id
stringlengths
26
30
title
stringclasses
1 value
context
stringlengths
5
948
question
stringlengths
4
317
answers
dict
56dc6cc314d3a41400c2689b-8385
translated_text
২০১০/২০১১ সালে শুরু করে, হউপ্টশুলেনকে জার্মান রাজ্য বার্লিন এবং হামবুর্গে একটি নতুন ধরনের সমন্বিত স্কুল গঠনের জন্য রিয়েলশুলেন এবং গেসামশুলেনের সাথে একীভূত করা হয়েছিল, যার নাম ছিল হামবুর্গের স্টাডটেইলশুল এবং বার্লিনের সেকুন্ডার্শুল (দেখুনঃ
কোন স্কুল বর্ষে হুপটশুলেন প্রথম রিয়েলশুলেন এবং গেসামশুলেনের সাথে মিলিত হয়েছিল?
{ "text": [ "২০১০/২০১১" ], "answer_start": [ 0 ] }
57266df7708984140094c5a5-8387
translated_text
১৭৯১ সালের সাংবিধানিক আইন ফরাসি এবং ব্রিটিশ সম্প্রদায়ের মধ্যে উত্তেজনা হ্রাস করার জন্য উচ্চ কানাডা (প্রধানত ইংরেজিভাষী) এবং নিম্ন কানাডা (প্রধানত ফরাসিভাষী) প্রদেশগুলি তৈরি করেছিল এবং সাম্রাজ্যবাদী কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠার উদ্দেশ্যে ব্রিটেনে নিযুক্ত সরকারী ব্যবস্থাগুলির মতো সরকারী ব্যবস্থাগুলি প্রয়োগ করেছিল এবং আমেরিকান ব...
নিম্ন কানাডার অধিকাংশ লোক কোন ভাষায় কথা বলে?
{ "text": [ "ফরাসি" ], "answer_start": [ 26 ] }
5726822d5951b619008f750a-8388
translated_text
পরিবর্তে, তিনি যুক্তি দেন যে, ১৬ শতকে ডাচ উচ্চারণের প্রমিতকরণের মাধ্যমে এই উন্নয়নটি কৃত্রিমভাবে একটি মধ্যবর্তী রাজ্যে হিমায়িত করা হয়েছে, যেখানে শিক্ষিত শ্রেণীর দ্বারা গ্রামীণ উপভাষায় পাওয়া নিম্নমানের ডিফথংগুলি কুৎসিত হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল এবং সেই অনুসারে নিম্নমানের ঘোষণা করা হয়েছিল।
(খ) ষোড়শ শতাব্দীর কোন ক্লাসগুলো গ্রামাঞ্চলের লোকেরা ওলন্দাজ ভাষার উচ্চারণ নিয়ে ঠাট্টা করত?
{ "text": [ "শিক্ষিত শ্রেণী" ], "answer_start": [ 147 ] }
56f8a89c9b226e1400dd0d79-8389
translated_text
জানুয়ারি ২০০৭ সালে, শহরের গড় বার্ষিক বেতন ছিল ২২, ২৬৭ জন।
২০০৭ সালের জানুয়ারিতে সাউদাম্পটনের গড় বার্ষিক বেতন কত ছিল?
{ "text": [ "২২, ২৬৭" ], "answer_start": [ 48 ] }
56e7b45837bdd419002c43ad-8391
translated_text
২০১৪ সাল থেকে, ইএসপিএন এএফএল এ সম্প্রচার অংশীদার হিসাবে ফিরে আসে, সাপ্তাহিক খেলাগুলি সিবিএস স্পোর্টস নেটওয়ার্ক, ইএসপিএন, ইএসপিএন২, ইএসপিএনডব্লিউএস সহ সমস্ত খেলাগুলি ইএসপিএন৩ এ বিনামূল্যে ওয়াচইএসপিএন এ সম্প্রচারিত হয়।
কোন চ্যানেলে দেখা যাবে অ্যারেনাবোল XXVII লাইভ?
{ "text": [ "ইএসপিএন" ], "answer_start": [ 15 ] }
572717315951b619008f85be-8392
translated_text
যেখানে একটি একক মৌলিক সংখ্যা বাস্তব অংশ এবং একটি দ্বৈত মৌলিক সংখ্যা কাল্পনিক অংশ নির্দেশ করে, Z (অচল) হল অস্তরক বর্তনীর জটিল প্রতিবন্ধকতা, Ccmplx (অচল) হচ্ছে অস্তরক বর্তনীর তথাকথিত জটিল ক্যাপ্যাসিট্যান্স, এবং C0 হল অস্তরক ছাড়া ক্যাপ্যাসিট্যান্স।
কিভাবে ডাইলেট্রিক ছাড়া জটিল ক্যাপ্যাসিট্যান্স গাণিতিকভাবে উপস্থাপন করা হয়?
