good_text
stringlengths
8
960
bad_text
stringlengths
2
963
error_family
stringclasses
4 values
error_type
stringclasses
13 values
uid
stringlengths
7
14
misc
stringlengths
16
107
error_class
int64
0
13
O căsătorie ce se arată prost poate să sfârșească mai bine decât altele care se prezentau cu toate garanțiile de fericire.
O căsătorie ce se arată prost poate să sfârșească mai decât altele care se prezentau cu toate garanțiile de fericire.
Omission
adj/adv compare
train-4609/11
lemma=bine|upos=ADV
13
Ne întrebăm dacă printr-un văl atât de des de reminiscențe natura însăși se mai poate vedea.
Ne întrebăm dacă printr-un atât de des de reminiscențe natura însăși se mai poate vedea.
Omission
noun with det
train-4611/6
lemma=văl|upos=NOUN
10
Lucrul se putea petrece și se va petrece, fără îndoială, oriunde.
Lucrul se putea petrece și se petrece, fără îndoială, oriunde.
Omission
auxiliary
train-4612/7
lemma=vrea|upos=AUX
11
Lucrul se putea petrece și se va petrece, fără îndoială, oriunde.
Lucrul se putea petrece și se va, fără îndoială, oriunde.
Omission
compound verb
train-4612/8
lemma=petrece|upos=VERB
12
Îl știa și îndemânatic, și vrednic, și isteț — putea să iasă din el un marinar bun.
Îl știa și îndemânatic, și vrednic, și isteț — putea să iasă din el un bun.
Omission
noun with det
train-4614/18
lemma=marinar|upos=NOUN
10
În curând pricepu și el că a face și a crește copii mulți poate fi uneori pentru o mamă ceva într-adevăr înspăimântător.
În curând pricepu și el că a face și a crește copii mulți poate fi uneori pentru o ceva într-adevăr înspăimântător.
Omission
noun with det
train-4615/19
lemma=mamă|upos=NOUN
10
Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând am să trăiesc dureri?
Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând să trăiesc dureri?
Omission
auxiliary
train-4616/13
lemma=avea|upos=AUX
11
Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând am să trăiesc dureri?
Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând am să dureri?
Omission
compound verb
train-4616/15
lemma=trăi|upos=VERB
12
Dispăru lăsându-l pe celălalt într-o stupoare ce nu putea fi descrisă.
Dispăru lăsându-l pe celălalt într-o ce nu putea fi descrisă.
Omission
noun with det
train-4617/8
lemma=stupoare|upos=NOUN
10
Nu găsește niciodată femeia care i-ar fi putut deveni tovarășă de viață.
Nu găsește niciodată femeia care îi fi putut deveni tovarășă de viață.
Omission
auxiliary
train-4618/7
lemma=avea|upos=AUX
11
Nu găsește niciodată femeia care i-ar fi putut deveni tovarășă de viață.
Nu găsește niciodată femeia care i-ar putut deveni tovarășă de viață.
Omission
auxiliary
train-4618/8
lemma=fi|upos=AUX
11
Nu găsește niciodată femeia care i-ar fi putut deveni tovarășă de viață.
Nu găsește niciodată femeia care i-ar fi deveni tovarășă de viață.
Omission
compound verb
train-4618/9
lemma=putea|upos=VERB
12
Problemele enunțate au putut fi studiate împreună pentru cele două state feudale românești.
Problemele enunțate putut fi studiate împreună pentru cele două state feudale românești.
Omission
auxiliary
train-4619/3
lemma=avea|upos=AUX
11
Problemele enunțate au putut fi studiate împreună pentru cele două state feudale românești.
Problemele enunțate au fi studiate împreună pentru cele două state feudale românești.
Omission
compound verb
train-4619/4
lemma=putea|upos=VERB
12
Se vor putea folosi pentru combaterea buruienilor cantități mai reduse de ierbicide.
Se putea folosi pentru combaterea buruienilor cantități mai reduse de ierbicide.
Omission
auxiliary
train-4620/2
lemma=vrea|upos=AUX
11
Se vor putea folosi pentru combaterea buruienilor cantități mai reduse de ierbicide.
Se vor folosi pentru combaterea buruienilor cantități mai reduse de ierbicide.
Omission
compound verb
train-4620/3
lemma=putea|upos=VERB
12
Se vor putea folosi pentru combaterea buruienilor cantități mai reduse de ierbicide.
