Datasets:
keylazy
/
ark

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text1
stringlengths
0
3.95k
text2
stringlengths
0
3.95k
When a doctor and nurse defibrillate Miller , Miller amazes the staff by awakening and calmly walking out .
When a doctor and nurse defibrillate Miller , Miller amazes the staff awakening and calmly walking out .
Chong simply passes out but Cheech endures a bizarre trip that finally ends the next morning when the head nurse awakens them .
Chong simply passes Cheech endures out but a bizarre trip that finally ends the next morning when the head nurse awakens them .
I would like to express the warmest thanks to Mr Pearson, and especially to Commissioner Mandelson, for demonstrating their awareness of the fact that the first thing required for there to be agreement in the WTO round is a great deal of work.
I would like to express the warmest thanks to Mr Pearson, and especially to Commissioner Mandelson, demonstrating their awareness of the fact that the first thing required for there to be agreement in the WTO round is a great deal of work.
The aquarium is set in a large complex of unusual shops and restaurants that also contains the Suntory Museum.
The aquarium is in set a large complex of unusual shops and restaurants that also contains the Suntory Museum.
His visit and his speech in the European Parliament today are both a sign of the strong partnership between the Hashemite Kingdom of Jordan and the European Parliament and an encouraging signal for our common future in the Mediterranean region.
His visit and his speech in the European Parliament today are both a sign of the strong partnership between the Hashemite Kingdom of Jordan and tie European Parliament and an encouraging signal for our common future in the Mediterranean region.
A naive young man without any special training or expertise , he likes to feed pigeons on the rooftop of the building he lives in .
A naive young man without any special or expertise , he likes to feed pigeons on the rooftop of the building he lives in .
Slate . If you don't know what cookies are, in the technical, computer sense, you almost surely can ignore this warning.
Slate . If you don't know what cookies are, in the technical, computer stack, you almost surely can ignore this warning.
When Ankh demands answers , Teddy explains who he and Eiji Hino are to Kotaro , who then introduces himself while explaining their mission to deal with the rogue Imagin who would disrupt the flow of time .
When Ankh demands answers , Teddy explains who he and Eiji Hino are Kotaro , who then introduces himself while explaining their mission to deal with the rogue Imagin who would disrupt the flow of time .
An inveterate womanizer , he has affairs with Kellerman , the real estate agent who found his apartment , and whose husband , a successful businessman , covets their maid .
An inveterate womanizer , he has alumnus with Kellerman , the real estate agent who found his apartment , and whose husband , a successful businessman , covets their maid .
One of the officials recognizes the shape as lights penetrate the greenery that is covering Donkegin and giving it its monstrous appearance .
One of the officials recognizes the shape as lights penetrate the greenery is that covering Donkegin and giving it its monstrous appearance .
The trio are made up to look like tough desperadoes , and happen upon the town saloon .
The trio are mete up to look like tough desperadoes , and happen upon the town saloon .
Mr President, after 15 minutes from Mr Färm and 10 minutes from Mr Stenmarck and all the other contributions, there is not much left to say.
Mr President, after 15 minutes from Mr Färm and 10 minutes form Mr Stenmarck and all the other contributions, there is not much left to say.
Labu and Labi watch a performance by Saloma who sings the song Bila Larut Malam with her husband P. Ramlee providing back-up vocals .
Labu and Labi watch a performance by Saloma who sings the song Bila dead Malam with her husband P. Ramlee providing back-up vocals .
Through the first part , the movie depicts the changing political climate in Italy : Guido frequently imitates Nazi party members , skewering their racist logic and pseudoscientific reasoning .
Through the first part , , movie depicts the changing political climate in Italy : Guido frequently imitates Nazi party members the skewering their racist logic and pseudoscientific reasoning .
in writing. - (PT) The Directive on illegal immigration poses an impossible dilemma.
in writing. - (PT) The Directive on illegal immigration poses an impossible way,
Exiting the hotel McCoy gets the drop on the last of Benyon 's toughs but , seemingly sickened by killing , McCoy allows him to live .
Exiting the hotel McCoy gets the drop on the last of Benyon 's toughs , seemingly sickened by killing , McCoy allows him to live .
You do not?
do You not?
Surya reveals to her that he was an American born Indian who looses his philanthropist Non-resident Indian father at an early age .
Surya reveals to he was her that an American born Indian who looses his philanthropist Non-resident Indian father at an early age .
- (ES) Madam President, Greenland is an autonomous region of Denmark.
- (ES) Madam President, Greenland is an autonomous re-run of Denmark.