{ "text": [ "C0" ], "answer_start": [ 209 ] }
56e0a5b6231d4119001ac326-8397
translated_text
১৯৯০ সালের ১২ই জুন গণপ্রজাতন্ত্রী কংগ্রেস অফ পিপলস ডেপুটিজ রাশিয়ান এসএফএসআর এর রাষ্ট্রীয় সার্বভৌমত্ব ঘোষণা করে, যা ছিল রুশ ফেডারেশন এবং অন্যান্য সাংবিধানিক প্রজাতন্ত্রের বিরুদ্ধে সোভিয়েত ইউনিয়নকে যুদ্ধের সূচনা।
এই সময়কালে রাশিয়ান ফেডারেশন কোন সরকারের বিরুদ্ধে লড়াই করছিল?
{ "text": [ "সোভিয়েত ইউনিয়ন" ], "answer_start": [ 181 ] }
5728004a3acd2414000df1e2-8402
translated_text
জৈবিক নৃবিজ্ঞান, ভাষাগত নৃবিজ্ঞান, সাংস্কৃতিক নৃবিজ্ঞান এবং প্রত্নতত্ত্ব.
কোন চারটি ক্ষেত্র নিয়ে আমেরিকান নৃবিজ্ঞান গঠিত যা এর সংস্কৃতি গবেষণায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে?
{ "text": [ "জৈবিক নৃবিজ্ঞান, ভাষাগত নৃবিজ্ঞান, সাংস্কৃতিক নৃবিজ্ঞান এবং প্রত্নতত্ত্ব." ], "answer_start": [ 0 ] }
570a14c14103511400d5955d-8404
translated_text
ব্লাইন্ড ম্যান জাদুঘর জার্মানির একটি দুর্লভ জাদুঘর, অন্যটি বার্লিনে।
হ্যানোভার ছাড়া আর কোথায় পাওয়া যাবে ব্লাইন্ড ম্যান মিউজিয়াম?
{ "text": [ "বার্লিন" ], "answer_start": [ 59 ] }
5725f1a489a1e219009ac0d7-8410
translated_text
ডায়াল স্কোয়ারের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য ফ্রেড বেয়ার্ডসলি এবং মরিস বেটস ছিলেন সাবেক ফরেস্ট খেলোয়াড় যারা কাজের জন্য উলউইচে চলে এসেছিলেন।
আর্সেনাল ফুটবল ক্লাবের প্রথম নাম কী ছিল?
{ "text": [ "ডায়াল স্কোয়ার" ], "answer_start": [ 0 ] }
56d375b859d6e4140014646b-8411
translated_text
১৮৪৮ সালের ১৬ নভেম্বর লন্ডনের গিল্ডহলে কনসার্ট মঞ্চে শোপিন তার শেষ জনসমক্ষে উপস্থিত হন, যখন তিনি পোলিশ শরণার্থীদের সুবিধার্থে একটি চূড়ান্ত দেশপ্রেমিক অঙ্গভঙ্গিতে বাজান।
শোপিনের শেষ পাবলিক পারফরম্যান্স কোথায় ছিল?
{ "text": [ "লন্ডনের গিল্ডহল" ], "answer_start": [ 22 ] }
56e1a3b2cd28a01900c67a42-8415
translated_text
পারমাণবিক চুল্লিতে উৎপাদিত ট্রিটিয়াম (হাইড্রোজেন ৩) হাইড্রোজেন বোমা তৈরিতে ব্যবহৃত হয়, জীববিজ্ঞানে আইসোটোপিক লেবেল হিসাবে এবং উজ্জ্বল রঙের বিকিরণের উৎস হিসাবে।
ট্রিটিয়াম কোথায় উৎপাদিত হয়?
{ "text": [ "পারমাণবিক চুল্লি" ], "answer_start": [ 0 ] }
5727b7c3ff5b5019007d9351-8416
translated_text
সিচুয়ান অববাহিকা, প্রতিবেশী ইউনান প্রদেশ এবং ভাটির দিকে বন্যা নিয়ন্ত্রণের জন্য নিকটবর্তী হুবেই প্রদেশের ইয়াংজি নদীর উপর নির্মিত সর্ববৃহৎ বাঁধ থ্রি গর্জেস বাঁধ, নির্মিত হচ্ছে।
তিন গর্জেস বাঁধ কোন নদীর উপর নির্মিত?
{ "text": [ "ইয়াংজি নদী" ], "answer_start": [ 106 ] }
572f892304bcaa1900d76a63-8418
translated_text
এটি আরবদের দ্বারা নির্মিত প্রশাসনিক বিভাগ/আমিরাতের অংশ ছিল, যার মধ্যে জর্জিয়া এবং ককেশীয় আলবেনিয়ার কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং আর্মেনিয়ান শহর ডিভিনে এর কেন্দ্র ছিল।
আর্মেনিয়া কোথায় কেন্দ্রীভূত ছিল?
