translation dict |
|---|
{
"aen": "over apply any powdery substance on the body",
"bkm": "fuʼ"
} |
{
"aen": "curse especially one's child",
"bkm": "fuʼ nɨ̀ àbvɨ-a"
} |
{
"aen": "water buffalo",
"bkm": "fuŋ"
} |
{
"aen": "wild bush cow",
"bkm": "fuŋ"
} |
{
"aen": "come out",
"bkm": "fvɨ̀"
} |
{
"aen": "go out",
"bkm": "fvɨ̀"
} |
{
"aen": "leak",
"bkm": "fvɨ̀"
} |
{
"aen": "flow e.g blood",
"bkm": "fvɨ̀"
} |
{
"aen": "germinate",
"bkm": "fvɨ̀"
} |
{
"aen": "side of the hip",
"bkm": "fvɨ̂"
} |
{
"aen": "emerge plainly",
"bkm": "fvɨ̀ a ndayn"
} |
{
"aen": "put points clearly",
"bkm": "fvɨ̀ a ndayn"
} |
{
"aen": "overlap",
"bkm": "fvɨ̀ sɨ njeŋlɨ"
} |
{
"aen": "coming out from different groups",
"bkm": "fvɨ̂lɨ̀"
} |
{
"aen": "bring out, remove",
"bkm": "fvɨ̀sɨ̀"
} |
{
"aen": "vomit",
"bkm": "fvɨ̀sɨ̀"
} |
{
"aen": "vomit",
"bkm": "ghoʼtɨ̀"
} |
{
"aen": "release from danger",
"bkm": "fɨ̀sɨ̀"
} |
{
"aen": "graduate",
"bkm": "fvɨ̀sɨ̀"
} |
{
"aen": "deflate",
"bkm": "fvɨ̀sɨ ayvɨs"
} |
{
"aen": "take out trash",
"bkm": "fvɨ̀sɨ iliŋ"
} |
{
"aen": "release from trouble",
"bkm": "fvɨ̀sɨ sa ngeʼ"
} |
{
"aen": "comfort",
"bkm": "fvɨ̀sɨ sa ngeʼ"
} |
{
"aen": "come out a bit",
"bkm": "fvɨ̀ tɨ̀"
} |
{
"aen": "trick",
"bkm": "fyà"
} |
{
"aen": "trick",
"bkm": "fyàtɨ̀"
} |
{
"aen": "trick",
"bkm": "nyaʼtɨ"
} |
{
"aen": "trick",
"bkm": "kyàtɨ"
} |
{
"aen": "trick",
"bkm": "kyàlɨ̀"
} |
{
"aen": "your",
"bkm": "fyafɨ"
} |
{
"aen": "your",
"bkm": "fya"
} |
{
"aen": "work",
"bkm": "fyàʼ"
} |
{
"aen": "hold",
"bkm": "fyaŋtɨ"
} |
{
"aen": "clasp",
"bkm": "fyaŋtɨ"
} |
{
"aen": "clasp",
"bkm": "ghal"
} |
{
"aen": "try to catch by tricks",
"bkm": "fyàtɨ̀"
} |
{
"aen": "try to catch by tricks",
"bkm": "lyàtɨ̀"
} |
{
"aen": "winnow",
"bkm": "fyebtɨ"
} |
{
"aen": "blow",
"bkm": "fyef"
} |
{
"aen": "blow",
"bkm": "dzɨsɨ"
} |
{
"aen": "twist",
"bkm": "fyeʼ"
} |
{
"aen": "wring",
"bkm": "fyeʼ"
} |
{
"aen": "wring",
"bkm": "kam"
} |
{
"aen": "massage",
"bkm": "fyeʼ"
} |
{
"aen": "squirm",
"bkm": "fyeʼ ɨwuyn"
} |
{
"aen": "turn away from",
"bkm": "fyeʼ ɨwuyn"
} |
{
"aen": "squeeze",
"bkm": "fyeʼsɨ"
} |
{
"aen": "mix",
"bkm": "fyeʼsɨ"
} |
{
"aen": "rub with the hands to get off scales",
"bkm": "fyeʼsɨ"
} |
{
"aen": "turn around",
"bkm": "fyeʼtɨ"
} |
{
"aen": "stagger",
"bkm": "fyel"
} |
{
"aen": "be very light in weight",
"bkm": "fyel"
} |
{