Along the way the couple continues to argue , with Gus beginning to act as a referee to make them shut up , all the while regretting his decision to kidnap the two .
Along the way the couple continues to argue , with Gus beginning to act as a referee to make them shut up , all while regretting his decision to kidnap the two .
   . Mr President, I can answer the three questions, which concern the same basic issue.
   . Mr President, I can answer the three fall which concern the same basic issue.
During the flight , Santa tempts the reindeer into performing an aerial stunt dubbed the `` SuperDuper Looper '' in which the reindeer attempt to perform a 360 degree circle in midair , but , as often happens each year , the maneuver fails when Donner 's aerial dizziness gets the better of him .
During the flight , Santa tempts the reindeer into performing an aerial stunt dubbed the `` SuperDuper Looper '' inw hich the reindeer attempt to perform a 360 degree circle in midair , but , as often happens each year , the maneuver fails when Donner 's aerial dizziness gets the better of him .
in writing. - I decided to abstain at the final vote because we lost Amendment 1 on reference to NATO, Amendment 3 against a nuclear dimension in the common security and defence policy, Amendment 4 against flexible use of Battlegroups, Amendment 5 against using Battlegroups for mixed civilian-military tasks, Amendment 6 deleting a provision on defence research, Amendment 7 deleting a provision on defence research, Amendment 8 deleting reference to the US Department of Homeland Security, Amendment 9 deleting reference to CSDP cooperation with Frontex in the Mediterranean, and despite the fact that we won Amendment 2 on European External Action Service/Commission permanent working structures and Amendment 1 saying no to NATO developing civilian capabilities.
in writing. - I decided to abstain at the final vote because we lost Amendment 1 on reference to NATO, Amendment 3 against a nuclear dimension in the common security and policy, Amendment 4 against flexible use of Battlegroups, Amendment 5 against using Battlegroups for mixed civilian-military tasks, Amendment 6 deleting a provision on defence research, Amendment 7 deleting a provision on defence research, Amendment 8 deleting reference to the US Department of Homeland Security, Amendment 9 deleting reference to CSDP cooperation with Frontex in the Mediterranean, and despite the fact that we won Amendment 2 on European External Action Service/Commission permanent working structures and Amendment 1 saying no to NATO developing civilian capabilities.
Mayah uses the ` chicken run ' approach also used earlier by Aaron and Shiro , heading directly downwards at high speed .
Mayah uses the ` chicken run ' approach also used earlier by Aaron and Sujjo , heading directly downwards at high speed .
A female police officer is pushed down a flight of concrete stairs by one of the hoodies and the other policeman is hit with a crowbar in the face .
A female officer is pushed down a flight of concrete stairs by one of the hoodies and the other policeman is hit with a crowbar in the face .
The negotiations will start in January 2008 at the latest.
The negotiations will scant in January 2008 at the latest.
This is a prerequisite for an independent, dynamic European space policy that uses cutting-edge technology and which creates high-quality jobs.
This is a for an independent, dynamic European space policy that uses cutting-edge technology and which creates high-quality jobs.
Now, mascarpone is not even an effective treatment for sore throats.
Now, mascarpone is not even effective treatment for sore throats.
As a result of the crash , his hands are left shattered and useless .
As a result of the crash , his hands are left sahttered and useless .
They should be flip sides of the same coin.
They should be flip sides of the coin.
The protagonist is a jovial bus driver , well beloved by his passengers , essentially the whole community around him .
The protagonist is a jovial bus driver , well beloved by his , passengers essentially the whole community around him .
At the gas station she buys a camp stove from the would-be gunman who thanks her and wishes her a Merry Christmas .
At the gas station she buys a camp stove from the would-be gunman who thanks har and wishes her a Merry Christmas .
Instead, we have engaged with the United States authorities in an intensive dialogue aimed at obtaining the necessary guarantees regarding the proper handling and use of the data concerned by the US side.
Instead, we have engaged with the United States authoritie sin an intensive dialogue aimed at obtaining the necessary guarantees regarding the proper handling and use of the data concerned by the US side.
Her obsession escalates further .
Her escalates further .
And we simply have to concede that they have been imported from outside.
And we simply have to concede that they have been imported outside.
She sneaks boyfriends into the convent and plays pranks on the nuns .
She sneaks boyfriends info the convent and plays pranks on the nuns .
However, I regret that the Commission's proposal does not include a colour-coded labelling system clearly indicating the nutritional value of the product (low, medium, high).