Se vor putea folosi pentru combaterea buruienilor cantități mai de ierbicide.
Omission
adj/adv compare
train-4620/10
lemma=redus|upos=ADJ
13
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un verb la un mod personal, o locuțiune verbală sau o interjecție.
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un la un mod personal, o locuțiune verbală sau o interjecție.
Omission
noun with det
train-4622/8
lemma=verb|upos=NOUN
10
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un verb la un mod personal, o locuțiune verbală sau o interjecție.
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un verb la un personal, o locuțiune verbală sau o interjecție.
Omission
noun with det
train-4622/11
lemma=mod|upos=NOUN
10
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un verb la un mod personal, o locuțiune verbală sau o interjecție.
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un verb la un mod personal, o verbală sau o interjecție.
Omission
noun with det
train-4622/15
lemma=locuțiune|upos=NOUN
10
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un verb la un mod personal, o locuțiune verbală sau o interjecție.
Predicatul verbal poate fi exprimat printr-un verb la un mod personal, o locuțiune verbală sau o.
Omission
noun with det
train-4622/19
lemma=interjecție|upos=NOUN
10
Viața a arătat ce importante rezerve și posibilități pot fi puse în valoare în cursul realizării planului atunci când se lucrează cu temei.
Viața arătat ce importante rezerve și posibilități pot fi puse în valoare în cursul realizării planului atunci când se lucrează cu temei.
Omission
auxiliary
train-4623/2
lemma=avea|upos=AUX
11
Viața a arătat ce importante rezerve și posibilități pot fi puse în valoare în cursul realizării planului atunci când se lucrează cu temei.
Viața a ce importante rezerve și posibilități pot fi puse în valoare în cursul realizării planului atunci când se lucrează cu temei.
Omission
compound verb
train-4623/3
lemma=arăta|upos=VERB
12
S-ar putea spune că, o dată cu Tudor Arghezi, pătrunde sau revine în literatura noastră conștiința artistului meșteșugar.
sine putea spune că, o dată cu Tudor Arghezi, pătrunde sau revine în literatura noastră conștiința artistului meșteșugar.
Omission
auxiliary
train-4624/2
lemma=avea|upos=AUX
11
S-ar putea spune că, o dată cu Tudor Arghezi, pătrunde sau revine în literatura noastră conștiința artistului meșteșugar.
S-ar spune că, o dată cu Tudor Arghezi, pătrunde sau revine în literatura noastră conștiința artistului meșteșugar.
Omission
compound verb
train-4624/3
lemma=putea|upos=VERB
12
Moromete a ales pământul cel mai bun pe care se putea pune vie.
Moromete ales pământul cel mai bun pe care se putea pune vie.
Omission
auxiliary
train-4625/2
lemma=avea|upos=AUX
11
Moromete a ales pământul cel mai bun pe care se putea pune vie.
Moromete a pământul cel mai bun pe care se putea pune vie.
Omission
compound verb
train-4625/3
lemma=alege|upos=VERB
12
Moromete a ales pământul cel mai bun pe care se putea pune vie.
Moromete a ales pământul cel mai pe care se putea pune vie.
Omission
adj/adv compare
train-4625/7
lemma=bun|upos=ADJ
13
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
sine putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
Omission
auxiliary
train-4626/2
lemma=avea|upos=AUX
11
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
S-ar oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
Omission
compound verb
train-4626/3
lemma=putea|upos=VERB
12
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
S-ar putea oare ca unui să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
Omission
noun with det
train-4626/7
lemma=părinte|upos=NOUN
10
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i dat?
Omission
auxiliary
train-4626/26
lemma=avea|upos=AUX
11
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat?
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i a?
Omission
compound verb
train-4626/27
lemma=da|upos=VERB
12
Era un tânăr boiernaș, frumos și bun la inimă, dar desfrânat cât se poate.
Era un tânăr, frumos și bun la inimă, dar desfrânat cât se poate.
Omission
noun with det
train-4631/4
lemma=boiernaș|upos=NOUN
10
Era un băiet ochios, sprâncenat și frumușel de nu se mai poate.
Era un ochios, sprâncenat și frumușel de nu se mai poate.
