul în sine nu este nou.
În plus, un risc a cărui natură se modifică semnificativ (de exemplu, o intensificare considerabilă a activităților teroriste) nu intră în sfera de aplicare a definiției, deoarece, în acest caz, riscul sine nu în este nou.
Position
preposition
train-1915/39
lemma=în|upos=ADP
6
Proiectul s-a terminat cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de "inteligență", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Proiectul a terminat se cu o încercare de a compara abilitățile de design cu unele criterii pentru diferite tipuri de " inteligență ", într-o încercare de a stabili inteligența de design ca unul dintre acele tipuri distincte.
Position
pronominal clitic
train-5010/2
lemma=sine|upos=PRON
8