Datasets:
hartular
/
rrt-parse0-dev

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
24
752
response
stringlengths
15
693
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ...
h[ lacunele ] [ existente în nivelul actual al cunoștințelor referitoare la aceste substanțe ]
CSMVSP a confirmat, în avizul său din 10 aprilie 2002, valabilitatea [ avizului său precedent ] , în urma revizuirii acestuia în lumina celor mai recente date științifice.
h[ avizului său ] [ precedent ]
Demisionat după lovitura de stat din [ februarie 1866 ] , rămâne la Paris, unde își întemeiase o familie.
h[ februarie ] [ 1866 ]
Astfel s-a estimat temperatura suprafeței solare (5800 K), cunoscând lungimea de undă corespunzătoare [ maximului densității volumice de energie spectrală ] .
h[ maximului ] [ densității volumice de energie spectrală ]
Din [ adâncurile educației mele cârpite ] , mi-am amintit că Shelley se înecase într-o furtună pe un lac.
h[ adâncurile ] [ educației mele cârpite ]
3.4.2.5.2. Linia de referință a muchiei anterioare a capotei se determină în conformitate cu [ partea I punctul 2.9.2 ] .
h[ partea ] [ I ] [ punctul 2.9.2 ]
De asemenea, se utilizează și novocaina în perfuzie intravenoasă ( [ 20 ml xilocaină 1% într-un litru de ser glucozat 5%, perfuzie lentă ] ).
[ 20 ml ] h[ xilocaină ] [ 1% ] [ într-un litru de ser glucozat 5% ] [ , perfuzie lentă ]
Este puțin probabil ca [ administrarea ViraferonPeg în monoterapie ] , să fie însoțită de unele dintre aceste reacții adverse, unele neapărând deloc.
h[ administrarea ] [ ViraferonPeg ] [ în monoterapie ]
În Cuvânt înainte, Al. Graur dezvăluie preocupările care intră în profilul Secției în seria reluată „după o [ foarte lungă ] întrerupere ”.
[ foarte ] h[ lungă ]
2 Doze și mod de administrare trebuie Tratamentul cu Tarceva să fie supravegheat de către un medic cu experiență în [ efectuarea tratamentelor antineoplazice ] .
h[ efectuarea ] [ tratamentelor antineoplazice ]
După administrarea orală, pioglitazona este absorbită rapid, iar concentrațiile plasmatice maxime de pioglitazonă în formă nemodificată sunt atinse în general după [ 2 ore de la administrare ] .
[ 2 ] h[ ore ] [ de la administrare ]
(7) Pentru [ a evita suprapunerile ] , prezenta decizie va intra în vigoare în același timp cu directiva prin care se pune capăt funcțiilor pur consultative ale Comitetului bancar european.
h[ a evita ] [ suprapunerile ]
Sarcina Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă în [ viitorul apropiat ] .
h[ viitorul ] [ apropiat ]
Doar în perimetrul [ slab colonizat ] din Europa au existat excepții (Rusia, Bulgaria, Serbia, Irlanda).
[ slab ] h[ colonizat ]
I se strângea inima numărând banii, că [ -l costaseră o mulțime de parale ] , dar închisese ochii pentru că și unui ticălos nu-i este îngăduit să fie zgârcit când este vorba de iubire.
h[ -l costaseră ] [ o mulțime de parale ]
Este important să spuneți medicului dumneavoastră dacă luați oricare dintre [ următoarele medicamente ] (dacă nu sunteți sigur, întrebați-l pe medicul dumneavoastră).
[ următoarele ] h[ medicamente ]
intervenii eu, [ doar i-oi da sămânță de vorbă suplinitorului ] .
