text stringlengths 9 263 | audio_content_token_indices listlengths 25 627 | audio_global_embedding listlengths 128 128 | audio_token_len int64 25 627 | audio_duration float64 1 25.1 | duration float64 1 25.1 | text_phonemes_us stringlengths 9 271 | text_phonemes_uk stringlengths 9 268 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
After the jackal's plea, all of them called on the lion with tears in their eyes. | [
3177,
569,
3194,
3185,
625,
3185,
625,
3186,
2681,
3121,
3130,
57,
8806,
4031,
11509,
11572,
8805,
5730,
7272,
10842,
3688,
10256,
979,
10473,
10545,
10536,
8032,
7961,
8859,
11817,
8217,
6044,
10603,
5999,
5414,
6348,
8192,
2561,
2569,
3... | [
1.3280574083328247,
-5.026156425476074,
-0.24608835577964783,
0.19522778689861298,
0.6168868541717529,
-0.1988879293203354,
0.8505210876464844,
-0.044300809502601624,
0.26916059851646423,
-4.042762756347656,
0.594449520111084,
0.5081411004066467,
-0.2437165230512619,
-0.07772676646709442,
... | 190 | 7.6 | 7.6 | ˈæftəɹ ðə ʤˈækəlz plˈi, ˈɔl ʌv ðˌɛm kˈɔld ˌɔn ðə lˈIən wɪð tˈɪɹz ɪn ðɛɹ ˈIz. | ˈɑːftə ðə ʤˈakᵊlz plˈiː, ˈɔːl ɒv ðˌɛm kˈɔːld ˌɒn ðə lˈIən wɪð tˈɪəz ɪn ðɛː ˈIz. |
What's the matter? Did you find an animal? asked the lion. | [
5737,
57,
3186,
3177,
689,
626,
617,
2673,
3185,
2673,
570,
58,
6882,
3182,
5229,
7797,
7789,
7798,
8245,
10813,
10364,
7930,
7985,
7970,
6355,
9833,
11475,
7585,
5912,
3408,
8144,
8128,
3722,
8793,
9226,
336,
7981,
10603,
8046,
7862,
2... | [
1.3560683727264404,
-4.789587497711182,
-0.3684825301170349,
0.111049585044384,
0.41847848892211914,
-0.23104286193847656,
1.0581523180007935,
-0.12921249866485596,
0.3846350908279419,
-4.135288238525391,
0.5852850079536438,
0.42908748984336853,
-0.3844280242919922,
-0.12200984358787537,
... | 132 | 5.28 | 5.28 | wˌʌts ðə mˈæTəɹ? dˈɪd ju fˈInd ɐn ˈænəmᵊl? ˈæskt ðə lˈIən. | wˌɒts ðə mˈatə? dˈɪd juː fˈInd ɐn ˈanɪmᵊl? ˈɑːskt ðə lˈIən. |
No, my lord. We searched every place, every inch of the forest. | [
6249,
120,
177,
3249,
625,
185,
113,
50,
2674,
2673,
2618,
58,
4755,
3674,
1252,
3757,
4325,
3382,
8302,
10918,
11484,
11484,
11548,
8918,
5846,
3230,
662,
598,
606,
598,
597,
597,
2644,
3619,
4201,
8416,
6193,
11988,
7339,
1633,
1627,
... | [
1.0344916582107544,
-5.207285404205322,
-0.25397589802742004,
0.2705896198749542,
0.6705893278121948,
-0.21769878268241882,
1.0413107872009277,
-0.12960827350616455,
0.14962966740131378,
-4.135298728942871,
0.4429522752761841,
0.46755415201187134,
-0.19428826868534088,
-0.07274015992879868... | 165 | 6.6 | 6.6 | nˈO, mI lˈɔɹd. wˌi sˈɜɹʧt ˈɛvəɹi plˈAs, ˈɛvəɹi ˈɪnʧ ʌv ðə fˈɔɹəst. | nˈQ, mI lˈɔːd. wˌiː sˈɜːʧt ˈɛvəɹi plˈAs, ˈɛvəɹi ˈɪnʧ ɒv ðə fˈɒɹɪst. |
We are not lucky, We found nothing. | [
5737,
633,
2666,
3250,
2737,
2737,
2673,
105,
2665,
3176,
41,
568,
4163,
4637,
3181,
2660,
5230,
7725,
7797,
8429,
8548,
8548,
11092,
11092,
11091,
10515,
8027,
7972,
10540,
7931,
8044,
2843,
300,
11053,
5468,
3220,
8277,
10845,
10845,
82... | [
0.8803790211677551,
-5.32554292678833,
-0.2501477301120758,
0.2831477224826813,
0.6074541807174683,
-0.11185583472251892,
1.0722417831420898,
0.0688084289431572,
0.4365416467189789,
-4.235784530639648,
0.41371995210647583,
0.4244249165058136,
-0.316399484872818,
0.013289238326251507,
0.5... | 88 | 3.52 | 3.52 | wˌi ɑɹ nˌɑt lˈʌki, wˌi fˈWnd nˈʌθɪŋ. | wˌiː ɑː nˌɒt lˈʌki, wˌiː fˈWnd nˈʌθɪŋ. |
But I request the lord to have me for his meal. | [
5737,
121,
626,
690,
625,
114,
626,
3193,
2682,
2681,
3130,
58,
4171,
547,
5354,
5367,
7799,
10358,
7862,
7927,
5651,
5136,
17,
2818,
6374,
9843,
11383,
7997,
5438,
5430,
8487,
3935,
3797,
3285,
3285,
3285,
6354,
1300,
3286,
8917,
8980,... | [
0.8880524635314941,
-5.250741481781006,
-0.24149969220161438,
0.0776820257306099,
0.6140622496604919,
-0.058970898389816284,
1.2431612014770508,
-0.05101249739527702,
0.21014606952667236,
-4.159217357635498,
0.40743401646614075,
0.34436196088790894,
-0.14505933225154877,
-0.009056340903043... | 129 | 5.16 | 5.16 | bˌʌt ˌI ɹəkwˈɛst ðə lˈɔɹd tə hæv mˌi fɔɹ hɪz mˈil. | bˌʌt ˌI ɹɪkwˈɛst ðə lˈɔːd tə hav mˌiː fɔː hɪz mˈiːl. |
That will mean two birds with one shot. | [
5737,
57,
3179,
5746,
3248,
3185,
2665,
2666,
2665,
2609,
3122,
57,
8913,
941,
3366,
3934,
5406,
8020,
8035,
8284,
5145,
529,
5523,
10988,
9894,
4763,
7268,
8305,
7206,
3685,
5798,
8430,
9142,
3861,
3869,
4310,
6302,
6868,
3493,
2657,
3... | [
1.1697906255722046,
-5.285022258758545,
-0.2777280807495117,
0.4442446529865265,
0.6355016827583313,
-0.3125969469547272,
0.9222195744514465,
-0.02753601223230362,
0.17701630294322968,
-4.196405410766602,
0.47595176100730896,
0.3560425639152527,
-0.3258953392505646,
-0.052163656800985336,
... | 95 | 3.8 | 3.8 | ðˈæt wɪl mˈin tˈu bˈɜɹdz wɪð wˈʌn ʃˈɑt. | ðˈat wɪl mˈiːn tˈuː bˈɜːdz wɪð wˈʌn ʃˈɒt. |
The lord will survive and I will go to heaven. | [
6250,
57,
2610,
5233,
2736,
185,
3242,
681,
617,
3113,
3634,
58,
3660,
9281,
870,
8431,
10991,
8430,
8494,
8038,
5853,
6372,
8733,
8789,
8797,
6300,
5915,
10996,
8291,
7908,
10986,
11489,
10528,
10416,
7849,
6346,
8233,
10770,
3867,
8292,... | [
1.0145983695983887,
-5.291133880615234,
-0.2412005364894867,
0.19653651118278503,
0.55671626329422,
-0.18873809278011322,
1.0611305236816406,
-0.06614677608013153,
0.28419405221939087,
-4.010590076446533,
0.5335463881492615,
0.3627452850341797,
-0.2467275708913803,
0.101716548204422,
0.4... | 110 | 4.4 | 4.4 | ðə lˈɔɹd wɪl səɹvˈIv ænd ˌI wɪl ɡˌO tə hˈɛvᵊn. | ðə lˈɔːd wɪl səvˈIv and ˌI wɪl ɡˌQ tə hˈɛvᵊn. |
He who lays down his life to save his lord will have no rebirth, said the crow. | [
5866,
2672,
113,
2736,
3185,
3185,
3184,
2673,
2609,
3129,
570,
57,
9562,
4324,
4446,
8541,
9108,
8596,
11091,
10593,
8096,
10345,
7785,
7777,
7769,
7770,
5211,
7771,
3227,
3171,
3299,
3819,
3756,
3173,
8869,
9428,
12053,
9493,
11988,
119... | [
1.0825001001358032,
-5.4462480545043945,
-0.22147515416145325,
0.3135540783405304,
0.6205143332481384,
-0.1462569236755371,
0.9276071190834045,
-0.0627879723906517,
0.22566084563732147,
-4.0684075355529785,
0.40487200021743774,
0.31412413716316223,
-0.13181470334529877,
-0.0141581129282712... | 194 | 7.76 | 7.76 | hˌi hˌu lˈAz dˌWn hɪz lˈIf tə sˈAv hɪz lˈɔɹd wɪl hæv nˈO ɹibˈɜɹθ, sˈɛd ðə kɹˈO. | hˌiː hˌuː lˈAz dˌWn hɪz lˈIf tə sˈAv hɪz lˈɔːd wɪl hav nˈQ ɹˌiːbˈɜːθ, sˈɛd ðə kɹˈQ. |
It was now the turn of the jackal to show his loyalty. | [
5737,
120,
122,
633,
690,
114,
114,
121,
49,
3129,
570,
58,
6795,
1559,
3222,
3349,
26,
5458,
6381,
6244,
3236,
3748,
3236,
5229,
7980,
8420,
5868,
8373,
10923,
10482,
10409,
10408,
10480,
8409,
3802,
8016,
2696,
3690,
1762,
9434,
4259,... | [
1.1747968196868896,
-5.14042854309082,
-0.24419109523296356,
0.3697766363620758,
0.4365425705909729,
-0.273242712020874,
0.9208709001541138,
-0.12593023478984833,
0.3153765797615051,
-4.015548229217529,
0.5290418267250061,
0.41779717803001404,
-0.1354513019323349,
-0.04933390021324158,
0... | 148 | 5.92 | 5.92 | ˌɪt wʌz nˈW ðə tˈɜɹn ʌv ðə ʤˈækəl tə ʃˈO hɪz lˈYᵊlti. | ˌɪt wɒz nˈW ðə tˈɜːn ɒv ðə ʤˈakᵊl tə ʃˈQ hɪz lˈYəlti. |
He said, My friend, crow, Your body is too small to slake the hunger of my lord. | [
5802,
3192,
122,
3314,
3249,
178,
3249,
3185,
113,
3121,
3130,
58,
6938,
6884,
11037,
10404,
7774,
1363,
6560,
6088,
8136,
5584,
5592,
8656,
8072,
8576,
8128,
481,
7916,
8033,
8034,
8538,
8539,
10588,
8533,
8534,
3487,
4246,
5129,
5673,
... | [
1.011889934539795,
-5.371939182281494,
-0.16033494472503662,
0.2684960961341858,
0.6310374140739441,
-0.1701217144727707,
0.9272422194480896,
-0.08444906026124954,
0.35785022377967834,
-4.036312103271484,
0.3621526062488556,
0.38596633076667786,
-0.18021844327449799,
0.0121114831417799,
... | 190 | 7.6 | 7.6 | hˌi sˈɛd, mˌI fɹˈɛnd, kɹˈO, jˌʊɹ bˈɑdi ɪz tˈu smˈɔl tə slˈAk ðə hˈʌŋɡəɹ ʌv mI lˈɔɹd. | hˌiː sˈɛd, mˌI fɹˈɛnd, kɹˈQ, jˌɔː bˈɒdi ɪz tˈuː smˈɔːl tə slˈAk ðə hˈʌŋɡə ɒv mI lˈɔːd. |
It amounts to starving him and that is a sin. | [
2665,
568,
2674,
3249,
3249,
625,
2673,
3177,
2609,
3121,
3122,
56,
11869,
4383,
11470,
9038,
11094,
6156,
2576,
17,
2585,
918,
8745,
11936,
8753,
12455,
12390,
9575,
5991,
8479,
7983,
3154,
5670,
8222,
5670,
5726,
6694,
5358,
7735,
5686,... | [
0.8845618963241577,
-5.298011779785156,
-0.229884073138237,
0.029820790514349937,
0.3701191842556,
-0.10049278289079666,
1.2188036441802979,
-0.0506911426782608,
0.09181612730026245,
-4.243436813354492,
0.4030534625053406,
0.3509594202041626,
-0.22685925662517548,
0.057373762130737305,
0... | 119 | 4.76 | 4.76 | ˌɪt əmˈWnts tə stˈɑɹvɪŋ hˌɪm ænd ðˈæt ɪz ɐ sˈɪn. | ˌɪt əmˈWnts tə stˈɑːvɪŋ hˌɪm and ðˈat ɪz ɐ sˈɪn. |
Get out of my way, I have to submit a plea to my lord. | [
5737,
568,
122,
5745,
3192,
112,
3184,
2673,
3121,
3184,
570,
57,
4163,
524,
3610,
5457,
741,
3806,
3358,
3350,
3423,
11038,
10533,
10596,
8405,
5145,
2594,
34,
5401,
3870,
9894,
12463,
10550,
7988,
7797,
10356,
7859,
7859,
7850,
7969,
... | [
0.9776509404182434,
-5.309068202972412,
-0.28409966826438904,
0.25871792435646057,
0.7331346273422241,
-0.1908114105463028,
1.0355629920959473,
-0.12213335186243057,
0.2813000977039337,
-4.100843906402588,
0.3713977634906769,
0.2996259331703186,
-0.2113475203514099,
-0.034428879618644714,
... | 142 | 5.68 | 5.68 | ɡˌɛt ˈWt ʌv mI wˈA, ˌI hæv tə səbmˈɪt ɐ plˈi tə mI lˈɔɹd. | ɡˌɛt ˈWt ɒv mI wˈA, ˌI hav tə səbmˈɪt ɐ plˈiː tə mI lˈɔːd. |
Addressing the lion, the jackal said, Lord, I request you to have me for your meal and ensure me a place in heaven. | [
5808,
121,
2617,
3121,
569,
2609,
3122,
2673,
3121,
2609,
57,
57,
11865,
9822,
9837,
9894,
3871,
3871,
6431,
8479,
8551,
8487,
8854,
3274,
146,
283,
804,
11052,
8420,
6412,
3971,
3412,
10539,
10977,
8546,
8474,
8474,
8466,
3859,
5016,
4... | [
0.9921932816505432,
-5.096500873565674,
-0.29522252082824707,