{ "text": [ "ডিভিন" ], "answer_start": [ 147 ] }
57269adedd62a815002e8ada-8421
translated_text
"যেহেতু যুক্তরাষ্ট্র তাইওয়ান প্রণালীকে" "নিরপেক্ষ" "করার জন্য সপ্তম নৌবহরকে পাঠিয়েছিল, তাই চীনের প্রধানমন্ত্রী চৌ এনলাই জাতিসংঘ এবং মার্কিন উভয় উদ্যোগকে" "চীনা অঞ্চলে সশস্ত্র আগ্রাসন" "হিসাবে সমালোচনা করেছিলেন।"
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও জাতিসংঘের পদক্ষেপকে 'আগ্রাসন' বলে আখ্যায়িত করেছেন চীনের প্রধানমন্ত্রী কে?
{ "text": [ "চৌ এনলাই" ], "answer_start": [ 113 ] }
5726abd7f1498d1400e8e6b9-8424
translated_text
পোপের অনুরোধে, প্যাসক্যালিনা লেনার্ট, ফার্ডিনান্ডো বালডেলি এবং অটো ফলারের সাথে তিনি পন্টিফিসিয়া কমিসিয়ন ডি এসিসটেনজা তৈরি করেছিলেন, যা আশ্রয়, খাদ্য এবং অন্যান্য বস্তুগত সহায়তার সাথে বিপুল সংখ্যক রোমান এবং শরণার্থীদের সহায়তা করেছিল।
শরণার্থীদের সাহায্য করার জন্য অন্যান্য সহকর্মকর্তাদের সঙ্গে মিলে মন্টিনি কোন সংগঠন গড়ে তুলেছিলেন?
{ "text": [ "পন্টিফিসিয়া কমিসিয়ন ডি এসিসটেনজা" ], "answer_start": [ 84 ] }
572654c2708984140094c2af-8426
translated_text
"ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশনের প্রতিষ্ঠাতা রিচার্ড স্টলম্যান যুক্তি দেন যে, যদিও" "বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি" "শব্দটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, এটি সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাখ্যান করা উচিত, কারণ এটি" "পদ্ধতিগতভাবে এই বিষয়গুলিকে বিকৃত এবং বিভ্রান্ত করে এবং এর ব্যবহার যারা এই বিভ্রান্তি থেকে লাভবান হয় তাদের দ্বারা প্রচারিত হয়।"
ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন কে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন?
{ "text": [ "রিচার্ড স্টলম্যান" ], "answer_start": [ 41 ] }
57264ac7f1498d1400e8db59-8427
translated_text
এই শহুরে সামাজিক গোষ্ঠী, ভোগের সংস্কৃতি ভাগ করে নিয়েছিল এবং ফ্যাশন পরিবর্তন করেছিল, খুচরো বিপ্লবের অনুঘটক ছিল।
পূর্বের ইতিহাসে খুচরো দোকানের উত্থানের একটি ব্যাখ্যা কী?
{ "text": [ "শহুরে সামাজিক গোষ্ঠী" ], "answer_start": [ 3 ] }
56f8d4209b226e1400dd10ad-8428
translated_text
কিছু উঁচু পাহাড়ি গ্রাম, যেমন অ্যাভোরিয়াজ (ফ্রান্সের), ওয়েনজেন এবং জারম্যাট (সুইজারল্যান্ডের) কেবল কার বা কোগ রেল ট্রেনের মাধ্যমে প্রবেশযোগ্য এবং গাড়ি মুক্ত।
আভোরিয়াজ গ্রামটি কোথায় অবস্থিত?
{ "text": [ "ফ্রান্স" ], "answer_start": [ 44 ] }
5722caddf6b826140030fc32-8430
translated_text
তার মা অত্যন্ত প্রতিরক্ষামূলক ছিলেন, এবং ভিক্টোরিয়া তথাকথিত কেনসিংটন সিস্টেমের অধীনে অন্যান্য বাচ্চাদের থেকে ব্যাপকভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন, ডাচেস এবং তার উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং দাম্ভিক নিয়ন্ত্রক স্যার জন কনরয় দ্বারা উদ্ভাবিত নিয়ম ও প্রটোকলের একটি বিস্তৃত সেট, যিনি ডাচেসের প্রেমিক ছিলেন বলে গুজব ছিল।
কে ছিল ডাচেসের গুজব রটানো প্রেমিক?
{ "text": [ "স্যার জন কনরয়" ], "answer_start": [ 198 ] }
56f78a17aef2371900625bb3-8433
translated_text
রাজনৈতিকভাবে, মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মুক্ত সহযোগিতায় একটি রাষ্ট্রপতি প্রজাতন্ত্র, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রতিরক্ষা, ভর্তুকি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক সংস্থা যেমন এফসিসি এবং ইউএসপিএস অ্যাক্সেস প্রদান করে।
মার্শাল দ্বীপপুঞ্জের সরকার বলতে কী বোঝায়?