[ doar ] h[ i-oi da ] [ sămânță de vorbă ] [ suplinitorului ]
Printr- [ un sistem ingenios ] , A. evidențiază o serie de caracteristici intime ale cântecului bătrânesc, care se manifestă în timpul executării acestuia de către performer.
h[ un sistem ] [ ingenios ]
iar [ grilajul ei mărunt, de trestie îndoită în semicercuri ce se-ntretaie, ] parcă îmi surâde la fel de prietenos.
h[ grilajul ei ] [ mărunt ] [ , de trestie îndoită în semicercuri ce se-ntretaie, ]
Intră pe dindos în sufragerie, [ constată unde că masa era nepusă ] .
h[ constată ] [ unde că masa era nepusă ]
, se gândi Winston, trebuie Cu [ asemenea copii ] amărâta aia de femeie să ducă o viață de teroare.
[ asemenea ] h[ copii ]
După ce Dacia a devenit provincie [ a Imperiul Roman ] s-au impus elemente de cultură și civilizație romană, inclusiv latina vulgară care a stat la baza formării limbii române.
h[ a Imperiul ] [ Roman ]
[ În dosarele poliției geneveze era notat ca „dangereux ” ] .
[ În dosarele poliției geneveze ] h[ era notat ] [ ca „dangereux ” ]
[ Produsele pescărești importate în Comunitate din Serbia și Muntenegru îndeplinesc cerințele prevăzute la articolele 3, 4 și 5 ] .
[ Produsele pescărești importate în Comunitate din Serbia și Muntenegru ] h[ îndeplinesc ] [ cerințele prevăzute la articolele 3, 4 și 5 ]
[ Se utilizează, cu succes variabil, diferite antalgice disponibile per os sau ca supozitoare, fie pe cale parenterală, de la caz la caz ] .
h[ Se utilizează ] [ , cu succes variabil ] [ , diferite antalgice disponibile ] [ per os sau ca supozitoare, fie pe cale parenterală ] [ , de la caz ] [ la caz ]
Este funcționar în cadrul [ Pactului de Stabilitate ] , lucrând la Viena.
h[ Pactului ] [ de Stabilitate ]
Conform [ art. 15 alin. (5) referitor la participarea comunitară la convenție ] , este esențial să existe un singur prep. de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte părți la convenție, precum și cu alte țări.
h[ art. ] [ 15 ] [ alin. (5) ] [ referitor la participarea comunitară la convenție ]
Cele mai vechi atestări documentare ale termenului de „rumân / român ” cunoscute în mod cert sunt conținute în relatări, jurnale și rapoarte de călătorie redactate de [ umaniști renascentiști din secolul al XVI-lea care, fiind în majoritate trimiși ai Sfântului Scaun, au călătorit în Țara Românească, Moldova și Transil...
h[ umaniști ] [ renascentiști ] [ din secolul al XVI-lea ] [ care, fiind în majoritate trimiși ai Sfântului Scaun, au călătorit în Țara Românească, Moldova și Transilvania ]
El a scos [ un oftat puternic ] și dacă nu l-ar fi cunoscut mai bine ar fi putu crede, cum s-a prăvălit în față, că el decedase pe loc.
h[ un oftat ] [ puternic ]
trebuie Persoana care prepară soluția reconstituită să poarte mănuși chirurgicale, ochelari de protecție și o robă chirurgicală cu [ legături înnodate ] .
h[ legături ] [ înnodate ]
Prin urmare, am primit instrucțiuni să întrerup acțiunea pe baza faptului că fiecare parte și-a achitat cheltuielile, cu toate că The Guardian a suferit [ o înfrângere clară ] în încercarea de a menține dreptul la libertatea presei și de a tăinui identitatea corespondentului propriu.
h[ o înfrângere ] [ clară ]
Prezenta decizie produce efecte din [ a doua zi de la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene ] .
[ a doua ] h[ zi ] [ de la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene ]
Nu e sigur dacă [ întreruperea Programului de întărire concentrată ] a anunțat sau nu încheierea colaborării BRAC cu medicii generaliști de la țară.
h[ întreruperea ] [ Programului de întărire concentrată ]
[ O majoritate de două treimi ] e necesară în Sinodul General când se votează miercurea viitoare.
h[ O majoritate ] [ de două treimi ]
Rezultă că pentru orice lungime de undă raportul dintre puterea emisă de o suprafață materială oarecare și puterea emisă de suprafața corpului negru este egal cu coeficientul de absorbție al materialului pentru [ lungimea de undă respectivă ] .
h[ lungimea ] [ de undă ] [ respectivă ]
[ Atentatele, atribuite de guvernul spaniol grupării separatiste basce ETA, au fost revendicate de organizația teroristă Al-Qaida ] .