0.04998811334371567,
0.5215434432029724,
-0.011277126148343086,
1.2574968338012695,
-0.12698835134506226,
0.0425233393907547,
-4.220073223114014,
0.4125734567642212,
0.36167946457862854,
-0.20910052955150604,
-0.0016653055790811... | 261 | 10.44 | 10.44 | ədɹˈɛsɪŋ ðə lˈIən, ðə ʤˈækəl sˈɛd, lˈɔɹd, ˌI ɹəkwˈɛst ju tə hæv mˌi fɔɹ jʊɹ mˈil ænd ɪnʃˈʊɹ mˌi ɐ plˈAs ɪn hˈɛvᵊn. | ədɹˈɛsɪŋ ðə lˈIən, ðə ʤˈakᵊl sˈɛd, lˈɔːd, ˌI ɹɪkwˈɛst juː tə hav mˌiː fɔː jɔː mˈiːl and ɪnʃˈʊə mˌiː ɐ plˈAs ɪn hˈɛvᵊn. |
The lord has rights of life and death over his servants. | [
5745,
57,
3122,
5744,
3185,
3185,
3185,
2609,
3129,
570,
569,
58,
9217,
925,
3303,
3247,
701,
758,
6290,
3109,
1054,
4630,
4182,
3670,
9749,
3310,
5286,
6374,
12060,
11547,
11546,
11553,
11553,
11552,
11096,
10416,
7771,
6169,
7705,
418,
... | [
0.9537556171417236,
-5.208449840545654,
-0.14799559116363525,
0.13044670224189758,
0.5606035590171814,
-0.021452683955430984,
1.0961438417434692,
-0.1170097291469574,
0.3630094826221466,
-3.97458553314209,
0.4352463483810425,
0.4437796175479889,
-0.10437724739313126,
-0.0656718984246254,
... | 136 | 5.44 | 5.44 | ðə lˈɔɹd hæz ɹˈIts ʌv lˈIf ænd dˈɛθ ˈOvəɹ hɪz sˈɜɹvənts. | ðə lˈɔːd haz ɹˈIts ɒv lˈIf and dˈɛθ ˈQvə hɪz sˈɜːvᵊnts. |
Therefore, it is no sin in exercising his rights. | [
5737,
57,
3186,
3121,
1137,
3177,
3185,
3185,
3121,
2609,
562,
58,
6739,
8769,
980,
6485,
9046,
8470,
5981,
8414,
11054,
7870,
10365,
8309,
8821,
10419,
7986,
7986,
10538,
10913,
5337,
10459,
6497,
6520,
3698,
3953,
4025,
1777,
5237,
7782... | [
0.69610995054245,
-5.214179039001465,
-0.26160088181495667,
0.048366714268922806,
0.37268006801605225,
-0.03286437317728996,
1.225748896598816,
-0.0705835372209549,
0.1292588859796524,
-4.214573860168457,
0.3327005207538605,
0.4564396142959595,
-0.1916831135749817,
0.10251376032829285,
0... | 134 | 5.36 | 5.36 | ðˈɛɹfˌɔɹ, ɪt ɪz nˈO sˈɪn ɪn ˈɛksəɹsˌIzɪŋ hɪz ɹˈIts. | ðˈɛːfɔː, ɪt ɪz nˈQ sˈɪn ɪn ˈɛksəsˌIzɪŋ hɪz ɹˈIts. |
The leopard intervened and said, You jackal, you are no great personality. | [
5737,
633,
2610,
626,
625,
122,
3185,
625,
121,
2617,
58,
57,
4740,
524,
9745,
485,
3367,
814,
695,
310,
4260,
3155,
3615,
4190,
3660,
3795,
3932,
3798,
4374,
7006,
11621,
10412,
10357,
7851,
7843,
7914,
7914,
7906,
11601,
10961,
10387,... | [
0.8504002094268799,
-5.147446632385254,
-0.25907155871391296,
0.105534128844738,
0.5230616331100464,
-0.11644648760557175,
1.1914266347885132,
-0.05546353757381439,
0.1827673614025116,
-4.226609706878662,
0.4183412790298462,
0.5088900327682495,
-0.0880293995141983,
-0.046544451266527176,
... | 176 | 7.04 | 7.04 | ðə lˈɛpəɹd ˌɪntəɹvˈind ænd sˈɛd, jˌu ʤˈækəl, ju ɑɹ nˈO ɡɹˈAt pˌɜɹsᵊnˈæləTi. | ðə lˈɛpəd ˌɪntəvˈiːnd and sˈɛd, jˌuː ʤˈakᵊl, juː ɑː nˈQ ɡɹˈAt pˌɜːsənˈalɪti. |
Let me plead with the lord. | [
6251,
3697,
114,
3242,
5802,
2730,
5353,
5298,
745,
3240,
570,
58,
9354,
598,
3165,
3229,
8342,
3922,
8117,
10531,
10659,
8098,
8034,
8025,
10587,
8729,
10336,
11304,
7849,
7785,
6921,
5732,
8925,
5860,
5796,
3685,
3885,
6430,
7517,
4438,... | [
0.9468652606010437,
-5.569665908813477,
-0.28356316685676575,
0.12647056579589844,
0.6281951665878296,
-0.015597853809595108,
1.1282602548599243,
-0.036906685680150986,
0.10401526093482971,
-4.214060306549072,
0.4084280729293823,
0.3924297094345093,
-0.18004627525806427,
-0.015355315990746... | 75 | 3 | 3 | lˈɛt mˌi plˈid wɪð ðə lˈɔɹd. | lˈɛt mˌiː plˈiːd wɪð ðə lˈɔːd. |
Addressing Leo, the leopard said, lord, let me give away my life to save your life. | [
5737,
120,
121,
2737,
2737,
3185,
113,
2674,
2617,
2609,
58,
49,
7389,
11886,
5991,
8487,
11046,
10534,
8422,
5130,
2586,
19,
7874,
3531,
3547,
2987,
5467,
8025,
7976,
8024,
7969,
8922,
10144,
3976,
6608,
3912,
6097,
8657,
6088,
4505,
8... | [
0.9730431437492371,
-5.343789100646973,
-0.23837870359420776,
0.07826466113328934,
0.6334690451622009,
-0.20124652981758118,
1.2552177906036377,
-0.07826970517635345,
0.2512083947658539,
-4.117584228515625,
0.29142600297927856,
0.33852770924568176,
-0.13456273078918457,
0.03740198537707329... | 191 | 7.64 | 7.64 | ədɹˈɛsɪŋ lˈiO, ðə lˈɛpəɹd sˈɛd, lˈɔɹd, lˈɛt mˌi ɡˈɪv əwˈA mI lˈIf tə sˈAv jʊɹ lˈIf. | ədɹˈɛsɪŋ lˈiːQ, ðə lˈɛpəd sˈɛd, lˈɔːd, lˈɛt mˌiː ɡˈɪv əwˈA mI lˈIf tə sˈAv jɔː lˈIf. |
Please permit me to earn a permanent berth in heaven. | [
5737,
1080,
57,
5809,
3249,
3249,
2673,
113,
3186,
2673,
2618,
57,
5922,
5098,
4384,
6356,
8925,
9107,
10605,
8547,
8483,
11547,
8483,
10529,
10465,
10336,
5211,
4386,
4073,
8648,
6593,
8728,
10856,
4200,
8224,
4016,
5749,
10420,
7862,
79... | [
1.055525779724121,
-5.286120891571045,
-0.26724281907081604,
0.07180451601743698,
0.5493389964103699,
-0.19682355225086212,
1.0864850282669067,
-0.07717059552669525,
0.37593039870262146,
-4.0603718757629395,
0.45850104093551636,
0.4647913873195648,
-0.25437191128730774,
0.0118499044328928,... | 136 | 5.44 | 5.44 | plˈiz pəɹmˈɪt mˌi tʊ ˈɜɹn ɐ pˈɜɹmᵊnənt bˈɜɹθ ɪn hˈɛvᵊn. | plˈiːz pəmˈɪt mˌiː tʊ ˈɜːn ɐ pˈɜːmənənt bˈɜːθ ɪn hˈɛvᵊn. |
My sacrifice will win fame for me on earth. | [
8809,
57,
3177,
3697,
3177,
1065,
617,
553,
3625,
3176,
3121,
58,
4178,
677,
4259,
814,
3630,
8766,
7926,
5542,
10582,
11101,
11549,
8926,
1882,
9688,
8128,
8016,
8072,
9160,
7120,
1898,
11501,
8475,
8170,
8037,
11930,
10792,
10792,
8754,... | [
1.0202600955963135,
-5.131842136383057,
-0.3121648132801056,
0.29326292872428894,
0.7605525851249695,
-0.21311400830745697,
0.8337165713310242,
-0.1338001936674118,
0.2179172784090042,
-4.082169532775879,
0.41083860397338867,
0.4748885929584503,
-0.16142140328884125,
-0.07662858814001083,
... | 117 | 4.68 | 4.68 | mˌI sˈækɹəfˌIs wɪl wˈɪn fˈAm fɔɹ mˌi ˌɔn ˈɜɹθ. | mˌI sˈakɹɪfIs wɪl wˈɪn fˈAm fɔː mˌiː ˌɒn ˈɜːθ. |
All this set Camel thinking, All these servants of the lord have said what they wanted to say. | [
5801,
2680,
121,
121,
2681,
2672,
625,
625,
3185,
3121,
58,
57,
3652,
4645,
7334,
3230,
8925,
8925,
8925,
8348,
8411,
7905,
7976,
7977,
10976,
7912,
7978,
8994,
9003,
3811,
5723,
538,
8002,
5934,
8548,
9052,
8981,
8541,
11045,
11044,
10... | [
1.136757254600525,
-5.2451653480529785,
-0.2379533350467682,
0.30105769634246826,
0.5276532769203186,
-0.259325236082077,
1.1861075162887573,
-0.03463641554117203,
0.35260629653930664,
-3.9977946281433105,
0.40551143884658813,
0.38123342394828796,
-0.211959570646286,
-0.020786482840776443,... | 204 | 8.16 | 8.16 | ˈɔl ðɪs sˈɛt kˈæmᵊl θˈɪŋkɪŋ, ˈɔl ðiz sˈɜɹvənts ʌv ðə lˈɔɹd hæv sˈɛd wˌʌt ðA wˈɑntᵻd tə sˈA. | ˈɔːl ðɪs sˈɛt kˈamᵊl θˈɪŋkɪŋ, ˈɔːl ðiːz sˈɜːvᵊnts ɒv ðə lˈɔːd hav sˈɛd wˌɒt ðA wˈɒntɪd tə sˈA. |
Still, the lion did not kill anyone of them. | [
5737,
57,
3177,
3184,
5745,
112,
2665,
41,
561,
3625,
3186,
57,
9379,
6209,
2411,
4586,
4577,
4585,
5960,
6400,
10784,
5736,
7722,
10497,
8656,
940,
11043,
11107,
11101,
11101,
11037,
11037,
11036,
11035,
10596,
8790,
3166,
598,
3220,
313... | [
0.9049654006958008,
-5.081066131591797,
-0.2737509608268738,
0.1616198718547821,
0.4533397853374481,
-0.16745378077030182,
1.0182476043701172,
-0.039788126945495605,
0.11860809475183487,
-4.17689847946167,
0.5245587825775146,
0.38880130648612976,
-0.21564947068691254,
0.048839546740055084,... | 111 | 4.44 | 4.44 | stˈɪl, ðə lˈIən dˈɪd nˌɑt kˈɪl ˈɛniwˌʌn ʌv ðˌɛm. | stˈɪl, ðə lˈIən dˈɪd nˌɒt kˈɪl ˈɛnɪwʌn ɒv ðˌɛm. |
Let me also offer to be the lord's food today. | [
5738,
57,
114,
3186,
3768,
177,
2673,
113,
2673,
3113,
3186,
58,
6794,
662,
3670,
6238,
8278,
8340,
5549,
10581,
10588,
10587,
10586,
8032,
8035,
8721,
10784,
11345,
11826,
7856,
7778,
11419,
8793,
3923,
8221,
7852,
8045,
11612,
11101,
11... | [
0.9012795686721802,
-5.334566593170166,
-0.26126739382743835,
0.25494328141212463,
0.6604998111724854,
-0.31023240089416504,
0.7354049682617188,
-0.10925589501857758,
0.06779059767723083,
-4.143161296844482,
0.566583514213562,
0.3263002336025238,
-0.19572897255420685,
-0.027749329805374146... | 122 | 4.88 | 4.88 | lˈɛt mˌi ˈɔlsO ˈɔfəɹ tə bi ðə lˈɔɹdz fˈud tədˈA. | lˈɛt mˌiː ˈɔːlsQ ˈɒfə tə biː ðə lˈɔːdz fˈuːd tədˈA. |
I am sure my friends will support me. | [
5674,
561,
2674,
5738,
5291,
5298,
2672,
113,
105,
3185,
49,
2616,
8814,
3319,
3134,
2806,
2918,
3294,
6421,
6357,
8926,
6422,
5918,
8542,
8367,
3164,
5725,
6245,
3621,
9883,
9697,
8520,
5440,
4992,
4944,
4889,
4961,
10210,
7633,
2345,
... | [
0.904400646686554,
-5.4402756690979,
-0.20856617391109467,
0.257110595703125,
0.5567278861999512,
-0.09246694296598434,
0.8249050378799438,
-0.05122407153248787,
0.23709796369075775,
-3.9883742332458496,
0.27426838874816895,
0.2748345732688904,
-0.05426451563835144,
0.08805307000875473,
... | 91 | 3.64 | 3.64 | ˌI ɐm ʃˈʊɹ mI fɹˈɛndz wɪl səpˈɔɹt mˌi. | ˌI ɐm ʃˈʊə mI fɹˈɛndz wɪl səpˈɔːt mˌiː. |
He then turned to the leopard and said, What you have said is right and proper. | [
5736,
120,
121,
3249,
3185,
113,
625,
625,
3185,
3185,
570,
58,
6994,
6437,
9044,
8523,
8586,
11090,
8537,
11032,
10584,
10601,
9426,
10272,
11800,
8305,
6272,
8549,
8028,
8487,
8038,
2901,
3747,
5654,
8791,
6166,
9302,
12498,
11872,
1136... | [
0.9675647616386414,
-5.1151509284973145,
-0.19836340844631195,
0.1977136731147766,
0.477115273475647,
-0.2212744802236557,
1.0193248987197876,
-0.12757554650306702,
0.06857187300920486,
-4.07126522064209,
0.5516284704208374,
0.31422361731529236,
-0.07794500887393951,
-0.032635413110256195,... | 176 | 7.04 | 7.04 | hˌi ðˈɛn tˈɜɹnd tə ðə lˈɛpəɹd ænd sˈɛd, wˌʌt ju hæv sˈɛd ɪz ɹˈIt ænd pɹˈɑpəɹ. | hˌiː ðˈɛn tˈɜːnd tə ðə lˈɛpəd and sˈɛd, wˌɒt juː hav sˈɛd ɪz ɹˈIt and pɹˈɒpə. |
But you are a carnivorous animal and belong to the same species as the master does. | [
5745,
57,
3634,
617,
3689,
625,
3625,
617,
3185,
3121,
3122,
57,
3724,
3100,
2859,
7854,
7987,
7918,
10933,
7924,
10547,
7986,
10537,
10536,
10969,
8720,
6689,