"aen": "very light in weight",
"bkm": "fyela-fyela"
} |
{
"aen": "closee a hole with leaves or rags",
"bkm": "fyèmì"
} |
{
"aen": "closee a hole with leaves or rags",
"bkm": "̀fèyn"
} |
{
"aen": "hold comfortably, e.g a baby on the lap or on the bed",
"bkm": "fyemtɨ"
} |
{
"aen": "lay grass together along the furrows",
"bkm": "fyemtɨ ɨ gveyn"
} |
{
"aen": "be patient in all conditions",
"bkm": "fyemtɨ ngeŋ"
} |
{
"aen": "huddle or hold selves together for warmth",
"bkm": "fyemtɨ ngeŋsɨ"
} |
{
"aen": "testes",
"bkm": "fyeŋ"
} |
{
"aen": "testes",
"bkm": "fyeŋsɨ"
} |
{
"aen": "consult one's gods",
"bkm": "fyeŋ"
} |
{
"aen": "kidney",
"bkm": "fyeŋ àkɨ̀ŋ"
} |
{
"aen": "consult one's gods",
"bkm": "fyeŋ fɨnyaʼ"
} |
{
"aen": "mix large quantity",
"bkm": "fyes"
} |
{
"aen": "turn",
"bkm": "fyes"
} |
{
"aen": "stir",
"bkm": "fyes"
} |
{
"aen": "stir",
"bkm": "fœnɨ̀"
} |
{
"aen": "mix",
"bkm": "taynɨ"
} |
{
"aen": "pass gas",
"bkm": "fyès"
} |
{
"aen": "cause to mix",
"bkm": "fyesɨ"
} |
{
"aen": "weave or spin, e.g, rope, twine , thread.",
"bkm": "fyeyn"
} |
{
"aen": "mix small quantity",
"bkm": "fyeyntɨ"
} |
{
"aen": "be stale or acidic in taste, e.g corn flour",
"bkm": "fyètɨ̀"
} |
{
"aen": "G",
"bkm": "G"
} |
{
"aen": "help",
"bkm": "gàmtɨ̀"
} |
{
"aen": "act as and accomplice",
"bkm": "gàmtɨ̀ sɨ ni iwo i bɨ-i"
} |
{
"aen": "happen",
"bkm": "gàyn"
} |
{
"aen": "cause to happen",
"bkm": "gàynsɨ̀"
} |
{
"aen": "carry on head",
"bkm": "gèlì"
} |
{
"aen": "what",
"bkm": "gha"
} |
{
"aen": "be quick",
"bkm": "ghàblɨ̀"
} |
{
"aen": "be smart",
"bkm": "ghàblɨ̀"
} |
{
"aen": "be ambitious",
"bkm": "ghàblɨ̀"
} |
{
"aen": "be restless",
"bkm": "ghàblɨ̀"
} |
{
"aen": "be active",
"bkm": "ghàblɨ̀"
} |
{
"aen": "be too much ",
"bkm": "ghaʼ chwôsɨ̀-à"
} |
{
"aen": "reach",
"bkm": "ghaʼ ɨkwo"
} |
{
"aen": "wealthy",
"bkm": "ghaʼ ɨkwo"
} |
{
"aen": "that which is big",
"bkm": "ghaʼnɨ"
} |
{
"aen": "too large",
"bkm": "ghaʼnɨ̀"
} |
{
"aen": "wide",
"bkm": "ghaʼnɨ̀"
} |
{
"aen": "fat",
"bkm": "ghaʼnɨ̀"
} |
{
"aen": "rich",
"bkm": "ghaʼnɨ̀"
} |
{
"aen": "imortant",
"bkm": "ghaʼnɨ̀"
} |
{
"aen": "important",
"bkm": "to"
} |
{
"aen": "enlarge",
"bkm": "ghaʼsɨ"
} |
{
"aen": "make bigger",
"bkm": "ghaʼsɨ"
} |
{
"aen": "widen",
"bkm": "ghaʼsɨ"
} |
{
"aen": "expand",
"bkm": "ghaʼsɨ"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.