translation
dict
{ "aen": "tree", "bkm": "ɨfye" }
{ "aen": "people signalling the approach of the Nkòʼ juju", "bkm": "ɨfyef ɨ Nkòʼ" }
{ "aen": "measurement", "bkm": "ɨfyêʼ" }
{ "aen": "dimensions", "bkm": "ɨfyêʼ" }
{ "aen": "brick mould", "bkm": "ɨfyêʼ achaʼ" }
{ "aen": "brick mould", "bkm": "fôm" }
{ "aen": "brick mould", "bkm": "à ntayntayn achaʼ" }
{ "aen": "leg", "bkm": "ɨfyeyn" }
{ "aen": "legs", "bkm": "afyeyn" }
{ "aen": "axe handle", "bkm": "ɨfyeyn ɨ njàm" }
{ "aen": "axe handle", "bkm": "ɨlwo ɨ njàm" }
{ "aen": "mine", "bkm": "ighem" }
{ "aen": "ours", "bkm": "ɨghesɨ" }
{ "aen": "these ones", "bkm": "ɨghêyn" }
{ "aen": "those ones", "bkm": "ɨghi" }
{ "aen": "yours", "bkm": "ɨghi" }
{ "aen": "those ones", "bkm": "ɨghî" }
{ "aen": "theirs", "bkm": "ɨghɨ àŋena" }
{ "aen": "his", "bkm": "ɨghɨ ŋweyn" }
{ "aen": "hers", "bkm": "ɨghɨ ŋweyn" }
{ "aen": "backbone", "bkm": "ɨghôŋlɨ̀ ɨ jɨm" }
{ "aen": "spinal column", "bkm": "ɨghôŋlɨ̀ ɨ jɨm" }
{ "aen": "spinal columns", "bkm": "ɨvɨf ɨ jɨm" }
{ "aen": "yours", "bkm": "ɨghya" }
{ "aen": "razor blade", "bkm": "ɨkfêm" }
{ "aen": "blade", "bkm": "ɨkfêm" }
{ "aen": "large sheath", "bkm": "ɨkfɨ" }
{ "aen": "sheath", "bkm": "abuʼlɨ" }
{ "aen": "ululations ", "bkm": "ɨkfɨfi" }
{ "aen": "uproar", "bkm": "itaŋi idvɨnɨ-i" }
{ "aen": "alarm", "bkm": "ɨkfɨfi" }
{ "aen": "praises", "bkm": "ɨkfɨm" }
{ "aen": "praises", "bkm": "tɨkfɨm" }
{ "aen": "support stick", "bkm": "ɨkfɨ̂s" }
{ "aen": "support stick", "bkm": "atôʼ" }
{ "aen": "ladder", "bkm": "ɨkoʼ" }
{ "aen": "ladders", "bkm": "tɨkoʼ" }
{ "aen": "arm", "bkm": "ɨkœ" }
{ "aen": "branch", "bkm": "ɨkœ" }
{ "aen": "branch", "bkm": "ɨfyas" }
{ "aen": "tree branch", "bkm": "ɨkœ ɨ fɨ̂kàʼ" }
{ "aen": "branch of a tree", "bkm": "ɨfyas ɨ fɨ̂kàʼ" }
{ "aen": "fathom of cloth", "bkm": "ɨkœ ɨ ndzɨsɨ" }
{ "aen": "sleeve", "bkm": "ɨkœ ɨ ndzɨsɨ" }
{ "aen": "sleeve", "bkm": "ɨkœ ɨ ndzɨsɨ ɨ dwâ" }
{ "aen": "left", "bkm": "ɨkœ ɨ nɨ̂nkœ̀" }
{ "aen": "left", "bkm": "nɨ̀nkœ̀" }
{ "aen": "right", "bkm": "ɨkœ ɨ two" }
{ "aen": "young man", "bkm": "ɨkuŋ" }
{ "aen": "young men", "bkm": "tɨkuŋ" }
{ "aen": "bed for sleeping", "bkm": "ɨkuyn" }
{ "aen": "beds for sleeping", "bkm": "mɨ̀kûyn" }