5825,
10979,
8915,
8973,
9036,
9044,
8540,
8540,
8035,
10348,
7773,
2668,
2666... | [
0.9249932169914246,
-5.138057708740234,
-0.18618252873420715,
-0.0011590938083827496,
0.46886923909187317,
-0.2480856478214264,
1.032492995262146,
-0.11129412055015564,
0.2601085603237152,
-4.0959601402282715,
0.4281451404094696,
0.4099079370498657,
-0.13788500428199768,
0.0706773921847343... | 195 | 7.8 | 7.8 | bˌʌt ju ɑɹ ɐ kɑɹnˈɪvəɹəs ˈænəmᵊl ænd bəlˈɔŋ tə ðə sˈAm spˈiʃiz æz ðə mˈæstəɹ dˈʌz. | bˌʌt juː ɑː ɐ kɑːnˈɪvəɹəs ˈanɪmᵊl and bɪlˈɒŋ tə ðə sˈAm spˈiːʃɪz az ðə mˈɑːstə dˈʌz. |
How can he kill you? Let me offer myself. | [
6249,
57,
3186,
3185,
3249,
3185,
113,
561,
1073,
3121,
562,
58,
6812,
4330,
4402,
6969,
4348,
8887,
10430,
8310,
8310,
8373,
10931,
7778,
10345,
10280,
7776,
10408,
7904,
5714,
5785,
12498,
11930,
9306,
12354,
5601,
4456,
4386,
11547,
84... | [
1.014386773109436,
-5.170823574066162,
-0.22373422980308533,
0.03720124810934067,
0.4978840947151184,
-0.1566137820482254,
1.0731245279312134,
-0.03546207770705223,
0.1611620932817459,
-4.195313453674316,
0.4799273908138275,
0.40355363488197327,
-0.22742299735546112,
-0.015195358544588089,... | 108 | 4.32 | 4.32 | hˌW kæn hi kˈɪl ju? lˈɛt mˌi ˈɔfəɹ mIsˈɛlf. | hˌW kan hiː kˈɪl juː? lˈɛt mˌiː ˈɒfə mIsˈɛlf. |
The camel then came forward and requested the lion to have him for that day's meal. | [
5737,
56,
114,
3186,
626,
3177,
105,
625,
1128,
553,
561,
58,
9866,
589,
2580,
8722,
3053,
10606,
7982,
7982,
10486,
8374,
3795,
11353,
8786,
11818,
5723,
8979,
4072,
4968,
4397,
11107,
11106,
11178,
8291,
7706,
7715,
7715,
7787,
11058,
... | [
1.1633741855621338,
-5.166584491729736,
-0.29744213819503784,
0.224614679813385,
0.47853466868400574,
-0.11439570784568787,
1.0493261814117432,
-0.11795865744352341,
0.0583953820168972,
-4.191884994506836,
0.597276508808136,
0.33747631311416626,
-0.21045903861522675,
0.006519116926938295,
... | 174 | 6.96 | 6.96 | ðə kˈæmᵊl ðˈɛn kˈAm fˈɔɹwəɹd ænd ɹəkwˈɛstᵻd ðə lˈIən tə hæv hˌɪm fɔɹ ðˈæt dˈAz mˈil. | ðə kˈamᵊl ðˈɛn kˈAm fˈɔːwəd and ɹɪkwˈɛstɪd ðə lˈIən tə hav hˌɪm fɔː ðˈat dˈAz mˈiːl. |
At once, the jackal and the leopard pounced on him tore him to pieces and all ofthem had a sumptuous feast. | [
5232,
121,
569,
2617,
561,
3121,
3121,
3121,
3121,
2609,
2618,
57,
4619,
7196,
9830,
3286,
5461,
7974,
5478,
3083,
2586,
537,
7948,
5358,
5158,
3108,
3172,
3164,
596,
596,
660,
3221,
3869,
11630,
12070,
12590,
12077,
11573,
11060,
10676,
... | [
1.1286163330078125,
-5.11696195602417,
-0.22585323452949524,
0.28475338220596313,
0.49040138721466064,
-0.18915347754955292,
0.9726854562759399,
-0.12727268040180206,
0.16518262028694153,
-4.079670429229736,
0.49502310156822205,
0.38026466965675354,
-0.1448192596435547,
0.00146098143886774... | 255 | 10.2 | 10.2 | ˌæt wˈʌns, ðə ʤˈækəl ænd ðə lˈɛpəɹd pˈWnst ˌɔn hˌɪm tˈɔɹ hˌɪm tə pˈisᵻz ænd ˈɔl ˈɔfθəm hæd ɐ sˈʌmpʧəwəs fˈist. | ˌat wˈʌns, ðə ʤˈakᵊl and ðə lˈɛpəd pˈWnst ˌɒn hˌɪm tˈɔː hˌɪm tə pˈiːsɪz and ˈɔːl ˈɒfθəm had ɐ sˈʌmpʧʊəs fˈiːst. |
As the story ended Bullock told Sham, Wicked people surround the king. | [
5737,
568,
113,
5745,
177,
114,
3185,
3193,
2617,
3122,
570,
48,
8990,
3431,
3295,
11038,
11100,
11035,
10466,
10402,
10410,
7890,
3274,
1880,
4056,
8145,
5440,
8720,
8753,
6210,
394,
8486,
5415,
3303,
3807,
6877,
4579,
9698,
10201,
7641,... | [
0.9855632185935974,
-5.277530193328857,
-0.23480874300003052,
0.26791614294052124,
0.5368620753288269,
-0.3032757043838501,
1.0517609119415283,
-0.05838353931903839,
0.27683189511299133,
-4.1299567222595215,
0.4223577678203583,
0.36384207010269165,
-0.23832599818706512,
0.01988927647471428... | 149 | 5.96 | 5.96 | ˌæz ðə stˈɔɹi ˈɛndᵻd bˈʊlək tˈOld ʃˈæm, wˈɪkɪd pˈipᵊl səɹˈWnd ðə kˈɪŋ. | ˌaz ðə stˈɔːɹi ˈɛndɪd bˈʊlək tˈQld ʃˈam, wˈɪkɪd pˈiːpᵊl səɹˈWnd ðə kˈɪŋ. |
Good men should not serve such masters. | [
3178,
57,
2666,
5745,
2737,
3177,
2729,
2665,
2672,
3632,
626,
56,
4227,
1101,
1101,
3670,
1109,
539,
6491,
3300,
8925,
11556,
11554,
11562,
11048,
10592,
11177,
9936,
11288,
7722,
12434,
6937,
8275,
8340,
8285,
8789,
8485,
10587,
8045,
1... | [
0.8285267949104309,
-5.327639579772949,
-0.0932203158736229,
0.3163113594055176,
0.6553390622138977,
-0.28633469343185425,
0.8614886999130249,
-0.04818977415561676,
0.2430124133825302,
-3.9813497066497803,
0.3569244146347046,
0.2857549488544464,
-0.15027758479118347,
0.052273429930210114,
... | 90 | 3.6 | 3.6 | ɡˈʊd mˈɛn ʃˌʊd nˌɑt sˈɜɹv sˈʌʧ mˈæstəɹz. | ɡˈʊd mˈɛn ʃˌʊd nˌɒt sˈɜːv sˈʌʧ mˈɑːstəz. |
I will need your advice to get out of this problem. | [
5737,
57,
2674,
5809,
5297,
5801,
3176,
688,
3184,
3120,
3130,
48,
4758,
8822,
5047,
6398,
6270,
8830,
8318,
7869,
7933,
7981,
11547,
8914,
8978,
8410,
8482,
8282,
8283,
10908,
8342,
8100,
6942,
6357,
6365,
6365,
6356,
3868,
3309,
3292,
... | [
1.0705974102020264,
-5.225277900695801,
-0.30445241928100586,
0.30156147480010986,
0.5245063304901123,
-0.21836189925670624,
1.0797048807144165,
-0.14862918853759766,
0.23185011744499207,
-4.1632304191589355,
0.6486405730247498,
0.2987370789051056,
-0.211038738489151,
-0.027643470093607903... | 117 | 4.68 | 4.68 | ˌI wɪl nˈid jʊɹ ədvˈIs tə ɡɛt ˈWt ʌv ðɪs pɹˈɑbləm. | ˌI wɪl nˈiːd jɔː ədvˈIs tə ɡɛt ˈWt ɒv ðɪs pɹˈɒbləm. |
The best course is to leave the country, said Sham. | [
3113,
57,
3122,
624,
688,
689,
3177,
3185,
625,
3121,
3130,
58,
4172,
3091,
7889,
3439,
5871,
3247,
2671,
247,
3239,
3157,
2594,
2595,
2587,
27,
5673,
3501,
5854,
8982,
11028,
11027,
11034,
10521,
10529,
10528,
10970,
4434,
8528,
5888,
... | [
0.7948176860809326,
-5.200991630554199,
-0.16428427398204803,
0.17248296737670898,
0.6491894125938416,
-0.24741970002651215,
1.0929418802261353,
-0.037753231823444366,
0.22981268167495728,
-4.084796905517578,
0.4229040741920471,
0.35353484749794006,
-0.169779434800148,
0.06731491535902023,... | 112 | 4.48 | 4.48 | ðə bˈɛst kˈɔɹs ɪz tə lˈiv ðə kˈʌntɹi, sˈɛd ʃˈæm. | ðə bˈɛst kˈɔːs ɪz tə lˈiːv ðə kˈʌntɹi, sˈɛd ʃˈam. |
It is not wise to leave when the king is still angry. | [
5738,
57,
122,
5297,
5873,
2737,
113,
625,
2674,
3186,
3130,
58,
6803,
662,
3798,
5854,
4115,
2584,
6168,
6594,
11116,
11040,
11112,
7976,
7976,
7835,
6488,
3528,
8064,
5440,
6169,
6931,
6361,
6244,
5797,
6364,
8044,
7853,
7798,
7853,
5... | [
1.0371912717819214,
-5.196905612945557,
-0.2251804620027542,
0.10378601402044296,
0.5343606472015381,
-0.22232241928577423,
1.0737500190734863,
-0.069057896733284,
0.16651399433612823,
-4.232983112335205,
0.35353514552116394,
0.22435931861400604,
-0.17411258816719055,
0.022580014541745186,... | 119 | 4.76 | 4.76 | ˌɪt ɪz nˌɑt wˈIz tə lˈiv wˌɛn ðə kˈɪŋ ɪz stˈɪl ˈæŋɡɹi. | ˌɪt ɪz nˌɒt wˈIz tə lˈiːv wˌɛn ðə kˈɪŋ ɪz stˈɪl ˈaŋɡɹi. |
He can reach me anywhere I go. | [
6322,
633,
114,
2737,
3313,
5866,
176,
177,
3185,
2673,
570,
58,
6866,
8414,
6486,
9046,
9567,
10015,
6866,
10792,
8736,
10849,
8817,
5154,
11739,
5608,
4072,
1906,
6958,
11046,
11044,
11044,
10532,
10602,
11490,
7705,
10777,
10265,
8210,
... | [
0.9979888200759888,
-5.275008201599121,
-0.3405967652797699,
0.2568119466304779,
0.7208075523376465,
-0.14614245295524597,
1.352281928062439,
-0.05928798392415047,
0.19790947437286377,
-4.281112194061279,
0.4207676947116852,
0.25620225071907043,
-0.37309494614601135,
-0.016079332679510117,... | 89 | 3.56 | 3.56 | hˌi kæn ɹˈiʧ mˌi ˈɛniwˌɛɹ ˌI ɡˌO. | hˌiː kan ɹˈiːʧ mˌiː ˈɛnɪwɛː ˌI ɡˌQ. |
The only alternative I have is to go to war with the king. | [
5737,
56,
3186,
3186,
625,
625,
625,
49,
3121,
3121,
3121,
58,
6738,
525,
2589,
3115,
8089,
3431,
5935,
5807,
8310,
5246,
7862,
5358,
3373,
5160,
11322,
8752,
9757,
9830,
6821,
5798,
10397,
7780,
7780,
7788,
7859,
8036,
11867,
8291,
834... | [
1.1549843549728394,
-5.115490913391113,
-0.27165859937667847,
0.30408263206481934,
0.6564784646034241,
-0.16433930397033691,
0.9744466543197632,
-0.05409308522939682,
0.19086554646492004,
-4.132611274719238,
0.5363329648971558,
0.42206475138664246,
-0.14642608165740967,
0.02440322190523147... | 148 | 5.92 | 5.92 | ði ˈOnli ɔltˈɜɹnəTɪv ˌI hæv ɪz tə ɡˌO tə wˈɔɹ wɪð ðə kˈɪŋ. | ði ˈQnli ɔːltˈɜːnətɪv ˌI hav ɪz tə ɡˌQ tə wˈɔː wɪð ðə kˈɪŋ. |
Sham was afraid that if Bullock chose to fight Lion the lion might die and that would be a disaster. | [
5800,
120,
121,
121,
121,
625,
3193,
57,
2681,
2609,
570,
57,
3859,
5033,
5096,
6616,
8144,
8137,
3488,
3317,
10478,
7926,
5374,
5182,
7734,
2710,
5212,
8806,
8733,
6437,
5796,
8357,
7781,
5229,
7789,
7795,
7857,
10480,
10416,
7776,
886... | [
0.962603747844696,
-5.261621475219727,
-0.12290182709693909,
0.16578559577465057,
0.48961013555526733,
-0.17097419500350952,
1.079186201095581,
-0.06965287029743195,
0.19196882843971252,
-4.020142555236816,
0.38993632793426514,
0.36072224378585815,
-0.14320039749145508,
0.10012730211019516... | 231 | 9.24 | 9.24 | ʃˈæm wʌz əfɹˈAd ðæt ɪf bˈʊlək ʧˈOz tə fˈIt lˈIən ðə lˈIən mˌIt dˈI ænd ðˈæt wʊd bi ɐ dəzˈæstəɹ. | ʃˈam wɒz əfɹˈAd ðat ɪf bˈʊlək ʧˈQz tə fˈIt lˈIən ðə lˈIən mˌIt dˈI and ðˈat wʊd biː ɐ dɪzˈɑːstə. |
Let me persuade the bullock to leave the forest, he thought, Going to war is all right. | [
5801,
120,
114,
2673,
3185,
625,
3185,
113,
3185,
121,
570,
58,
6804,
3230,
6302,
8277,
2972,
8038,
10587,
10586,
8097,
8033,
8033,
8033,
7963,
11288,
8225,
9426,
7857,
8240,
7714,
3922,
8285,
6245,
8493,
8549,
8982,
9046,
6486,
4438,
4... | [
1.1109222173690796,
-5.232590198516846,
-0.25380560755729675,
0.3282373249530792,
0.6508393287658691,
-0.3286243677139282,
0.9270235896110535,
-0.13071328401565552,
0.24016979336738586,
-4.077880859375,
0.38747885823249817,
0.3839280605316162,
-0.13496775925159454,
-0.041964758187532425,
... | 196 | 7.84 | 7.84 | lˈɛt mˌi pəɹswˈAd ðə bˈʊlək tə lˈiv ðə fˈɔɹəst, hi θˈɔt, ɡˈOɪŋ tə wˈɔɹ ɪz ˈɔl ɹˈIt. | lˈɛt mˌiː pəswˈAd ðə bˈʊlək tə lˈiːv ðə fˈɒɹɪst, hiː θˈɔːt, ɡˈQɪŋ tə wˈɔː ɪz ˈɔːl ɹˈIt. |