Hitlers, I regret that the Commission's proposal does not include a colour-coded labelling system clearly indicating the nutritional value of the product (low, medium, high).
Both Ms. Hoskins and Sharon , however , try discourage Nate from his association Rito who , along with Terry and Bernard , becomes more dangerously entrenched in the drug game .
Both Ms. Hoskins and Sharon , however , try discourage Nate from his association Rito who , aging with Terry and Bernard , becomes more dangerously entrenched in the drug game .
A single declaration in a single taxation location means less possible fraud and cost savings.
A single declaration in a single taxatio nlocation means less possible fraud and cost savings.
I am convinced that the chemical industry - and the Committee on the Environment shares my conviction - has a special responsibility for healthy, environment-friendly products and for healthy, environment-friendly production.
I am convinced that the chemical industry - and the Committee on the shares my conviction - has a special responsibility for healthy, environment-friendly products and for healthy, environment-friendly production.
I know how difficult it is to put across such important messages in such a short time.
I knew how difficult it is to put across such important messages in such a short time.
When Hitomi next encounters Kajikawa , she invites herself along for a drive to the location where that picture had been taken and tries to subtly question him about his memories of the place , to no avail .
When Hitomi encounters Kajikawa , she invites herself along for a drive to the location where that picture had been taken and tries to subtly question him about his memories of the place , to no avail .
Mario races down a dark road and calls Cristiana from a payphone with a sense of urgency .
Mario races down a dark road and calls Cristiana from a payphone with a sense of urinary .
The slow and complicated process for registering a patent in the European Union hitherto has restricted opportunities for our businesses to develop dynamically.
The slow and complicated process for registering a in the European Union hitherto has restricted opportunities for our businesses to develop dynamically.
Unable to come to grips with the mask , he gets drunk on a night out at a bar with Sofia , and he is left to wallow in the street .
Unable to come to grips with teh mask , he gets drunk on a night out at a bar with Sofia , and he is left to wallow in the street .
She begs for life because of the pain she feels .
She begs for life because of the pain she .
At a bar , Cady meets Lori Davis , a female colleague of Bowden with whom Bowden may or may not be having a love affair .
At a bar , Cady meets Lori Davis , a female colleague Bowden with whom Bowden may or may not be having a love affair .
Particularly controversial is an order that all officers take lessons in Highland dancing in an effort to make their customary rowdy style more formal and suitable for mixed company .
Particularly controversial is and order that all officers take lessons in Highland dancing in an effort to make their customary rowdy style more formal an suitable for mixed company .
It covers all major areas of social life that have a bearing on the dramatic increase in climate change.
It covers all major areas of social life that have a bearing on dramatic the increase in climate change.
Sometime later , Hank and Uncle Jed await the arrival of Queenie and Eddie from their honeymoon .
Sometime later , Hank ahd Uncle Jed await the arrival of Queenie and Eddie from their honeymoon .
I await with impatience the discussions that will take place in this hall on 21 October.
I await with impatience the discussions that will take place in this Commission’s on 21 October.
You will not have heard this from me before, Commissioner, but in that regard we will need additional resources.
You will not have heard tugs from me before, Commissioner, but in that regard we will need additional resources.
We are looking forward to further progress in this sector on the basis of the principle of a peaceful solution to the differences in accordance with the Helsinki conclusions and the relative priority of the partnership.
We are looking forward to further progress in this sector the basis of the principle of a peaceful solution to the differences in accordance with the Helsinki conclusions and the relative priority of the partnership.
She finds them very much unlike Bhaskar .
She fnids them very much unlike Bhaskar .
The next item is the recommendation for second reading (A5-0043/1999), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, concerning the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles (5734/1/1999 - C5-0028/1999 - 1997/0350(COD)) (Rapporteur: Mr Lange).
The next item is the recommendation for second reading (A5-0043/1999), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, concerning the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles (5734/1/1999 C5-0028/1999 - 1997/0350(COD)) (Rapporteur: Mr Lange).
In his zeal to get back at Williamson , Levene carelessly reveals that he knows Williamson left Lingk 's check on his desk and did not make the bank run the previous night something only the man who broke into the office would know .
In his zeal to get back at Williamson , Levene carelessly reveals that he knows Williamson left Lingk 's chunk on his desk and did not make the bank run the previous night something only the man who broke into the office would know .
However , as the team draws closer to the Yeti , evidence emerges that begins to change Parrish s opinion regarding the creature s existence .
However , as the team draws closer to the Yeti , evidence emerges that begins to change s opinion regarding the creature s existence .
The installation of an FGD system requires a significant amount of labor.
