text stringlengths 9 263 | audio_content_token_indices listlengths 25 627 | audio_global_embedding listlengths 128 128 | audio_token_len int64 25 627 | audio_duration float64 1 25.1 | duration float64 1 25.1 | text_phonemes_us stringlengths 9 271 | text_phonemes_uk stringlengths 9 268 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Then, too, I will not have to bother about setting prices, but I can sell my goods at the prices set by the other man. | [
5794,
2672,
2673,
3185,
2673,
3185,
2673,
113,
2673,
2617,
2618,
57,
6875,
3158,
3156,
3219,
3098,
3410,
5990,
5983,
8479,
11102,
11101,
11045,
11558,
5926,
3366,
3359,
3358,
8724,
8222,
8222,
8214,
5660,
541,
8916,
6828,
6884,
6828,
4332... | [
1.0934866666793823,
-5.36879825592041,
-0.20574302971363068,
0.08898735046386719,
0.5399863123893738,
-0.22655972838401794,
0.9020151495933533,
-0.06610149145126343,
0.3494430482387543,
-4.085949897766113,
0.40316903591156006,
0.3443857729434967,
-0.03373442590236664,
0.04700206220149994,
... | 255 | 10.2 | 10.2 | ðˈɛn, tˈu, ˌI wɪl nˌɑt hæv tə bˈɑðəɹ əbˈWt sˈɛTɪŋ pɹˈIsᵻz, bˌʌt ˌI kæn sˈɛl mI ɡˈʊdz æt ðə pɹˈIsᵻz sˈɛt bI ði ˈʌðəɹ mˈæn. | ðˈɛn, tˈuː, ˌI wɪl nˌɒt hav tə bˈɒðə əbˈWt sˈɛtɪŋ pɹˈIsɪz, bˌʌt ˌI kan sˈɛl mI ɡˈʊdz at ðə pɹˈIsɪz sˈɛt bI ði ˈʌðə mˈan. |
So he said aloud, Very well, friend, you may go on first. | [
6249,
568,
58,
3250,
3257,
113,
2673,
2673,
3193,
121,
570,
58,
6219,
5035,
9640,
5960,
8640,
8136,
8128,
1451,
10604,
11111,
10486,
10414,
5853,
6500,
4514,
4386,
6948,
8989,
8476,
8485,
8302,
3930,
6633,
4448,
3856,
3873,
6041,
8152,
... | [
0.9638222455978394,
-5.315720081329346,
-0.15357165038585663,
0.059070050716400146,
0.6357114911079407,
-0.08112332224845886,
0.9825669527053833,
-0.03544878959655762,
0.259815514087677,
-4.102272033691406,
0.5248156189918518,
0.3293780982494354,
-0.20525582134723663,
0.014819732867181301,... | 136 | 5.44 | 5.44 | sˌO hi sˈɛd əlˈWd, vˈɛɹi wˈɛl, fɹˈɛnd, ju mˈA ɡˌO ˌɔn fˈɜɹst. | sˌQ hiː sˈɛd əlˈWd, vˈɛɹi wˈɛl, fɹˈɛnd, juː mˈA ɡˌQ ˌɒn fˈɜːst. |
At once the foolish merchant started on his journey. | [
3177,
57,
3186,
3249,
3250,
106,
625,
625,
57,
3121,
570,
58,
6733,
4710,
3870,
2854,
5478,
5708,
5153,
5162,
5467,
2726,
5717,
3092,
2635,
3611,
1099,
3805,
11542,
11620,
11563,
11570,
10984,
10608,
11936,
10256,
8218,
8907,
3938,
4552,
... | [
1.078820824623108,
-5.32039737701416,
-0.16615161299705505,
0.14738231897354126,
0.43021517992019653,
-0.2740519940853119,
0.9314026236534119,
-0.04087657108902931,
0.3780043423175812,
-4.062766075134277,
0.5992053747177124,
0.4170249104499817,
-0.1746399849653244,
0.028229139745235443,
... | 114 | 4.56 | 4.56 | ˌæt wˈʌns ðə fˈulɪʃ mˈɜɹʧənt stˈɑɹTᵻd ˌɔn hɪz ʤˈɜɹni. | ˌat wˈʌns ðə fˈuːlɪʃ mˈɜːʧənt stˈɑːtɪd ˌɒn hɪz ʤˈɜːni. |
Soon he had left the city and was in the country. | [
5744,
633,
3634,
3177,
3176,
3177,
2665,
3112,
553,
552,
3121,
57,
6876,
7072,
3920,
4504,
7128,
9184,
300,
10926,
10917,
10356,
10411,
10346,
8041,
10816,
10256,
7706,
10578,
11490,
6875,
7458,
10034,
4321,
6883,
11547,
11099,
11100,
11099... | [
0.7573838829994202,
-5.288651943206787,
-0.26723170280456543,
-0.03407306969165802,
0.42435768246650696,
0.05334026739001274,
1.0603829622268677,
0.04268025606870651,
0.2884065806865692,
-4.298009872436523,
0.3144468367099762,
0.2990923523902893,
-0.08234631270170212,
0.06832258403301239,
... | 110 | 4.4 | 4.4 | sˈun hi hæd lˈɛft ðə sˈɪTi ænd wʌz ɪn ðə kˈʌntɹi. | sˈuːn hiː had lˈɛft ðə sˈɪti and wɒz ɪn ðə kˈʌntɹi. |
By and by he came to a desert which he had to cross. | [
5673,
56,
3122,
561,
625,
3185,
3176,
3625,
3689,
552,
562,
57,
4161,
3150,
5660,
3100,
8355,
7990,
10477,
7926,
7925,
10421,
10869,
10868,
10419,
7921,
8050,
11049,
8536,
11608,
8979,
3933,
3989,
6427,
12388,
12334,
10031,
3567,
2982,
56... | [
0.7303765416145325,
-5.278305530548096,
-0.15991969406604767,
-0.08268523961305618,
0.2907405197620392,
-0.13674604892730713,
1.1211884021759033,
-0.13162235915660858,
0.20209835469722748,
-4.304610729217529,
0.4817800223827362,
0.25629040598869324,
-0.17698301374912262,
0.0142885455861687... | 127 | 5.08 | 5.08 | bˈI ænd bˈI hi kˈAm tə ɐ dˈɛzəɹt wˌɪʧ hi hæd tə kɹˈɔs. | bˈI and bˈI hiː kˈAm tə ɐ dˈɛzət wˌɪʧ hiː had tə kɹˈɒs. |
So he filled great water jars with water, loaded them into a large wagon and started across the desert. | [
5866,
5809,
2737,
5745,
697,
690,
3185,
625,
625,
3185,
58,
2610,
7515,
4960,
4513,
4048,
5960,
3016,
4522,
11636,
12073,
12114,
8979,
8923,
8418,
7985,
7913,
7977,
8418,
6491,
7522,
7530,
5098,
5097,
4393,
6947,
8469,
10588,
8534,
8542,
... | [
1.1372367143630981,
-5.39776086807251,
-0.21618470549583435,
0.34556910395622253,
0.6261786818504333,
-0.1877845674753189,
0.9946730136871338,
-0.08865731209516525,
0.2749725580215454,
-4.065040111541748,
0.6400262713432312,
0.30936405062675476,
-0.181510791182518,
-0.005639937240630388,
... | 243 | 9.72 | 9.72 | sˌO hi fˈɪld ɡɹˈAt wˈɔTəɹ ʤˈɑɹz wɪð wˈɔTəɹ, lˈOdᵻd ðˌɛm ˈɪntu ɐ lˈɑɹʤ wˈæɡᵊn ænd stˈɑɹTᵻd əkɹˈɔs ðə dˈɛzəɹt. | sˌQ hiː fˈɪld ɡɹˈAt wˈɔːtə ʤˈɑːz wɪð wˈɔːtə, lˈQdɪd ðˌɛm ˈɪntuː ɐ lˈɑːʤ wˈaɡᵊn and stˈɑːtɪd əkɹˈɒs ðə dˈɛzət. |
Now on the sands of this desert there lived a wicked demon. | [
5737,
3632,
49,
5745,
624,
113,
3176,
112,
3120,
560,
2617,
56,
4163,
3158,
8222,
7900,
11191,
10997,
7805,
7868,
10355,
10482,
10417,
7921,
7929,
10353,
10337,
7769,
5274,
3748,
8309,
3813,
11939,
11300,
12341,
7862,
7861,
7733,
7796,
79... | [
0.9824554920196533,
-5.33227014541626,
-0.13603991270065308,
-0.0011031955946236849,
0.5265051126480103,
-0.16516108810901642,
1.0910365581512451,
-0.038761939853429794,
0.09958147257566452,
-4.189568996429443,
0.47990480065345764,
0.23036567866802216,
-0.09923461079597473,
0.0918768942356... | 146 | 5.84 | 5.84 | nˈW ˌɔn ðə sˈændz ʌv ðɪs dˈɛzəɹt ðɛɹ lˈɪvd ɐ wˈɪkɪd dˈimən. | nˈW ˌɒn ðə sˈandz ɒv ðɪs dˈɛzət ðɛː lˈɪvd ɐ wˈɪkɪd dˈiːmən. |
This demon saw the foolish young merchant coming and thought to himself, if I can make him empty those water jars, soon I shall be able to overcome him and have him in my power. | [
2672,
57,
3121,
561,
561,
3121,
3121,
3121,
3121,
3121,
58,
57,
4227,
12,
1049,
8385,
3294,
11046,
8550,
8366,
1299,
3464,
5376,
3089,
11,
11,
11,
18,
3137,
3044,
10523,
10658,
11115,
11107,
11049,
11104,
11489,
7705,
8290,
8219,
5347,
... | [
0.9132561087608337,
-5.191624164581299,
-0.20358404517173767,
0.12333378195762634,
0.5189475417137146,
-0.14458541572093964,
1.0616830587387085,
-0.10300935059785843,
0.06780427694320679,
-4.270895481109619,
0.49712419509887695,
0.27042484283447266,
-0.246892511844635,
0.07702936977148056,... | 386 | 15.44 | 15.44 | ðˌɪs dˈimən sˈɔ ðə fˈulɪʃ jˈʌŋ mˈɜɹʧənt kˈʌmɪŋ ænd θˈɔt tə hɪmsˈɛlf, ɪf ˌI kæn mˌAk hˌɪm ˈɛmpti ðOz wˈɔTəɹ ʤˈɑɹz, sˈun ˌI ʃˌæl bi ˈAbᵊl tʊ ˌOvəɹkˈʌm hˌɪm ænd hæv hˌɪm ɪn mI pˈWəɹ. | ðˌɪs dˈiːmən sˈɔː ðə fˈuːlɪʃ jˈʌŋ mˈɜːʧənt kˈʌmɪŋ and θˈɔːt tə hɪmsˈɛlf, ɪf ˌI kan mˌAk hˌɪm ˈɛmpti ðQz wˈɔːtə ʤˈɑːz, sˈuːn ˌI ʃˌal biː ˈAbᵊl tʊ ˌQvəkˈʌm hˌɪm and hav hˌɪm ɪn mI pˈWə. |
So the demon went further along the road and changed himself into the likeness of a noble gentleman. | [
8361,
120,
625,
113,
3185,
2673,
121,
2673,
2673,
561,
2618,
57,
8995,
7520,
10009,
7449,
10072,
7512,
7504,
7568,
10176,
9152,
4568,
6517,
11054,
12509,
12508,
11997,
11923,
9363,
11482,
11537,
11096,
12122,
11280,
6216,
5635,
2689,
11749,... | [
1.0279875993728638,
-5.362639904022217,
-0.15686866641044617,
0.14802411198616028,
0.5471189618110657,
-0.20440202951431274,
1.0492562055587769,
-0.08589205145835876,
0.17031638324260712,
-4.065213203430176,
0.4580146074295044,
0.3033873438835144,
-0.23755329847335815,
0.05200831592082977,... | 230 | 9.2 | 9.2 | sˌO ðə dˈimən wˈɛnt fˈɜɹðəɹ əlˈɔŋ ðə ɹˈOd ænd ʧˈAnʤd hɪmsˈɛlf ˈɪntu ðə lˈIknəs ʌv ɐ nˈObᵊl ʤˈɛntəlmən. | sˌQ ðə dˈiːmən wˈɛnt fˈɜːðə əlˈɒŋ ðə ɹˈQd and ʧˈAnʤd hɪmsˈɛlf ˈɪntuː ðə lˈIknɪs ɒv ɐ nˈQbᵊl ʤˈɛntᵊlmən. |
He called up a beautiful carriage, drawn by milk white oxen. | [
3177,
569,
178,
3248,
3185,
2673,
2673,
113,
2673,
561,
3130,
57,
6875,
11621,
11109,
12574,
11288,
8225,
6753,
8345,
8754,
7840,
6192,
12388,
9075,
5554,
5361,
5237,
10356,
11364,
9364,
8852,
8916,
11475,
10971,
7905,
8562,
8465,
8931,
9... | [
1.1938289403915405,
-5.123631954193115,
-0.37124529480934143,
0.1842464655637741,
0.42004603147506714,
-0.241997629404068,
1.1036447286605835,
-0.019252736121416092,
0.22851639986038208,
-4.28756856918335,
0.5884578227996826,
0.3884983956813812,
-0.24542005360126495,
-0.060018956661224365,... | 134 | 5.36 | 5.36 | hˌi kˈɔld ˌʌp ɐ bjˈuTəfəl kˈɛɹɪʤ, dɹˈɔn bI mˈɪlk wˈIt ˈɑksᵊn. | hˌiː kˈɔːld ˌʌp ɐ bjˈuːtɪfʊl kˈaɹɪʤ, dɹˈɔːn bI mˈɪlk wˈIt ˈɒksᵊn. |
Then he called then other demons, dressed them like men and armed them with bows and arrows, swords and shields. | [
5809,
120,
121,
121,
57,
2681,
2618,
2681,
2617,
2681,
2618,
57,
4172,
2570,
3112,
2961,
3367,
3871,
5927,
11102,
10531,
10659,
8787,
7706,
5155,
8346,
8995,
10003,
6940,
4970,
4905,
4841,
4257,
6948,
11228,
9054,
6941,
6355,
6241,
8281,
... | [
1.1535626649856567,
-5.2645463943481445,
-0.24125894904136658,
0.10730588436126709,
0.5638877749443054,
-0.17464464902877808,
1.0694053173065186,
-0.1141795888543129,
0.09589013457298279,
-4.098748207092285,
0.5541764497756958,
0.45582082867622375,
-0.22556746006011963,
-0.0254533495754003... | 260 | 10.4 | 10.4 | ðˈɛn hi kˈɔld ðˈɛn ˈʌðəɹ dˈimənz, dɹˈɛst ðˌɛm lˈIk mˈɛn ænd ˈɑɹmd ðˌɛm wɪð bˈOz ænd ˈɛɹOz, sˈɔɹdz ænd ʃˈildz. | ðˈɛn hiː kˈɔːld ðˈɛn ˈʌðə dˈiːmənz, dɹˈɛst ðˌɛm lˈIk mˈɛn and ˈɑːmd ðˌɛm wɪð bˈQz and ˈaɹQz, sˈɔːdz and ʃˈiːldz. |
Seated in his carriage, followed by the ten demons, he rode back to meet the merchant. | [
5801,
120,
121,
121,
121,
2681,
2673,
49,
3185,
57,
58,
57,
6491,
3496,
6425,
4032,
6609,
1890,
8494,
8483,
8547,
11610,
11098,
7970,
7969,
10539,
9362,
10840,
8234,
8728,
2816,
3370,
10985,
10528,