But how can there be a war between a servant and a king? | [
8361,
569,
121,
113,
112,
3248,
2672,
112,
3184,
3121,
562,
58,
9801,
3214,
3620,
3114,
8033,
5359,
7799,
7798,
2871,
6758,
5136,
8728,
3042,
5878,
5044,
7666,
7665,
10161,
10162,
9529,
6906,
8383,
10806,
10357,
10428,
7795,
7795,
7786,
... | [
0.9498404264450073,
-5.122678279876709,
-0.21719926595687866,
0.03362464904785156,
0.3240184187889099,
-0.0428510345518589,
1.1802016496658325,
-0.0923490896821022,
0.319245845079422,
-4.22499942779541,
0.47337284684181213,
0.29929155111312866,
-0.08719045668840408,
-0.007548609282821417,
... | 134 | 5.36 | 5.36 | bˌʌt hˌW kæn ðɛɹ bi ɐ wˈɔɹ bətwˈin ɐ sˈɜɹvənt ænd ɐ kˈɪŋ? | bˌʌt hˌW kan ðɛː biː ɐ wˈɔː bɪtwˈiːn ɐ sˈɜːvᵊnt and ɐ kˈɪŋ? |
If you underestimate the strength of your enemy you will meet the same fate as the Sea met at the hands of the bird pair. | [
2672,
58,
3122,
3122,
3121,
3121,
1073,
3121,
3633,
3121,
570,
57,
7309,
6814,
9045,
11155,
11218,
10640,
10584,
10648,
10592,
10464,
8729,
7720,
5728,
6242,
10538,
11097,
11156,
11165,
11100,
10476,
7773,
5150,
2662,
6436,
11427,
9844,
118... | [
0.9789320230484009,
-5.153306007385254,
-0.1952711045742035,
0.015253670513629913,
0.38895881175994873,
-0.0526585727930069,
1.2171250581741333,
-0.0592208057641983,
0.2418292909860611,
-4.238581657409668,
0.39802825450897217,
0.34508633613586426,
-0.10081128031015396,
0.05816969648003578,... | 258 | 10.32 | 10.32 | ˌɪf ju ˌʌndəɹˈɛstəmˌAt ðə stɹˈɛŋθ ʌv jʊɹ ˈɛnəmi ju wɪl mˈit ðə sˈAm fˈAt æz ðə sˈi mˈɛt æt ðə hˈændz ʌv ðə bˈɜɹd pˈɛɹ. | ˌɪf juː ʌndəɹˈɛstɪmAt ðə stɹˈɛŋθ ɒv jɔː ˈɛnɪmi juː wɪl mˈiːt ðə sˈAm fˈAt az ðə sˈiː mˈɛt at ðə hˈandz ɒv ðə bˈɜːd pˈɛː. |
Curious, Sanjeeva asked, What happened to the birds? | [
5737,
570,
626,
3697,
561,
626,
3185,
633,
121,
3185,
570,
58,
9370,
10019,
3882,
3816,
1189,
3798,
6422,
3798,
6422,
8989,
8045,
5757,
9507,
6373,
8981,
8469,
8468,
11028,
8467,
10971,
8922,
11482,
11043,
11684,
8671,
2519,
4591,
2934,
... | [
1.0189646482467651,
-5.107846736907959,
-0.17751985788345337,
0.24342080950737,
0.5495554804801941,
-0.30140793323516846,
0.86465984582901,
-0.13472485542297363,
0.34152352809906006,
-3.9770166873931885,
0.567093551158905,
0.35835927724838257,
0.003808875335380435,
-0.05724034830927849,
... | 130 | 5.2 | 5.2 | kjˈʊɹiəs, sˈænʤivə ˈæskt, wˌʌt hˈæpənd tə ðə bˈɜɹdz? | kjˈʊəɹɪəs, sˈanʤiːvə ˈɑːskt, wˌɒt hˈapᵊnd tə ðə bˈɜːdz? |
This is a story about a bird pair and the sea. | [
3682,
9836,
2134,
4694,
3164,
4685,
4315,
9384,
5768,
9906,
4640,
68,
2565,
5641,
6604,
8542,
11100,
11099,
8026,
8026,
6427,
6872,
2761,
2960,
4384,
6891,
11033,
8416,
7969,
7968,
10843,
3866,
5904,
2769,
5504,
2972,
7974,
4251,
8233,
93... | [
0.833418607711792,
-5.251903057098389,
-0.1587456613779068,
-0.05378018319606781,
0.43589988350868225,
-0.049859609454870224,
1.1600757837295532,
0.009049832820892334,
0.47169554233551025,
-4.071772575378418,
0.3273063898086548,
0.5040663480758667,
-0.027719277888536453,
0.0277564618736505... | 119 | 4.76 | 4.76 | ðˌɪs ɪz ɐ stˈɔɹi əbˈWt ɐ bˈɜɹd pˈɛɹ ænd ðə sˈi. | ðˌɪs ɪz ɐ stˈɔːɹi əbˈWt ɐ bˈɜːd pˈɛː and ðə sˈiː. |
Once upon a time, a pair of pheasants lived close to the sea. | [
3176,
58,
3114,
3697,
3177,
3177,
3185,
3185,
3185,
3185,
3122,
58,
6740,
3220,
3291,
2861,
10478,
7862,
7798,
10357,
7924,
8050,
11809,
7704,
10769,
5642,
6170,
11457,
6096,
6536,
3891,
10474,
10410,
10419,
7845,
6305,
8297,
7850,
3488,
... | [
0.9743865728378296,
-5.16063928604126,
-0.2186942994594574,
0.1012759730219841,
0.5097455978393555,
-0.08736661821603775,
1.0203979015350342,
-0.07496549934148788,
0.2504468262195587,
-4.090271472930908,
0.3225964307785034,
0.2981753945350647,
-0.1742224544286728,
0.05643843114376068,
0.... | 131 | 5.24 | 5.24 | wˈʌns əpˈɑn ɐ tˈIm, ɐ pˈɛɹ ʌv fˈɛzᵊnts lˈɪvd klˈOs tə ðə sˈi. | wˈʌns əpˈɒn ɐ tˈIm, ɐ pˈɛː ɒv fˈɛzᵊnts lˈɪvd klˈQs tə ðə sˈiː. |
They spent their time happily singing and dancing on the branches of the trees by the Sea. | [
5745,
120,
57,
2681,
2682,
2617,
625,
2682,
3121,
2617,
2618,
57,
4235,
22,
3106,
5664,
467,
807,
1302,
1311,
3246,
3749,
1507,
6632,
5088,
1424,
848,
8081,
2784,
3920,
9937,
10280,
6248,
5737,
8752,
5480,
5927,
11110,
11110,
11164,
110... | [
0.87376469373703,
-5.191418647766113,
-0.12159823626279831,
-0.07715096324682236,
0.2959071099758148,
-0.012906545773148537,
1.1515381336212158,
-0.02943432331085205,
0.2735181152820587,
-4.153850078582764,
0.25678354501724243,
0.2839597463607788,
0.016600217670202255,
0.17936672270298004,... | 195 | 7.8 | 7.8 | ðˌA spˈɛnt ðɛɹ tˈIm hˈæpəli sˈɪŋɪŋ ænd dˈænsɪŋ ˌɔn ðə bɹˈænʧᵻz ʌv ðə tɹˈiz bI ðə sˈi. | ðˌA spˈɛnt ðɛː tˈIm hˈapɪli sˈɪŋɪŋ and dˈɑːnsɪŋ ˌɒn ðə bɹˈɑːnʧɪz ɒv ðə tɹˈiːz bI ðə sˈiː. |
One day the female pheasant told her husband that she was expecting their baby and he must look for a safe place to lay the eggs. | [
5744,
121,
2617,
2681,
2673,
2609,
113,
49,
2609,
2609,
2617,
57,
4171,
3157,
3172,
5230,
7862,
10486,
10358,
8310,
8309,
7796,
10427,
10426,
7921,
11498,
5209,
5721,
8209,
8209,
8210,
8209,
8274,
6229,
3611,
8089,
10613,
10587,
11101,
89... | [
0.8766136765480042,
-5.24016809463501,
-0.16586890816688538,
0.12214048206806183,
0.5029504895210266,
-0.08367792516946793,
1.2563037872314453,
-0.10156270116567612,
0.16160352528095245,
-4.159123420715332,
0.3565777540206909,
0.1878477782011032,
-0.08229074627161026,
0.1001998707652092,
... | 282 | 11.28 | 11.28 | wˈʌn dˈA ðə fˈimˌAl fˈɛzᵊnt tˈOld hɜɹ hˈʌzbᵊnd ðæt ʃi wʌz ɛkspˈɛktɪŋ ðɛɹ bˈAbi ænd hi mˈʌst lˈʊk fɔɹ ɐ sˈAf plˈAs tə lˈA ði ˈɛɡz. | wˈʌn dˈA ðə fˈiːmAl fˈɛzᵊnt tˈQld hɜː hˈʌzbᵊnd ðat ʃiː wɒz ɛkspˈɛktɪŋ ðɛː bˈAbi and hiː mˈʌst lˈʊk fɔː ɐ sˈAf plˈAs tə lˈA ði ˈɛɡz. |
The husband said, My dear, this Seaside is enchanting and it is better to lay your eggs here. | [
3248,
57,
3129,
561,
3121,
3121,
3633,
561,
561,
561,
562,
57,
4163,
538,
3418,
5935,
10999,
10870,
7798,
3310,
3892,
6515,
6451,
3891,
3827,
10877,
7858,
7922,
8363,
3409,
5464,
5400,
8128,
7312,
8233,
6248,
3826,
8476,
10977,
9001,
10... | [
0.816495954990387,
-5.2198052406311035,
-0.18220987915992737,
-0.049261439591646194,
0.4335780143737793,
0.07085464149713516,
1.2557822465896606,
-0.07308333367109299,
0.06639869511127472,
-4.222570896148682,
0.3932366371154785,
0.16297805309295654,
-0.10759066790342331,
0.1536360979080200... | 221 | 8.84 | 8.84 | ðə hˈʌzbᵊnd sˈɛd, mˌI dˈɪɹ, ðɪs sˈisˌId ɪz ɪnʧˈæntɪŋ ænd ɪt ɪz bˈɛTəɹ tə lˈA jʊɹ ˈɛɡz hˈɪɹ. | ðə hˈʌzbᵊnd sˈɛd, mˌI dˈɪə, ðɪs sˈiːsId ɪz ɪnʧˈɑːntɪŋ and ɪt ɪz bˈɛtə tə lˈA jɔː ˈɛɡz hˈɪə. |
The wife said, When it is full moon, the Sea tide can wash away even wild elephants. | [
5288,
120,
2681,
2681,
57,
2673,
3121,
2609,
2609,
3121,
58,
57,
4235,
534,
3603,
3026,
5943,
2863,
2806,
2662,
2597,
2667,
2668,
2668,
2668,
5172,
5174,
5231,
8367,
10421,
10549,
11061,
11556,
11611,
11610,
11097,
10971,
3106,
5290,
1971... | [
0.883174479007721,
-5.2223076820373535,
-0.15817856788635254,
0.07623405009508133,
0.4989389181137085,
-0.0728062316775322,
1.1715664863586426,
-0.04063955694437027,
0.20279422402381897,
-4.133237838745117,
0.3035432994365692,
0.38297924399375916,
-0.09263306111097336,
0.07558123767375946,... | 205 | 8.2 | 8.2 | ðə wˈIf sˈɛd, wˌɛn ɪt ɪz fˈʊl mˈun, ðə sˈi tˈId kæn wˈɔʃ əwˈA ˈivən wˈIld ˈɛləfənts. | ðə wˈIf sˈɛd, wˌɛn ɪt ɪz fˈʊl mˈuːn, ðə sˈiː tˈId kan wˈɒʃ əwˈA ˈiːvᵊn wˈIld ˈɛlɪfᵊnts. |
Let us go elsewhere. | [
6251,
562,
2674,
177,
2737,
5298,
2737,
2738,
3249,
113,
3130,
58,
6731,
84,
3220,
6363,
2926,
10963,
10971,
7961,
7905,
8033,
8410,
5720,
10792,
7729,
8984,
8492,
11043,
11062,
7862,
7798,
7806,
7734,
10293,
10397,
3332,
5464,
5456,
6032... | [
0.8742895722389221,
-5.400891304016113,
-0.1638151854276657,
0.22391900420188904,
0.5095826387405396,
0.020875632762908936,
1.1346032619476318,
-0.09389737248420715,
0.04952595382928848,
-4.075148582458496,
0.24271203577518463,
0.3106197416782379,
0.1563694328069687,
-0.03540978208184242,
... | 65 | 2.6 | 2.6 | lˈɛt ˌʌs ɡˌO ˈɛlshwˌɛɹ. | lˈɛt ˌʌs ɡˌQ ɛlswˈɛː. |
Amused, the husband said, What you say is true. | [
3177,
58,
3121,
1137,
105,
3633,
3177,
3185,
2609,
3185,
2618,
57,
11283,
4903,
1431,
3935,
6047,
7975,
3221,
5668,
5670,
8860,
3366,
11548,
11548,
11548,
11547,
11483,
11491,
11490,
11553,
11566,
7390,
4363,
1283,
1489,
6608,
4569,
4560,
... | [
0.7649940848350525,
-5.346108436584473,
-0.06044419854879379,
0.1817498356103897,
0.5735130310058594,
-0.2294783741235733,
1.1216275691986084,
0.025210494175553322,
0.20168812572956085,
-4.07172155380249,
0.3316534757614136,
0.21906881034374237,
-0.13127943873405457,
0.07103508710861206,
... | 104 | 4.16 | 4.16 | əmjˈuzd, ðə hˈʌzbᵊnd sˈɛd, wˌʌt ju sˈA ɪz tɹˈu. | əmjˈuːzd, ðə hˈʌzbᵊnd sˈɛd, wˌɒt juː sˈA ɪz tɹˈuː. |
But the Sea has no power to harm us. | [
6249,
49,
3177,
3240,
3688,
681,
617,
3177,
3176,
3112,
562,
56,
3724,
3669,
4138,
3297,
9575,
11564,
11564,
11058,
8049,
8041,
7857,
7890,
11792,
10776,
7840,
7721,
17,
3072,
386,
11091,
8540,
11045,
10532,
10606,
10606,
8935,
9822,
1891... | [
1.0103833675384521,
-5.200242519378662,
-0.10318837314844131,
0.43318310379981995,
0.6269901394844055,
-0.22401012480258942,
0.6753042340278625,
-0.11785469204187393,
0.17304356396198273,
-3.8357150554656982,
0.4307192862033844,
0.4420608878135681,
-0.10287005454301834,
0.00398531649261713... | 99 | 3.96 | 3.96 | bˌʌt ðə sˈi hæz nˈO pˈWəɹ tə hˈɑɹm ˌʌs. | bˌʌt ðə sˈiː haz nˈQ pˈWə tə hˈɑːm ˌʌs. |
Haven't you heard that there is no fool who could stop the flight of a bird or a fool who would enter fire recklessly. | [
3184,
121,
2681,
3185,
121,
2609,
2673,
3185,
561,
2674,
3122,
57,
6428,
4330,
4333,
742,
806,
3367,
5725,
2594,