{ "text": [ "রাষ্ট্রপতি প্রজাতন্ত্র" ], "answer_start": [ 83 ] }
572a19286aef05140015526c-8437
translated_text
ফ্র্যাঞ্চাইজিটি প্রথম ১৯৯৭ সালে সমসাময়িক তামাগোচি বা ন্যানো গিগা পেট খেলনার শৈলীর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ এবং শৈলীতে প্রভাবিত ভার্চুয়াল পোষা প্রাণীর একটি সিরিজ হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল।
ডিজিমন সিরিজ কখন তৈরি করা হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৯৭" ], "answer_start": [ 22 ] }
56f92d799b226e1400dd126c-8440
translated_text
৮ম এবং ৯ম সড়কগুলো সমান্তরালভাবে চলতে থাকে, এভিনিউ ডি থেকে শুরু করে, এভিনিউ বি তে টম্পকিন্স স্কয়ার পার্ক দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়, এভিনিউ এ থেকে শুরু হয় এবং ষষ্ঠ এভিনিউ পর্যন্ত চলতে থাকে।
বি এভিনিউয়ের কোন পার্ক ৮ম ও ৯ম স্ট্রিটে বিঘ্ন ঘটাচ্ছে?
{ "text": [ "টম্পকিন্স স্কয়ার পার্ক" ], "answer_start": [ 82 ] }
56cf1ba9aab44d1400b88d8f-8444
translated_text
রিভারডেল (ব্রঙ্কসে), ডিটমাস পার্ক (ব্রুকলিনে) এবং ডগলাস্টন (কুইন্সে) এর মতো আশেপাশের অঞ্চলে, টুডর রিভাইভাল এবং ভিক্টোরিয়ানের মতো বিভিন্ন স্থাপত্য শৈলীতে বড় একক পরিবারের বাড়িগুলি সাধারণ।
কোন বোরোতে রিভারডেল এলাকা অবস্থিত?
{ "text": [ "ব্রঙ্কস" ], "answer_start": [ 10 ] }
56cd64e762d2951400fa6569-8445
translated_text
মিং এর এই প্রথম অনুরোধটি ১৪০৭ সালে করা হয়েছিল, কিন্তু মিং আদালত ১৪১৩ সালে আরেকটি দূতাবাস পাঠিয়েছিল, এটি নপুংসক হু জিয়ানের নেতৃত্বে (অ্যানালিসিস)।
কখন মিং জাতি সোংখাপাকে আদালতে আসতে বলে?
{ "text": [ "১৪০৭" ], "answer_start": [ 25 ] }
56e0a8ad231d4119001ac349-8449
translated_text
রুশ সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র সোভিয়েত ইউনিয়নের কমিউনিস্ট পার্টি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়েছিল, ১৯৯১ সালের আগস্ট অভ্যুত্থানের পূর্ব পর্যন্ত, যার ফলে রাষ্ট্রপতি ইয়েলৎসিন রাশিয়ান সোভিয়েত ফেডারেটিভ সোশ্যালিস্ট রিপাবলিকের সদ্য গঠিত কমিউনিস্ট পার্টিকে স্থগিত করতে বাধ্য হন।
কে রাশিয়ান সোভিয়েত ফেডারেটিভ সোশ্যালিস্ট রিপাবলিকের কমিউনিস্ট পার্টিকে সাসপেন্ড করেছে?
{ "text": [ "ইয়েলৎসিন" ], "answer_start": [ 167 ] }
5727bb0e4b864d1900163bbe-8454
translated_text
ডারউইন প্রতিটি বৈশিষ্ট্যের ক্রমবর্ধমান বিবর্তনের জন্য দৃশ্যপট প্রস্তাব করেছিলেন।
নির্দিষ্ট কিছু প্রাণী প্রাকৃতিক নির্বাচনের মাধ্যমে বিবর্তিত হতে পারে না, এই দাবির প্রতি ডারউইনের প্রতিক্রিয়া কী ছিল?
{ "text": [ "ডারউইন প্রতিটি বৈশিষ্ট্যের ক্রমবর্ধমান বিবর্তনের জন্য দৃশ্যপট প্রস্তাব করেছিলেন।" ], "answer_start": [ 0 ] }
57266881f1498d1400e8deb2-8455
translated_text
যিহোবার সাক্ষীদের রিপোর্ট অনুযায়ী ২৮, ৮৭৪ জন সক্রিয় সদস্য রয়েছে।
গ্রীসে কতজন যিহোবার সাক্ষি রয়েছে?