10528,
10529,
10528,
8033,
8915,
5121,
... | [
1.0727256536483765,
-5.153613090515137,
-0.3900628387928009,
-0.020059511065483093,
0.5064383745193481,
-0.24346739053726196,
1.0118919610977173,
-0.0635138675570488,
0.21873079240322113,
-4.1626691818237305,
0.5223916172981262,
0.4581926465034485,
-0.1889764666557312,
0.047065481543540955... | 192 | 7.68 | 7.68 | sˈiTᵻd ɪn hɪz kˈɛɹɪʤ, fˈɑlOd bI ðə tˈɛn dˈimənz, hi ɹˈOd bˈæk tə mˈit ðə mˈɜɹʧənt. | sˈiːtɪd ɪn hɪz kˈaɹɪʤ, fˈɒlQd bI ðə tˈɛn dˈiːmənz, hiː ɹˈQd bˈak tə mˈiːt ðə mˈɜːʧənt. |
He put mud on the carriage wheels, hung water lilies and wet grasses upon the oxen and the carriage. | [
3192,
121,
122,
122,
2618,
3193,
2673,
3194,
58,
2617,
570,
57,
6938,
3926,
6470,
8590,
8599,
5991,
6237,
8225,
10857,
8737,
5281,
8793,
3433,
4585,
4081,
4466,
3763,
5734,
8357,
8924,
11484,
11539,
11097,
11040,
11626,
9360,
8792,
8794,
... | [
0.9663878083229065,
-5.183207988739014,
-0.17606116831302643,
-0.01858741044998169,
0.4254359304904938,
-0.23491893708705902,
1.1448439359664917,
-0.04831342771649361,
0.14724500477313995,
-4.258832931518555,
0.6115943789482117,
0.4248964786529541,
-0.25581756234169006,
0.04223021864891052... | 226 | 9.04 | 9.04 | hˌi pˌʊt mˈʌd ˌɔn ðə kˈɛɹɪʤ wˈilz, hˈʌŋ wˈɔTəɹ lˈɪliz ænd wˈɛt ɡɹˈæsᵻz əpˈɑn ði ˈɑksᵊn ænd ðə kˈɛɹɪʤ. | hˌiː pˌʊt mˈʌd ˌɒn ðə kˈaɹɪʤ wˈiːlz, hˈʌŋ wˈɔːtə lˈɪliz and wˈɛt ɡɹˈɑːsɪz əpˈɒn ði ˈɒksᵊn and ðə kˈaɹɪʤ. |
Then he made the clothes the demons wore and their hair all wet. | [
6249,
49,
3634,
3624,
561,
553,
3689,
3625,
553,
3112,
561,
58,
6731,
86,
3627,
6169,
1004,
742,
1310,
3358,
11037,
11035,
10587,
11106,
10523,
11281,
7705,
7707,
8403,
4388,
7451,
4969,
7529,
7465,
4843,
11676,
8540,
11613,
8485,
8798,
... | [
0.9809074997901917,
-5.3004350662231445,
-0.26843324303627014,
0.21294064819812775,
0.4339706599712372,
-0.1607917845249176,
1.0536754131317139,
-0.1149575412273407,
0.1967531144618988,
-4.197903156280518,
0.7418345808982849,
0.28888940811157227,
-0.19253654778003693,
0.10006721317768097,
... | 157 | 6.28 | 6.28 | ðˈɛn hi mˌAd ðə klˈOðz ðə dˈimənz wˈɔɹ ænd ðɛɹ hˈɛɹ ˈɔl wˈɛt. | ðˈɛn hiː mˌAd ðə klˈQðz ðə dˈiːmənz wˈɔː and ðɛː hˈɛː ˈɔːl wˈɛt. |
Drops of water trickled down over their faces just as if they had all come through a stream. | [
5737,
120,
121,
113,
625,
626,
3113,
625,
3625,
3121,
3121,
58,
4179,
590,
532,
6212,
3714,
5083,
3491,
5814,
9004,
11124,
11050,
11753,
11672,
11681,
11923,
10784,
11314,
8312,
8425,
2347,
4945,
3968,
4048,
9067,
11177,
11756,
12206,
100... | [
0.8367204666137695,
-5.376585006713867,
-0.18867293000221252,
0.25055649876594543,
0.5885724425315857,
-0.21651984751224518,
0.9300773739814758,
-0.038789574056863785,
0.22158707678318024,
-4.070190906524658,
0.5692905783653259,
0.27524319291114807,
-0.18633165955543518,
0.0398546308279037... | 199 | 7.96 | 7.96 | dɹˈɑps ʌv wˈɔTəɹ tɹˈɪkᵊld dˌWn ˈOvəɹ ðɛɹ fˈAsᵻz ʤˈʌst æz ɪf ðA hæd ˈɔl kˈʌm θɹu ɐ stɹˈim. | dɹˈɒps ɒv wˈɔːtə tɹˈɪkᵊld dˌWn ˈQvə ðɛː fˈAsɪz ʤˈʌst az ɪf ðA had ˈɔːl kˈʌm θɹuː ɐ stɹˈiːm. |
As the demons neared the foolish merchant they turned their carriage to one side of the way, saying pleasantly, Where are you going? | [
5744,
57,
2609,
2673,
3122,
3121,
3186,
2674,
3121,
3121,
570,
56,
6732,
9829,
4319,
3862,
11100,
10594,
8033,
10592,
10536,
10472,
8347,
3944,
6112,
8080,
5448,
5720,
5656,
2753,
283,
7981,
7975,
7975,
2918,
3733,
5137,
17,
5649,
3037,
... | [
1.0563688278198242,
-5.232638835906982,
-0.2029780000448227,
0.007410186342895031,
0.4629753828048706,
-0.29619917273521423,
1.1684855222702026,
-0.14269427955150604,
-0.047529492527246475,
-4.208254814147949,
0.5806573033332825,
0.3076006770133972,
-0.2503850758075714,
0.09094000607728958... | 274 | 10.96 | 10.96 | ˌæz ðə dˈimənz nˌɪɹd ðə fˈulɪʃ mˈɜɹʧənt ðA tˈɜɹnd ðɛɹ kˈɛɹɪʤ tə wˈʌn sˈId ʌv ðə wˈA, sˈAɪŋ plˈɛzᵊntli, wˌɛɹ ɑɹ ju ɡˈOɪŋ? | ˌaz ðə dˈiːmənz nˌɪəd ðə fˈuːlɪʃ mˈɜːʧənt ðA tˈɜːnd ðɛː kˈaɹɪʤ tə wˈʌn sˈId ɒv ðə wˈA, sˈAɪŋ plˈɛzᵊntli, wˌɛː ɑː juː ɡˈQɪŋ? |
The merchant replied, We have come from the great city back there and are going across the desert to the villages beyond. | [
5737,
120,
121,
2681,
2609,
2608,
2673,
48,
3121,
2608,
57,
57,
4299,
514,
8745,
5824,
3375,
3198,
5238,
604,
5732,
3173,
3237,
3236,
3740,
6301,
6363,
4006,
12079,
12013,
11060,
7978,
7977,
10536,
10480,
10416,
7842,
3930,
7530,
5018,
... | [
1.0310050249099731,
-5.364222049713135,
-0.16950158774852753,
0.07225798815488815,
0.5178175568580627,
-0.2408771514892578,
0.9583307504653931,
-0.10281017422676086,
0.12387266010046005,
-4.109069347381592,
0.5603847503662109,
0.3648132383823395,
-0.20007427036762238,
0.10558357834815979,
... | 233 | 9.32 | 9.32 | ðə mˈɜɹʧənt ɹᵻplˈId, wˌi hæv kˈʌm fɹʌm ðə ɡɹˈAt sˈɪTi bˈæk ðɛɹ ænd ɑɹ ɡˈOɪŋ əkɹˈɔs ðə dˈɛzəɹt tə ðə vˈɪlɪʤᵻz bijˈɑnd. | ðə mˈɜːʧənt ɹɪplˈId, wˌiː hav kˈʌm fɹɒm ðə ɡɹˈAt sˈɪti bˈak ðɛː and ɑː ɡˈQɪŋ əkɹˈɒs ðə dˈɛzət tə ðə vˈɪlɪʤɪz bɪjˈɒnd. |
You come dripping with mud and carrying water lilies and grasses. | [
5673,
57,
3122,
5672,
1065,
2656,
3112,
3112,
3112,
3112,
2673,
57,
4612,
7252,
7381,
4293,
6406,
11205,
10700,
10715,
10658,
7970,
10339,
7764,
7914,
10346,
10331,
8859,
10280,
8745,
7777,
11875,
12716,
425,
5934,
7981,
7991,
5430,
6300,
... | [
0.8316880464553833,
-5.257099628448486,
-0.2259867936372757,
-0.1917823851108551,
0.3051872253417969,
-0.15845368802547455,
1.3494702577590942,
0.01509066391736269,
0.04203520342707634,
-4.386282444000244,
0.5588135719299316,
0.35164880752563477,
-0.25357696413993835,
0.03512558713555336,
... | 151 | 6.04 | 6.04 | jˌu kˈʌm dɹˈɪpɪŋ wɪð mˈʌd ænd kˈɛɹiɪŋ wˈɔTəɹ lˈɪliz ænd ɡɹˈæsᵻz. | jˌuː kˈʌm dɹˈɪpɪŋ wɪð mˈʌd and kˈaɹiɪŋ wˈɔːtə lˈɪliz and ɡɹˈɑːsɪz. |
Does it rain on the road you have come by? | [
5737,
57,
3122,
3113,
3113,
553,
545,
552,
617,
3112,
41,
57,
4162,
526,
525,
4103,
6670,
3605,
3083,
1041,
5377,
5862,
10981,
11052,
10411,
10482,
7858,
7977,
7913,
10906,
3745,
4080,
9000,
5512,
3520,
1427,
5853,
8971,
11083,
10579,
1... | [
0.8246817588806152,
-5.291469573974609,
-0.23543867468833923,
-0.10521843284368515,
0.4906463921070099,
-0.1469482034444809,
1.0090411901474,
0.02461368404328823,
0.16411909461021423,
-4.179102420806885,
0.5737429857254028,
0.3930867314338684,
-0.1873215287923813,
0.03342971205711365,
0.... | 99 | 3.96 | 3.96 | dˈʌz ɪt ɹˈAn ˌɔn ðə ɹˈOd ju hæv kˈʌm bˈI? | dˈʌz ɪt ɹˈAn ˌɒn ðə ɹˈQd juː hav kˈʌm bˈI? |
Did you come through a stream? | [
6251,
569,
2674,
5810,
2730,
5802,
5867,
2736,
5288,
3176,
3130,
58,
7299,
86,
3220,
3604,
6091,
11046,
11099,
10586,
10593,
10592,
10600,
8922,
10776,
5664,
4113,
3405,
8349,
4765,
6878,
8532,
8532,
11171,
10546,
10300,
10285,
7709,
5148,
... | [
0.8645907044410706,
-5.422759056091309,
-0.30574309825897217,
0.03781941160559654,
0.5359638929367065,
-0.2612328827381134,
1.1331862211227417,
-0.00648219371214509,
0.1940581351518631,
-4.281563758850098,
0.4233528673648834,
0.3524407744407654,
-0.34844914078712463,
0.029190395027399063,
... | 68 | 2.72 | 2.72 | dˈɪd ju kˈʌm θɹu ɐ stɹˈim? | dˈɪd juː kˈʌm θɹuː ɐ stɹˈiːm? |
The demon answered, the dark streak across the sky is a forest. | [
8305,
569,
58,
3193,
120,
2674,
113,
2681,
3121,
569,
58,
57,
6795,
3094,
3091,
6233,
807,
5927,
3367,
3367,
5651,
5663,
6166,
6229,
3668,
595,
8704,
981,
8532,
8524,
8525,
11155,
10466,
8281,
7706,
8219,
7778,
7923,
7778,
7779,
7771,
... | [
0.7050065398216248,
-5.317871570587158,
-0.20874056220054626,
-0.08442242443561554,
0.5276215672492981,
-0.10013845562934875,
1.0517961978912354,
0.01269763894379139,
0.2781897485256195,
-4.1129302978515625,
0.42535918951034546,
0.4324672222137451,
-0.05177133157849312,
0.04189771786332130... | 141 | 5.64 | 5.64 | ðə dˈimən ˈænsəɹd, ðə dˈɑɹk stɹˈik əkɹˈɔs ðə skˈI ɪz ɐ fˈɔɹəst. | ðə dˈiːmən ˈɑːnsəd, ðə dˈɑːk stɹˈiːk əkɹˈɒs ðə skˈI ɪz ɐ fˈɒɹɪst. |
In it there are ponds full of water lilies and the rains come often. | [
5801,
120,
40,
2665,
552,
40,
3112,
3112,
3112,
3112,
49,
2616,
11358,
6934,
8533,
8596,
10579,
10515,
10586,
11418,
10265,
10329,
7698,
8833,
8547,
9044,
4308,
7451,
10844,
9838,
9046,
8083,
10651,
10579,
10595,
11102,
7689,
10,
5186,
31... | [
0.984804093837738,
-5.3012375831604,
-0.2629353404045105,
0.11297709494829178,
0.510525643825531,
-0.18028953671455383,
0.9378844499588013,
-0.129587322473526,
0.33847591280937195,
-4.103601455688477,
0.5910033583641052,
0.4958406984806061,
-0.21998707950115204,
0.021350042894482613,
0.4... | 171 | 6.84 | 6.84 | ɪn ɪt ðɛɹ ɑɹ pˈɑndz fˈʊl ʌv wˈɔTəɹ lˈɪliz ænd ðə ɹˈAnz kˈʌm ˈɔfᵊn. | ɪn ɪt ðɛː ɑː pˈɒndz fˈʊl ɒv wˈɔːtə lˈɪliz and ðə ɹˈAnz kˈʌm ˈɒfᵊn. |
What have you in all those carts? | [
8810,
58,
3186,
5234,
5290,
2723,
2666,
5857,
112,
3185,
3122,
58,
3675,
806,
3815,
8950,
10357,
7859,
7986,
8033,
8794,
10857,
7273,
6506,
3881,
8420,
8410,
8474,
10523,
8027,
8356,
3243,
3172,
3829,
9013,
8556,
11109,
8612,
8043,
10868,... | [
0.9225355982780457,
-5.548452377319336,
-0.20452305674552917,
0.12147589027881622,
0.4638429582118988,
-0.2671387195587158,
0.7404751181602478,
-0.06161653622984886,
0.1557752788066864,
-4.141678333282471,
0.5436285734176636,
0.26089322566986084,
-0.24332204461097717,
0.03497868776321411,
... | 71 | 2.84 | 2.84 | wˌʌt hæv ju ɪn ˈɔl ðOz kˈɑɹts? | wˌɒt hav juː ɪn ˈɔːl ðQz kˈɑːts? |
Goods to be sold, replied the merchant. | [
5737,
121,
3242,
5809,
2793,
104,
680,
3232,
105,
3688,
562,
57,
9867,
77,
589,
6294,
3091,
18,
19,
8210,
3803,
6309,
5853,
8916,
8980,
8988,
11547,
11098,
11616,
10592,
8435,
10792,
8745,
10315,
9673,
9152,
9690,
10201,
6928,
10784,
61... | [
0.8579428195953369,
-5.392640113830566,
-0.18880094587802887,
0.17859798669815063,
0.6900168061256409,
-0.2999093532562256,
0.943021833896637,
-0.010867205448448658,
0.07737580686807632,
-4.069605827331543,
0.34867075085639954,
0.4223437011241913,
-0.03937060385942459,