3106,
26,
3163,
3740,
3685,
7269,
6509,
10998,
10868,
10916,
7851,
10482,
7984,
8539,
7696,
8208,
8744,
7873,
1820,
9828,
8... | [
1.0842115879058838,
-5.085160255432129,
-0.18612390756607056,
0.3889930248260498,
0.5636113286018372,
-0.17095738649368286,
0.8756595849990845,
-0.15921650826931,
0.12615737318992615,
-4.057865619659424,
0.5722901821136475,
0.40429237484931946,
-0.19913291931152344,
-0.0209019985049963,
... | 293 | 11.72 | 11.72 | hˈævᵊnt ju hˈɜɹd ðæt ðɛɹ ɪz nˈO fˈul hˌu kʊd stˈɑp ðə flˈIt ʌv ɐ bˈɜɹd ɔɹ ɐ fˈul hˌu wʊd ˈɛntəɹ fˈIəɹ ɹˈɛkləsli. | hˈavᵊnt juː hˈɜːd ðat ðɛː ɪz nˈQ fˈuːl hˌuː kʊd stˈɒp ðə flˈIt ɒv ɐ bˈɜːd ɔː ɐ fˈuːl hˌuː wʊd ˈɛntə fˈIə ɹˈɛkləsli. |
Will anyone be brash enough to challenge Yama, the Lord of Death, to take his life if he can? | [
5737,
568,
121,
121,
633,
633,
3185,
3193,
2745,
2609,
2618,
57,
3229,
2605,
5221,
5221,
5221,
5157,
5221,
5221,
7789,
7781,
8492,
9003,
12202,
11859,
7954,
8474,
8851,
8092,
6437,
4372,
9372,
7210,
8305,
11861,
9838,
7463,
3934,
9046,
... | [
0.9587848782539368,
-5.309734344482422,
-0.2343701720237732,
0.02304946258664131,
0.37984776496887207,
-0.07272154092788696,
1.1113053560256958,
-0.043938763439655304,
0.2170170396566391,
-4.160763263702393,
0.41842979192733765,
0.34062623977661133,
-0.136890709400177,
0.13868215680122375,... | 235 | 9.4 | 9.4 | wˌɪl ˈɛniwˌʌn bi bɹˈæʃ ɪnˈʌf tə ʧˈælənʤ jˈɑmə, ðə lˈɔɹd ʌv dˈɛθ, tə tˈAk hɪz lˈIf ɪf hi kˈæn? | wˌɪl ˈɛnɪwʌn biː bɹˈaʃ ɪnˈʌf tə ʧˈalɪnʤ jˈʌmə, ðə lˈɔːd ɒv dˈɛθ, tə tˈAk hɪz lˈIf ɪf hiː kˈan? |
You can lay your eggs here. | [
3178,
57,
2666,
3186,
5298,
2737,
2729,
2737,
104,
2664,
50,
57,
3649,
2069,
4174,
8782,
11093,
11179,
11114,
10985,
10346,
7778,
7841,
10394,
5657,
7721,
10402,
8760,
11924,
6633,
4073,
2025,
8996,
11107,
10605,
8478,
5723,
3245,
3245,
3... | [
0.8085639476776123,
-5.1984477043151855,
-0.2875136733055115,
-0.020152373239398003,
0.6321393847465515,
-0.09595495462417603,
1.2080893516540527,
-0.008829031139612198,
0.15432517230510712,
-4.2594099044799805,
0.4654037058353424,
0.1530703455209732,
-0.16794486343860626,
-0.0898834541440... | 82 | 3.28 | 3.28 | jˌu kæn lˈA jʊɹ ˈɛɡz hˈɪɹ. | jˌuː kan lˈA jɔː ˈɛɡz hˈɪə. |
Listening to this dialogue, the Sea thought, How vain is this bird which is as small as a worm! | [
5737,
120,
121,
113,
121,
113,
3121,
3129,
3121,
3121,
570,
57,
4243,
3094,
5837,
8494,
11037,
11493,
8413,
1435,
9704,
3344,
3538,
4057,
2513,
5412,
8787,
7698,
7763,
8211,
10602,
11032,
12121,
11616,
8481,
9369,
8866,
5786,
5779,
3220,
... | [
0.9143754839897156,
-5.344180107116699,
-0.1909681260585785,
0.18029053509235382,
0.5834755301475525,
-0.10574060678482056,
1.105706810951233,
-0.07521378248929977,
0.0780235305428505,
-4.07220458984375,
0.4717784821987152,
0.38014471530914307,
-0.062037061899900436,
0.0490940660238266,
... | 234 | 9.36 | 9.36 | lˈɪsənɪŋ tə ðɪs dˈIəlˌɔɡ, ðə sˈi θˈɔt, hˌW vˈAn ɪz ðɪs bˈɜɹd wˌɪʧ ɪz æz smˈɔl æz ɐ wˈɜɹm! | lˈɪsənɪŋ tə ðɪs dˈIəlɒɡ, ðə sˈiː θˈɔːt, hˌW vˈAn ɪz ðɪs bˈɜːd wˌɪʧ ɪz az smˈɔːl az ɐ wˈɜːm! |
Let me drown these eggs and see what he can do. | [
5737,
56,
2673,
3256,
176,
169,
97,
105,
3185,
3121,
570,
48,
4236,
3734,
5781,
8341,
8404,
8038,
11037,
11045,
10588,
11034,
10530,
10528,
10539,
11856,
11288,
11288,
7856,
10843,
6352,
6361,
8278,
8284,
5669,
8492,
11549,
11549,
11550,
... | [
0.9551048278808594,
-5.196133136749268,
-0.24173672497272491,
0.07947444170713425,
0.39965853095054626,
-0.03829829767346382,
1.0982829332351685,
-0.09146788716316223,
0.012835925444960594,
-4.241025447845459,
0.48022669553756714,
0.3901858925819397,
-0.08062294870615005,
0.045718166977167... | 118 | 4.72 | 4.72 | lˈɛt mˌi dɹˈWn ðiz ˈɛɡz ænd sˈi wˌʌt hi kæn dˈu. | lˈɛt mˌiː dɹˈWn ðiːz ˈɛɡz and sˈiː wˌɒt hiː kan dˈuː. |
After laying eggs, the female bird went in search of food. | [
5801,
3128,
57,
113,
3185,
633,
2673,
3185,
2681,
2673,
58,
56,
8789,
9847,
5878,
5751,
8311,
10351,
10997,
2779,
426,
12320,
8224,
10321,
8832,
3036,
10924,
7980,
8028,
5412,
2908,
2789,
8978,
6238,
6230,
6294,
8853,
6229,
5548,
10606,
... | [
0.9579911828041077,
-5.378621578216553,
-0.252429336309433,
0.23561398684978485,
0.6801959872245789,
-0.12843355536460876,
0.9759995341300964,
-0.06446544826030731,
0.3195030391216278,
-4.132302761077881,
0.3988839089870453,
0.38110530376434326,
-0.18216155469417572,
-0.050186920911073685,... | 143 | 5.72 | 5.72 | ˈæftəɹ lˈAɪŋ ˈɛɡz, ðə fˈimˌAl bˈɜɹd wˈɛnt ɪn sˈɜɹʧ ʌv fˈud. | ˈɑːftə lˈAɪŋ ˈɛɡz, ðə fˈiːmAl bˈɜːd wˈɛnt ɪn sˈɜːʧ ɒv fˈuːd. |
In her absence, the Sea sent a wave that sucked the eggs into the waters. | [
5737,
56,
58,
114,
3185,
625,
3185,
625,
3633,
2609,
570,
57,
8724,
7462,
9613,
11220,
8084,
11155,
11530,
11609,
11857,
7696,
5138,
7833,
10600,
10537,
5867,
7026,
7035,
6969,
3834,
7796,
10356,
7925,
7925,
8053,
8037,
5405,
2837,
2837,
... | [
0.9645344614982605,
-5.160451412200928,
-0.19874343276023865,
0.08568744361400604,
0.45298537611961365,
-0.013424375094473362,
1.2662056684494019,
-0.054302312433719635,
0.27685675024986267,
-4.130176544189453,
0.38713517785072327,
0.4497631788253784,
-0.14403894543647766,
0.03769493848085... | 170 | 6.8 | 6.8 | ɪn hɜɹ ˈæbsəns, ðə sˈi sˈɛnt ɐ wˈAv ðæt sˈʌkt ði ˈɛɡz ˈɪntu ðə wˈɔTəɹz. | ɪn hɜː ˈabsᵊns, ðə sˈiː sˈɛnt ɐ wˈAv ðat sˈʌkt ði ˈɛɡz ˈɪntuː ðə wˈɔːtəz. |
The female returned to the nest and, not finding the eggs there, told the husband, You are a fool. | [
5808,
2681,
2681,
2682,
569,
2618,
3122,
3130,
562,
3130,
3130,
58,
6795,
78,
530,
2882,
5999,
3375,
3311,
2807,
2854,
3356,
8744,
10802,
8296,
8498,
9201,
4593,
2465,
1811,
6406,
10581,
11156,
10971,
5659,
7706,
7714,
8218,
8419,
11052,
... | [
1.1225274801254272,
-5.074359893798828,
-0.2944786250591278,
0.0816112607717514,
0.4954623281955719,
0.02504081279039383,
1.2221962213516235,
-0.1360471546649933,
0.28273940086364746,
-4.0827836990356445,
0.36600762605667114,
0.5053827166557312,
-0.09673600643873215,
0.019427627325057983,
... | 204 | 8.16 | 8.16 | ðə fˈimˌAl ɹətˈɜɹnd tə ðə nˈɛst ænd, nˌɑt fˈIndɪŋ ði ˈɛɡz ðˈɛɹ, tˈOld ðə hˈʌzbᵊnd, jˌu ɑɹ ɐ fˈul. | ðə fˈiːmAl ɹɪtˈɜːnd tə ðə nˈɛst and, nˌɒt fˈIndɪŋ ði ˈɛɡz ðˈɛː, tˈQld ðə hˈʌzbᵊnd, jˌuː ɑː ɐ fˈuːl. |
I told you that the waves would wash away the eggs. | [
5737,
56,
3186,
3250,
5809,
185,
2674,
113,
2673,
2617,
570,
58,
4170,
1646,
6195,
3775,
5758,
5758,
7934,
8046,
11110,
11037,
8476,
8475,
8476,
6420,
11800,
10784,
8241,
11458,
4074,
9466,
3764,
10285,
7715,
7715,
7779,
7779,
8492,
6425,... | [
0.9158786535263062,
-5.313601493835449,
-0.26296404004096985,
0.1535947471857071,
0.534692645072937,
-0.15865568816661835,
1.0750340223312378,
-0.11054059118032455,
0.1921362578868866,
-4.0901031494140625,
0.43161842226982117,
0.37223249673843384,
-0.03771868348121643,
0.003260479075834155... | 122 | 4.88 | 4.88 | ˌI tˈOld ju ðæt ðə wˈAvz wʊd wˈɔʃ əwˈA ði ˈɛɡz. | ˌI tˈQld juː ðat ðə wˈAvz wʊd wˈɒʃ əwˈA ði ˈɛɡz. |
Those who do not heed the good words of a friend will perish like the turtle who fell off the stick. | [
5808,
120,
2617,
121,
3185,
2673,
3697,
1073,
1073,
3113,
562,
57,
4234,
1110,
3733,
3676,
1059,
8074,
8629,
11044,
11486,
8989,
11612,
11610,
11609,
11601,
11097,
10592,
10608,
11497,
7377,
7056,
6528,
9664,
5090,
3812,
6380,
6373,
6374,
... | [
1.2052959203720093,
-5.112843990325928,
-0.16234000027179718,
0.31489068269729614,
0.5770373344421387,
-0.30893635749816895,
0.9871983528137207,
-0.14326131343841553,
0.14743949472904205,
-4.116435527801514,
0.6094932556152344,
0.40666815638542175,
-0.22465944290161133,
-0.0860729217529296... | 232 | 9.28 | 9.28 | ðˌOz hˌu dˈu nˌɑt hˈid ðə ɡˈʊd wˈɜɹdz ʌv ɐ fɹˈɛnd wɪl pˈɛɹɪʃ lˈIk ðə tˈɜɹTᵊl hˌu fˈɛl ˈɔf ðə stˈɪk. | ðˌQz hˌuː dˈuː nˌɒt hˈiːd ðə ɡˈʊd wˈɜːdz ɒv ɐ fɹˈɛnd wɪl pˈɛɹɪʃ lˈIk ðə tˈɜːtᵊl hˌuː fˈɛl ˈɒf ðə stˈɪk. |
What's that turtle and what is that stick? asked the husband. | [
3113,
632,
122,
114,
3185,
3185,
3185,
3185,
3185,
3121,
3122,
58,
6866,
3172,
5229,
5173,
7798,
10358,
10420,
7867,
7857,
10472,
10544,
10914,
12506,
6705,
9491,
4392,
5512,
6097,
1489,
961,
3076,
2570,
2562,
2689,
3540,
11164,
10598,
10... | [
0.9337598085403442,
-5.142823696136475,
-0.1912095993757248,
0.1754245012998581,
0.5053673386573792,
-0.06100016087293625,
1.0606207847595215,
0.001904141390696168,
0.21481715142726898,
-4.056966304779053,
0.4152865707874298,
0.4684731066226959,
-0.0608413890004158,
0.043957456946372986,
... | 126 | 5.04 | 5.04 | wˌʌts ðˈæt tˈɜɹTᵊl ænd wˌʌt ɪz ðˈæt stˈɪk? ˈæskt ðə hˈʌzbᵊnd. | wˌɒts ðˈat tˈɜːtᵊl and wˌɒt ɪz ðˈat stˈɪk? ˈɑːskt ðə hˈʌzbᵊnd. |
Once upon a time a turtle lived in a pond. | [
6250,
56,
2674,
5802,
5298,
5289,
5810,
2738,
2673,
3177,
3130,
58,
7244,
588,
139,
659,
3805,
11110,
11622,
11686,
11572,
8435,
7857,
8048,
7921,
8801,
8721,
5651,
6682,
4010,
6080,
6080,
4392,
8491,
7905,
7921,
10459,
3683,
5361,
2793,
... | [
1.0704257488250732,
-5.130388259887695,
-0.27330002188682556,
0.18538355827331543,
0.5996139645576477,
-0.10824301093816757,
0.9746440649032593,
-0.03457387536764145,
0.39899155497550964,
-4.1415839195251465,
0.4412316083908081,
0.42579522728919983,
-0.1783822774887085,
-0.0508921518921852... | 108 | 4.32 | 4.32 | wˈʌns əpˈɑn ɐ tˈIm ɐ tˈɜɹTᵊl lˈɪvd ɪn ɐ pˈɑnd. | wˈʌns əpˈɒn ɐ tˈIm ɐ tˈɜːtᵊl lˈɪvd ɪn ɐ pˈɒnd. |
He had two swans, Sankat and Vikat, as good friends. | [
5737,
121,
634,
5745,
5745,
112,
625,
3193,
3185,
3193,
3130,
57,
10010,
3669,
6735,
8847,
8847,
11479,
6351,
6421,
6484,
4515,
5034,
4970,
4459,
4970,
4398,
8487,
10534,
11044,
10595,
10530,
7970,
7962,
8915,
12376,
11289,
12505,
8232,
8... | [
0.8550578951835632,
-5.09950065612793,
-0.21470865607261658,
0.10205920040607452,
0.6065621972084045,
-0.11641218513250351,
1.0406029224395752,
-0.05990680307149887,