{ "text": [ "২৮, ৮৭৪" ], "answer_start": [ 35 ] }
572c03fddfb02c14005c6b58-8457
translated_text
কনফেডারেট পরাজয়ের অনেকগুলোই জেনারেল ব্র্যাক্সটন ব্র্যাগের দুর্বল কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গির জন্য দায়ী করা যেতে পারে, যিনি কেন্টাকির পেরিভিল থেকে টেনেসি সেনাবাহিনীকে চট্টনুগায় অন্য একটি কনফেডারেট পরাজয়ের দিকে নিয়ে গিয়েছিলেন।
কোন কনফেডারেট জেনারেল পেরিভিল, কেওয়াই থেকে চ্যাটানুগাকে আক্রমণ করেছে?
{ "text": [ "ব্র্যাক্সটন ব্র্যাগ" ], "answer_start": [ 37 ] }
570af885ec8fbc190045b79e-8458
translated_text
বিভিন্ন সম্প্রদায় এবং পটভূমি থেকে আসা শিক্ষার্থীরা একে অপরের সম্পর্কে শেখার জন্য একত্রিত হতে পারে, যদিও ভাষার প্রতিবন্ধকতাগুলি অব্যাহত থাকবে।
কিছু সম্প্রদায়ের মধ্যে ভিডিও কনফারেন্সিংয়ের ক্ষেত্রে প্রধান বাধা কী?
{ "text": [ "ভাষা" ], "answer_start": [ 105 ] }
56e064667aa994140058e441-8459
translated_text
১৯৮৯ সালে প্রিন্স অ্যান্ড্রু আরএমএস সেন্ট হেলেনা দ্বীপটি চালু করেন।
কি বছর আরএমএস সেন্ট হেলেনা প্রতিস্থাপন চালু করা হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৮৯" ], "answer_start": [ 0 ] }
573007b9a23a5019007fcc6b-8461
translated_text
মসজিদের স্থাপত্যে হারাম (নিষিদ্ধ) ছবির পরিবর্তে আলংকারিক ক্যালিগ্রাফি ব্যবহার করা হয়েছিল।
হারামের সংজ্ঞা কী?
{ "text": [ "নিষিদ্ধ" ], "answer_start": [ 25 ] }
56f83f77aef2371900625f41-8462
translated_text
২০১১ সালের সেপ্টেম্বর মাস পর্যন্ত এখানে প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘর ছিল।
২০১১ সাল পর্যন্ত ঈশ্বরের গৃহ টাওয়ারে কোন জাদুঘর ছিল?
{ "text": [ "প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘর" ], "answer_start": [ 40 ] }
57265190708984140094c22d-8464
translated_text
পেটেন্ট লঙ্ঘনটি সাধারণত পেটেন্ট ধারকের অনুমতি ছাড়াই পেটেন্ট উদ্ভাবন ব্যবহার বা বিক্রয়ের মাধ্যমে ঘটে।
অনুমতি ছাড়া পেটেন্ট করা উদ্ভাবন ব্যবহার বা বিক্রি করার কারণে কী হয়?
{ "text": [ "পেটেন্ট লঙ্ঘন" ], "answer_start": [ 0 ] }
5726817edd62a815002e8790-8466
translated_text
মিষ্টি ডেজার্ট যেমন গ্যালাক্টোবুরেকো, এবং পানীয় যেমন ওউজো, মেটাক্সা এবং রেটসিনা সহ বিভিন্ন ওয়াইন।
গ্রীসের একটা মিষ্টি মিষ্টির নাম কী?
{ "text": [ "গ্যালাক্টোবুরেকো" ], "answer_start": [ 20 ] }
57280c162ca10214002d9ca2-8471
translated_text
নাবিকদের কাছে যা সেকেন্ডের মত মনে হয় তা স্থির পর্যবেক্ষকের কাছে শত শত বছর হতে পারে।
নাবিকরা সেকেন্ড হিসেবে কী মনে করে, তা হয়তো একজন স্থির পর্যবেক্ষকের কাছে কত সময় ধরে রয়েছে বলে দেখা যেতে পারে?
{ "text": [ "শত শত বছর" ], "answer_start": [ 65 ] }
572b86f8111d821400f38ee2-8472
translated_text
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মাধ্যমিক শিক্ষা ১৯১০ সালের আগে উদ্ভূত হয়নি, বড় কর্পোরেশনের উত্থান এবং কারখানাগুলিতে প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে দক্ষ শ্রমিকের প্রয়োজন ছিল।
যুক্তরাষ্ট্রে মাধ্যমিক শিক্ষা কখন শুরু হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯১০" ], "answer_start": [ 38 ] }
5726118689a1e219009ac1da-8474
translated_text
১৯৯২ সালে প্রকাশিত, এটি ১৯৯০ এর দশকে ব্রিটিশ সমাজে ফুটবলের পুনরুজ্জীবন এবং পুনর্বাসনের অংশ গঠন করে।
কোন দশকে চলচ্চিত্র ও সাহিত্য ব্রিটেনে ফুটবলকে পুনরুজ্জীবিত করতে সাহায্য করেছিল?