The installation of an FGD shalom requires a significant amount of labor.
We should do so straight away, in the next review of the financial perspectives and, of course, in negotiations over the new financial perspectives.
We should do so straight away, in toe next review of the financial perspectives and, of course, in negotiations over the new financial perspectives.
The June 2006 European Council also provided further guidelines on improving the Union's emergency, crisis and disaster response capacities, both inside and outside the European Union.
The June 2006 European Council also provided further guidelines on improving the Union's emergency, and disaster response capacities, both inside and outside the European Union.
The legislative slovenliness of successive groups of legislators in Poland is, in this case, well known.
The legislative slovenliness of successive groups of legislators in Poland is, in this case, weal known.
Arguing that it `` did n't make any difference to the dead girl ; it 's not like she had feelings any more , '' Carl epitomises the callousness with which the men treated the murdered girl .
Arguing that it `` did n't make any difference to the dead girl ; it 's not like she had any feelings more , '' Carl epitomises the callousness with which the men treated the murdered girl .
It reflects the broad dissatisfaction amongst the populace with a desultory consultation process on the legal implementation of Article 23.
It reflects the broad dissatisfaction ambient the populace with a desultory consultation process on the legal implementation of Article 23.
Ceterns, some of them dating from Moorish times, catch whatever rain falls from the sky, and when needed, supplementary water supplies are shipped in to this desert island.
Ceterns, some of dating from Moorish times, catch whatever rain falls from the sky, and when needed, supplementary water supplies are shipped in to this desert island.
It puzzled her, I could see.
It pointed her, I could see.
She flees the exhibit , and he chases after her .
Sze flees the exhibit , and he chases after her .
Eilat is on the Red Sea, but has a very Mediterranean feel and, like many such boom towns, isn't preoccupied with planning or architectural aesthetics.
Eilat is on the Red Sea, has a very Mediterranean feel and, like many such boom towns, isn't preoccupied with planning or architectural aesthetics.
Set in 1961 , the film begins with scientist Dr. Paul Armstrong and his wife Betty driving into the mountains .
Set in 1961 , the film begins with scientist Dr. Paul Armstrong and his wife Banky driving into the mountains .
Mr President, the rapporteur, Mrs Fontaine, is of course to be congratulated on her report, but she knows as well as I and the Commission do - and I should like to hear what the Commission has to say about this - that it is in fact far too optimistic, and that the Member States, not least her own, take every opportunity to protect their markets, even when it comes to the recognition of diplomas.
Mr President, the rapporteur, Mrs Fontaine, is of course to be congratulated on report, but she knows as well as I and the Commission do - and I should like to hear what the Commission has to say about this - that it is in fact far too optimistic, and that the Member States, not least her own, take every opportunity to protect their markets, even when it comes to the recognition of diplomas.
The Smurfs befriend a domesticated dragon .
The Smurfs a domesticated dragon .
Matilda , who felt partially responsible for Derek 's retirement , is suspicious of Mugatu 's offer , and tipped off by an anonymous caller , tries to enter the spa , but is thrown out .
Matilda , who felt partially responsible for Derek 's retirement , is suspicious of Mugatu 's offer , and tipped off by an anonymous caller , tries to enter . spa , but is thrown out the
It has just completed a series of bilateral meetings with all Member States and the two accession states in order to determine the basis on which such an agreement might be possible.
It has just completed a series of bilateral meetings with all Member States and the two accession states in older to determine the basis on which such an agreement might be possible.
Shyama gets a job as a servant so she can pay for her younger sister , Kiran 's education in the city .
Shyama gets a job as a servant so she con pay for her younger sister , Kiran 's education in the city .
His bride Lidia discovers what Vlad does to the bodies of his enemies and is horrified .
His bride Lidia discovers Vlad does to the bodies of his enemies and is horrified .
I have nothing to offer but the food, shelter, and gratitude of my village.
I have nothing to offer but the food, shelter, and gratitude my village.
He and his wife Elsa are introduced to a Cairo Merchant .
He and his wife Elsa are introduced to a Cairo Malaquet .
Pepa sees that Paulina has tickets to Stockholm .
Pepa that Paulina has tickets to Stockholm .
When the Europe Agreement has been ratified and is in force, Slovenia will be able to participate in the pre-accession policy on the same footing as the other associated Central and Eastern European countries.
When the Europe Agreement has been ratified and is in force, Slovenia will be able to participate in the pre-accession policy on the same footing as tie other associated Central and Eastern European countries.