Omission
noun with det
train-4632/3
lemma=băiet|upos=NOUN
10
I-am găsit testamentul olograf, scris și subscris cât se poate de deslușit.
el găsit testamentul olograf, scris și subscris cât se poate de deslușit.
Omission
auxiliary
train-4633/2
lemma=avea|upos=AUX
11
I-am găsit testamentul olograf, scris și subscris cât se poate de deslușit.
I-am testamentul olograf, scris și subscris cât se poate de deslușit.
Omission
compound verb
train-4633/3
lemma=găsi|upos=VERB
12
Am cântat înecat de emoție, cu gesturi idioate, cum nu se putea mai prost.
Cântat înecat de emoție, cu gesturi idioate, cum nu se putea mai prost.
Omission
auxiliary
train-4634/1
lemma=avea|upos=AUX
11
Am cântat înecat de emoție, cu gesturi idioate, cum nu se putea mai prost.
Am înecat de emoție, cu gesturi idioate, cum nu se putea mai prost.
Omission
compound verb
train-4634/2
lemma=cânta|upos=VERB
12
Am cântat înecat de emoție, cu gesturi idioate, cum nu se putea mai prost.
Am cântat înecat de emoție, cu gesturi idioate, cum nu se putea mai.
Omission
adj/adv compare
train-4634/16
lemma=prost|upos=ADV
13
Ai să te întrebi, poate, de ce n-a venit.
Să te întrebi, poate, de ce n-a venit.
Omission
auxiliary
train-4635/1
lemma=avea|upos=AUX
11
Ai să te întrebi, poate, de ce n-a venit.
Ai să te, poate, de ce n-a venit.
Omission
compound verb
train-4635/4
lemma=întreba|upos=VERB
12
Ai să te întrebi, poate, de ce n-a venit.
Ai să te întrebi, poate, de ce nu venit.
Omission
auxiliary
train-4635/11
lemma=avea|upos=AUX
11
Ai să te întrebi, poate, de ce n-a venit.
Ai să te întrebi, poate, de ce n-a.
Omission
compound verb
train-4635/12
lemma=veni|upos=VERB
12
Vaca poate niciodată n-a mai fost ca astăzi neastâmpărată.
Vaca poate niciodată nu mai fost ca astăzi neastâmpărată.
Omission
auxiliary
train-4636/5
lemma=avea|upos=AUX
11
Vaca poate niciodată n-a mai fost ca astăzi neastâmpărată.
Vaca poate niciodată n-a mai fost ca astăzi.
Omission
adj/adv compare
train-4636/10
lemma=neastâmpărat|upos=ADJ
13
Domnișoarei îi trebuie doftori, baroni, poate chiar un împărat.
Domnișoarei îi trebuie doftori, baroni, poate chiar un.
Omission
noun with det
train-4637/11
lemma=împărat|upos=NOUN
10
Poate că era întâia oară când se ivea în aceste părți adânc ignorante luminița tremurătoare a ideii didactice.
Poate că era întâia oară când se ivea în aceste adânc ignorante luminița tremurătoare a ideii didactice.
Omission
noun with det
train-4638/11
lemma=parte|upos=NOUN
10
Poate că era întâia oară când se ivea în aceste părți adânc ignorante luminița tremurătoare a ideii didactice.
Poate că era întâia oară când se ivea în aceste părți adânc ignorante luminița tremurătoare a didactice.
Omission
noun with det
train-4638/17
lemma=idee|upos=NOUN
10
Poate de aci mai e cu putință să vie o scăpare.
Poate de aci mai e cu putință să vie o.
Omission
noun with det
train-4639/11
lemma=scăpare|upos=NOUN
10
Poate-ai auzit de-o țară, de țara lui pierde-vară.
Poate auzit de-o țară, de țara lui pierde-vară.
Omission
auxiliary
train-4641/2
lemma=avea|upos=AUX
11
Poate-ai auzit de-o țară, de țara lui pierde-vară.
Poate ai de-o țară, de țara lui pierde-vară.
Omission
compound verb
train-4641/3
lemma=auzi|upos=VERB
12
Poate-ai auzit de-o țară, de țara lui pierde-vară.
Poate-ai auzit de o, de țara lui pierde-vară.
Omission
noun with det
train-4641/6
lemma=țară|upos=NOUN
10
Poate-ai auzit de-o țară, de țara lui pierde-vară.
Poate-ai auzit de-o țară, de țara lui.