{ "text": [ "১৯৯০ এর দশকে" ], "answer_start": [ 24 ] }
5727766cf1498d1400e8f8ce-8475
translated_text
এই সম্প্রসারণের ফলে ফেডারেশনের ক্ষমতা ও সম্পদ বৃদ্ধি পায়।
৩. তিনটি ক্যান্টনকে আটটি ক্যান্টনে উন্নীত করা ফেডারেশনের মর্যাদার ওপর কোন প্রভাব ফেলেছিল?
{ "text": [ "ক্ষমতা ও সম্পদ বৃদ্ধি" ], "answer_start": [ 31 ] }
5728b4714b864d1900164c71-8479
translated_text
ক্লারেন্স এল. পার্টির মতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তৈরি প্রথম ম্যান্ডলিন ১৮৮৩ বা ১৮৮৪ সালে জোসেফ বোম্যান দ্বারা তৈরি হয়েছিল, যিনি শিকাগোতে ভায়োলিনের প্রতিষ্ঠিত নির্মাতা ছিলেন।
জোসেফ বোমান কোথা থেকে এসেছিলেন?
{ "text": [ "শিকাগো" ], "answer_start": [ 129 ] }
572fd977947a6a140053cd51-8482
translated_text
পরবর্তীতে, মধ্য প্রাচ্যের আর্মেনিয়ান প্রবাসী থেকে উদ্ভূত এবং মহাদেশীয় ইউরোপীয় (বিশেষত ফরাসি) পপ সঙ্গীত দ্বারা প্রভাবিত, ১৯৬০ এবং ১৯৭০ এর দশকে আর্মেনিয়ান পপ সঙ্গীত ধারা খ্যাতি অর্জন করে।
আর্মেনিয়ান পপ সঙ্গীত কখন জনপ্রিয় হয়ে ওঠে?
{ "text": [ "১৯৬০ এবং ১৯৭০ এর দশকে" ], "answer_start": [ 123 ] }
5726928c708984140094ca98-8483
translated_text
২০১৩ সালে, টম রিকেটস এবং দলের সভাপতি ক্রেন কেনি পাঁচ বছরের জন্য একটি পরিকল্পনা উন্মোচন করেন, ৫৭৫ মিলিয়ন ডলার ব্যক্তিগত অর্থায়নে রিগলি ফিল্ডের সংস্কারের জন্য।
রিগলি ফিল্ডের সংস্কারের জন্য কত টাকা বরাদ্দ করা হয়েছে?
{ "text": [ "৫৭৫ মিলিয়ন ডলার" ], "answer_start": [ 93 ] }
57325cf7e17f3d14004228f1-8486
translated_text
স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে কেন্দ্রীকরণের ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য ১৮৯৮ সালের একীকরণে বরো প্রেসিডেন্টের অফিস তৈরি করা হয়েছিল।
কখন বরো রাষ্ট্রপতি গঠিত হয়েছিল?
{ "text": [ "১৮৯৮" ], "answer_start": [ 66 ] }
5726dfde5951b619008f80ef-8487
translated_text
ছদ্মবেশ কেবল রঙ নয়, আকৃতি ও বিন্যাসেরও সমন্বয়ে গঠিত।
ক্যামোফ্লগে রঙ ছাড়াও আর কী আছে?
{ "text": [ "আকৃতি ও বিন্যাস" ], "answer_start": [ 21 ] }
5726e3165951b619008f8173-8488
translated_text
সামাজিক হিংস্রতা প্রায়শই খুব জটিল আচরণ, এবং সমস্ত সামাজিক প্রাণী (উদাহরণস্বরূপ, গৃহপালিত বিড়াল) এটি করে না।
কোন প্রজাতিটি সামাজিক লুণ্ঠন করে না?
{ "text": [ "গৃহপালিত বিড়াল)" ], "answer_start": [ 81 ] }
572a12a83f37b319004786a0-8489
translated_text
বিষয়বস্তুটি বেশ কয়েকটি মৌলিক বিষয়গুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যার মধ্যে রয়েছে মন থেকে স্বাধীনভাবে সময় এবং স্থান বিদ্যমান রয়েছে কিনা, তারা একে অপরের থেকে স্বাধীনভাবে রয়েছে কিনা, সময়ের আপাতদৃষ্টিতে একমুখী প্রবাহের জন্য কী দায়ী, বর্তমান মুহূর্ত ব্যতীত অন্য সময়ের অস্তিত্ব রয়েছে কিনা এবং পরিচয়ের প্রকৃতি সম্পর্কে...
স্থান এবং সময়ের দর্শন সময়ের মধ্যে কোন ধরনের প্রবাহকে কেন্দ্র করে?