[ Atentatele, atribuite de guvernul spaniol grupării separatiste basce ETA, ] h[ au fost revendicate ] [ de organizația teroristă Al-Qaida ]
După ce ați auzit clicul, veți observa în fereastră că [ ambii Suport opritori de culoare închisă se ating acum ] .
[ ambii Suport opritori de culoare închisă ] h[ se ating ] [ acum ]
De sub colții albi scotea [ limba lui lungă și băloasă ] , urla aproape de cățeaua înspăimântată și se lingușea.
h[ limba lui ] [ lungă și băloasă ]
[ Una din activitățile cele mai neobișnuite Twr y Felin poate pe care le oferi este ceea ce ei numesc urcarea coastei, cățărarea și înotul în jurul frumoasei coaste Pembrokeshire ] .
[ Una din activitățile cele mai neobișnuite Twr y Felin poate pe care le oferi ] h[ este ] [ ceea ce ei numesc urcarea coastei, cățărarea și înotul în jurul frumoasei coaste Pembrokeshire ]
Revendicându-se din [ estetica hegeliană ] , cartea lui B. nu i se subordonează întru totul.
h[ estetica ] [ hegeliană ]
Grigore crezuse la început că or să-l înece zăpezile pe fundul gropii și pe el, și pe armăsari, dar omul dăduse animalele [ serviciului edilitar ] .
h[ serviciului ] [ edilitar ]
Nu se cunoaște dacă [ alăptarea la sân va expune sugarul la medicament ]
[ alăptarea la sân ] h[ va expune ] [ sugarul ] [ la medicament ]
Opritorii negri se mișcă în sus și nu veți mai putea vedea lichidul prin fereastră o dată ce acul este poziționat corect ( [ figura 3 ] ).
h[ figura ] [ 3 ]
După ce Dacia a devenit provincie a Imperiul Roman s-au impus elemente de cultură și civilizație romană, inclusiv latina vulgară care a stat la baza [ formării limbii române ] .
h[ formării ] [ limbii române ]
Cu o zi înainte, Președintele Ranasinghe Premadasa refuzase să prelungească [ armistițiul de șapte zile anunțat de guvern pe data de 3 ianuarie ] în replică la inițiativa LTTE (Liberation Tigers of Tamil Eelam).
h[ armistițiul ] [ de șapte zile ] [ anunțat de guvern pe data de 3 ianuarie ]
[ Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți ] .
h[ Sunt ] [ unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți ]
S-a stabilit că merii care au [ vârfurile uscate ] suferă din lipsă de cupru.
h[ vârfurile ] [ uscate ]
" [ Mă înnebunesc după felul în care mi-i culegi pe licurici ] ".
h[ Mă înnebunesc ] [ după felul în care mi-i culegi pe licurici ]
Se suia pe schele dimineața cu [ oamenii lui, negri de soare, cu piepturile pline de un păr creț ca de miel ] , ținând în mâini mistrii ușoare și dălți de scobit piatra.
h[ oamenii lui ] [ , negri de soare ] [ , cu piepturile pline de un păr creț ca de miel ]
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ...
h[ existente ] [ în nivelul actual al cunoștințelor referitoare la aceste substanțe ]
Autopsia a relevat că moartea s-a datorat "insuficienței cardio-vasculare consecutive unei plăgi penetrante care a secționat o arteră, provocând o hemoragie masivă", [ precizează Biroul de Presă al I.P.J. Timiș ] .
h[ precizează ] [ Biroul de Presă al I.P.J. Timiș ]
În acest moment - se mai adaugă în [ declarația Distrigaz Nord ] - distribuția și furnizarea de gaze naturale către clienți funcționează la parametri normali.
h[ declarația ] [ Distrigaz Nord ]
Absorbția După administrarea orală de fumarat de [ tenofovir disoproxil ] la pacienții infectați cu HIV, acesta este absorbit rapid și convertit în tenofovir.
h[ tenofovir ] [ disoproxil ]
[ doar răsfățatului ] Ionel Teodoreanu îi reproșează „imagismul prețios ”.
