good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 9 963 | error_family stringclasses 2
values | error_type stringclasses 6
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 50 107 |
|---|---|---|---|---|---|
Dar de unde știa el lucrul ăsta? | Dar de unde știau el lucrul ăsta? | MorphoAgree | Number | dev-69/4 | upos=VERB|lemma=ști|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Dar de unde știa el lucrul ăsta? | Dar de unde știai el lucrul ăsta? | MorphoAgree | Person | dev-69/4 | upos=VERB|lemma=ști|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Dar de unde știa el lucrul ăsta? | Dar de unde știam el lucrul ăsta? | MorphoAgree | Person | dev-69/4 | upos=VERB|lemma=ști|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Dar de unde știa el lucrul ăsta? | Dar de unde știa el lucrul asta? | MorphoAgree | Gender | dev-69/7 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Dar de unde știa el lucrul ăsta? | Dar de unde știa el lucrul ăștia? | MorphoAgree | Number | dev-69/7 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Pe loc, repaus! lătră instructoarea, mai blând. | Pe loc, repaus! lătrară instructoarea, mai blând. | MorphoAgree | Number | dev-70/6 | upos=VERB|lemma=lătra|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Pe loc, repaus! lătră instructoarea, mai blând. | Pe loc, repaus! lătrași instructoarea, mai blând. | MorphoAgree | Person | dev-70/6 | upos=VERB|lemma=lătra|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Pe loc, repaus! lătră instructoarea, mai blând. | Pe loc, repaus! lătrai instructoarea, mai blând. | MorphoAgree | Person | dev-70/6 | upos=VERB|lemma=lătra|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | Marți, după-amiază, miniștrii desemnate ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | MorphoAgree | Gender | dev-72/6 | upos=ADJ|lemma=desemnat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | Marți, după-amiază, miniștrii desemnat ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | MorphoAgree | Number | dev-72/6 | upos=ADJ|lemma=desemnat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ale cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | MorphoAgree | Gender | dev-72/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | Marți, după-amiază, miniștrii desemnați al cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | MorphoAgree | Number | dev-72/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-a prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | MorphoAgree | Number | dev-72/11 | upos=VERB|lemma=prezenta|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-ați prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | MorphoAgree | Person | dev-72/11 | upos=VERB|lemma=prezenta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-am prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | MorphoAgree | Person | dev-72/11 | upos=VERB|lemma=prezenta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | Gripa aviară au provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | MorphoAgree | Number | dev-73/4 | upos=VERB|lemma=provoca|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | Gripa aviară ai provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | MorphoAgree | Person | dev-73/4 | upos=VERB|lemma=provoca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | Gripa aviară am provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | MorphoAgree | Person | dev-73/4 | upos=VERB|lemma=provoca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | Gripa aviară a provocat prima deces în rândul populației thailandeze. | MorphoAgree | Gender | dev-73/5 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | Gripa aviară a provocat primii deces în rândul populației thailandeze. | MorphoAgree | Number | dev-73/5 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandez. | MorphoAgree | Gender | dev-73/10 | upos=ADJ|lemma=thailandez|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Opportunity, robotul trimis de NASA pe Marte, transmite prima imagine color. | Opportunity, robotul trimis de NASA pe Marte, transmite primul imagine color. | MorphoAgree | Gender | dev-74/11 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Opportunity, robotul trimis de NASA pe Marte, transmite prima imagine color. | Opportunity, robotul trimis de NASA pe Marte, transmite primele imagine color. | MorphoAgree | Number | dev-74/11 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord poate călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | MorphoAgree | Number | dev-75/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord puteți călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | MorphoAgree | Person | dev-75/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord putem călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | MorphoAgree | Person | dev-75/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ale echipajului. | MorphoAgree | Gender | dev-75/15 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri al echipajului. | MorphoAgree | Number | dev-75/15 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement |
Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice a trecut din nou în competența primăriilor. | Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorici a trecut din nou în competența primăriilor. | MorphoAgree | Gender | dev-76/18 | upos=ADJ|lemma=istoric|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice a trecut din nou în competența primăriilor. | Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorică a trecut din nou în competența primăriilor. | MorphoAgree | Number | dev-76/18 | upos=ADJ|lemma=istoric|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice a trecut din nou în competența primăriilor. | Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice au trecut din nou în competența primăriilor. | MorphoAgree | Number | dev-76/20 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice a trecut din nou în competența primăriilor. | Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice ai trecut din nou în competența primăriilor. | MorphoAgree | Person | dev-76/20 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice a trecut din nou în competența primăriilor. | Însă, prin Ordonanța de Urgență nr. 122 din 24 noiembrie 2004, autorizarea lucrărilor la monumentele istorice am trecut din nou în competența primăriilor. | MorphoAgree | Person | dev-76/20 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