0.07149451225996017,... | 93 | 3.72 | 3.72 | ɡˈʊdz tə bi sˈOld, ɹᵻplˈId ðə mˈɜɹʧənt. | ɡˈʊdz tə biː sˈQld, ɹɪplˈId ðə mˈɜːʧənt. |
But in that last big heavy wagon what do you carry? the demon asked. | [
5737,
568,
122,
624,
3185,
113,
625,
3121,
3121,
561,
58,
57,
4227,
87,
5669,
554,
7849,
2863,
5799,
5367,
5430,
5423,
5487,
6430,
7688,
7689,
3625,
8323,
4331,
11304,
5664,
10274,
9886,
9829,
4766,
6942,
9044,
11092,
11099,
10971,
1193... | [
1.0472676753997803,
-5.342187881469727,
-0.3403617739677429,
-0.04478788748383522,
0.34289687871932983,
-0.027968669310212135,
1.0736451148986816,
-0.012897877022624016,
0.1483214944601059,
-4.256089687347412,
0.5448291301727295,
0.41954106092453003,
-0.14516964554786682,
0.062621213495731... | 160 | 6.4 | 6.4 | bˌʌt ɪn ðˈæt lˈæst bˈɪɡ hˈɛvi wˈæɡᵊn wˌʌt dˈu ju kˈɛɹi? ðə dˈimən ˈæskt. | bˌʌt ɪn ðˈat lˈɑːst bˈɪɡ hˈɛvi wˈaɡᵊn wˌɒt dˈuː juː kˈaɹi? ðə dˈiːmən ˈɑːskt. |
Jars full of water for the journey, answered the merchant. | [
6249,
57,
3178,
3177,
3177,
617,
3689,
617,
3177,
3625,
562,
57,
4228,
581,
532,
524,
5136,
7553,
12673,
4052,
8422,
9510,
9135,
12142,
12636,
11612,
10586,
8032,
10480,
10352,
10544,
10537,
6369,
7793,
5736,
3241,
4080,
1329,
6309,
12051... | [
0.9392094612121582,
-5.325516700744629,
-0.1369411051273346,
0.2335902452468872,
0.6048375964164734,
-0.18597999215126038,
0.9146841168403625,
0.010799040086567402,
0.27239397168159485,
-4.0343499183654785,
0.5104405283927917,
0.3286622166633606,
-0.0861867219209671,
0.07657374441623688,
... | 113 | 4.52 | 4.52 | ʤˈɑɹz fˈʊl ʌv wˈɔTəɹ fɔɹ ðə ʤˈɜɹni, ˈænsəɹd ðə mˈɜɹʧənt. | ʤˈɑːz fˈʊl ɒv wˈɔːtə fɔː ðə ʤˈɜːni, ˈɑːnsəd ðə mˈɜːʧənt. |
The demon said, you have done well to bring water as far as this, but there is no need of it beyond. | [
3249,
121,
121,
57,
57,
570,
3122,
562,
3122,
569,
3194,
58,
7315,
86,
5651,
8192,
2982,
10551,
3375,
2863,
2927,
6228,
5121,
5649,
3105,
7808,
5550,
10652,
11162,
11170,
11168,
8426,
7705,
7770,
8219,
7842,
7859,
7786,
7858,
8051,
8793... | [
0.996860682964325,
-5.194546699523926,
-0.31609320640563965,
0.0031867551151663065,
0.5085300207138062,
-0.10478167980909348,
1.1595780849456787,
-0.060084741562604904,
0.0709317997097969,
-4.226144313812256,
0.46599945425987244,
0.4635564088821411,
-0.112983338534832,
0.06621439009904861,... | 221 | 8.84 | 8.84 | ðə dˈimən sˈɛd, ju hæv dˈʌn wˈɛl tə bɹˈɪŋ wˈɔTəɹ æz fˈɑɹ æz ðˈɪs, bˌʌt ðɛɹ ɪz nˈO nˈid ʌv ɪt bijˈɑnd. | ðə dˈiːmən sˈɛd, juː hav dˈʌn wˈɛl tə bɹˈɪŋ wˈɔːtə az fˈɑː az ðˈɪs, bˌʌt ðɛː ɪz nˈQ nˈiːd ɒv ɪt bɪjˈɒnd. |
Empty out all that water and go on easily. | [
8297,
57,
2674,
3185,
3241,
616,
617,
617,
1056,
3642,
561,
57,
9374,
9510,
9044,
9052,
8603,
11163,
11171,
10659,
11169,
10537,
8218,
5218,
7779,
8282,
2579,
6172,
12443,
9507,
6193,
11521,
3899,
11178,
8105,
11105,
8916,
3421,
2782,
599... | [
0.9316539168357849,
-5.341807842254639,
-0.40054741501808167,
0.062516950070858,
0.45148882269859314,
-0.10420975834131241,
0.9224144816398621,
-0.10194670408964157,
0.0057617900893092155,
-4.213753700256348,
0.6175501942634583,
0.4977603256702423,
-0.22492066025733948,
0.04700880125164986... | 108 | 4.32 | 4.32 | ˈɛmpti ˈWt ˈɔl ðˈæt wˈɔTəɹ ænd ɡˌO ˌɔn ˈizᵊli. | ˈɛmpti ˈWt ˈɔːl ðˈat wˈɔːtə and ɡˌQ ˌɒn ˈiːzɪli. |
Then he added, But we have delayed too long. Drive on! | [
6249,
568,
121,
2673,
5745,
120,
2672,
113,
2673,
625,
2618,
58,
6730,
590,
3156,
3603,
2955,
5991,
3927,
11094,
10580,
10651,
10587,
10594,
8034,
8721,
7769,
7707,
7962,
11049,
9436,
7522,
7593,
7528,
7464,
7387,
11100,
10581,
8517,
5893... | [
1.0155572891235352,
-5.260063171386719,
-0.359214186668396,
0.04051556438207626,
0.5950971245765686,
-0.014220290817320347,
1.0869439840316772,
0.00510190986096859,
0.3457255959510803,
-4.218016147613525,
0.4667915999889374,
0.3796367347240448,
-0.28713458776474,
0.01850348338484764,
0.6... | 135 | 5.4 | 5.4 | ðˈɛn hi ˈædᵻd, bˌʌt wi hæv dəlˈAd tˈu lˈɔŋ. dɹˈIv ˌɔn! | ðˈɛn hiː ˈadɪd, bˌʌt wiː hav dɪlˈAd tˈuː lˈɒŋ. dɹˈIv ˌɒn! |
And he drove on until he was out of sight of the merchant. | [
5682,
57,
2610,
561,
2673,
560,
113,
3185,
562,
3634,
570,
48,
11486,
3495,
5982,
10580,
10587,
7964,
10585,
10592,
8032,
8720,
8218,
8219,
5994,
8419,
7011,
7523,
7522,
4970,
6876,
8996,
7963,
8539,
9044,
10588,
5541,
6220,
2570,
3083,
... | [
0.8499138355255127,
-5.317244529724121,
-0.1543978750705719,
0.08490260690450668,
0.41423240303993225,
-0.17037393152713776,
0.7643802165985107,
-0.09890918433666229,
0.2616141438484192,
-4.060317516326904,
0.6748919486999512,
0.25630781054496765,
-0.1918756663799286,
0.08220071345567703,
... | 141 | 5.64 | 5.64 | ˌænd hi dɹˈOv ˌɔn ˌʌntˈɪl hi wʌz ˈWt ʌv sˈIt ʌv ðə mˈɜɹʧənt. | ˌand hiː dɹˈQv ˌɒn əntˈɪl hiː wɒz ˈWt ɒv sˈIt ɒv ðə mˈɜːʧənt. |
Then he returned to his home with his followers to wait for the night to come. | [
5737,
120,
114,
3185,
626,
618,
625,
3177,
3625,
3633,
3122,
58,
7307,
93,
2595,
3107,
7969,
358,
3359,
8551,
11102,
10589,
10595,
10594,
10594,
10665,
8849,
7705,
7707,
7834,
8546,
11539,
9564,
7586,
7594,
7530,
7530,
7529,
4393,
4387,
... | [
0.8721704483032227,
-5.369294166564941,
-0.23015302419662476,
0.12728089094161987,
0.5120908617973328,
-0.19393141567707062,
0.870593786239624,
-0.12713882327079773,
0.11803659051656723,
-4.134586811065674,
0.5073514580726624,
0.3776024878025055,
-0.11207140237092972,
0.12884347140789032,
... | 167 | 6.68 | 6.68 | ðˈɛn hi ɹətˈɜɹnd tə hɪz hˈOm wɪð hɪz fˈɑlOəɹz tə wˈAt fɔɹ ðə nˈIt tə kˈʌm. | ðˈɛn hiː ɹɪtˈɜːnd tə hɪz hˈQm wɪð hɪz fˈɒlQəz tə wˈAt fɔː ðə nˈIt tə kˈʌm. |
The foolish merchant did as the demon told him and emptied every jar, saving not even a cupful. | [
5808,
56,
2617,
3121,
569,
3634,
562,
3633,
3121,
3121,
2618,
57,
1092,
3151,
8211,
2816,
5999,
5935,
5759,
5742,
3170,
8297,
3689,
3954,
2033,
1457,
1201,
2613,
7717,
7716,
7771,
7843,
5474,
8930,
8346,
8403,
8466,
10665,
10520,
11098,
... | [
0.8959581851959229,
-5.214026927947998,
-0.28423476219177246,
-0.05870029702782631,
0.46006378531455994,
-0.09445063024759293,
1.16512930393219,
-0.03721432015299797,
0.11398687958717346,
-4.266777992248535,
0.4391748309135437,
0.40577763319015503,
-0.21633538603782654,
0.03180209919810295... | 208 | 8.32 | 8.32 | ðə fˈulɪʃ mˈɜɹʧənt dˈɪd æz ðə dˈimən tˈOld hˌɪm ænd ˈɛmptid ˈɛvəɹi ʤˈɑɹ, sˈAvɪŋ nˌɑt ˈivən ɐ kˈʌpfˌʊl. | ðə fˈuːlɪʃ mˈɜːʧənt dˈɪd az ðə dˈiːmən tˈQld hˌɪm and ˈɛmptid ˈɛvəɹi ʤˈɑː, sˈAvɪŋ nˌɒt ˈiːvᵊn ɐ kˈʌpfʊl. |
On and on they traveled and the streak on the sky faded with the sunset. | [
5737,
569,
122,
3185,
3185,
3185,
561,
3121,
2617,
2610,
58,
2608,
7262,
7406,
6942,
9501,
9437,
12053,
10908,
10324,
7828,
7772,
7843,
10480,
11121,
11288,
8218,
8283,
11187,
11605,
4390,
6494,
5982,
8543,
11046,
8724,
5662,
6053,
4446,
... | [
0.8993175625801086,
-5.266899585723877,
-0.11438289284706116,
-0.07640117406845093,
0.4982011914253235,
-0.3195933997631073,
1.1714417934417725,
0.007367006968706846,
0.27459800243377686,
-4.108110427856445,
0.5971668362617493,
0.35762110352516174,
-0.13449300825595856,
0.1163916364312172,... | 159 | 6.36 | 6.36 | ˌɔn ænd ˌɔn ðA tɹˈævəld ænd ðə stɹˈik ˌɔn ðə skˈI fˈAdᵻd wɪð ðə sˈʌnsˌɛt. | ˌɒn and ˌɒn ðA tɹˈavld and ðə stɹˈiːk ˌɒn ðə skˈI fˈAdɪd wɪð ðə sˈʌnsɛt. |
There was no forest, the dark line being only clouds. | [
6242,
1080,
2674,
5809,
697,
3249,
2737,
120,
112,
3185,
3194,
58,
6739,
21,
2587,
8345,
2020,
5846,
5909,
5909,
5990,
8045,
10548,
11059,
10993,
7920,
7976,
10992,
10928,
7913,
9361,
9363,
3675,
6291,
9427,
8915,
11553,
12123,
12645,
122... | [
0.9811511039733887,
-5.318487644195557,
-0.23586292564868927,
0.3656063973903656,
0.48757293820381165,
-0.21648624539375305,
0.8516631126403809,
-0.06213774532079697,
0.17105834186077118,
-4.091578483581543,
0.6784216165542603,
0.3743245303630829,
-0.20422545075416565,
-0.09793318808078766... | 124 | 4.96 | 4.96 | ðˌɛɹ wʌz nˈO fˈɔɹəst, ðə dˈɑɹk lˈIn bˈiɪŋ ˈOnli klˈWdz. | ðˌɛː wɒz nˈQ fˈɒɹɪst, ðə dˈɑːk lˈIn bˈiːɪŋ ˈQnli klˈWdz. |
No water was to be found. | [
3691,
562,
107,
5803,
2802,
5355,
2729,
169,
168,
3168,
561,
57,
4749,
1253,
4324,
3885,
4326,
9550,
11596,
12036,
8909,
11090,
11538,
11971,
8843,
6299,
3227,
9419,
11035,
11547,
11684,
11099,
10674,
10490,
5860,
7017,
8745,
7778,
10763,
... | [
0.8527808785438538,
-5.4990458488464355,
-0.3011077642440796,
0.473302960395813,
0.7968995571136475,
-0.22373545169830322,
0.6915649175643921,
-0.03809763863682747,
0.37028950452804565,
-4.055932998657227,
0.4291813373565674,
0.3083765208721161,
-0.24169111251831055,
-0.04963243752717972,
... | 67 | 2.68 | 2.68 | nˈO wˈɔTəɹ wʌz tə bi fˈWnd. | nˈQ wˈɔːtə wɒz tə biː fˈWnd. |
The men had no water to drink and no food to eat, for they had no water in which to cook their rice. | [
5233,
120,
57,
3121,
3185,
2609,
3121,
3121,
3121,
561,
562,
57,
3714,
22,
5716,
6675,
2980,
5935,
5879,
5246,
5301,
2725,
5732,
6254,
6318,
6309,
6245,
8294,
8292,
5493,
11037,
11100,
11098,
10586,
8025,
10585,
10593,
8544,
8480,
11993,
... | [
1.1269937753677368,
-5.2328715324401855,
-0.23879404366016388,
0.20452585816383362,
0.5038822889328003,
-0.16291654109954834,
0.905883252620697,
-0.14004184305667877,
0.15531687438488007,
-4.163747310638428,
0.5557273030281067,
0.4766227602958679,
-0.21029706299304962,
0.028445208445191383... | 211 | 8.44 | 8.44 | ðə mˈɛn hæd nˈO wˈɔTəɹ tə dɹˈɪŋk ænd nˈO fˈud tʊ ˈit, fɔɹ ðA hæd nˈO wˈɔTəɹ ɪn wˌɪʧ tə kˈʊk ðɛɹ ɹˈIs. | ðə mˈɛn had nˈQ wˈɔːtə tə dɹˈɪŋk and nˈQ fˈuːd tʊ ˈiːt, fɔː ðA had nˈQ wˈɔːtə ɪn wˌɪʧ tə kˈʊk ðɛː ɹˈIs. |
They went thirsty and went supper less to bed. | [
5737,
57,
2674,
5737,
5809,
3249,
2666,
3186,
632,
2672,
3121,
58,
11330,
1365,
4325,
4271,
38,
2588,
2596,
2659,
3163,
3164,
3220,
8739,
2669,
5238,
5430,
3439,
11558,
11044,
11051,
11043,
11107,
11042,
10538,
11417,
7697,
7705,
10769,
8... | [
0.827244222164154,
-5.273891925811768,
-0.27120453119277954,