{ "text": [ "একমুখী" ], "answer_start": [ 204 ] }
5733c743d058e614000b622d-8492
translated_text
জর্জ গিপ ১৯১৬ ২০ সময়কালে বিদ্যালয়ের কিংবদন্তি ফুটবল খেলোয়াড় ছিলেন।
১৯১৬ থেকে ১৯২০ সাল পর্যন্ত নটর ডেমে কোন উল্লেখযোগ্য ফুটবল খেলোয়াড় খেলেছিলেন?
{ "text": [ "জর্জ গিপ" ], "answer_start": [ 0 ] }
5726e03fdd62a815002e9395-8493
translated_text
ফাইটোকেমিক্যালস (নিচে বিভাগ) এবং তাদের উপগ্রুপ, পলিফেনল, বেশিরভাগ অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট তৈরি করে।
শরীরের বেশিরভাগ অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট তৈরি করতে কোন উপগ্রুপ ফাইটোকেমিক্যালস সাহায্য করে?
{ "text": [ "পলিফেনল" ], "answer_start": [ 48 ] }
56cf5734aab44d1400b8907a-8494
translated_text
এরপরে, তার জীবনের শেষ ১৮ বছরে, তিনি মাত্র ৩০টি পাবলিক পারফরম্যান্স দিয়েছিলেন, সেলুনের আরও ঘনিষ্ঠ পরিবেশকে পছন্দ করেছিলেন।
গত ১৮ বছরে তিনি জনসমক্ষে কতবার অভিনয় করেছেন?
{ "text": [ "৩০" ], "answer_start": [ 42 ] }
5728b8064b864d1900164cbd-8495
translated_text
এস্তোনিয়ার সাবেক প্রধানমন্ত্রী আন্দ্রুস আনসিপ ইউরোপের দীর্ঘতম মেয়াদের প্রধানমন্ত্রী (২০০৫ থেকে ২০১৪ সাল পর্যন্ত)।
ইউরোপের ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি সময় ধরে প্রধানমন্ত্রী কে?
{ "text": [ "আন্দ্রুস আনসিপ" ], "answer_start": [ 32 ] }
572eac6adfa6aa1500f8d297-8497
translated_text
বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে, তথাকথিত ভার্চুয়াল পার্টিকেল যা খালি জায়গা থেকে স্বতঃস্ফূর্তভাবে উত্থিত হয় তা নিশ্চিত করা হয়েছিল।
ভার্চুয়াল পার্টিকেল কখন নিশ্চিত হবে?
{ "text": [ "বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে" ], "answer_start": [ 0 ] }
56dde7259a695914005b9697-8500
translated_text
কানাডিয়ান সামরিক বাহিনীর প্রথম বিদেশে মোতায়েন দ্বিতীয় বোর যুদ্ধের সময় হয়েছিল, যখন বেশ কয়েকটি ইউনিট ব্রিটিশ কমান্ডের অধীনে কাজ করার জন্য উত্থাপিত হয়েছিল।
তারা কোন আদেশের অধীনে সেবা করেছিল?
{ "text": [ "ব্রিটিশ কমান্ড" ], "answer_start": [ 105 ] }
56f7424daef2371900625a53-8502
translated_text
বেলারুশে লেখার জন্য একটি লাতিন লিপিও রয়েছে, যা লাসিঙ্কা বর্ণমালা নামে পরিচিত।
বেলারুশে লেখার জন্য ল্যাটিন লিপি কি?
{ "text": [ "লাসিঙ্কা বর্ণমালা" ], "answer_start": [ 48 ] }
5731c36fb9d445190005e515-8503
translated_text
সরকারি কাল্টগুলিকে জনস্বার্থের বিষয় (রেস পাবলিকা) হিসাবে রাষ্ট্রীয় অর্থায়ন করা হয়েছিল।
রক্ষণাবেক্ষণের জন্য কোন সংগঠনকে খরচ করতে হয়েছিল?
{ "text": [ "রাষ্ট্র" ], "answer_start": [ 58 ] }
570dee850b85d914000d7bf6-8508
translated_text
তাদের সর্বোচ্চ উচ্চতার বেগ (সবচেয়ে দ্রুত বৃদ্ধির সময়), কিশোর কিশোরীরা একটি নবজাতকের মতো একই হারে বৃদ্ধি পায় পুরুষদের জন্য বছরে প্রায় ৪ ইঞ্চি (১০. ৩ সেমি) এবং মহিলাদের জন্য ৩. ৫ ইঞ্চি (৯ সেমি)।
একজন মহিলা কিশোরের জন্য সর্বোচ্চ উচ্চতার বেগের সময় বৃদ্ধির হার কত?