Omission
noun with det
train-4641/11
lemma=pierde-vară|upos=NOUN
10
Fără voi poate aș fi pierit.
Fără voi poate fi pierit.
Omission
auxiliary
train-4644/4
lemma=avea|upos=AUX
11
Fără voi poate aș fi pierit.
Fără voi poate aș pierit.
Omission
auxiliary
train-4644/5
lemma=fi|upos=AUX
11
Fără voi poate aș fi pierit.
Fără voi poate aș fi.
Omission
compound verb
train-4644/6
lemma=pieri|upos=VERB
12
Sunt într-o pozițiune pitorească și mizericordioasă și sufăr peste poate.
Sunt într-o pitorească și mizericordioasă și sufăr peste poate.
Omission
noun with det
train-4646/4
lemma=pozițiune|upos=NOUN
10
Păstrăm în noi personaje diferite; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un exemplar nou.
Păstrăm în noi personaje diferite; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un nou.
Omission
noun with det
train-4647/17
lemma=exemplar|upos=NOUN
10
Femeia nu-și poate retrage, după voință, partea de suflet pe care a adus-o în contopirea iubirii.
Femeia nu-și poate retrage, după voință, partea de suflet pe care adus-o în contopirea iubirii.
Omission
auxiliary
train-4649/15
lemma=avea|upos=AUX
11
Femeia nu-și poate retrage, după voință, partea de suflet pe care a adus-o în contopirea iubirii.
Femeia nu-și poate retrage, după voință, partea de suflet pe care a o în contopirea iubirii.
Omission
compound verb
train-4649/16
lemma=aduce|upos=VERB
12
Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o carte groasă?
Dar când pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o carte groasă?
Omission
auxiliary
train-4650/3
lemma=vrea|upos=AUX
11
Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o carte groasă?
Dar când voi în acolo, pot să-mi iau cu mine o carte groasă?
Omission
compound verb
train-4650/4
lemma=pleca|upos=VERB
12
Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o carte groasă?
Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o groasă?
Omission
noun with det
train-4650/15
lemma=cartă|upos=NOUN
10
Aș putea ști unde îți vei desfășura pe viitor activitatea misionară?
Putea ști unde îți vei desfășura pe viitor activitatea misionară?
Omission
auxiliary
train-4654/1
lemma=avea|upos=AUX
11
Aș putea ști unde îți vei desfășura pe viitor activitatea misionară?
Aș ști unde îți vei desfășura pe viitor activitatea misionară?
Omission
compound verb
train-4654/2
lemma=putea|upos=VERB
12
Aș putea ști unde îți vei desfășura pe viitor activitatea misionară?
Aș putea ști unde îți desfășura pe viitor activitatea misionară?
Omission
auxiliary
train-4654/6
lemma=vrea|upos=AUX
11
Aș putea ști unde îți vei desfășura pe viitor activitatea misionară?
Aș putea ști unde îți vei pe viitor activitatea misionară?
Omission
compound verb
train-4654/7
lemma=desfășura|upos=VERB
12
Nu fi dușmănos, căci cine face, face-i-se, și nu e nicio faptă fără plată.
Nu fi dușmănos, căci cine face, face-i-se, și nu e nicio fără plată.
Omission
noun with det
train-4655/17
lemma=faptă|upos=NOUN
10
ce-a făcut, destul de rău a fost.
ce făcut, destul de rău a fost.
Omission
auxiliary
train-4656/2
lemma=avea|upos=AUX
11
ce-a făcut, destul de rău a fost.
ce a, destul de rău a fost.
Omission
compound verb
train-4656/3
lemma=face|upos=VERB
12
ce-a făcut, destul de rău a fost.
ce-a făcut, destul de rău fost.
Omission
auxiliary
train-4656/8
lemma=avea|upos=AUX
11
De-aș face orice-aș face, nu pot să-l scot din gând.
De face orice-aș face, nu pot să-l scot din gând.
Omission
auxiliary
train-4660/2
lemma=avea|upos=AUX
11
De-aș face orice-aș face, nu pot să-l scot din gând.
De aș orice-aș face, nu pot să-l scot din gând.
Omission
compound verb
train-4660/3
lemma=face|upos=VERB
12
De-aș face orice-aș face, nu pot să-l scot din gând.
De-aș face orice face, nu pot să-l scot din gând.