We were told, let me remind you, that the Prestige had set off from the Baltic, and that - leaving Austria and Luxembourg out - it had, at least in theory passed by every one of the Member States, so that what happened could have happened anywhere.
We were let me remind you, that the Prestige had set off from the Baltic, and that - leaving Austria and Luxembourg out - it had, at least in theory passed by every one of the Member States, so that what happened could have happened anywhere.
Firstly, Madam President: did I understand correctly that there is shortly to be legislation on financial services and distance selling?
Firstly, Madam President: did I understand correctly that there is shortly be legislation on financial services and distance selling?
Just a few figures suffice to substantiate this position.
Just a few filings suffice to substantiate this position.
well those they're kind of nice but they're also um flimsy when you really look at them but then when you get inside they're really nice you know
well those they're kind of nice but they're also um flimsy when you really look at them but then when you get intake they're really nice you know
The police arrive Beth is taken to hospital where she continues to have nightmares about her brother .
The please arrive Beth is taken to hospital where she continues to have nightmares about her brother .
I will now move on to my second point.
I will now move on to my second still
Fifteen-year-old Bobby Wyler is challenged to figure out who he is and what he believes , but he does n't succeed .
Fifteen-year-old Bobby Wyler is challenged to figure out who he is and what he believes , bet he does n't succeed .
Avinash is an action thriller , featuring Mithun Chakraborty , Parveen Babi , Poonam Dhillon , Prem Chopra , Kalpana Iyer , Tom Alter , Anil Dhawan , Avtar Gill and Sujit Kumar .
Avinash is an action thriller , featuring Mithun Chakraborty , Parveen Babi , Poonam Dhillon , Prem Chopra , Kalpana Iyer , Tom wants , Anil Dhawan , Avtar Gill and Sujit Kumar .
Mr President, the proposals before the House on closer police cooperation in Europe are good ones.
Mr President, the proposals before the House on closer police cooperation in Europe are good off".
Mr President, colleagues will recall last week's exhibition in Parliament showing the multilingual attainment of the Babeş-Bolyai University in Cluj, Romania.
Mr President, colleagues will recall last week's exhibition in Parliament showing the multilingual attainment of the Babeş-Bolyai Uniformity in Cluj, Romania.
We look at each other ONE OF US IS Mr. BROWN which?
We look other ONE at each OF US IS Mr. BROWN which?
The first annual performance plans are to be submitted in the fall of 1997.
The first annual performance plans are to be submitted the fall of 1997.
(ES) Madam President, first of all, I should like to say how pleased I am to finally see all the actors in this discharge procedure together.
(ES) Madam President, first of all, I should like to say how pleased I am to finally see all the aprons in this discharge procedure together.
Tanya 's husband finds out about the affair and takes it out on Tanya by raping her and in the process getting rid of her baby , or so Joe thinks .
Teema 's husband finds out about the affair and takes it out on Tanya by raping her and in the process getting rid of her baby , or so Joe thinks .
Moments later , Godzilla starts to die from the meltdown , but the JSDF are able to sustain him momentarily with the freeze weapons .
Moments later , Godzilla starts to die from the meltdown , but the While are able to sustain him momentarily with the freeze weapons .
After the Republican Army decimates Western France , an insurgence of peasants , clergy , and aristocrats loyal to the Royalists stage a counterrevolution .
After the Republican Army decimates Western France , an insurgence of peasants , clergy , and aristocrats loyal to the Royalists stage counterrevolution .
Does Mr Whitehead wish to ask a question?
Does Mr Whitehead wish to ark a question?
NTR lives with his mother in a village while , Rajini works becomes a policeman .
NTR lives with his mother in a vlilage while , Rajini works becomes a policeman .
The final scene in the movie is set to the song `` Crying '' by Roy Orbison , which had been previously mentioned by Tummler as the song his older brother would sing .
The final scene in the movie is set to the song `` Crying '' by Roy Orbison , which hed been previously mentioned by Tummler as the song his older brother would sing .
He then grabs one of the girl 's breast to see if she 's alive .
He then grabs one the girl 's breast to see if she 's alive .
Mr Parish has the floor for a point of order.
Mr Parish has the floor a point of order.
Then , while the background `` audience '' turns from Peace mode to crusade mode , the Maulvi mumbles a few pious utterances and launches his `` tabees '' into the air to see it transform in mid air into a holy Sword .
Then , while the background `` audience '' turns from Peace mode to crusade mode , the Maulvi mumbles a few pious utterances and launches his `` once '' into the air to see it transform in mid air into a holy Sword .