[ doar ] h[ răsfățatului ]
O zonă mlăștinoasă la nord de zona fortificată, cu [ formațiuni de turbă ce existau din timpurile romane ] , au împiedicat, probabil, construirea unui drum direct spre orașul din acea direcție.
h[ formațiuni ] [ de turbă ] [ ce existau din timpurile romane ]
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din [ 28 ianuarie 2002 ] de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabil...
[ 28 ] h[ ianuarie ] [ 2002 ]
Prin urmare, am primit instrucțiuni să întrerup acțiunea pe baza faptului că [ fiecare parte și-a achitat cheltuielile, cu toate că The Guardian a suferit o înfrângere clară în încercarea de a menține dreptul la libertatea presei și de a tăinui identitatea corespondentului propriu ] .
[ fiecare parte ] h[ și-a achitat ] [ cheltuielile ] [ , cu toate că The Guardian a suferit o înfrângere clară în încercarea de a menține dreptul la libertatea presei și de a tăinui identitatea corespondentului propriu ]
Pe buzele tuturor a înflorit [ un zâmbet imposibil de stăpânit ] .
h[ un zâmbet ] [ imposibil de stăpânit ]
2 Doze și mod de administrare trebuie Tratamentul cu Tarceva să fie supravegheat de către [ un medic cu experiență în efectuarea tratamentelor antineoplazice ] .
h[ un medic ] [ cu experiență în efectuarea tratamentelor antineoplazice ]
[ Așteptam cu nerăbdare venirea moșneagului care locuia răzășește în vecinătatea mea, cu toată neatârnarea unui mic potentat ] .
h[ Așteptam ] [ cu nerăbdare ] [ venirea moșneagului care locuia răzășește în vecinătatea mea, cu toată neatârnarea unui mic potentat ]
[ Uneori poziția față de un scriitor diferă de la un număr la altul, în funcție de părerile celui ce scrie articolul ] .
[ Uneori ] [ poziția față de un scriitor ] h[ diferă ] [ de la un număr ] [ la altul ] [ , în funcție de părerile celui ce scrie articolul ]
Pentru a explica [ relegarea poetului latin la Tomis ] , dramaturgul alege o versiune romanțioasă.
h[ relegarea ] [ poetului latin ] [ la Tomis ]
Radiația din interiorul incintei poate fi studiată practicând o mică deschidere în [ peretele incintei ] ; fotonii care ies din incintă constituie radiația corpului negru.
h[ peretele ] [ incintei ]
I se strângea inima [ numărând banii ] , că-l costaseră o mulțime de parale, dar închisese ochii pentru că și unui ticălos nu-i este îngăduit să fie zgârcit când este vorba de iubire.
h[ numărând ] [ banii ]
Un muncitor de pe un șantier de construcții s-a înecat când a intrat cu un car elevator în râul Tees, [ a aflat o anchetă ] .
h[ a aflat ] [ o anchetă ]
(5) Sub rezerva [ alineatului (3) ] , un comitet științific poate solicita informații suplimentare de la părțile interesate în vederea unei consultări științifice.
h[ alineatului ] [ (3) ]
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ...
h[ momentul ] [ în care Comunitatea obține, din orice surse, informații științifice mai complete, care ar putea să clarifice și să completeze lacunele existente în nivelul actual al cunoștințelor referitoare la aceste substanțe ]
Administrarea concomitentă a rosiglitazonei și gemfibrozilului ( [ un inhibitor al CYP2C8 ] ) a produs o creștere de două ori a concentrațiilor plasmatice ale rosiglitazonei.