0.28508877754211426,
-4.1586785316467285,
0.5051851868629456,
0.4023366868495941,
-0.1529259830713272,
-0.07439544796943665,... | 139 | 5.56 | 5.56 | hˌi hæd tˈu swˈɑnz, sˈæŋkæt ænd vˈɪkæt, æz ɡˈʊd fɹˈɛndz. | hˌiː had tˈuː swˈɒnz, sˈaŋkat and vˈɪkat, az ɡˈʊd fɹˈɛndz. |
Every day they would meet on the rim of the pond and discuss legends of yore. | [
5296,
120,
121,
121,
2681,
3121,
3122,
3185,
3121,
113,
58,
57,
7377,
4108,
8804,
7270,
6439,
11102,
10598,
10661,
10596,
10525,
7901,
2843,
2914,
361,
361,
425,
2987,
2979,
8019,
8041,
10729,
11105,
11105,
11097,
11544,
11480,
7960,
1104... | [
1.1472195386886597,
-5.1534013748168945,
-0.23375120759010315,
0.1462501883506775,
0.5144293308258057,
-0.20956596732139587,
1.1096457242965698,
-0.1460406333208084,
-0.003992821089923382,
-4.21882963180542,
0.6172266006469727,
0.42445796728134155,
-0.2930903434753418,
-0.01795701310038566... | 185 | 7.4 | 7.4 | ˈɛvəɹi dˈA ðA wʊd mˈit ˌɔn ðə ɹˈɪm ʌv ðə pˈɑnd ænd dəskˈʌs lˈɛʤəndz ʌv jˈɔɹ. | ˈɛvəɹi dˈA ðA wʊd mˈiːt ˌɒn ðə ɹˈɪm ɒv ðə pˈɒnd and dɪskˈʌs lˈɛʤᵊndz ɒv jˈɔː. |
They would disperse with sunset. | [
6185,
562,
3122,
3177,
553,
553,
3105,
553,
3113,
3625,
50,
57,
4226,
590,
3164,
553,
5594,
6438,
8990,
8541,
11029,
11036,
8477,
11430,
1702,
6765,
4139,
6692,
3693,
3171,
5228,
7788,
7788,
10346,
10480,
10472,
11057,
7963,
6169,
5665,
... | [
0.7727357149124146,
-5.393084526062012,
-0.15990851819515228,
0.05531108006834984,
0.5553951263427734,
-0.2177886664867401,
1.2724392414093018,
0.01726486347615719,
-0.05028336122632027,
-4.136625289916992,
0.5356584191322327,
0.1921788603067398,
-0.2339845448732376,
0.10021215677261353,
... | 82 | 3.28 | 3.28 | ðˌA wʊd dəspˈɜɹs wɪð sˈʌnsˌɛt. | ðˌA wʊd dɪspˈɜːs wɪð sˈʌnsɛt. |
That year there were no rains and the water in the pond began slowly disappearing. | [
5736,
56,
49,
112,
2672,
561,
3184,
2608,
3120,
2608,
57,
58,
7298,
598,
597,
3157,
531,
8256,
3029,
9006,
11614,
9062,
11613,
11107,
11042,
8553,
8032,
8032,
10521,
10593,
12051,
10776,
10768,
11314,
8728,
2585,
3075,
537,
6035,
9258,
... | [
1.1162409782409668,
-5.234264850616455,
-0.2735495865345001,
0.15218500792980194,
0.5391209125518799,
-0.22777123749256134,
1.141727328300476,
-0.1516709327697754,
0.045696381479501724,
-4.1728010177612305,
0.6071652173995972,
0.3525337278842926,
-0.24882788956165314,
0.019449345767498016,... | 229 | 9.16 | 9.16 | ðˈæt jˈɪɹ ðɛɹ wɜɹ nˈO ɹˈAnz ænd ðə wˈɔTəɹ ɪn ðə pˈɑnd bəɡˈæn slˈOli dˌɪsəpˈɪɹɪŋ. | ðˈat jˈɪə ðɛː wɜː nˈQ ɹˈAnz and ðə wˈɔːtə ɪn ðə pˈɒnd bɪɡˈan slˈQli dˌɪsəpˈɪəɹɪŋ. |
Worried, the swans told the turtle, Friend, What will happen to you? We are concerned. | [
6385,
121,
122,
122,
121,
122,
2681,
2682,
2681,
3193,
570,
57,
6803,
92,
611,
3180,
3237,
5294,
8046,
5870,
9445,
6445,
10421,
7987,
7922,
7985,
8041,
8473,
5386,
3866,
3362,
10528,
11161,
10585,
10529,
10467,
9424,
10336,
8736,
3104,
... | [
1.445618987083435,
-4.9086761474609375,
-0.30846214294433594,
0.47701743245124817,
0.6166255474090576,
-0.3519422709941864,
0.8938255310058594,
-0.14422224462032318,
0.37175679206848145,
-4.003710746765137,
0.5902901291847229,
0.522116482257843,
-0.27724575996398926,
-0.08610423654317856,
... | 184 | 7.36 | 7.36 | wˈɜɹid, ðə swˈɑnz tˈOld ðə tˈɜɹTᵊl, fɹˈɛnd, wˌʌt wɪl hˈæpən tə ju? wˌi ɑɹ kənsˈɜɹnd. | wˈʌɹɪd, ðə swˈɒnz tˈQld ðə tˈɜːtᵊl, fɹˈɛnd, wˌɒt wɪl hˈapᵊn tə juː? wˌiː ɑː kənsˈɜːnd. |
I appreciate your interest in me. | [
8744,
49,
3113,
3625,
552,
3112,
3113,
3624,
3624,
1064,
177,
3120,
5634,
1579,
6198,
6334,
5822,
5438,
3887,
8998,
11606,
11165,
3918,
4307,
9243,
9821,
12326,
9511,
8607,
11102,
11558,
5341,
2984,
6265,
2792,
8104,
8177,
9202,
2041,
290... | [
0.7442649602890015,
-5.125887393951416,
-0.4045476019382477,
-0.08961953222751617,
0.40842363238334656,
0.015005094930529594,
1.2111984491348267,
-0.006093236617743969,
0.17469501495361328,
-4.375892162322998,
0.321473091840744,
0.2502383887767792,
-0.16955719888210297,
0.0769115686416626,... | 85 | 3.4 | 3.4 | ˌI əpɹˈiʃiˌAt jʊɹ ˈɪntɹəst ɪn mˌi. | ˌI əpɹˈiːʃɪAt jɔː ˈɪntɹɪst ɪn mˌiː. |
There is trouble ahead. | [
6250,
3122,
2674,
2673,
696,
177,
2729,
2665,
184,
2664,
3122,
58,
9794,
78,
3156,
547,
6538,
8918,
8534,
3358,
5918,
7975,
10414,
10933,
10932,
10482,
7900,
8907,
6865,
7964,
10906,
4758,
2125,
7203,
4694,
9894,
11550,
8478,
8423,
3175,
... | [
0.894477903842926,
-5.2897257804870605,
-0.3887023329734802,
0.06240009143948555,
0.4576529562473297,
-0.28785213828086853,
1.1227384805679321,
-0.005885030142962933,
0.47670161724090576,
-4.148374557495117,
0.3893457055091858,
0.4225151538848877,
-0.11111950129270554,
-0.04116315767168999... | 61 | 2.44 | 2.44 | ðˌɛɹ ɪz tɹˈʌbᵊl əhˈɛd. | ðˌɛː ɪz tɹˈʌbᵊl əhˈɛd. |
Please find a way out of this crisis. But it is important that we should not give in to despair. | [
5744,
57,
58,
2617,
3129,
2681,
3185,
2609,
57,
3121,
2618,
57,
8866,
4522,
10152,
6298,
6483,
8549,
11099,
8547,
11035,
11042,
10593,
10600,
10537,
8409,
3353,
2904,
2961,
3016,
5065,
4393,
3370,
5618,
8690,
6642,
1330,
5165,
7788,
7853,... | [
1.062954068183899,
-5.055745601654053,
-0.32439088821411133,
0.13172289729118347,
0.5639377236366272,
-0.2571372389793396,
1.1319831609725952,
-0.10002361983060837,
0.12660443782806396,
-4.249921798706055,
0.4726041257381439,
0.3931250274181366,
-0.19354428350925446,
-0.01219967007637024,
... | 243 | 9.72 | 9.72 | plˈiz fˈInd ɐ wˈA ˈWt ʌv ðɪs kɹˈIsɪs. bˌʌt ɪt ɪz ɪmpˈɔɹtᵊnt ðæt wi ʃˌʊd nˌɑt ɡˈɪv ˈɪn tə dəspˈɛɹ. | plˈiːz fˈInd ɐ wˈA ˈWt ɒv ðɪs kɹˈIsɪs. bˌʌt ɪt ɪz ɪmpˈɔːtᵊnt ðat wiː ʃˌʊd nˌɒt ɡˈɪv ˈɪn tə dɪspˈɛː. |
According to turtle, all good men should come to the rescue of friends and relatives in times of need. | [
8297,
56,
2673,
560,
3112,
3113,
552,
3624,
3112,
3121,
2609,
56,
11347,
9902,
5918,
11102,
11038,
8414,
3801,
8297,
12460,
6450,
2740,
7916,
8482,
10474,
7861,
3107,
3177,
9096,
5995,
10528,
11105,
9369,
9362,
8337,
8786,
6227,
12449,
98... | [
0.9735464453697205,
-5.134674072265625,
-0.2656228244304657,
0.2439430058002472,
0.6099645495414734,
-0.27061891555786133,
1.0408422946929932,
-0.12261895835399628,
0.21025870740413666,
-4.214913845062256,
0.5835503339767456,
0.30983981490135193,
-0.31277742981910706,
-0.013498175889253616... | 226 | 9.04 | 9.04 | əkˈɔɹdɪŋ tə tˈɜɹTᵊl, ˈɔl ɡˈʊd mˈɛn ʃˌʊd kˈʌm tə ðə ɹˈɛskju ʌv fɹˈɛndz ænd ɹˈɛləTɪvz ɪn tˈImz ʌv nˈid. | əkˈɔːdɪŋ tə tˈɜːtᵊl, ˈɔːl ɡˈʊd mˈɛn ʃˌʊd kˈʌm tə ðə ɹˈɛskjuː ɒv fɹˈɛndz and ɹˈɛlətɪvz ɪn tˈImz ɒv nˈiːd. |
Look for a stick or a rope. | [
8810,
58,
3186,
177,
112,
625,
626,
113,
3193,
3185,
570,
58,
9362,
3595,
1893,
3813,
3821,
3876,
6509,
11573,
12011,
9003,
11499,
11609,
11673,
12051,
6744,
9256,
6177,
7187,
4251,
4914,
6120,
3552,
1000,
2344,
3821,
11540,
12061,
8990,
... | [
0.8269543647766113,
-5.278409481048584,
-0.2522929310798645,
0.4997207522392273,
0.7036714553833008,
-0.36765748262405396,
0.936078667640686,
-0.11509057879447937,
0.11985952407121658,
-4.022760391235352,
0.6034135222434998,
0.3187474310398102,
-0.2632061839103699,
-0.17658524215221405,
... | 82 | 3.28 | 3.28 | lˈʊk fɔɹ ɐ stˈɪk ɔɹ ɐ ɹˈOp. | lˈʊk fɔː ɐ stˈɪk ɔː ɐ ɹˈQp. |
I will hang on to it as both of you hold the two sides of the stick or rope and ferry me to safety. | [
5744,
121,
57,
113,
49,
625,
3185,
3185,
3121,
50,
3129,
56,
11439,
8567,
7870,
7869,
10429,
7796,
10555,
8051,
11042,
8985,
11096,
11096,
9058,
3740,
1117,
2133,
4198,
8349,
8412,
8492,
8557,
10734,
11102,
8333,
8862,
8270,
2965,
5990,
... | [
1.044232726097107,
-5.1156721115112305,
-0.28961873054504395,
0.2332957237958908,
0.5198721885681152,
-0.1856437623500824,
0.9901377558708191,
-0.1217646524310112,
0.021828338503837585,
-4.2035369873046875,
0.6218429207801819,
0.2976078689098358,
-0.2541804611682892,
-0.021065907552838326,... | 245 | 9.8 | 9.8 | ˌI wɪl hˈæŋ ˌɔn tʊ ɪt æz bˈOθ ʌv ju hˈOld ðə tˈu sˈIdz ʌv ðə stˈɪk ɔɹ ɹˈOp ænd fˈɛɹi mˌi tə sˈAfti. | ˌI wɪl hˈaŋ ˌɒn tʊ ɪt az bˈQθ ɒv juː hˈQld ðə tˈuː sˈIdz ɒv ðə stˈɪk ɔː ɹˈQp and fˈɛɹi mˌiː tə sˈAfti. |
We shall do as you say, the swans said. | [
6249,
57,
562,
5673,
3112,
1065,
1065,
1065,
1065,
553,
3121,
58,
6220,
557,
5172,
5173,
10870,
11499,
11553,
11041,
8480,
8096,
10976,
6353,
8608,
5976,
5456,
5513,
4049,
1890,
11052,
8539,
11102,
10590,
8415,
8862,
6373,
5860,
3364,
330... | [
0.7660903334617615,
-5.363588809967041,
-0.194405198097229,
0.03722503408789635,
0.5735839605331421,
-0.24888864159584045,
1.2225927114486694,
0.023099496960639954,
0.004789309576153755,
-4.078790187835693,
0.29109829664230347,
0.29777565598487854,
-0.3137403130531311,
0.1382528841495514,
... | 93 | 3.72 | 3.72 | wˌi ʃˌæl dˈu æz ju sˈA, ðə swˈɑnz sˈɛd. | wˌiː ʃˌal dˈuː az juː sˈA, ðə swˈɒnz sˈɛd. |
But you have to shut your mouth. | [
6186,
569,
3186,
8369,
5744,
625,
3249,
8944,
624,
2673,
3130,
56,
3652,
540,
5665,
2933,
7854,
10414,
10486,
10549,
7978,
8026,
7892,
10248,
8234,
7689,
3845,
9301,
2076,
7261,
8341,
11027,
7853,
7709,
2636,
2638,
6294,
6940,
4451,
4970,... | [
1.05050528049469,
-5.212207794189453,
-0.22668962180614471,
0.29522067308425903,
0.3712601363658905,
-0.36706462502479553,
0.7787183523178101,
-0.04457278177142143,
0.2771108150482178,
-4.0111002922058105,
0.5488533973693848,
0.41550469398498535,
-0.20206117630004883,
0.0020684704650193453... | 86 | 3.44 | 3.44 | bˌʌt ju hæv tə ʃˈʌt jʊɹ mˈWθ. | bˌʌt juː hav tə ʃˈʌt jɔː mˈWθ. |
Otherwise, you will crash to the ground. | [
5745,
569,
3186,
5738,
3241,
105,
617,
617,
3112,
552,
561,
57,
9866,
2157,
6766,
4982,
6454,
5486,
5478,
8723,
2586,
8385,
6061,
10538,
8498,
7977,
8425,
5722,
5267,
6234,
5730,
5795,
9363,
11475,
11484,
11622,
7135,
3054,
2998,
302,
3... | [
1.0588494539260864,
-5.06787633895874,
-0.2846018373966217,
0.39238032698631287,
0.5945939421653748,