0.19844456017017365,
0.5991283655166626,
-0.17587505280971527,
1.090338945388794,
-0.09146748483181,
0.2900601327419281,
-4.205394744873047,
0.405688613653183,
0.29130107164382935,
-0.06415969133377075,
-0.03788161650300026,
0.... | 99 | 3.96 | 3.96 | ðˌA wˈɛnt θˈɜɹsti ænd wˈɛnt sˈʌpəɹ lˈɛs tə bˈɛd. | ðˌA wˈɛnt θˈɜːsti and wˈɛnt sˈʌpə lˈɛs tə bˈɛd. |
The oxen too, were hungry and thirsty and dropped down to sleep here and there. | [
3177,
568,
2617,
3121,
3633,
3176,
3112,
41,
560,
2609,
3129,
57,
3650,
534,
11353,
3052,
5991,
5935,
5303,
7734,
7854,
2798,
3300,
6771,
11362,
11314,
7864,
10778,
9846,
5749,
5806,
5734,
12517,
11996,
5732,
8745,
11810,
9980,
5939,
3570... | [
0.9271211624145508,
-5.198666095733643,
-0.2210003137588501,
0.00021378298697527498,
0.529694139957428,
-0.23705977201461792,
1.1412668228149414,
-0.03649396821856499,
0.2263195961713791,
-4.241623401641846,
0.4799309968948364,
0.34754273295402527,
-0.19813628494739532,
0.07667537033557892... | 182 | 7.28 | 7.28 | ði ˈɑksᵊn tˈu, wɜɹ hˈʌŋɡɹi ænd θˈɜɹsti ænd dɹˈɑpt dˌWn tə slˈip hˈɪɹ ænd ðˈɛɹ. | ði ˈɒksᵊn tˈuː, wɜː hˈʌŋɡɹi and θˈɜːsti and dɹˈɒpt dˌWn tə slˈiːp hˈɪə and ðˈɛː. |
Late at night the demons fell upon them and easily carried off every man. | [
8425,
56,
2617,
3185,
3185,
113,
2673,
2673,
3122,
3185,
3130,
58,
6795,
598,
3670,
5781,
8341,
7884,
8046,
10524,
10594,
10593,
10593,
10529,
10528,
10538,
8208,
8217,
9362,
9290,
6674,
3995,
10793,
5664,
5656,
9266,
6256,
11870,
12591,
... | [
1.1539487838745117,
-5.013155937194824,
-0.37382879853248596,
-0.10007495433092117,
0.41508883237838745,
-0.19586460292339325,
1.2998672723770142,
-0.09577441960573196,
0.33317577838897705,
-4.262013912200928,
0.70200514793396,
0.3666066825389862,
-0.34625208377838135,
0.003642536932602524... | 175 | 7 | 7 | lˈAt æt nˈIt ðə dˈimənz fˈɛl əpˈɑn ðˌɛm ænd ˈizᵊli kˈɛɹid ˈɔf ˈɛvəɹi mˈæn. | lˈAt at nˈIt ðə dˈiːmənz fˈɛl əpˈɒn ðˌɛm and ˈiːzɪli kˈaɹid ˈɒf ˈɛvəɹi mˈan. |
They drove the oxen on ahead of them, but the loaded carts they did not care to take away. | [
5737,
121,
121,
2681,
2618,
58,
2681,
58,
2618,
58,
2618,
58,
6801,
526,
525,
9236,
33,
7953,
870,
798,
798,
798,
862,
3797,
5642,
10,
11,
11,
19,
3092,
553,
11474,
3547,
2924,
2860,
5869,
8429,
12068,
12116,
11548,
11611,
11554,
11... | [
0.9881099462509155,
-5.271585464477539,
-0.24671591818332672,
0.1527518779039383,
0.5180240869522095,
-0.22570334374904633,
1.000753402709961,
-0.11254633218050003,
0.18743784725666046,
-4.159175872802734,
0.5613691210746765,
0.4117564558982849,
-0.24238139390945435,
0.003063148120418191,
... | 205 | 8.2 | 8.2 | ðˌA dɹˈOv ði ˈɑksᵊn ˌɔn əhˈɛd ʌv ðˌɛm, bˌʌt ðə lˈOdᵻd kˈɑɹts ðA dˈɪd nˌɑt kˈɛɹ tə tˈAk əwˈA. | ðˌA dɹˈQv ði ˈɒksᵊn ˌɒn əhˈɛd ɒv ðˌɛm, bˌʌt ðə lˈQdɪd kˈɑːts ðA dˈɪd nˌɒt kˈɛː tə tˈAk əwˈA. |
A month and a half after this the wise merchant followed over the same road. | [
3185,
57,
570,
634,
3185,
3121,
3185,
3185,
2617,
3194,
570,
58,
11931,
9446,
3414,
6030,
3031,
3543,
3495,
2918,
3165,
6173,
4182,
4182,
4254,
6814,
6750,
5989,
12015,
12062,
12069,
11628,
10747,
12004,
10250,
10770,
8217,
10321,
10833,
... | [
1.1147735118865967,
-5.1534576416015625,
-0.25009584426879883,
0.1935846209526062,
0.5109308362007141,
-0.30203762650489807,
0.8731850981712341,
-0.08405236899852753,
0.2579963505268097,
-4.087404251098633,
0.5741516947746277,
0.47860684990882874,
-0.16691915690898895,
-0.08346637338399887... | 159 | 6.36 | 6.36 | ɐ mˈʌnθ ænd ɐ hˈæf ˈæftəɹ ðɪs ðə wˈIz mˈɜɹʧənt fˈɑlOd ˈOvəɹ ðə sˈAm ɹˈOd. | ɐ mˈʌnθ and ɐ hˈɑːf ˈɑːftə ðɪs ðə wˈIz mˈɜːʧənt fˈɒlQd ˈQvə ðə sˈAm ɹˈQd. |
He too, was met on the desert by the demon just as the other had been. | [
6249,
633,
122,
3249,
3194,
122,
2673,
113,
2618,
2681,
570,
57,
7316,
4450,
7657,
7657,
4969,
6948,
11100,
10722,
10650,
10649,
10721,
11235,
9865,
10776,
11288,
11296,
11920,
8224,
7785,
8241,
10945,
3052,
5877,
3174,
550,
3677,
3678,
6... | [
1.0992250442504883,
-5.2795538902282715,
-0.22628657519817352,
-0.03995027020573616,
0.2817147672176361,
-0.07509630173444748,
1.01606023311615,
-0.0028935237787663937,
0.13432811200618744,
-4.191364288330078,
0.39656567573547363,
0.537578821182251,
-0.06827416270971298,
0.0620913319289684... | 165 | 6.6 | 6.6 | hˌi tˈu, wʌz mˈɛt ˌɔn ðə dˈɛzəɹt bI ðə dˈimən ʤˈʌst æz ði ˈʌðəɹ hæd bˌɪn. | hˌiː tˈuː, wɒz mˈɛt ˌɒn ðə dˈɛzət bI ðə dˈiːmən ʤˈʌst az ði ˈʌðə had bˌiːn. |
But the wise man knew the man was a demon because he cast no shadow. | [
5737,
56,
122,
3186,
113,
3186,
2673,
3121,
2609,
3121,
2618,
58,
6803,
22,
5659,
539,
8281,
438,
8303,
7862,
7925,
8436,
10556,
11508,
10547,
8852,
7697,
5712,
2570,
2579,
3105,
5580,
11181,
7087,
2334,
2261,
4813,
7307,
3668,
3156,
11... | [
0.9465187788009644,
-5.355137825012207,
-0.16842889785766602,
0.08733603358268738,
0.45401087403297424,
-0.2097075879573822,
0.8526688814163208,
-0.07818590104579926,
0.0490838848054409,
-4.142447471618652,
0.5039100646972656,
0.39952149987220764,
-0.09246257692575455,
0.0891512930393219,
... | 169 | 6.76 | 6.76 | bˌʌt ðə wˈIz mˈæn nˈu ðə mˈæn wʌz ɐ dˈimən bəkˈʌz hi kˈæst nˈO ʃˈædO. | bˌʌt ðə wˈIz mˈan njˈuː ðə mˈan wɒz ɐ dˈiːmən bɪkˈɒz hiː kˈɑːst nˈQ ʃˈadQ. |
The demon told him of the ponds in the forest ahead and advised him to throw away the water jars. | [
5232,
2736,
113,
105,
113,
3177,
41,
553,
3625,
625,
2610,
569,
4235,
86,
5716,
6218,
3045,
7982,
7927,
7919,
5422,
5643,
2642,
3147,
2635,
3619,
2825,
8621,
11090,
11099,
11104,
10656,
10664,
8290,
7706,
8291,
8226,
5722,
7914,
10417,
... | [
0.9243041276931763,
-5.237054824829102,
-0.2829718589782715,
0.21546496450901031,
0.3819958567619324,
-0.2264123409986496,
0.9896610975265503,
-0.15261727571487427,
0.21026195585727692,
-4.200362682342529,
0.6075712442398071,
0.37144213914871216,
-0.16925519704818726,
0.027232253924012184,... | 223 | 8.92 | 8.92 | ðə dˈimən tˈOld hˌɪm ʌv ðə pˈɑndz ɪn ðə fˈɔɹəst əhˈɛd ænd ədvˈIzd hˌɪm tə θɹˈO əwˈA ðə wˈɔTəɹ ʤˈɑɹz. | ðə dˈiːmən tˈQld hˌɪm ɒv ðə pˈɒndz ɪn ðə fˈɒɹɪst əhˈɛd and ədvˈIzd hˌɪm tə θɹˈQ əwˈA ðə wˈɔːtə ʤˈɑːz. |
The wise merchant replied, we do not throw away the water we have until we get to a place where we see there is more. | [
3684,
4189,
12466,
7232,
8752,
1092,
3603,
2890,
5999,
2807,
2742,
2654,
2596,
2595,
2659,
2659,
106,
2667,
2668,
7862,
10358,
10419,
7986,
8106,
8042,
11041,
8985,
11411,
3928,
9104,
8584,
8128,
4368,
6377,
3817,
5731,
8282,
8219,
7986,
... | [
0.9976262450218201,
-5.247546672821045,
-0.2727697789669037,
0.14592236280441284,
0.5477308034896851,
-0.23534932732582092,
1.0440348386764526,
-0.08986552059650421,
0.14336934685707092,
-4.187222480773926,
0.40553057193756104,
0.4077411890029907,
-0.13473771512508392,
0.011944475583732128... | 235 | 9.4 | 9.4 | ðə wˈIz mˈɜɹʧənt ɹᵻplˈId, wi dˈu nˌɑt θɹˈO əwˈA ðə wˈɔTəɹ wi hæv ˌʌntˈɪl wi ɡɛt tə ɐ plˈAs wˌɛɹ wi sˈi ðɛɹ ɪz mˈɔɹ. | ðə wˈIz mˈɜːʧənt ɹɪplˈId, wiː dˈuː nˌɒt θɹˈQ əwˈA ðə wˈɔːtə wiː hav əntˈɪl wiː ɡɛt tə ɐ plˈAs wˌɛː wiː sˈiː ðɛː ɪz mˈɔː. |
Then the demon drove on. But the men who were with the merchant protested against it. | [
8361,
120,
121,
2681,
633,
121,
121,
3193,
121,
2617,
2618,
57,
7307,
534,
3660,
5457,
2926,
3423,
5990,
11037,
11035,
10523,
11106,
11930,
10248,
10769,
8200,
8273,
8273,
8266,
6146,
5531,
10547,
7917,
7918,
7855,
5351,
3284,
5202,
2578,... | [
1.1952903270721436,
-5.449449062347412,
-0.24829669296741486,
0.0006602961802855134,
0.573326587677002,
-0.19048568606376648,
0.8955239653587341,
-0.02973940223455429,
0.28903087973594666,
-4.0149126052856445,
0.5594252943992615,
0.5027489066123962,
-0.18833869695663452,
0.1018017306923866... | 191 | 7.64 | 7.64 | ðˈɛn ðə dˈimən dɹˈOv ˌɔn. bˌʌt ðə mˈɛn hˌu wɜɹ wɪð ðə mˈɜɹʧənt pɹˈOtˌɛstᵻd əɡˈɛnst ɪt. | ðˈɛn ðə dˈiːmən dɹˈQv ˌɒn. bˌʌt ðə mˈɛn hˌuː wɜː wɪð ðə mˈɜːʧənt pɹˈQtɛstɪd əɡˈɛnst ɪt. |
Stopping all the carts the wise merchant asked the men, have you ever heard any one say that there was a lake or pond in this desert? | [
6256,
57,
2617,
57,
58,
570,
3122,
2618,
2610,
3122,
3130,
58,
4244,
4962,
7530,
7586,
10138,
4945,
11808,
5672,
6192,
11394,
3557,
11575,
12078,
12572,
11611,
11618,
11602,
11538,
11481,
10520,
10464,
10457,
6177,
5737,
6313,
7402,
6324,
... | [
0.9186466336250305,
-5.165050029754639,
-0.181099995970726,
0.06561888754367828,
0.49951115250587463,
-0.18318058550357819,
0.9813926815986633,
-0.07190360128879547,
0.20228536427021027,
-4.140509605407715,
0.5669657588005066,
0.36856117844581604,
-0.1483532041311264,
0.03510957583785057,
... | 272 | 10.88 | 10.88 | stˈɑpɪŋ ˈɔl ðə kˈɑɹts ðə wˈIz mˈɜɹʧənt ˈæskt ðə mˈɛn, hæv ju ˈɛvəɹ hˈɜɹd ˈɛni wˈʌn sˈA ðæt ðɛɹ wʌz ɐ lˈAk ɔɹ pˈɑnd ɪn ðɪs dˈɛzəɹt? | stˈɒpɪŋ ˈɔːl ðə kˈɑːts ðə wˈIz mˈɜːʧənt ˈɑːskt ðə mˈɛn, hav juː ˈɛvə hˈɜːd ˈɛni wˈʌn sˈA ðat ðɛː wɒz ɐ lˈAk ɔː pˈɒnd ɪn ðɪs dˈɛzət? |
You have lived near here always. | [
6185,
50,
3625,
3113,
609,
553,
553,
553,
1056,
1073,
561,
2618,
6795,
3726,
3854,
9046,
7783,
3157,
2660,
2669,
3166,
3878,
4964,
7658,
5098,
4459,
4396,
9454,
11485,
11491,
10978,
10977,
10977,
10977,
10976,
10984,
7904,
7834,
7705,
258... | [
0.5091242790222168,
-5.301717281341553,
-0.21708516776561737,
-0.16531947255134583,
0.24783442914485931,
-0.05509469285607338,
1.3263863325119019,
0.04199935868382454,
0.1819225698709488,
-4.237485408782959,
0.4987218677997589,
0.21788693964481354,
-0.03298703581094742,
0.1270325779914856,... | 88 | 3.52 | 3.52 | jˌu hæv lˈɪvd nˌɪɹ hˈɪɹ ˈɔlwˌAz. | jˌuː hav lˈɪvd nˌɪə hˈɪə ˈɔːlwAz. |
We never heard of a pond or lake, they said. | [
6251,
569,
121,
2737,
5353,
5299,
5298,
5297,
121,
2609,
2617,
58,
6731,
4693,
660,
660,
3220,
2734,
3758,
6894,
6365,
6501,
4765,
5709,
9302,
9302,
8790,
6061,
8990,
8541,
10587,
10594,
10656,
10536,
10408,
8291,
5729,
7273,
6304,
3744,
... | [
1.0627610683441162,
-5.323974132537842,
-0.36156436800956726,
0.21029970049858093,