În toate cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | În toți cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | MorphoAgree | Gender | dev-77/2 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
În toate cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | În toată cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | MorphoAgree | Number | dev-77/2 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
În toate cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | În toate cazurile, privilegiul se înscriu la cererea președintelui asociației de proprietari. | MorphoAgree | Number | dev-77/7 | upos=VERB|lemma=înscrie|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
În toate cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | În toate cazurile, privilegiul se înscrii la cererea președintelui asociației de proprietari. | MorphoAgree | Person | dev-77/7 | upos=VERB|lemma=înscrie|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
În toate cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | În toate cazurile, privilegiul se înscriu la cererea președintelui asociației de proprietari. | MorphoAgree | Person | dev-77/7 | upos=VERB|lemma=înscrie|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărit. | A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este o om înstărit. | MorphoAgree | Gender | dev-78/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărit. | A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărită. | MorphoAgree | Gender | dev-78/13 | upos=ADJ|lemma=înstărit|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărit. | A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstăriți. | MorphoAgree | Number | dev-78/13 | upos=ADJ|lemma=înstărit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | Saddam Hussein a avut primul înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | MorphoAgree | Gender | dev-79/5 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | Saddam Hussein a avut primele înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | MorphoAgree | Number | dev-79/5 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakiană, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | MorphoAgree | Gender | dev-79/10 | upos=ADJ|lemma=irakian|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakieni, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | MorphoAgree | Number | dev-79/10 | upos=ADJ|lemma=irakian|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-ai acuzat de crime împotriva omenirii. | MorphoAgree | Person | dev-79/15 | upos=VERB|lemma=acuza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-am acuzat de crime împotriva omenirii. | MorphoAgree | Person | dev-79/15 | upos=VERB|lemma=acuza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penală Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Gender | dev-80/2 | upos=ADJ|lemma=penal|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penali Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Number | dev-80/2 | upos=ADJ|lemma=penal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațională de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Gender | dev-80/3 | upos=ADJ|lemma=internațional|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internaționali de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Number | dev-80/3 | upos=ADJ|lemma=internațional|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațional de la Haga au amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Number | dev-80/8 | upos=VERB|lemma=amâna|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațional de la Haga ai amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Person | dev-80/8 | upos=VERB|lemma=amâna|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațional de la Haga am amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Person | dev-80/8 | upos=VERB|lemma=amâna|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostei președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Gender | dev-80/10 | upos=ADJ|lemma=fost|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul foștilor președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | MorphoAgree | Number | dev-80/10 | upos=ADJ|lemma=fost|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate al acuzatului. | MorphoAgree | Gender | dev-80/20 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate ale acuzatului. | MorphoAgree | Number | dev-80/20 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestiniană Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | MorphoAgree | Gender | dev-81/2 | upos=ADJ|lemma=palestinian|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinieni Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | MorphoAgree | Number | dev-81/2 | upos=ADJ|lemma=palestinian|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinian Ariel Sharon le-au solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | MorphoAgree | Number | dev-81/7 | upos=VERB|lemma=solicita|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinian Ariel Sharon le-ai solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | MorphoAgree | Person | dev-81/7 | upos=VERB|lemma=solicita|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinian Ariel Sharon le-am solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | MorphoAgree | Person | dev-81/7 | upos=VERB|lemma=solicita|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemiți care îi vizează. | MorphoAgree | Gender | dev-81/20 | upos=ADJ|lemma=antisemit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemită care îi vizează. | MorphoAgree | Number | dev-81/20 | upos=ADJ|lemma=antisemit|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizați. | MorphoAgree | Person | dev-81/23 | upos=VERB|lemma=viza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizează. | Premierul palestinian Ariel Sharon le-a solicitat evreilor din Franța să imigreze imediat în Israel, din cauza amenințărilor antisemite care îi vizăm. | MorphoAgree | Person | dev-81/23 | upos=VERB|lemma=viza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