-0.2085541933774948,
0.8228306174278259,
-0.04650742933154106,
0.2669658660888672,
-4.077111721038818,
0.5395607948303223,
0.34324631094932556,
-0.1617535650730133,
-0.04466491565108299,
... | 89 | 3.56 | 3.56 | ˈʌðəɹwˌIz, ju wɪl kɹˈæʃ tə ðə ɡɹˈWnd. | ˈʌðəwIz, juː wɪl kɹˈaʃ tə ðə ɡɹˈWnd. |
On turtle agreeing to the plan, the swans brought a stick and asked the turtle to hold it with his teeth. | [
5737,
120,
121,
2681,
2673,
113,
3185,
3185,
2617,
2617,
2618,
56,
8805,
3319,
3238,
8934,
8430,
7918,
7853,
7923,
8099,
8217,
10777,
10841,
8217,
5651,
12451,
12353,
7640,
4906,
4905,
8428,
7914,
8053,
5478,
5469,
2901,
2733,
8227,
11297... | [
1.1759294271469116,
-5.080448627471924,
-0.3149920105934143,
0.2644500434398651,
0.5369977951049805,
-0.29231154918670654,
0.9343514442443848,
-0.116656094789505,
0.2912396490573883,
-4.114919662475586,
0.49449363350868225,
0.37135791778564453,
-0.19876421988010406,
-0.008361754938960075,
... | 227 | 9.08 | 9.08 | ˌɔn tˈɜɹTᵊl əɡɹˈiɪŋ tə ðə plˈæn, ðə swˈɑnz bɹˈɔt ɐ stˈɪk ænd ˈæskt ðə tˈɜɹTᵊl tə hˈOld ɪt wɪð hɪz tˈiθ. | ˌɒn tˈɜːtᵊl əɡɹˈiːɪŋ tə ðə plˈan, ðə swˈɒnz bɹˈɔːt ɐ stˈɪk and ˈɑːskt ðə tˈɜːtᵊl tə hˈQld ɪt wɪð hɪz tˈiːθ. |
When everything was ready, the swans flew off with the turtle hanging from it. | [
5801,
121,
58,
122,
2618,
122,
122,
58,
2618,
569,
2618,
58,
7243,
662,
3740,
3236,
5365,
8054,
10670,
10662,
10659,
10659,
10594,
10593,
11289,
7769,
8217,
8273,
7770,
5698,
8028,
9502,
9564,
9832,
5737,
10267,
12462,
8615,
11167,
8542,
... | [
0.9404365420341492,
-5.293874740600586,
-0.2971174120903015,
0.16902627050876617,
0.5975803732872009,
-0.18784308433532715,
1.033980131149292,
-0.08344636112451553,
0.18666714429855347,
-4.152032375335693,
0.43987590074539185,
0.31147295236587524,
-0.2542339861392975,
0.021220512688159943,... | 195 | 7.8 | 7.8 | wˌɛn ˈɛvəɹiθˌɪŋ wʌz ɹˈɛdi, ðə swˈɑnz flˈu ˈɔf wɪð ðə tˈɜɹTᵊl hˈæŋɪŋ fɹʌm ɪt. | wˌɛn ˈɛvɹɪθɪŋ wɒz ɹˈɛdi, ðə swˈɒnz flˈuː ˈɒf wɪð ðə tˈɜːtᵊl hˈaŋɪŋ fɹɒm ɪt. |
On the way people saw this sight and exclaimed, see, how clever the birds are. | [
2672,
112,
113,
3185,
561,
3185,
561,
3633,
3696,
3185,
49,
57,
6866,
4628,
4701,
1173,
724,
6366,
11549,
11541,
10667,
8492,
6378,
8867,
8345,
8210,
8274,
8274,
5723,
6243,
5976,
10610,
11051,
8109,
11254,
4526,
2334,
2327,
3724,
3156,
... | [
1.0803242921829224,
-5.2122578620910645,
-0.2509567141532898,
0.27709975838661194,
0.495111346244812,
-0.28048381209373474,
0.9038134217262268,
-0.05223368853330612,
0.25219735503196716,
-4.01140832901001,
0.46087124943733215,
0.3884739279747009,
-0.12907841801643372,
-0.046491555869579315... | 180 | 7.2 | 7.2 | ˌɔn ðə wˈA pˈipᵊl sˈɔ ðɪs sˈIt ænd ɪksklˈAmd, sˈi, hˌW klˈɛvəɹ ðə bˈɜɹdz ɑɹ. | ˌɒn ðə wˈA pˈiːpᵊl sˈɔː ðɪs sˈIt and ɪksklˈAmd, sˈiː, hˌW klˈɛvə ðə bˈɜːdz ɑː. |
In trying to respond to the people, the turtle opened his mouth and fell to the ground and died. | [
5745,
121,
2681,
2681,
2681,
121,
2673,
2673,
2617,
2673,
2618,
57,
7315,
4629,
7262,
3862,
1302,
3862,
4701,
5645,
6166,
6165,
12507,
12570,
5737,
11280,
11210,
9185,
10208,
7656,
4593,
371,
7966,
8046,
5366,
6262,
5758,
5309,
8061,
8501... | [
1.0132619142532349,
-5.147437572479248,
-0.20214320719242096,
0.20950329303741455,
0.5039152503013611,
-0.22689302265644073,
1.0710139274597168,
-0.11347737163305283,
0.305917352437973,
-4.13068962097168,
0.4199221432209015,
0.49244460463523865,
-0.16927610337734222,
0.06230352818965912,
... | 220 | 8.8 | 8.8 | ɪn tɹˈIɪŋ tə ɹəspˈɑnd tə ðə pˈipᵊl, ðə tˈɜɹTᵊl ˈOpᵊnd hɪz mˈWθ ænd fˈɛl tə ðə ɡɹˈWnd ænd dˈId. | ɪn tɹˈIɪŋ tə ɹɪspˈɒnd tə ðə pˈiːpᵊl, ðə tˈɜːtᵊl ˈQpᵊnd hɪz mˈWθ and fˈɛl tə ðə ɡɹˈWnd and dˈId. |
The people blamed at his stupid action and dispersed. | [
6249,
569,
3122,
1137,
3184,
1136,
2673,
3121,
3121,
113,
2617,
58,
6730,
3595,
1057,
2954,
3375,
3311,
119,
2614,
5294,
8865,
10793,
11305,
7785,
5162,
10665,
3893,
11619,
8545,
11035,
10593,
10594,
8794,
10280,
8224,
11322,
8344,
5672,
... | [
0.7982405424118042,
-5.204082012176514,
-0.18314455449581146,
0.05205477401614189,
0.6224032640457153,
-0.1332281231880188,
1.2557770013809204,
-0.006605221889913082,
0.20208564400672913,
-4.27734899520874,
0.5025821328163147,
0.2536886930465698,
-0.12867075204849243,
0.0064271437004208565... | 141 | 5.64 | 5.64 | ðə pˈipᵊl blˈAmd æt hɪz stˈupəd ˈækʃən ænd dəspˈɜɹst. | ðə pˈiːpᵊl blˈAmd at hɪz stjˈuːpɪd ˈakʃᵊn and dɪspˈɜːst. |
The lesson is that those who do not heed the advice of their well wishers meet their end like the turtle. | [
5808,
121,
561,
3633,
49,
3185,
3121,
3113,
3625,
3121,
3122,
57,
7307,
548,
8025,
5999,
3375,
2799,
3814,
5715,
3679,
6807,
4255,
3679,
5790,
5709,
2900,
5927,
8551,
11100,
11035,
10467,
10980,
3876,
6632,
5440,
3019,
3472,
4896,
4267,
... | [
1.012143611907959,
-5.1552534103393555,
-0.2179964929819107,
0.11196822673082352,
0.5305776596069336,
-0.23568271100521088,
1.0955889225006104,
-0.1727524846792221,
0.1009528711438179,
-4.13589334487915,
0.49307090044021606,
0.4459504783153534,
-0.15280455350875854,
0.048160552978515625,
... | 223 | 8.92 | 8.92 | ðə lˈɛsən ɪz ðæt ðOz hˌu dˈu nˌɑt hˈid ði ədvˈIs ʌv ðɛɹ wˈɛl wˈɪʃəɹz mˈit ðɛɹ ˈɛnd lˈIk ðə tˈɜɹTᵊl. | ðə lˈɛsᵊn ɪz ðat ðQz hˌuː dˈuː nˌɒt hˈiːd ði ədvˈIs ɒv ðɛː wˈɛl wˈɪʃəz mˈiːt ðɛː ˈɛnd lˈIk ðə tˈɜːtᵊl. |
Any day, the survivors are those who foresee a danger in time and those who deal with it when it comes. | [
3704,
57,
58,
50,
626,
3186,
50,
3122,
3130,
58,
570,
57,
11934,
8615,
11101,
11173,
11685,
8622,
8212,
10829,
11413,
8213,
7947,
11620,
11603,
11612,
11547,
11546,
11033,
10584,
11169,
11280,
7690,
6161,
3594,
8067,
10733,
8030,
5974,
34... | [
0.9861248135566711,
-5.268740653991699,
-0.20501087605953217,
0.06490486115217209,
0.5082497000694275,
-0.27181148529052734,
1.1666206121444702,
-0.10477451235055923,
0.08664237707853317,
-4.1346845626831055,
0.43524500727653503,
0.518703818321228,
-0.262856125831604,
0.016569945961236954,... | 250 | 10 | 10 | ˈɛni dˈA, ðə səɹvˈIvəɹz ɑɹ ðOz hˌu fɔɹsˈi ɐ dˈAnʤəɹ ɪn tˈIm ænd ðOz hˌu dˈil wɪð ɪt wˌɛn ɪt kˈʌmz. | ˈɛni dˈA, ðə səvˈIvəz ɑː ðQz hˌuː fɔːsˈiː ɐ dˈAnʤə ɪn tˈIm and ðQz hˌuː dˈiːl wɪð ɪt wˌɛn ɪt kˈʌmz. |
Those who leave things to fate and believe in luck will destroy themselves like yadhava , said the female pheasant. | [
5232,
56,
57,
2617,
2617,
2673,
3185,
3697,
561,
561,
570,
58,
4746,
591,
3092,
6154,
3548,
5806,
10342,
7781,
7780,
7787,
7913,
10480,
10969,
5897,
2945,
3456,
1424,
5860,
5860,
6443,
3371,
3307,
5229,
7725,
7718,
5222,
3167,
1310,
891... | [
0.9366785883903503,
-5.184798717498779,
-0.30579254031181335,
0.046014927327632904,
0.5584542751312256,
-0.20794741809368134,
1.2760189771652222,
-0.13962072134017944,
0.10534306615591049,
-4.15178108215332,
0.34117984771728516,
0.4697440266609192,
-0.2289709895849228,
0.045368775725364685... | 235 | 9.4 | 9.4 | ðˌOz hˌu lˈiv θˈɪŋz tə fˈAt ænd bəlˈiv ɪn lˈʌk wɪl dəstɹˈY ðəmsˈɛlvz lˈIk jædhˈɑvə , sˈɛd ðə fˈimˌAl fˈɛzᵊnt. | ðˌQz hˌuː lˈiːv θˈɪŋz tə fˈAt and bɪlˈiːv ɪn lˈʌk wɪl dɪstɹˈY ðəmsˈɛlvz lˈIk jadhˈɑːvə , sˈɛd ðə fˈiːmAl fˈɛzᵊnt. |
What happened to yadhava ? asked the male bird. | [
5738,
1080,
114,
5809,
3256,
2672,
2672,
2729,
2673,
2673,
58,
58,
6795,
3148,
2708,
3219,
3244,
7790,
10478,
10541,
11059,
10674,
10610,
11691,
9218,
5699,
9284,
8708,
8084,
8476,
6500,
7075,
7147,
7147,
4075,
6444,
11044,
10483,
8043,
1... | [
1.1913691759109497,
-5.139495849609375,
-0.3872362971305847,
0.2745301127433777,
0.5772011280059814,
-0.23313625156879425,
1.0536726713180542,
-0.11066087335348129,
0.37680429220199585,
-3.9977707862854004,
0.570450484752655,
0.6434035897254944,
-0.23544280230998993,
-0.07566005736589432,
... | 108 | 4.32 | 4.32 | wˌʌt hˈæpənd tə jædhˈɑvə ? ˈæskt ðə mˈAl bˈɜɹd. | wˌɒt hˈapᵊnd tə jadhˈɑːvə ? ˈɑːskt ðə mˈAl bˈɜːd. |
The tale of the three fish. | [
6249,
569,
3186,
2737,
5810,
5865,
5298,
3313,
177,
2673,
3130,
58,
9874,
77,
5716,
3609,
3043,
5351,
2799,
2807,
2735,
5807,
6348,
11288,
10768,
10362,
9424,
8248,
5737,
7938,
2026,
6445,
10973,
8469,
8020,
8475,
8404,
8988,
8476,
11035,... | [
0.6734901666641235,
-5.403415679931641,
-0.26586106419563293,
-0.10787707567214966,
0.6743097305297852,
-0.18153148889541626,
1.1371527910232544,
0.04911184310913086,
0.33952489495277405,
-4.189810276031494,
0.4526873230934143,
0.372895210981369,
-0.09783535450696945,
0.018822312355041504,... | 76 | 3.04 | 3.04 | ðə tˈAl ʌv ðə θɹˈi fˈɪʃ. | ðə tˈAl ɒv ðə θɹˈiː fˈɪʃ. |
Once upon a time three fish lived in a pond. | [
3178,
568,
114,
2738,
5299,
2738,
5746,
2674,
2673,
624,
121,
57,
4226,
2069,
661,
3213,
3220,
5917,
11495,
8422,
10484,
7987,
7923,
10603,
11281,
7769,
10761,
8194,
8723,
12387,
9170,
8080,
9088,
1450,
10403,
10411,
10420,
8286,
2714,
63... | [
0.9607471227645874,
-5.300610542297363,
-0.3729359209537506,
0.13461679220199585,
0.630162239074707,
-0.13358597457408905,
0.9811666011810303,
-0.11700556427240372,
0.370900422334671,
-4.0633931159973145,
0.3675263226032257,
0.35307368636131287,
-0.14291860163211823,
0.00930785108357668,
... | 100 | 4 | 4 | wˈʌns əpˈɑn ɐ tˈIm θɹˈi fˈɪʃ lˈɪvd ɪn ɐ pˈɑnd. | wˈʌns əpˈɒn ɐ tˈIm θɹˈiː fˈɪʃ lˈɪvd ɪn ɐ pˈɒnd. |
Their names were Angata, Prathyutha and yadhava . | [
5737,
57,
3186,
3121,
5745,
3177,
3185,
553,
561,
560,
562,
57,
6289,
1091,
517,
6163,
5137,
4546,
4300,
6349,
8917,
8469,
8414,
8358,
8421,
8421,
8932,
8940,
11507,
8426,
10472,
10408,
10408,
10416,
10392,
5728,
5794,
8721,
5210,
5660,
... | [
1.230099081993103,
-5.0361456871032715,
-0.2969876825809479,
0.07143232971429825,
0.6299994587898254,
-0.3051590919494629,
1.1238338947296143,
-0.11239927262067795,
0.23057028651237488,
-4.075779438018799,
0.6368435621261597,
0.3999325633049011,
-0.16947007179260254,