0.6664608120918274,
-0.23325926065444946,
0.8455517888069153,
-0.01872963458299637,
0.3522489070892334,
-4.003873348236084,
0.5018472075462341,
0.45708000659942627,
-0.05669165030121803,
-0.02310478687286377... | 107 | 4.28 | 4.28 | wˌi nˈɛvəɹ hˈɜɹd ʌv ɐ pˈɑnd ɔɹ lˈAk, ðA sˈɛd. | wˌiː nˈɛvə hˈɜːd ɒv ɐ pˈɒnd ɔː lˈAk, ðA sˈɛd. |
Does any man feel a wind laden with dampness blowing against him? he asked. | [
5737,
56,
3121,
561,
1065,
1065,
3625,
3625,
3625,
553,
561,
58,
7307,
14,
3092,
3091,
3106,
5249,
878,
8430,
5422,
5366,
7806,
7870,
7797,
10356,
10418,
10481,
10480,
10480,
7913,
5779,
3560,
5976,
3417,
3416,
3008,
347,
10981,
8036,
1... | [
0.8429373502731323,
-5.287518501281738,
-0.222672700881958,
-0.16226427257061005,
0.38369080424308777,
-0.042070332914590836,
1.2663052082061768,
-0.005342729389667511,
0.08186639845371246,
-4.31648063659668,
0.5464568734169006,
0.2126031070947647,
-0.17160600423812866,
0.10513299703598022... | 188 | 7.52 | 7.52 | dˈʌz ˈɛni mˈæn fˈil ɐ wˈɪnd lˈAdᵊn wɪð dˈæmpnəs blˈOɪŋ əɡˈɛnst hˌɪm? hi ˈæskt. | dˈʌz ˈɛni mˈan fˈiːl ɐ wˈɪnd lˈAdᵊn wɪð dˈampnəs blˈQɪŋ əɡˈɛnst hˌɪm? hiː ˈɑːskt. |
No sir, they answered. | [
6250,
570,
3178,
5738,
5225,
162,
2657,
3248,
104,
3176,
562,
58,
7250,
733,
1764,
4397,
9591,
9998,
9494,
11548,
8915,
8915,
8907,
11475,
11048,
12083,
4889,
6480,
5960,
3920,
1496,
6625,
6617,
8657,
464,
3813,
11621,
11239,
10727,
8103,... | [
0.5278474688529968,
-5.600160598754883,
-0.14602264761924744,
0.13904960453510284,
0.7985063195228577,
-0.10595393925905228,
0.9973147511482239,
0.15968890488147736,
0.16454757750034332,
-3.988414764404297,
0.33382025361061096,
0.08923150599002838,
-0.21728305518627167,
0.02572440356016159... | 61 | 2.44 | 2.44 | nˈO sˌɜɹ, ðA ˈænsəɹd. | nˈQ sˌɜː, ðA ˈɑːnsəd. |
Can you see a rain cloud, any of you? | [
5737,
56,
3113,
3625,
608,
544,
1056,
609,
552,
8314,
3112,
2617,
8003,
4584,
4584,
4393,
1262,
1310,
805,
1318,
1823,
11102,
10588,
11557,
8210,
7706,
7697,
7691,
8540,
11489,
12122,
11554,
10867,
7778,
7763,
5733,
3236,
7594,
10208,
596... | [
0.6068640351295471,
-5.379688262939453,
-0.2857046127319336,
-0.11930356919765472,
0.31370341777801514,
0.0931192934513092,
1.1837772130966187,
-0.02005331963300705,
0.04381672665476799,
-4.379178524017334,
0.41284364461898804,
0.08306386321783066,
-0.18322758376598358,
0.17339296638965607... | 85 | 3.4 | 3.4 | kˌæn ju sˈi ɐ ɹˈAn klˈWd, ˈɛni ʌv ju? | kˌan juː sˈiː ɐ ɹˈAn klˈWd, ˈɛni ɒv juː? |
No sir, not one, they said. | [
6249,
57,
3186,
8306,
3185,
114,
3129,
2618,
3129,
3130,
3130,
58,
7315,
677,
4269,
4332,
7030,
12565,
9429,
8972,
11532,
11611,
12129,
12138,
6931,
4576,
3992,
5072,
4512,
5080,
1936,
3008,
1515,
11101,
11174,
10662,
6063,
2862,
2918,
37... | [
0.9127548933029175,
-5.348735809326172,
-0.2622060477733612,
0.13361480832099915,
0.7448920011520386,
-0.036462731659412384,
0.9738000631332397,
-0.061610158532857895,
0.2742583751678467,
-3.9362900257110596,
0.3512880206108093,
0.5607163310050964,
-0.12026450783014297,
-0.0710718184709549... | 82 | 3.28 | 3.28 | nˈO sˌɜɹ, nˌɑt wˈʌn, ðA sˈɛd. | nˈQ sˌɜː, nˌɒt wˈʌn, ðA sˈɛd. |
Those fellows were not men, they were demons! said the wise merchant. | [
6185,
56,
113,
3184,
3176,
552,
552,
616,
3176,
560,
3121,
58,
6746,
580,
3165,
3690,
6364,
6950,
8933,
12005,
11548,
11548,
11547,
11538,
11538,
11546,
11033,
10528,
11561,
6873,
3424,
5456,
8072,
6089,
4953,
8809,
7777,
3817,
1330,
5868... | [
0.8301700353622437,
-5.363805770874023,
-0.17483747005462646,
0.28309473395347595,
0.7845398783683777,
-0.22909486293792725,
0.9871224761009216,
-0.0569954551756382,
0.24039962887763977,
-4.084107875823975,
0.4544534385204315,
0.29483848810195923,
-0.16280408203601837,
0.05559104308485985,... | 143 | 5.72 | 5.72 | ðˌOz fˈɛlOz wɜɹ nˌɑt mˈɛn, ðA wɜɹ dˈimənz! sˈɛd ðə wˈIz mˈɜɹʧənt. | ðˌQz fˈɛlQz wɜː nˌɒt mˈɛn, ðA wɜː dˈiːmənz! sˈɛd ðə wˈIz mˈɜːʧənt. |
They must have come out to make us throw away the water. | [
5737,
568,
122,
3249,
2737,
3186,
2737,
113,
617,
3633,
58,
57,
7297,
2564,
36,
5657,
995,
662,
790,
1310,
3358,
3099,
2596,
3109,
3621,
6246,
6246,
6307,
374,
8814,
8310,
10933,
10356,
10419,
10482,
10417,
7977,
8331,
3872,
5456,
5440,... | [
0.8378087878227234,
-5.460999965667725,
-0.16980072855949402,
0.18251842260360718,
0.48118945956230164,
-0.18401464819908142,
0.9975135922431946,
-0.11165071278810501,
0.2559979557991028,
-4.0521321296691895,
0.46899494528770447,
0.4042377769947052,
-0.11150132864713669,
0.0974024832248687... | 120 | 4.8 | 4.8 | ðˌA mˈʌst hæv kˈʌm ˈWt tə mˌAk ˌʌs θɹˈO əwˈA ðə wˈɔTəɹ. | ðˌA mˈʌst hav kˈʌm ˈWt tə mˌAk ˌʌs θɹˈQ əwˈA ðə wˈɔːtə. |
Then when we were faint and weak they might have put an end to us. | [
6249,
568,
57,
3184,
3120,
113,
553,
3184,
560,
3112,
569,
57,
4161,
526,
5652,
6208,
477,
11046,
8543,
5983,
8615,
7381,
5149,
8341,
5997,
2606,
3228,
3228,
3228,
3172,
3181,
5173,
5238,
8494,
10588,
10658,
10658,
11106,
11105,
7976,
8... | [
1.0195125341415405,
-5.230532169342041,
-0.3246273994445801,
0.03806021064519882,
0.5191426873207092,
-0.04906339570879936,
1.1596457958221436,
-0.06937405467033386,
0.2745203375816345,
-4.150888442993164,
0.5812506079673767,
0.38842660188674927,
-0.2777490019798279,
0.01043394673615694,
... | 171 | 6.84 | 6.84 | ðˈɛn wˌɛn wi wɜɹ fˈAnt ænd wˈik ðA mˌIt hæv pˌʊt ɐn ˈɛnd tʊ ˌʌs. | ðˈɛn wˌɛn wiː wɜː fˈAnt and wˈiːk ðA mˌIt hav pˌʊt ɐn ˈɛnd tʊ ˌʌs. |
Go on at once and do not throw away a single half pint of water. | [
3177,
121,
121,
121,
121,
121,
2681,
2681,
3194,
2618,
2618,
57,
4235,
3149,
6292,
3105,
6363,
6435,
3364,
8869,
11540,
11476,
11612,
11603,
8915,
8914,
11474,
11537,
11025,
11097,
10968,
10392,
10448,
8403,
2325,
4437,
7267,
10793,
11314,
... | [
1.1364165544509888,
-5.146296977996826,
-0.22872652113437653,
0.23530305922031403,
0.5799000263214111,
-0.3848697245121002,
0.8923077583312988,
-0.040602993220090866,
0.24219831824302673,
-4.104269504547119,
0.5303088426589966,
0.3710736930370331,
-0.2667846381664276,
-0.024159425869584084... | 182 | 7.28 | 7.28 | ɡˌO ˌɔn æt wˈʌns ænd dˈu nˌɑt θɹˈO əwˈA ɐ sˈɪŋɡᵊl hˈæf pˈInt ʌv wˈɔTəɹ. | ɡˌQ ˌɒn at wˈʌns and dˈuː nˌɒt θɹˈQ əwˈA ɐ sˈɪŋɡᵊl hˈɑːf pˈInt ɒv wˈɔːtə. |
So they drove on and before nightfall they came upon the loaded wagons belonging to the foolish merchant. | [
5737,
120,
121,
113,
113,
688,
3121,
3121,
3121,
561,
3121,
57,
4244,
5025,
6433,
2393,
5016,
6536,
9169,
6600,
6610,
2018,
9078,
11765,
12581,
12573,
11989,
11549,
11548,
11547,
11611,
11610,
11033,
10601,
11866,
5136,
2626,
3083,
5313,
... | [
0.9740065336227417,
-5.311351299285889,
-0.19091974198818207,
0.21782658994197845,
0.6183141469955444,
-0.3576813042163849,
0.840023934841156,
-0.10078903287649155,
0.2188328206539154,
-4.140746593475342,
0.5718922019004822,
0.3428076207637787,
-0.1924256980419159,
0.0646011009812355,
0.... | 229 | 9.16 | 9.16 | sˌO ðA dɹˈOv ˌɔn ænd bəfˈɔɹ nˈItfˌɔl ðA kˈAm əpˈɑn ðə lˈOdᵻd wˈæɡᵊnz bəlˈɔŋɪŋ tə ðə fˈulɪʃ mˈɜɹʧənt. | sˌQ ðA dɹˈQv ˌɒn and bɪfˈɔː nˈItfɔːl ðA kˈAm əpˈɒn ðə lˈQdɪd wˈaɡᵊnz bɪlˈɒŋɪŋ tə ðə fˈuːlɪʃ mˈɜːʧənt. |
Then the thrifty merchant had his wagons drawn up in a circle. | [
5737,
56,
122,
5874,
2736,
112,
112,
112,
112,
2680,
57,
58,
7242,
4,
532,
540,
546,
3490,
3367,
807,
5926,
11102,
11045,
10531,
10468,
8923,
10769,
10778,
10833,
10769,
10825,
10826,
8715,
7193,
5449,
11052,
8484,
7918,
5414,
5414,
286... | [
0.8680059313774109,
-5.39426326751709,
-0.18078354001045227,
0.023219620808959007,
0.3525358736515045,
-0.08286195248365402,
0.9984644055366516,
-0.04352016746997833,
0.22604553401470184,
-4.085418701171875,
0.47061994671821594,
0.3161976635456085,
-0.08811801671981812,
0.19386933743953705... | 159 | 6.36 | 6.36 | ðˈɛn ðə θɹˈɪfti mˈɜɹʧənt hæd hɪz wˈæɡᵊnz dɹˈɔn ˌʌp ɪn ɐ sˈɜɹkᵊl. | ðˈɛn ðə θɹˈɪfti mˈɜːʧənt had hɪz wˈaɡᵊnz dɹˈɔːn ˌʌp ɪn ɐ sˈɜːkᵊl. |
In the middle of the circle he had the oxen lie down, and also some of the men. | [
5737,
120,
121,
3185,
121,
2681,
633,
625,
561,
3129,
58,
57,
7316,
6172,
7310,
8846,
8597,
10571,
10650,
11867,
10265,
10833,
10826,
10833,
10825,
8211,
8385,
8106,
10538,
7925,
7926,
7911,
3220,
5724,
6246,
3678,
6237,
9246,
5349,
5925,... | [
1.040177583694458,
-5.288562297821045,
-0.19391463696956635,
0.13488057255744934,
0.522017240524292,
-0.23691098392009735,
0.9418501257896423,
-0.0493820458650589,
0.36067497730255127,
-4.015775680541992,
0.4985593855381012,
0.44370803236961365,
-0.13407641649246216,
0.13029484450817108,
... | 202 | 8.08 | 8.08 | ɪn ðə mˈɪdᵊl ʌv ðə sˈɜɹkᵊl hi hæd ði ˈɑksᵊn lˈI dˌWn, ænd ˈɔlsO sˌʌm ʌv ðə mˈɛn. | ɪn ðə mˈɪdᵊl ɒv ðə sˈɜːkᵊl hiː had ði ˈɒksᵊn lˈI dˌWn, and ˈɔːlsQ sˌʌm ɒv ðə mˈɛn. |
He himself with the head men stood on guard, swords in hand and waited for the demons. | [
5746,
57,
122,
3185,
3185,
633,
625,
625,
2673,
3121,
3130,
57,
6291,
4457,
7528,
4386,
8542,
10652,
8468,
8603,
8541,
9564,
7004,
7003,
6939,
6940,
8987,
10465,
11049,
8217,
7713,
7713,
10777,
7715,
6179,
9011,
9568,
2944,
5008,
3819,
... | [
0.8154852986335754,
-5.305940628051758,
-0.20084714889526367,
0.13330909609794617,
0.6099284887313843,
-0.21703742444515228,
1.0484744310379028,
-0.07833161950111389,
0.20936623215675354,
-4.242889881134033,
0.5819334387779236,
0.3517584204673767,
-0.2769463062286377,
0.06482470780611038,
... | 186 | 7.44 | 7.44 | hˌi hɪmsˈɛlf wɪð ðə hˈɛd mˈɛn stˈʊd ˌɔn ɡˈɑɹd, sˈɔɹdz ɪn hˈænd ænd wˈATᵻd fɔɹ ðə dˈimənz. | hˌiː hɪmsˈɛlf wɪð ðə hˈɛd mˈɛn stˈʊd ˌɒn ɡˈɑːd, sˈɔːdz ɪn hˈand and wˈAtɪd fɔː ðə dˈiːmənz. |
But the demons did not bother them. | [
5673,
568,
113,
5744,
3249,
3248,
3185,
112,
5728,
560,
562,
58,
9866,
1182,
3732,
6300,
3113,
2988,
5295,
7790,
7798,
7925,
7859,
10490,
7914,
11987,
10248,
7696,
5665,
3713,
2608,
2753,
8045,
7974,
5422,
2854,
6284,
7760,
3146,
5707,
... | [
1.079465627670288,
-5.352439880371094,