Omission
auxiliary
train-4660/5
lemma=avea|upos=AUX
11
De-aș face orice-aș face, nu pot să-l scot din gând.
De-aș face orice aș, nu pot să-l scot din gând.
Omission
compound verb
train-4660/6
lemma=face|upos=VERB
12
De se vor afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
De se afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
Omission
auxiliary
train-4663/3
lemma=vrea|upos=AUX
11
De se vor afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
De se vor de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
Omission
compound verb
train-4663/4
lemma=afla|upos=VERB
12
S-au aflat oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
sine aflat oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
Omission
auxiliary
train-4664/2
lemma=avea|upos=AUX
11
S-au aflat oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
S-au oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
Omission
compound verb
train-4664/3
lemma=afla|upos=VERB
12
S-au aflat oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
S-au aflat oameni care vândut și acel secret al conspirațiilor.
Omission
auxiliary
train-4664/6
lemma=avea|upos=AUX
11
S-au aflat oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
S-au aflat oameni care au și acel secret al conspirațiilor.
Omission
compound verb
train-4664/7
lemma=vinde|upos=VERB
12
S-au aflat oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
S-au aflat oameni care au vândut și acel al conspirațiilor.
Omission
noun with det
train-4664/10
lemma=secret|upos=NOUN
10
S-au aflat oameni care au vândut și acel secret al conspirațiilor.
S-au aflat oameni care au vândut și acel secret al.
Omission
noun with det
train-4664/12
lemma=conspirație|upos=NOUN
10
Omul ce l-a aflat se privește apoi de naș al copilului aflat.
Omul ce îl aflat se privește apoi de naș al copilului aflat.
Omission
auxiliary
train-4665/4
lemma=avea|upos=AUX
11
Omul ce l-a aflat se privește apoi de naș al copilului aflat.
Omul ce l-a se privește apoi de naș al copilului aflat.
Omission
compound verb
train-4665/5
lemma=afla|upos=VERB
12
Omul ce l-a aflat se privește apoi de naș al copilului aflat.
Omul ce l-a aflat se privește apoi de naș al aflat.
Omission
noun with det
train-4665/12
lemma=copil|upos=NOUN
10
Eu tot voi afla adevărul care vă privește și pe care îl caut.
Eu tot afla adevărul care vă privește și pe care îl caut.
Omission
auxiliary
train-4666/3
lemma=vrea|upos=AUX
11
Eu tot voi afla adevărul care vă privește și pe care îl caut.
Eu tot voi adevărul care vă privește și pe care îl caut.
Omission
compound verb
train-4666/4
lemma=afla|upos=VERB
12
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Eu iubii numai o dată și mă aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Omission
auxiliary
train-4668/8
lemma=avea|upos=AUX
11
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Eu iubii numai o dată și m-a lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Omission
compound verb
train-4668/9
lemma=afla|upos=VERB
12
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Omission
auxiliary
train-4668/13
lemma=avea|upos=AUX
11
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Omission
compound verb
train-4668/14
lemma=iubi|upos=VERB
12
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și aflat târgul și țara.
Omission
auxiliary
train-4668/19
lemma=avea|upos=AUX
11
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și-a aflat târgul și țara.
Eu iubii numai o dată și m-a aflat lumea toată; am iubit-o numai seara și a târgul și țara.
Omission
compound verb
train-4668/20
lemma=afla|upos=VERB
12
Baba atunci se duce cu fuga să afle ce i-a făcut găina.
Baba atunci se duce cu fuga să afle ce îi făcut găina.
Omission
auxiliary
train-4670/11
lemma=avea|upos=AUX
11
Baba atunci se duce cu fuga să afle ce i-a făcut găina.
Baba atunci se duce cu fuga să afle ce i-a găina.
Omission
compound verb
train-4670/12
lemma=face|upos=VERB
12
Știrea s-a aflat îndată.
Știrea se aflat îndată.
Omission
auxiliary
train-4671/3
lemma=avea|upos=AUX
11
Știrea s-a aflat îndată.
Știrea s-a îndată.
Omission
compound verb
train-4671/4
lemma=afla|upos=VERB
12
Atâta am vrut să aflu din gura ta!
Atâta vrut să aflu din gura ta!
Omission
auxiliary
train-4672/2
lemma=avea|upos=AUX
11