India și Pakistanul au convenit să înceteze disputele asupra Kashmirului, după decenii de ostilități și au stabilit măsuri de combatere a terorismului. | India și Pakistanul au convenit să înceteze disputele asupra Kashmirului, după decenii de ostilități și au stabilit măsuri de combatere al terorismului. | MorphoAgree | Gender | dev-82/22 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement |
India și Pakistanul au convenit să înceteze disputele asupra Kashmirului, după decenii de ostilități și au stabilit măsuri de combatere a terorismului. | India și Pakistanul au convenit să înceteze disputele asupra Kashmirului, după decenii de ostilități și au stabilit măsuri de combatere ale terorismului. | MorphoAgree | Number | dev-82/22 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italiană Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/2 | upos=ADJ|lemma=italian|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italieni Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/2 | upos=ADJ|lemma=italian|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numită antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/7 | upos=VERB|lemma=numi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numiți antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/7 | upos=VERB|lemma=numi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principală al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/9 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principali al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/9 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal a echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal ai echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia a avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Number | dev-84/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia ați avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Person | dev-84/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia am avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Person | dev-84/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia au avut loc alegeri prezidențiali, în care s-au înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Gender | dev-84/7 | upos=ADJ|lemma=prezidențial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia au avut loc alegeri prezidențială, în care s-au înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Number | dev-84/7 | upos=ADJ|lemma=prezidențial|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-a înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Number | dev-84/13 | upos=VERB|lemma=înscrie|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-ați înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Person | dev-84/13 | upos=VERB|lemma=înscrie|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-au înscris 15 candidați. | În Serbia au avut loc alegeri prezidențiale, în care s-am înscris 15 candidați. | MorphoAgree | Person | dev-84/13 | upos=VERB|lemma=înscrie|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-au întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Number | dev-85/7 | upos=VERB|lemma=întâlni|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-ai întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Person | dev-85/7 | upos=VERB|lemma=întâlni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-am întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Person | dev-85/7 | upos=VERB|lemma=întâlni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenică Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Gender | dev-85/10 | upos=ADJ|lemma=ecumenic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenici Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Number | dev-85/10 | upos=ADJ|lemma=ecumenic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I a Constantinopolului. | MorphoAgree | Gender | dev-85/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I ai Constantinopolului. | MorphoAgree | Number | dev-85/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement |
Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsesc idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | Din clasamentul publicat în această an de "Forbes", lipsesc idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | MorphoAgree | Gender | dev-86/5 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement |
Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsesc idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | Din clasamentul publicat în acești an de "Forbes", lipsesc idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | MorphoAgree | Number | dev-86/5 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsesc idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsește idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | MorphoAgree | Number | dev-86/12 | upos=VERB|lemma=lipsi|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement |
Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsesc idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsiți idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | MorphoAgree | Person | dev-86/12 | upos=VERB|lemma=lipsi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement |
Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsesc idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | Din clasamentul publicat în acest an de "Forbes", lipsim idolii adolescenților, Britney Spears, Jennifer Lopez și Ben Affleck. | MorphoAgree | Person | dev-86/12 | upos=VERB|lemma=lipsi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement |
Echipa feminină de handbal Silcotub Zalău a cucerit titlul de campioană a României. | Echipa feminin de handbal Silcotub Zalău a cucerit titlul de campioană a României. | MorphoAgree | Gender | dev-88/2 | upos=ADJ|lemma=feminin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement |
Echipa feminină de handbal Silcotub Zalău a cucerit titlul de campioană a României. | Echipa feminine de handbal Silcotub Zalău a cucerit titlul de campioană a României. | MorphoAgree | Number | dev-88/2 | upos=ADJ|lemma=feminin|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement |
Echipa feminină de handbal Silcotub Zalău a cucerit titlul de campioană a României. | Echipa feminină de handbal Silcotub Zalău au cucerit titlul de campioană a României. | MorphoAgree | Number | dev-88/8 | upos=VERB|lemma=cuceri|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.