-0.30104607343673706,
0.30157002806663513,
0.39433175325393677,
-0.2404090017080307,
0.9645594358444214,
-0.06415695697069168,
0.037683870643377304,
-4.05739688873291,
0.7426055073738098,
0.5863031148910522,
-0.323825478553772,
0.1392134130001068,
0... | 89 | 3.56 | 3.56 | bˌʌt ðə dˈimənz dˈɪd nˌɑt bˈɑðəɹ ðˌɛm. | bˌʌt ðə dˈiːmənz dˈɪd nˌɒt bˈɒðə ðˌɛm. |
Early the next day the thrifty merchant took the best of the wagons left by the foolish merchant. | [
5737,
57,
3130,
3177,
3185,
625,
626,
625,
2618,
3193,
2618,
57,
9821,
7479,
4982,
9526,
8942,
7798,
7798,
7852,
7804,
10419,
7930,
7977,
7969,
5393,
8913,
5201,
2634,
9426,
5466,
11032,
11073,
11145,
11595,
6356,
5129,
2569,
6145,
3029,
... | [
0.9672037363052368,
-5.272436141967773,
-0.14928695559501648,
-0.048745617270469666,
0.5074359178543091,
-0.1463898867368698,
1.0121153593063354,
-0.0437716506421566,
0.18214789032936096,
-4.053904056549072,
0.3952302038669586,
0.3487870693206787,
-0.09524904936552048,
0.1380005180835724,
... | 199 | 7.96 | 7.96 | ˈɜɹli ðə nˈɛkst dˈA ðə θɹˈɪfti mˈɜɹʧənt tˈʊk ðə bˈɛst ʌv ðə wˈæɡᵊnz lˈɛft bI ðə fˈulɪʃ mˈɜɹʧənt. | ˈɜːli ðə nˈɛkst dˈA ðə θɹˈɪfti mˈɜːʧənt tˈʊk ðə bˈɛst ɒv ðə wˈaɡᵊnz lˈɛft bI ðə fˈuːlɪʃ mˈɜːʧənt. |
He went on safely to the city across the desert. | [
5738,
56,
2674,
5290,
6386,
177,
2738,
113,
2673,
121,
3130,
58,
6930,
10141,
11694,
11053,
7726,
2661,
2604,
2595,
3171,
3180,
5237,
5237,
7982,
11118,
11235,
11107,
10658,
10593,
11104,
11104,
11040,
8033,
11345,
7705,
8218,
7834,
10674,
... | [
0.7734403610229492,
-5.428928852081299,
-0.21217449009418488,
-0.12839247286319733,
0.4861789345741272,
-0.1830173283815384,
1.2382965087890625,
0.00025940663181245327,
0.014580120332539082,
-4.296014308929443,
0.3905544877052307,
0.23299288749694824,
-0.15418767929077148,
0.10550731420516... | 117 | 4.68 | 4.68 | hˌi wˈɛnt ˌɔn sˈAfli tə ðə sˈɪTi əkɹˈɔs ðə dˈɛzəɹt. | hˌiː wˈɛnt ˌɒn sˈAfli tə ðə sˈɪti əkɹˈɒs ðə dˈɛzət. |
There he sold all the goods at a profit and returned with his company to his own city. | [
5801,
120,
186,
3249,
3313,
625,
113,
113,
3185,
561,
3122,
58,
7315,
20,
20,
19,
5696,
861,
8406,
3861,
5925,
7982,
7990,
7934,
10429,
10429,
7868,
7859,
10419,
7858,
7922,
7985,
8049,
7897,
5842,
6425,
3804,
6939,
7530,
7594,
4971,
... | [
1.0043816566467285,
-5.362453937530518,
-0.18493404984474182,
0.08907817304134369,
0.41988012194633484,
-0.22144977748394012,
0.8518770933151245,
-0.05233429744839668,
0.10312468558549881,
-4.208951950073242,
0.4117943048477173,
0.33747127652168274,
-0.10200344026088715,
0.1308322846889495... | 202 | 8.08 | 8.08 | ðˌɛɹ hi sˈOld ˈɔl ðə ɡˈʊdz æt ɐ pɹˈɑfət ænd ɹətˈɜɹnd wɪð hɪz kˈʌmpᵊni tə hɪz ˈOn sˈɪTi. | ðˌɛː hiː sˈQld ˈɔːl ðə ɡˈʊdz at ɐ pɹˈɒfɪt and ɹɪtˈɜːnd wɪð hɪz kˈʌmpᵊni tə hɪz ˈQn sˈɪti. |
Once upon a time a king had an Elephant. | [
5736,
569,
3186,
3248,
2729,
3234,
177,
680,
617,
3176,
50,
56,
4163,
597,
3172,
2669,
7862,
5758,
10877,
7804,
7794,
8049,
8945,
11288,
5650,
5659,
8986,
5984,
6081,
8640,
1387,
10411,
7849,
10396,
6242,
5737,
3241,
618,
5174,
10293,
8... | [
0.7748264074325562,
-5.251254081726074,
-0.32504865527153015,
-0.1191437765955925,
0.4522332549095154,
-0.1260136067867279,
1.1728781461715698,
0.03468538448214531,
0.3408868908882141,
-4.254488468170166,
0.5148577690124512,
0.1488427072763443,
-0.25797662138938904,
0.06440149247646332,
... | 98 | 3.92 | 3.92 | wˈʌns əpˈɑn ɐ tˈIm ɐ kˈɪŋ hæd ɐn ˈɛləfənt. | wˈʌns əpˈɒn ɐ tˈIm ɐ kˈɪŋ had ɐn ˈɛlɪfᵊnt. |
The Elephant was so gentle and good and looked so kind. | [
5737,
56,
2673,
3185,
2673,
2674,
2666,
2664,
3112,
560,
50,
57,
4235,
598,
3101,
5661,
6178,
2989,
8495,
5367,
7990,
3375,
1381,
1690,
8745,
10866,
10329,
9830,
9894,
9046,
11100,
5843,
8339,
7947,
8097,
10584,
8480,
7779,
5729,
3177,
... | [
0.7220174670219421,
-5.446403503417969,
-0.2351427972316742,
0.05699270963668823,
0.541140079498291,
-0.1553439050912857,
0.9477764368057251,
-0.02805013582110405,
0.18042659759521484,
-4.138350963592529,
0.3813669681549072,
0.3018363416194916,
-0.1473809778690338,
0.15033280849456787,
0... | 118 | 4.72 | 4.72 | ði ˈɛləfənt wʌz sˌO ʤˈɛntəl ænd ɡˈʊd ænd lˈʊkt sˌO kˈInd. | ði ˈɛlɪfᵊnt wɒz sˌQ ʤˈɛntᵊl and ɡˈʊd and lˈʊkt sˌQ kˈInd. |
He never hurts anybody, the keeper of the Elephants often said. | [
6249,
569,
634,
3313,
3313,
3250,
3185,
3194,
2674,
570,
570,
58,
7387,
8549,
5974,
3406,
3863,
3870,
5644,
8214,
8278,
8223,
8405,
3943,
11559,
11046,
11107,
11553,
11488,
8481,
8794,
5153,
9826,
9314,
8801,
3306,
5242,
10412,
10929,
109... | [
0.9351358413696289,
-5.1224517822265625,
-0.37234196066856384,
-0.06041346862912178,
0.4747985601425171,
0.008413204923272133,
1.0458273887634277,
-0.0465247817337513,
0.11908093094825745,
-4.320797443389893,
0.6087166666984558,
0.42872121930122375,
0.05464800447225571,
-0.0341571271419525... | 153 | 6.12 | 6.12 | hˌi nˈɛvəɹ hˈɜɹts ˈɛnibˌɑdi, ðə kˈipəɹ ʌv ði ˈɛləfənts ˈɔfᵊn sˈɛd. | hˌiː nˈɛvə hˈɜːts ˈɛnɪbˌɒdi, ðə kˈiːpə ɒv ði ˈɛlɪfᵊnts ˈɒfᵊn sˈɛd. |
Now one night some robbers came into the courtyard and sat on the ground just outside the stall where the elephant slept. | [
5680,
57,
57,
561,
561,
3121,
3633,
3121,
3121,
561,
58,
57,
7315,
1174,
3670,
9374,
9302,
8532,
11254,
12214,
12654,
12725,
12725,
12716,
12716,
12074,
12138,
11560,
11048,
10608,
11488,
11472,
9363,
6803,
6292,
6796,
9420,
9356,
3723,
9... | [
0.9431779980659485,
-5.23119592666626,
-0.14709848165512085,
-0.12708307802677155,
0.3600439727306366,
-0.0844569057226181,
1.1017438173294067,
-0.06566497683525085,
0.24032530188560486,
-4.135002136230469,
0.5972709655761719,
0.34781983494758606,
-0.21225301921367645,
0.12338292598724365,... | 256 | 10.24 | 10.24 | nˈW wˈʌn nˈIt sˌʌm ɹˈɑbəɹz kˈAm ˈɪntu ðə kˈɔɹtjˌɑɹd ænd sˈæt ˌɔn ðə ɡɹˈWnd ʤˈʌst ˌWtsˈId ðə stˈɔl wˌɛɹ ði ˈɛləfənt slˈɛpt. | nˈW wˈʌn nˈIt sˌʌm ɹˈɒbəz kˈAm ˈɪntuː ðə kˈɔːtjɑːd and sˈat ˌɒn ðə ɡɹˈWnd ʤˈʌst ˌWtsˈId ðə stˈɔːl wˌɛː ði ˈɛlɪfᵊnt slˈɛpt. |
The talk of the robbers awoke girly face. | [
6250,
57,
3634,
553,
616,
3176,
104,
617,
1064,
3633,
561,
58,
4162,
3142,
3617,
8385,
3431,
3311,
2854,
2910,
3874,
10785,
10848,
11314,
5672,
5680,
7706,
9689,
3898,
9462,
11563,
12066,
11994,
11483,
11474,
10969,
11024,
11609,
12435,
1... | [
0.8841398358345032,
-5.286468982696533,
-0.18663904070854187,
0.12680460512638092,
0.4906654953956604,
-0.31539422273635864,
1.078529715538025,
0.0007904134690761566,
0.341867059469223,
-4.030442714691162,
0.6110117435455322,
0.40159913897514343,
-0.17990893125534058,
0.004884571302682161,... | 110 | 4.4 | 4.4 | ðə tˈɔk ʌv ðə ɹˈɑbəɹz əwˈOk ɡˈɜɹli fˈAs. | ðə tˈɔːk ɒv ðə ɹˈɒbəz əwˈQk ɡˈɜːli fˈAs. |
This is the way to break into a house, they said. | [
5737,
57,
3186,
5233,
688,
617,
3176,
3113,
3176,
553,
625,
57,
7315,
12,
20,
532,
3602,
1347,
3367,
12014,
11563,
8618,
10996,
6308,
7145,
9056,
840,
4041,
1889,
10474,
10464,
10408,
10537,
10906,
3802,
6504,
2896,
5512,
2824,
8216,
56... | [
1.0187681913375854,
-5.176173210144043,
-0.322640597820282,
0.12152940779924393,
0.4672794044017792,
-0.027311718091368675,
1.0237698554992676,
-0.018412072211503983,
0.05901717394590378,
-4.15784215927124,
0.5716640949249268,
0.266202837228775,
-0.18164552748203278,
-0.0001041618743329308... | 108 | 4.32 | 4.32 | ðˌɪs ɪz ðə wˈA tə bɹˈAk ˈɪntu ɐ hˈWs, ðA sˈɛd. | ðˌɪs ɪz ðə wˈA tə bɹˈAk ˈɪntuː ɐ hˈWs, ðA sˈɛd. |
Once inside the house kill any one who wakens. | [
6186,
56,
58,
633,
3705,
112,
625,
2665,
560,
3184,
113,
57,
9362,
1100,
660,
651,
723,
4382,
9054,
12206,
12596,
8941,
7923,
8049,
10482,
8800,
10769,
10825,
8203,
3859,
5984,
6080,
4544,
1946,
5852,
7962,
8474,
7963,
8027,
7844,
8850,... | [
0.8890404105186462,
-5.284253120422363,
-0.16899825632572174,
0.07211977988481522,
0.5338174700737,
-0.1953534483909607,
0.8102166056632996,
-0.035412050783634186,
0.15552282333374023,
-4.121446132659912,
0.5447477698326111,
0.28499191999435425,
-0.2042361944913864,
-0.04546389356255531,
... | 124 | 4.96 | 4.96 | wˈʌns ɪnsˈId ðə hˈWs kˈɪl ˈɛni wˈʌn hˌu wˈAkənz. | wˈʌns ˌɪnsˈId ðə hˈWs kˈɪl ˈɛni wˈʌn hˌuː wˈAkᵊnz. |
A robber must not be afraid to kill. | [
5737,
3185,
2674,
2673,
2737,
2737,
176,
176,
104,
2664,
561,
56,
4677,
4710,
4327,
1319,
798,
3871,
871,
4374,
3419,
2908,
3419,
3420,
3413,
10677,
7926,
10422,
7797,
7859,
7922,
10842,
5154,
5666,
5657,
5291,
10355,
7914,
10482,
7969,
... | [
0.968086838722229,
-5.277575492858887,
-0.4030395448207855,
-0.006154983304440975,
0.3966004550457001,
0.14308160543441772,
1.1422505378723145,
0.0009835667442530394,
0.19073697924613953,
-4.208095550537109,
0.5137317180633545,
0.5109316110610962,
-0.15802744030952454,
-0.01024456508457660... | 86 | 3.44 | 3.44 | ɐ ɹˈɑbəɹ mˈʌst nˌɑt bi əfɹˈAd tə kˈɪl. | ɐ ɹˈɒbə mˈʌst nˌɒt biː əfɹˈAd tə kˈɪl. |
A robber must be cruel and have no pity. | [
5737,
625,
3186,
3185,
2737,
5745,
625,
625,
113,
1137,
50,
2617,
10854,
3383,
3702,
2806,
358,
341,
2836,
3275,
6170,
284,
3350,
5478,
8502,
8502,
10357,
7924,
10531,
6163,
7777,
3170,
3233,
7862,
7850,
10482,
7922,
10538,
5378,
5386,
... | [
0.9365324378013611,
-5.281807899475098,
-0.35931047797203064,
0.00887283030897379,
0.45485812425613403,
0.040910184383392334,
0.9235565066337585,
0.0216418094933033,
0.23297421634197235,
-4.19727087020874,
0.3958659768104553,
0.5010747909545898,
-0.17251160740852356,
0.006998645141720772,
... | 109 | 4.36 | 4.36 | ɐ ɹˈɑbəɹ mˈʌst bi kɹˈuᵊl ænd hæv nˈO pˈɪTi. | ɐ ɹˈɒbə mˈʌst biː kɹˈuːᵊl and hav nˈQ pˈɪti. |
He must never be good, even for a moment. | [
5737,
57,
2666,
3241,
3240,
617,
617,
617,
544,
3122,
3122,
58,
6418,
3877,
9045,
9046,
9567,
5798,
3156,
5733,
6237,
8798,
9318,
5420,
7982,
10358,
7796,
7795,
10417,
10424,
10472,
8353,
3818,
9193,
6096,
8144,
3272,
8281,
6289,
5709,
... | [
1.0395323038101196,
-5.261719703674316,
-0.4116003215312958,
0.18908841907978058,
0.680834174156189,