-0.031804684549570084,... | 132 | 5.28 | 5.28 | ðˌɛɹ nˈAmz wɜɹ æŋɡˈɑTə, pɹæθjˈuθə ænd jædhˈɑvə . | ðˌɛː nˈAmz wɜː aŋɡˈɑːtə, pɹaθjˈuːθə and jadhˈɑːvə . |
Some fishermen passing by the pond wondered, we have never seen this pond. | [
3697,
57,
562,
3177,
617,
1072,
3633,
626,
3121,
561,
562,
57,
6436,
9192,
6608,
6024,
3536,
5577,
1386,
8431,
8110,
958,
4405,
7414,
10030,
3806,
6310,
6310,
6758,
3876,
5992,
5352,
5489,
3578,
1898,
4373,
8981,
8532,
8532,
6540,
10136... | [
0.8240070939064026,
-5.112306594848633,
-0.24124875664710999,
0.10980752855539322,
0.5404262542724609,
-0.25943100452423096,
0.9803218841552734,
-0.07940913736820221,
0.2064073085784912,
-4.019155025482178,
0.42702776193618774,
0.45559051632881165,
-0.15880246460437775,
0.04824325442314148... | 155 | 6.2 | 6.2 | sˌʌm fˈɪʃəɹmˌɛn pˈæsɪŋ bI ðə pˈɑnd wˈʌndəɹd, wi hæv nˈɛvəɹ sˈin ðɪs pˈɑnd. | sˌʌm fˈɪʃəmˌɛn pˈɑːsɪŋ bI ðə pˈɒnd wˈʌndəd, wiː hav nˈɛvə sˈiːn ðɪs pˈɒnd. |
It seems to be full of fish, It is now evening. | [
5736,
57,
553,
3625,
553,
1065,
1064,
1064,
3112,
553,
569,
57,
7309,
9765,
11559,
8469,
8036,
10597,
8422,
8769,
10312,
9312,
7696,
5577,
3416,
3992,
4065,
4065,
4057,
4049,
1481,
2521,
5925,
11036,
11100,
10587,
11099,
11035,
11106,
110... | [
0.7023370265960693,
-5.316617488861084,
-0.2761176526546478,
0.10692578554153442,
0.6463258266448975,
-0.23103414475917816,
1.0047084093093872,
-0.05182085558772087,
0.006055102217942476,
-4.191340446472168,
0.4248913526535034,
0.22205421328544617,
-0.3710475564002991,
0.10634926706552505,... | 126 | 5.04 | 5.04 | ˌɪt sˈimz tə bi fˈʊl ʌv fˈɪʃ, ˌɪt ɪz nˈW ˈivnɪŋ. | ˌɪt sˈiːmz tə biː fˈʊl ɒv fˈɪʃ, ˌɪt ɪz nˈW ˈiːvnɪŋ. |
Let us come at dawn tomorrow and bag as many fish as we can. | [
5737,
56,
122,
2674,
113,
2737,
625,
3121,
3121,
3121,
58,
58,
6731,
534,
3228,
5851,
5486,
10458,
11035,
11105,
10529,
10528,
7961,
8712,
8281,
3098,
5650,
2965,
10542,
10549,
10485,
10478,
10414,
7894,
3353,
2713,
2897,
8650,
3937,
1085... | [
1.129279613494873,
-5.129491329193115,
-0.3150971233844757,
0.08127696067094803,
0.4835331439971924,
-0.07846065610647202,
1.2062385082244873,
-0.11730624735355377,
0.18969880044460297,
-4.208787441253662,
0.5532263517379761,
0.4720838963985443,
-0.2373952865600586,
-0.03813191130757332,
... | 162 | 6.48 | 6.48 | lˈɛt ˌʌs kˈʌm æt dˈɔn təmˈɑɹO ænd bˈæɡ æz mˈɛni fˈɪʃ æz wi kˈæn. | lˈɛt ˌʌs kˈʌm at dˈɔːn tʊmˈɒɹQ and bˈaɡ az mˈɛni fˈɪʃ az wiː kˈan. |
Hearing the fisherman, Angata, the one who foresees a danger in time, called a meeting of all the fish. | [
5793,
3184,
121,
3249,
3249,
121,
3185,
625,
3185,
3121,
58,
57,
6995,
6293,
9429,
8533,
8030,
8486,
8422,
10477,
10419,
10483,
7914,
7978,
10538,
9435,
6481,
7971,
7968,
11168,
11097,
11617,
8849,
8785,
8714,
8715,
6666,
5578,
7982,
8494... | [
1.2855732440948486,
-5.214838027954102,
-0.3414933681488037,
0.29293256998062134,
0.5427245497703552,
-0.11919261515140533,
0.8673641085624695,
-0.155083566904068,
0.19393980503082275,
-4.060176372528076,
0.4684695899486542,
0.5222632884979248,
-0.12351103127002716,
-0.09161369502544403,
... | 228 | 9.12 | 9.12 | hˈɪɹɪŋ ðə fˈɪʃəɹmən, æŋɡˈɑTə, ðə wˈʌn hˌu fɔɹsˈiz ɐ dˈAnʤəɹ ɪn tˈIm, kˈɔld ɐ mˈiTɪŋ ʌv ˈɔl ðə fˈɪʃ. | hˈɪəɹɪŋ ðə fˈɪʃəmən, aŋɡˈɑːtə, ðə wˈʌn hˌuː fɔːsˈiːz ɐ dˈAnʤə ɪn tˈIm, kˈɔːld ɐ mˈiːtɪŋ ɒv ˈɔːl ðə fˈɪʃ. |
He told them, Haven't you heard what the fishermen were saying? | [
5809,
121,
634,
689,
2737,
121,
3185,
2673,
3121,
3130,
3130,
58,
9107,
8933,
5927,
6731,
10264,
10784,
10354,
6193,
10888,
8682,
7098,
6386,
5245,
7781,
7755,
8284,
5212,
8284,
8284,
8284,
5787,
5732,
7788,
8363,
7915,
8435,
9019,
8948,
... | [
1.1450001001358032,
-5.118646144866943,
-0.31753256916999817,
0.40916207432746887,
0.518134593963623,
-0.3238774836063385,
1.0148435831069946,
-0.16692006587982178,
0.17580468952655792,
-4.013785362243652,
0.519782304763794,
0.5169469714164734,
-0.1536722481250763,
-0.061715368181467056,
... | 145 | 5.8 | 5.8 | hˌi tˈOld ðˌɛm, hˈævᵊnt ju hˈɜɹd wˌʌt ðə fˈɪʃəɹmˌɛn wɜɹ sˈAɪŋ? | hˌiː tˈQld ðˌɛm, hˈavᵊnt juː hˈɜːd wˌɒt ðə fˈɪʃəmˌɛn wɜː sˈAɪŋ? |
We must move out of this pond tonight itself. | [
5737,
121,
114,
5746,
625,
3250,
3185,
2674,
625,
2665,
3130,
57,
6732,
6675,
4197,
4254,
8494,
8493,
6501,
9054,
6429,
3878,
3229,
3733,
6301,
6365,
6301,
6301,
6757,
6308,
5997,
11046,
11509,
8429,
8884,
11443,
10482,
7922,
7921,
10473,... | [
0.9812093377113342,
-5.262133598327637,
-0.0980101153254509,
0.3417585790157318,
0.43832525610923767,
-0.29862454533576965,
0.7963694334030151,
-0.13840846717357635,
0.20231997966766357,
-3.96547269821167,
0.49717220664024353,
0.4290373921394348,
-0.2283237874507904,
0.08383005112409592,
... | 109 | 4.36 | 4.36 | wˌi mˈʌst mˈuv ˈWt ʌv ðɪs pˈɑnd tənˈIt ɪtsˈɛlf. | wˌiː mˈʌst mˈuːv ˈWt ɒv ðɪs pˈɒnd tənˈIt ɪtsˈɛlf. |
As the wise men have said weak men should flee when a strong man invades or seek refuge in a fort. | [
3177,
624,
112,
113,
113,
617,
113,
2609,
3185,
3129,
2618,
56,
11935,
3942,
11030,
11100,
10588,
11098,
10530,
7969,
10537,
7849,
8915,
6480,
3264,
10264,
8232,
5632,
466,
10475,
11059,
7861,
7782,
2589,
2668,
2731,
2667,
108,
2668,
5236... | [
0.9285517334938049,
-5.272751331329346,
-0.31416255235671997,
0.19487735629081726,
0.5861061215400696,
-0.23902182281017303,
1.0753573179244995,
-0.06994006782770157,
0.1590738445520401,
-4.195682048797607,
0.4301372170448303,
0.3752736449241638,
-0.2901754081249237,
-0.041325584053993225,... | 240 | 9.6 | 9.6 | ˌæz ðə wˈIz mˈɛn hæv sˈɛd wˈik mˈɛn ʃˌʊd flˈi wˌɛn ɐ stɹˈɔŋ mˈæn ɪnvˈAdz ɔɹ sˈik ɹˈɛfjuʤ ɪn ɐ fˈɔɹt. | ˌaz ðə wˈIz mˈɛn hav sˈɛd wˈiːk mˈɛn ʃˌʊd flˈiː wˌɛn ɐ stɹˈɒŋ mˈan ɪnvˈAdz ɔː sˈiːk ɹˈɛfjuːʤ ɪn ɐ fˈɔːt. |
There is no alternative, as the fisherman will come tomorrow. | [
5737,
56,
114,
3257,
2792,
176,
2737,
5288,
2673,
2664,
562,
58,
6730,
3215,
3165,
6658,
4501,
8532,
8532,
10707,
8101,
7981,
7979,
7987,
7987,
7985,
7969,
7899,
5922,
7968,
10520,
9041,
8521,
11155,
11164,
11101,
8542,
8871,
4429,
9176,
... | [
1.152838945388794,
-5.114353179931641,
-0.3047623634338379,
0.230881467461586,
0.6064082980155945,
-0.22813937067985535,
0.9799638390541077,
-0.0688464492559433,
0.311962753534317,
-4.096171855926514,
0.4446268677711487,
0.562210738658905,
-0.3025558888912201,
-0.015213890932500362,
0.68... | 128 | 5.12 | 5.12 | ðˌɛɹ ɪz nˈO ɔltˈɜɹnəTɪv, æz ðə fˈɪʃəɹmən wɪl kˈʌm təmˈɑɹO. | ðˌɛː ɪz nˈQ ɔːltˈɜːnətɪv, az ðə fˈɪʃəmən wɪl kˈʌm tʊmˈɒɹQ. |
I think we should not be here for even a moment more, said Angata. | [
5737,
56,
50,
562,
3177,
626,
1138,
3176,
1065,
3633,
2682,
3128,
11870,
11454,
5438,
7870,
8445,
7997,
10606,
10589,
8532,
8539,
11540,
6420,
11288,
8737,
7194,
11714,
7144,
4898,
6940,
11027,
8473,
8473,
11921,
8785,
8337,
5714,
3155,
6... | [
0.886897087097168,
-5.25759220123291,
-0.2942255735397339,
0.019740886986255646,
0.6312141418457031,
-0.18340149521827698,
1.0417410135269165,
-0.1211802214384079,
0.17078164219856262,
-4.191157817840576,
0.489313542842865,
0.37234580516815186,
-0.30639272928237915,
0.037214916199445724,
... | 163 | 6.52 | 6.52 | ˌI θˈɪŋk wi ʃˌʊd nˌɑt bi hˈɪɹ fɔɹ ˈivən ɐ mˈOmᵊnt mˈɔɹ, sˈɛd æŋɡˈɑTə. | ˌI θˈɪŋk wiː ʃˌʊd nˌɒt biː hˈɪə fɔː ˈiːvᵊn ɐ mˈQmᵊnt mˈɔː, sˈɛd aŋɡˈɑːtə. |
That's true, I endorse your suggestion, said Prathyutha. | [
3177,
57,
122,
625,
2674,
2673,
3186,
2609,
3185,
3129,
58,
57,
4739,
598,
6228,
7249,
6117,
10530,
8033,
8096,
10592,
11539,
11352,
10784,
6184,
6081,
4040,
7121,
10201,
7568,
11288,
10784,
3113,
10769,
11723,
8666,
9184,
6633,
1010,
594... | [
0.8581764101982117,
-5.221731662750244,
-0.23025058209896088,
0.21805422008037567,
0.5982744097709656,
-0.31122058629989624,
1.0320838689804077,
-0.07853251695632935,
0.06964708864688873,
-4.1195526123046875,
0.42137467861175537,
0.4240908920764923,
-0.2112959921360016,
-0.0384625643491745... | 138 | 5.52 | 5.52 | ðˈæts tɹˈu, ˌI ɪndˈɔɹs jʊɹ səʤˈɛsʧən, sˈɛd pɹæθjˈuθə. | ðˈats tɹˈuː, ˌI ɪndˈɔːs jɔː səʤˈɛsʧən, sˈɛd pɹaθjˈuːθə. |
Let's go elsewhere, Those who are afraid of foreign lands and those who are bound to their soil will die in their own country. | [
3184,
56,
3121,
561,
57,
3633,
2609,
3121,
561,
3121,
562,
57,
4755,
1766,
3876,
10003,
8171,
10601,
10656,
10656,
10592,
10592,
10537,
9425,
11297,
8224,
6184,
7873,
3416,
10688,
10688,
6609,
6236,
3090,
27,
3091,
2587,
546,
12499,
6307,... | [
1.2328121662139893,
-5.07133674621582,
-0.1761576533317566,
0.2627233564853668,
0.5095021724700928,
-0.4102078378200531,
0.9144464135169983,
-0.16984663903713226,
0.16767403483390808,
-4.054396152496338,
0.608902096748352,
0.5898597240447998,
-0.26062849164009094,
-0.012572652660310268,
... | 302 | 12.08 | 12.08 | lˈɛts ɡˌO ˈɛlshwˌɛɹ, ðˌOz hˌu ɑɹ əfɹˈAd ʌv fˈɔɹən lˈændz ænd ðOz hˌu ɑɹ bˈWnd tə ðɛɹ sˈYl wɪl dˈI ɪn ðɛɹ ˈOn kˈʌntɹi. | lˈɛts ɡˌQ ɛlswˈɛː, ðˌQz hˌuː ɑː əfɹˈAd ɒv fˈɒɹɪn lˈandz and ðQz hˌuː ɑː bˈWnd tə ðɛː sˈYl wɪl dˈI ɪn ðɛː ˈQn kˈʌntɹi. |
He who can prosper anywhere does not die in his own land clinging to sentiment. | [
5809,
57,
2610,
3177,
625,
41,
3625,
3633,
3121,
3633,
3130,
58,
9042,
4388,
8925,
8468,
8979,
11091,
10641,
10640,
10584,
10520,
10456,
10392,
5787,
6451,
6962,
4337,
3251,
7725,
7780,
7772,
8356,
7844,
7844,
7843,
10404,
8294,
8857,
118... | [
1.0687717199325562,
-5.196539878845215,
-0.3313530385494232,
-0.09846678376197815,
0.5274941325187683,
-0.1042906790971756,
1.2034974098205566,
-0.0759987086057663,
0.1782120317220688,
-4.21633243560791,
0.40054094791412354,
0.5037845969200134,
-0.22506119310855865,
-0.0017632461385801435,... | 188 | 7.52 | 7.52 | hˌi hˌu kæn pɹˈɑspəɹ ˈɛniwˌɛɹ dˈʌz nˌɑt dˈI ɪn hɪz ˈOn lˈænd klˈɪŋɪŋ tə sˈɛntəmᵊnt. | hˌiː hˌuː kan pɹˈɒspə ˈɛnɪwɛː dˈʌz nˌɒt dˈI ɪn hɪz ˈQn lˈand klˈɪŋɪŋ tə sˈɛntɪmᵊnt. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.