h[ un inhibitor ] [ al CYP2C8 ]
Până dimineață au fost înapoi la [ casa starostelui ] , au îngropat lucrurile și s-au împrăștiat.
h[ casa ] [ starostelui ]
Pneurile de pe partea dreaptă a mașinii au explodat, iar vehiculul a fost scăpat de sub control, intrând în coliziune cu un copac de pe [ marginea drumului ] .
h[ marginea ] [ drumului ]
Când [ alimentarea bolnavului pe gură ] este posibilă și acesta este cazul cel mai frecvent, se recomandă evitarea alimentelor mai greu digerabile și a acelora care pot provoca sau accentua fermentația intestinală;
h[ alimentarea ] [ bolnavului pe gură ]
Mirosea a var stins în apă și, din pereții de cărămidă, netencuiți, se răspândea un iz de [ casă nouă ] .
h[ casă ] [ nouă ]
Cu toate acestea, studiile par să demonstreze că nu există, în momentul de față, în toate statele membre, soluții de înlocuire eficiente și viabile pentru anumite tratamente [ autorizate în prezent ] .
h[ autorizate ] [ în prezent ]
Meditațiile pe marginea faptelor sunt legate de [ constatarea decăderii puterii de apărare a Țărilor Române, decădere atribuită corupției și lipsei de patriotism a boierilor ] .
h[ constatarea ] [ decăderii puterii de apărare a Țărilor Române, decădere atribuită corupției și lipsei de patriotism a boierilor ]
Fondul narațiunilor lui A. este, așadar, autobiografic, narațiunile îmbrăcând [ de-a dreptul forma relatării de călătorie ] .
[ de-a dreptul ] h[ forma ] [ relatării de călătorie ]
(3) Nivelul aplicațiilor este reprezentat de o bază de date multilingvă compatibilă cu web-ul, accesibilă prin TESTA și conectată cu [ ajutorul unei aplicații normale e-mail SMTP ] .
h[ ajutorul ] [ unei aplicații normale e-mail SMTP ]
La încheierea ostilităților în 1945, uvrajul și-a reluat [ rolul de dinaintea războiului ] .
h[ rolul ] [ de dinaintea războiului ]
Acest lucru ne asigură că aprovizionarea continuă se realizează în limitele normale solicitate de altfel, însă transformă deopotrivă întreruperea aprovizionării dintr-un refuz de a acorda ajutor într- [ o lezare clară ] .
h[ o lezare ] [ clară ]
[ Versurile lui A. din Poezii postume, eliberate de povara unui modernism căutat, ] izbutesc mai mult să dea expresie dramei personale.
h[ Versurile ] [ lui A. ] [ din Poezii postume ] [ , eliberate de povara unui modernism căutat, ]
Membrul Comisiei responsabil cu agricultura este autorizat să semneze schimbul de [ scrisori prin care Comunitatea își asumă obligații ] .
h[ scrisori ] [ prin care Comunitatea își asumă obligații ]
[ A reprezentat cu succes mai multe cauze la Curtea Europeană a Drepturilor Omului ] .
h[ A reprezentat ] [ cu succes ] [ mai multe cauze ] [ la Curtea Europeană a Drepturilor Omului ]
Nu a avut loc recunoașterea internațională [ a guvernului condus de Hun Sen ] , nu s-a încheiat nici un acord asupra stopării acordării sprijinului militar extern iar Prințul Sihanouk nu a tratat cu Hun Sen eliminarea kmerilor roșii.
h[ a guvernului ] [ condus de Hun Sen ]
Radiația termică de echilibru apare atunci când în [ aceeași unitate de timp ] energia emisă de corp este egală cu energia radiației pe care o absoarbe corpul.
h[ aceeași unitate ] [ de timp ]
[ îl pescuiseră din apă, deci probabil se înecase ] .
h[ îl pescuiseră ] [ din apă ] [ , deci probabil se înecase ]
"Ne gândim ca, începând undeva în jurul datei de 1 martie, să îndulcim condițiile [ impuse românilor la călătoria în străinătate ] ".
h[ impuse ] [ românilor ] [ la călătoria în străinătate ]
Pentru a permite ajustările necesare [ , în special instituirea unui sistem de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a produselor farmaceutice ] , trebuie să se abandoneze progresiv, într-un termen determinat, utilizarea estradiolului 17-beta pentru inducerea estrului.