-0.16558779776096344,
0.9971145987510681,
0.020720336586236954,
0.16343727707862854,
-4.239631652832031,
0.6359362602233887,
0.3941357433795929,
-0.2686956822872162,
0.016652261838316917,
... | 91 | 3.64 | 3.64 | hˌi mˈʌst nˈɛvəɹ bi ɡˈʊd, ˈivən fɔɹ ɐ mˈOmᵊnt. | hˌiː mˈʌst nˈɛvə biː ɡˈʊd, ˈiːvᵊn fɔː ɐ mˈQmᵊnt. |
The elephant said to himself, those men are teaching me how I should act. | [
8298,
57,
2618,
3185,
3121,
3121,
3112,
3633,
3112,
552,
50,
57,
4673,
583,
3100,
3073,
413,
5935,
3375,
2926,
421,
860,
3617,
8754,
11290,
9965,
10780,
9902,
4383,
3423,
10660,
8979,
8346,
8347,
8081,
10592,
10584,
11096,
10522,
6179,
... | [
1.0130276679992676,
-5.121088981628418,
-0.31980541348457336,
-0.10393569618463516,
0.3869628608226776,
-0.17304421961307526,
1.0916473865509033,
0.01118966843932867,
0.15106365084648132,
-4.389720439910889,
0.584621250629425,
0.23230640590190887,
-0.2877618372440338,
0.053777873516082764,... | 151 | 6.04 | 6.04 | ði ˈɛləfənt sˈɛd tə hɪmsˈɛlf, ðOz mˈɛn ɑɹ tˈiʧɪŋ mˌi hˌW ˌI ʃˌʊd ˈækt. | ði ˈɛlɪfᵊnt sˈɛd tə hɪmsˈɛlf, ðQz mˈɛn ɑː tˈiːʧɪŋ mˌiː hˌW ˌI ʃˌʊd ˈakt. |
I will be cruel and I will show no pity. | [
6185,
568,
2674,
5737,
5809,
5746,
2737,
2673,
625,
3633,
570,
2608,
11503,
3263,
5310,
5310,
5430,
5423,
6429,
6356,
6284,
9357,
5853,
2661,
2725,
5284,
5292,
5740,
5228,
5228,
8875,
8481,
10600,
11170,
8849,
8418,
8473,
11545,
8419,
317... | [
0.8746976256370544,
-5.183176040649414,
-0.3963925540447235,
0.159156933426857,
0.5013110041618347,
-0.15193858742713928,
0.9864258170127869,
-0.10073225200176239,
0.2541426122188568,
-4.308226108551025,
0.45740628242492676,
0.4074966311454773,
-0.4159327447414398,
0.054553668946027756,
... | 103 | 4.12 | 4.12 | ˌI wɪl bi kɹˈuᵊl ænd ˌI wɪl ʃˈO nˈO pˈɪTi. | ˌI wɪl biː kɹˈuːᵊl and ˌI wɪl ʃˈQ nˈQ pˈɪti. |
I will not be good. Not even for a moment. | [
6185,
49,
3113,
3112,
1056,
1056,
1056,
3616,
3104,
1064,
552,
2608,
6823,
1911,
4525,
7030,
9589,
11637,
11060,
8052,
8050,
7971,
8914,
8914,
5778,
5723,
5732,
5221,
8348,
11035,
9053,
6411,
6301,
8924,
8860,
8852,
9060,
6364,
5651,
8725... | [
1.214718222618103,
-5.068039894104004,
-0.48506665229797363,
0.19990740716457367,
0.4891813099384308,
-0.08499350398778915,
1.03303861618042,
-0.133551225066185,
0.15125568211078644,
-4.323672294616699,
0.7633880972862244,
0.5139897465705872,
-0.33838704228401184,
-0.14574559032917023,
0... | 101 | 4.04 | 4.04 | ˌI wɪl nˌɑt bi ɡˈʊd. nˌɑt ˈivən fɔɹ ɐ mˈOmᵊnt. | ˌI wɪl nˌɒt biː ɡˈʊd. nˌɒt ˈiːvᵊn fɔː ɐ mˈQmᵊnt. |
The next morning the keeper came to feed him. | [
8808,
57,
3122,
3177,
41,
617,
3176,
3112,
552,
3112,
626,
56,
1604,
85,
3100,
8857,
943,
822,
309,
245,
815,
5706,
3109,
3606,
3615,
3678,
8286,
5717,
3502,
11038,
10659,
10592,
10528,
8480,
11040,
10464,
8417,
6242,
9961,
8811,
938,
... | [
1.1336281299591064,
-5.086905479431152,
-0.39399614930152893,
-0.14326608180999756,
0.46376562118530273,
-0.17353574931621552,
1.331770896911621,
-0.016675490885972977,
0.27521222829818726,
-4.435944080352783,
0.5190731287002563,
0.4299956262111664,
-0.2570554316043854,
-0.0199122596532106... | 100 | 4 | 4 | ðə nˈɛkst mˈɔɹnɪŋ ðə kˈipəɹ kˈAm tə fˈid hˌɪm. | ðə nˈɛkst mˈɔːnɪŋ ðə kˈiːpə kˈAm tə fˈiːd hˌɪm. |
He picked him up in his trunk and threw the poor keeper to the ground, killing him. | [
5801,
120,
121,
121,
2681,
2681,
122,
122,
121,
2682,
58,
58,
6938,
3806,
3862,
3862,
5918,
5659,
10280,
10784,
8224,
8224,
8233,
7800,
4136,
8289,
6123,
6113,
8486,
10588,
10658,
10586,
10593,
11482,
9488,
11360,
11288,
8754,
8233,
6200,... | [
1.0556833744049072,
-5.295346736907959,
-0.3764514923095703,
0.2716386020183563,
0.6247958540916443,
-0.24287576973438263,
1.0088093280792236,
-0.02459951490163803,
0.2729729115962982,
-4.191070556640625,
0.46690985560417175,
0.4005466401576996,
-0.34962815046310425,
0.041931673884391785,
... | 184 | 7.36 | 7.36 | hˌi pˈɪkt hˌɪm ˌʌp ɪn hɪz tɹˈʌŋk ænd θɹˈu ðə pˈʊɹ kˈipəɹ tə ðə ɡɹˈWnd, kˈɪlɪŋ hˌɪm. | hˌiː pˈɪkt hˌɪm ˌʌp ɪn hɪz tɹˈʌŋk and θɹˈuː ðə pˈɔː kˈiːpə tə ðə ɡɹˈWnd, kˈɪlɪŋ hˌɪm. |
Another keeper ran to see what the trouble was, and the elephant killed him too. | [
5737,
56,
2609,
3113,
1064,
616,
608,
3112,
552,
5242,
553,
2608,
12447,
6959,
3495,
10663,
11102,
10589,
11102,
8211,
7716,
8283,
10673,
10600,
10553,
7929,
8425,
6235,
5658,
6233,
8618,
10464,
10473,
7897,
2826,
5451,
9371,
10281,
6248,
... | [
1.1711452007293701,
-5.000432968139648,
-0.42982861399650574,
-0.03721559792757034,
0.3719758689403534,
-0.126132994890213,
1.088531732559204,
-0.08727569133043289,
0.3276914656162262,
-4.30779504776001,
0.646852970123291,
0.4264756739139557,
-0.28779202699661255,
-0.029593411833047867,
... | 160 | 6.4 | 6.4 | ənˈʌðəɹ kˈipəɹ ɹˈæn tə sˈi wˌʌt ðə tɹˈʌbᵊl wʌz, ænd ði ˈɛləfənt kˈɪld hˌɪm tˈu. | ənˈʌðə kˈiːpə ɹˈan tə sˈiː wˌɒt ðə tɹˈʌbᵊl wɒz, and ði ˈɛlɪfᵊnt kˈɪld hˌɪm tˈuː. |
For days and days the elephant was so ugly that no one dared go near. | [
5737,
120,
113,
2673,
3120,
624,
3121,
3121,
553,
3121,
3122,
57,
5850,
2670,
2597,
3174,
3229,
5790,
7797,
7781,
2733,
3691,
2586,
2587,
3092,
6155,
5612,
8035,
8026,
10593,
8032,
8024,
7961,
8025,
7960,
7961,
8033,
7961,
8032,
7976,
7... | [
1.1435428857803345,
-5.286320686340332,
-0.3139420449733734,
0.1371641904115677,
0.6991471648216248,
-0.2673680782318115,
0.9664139151573181,
-0.09128017723560333,
0.20655012130737305,
-4.029267311096191,
0.5740626454353333,
0.442144513130188,
-0.1557663083076477,
0.03209533914923668,
0.... | 183 | 7.32 | 7.32 | fˌɔɹ dˈAz ænd dˈAz ði ˈɛləfənt wʌz sˌO ˈʌɡli ðæt nˈO wˈʌn dˈɛɹd ɡˌO nˌɪɹ. | fˌɔː dˈAz and dˈAz ði ˈɛlɪfᵊnt wɒz sˌQ ˈʌɡli ðat nˈQ wˈʌn dˈɛːd ɡˌQ nˌɪə. |
The food was left for him, but no man would go near him. | [
5737,
57,
3122,
3632,
560,
49,
561,
561,
3121,
2609,
3129,
58,
7250,
590,
3093,
7201,
2954,
8487,
3311,
5943,
5815,
7791,
3866,
3888,
7785,
7722,
6377,
5024,
4000,
747,
9381,
9435,
11476,
11553,
11048,
8033,
6185,
8288,
4074,
9011,
1207... | [
1.1791402101516724,
-5.127599239349365,
-0.3732685148715973,
0.33904993534088135,
0.7164021134376526,
-0.07697758823633194,
0.8338906168937683,
-0.012199325487017632,
0.15074008703231812,
-4.194374084472656,
0.5689589381217957,
0.5731934309005737,
-0.27433520555496216,
-0.04828347638249397... | 124 | 4.96 | 4.96 | ðə fˈud wʌz lˈɛft fɔɹ hˌɪm, bˌʌt nˈO mˈæn wʊd ɡˌO nˌɪɹ hˌɪm. | ðə fˈuːd wɒz lˈɛft fɔː hˌɪm, bˌʌt nˈQ mˈan wʊd ɡˌQ nˌɪə hˌɪm. |
By and by the king heard of this and sent on of his wise men to find out what happened to the elephant. | [
5744,
41,
1065,
553,
3625,
3113,
3113,
3624,
3112,
552,
561,
57,
4235,
662,
3613,
6678,
8866,
5998,
10468,
10995,
7923,
7859,
10482,
10490,
7994,
7977,
11537,
8977,
8913,
8913,
8473,
8916,
11571,
8172,
11476,
7698,
8221,
8213,
8725,
8724,... | [
1.0275077819824219,
-5.0551300048828125,
-0.348540335893631,
-0.01110285148024559,
0.3882202208042145,
-0.11746958643198013,
1.0045098066329956,
-0.12420597672462463,
0.2785956561565399,
-4.189852237701416,
0.613335132598877,
0.41534778475761414,
-0.10315996408462524,
0.05538364127278328,
... | 229 | 9.16 | 9.16 | bˈI ænd bI ðə kˈɪŋ hˈɜɹd ʌv ðɪs ænd sˈɛnt ˌɔn ʌv hɪz wˈIz mˈɛn tə fˈInd ˈWt wˌʌt hˈæpənd tə ði ˈɛləfənt. | bˈI and bI ðə kˈɪŋ hˈɜːd ɒv ðɪs and sˈɛnt ˌɒn ɒv hɪz wˈIz mˈɛn tə fˈInd ˈWt wˌɒt hˈapᵊnd tə ði ˈɛlɪfᵊnt. |
The wise man had known the elephant a long time. | [
5737,
120,
625,
5737,
5809,
3185,
689,
3177,
560,
2600,
3122,
2618,
7250,
515,
8192,
423,
8495,
2807,
2670,
2582,
2661,
2659,
2660,
2595,
35,
2660,
2676,
7798,
7790,
7926,
10430,
10421,
10485,
7995,
8114,
11041,
11617,
11042,
8916,
8608,
... | [
0.9409570097923279,
-5.193931579589844,
-0.44007283449172974,
0.02249973639845848,
0.6649985909461975,
-0.011482847854495049,
1.0390892028808594,
-0.06251900643110275,
0.24542762339115143,
-4.197686195373535,
0.5307686924934387,
0.39040836691856384,
-0.21300461888313293,
-0.088086791336536... | 107 | 4.28 | 4.28 | ðə wˈIz mˈæn hæd nˈOn ði ˈɛləfənt ɐ lˈɔŋ tˈIm. | ðə wˈIz mˈan had nˈQn ði ˈɛlɪfᵊnt ɐ lˈɒŋ tˈIm. |
He looked the Elephant over carefully and could find nothing that seemed to be the matter. | [
8297,
120,
2681,
121,
121,
121,
2673,
2673,
2673,
2609,
57,
57,
6859,
1173,
1813,
4236,
3797,
3662,
3733,
3724,
3669,
3725,
6293,
6733,
3485,
10853,
7780,
7844,
7835,
10394,
11411,
10784,
10784,
11288,
8232,
5288,
5153,
11010,
866,
11108,... | [
1.237202525138855,
-5.0382208824157715,
-0.47445958852767944,
0.05621771886944771,
0.41230443120002747,
-0.2504100501537323,
1.0256768465042114,
-0.09659603983163834,
0.2617296874523163,
-4.266955375671387,
0.5115382671356201,
0.5419099926948547,
-0.2527469992637634,
-0.06921670585870743,
... | 194 | 7.76 | 7.76 | hˌi lˈʊkt ði ˈɛləfənt ˈOvəɹ kˈɛɹfᵊli ænd kʊd fˈInd nˈʌθɪŋ ðæt sˈimd tə bi ðə mˈæTəɹ. | hˌiː lˈʊkt ði ˈɛlɪfᵊnt ˈQvə kˈɛːfʊli and kʊd fˈInd nˈʌθɪŋ ðat sˈiːmd tə biː ðə mˈatə. |
He thought at last, the elephant must have heard some bad men talking. | [
5737,
56,
57,
3193,
3249,
625,
2674,
3185,
625,
3129,
570,
58,
6930,
6428,
10579,
10578,
10651,
9427,
10264,
10793,
9328,
8449,
4593,
9649,
9012,
10923,
7851,
7850,
8362,
7906,
7976,
10480,
7833,
8728,
6168,
5908,
12006,
5606,
8615,
7007,... | [
1.0987088680267334,
-5.1890716552734375,
-0.33451807498931885,
0.008598201908171177,
0.5078785419464111,
-0.21480491757392883,
1.0113106966018677,
-0.02149805799126625,
0.3680958151817322,
-4.0520524978637695,
0.5721718668937683,
0.470505952835083,
-0.12098788470029831,
0.01303733233362436... | 140 | 5.6 | 5.6 | hˌi θˈɔt æt lˈæst, ði ˈɛləfənt mˈʌst hæv hˈɜɹd sˌʌm bˈæd mˈɛn tˈɔkɪŋ. | hˌiː θˈɔːt at lˈɑːst, ði ˈɛlɪfᵊnt mˈʌst hav hˈɜːd sˌʌm bˈad mˈɛn tˈɔːkɪŋ. |
Have there been any bad men talking about here? asked the wise man. | [
6249,
56,
113,
112,
2736,
616,
616,
2664,
3176,
3112,
3121,
56,
3932,
7659,
7532,
3878,
863,
3423,
5790,
2587,
2587,
27,
28,
8403,
