good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 9 963 | error_family stringclasses 2
values | error_type stringclasses 6
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 50 107 |
|---|---|---|---|---|---|
O dată cu șuvoiul de sânge și salivă, din gură îi căzură cele două jumătăți ale unei proteze dentare. | O dată cu șuvoiul de sânge și salivă, din gură îi căzură cele două jumătăți ale unui proteze dentare. | MorphoAgree | Gender | train-472/18 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
O dată cu șuvoiul de sânge și salivă, din gură îi căzură cele două jumătăți ale unei proteze dentare. | O dată cu șuvoiul de sânge și salivă, din gură îi căzură cele două jumătăți ale unor proteze dentare. | MorphoAgree | Number | train-472/18 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
O dată cu șuvoiul de sânge și salivă, din gură îi căzură cele două jumătăți ale unei proteze dentare. | O dată cu șuvoiul de sânge și salivă, din gură îi căzură cele două jumătăți ale unei proteze dentar. | MorphoAgree | Gender | train-472/20 | upos=ADJ|lemma=dentar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăsese nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Number | train-473/2 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseserăți nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Person | train-473/2 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseserăm nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Person | train-473/2 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseseră nemișcate, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Gender | train-473/3 | upos=ADJ|lemma=nemișcat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement |
Prizonierii rămăseseră nemișcați, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | Prizonierii rămăseseră nemișcat, cu mâinile încrucișate pe genunchi. | MorphoAgree | Number | train-473/3 | upos=ADJ|lemma=nemișcat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement |
Omul fără bărbie se târî la locul lui pe bancă. | Omul fără bărbie se târâră la locul lui pe bancă. | MorphoAgree | Number | train-474/5 | upos=VERB|lemma=târî|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Omul fără bărbie se târî la locul lui pe bancă. | Omul fără bărbie se târâși la locul lui pe bancă. | MorphoAgree | Person | train-474/5 | upos=VERB|lemma=târî|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Omul fără bărbie se târî la locul lui pe bancă. | Omul fără bărbie se târâi la locul lui pe bancă. | MorphoAgree | Person | train-474/5 | upos=VERB|lemma=târî|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe un parte a feței, carnea i se înnegrea. | MorphoAgree | Gender | train-475/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte al feței, carnea i se înnegrea. | MorphoAgree | Gender | train-475/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte ale feței, carnea i se înnegrea. | MorphoAgree | Number | train-475/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte a feței, carnea i se înnegreau. | MorphoAgree | Number | train-475/10 | upos=VERB|lemma=înnegri|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte a feței, carnea i se înnegreai. | MorphoAgree | Person | train-475/10 | upos=VERB|lemma=înnegri|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Pe o parte a feței, carnea i se înnegrea. | Pe o parte a feței, carnea i se înnegream. | MorphoAgree | Person | train-475/10 | upos=VERB|lemma=înnegri|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflaseră și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | MorphoAgree | Number | train-476/4 | upos=VERB|lemma=umfla|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflaseși și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | MorphoAgree | Person | train-476/4 | upos=VERB|lemma=umfla|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflasem și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | MorphoAgree | Person | train-476/4 | upos=VERB|lemma=umfla|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflase și se transformase într-un masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | MorphoAgree | Gender | train-476/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflase și se transformase într-o masă inform de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | MorphoAgree | Gender | train-476/11 | upos=ADJ|lemma=inform|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflase și se transformase într-o masă informe de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | MorphoAgree | Number | train-476/11 | upos=ADJ|lemma=inform|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu un gaură neagră în mijloc. | MorphoAgree | Gender | train-476/17 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură negru în mijloc. | MorphoAgree | Gender | train-476/19 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură neagră în mijloc. | Gura i se umflase și se transformase într-o masă informă de culoarea cireșei, cu o gaură negre în mijloc. | MorphoAgree | Number | train-476/19 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Din când în când, i se scurgeau câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | Din când în când, i se scurgea câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | MorphoAgree | Number | train-477/8 | upos=VERB|lemma=scurge|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
Din când în când, i se scurgeau câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | Din când în când, i se scurgeați câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | MorphoAgree | Person | train-477/8 | upos=VERB|lemma=scurge|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Din când în când, i se scurgeau câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | Din când în când, i se scurgeam câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | MorphoAgree | Person | train-477/8 | upos=VERB|lemma=scurge|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Din când în când, i se scurgeau câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | Din când în când, i se scurgeau câțiva picături de sânge pe pieptul salopetei. | MorphoAgree | Gender | train-477/9 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Din când în când, i se scurgeau câteva picături de sânge pe pieptul salopetei. | Din când în când, i se scurgeau câtăva picături de sânge pe pieptul salopetei. | MorphoAgree | Number | train-477/9 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușie tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/2 | upos=ADJ|lemma=cenușiu|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai naviga de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/6 | upos=VERB|lemma=naviga|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigați de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/6 | upos=VERB|lemma=naviga|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigam de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/6 | upos=VERB|lemma=naviga|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovate ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Gender | train-478/14 | upos=ADJ|lemma=vinovat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovat ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/14 | upos=ADJ|lemma=vinovat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuia ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Number | train-478/30 | upos=VERB|lemma=disprețui|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiați ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/30 | upos=VERB|lemma=disprețui|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiam ceilalți pentru umilința îndurată. | MorphoAgree | Person | train-478/30 | upos=VERB|lemma=disprețui|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurat. | MorphoAgree | Gender | train-478/34 | upos=ADJ|lemma=îndurat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurată. | Ochii cenușii tot îi mai navigau de la unul la altul, mai vinovați ca niciodată, ca și cum ar fi vrut să afle cât de mult îl disprețuiau ceilalți pentru umilința îndurate. | MorphoAgree | Number | train-478/34 | upos=ADJ|lemma=îndurat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Tot ce făceau era să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | Tot ce făceau erau să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | MorphoAgree | Number | train-479/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Tot ce făceau era să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | Tot ce făceau erai să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | MorphoAgree | Person | train-479/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Tot ce făceau era să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | Tot ce făceau eram să mențină vie în el credința - sau speranța, mai degrabă - că și alții, afară de el, erau dușmanii Partidului. | MorphoAgree | Person | train-479/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Ușa se deschise din nou. | Ușa se deschiseră din nou. | MorphoAgree | Number | train-480/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Ușa se deschise din nou. | Ușa se deschiseși din nou. | MorphoAgree | Person | train-480/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Ușa se deschise din nou. | Ușa se deschisei din nou. | MorphoAgree | Person | train-480/3 | upos=VERB|lemma=deschide|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Ofițerul făcu un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | Ofițerul făcură un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | MorphoAgree | Number | train-481/2 | upos=VERB|lemma=face|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Ofițerul făcu un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | Ofițerul făcuși un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | MorphoAgree | Person | train-481/2 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Ofițerul făcu un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | Ofițerul făcui un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | MorphoAgree | Person | train-481/2 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Ofițerul făcu un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | Ofițerul făcu o gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | MorphoAgree | Gender | train-481/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Ofițerul făcu un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | Ofițerul făcu un gest scurtă spre omul cu fața de schelet și zise: | MorphoAgree | Gender | train-481/5 | upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Ofițerul făcu un gest scurt spre omul cu fața de schelet și zise: | Ofițerul făcu un gest scurți spre omul cu fața de schelet și zise: | MorphoAgree | Number | train-481/5 | upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Camera o sută unu! | Camera un sută unu! | MorphoAgree | Gender | train-482/2 | upos=NUM|lemma=unu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Winston simți lângă el un icnet și agitație. | Winston simți lângă el o icnet și agitație. | MorphoAgree | Gender | train-483/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigă: | Omul, care se aruncaseși de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigă: | MorphoAgree | Person | train-484/5 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigă: | Omul, care se aruncasem de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigă: | MorphoAgree | Person | train-484/5 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigă: | Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigară: | MorphoAgree | Number | train-484/18 | upos=VERB|lemma=striga|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigă: | Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigași: | MorphoAgree | Person | train-484/18 | upos=VERB|lemma=striga|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigă: | Omul, care se aruncase de-a dreptul în genunchi, pe jos, cu mâinile încleștate, strigai: | MorphoAgree | Person | train-484/18 | upos=VERB|lemma=striga|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marii comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | MorphoAgree | Gender | train-490/6 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marea comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | MorphoAgree | Number | train-490/6 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegali erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | MorphoAgree | Gender | train-490/8 | upos=ADJ|lemma=ilegal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegală erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | MorphoAgree | Number | train-490/8 | upos=ADJ|lemma=ilegal|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărați - poate că Frăția chiar exista! | MorphoAgree | Gender | train-490/10 | upos=ADJ|lemma=adevărat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărată - poate că Frăția chiar exista! | MorphoAgree | Number | train-490/10 | upos=ADJ|lemma=adevărat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar existau! | MorphoAgree | Number | train-490/16 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar existai! | MorphoAgree | Person | train-490/16 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar exista! | Poate că totuși zvonurile despre marile comploturi ilegale erau adevărate - poate că Frăția chiar existam! | MorphoAgree | Person | train-490/16 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Da' nu Camera o sută unu! | Da' nu Camera un sută unu! | MorphoAgree | Gender | train-494/4 | upos=NUM|lemma=unu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătară o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | MorphoAgree | Number | train-495/11 | upos=VERB|lemma=căpăta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătași o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | MorphoAgree | Person | train-495/11 | upos=VERB|lemma=căpăta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătai o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | MorphoAgree | Person | train-495/11 | upos=VERB|lemma=căpăta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă un culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | MorphoAgree | Gender | train-495/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod certă și inconfundabil, era o nuanță de verde. | MorphoAgree | Gender | train-495/26 | upos=ADJ|lemma=cert|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cerți și inconfundabil, era o nuanță de verde. | MorphoAgree | Number | train-495/26 | upos=ADJ|lemma=cert|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era o nuanță de verde. | Fața omului, care și așa era foarte palidă, căpătă o culoare pe care Winston nu ar fi crezut-o posibilă: în mod cert și inconfundabil, era un nuanță de verde. | MorphoAgree | Gender | train-495/31 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Făceți-mi orice! răcni el. | Făceți-mi orice! răcniră el. | MorphoAgree | Number | train-496/5 | upos=VERB|lemma=răcni|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Făceți-mi orice! răcni el. | Făceți-mi orice! răcniși el. | MorphoAgree | Person | train-496/5 | upos=VERB|lemma=răcni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Făceți-mi orice! răcni el. | Făceți-mi orice! răcnii el. | MorphoAgree | Person | train-496/5 | upos=VERB|lemma=răcni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
De săptămâni întregi nu mi-ați dat nimic de mâncare. | De săptămâni întreagă nu mi-ați dat nimic de mâncare. | MorphoAgree | Number | train-497/3 | upos=ADJ|lemma=întreg|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Era imposibil, în ciuda nenumăratelor arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai un mit. | Era imposibil, în ciuda nenumăraților arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai un mit. | MorphoAgree | Gender | train-500/6 | upos=ADJ|lemma=nenumărat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Era imposibil, în ciuda nenumăratelor arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai un mit. | Era imposibil, în ciuda nenumăratei arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai un mit. | MorphoAgree | Number | train-500/6 | upos=ADJ|lemma=nenumărat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Era imposibil, în ciuda nenumăratelor arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai un mit. | Era imposibil, în ciuda nenumăratelor arestări, mărturisiri și execuții, să fii sigur că Frăția nu era numai o mit. | MorphoAgree | Gender | train-500/21 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Am o nevastă și trei copii. | Am un nevastă și trei copii. | MorphoAgree | Gender | train-504/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Cel mai mare nici nu are șase ani. | Cel mai mare nici nu au șase ani. | MorphoAgree | Number | train-505/6 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își rotiră privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Number | train-507/3 | upos=VERB|lemma=roti|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își rotiși privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Person | train-507/3 | upos=VERB|lemma=roti|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își rotii privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Person | train-507/3 | upos=VERB|lemma=roti|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își roti privirile, turbată, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Gender | train-507/6 | upos=ADJ|lemma=turbat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își roti privirile, turbați, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Number | train-507/6 | upos=ADJ|lemma=turbat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își roti privirile, turbat, către celelalte prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Gender | train-507/9 | upos=DET|lemma=celălalt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își roti privirile, turbat, către celălalt prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Number | train-507/9 | upos=DET|lemma=celălalt|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune un altă victimă în locul lui. | MorphoAgree | Gender | train-507/20 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o alt victimă în locul lui. | MorphoAgree | Gender | train-507/21 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o altă victimă în locul lui. | Omul își roti privirile, turbat, către ceilalți prizonieri, probabil cu ideea că ar fi putut pune o alte victimă în locul lui. | MorphoAgree | Number | train-507/21 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Ochii i se opriră pe fața zdrobită a omului fără bărbie; întinse un braț slăbănog, arătând spre el, urlă: | Ochii i se opri pe fața zdrobită a omului fără bărbie; întinse un braț slăbănog, arătând spre el, urlă: | MorphoAgree | Number | train-508/4 | upos=VERB|lemma=opri|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
Ochii i se opriră pe fața zdrobită a omului fără bărbie; întinse un braț slăbănog, arătând spre el, urlă: | Ochii i se oprirăți pe fața zdrobită a omului fără bărbie; întinse un braț slăbănog, arătând spre el, urlă: | MorphoAgree | Person | train-508/4 | upos=VERB|lemma=opri|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Ochii i se opriră pe fața zdrobită a omului fără bărbie; întinse un braț slăbănog, arătând spre el, urlă: | Ochii i se oprirăm pe fața zdrobită a omului fără bărbie; întinse un braț slăbănog, arătând spre el, urlă: | MorphoAgree | Person | train-508/4 | upos=VERB|lemma=opri|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.