{ "aen": "shelf", "bkm": "ɨkuyn ikòʼ" }
{ "aen": "shelf", "bkm": "ngwò" }
{ "aen": "modern bed", "bkm": "ɨkuyn ɨ kfaŋ" }
{ "aen": "straight-tunked tree", "bkm": "ɨkwâm" }
{ "aen": "money", "bkm": "ɨkwo" }
{ "aen": "value", "bkm": "ɨkwo" }
{ "aen": "money", "bkm": "mɨkwo" }
{ "aen": "cost of", "bkm": "ɨkwo afo" }
{ "aen": "ransom price", "bkm": "ɨkwo ibœ̀sɨ̀" }
{ "aen": "bribe", "bkm": "ɨkwo iyuyntɨ" }
{ "aen": "bride", "bkm": "iyuyntɨ" }
{ "aen": "salary for the month", "bkm": "ɨkwo ɨ njoŋ" }
{ "aen": "sales price", "bkm": "ɨkwo ɨfwo ɨ beyʼlɨnɨ" }
{ "aen": "medicinal leaves used in the treatment of skin deseases", "bkm": "ɨlôl" }
{ "aen": "medicinal leaves used in the treatment of skin deseases", "bkm": "afvɨ a bola" }
{ "aen": "honey", "bkm": "ɨlû" }
{ "aen": "rabbit holes", "bkm": "ɨlû mɨkfɨ̀" }
{ "aen": "joyful acclamation made by people", "bkm": "ɨluʼ" }
{ "aen": "strong tree", "bkm": "ɨlum" }
{ "aen": "lake", "bkm": "ɨluê" }
{ "aen": "lakes", "bkm": "tɨluê" }
{ "aen": "joyful cries", "bkm": "ɨlueʼi" }
{ "aen": "joyful cries", "bkm": "ɨluʼ" }
{ "aen": "rope taken from the back of a fresh raffia bamboo", "bkm": "ɨlvâ" }
{ "aen": "rope taken from the back of a fresh raffia bamboo", "bkm": "ilɨ̂" }
{ "aen": "belly", "bkm": "ɨlvâ" }
{ "aen": "stomach", "bkm": "ɨlvâ" }
{ "aen": "adomen", "bkm": "ɨlvâ" }
{ "aen": "stomach", "bkm": "à ntùf" }
{ "aen": "womb", "bkm": "ɨlvâ" }
{ "aen": "womb", "bkm": "alêʼ a wayn" }
{ "aen": "pregnancy", "bkm": "ɨlvâ" }
{ "aen": "diarrhea", "bkm": "ɨlvâ ɨ choʼnɨ" }
{ "aen": "diarrhea", "bkm": "ɨlvâ ɨ chwonɨ" }
{ "aen": "stomach swelling", "bkm": "ɨlvâ ɨ koʼnɨ" }
{ "aen": "desire that is strong", "bkm": "ɨlvâ ɨ lumnɨ" }
{ "aen": "worry", "bkm": "ɨlvâ ɨ lumnɨ" }
{ "aen": "constipation", "bkm": "ɨlvâ ɨ lynsɨnɨ" }
{ "aen": "aching stomach", "bkm": "ɨlvâ ɨ yafɨnɨ" }
{ "aen": "time", "bkm": "ɨlvɨ" }
{ "aen": "clock", "bkm": "ɨlvɨ" }
{ "aen": "sunrise", "bkm": "ɨlvɨ a ɨchfɨ-iyvɨ-i nɨn salɨ" }
{ "aen": "sunset", "bkm": "ɨlvɨ a ɨchfɨ-iyvɨ-i nɨn sœ" }
{ "aen": "sometimes", "bkm": "ɨlvɨ fɨli" }
{ "aen": "perhaps", "bkm": "ɨlvɨ fɨli" }
{ "aen": "maybe", "bkm": "ɨlvɨ fɨli" }
{ "aen": "when", "bkm": "ɨlvɨ gha" }
{ "aen": "late", "bkm": "ɨlvɨ ɨ chwonɨ" }