4122,
5760,
468,
3341,
9541,
8654,
11118,
10989,
10483,
10419,
10419,
10418,
7922,
7994,
8113,
8417,
5458... | [
1.2266216278076172,
-5.001232624053955,
-0.4585879147052765,
-0.03428034111857414,
0.4637826681137085,
-0.1541760414838791,
1.0901778936386108,
-0.05380074679851532,
0.25238555669784546,
-4.292222499847412,
0.6102819442749023,
0.44122833013534546,
-0.12042496353387833,
-0.05357826873660087... | 146 | 5.84 | 5.84 | hˌæv ðɛɹ bɪn ˈɛni bˈæd mˈɛn tˈɔkɪŋ əbˈWt hˈɪɹ? ˈæskt ðə wˈIz mˈæn. | hˌav ðɛː biːn ˈɛni bˈad mˈɛn tˈɔːkɪŋ əbˈWt hˈɪə? ˈɑːskt ðə wˈIz mˈan. |
Yes, one of the keepers said, a band of robbers were caught here a few weeks ago. | [
6305,
56,
58,
2682,
3194,
2617,
2681,
2673,
2609,
2617,
57,
56,
8837,
4692,
1165,
3725,
3796,
6293,
8917,
3925,
3414,
5982,
8030,
10589,
10588,
10588,
10525,
8031,
5407,
2847,
734,
662,
843,
5584,
8136,
8080,
8136,
8656,
6032,
3408,
121... | [
1.140089511871338,
-5.148325443267822,
-0.4306820034980774,
0.055640265345573425,
0.5025848746299744,
-0.14977429807186127,
0.9503172636032104,
-0.03253190964460373,
0.2953794598579407,
-4.182933807373047,
0.5403805375099182,
0.46771377325057983,
-0.08460726588964462,
-0.09272914379835129,... | 196 | 7.84 | 7.84 | jˈɛs, wˈʌn ʌv ðə kˈipəɹz sˈɛd, ɐ bˈænd ʌv ɹˈɑbəɹz wɜɹ kˈɔt hˈɪɹ ɐ fjˈu wˈiks əɡˈO. | jˈɛs, wˈʌn ɒv ðə kˈiːpəz sˈɛd, ɐ bˈand ɒv ɹˈɒbəz wɜː kˈɔːt hˈɪə ɐ fjˈuː wˈiːks əɡˈQ. |
They had met in the yard to talk over their plans. | [
5737,
1080,
114,
3249,
3249,
624,
3177,
112,
560,
3184,
561,
57,
4227,
527,
3627,
5402,
2855,
3350,
3358,
3350,
3924,
7076,
7139,
5099,
5034,
4970,
5098,
4460,
4334,
8934,
11038,
10587,
8034,
10657,
10593,
11540,
10776,
10825,
9369,
6234,... | [
1.0270873308181763,
-5.1458210945129395,
-0.44973260164260864,
-0.042698729783296585,
0.4793921411037445,
-0.07713964581489563,
1.0262975692749023,
-0.0027617078740149736,
0.24399378895759583,
-4.221954345703125,
0.5172528624534607,
0.5394167900085449,
-0.23663748800754547,
-0.068803228437... | 114 | 4.56 | 4.56 | ðˌA hæd mˈɛt ɪn ðə jˈɑɹd tə tˈɔk ˈOvəɹ ðɛɹ plˈænz. | ðˌA had mˈɛt ɪn ðə jˈɑːd tə tˈɔːk ˈQvə ðɛː plˈanz. |
They were talking together near the stall where the elephant sleeps. | [
5737,
57,
3626,
5673,
3177,
617,
544,
1064,
3112,
3624,
3113,
58,
9355,
597,
21,
3612,
5777,
814,
1895,
1894,
1198,
2598,
2596,
2604,
2604,
3171,
2668,
3180,
2668,
5173,
2670,
7855,
10422,
10358,
7861,
7986,
10609,
10480,
7968,
7963,
94... | [
0.9576813578605652,
-5.061985015869141,
-0.4355151355266571,
0.0522821880877018,
0.5861830115318298,
-0.14500418305397034,
1.0453052520751953,
-0.024605698883533478,
0.14209218323230743,
-4.266353607177734,
0.6311030983924866,
0.3698634207248688,
-0.21751688420772552,
-0.012997621670365334... | 119 | 4.76 | 4.76 | ðˌA wɜɹ tˈɔkɪŋ təɡˈɛðəɹ nˌɪɹ ðə stˈɔl wˌɛɹ ði ˈɛləfənt slˈips. | ðˌA wɜː tˈɔːkɪŋ təɡˈɛðə nˌɪə ðə stˈɔːl wˌɛː ði ˈɛlɪfᵊnt slˈiːps. |
So the wise man went back to the king. | [
8809,
57,
2674,
2736,
177,
2729,
97,
104,
616,
3176,
626,
57,
9500,
10136,
10008,
7504,
7568,
9169,
6112,
3382,
12533,
9443,
8851,
8916,
8412,
10971,
10544,
11498,
10768,
5648,
3097,
2962,
7914,
7978,
7924,
7854,
7774,
5213,
2667,
2659,
... | [
1.0465000867843628,
-5.056734561920166,
-0.4118480682373047,
0.1334410458803177,
0.4840892255306244,
-0.1759541779756546,
0.9467814564704895,
-0.04149281978607178,
0.21334853768348694,
-4.296066761016846,
0.5220255851745605,
0.4438466429710388,
-0.22870801389217377,
-0.013240301981568336,
... | 92 | 3.68 | 3.68 | sˌO ðə wˈIz mˈæn wˈɛnt bˈæk tə ðə kˈɪŋ. | sˌQ ðə wˈIz mˈan wˈɛnt bˈak tə ðə kˈɪŋ. |
He said, I think the elephant has been listening to bad talk. | [
6249,
569,
3122,
3177,
3112,
105,
3177,
2673,
3185,
3121,
570,
58,
6931,
4454,
8543,
8423,
3285,
1449,
6104,
2960,
4056,
7064,
4504,
3537,
8146,
8145,
418,
7980,
8034,
10594,
10593,
11106,
11098,
11099,
11094,
6031,
1478,
4046,
2006,
7390... | [
0.9596545696258545,
-5.126144886016846,
-0.3654145896434784,
-0.21042658388614655,
0.3755458891391754,
-0.07007317990064621,
1.225722074508667,
0.0016072222497314215,
0.12763677537441254,
-4.310080528259277,
0.4491398334503174,
0.2651776075363159,
-0.21802251040935516,
0.05269433557987213,... | 130 | 5.2 | 5.2 | hˌi sˈɛd, ˌI θˈɪŋk ði ˈɛləfənt hæz bɪn lˈɪsənɪŋ tə bˈæd tˈɔk. | hˌiː sˈɛd, ˌI θˈɪŋk ði ˈɛlɪfᵊnt haz biːn lˈɪsənɪŋ tə bˈad tˈɔːk. |
Send some good men to talk where the elephant can hear them. | [
6250,
568,
57,
2680,
3184,
3184,
104,
616,
552,
3112,
3121,
57,
9364,
4978,
7008,
3928,
3936,
3528,
8640,
1371,
8999,
11102,
10596,
11172,
11044,
10602,
8041,
11352,
10777,
10833,
10322,
8787,
7010,
6496,
3968,
9160,
3938,
10475,
10484,
7... | [
0.9989146590232849,
-5.220004558563232,
-0.29256579279899597,
-0.04785322770476341,
0.7114541530609131,
-0.15805412828922272,
1.1124482154846191,
-0.0008161179721355438,
0.277156800031662,
-4.206425189971924,
0.6134260296821594,
0.330684095621109,
-0.32410112023353577,
-0.02264256216585636... | 140 | 5.6 | 5.6 | sˈɛnd sˌʌm ɡˈʊd mˈɛn tə tˈɔk wˌɛɹ ði ˈɛləfənt kæn hˈɪɹ ðˌɛm. | sˈɛnd sˌʌm ɡˈʊd mˈɛn tə tˈɔːk wˌɛː ði ˈɛlɪfᵊnt kan hˈɪə ðˌɛm. |
I think he will be a good Elephant once more. | [
5673,
48,
3625,
3177,
104,
3113,
1065,
3105,
544,
3634,
2737,
2608,
4182,
4215,
3326,
5886,
7869,
10557,
8052,
8043,
10522,
8472,
11033,
11483,
7521,
11880,
5217,
11074,
4576,
3884,
11555,
12076,
9428,
8706,
8204,
8707,
4436,
10083,
12645,
... | [
1.2026079893112183,
-5.095659255981445,
-0.3959839344024658,
0.15375301241874695,
0.47607240080833435,
-0.1598896086215973,
0.8649124503135681,
0.00010513141751289368,
0.24183762073516846,
-4.280825614929199,
0.6454084515571594,
0.34979215264320374,
-0.3499228358268738,
0.02716378495097160... | 97 | 3.88 | 3.88 | ˌI θˈɪŋk hi wɪl bi ɐ ɡˈʊd ˈɛləfənt wˈʌns mˈɔɹ. | ˌI θˈɪŋk hiː wɪl biː ɐ ɡˈʊd ˈɛlɪfᵊnt wˈʌns mˈɔː. |
So that night the king sent a company of the best men to be found to sit and talk near the stall where the elephant lived. | [
5744,
56,
2618,
3121,
561,
561,
3121,
49,
3185,
625,
58,
57,
6938,
6992,
4368,
3968,
6616,
757,
3183,
10341,
10330,
7770,
10465,
10530,
11793,
7697,
3097,
5632,
2964,
10660,
10654,
10591,
8031,
3350,
5137,
5137,
3089,
3097,
3793,
3734,
... | [
1.1339932680130005,
-5.082032203674316,
-0.3208663761615753,
-0.022563742473721504,
0.31936970353126526,
-0.15533259510993958,
1.0196882486343384,
-0.08608181029558182,
0.2054309844970703,
-4.254039764404297,
0.6977623105049133,
0.4351791739463806,
-0.2917732894420624,
0.05536702275276184,... | 262 | 10.48 | 10.48 | sˌO ðˈæt nˈIt ðə kˈɪŋ sˈɛnt ɐ kˈʌmpᵊni ʌv ðə bˈɛst mˈɛn tə bi fˈWnd tə sˈɪt ænd tˈɔk nˌɪɹ ðə stˈɔl wˌɛɹ ði ˈɛləfənt lˈɪvd. | sˌQ ðˈat nˈIt ðə kˈɪŋ sˈɛnt ɐ kˈʌmpᵊni ɒv ðə bˈɛst mˈɛn tə biː fˈWnd tə sˈɪt and tˈɔːk nˌɪə ðə stˈɔːl wˌɛː ði ˈɛlɪfᵊnt lˈɪvd. |
They said to one another, It is wrong to hurt any one. | [
5737,
568,
58,
633,
120,
120,
121,
3193,
121,
2617,
58,
56,
6798,
537,
5313,
5479,
11102,
11046,
11430,
1954,
9064,
3408,
3920,
3984,
3984,
3537,
10705,
5584,
2860,
10532,
8026,
10586,
10585,
10585,
10586,
10585,
10584,
10592,
10586,
9944... | [
0.993242621421814,
-5.231115341186523,
-0.3069510757923126,
-0.04502270743250847,
0.5912542939186096,
-0.19825541973114014,
0.8548603057861328,
-0.01921953074634075,
0.28103792667388916,
-4.139320373535156,
0.4842962324619293,
0.42579206824302673,
-0.29125434160232544,
0.04683712497353554,... | 136 | 5.44 | 5.44 | ðˌA sˈɛd tə wˈʌn ənˈʌðəɹ, ˌɪt ɪz ɹˈɔŋ tə hˈɜɹt ˈɛni wˈʌn. | ðˌA sˈɛd tə wˈʌn ənˈʌðə, ˌɪt ɪz ɹˈɒŋ tə hˈɜːt ˈɛni wˈʌn. |
It is wrong to kill, every one should be gentle and good. | [
8225,
57,
50,
1073,
616,
553,
3176,
2664,
2608,
3130,
2673,
57,
6155,
4326,
8414,
11037,
5973,
11288,
10784,
8298,
5153,
11713,
860,
11484,
8482,
8410,
8355,
5780,
849,
8600,
3408,
3528,
6081,
2449,
3931,
2860,
2853,
2844,
5468,
5477,
7... | [
0.9896825551986694,
-5.174065589904785,
-0.3399054706096649,
-0.0423160046339035,
0.43258118629455566,
-0.285146564245224,
1.0753912925720215,
-0.05543829873204231,
0.07696551084518433,
-4.35940408706665,
0.65764319896698,
0.31484660506248474,
-0.3532380759716034,
0.053551651537418365,
0... | 130 | 5.2 | 5.2 | ˌɪt ɪz ɹˈɔŋ tə kˈɪl, ˈɛvəɹi wˈʌn ʃˌʊd bi ʤˈɛntəl ænd ɡˈʊd. | ˌɪt ɪz ɹˈɒŋ tə kˈɪl, ˈɛvəɹi wˈʌn ʃˌʊd biː ʤˈɛntᵊl and ɡˈʊd. |
Now those men are teaching me, thought the elephant. | [
6249,
56,
562,
3624,
616,
2592,
3104,
553,
553,
3112,
561,
58,
6731,
599,
542,
3606,
3429,
6511,
3831,
3390,
3454,
3958,
9071,
11638,
12077,
11484,
10979,
10888,
7953,
8354,
5658,
5668,
3618,
5995,
7986,
8362,
10906,
10906,
7898,
10475,
... | [
1.0216768980026245,
-5.176889419555664,
-0.42739173769950867,
-0.17900682985782623,
0.469404935836792,
-0.08245730400085449,
1.1490973234176636,
-0.011394469067454338,
0.06622446328401566,
-4.3434672355651855,
0.4923005998134613,
0.3670768141746521,
-0.25550127029418945,
-0.018092893064022... | 103 | 4.12 | 4.12 | nˈW ðOz mˈɛn ɑɹ tˈiʧɪŋ mˌi, θˈɔt ði ˈɛləfənt. | nˈW ðQz mˈɛn ɑː tˈiːʧɪŋ mˌiː, θˈɔːt ði ˈɛlɪfᵊnt. |
I must be gentle and good, i must hurt no one and i must not kill any one. | [
5794,
6192,
48,
3185,
2672,
112,
2672,
48,
2609,
3120,
57,
56,
6733,
12406,
7038,
6589,
8573,
7990,
5542,
11094,
10582,
8845,
5147,
5660,
6236,
8797,
8804,
9134,
11556,
12075,
11625,
11633,
11056,
10922,
3811,
8096,
5512,
6593,
6808,
5664... | [
1.2134602069854736,
-5.374922275543213,
-0.3534145951271057,
-0.010874126106500626,
0.48204469680786133,
-0.061384111642837524,
0.794933557510376,
-0.05864919349551201,
0.32910895347595215,
-4.053106307983398,
0.5096454620361328,
0.48239895701408386,
-0.1389155238866806,
0.0262343492358922... | 165 | 6.6 | 6.6 | ˌI mˈʌst bi ʤˈɛntəl ænd ɡˈʊd, ˈI mˈʌst hˈɜɹt nˈO wˈʌn ænd ˈI mˈʌst nˌɑt kˈɪl ˈɛni wˈʌn. | ˌI mˈʌst biː ʤˈɛntᵊl and ɡˈʊd, ˈI mˈʌst hˈɜːt nˈQ wˈʌn and ˈI mˈʌst nˌɒt kˈɪl ˈɛni wˈʌn. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.