[ , în special ] h[ instituirea ] [ unui sistem de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a produselor farmaceutice ]
[ Personalul Spitalului General Middlesbrough ] a încercat Inițial să inducă travaliul pe data de 31 ianuarie, însă, când a realizat că doamna Busuttil, din West Drayton, Londra nu era în travaliu și-a întrerupt eforturile.
h[ Personalul ] [ Spitalului General Middlesbrough ]
balii, de [ spălat rufe ] , clocotind pe aragaze, și gândaci pe pereți.
h[ spălat ] [ rufe ]
Autopsia a relevat că moartea s-a datorat "insuficienței cardio-vasculare consecutive unei plăgi penetrante care a secționat o arteră, provocând [ o hemoragie masivă ] ", precizează Biroul de Presă al I.P.J. Timiș.
h[ o hemoragie ] [ masivă ]
Înăuntru, în apartament, [ o voce melodioasă ] citea o listă de cifre legate de producția de fontă.
h[ o voce ] [ melodioasă ]
De asemenea, ar trebui marcajul de sănătate trebuie care aplicat pe carnea proaspătă de pasăre care nu este destinată comerțului intracomunitar sau livrării în țări terțe, conform Deciziei 2004 / 666 / CE, modificat pentru a se facilita utilizarea la [ nivel național ] .
h[ nivel ] [ național ]
Cadrul natural - depresiune bine adăpostită de [ munții Bucegi, Baiu, Piatra Mare și Postăvarul ] - se dovedește a fi benefic pentru oraș.
h[ munții ] [ Bucegi, Baiu, Piatra Mare și Postăvarul ]
Ambalajul coletului este conceput astfel încât să faciliteze manipularea și transportul unui anumit număr de ambalaje de vânzare sau de produse în vrac sau clasificate, pentru [ a evita manipularea lor fizică și daunele legate de transport ] .
h[ a evita ] [ manipularea lor fizică și daunele legate de transport ]
(6) Aceste modificări impun crearea simultană a unui nou comitet consultativ care să ofere consiliere în elaborarea legislației bancare comunitareComisiei , numit " [ Comitetul bancar european ] ".
h[ Comitetul ] [ bancar ] [ european ]
[ Ca cerință minimă ] , acestea nu explodează la testul focului exterior.
[ Ca ] h[ cerință ] [ minimă ]
11.3. materialul seminal [ descris mai sus ] a fost depozitat în condiții autorizate o perioadă minimă de treizeci de zile imediat după recoltare (4).
h[ descris ] [ mai sus ]
[ Inducția completă sau matematică a fost studiată de Poincare, care a crezut că ea este tipul de raționament matematic prin excelență ] .
[ Inducția completă sau matematică ] h[ a fost studiată ] [ de Poincare, care a crezut că ea este tipul de raționament matematic prin excelență ]
Raliul, organizat de [ Convenția Pensionarilor din Irlanda de Nord ] pentru a marca Anul European al Oamenilor în Vârstă, va avea loc vinerea viitoare în Cornmarket.
h[ Convenția ] [ Pensionarilor ] [ din Irlanda de Nord ]
Scorul UPDRS III la înrolare a variat între 3 (valoarea minimă) și 56 ( [ valoarea maximă ] ), înregistrând o valoare medie de 28,63 ± 0,280, având cel mai frecvent valoarea 28 (mod = 28).
h[ valoarea ] [ maximă ]
3 trebuie Culoarea ștampilei și a semnăturii să fie diferită de [ cea a tiparului ] .
h[ cea ] [ a tiparului ]