{ "text": [ "৩. ৫ ইঞ্চি (৯ সেমি)" ], "answer_start": [ 176 ] }
5727b8482ca10214002d94bc-8510
translated_text
এছাড়াও স্থানীয় স্টেশন রয়েছে যেমন কর্ক এর ৯৬ এফএম, কর্ক এর রেড এফএম, সি১০৩, সিইউএইচ ১০২. ০ এফএম, ইউসিসি ৯৮. ৩ এফএম (পূর্বে কর্ক ক্যাম্পাস রেডিও ৯৭. ৪ এফএম) এবং খ্রিস্টান রেডিও স্টেশন লাইফ ৯৩. ১ এফএম।
কর্ক ক্যাম্পাস রেডিও কি পরিবর্তন করেছে?
{ "text": [ "ইউসিসি ৯৮. ৩ এফএম" ], "answer_start": [ 99 ] }
572e86c7c246551400ce42d2-8511
translated_text
যাইহোক, ইউরেনাসের মতো এর অভ্যন্তরটি মূলত বরফ এবং শিলা দ্বারা গঠিত এবং তাই ইউরেনাস এবং নেপচুনকে সাধারণত এই পার্থক্যের উপর জোর দেওয়ার জন্য "বরফ দৈত্য" হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
নেপচুনের অভ্যন্তরের গঠন কী?
{ "text": [ "বরফ এবং শিলা" ], "answer_start": [ 41 ] }
5725ed5b271a42140099d336-8512
translated_text
১৯৩০ এর দশকে হার্বার্ট চ্যাপম্যান ক্লাবটির পুনঃব্র্যান্ডিংয়ের অংশ হিসেবে প্রবর্তিত কর্পোরেট লোগোর এই প্রাথমিক উদাহরণটি শুধুমাত্র কাপ ফাইনাল শার্টে ব্যবহার করা হয়নি, বরং প্রধান প্রবেশদ্বারের উপরে এবং মেঝেতে লাগানো হাইবেরি স্টেডিয়াম জুড়ে নকশা বৈশিষ্ট্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
আর্সেনালের প্রাথমিক লোগো কিসের উদাহরণ?
{ "text": [ "কর্পোরেট লোগো" ], "answer_start": [ 84 ] }
56fad3dc8f12f319006301cb-8513
translated_text
বিপ্লবী সেনাবাহিনী বড় মাপের গণপূর্ত কর্মসূচী প্রতিষ্ঠা করে এবং সফলভাবে একটি শহুরে ও গ্রামীণ সাক্ষরতা অভিযান বাস্তবায়ন করে, যা সাক্ষরতার হার নাটকীয়ভাবে বাড়াতে সহায়তা করে।
নতুন সরকারের কর্মসূচি উল্লেখযোগ্যভাবে কত বৃদ্ধি পেয়েছে?
{ "text": [ "সাক্ষরতা" ], "answer_start": [ 93 ] }
5731882fe6313a140071d047-8514
translated_text
১৯৬৬ সালে প্রাচীন পোতাশ্রয় এলাকায় একটি সিনাগগের ধ্বংসাবশেষ পাওয়া যায়।
১৯৬৬ সালে একটা সমাজগৃহের প্রাচীন ধ্বংসাবশেষ কোথায় পাওয়া গিয়েছিল?
{ "text": [ "প্রাচীন পোতাশ্রয় এলাকায়" ], "answer_start": [ 10 ] }
573376314776f41900660b32-8519
translated_text
অন্যান্য উল্লেখযোগ্য গাছগুলির মধ্যে রয়েছে রাজকীয় পাম, সমুদ্র সৈকতে গুল্ম আকারে সমুদ্রের আঙ্গুর গাছ এবং দ্বীপের অভ্যন্তরে ৫ থেকে ৭ মিটার গাছ, অ্যালো বা অ্যালো ভেরা (ভূমধ্যসাগর থেকে আনা), রাত ফুটে ওঠা সেরেনাস, ম্যামিলারিয়া নিভোসা, হলুদ কাঁটাযুক্ত পিয়ার বা কাঁটাযুক্ত ডুমুর যা ১৭৭৩ সালে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে কাঁ...
কখন ব্রিটিশ সেনাবাহিনী দ্বীপটি আক্রমণ করে?
{ "text": [ "১৭৭৩" ], "answer_start": [ 278 ] }
56ddee969a695914005b96d3-8522
translated_text
ইরানীয় ভাষাসমূহ বা ইরানীয় ভাষাসমূহ ইন্দো ইরানীয় ভাষাসমূহের একটি শাখা গঠন করে, যা ইন্দো ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের একটি শাখা।
ইরানি ভাষাসমূহ কী?
{ "text": [ "ইন্দো ইরানীয় ভাষা" ], "answer_start": [ 37 ] }
5728b449ff5b5019007da4f6-8524
translated_text
হেলেনিস্টিক যুগে, বিশেষ করে খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে, অ্যাপোলো হেলিওস হিসাবে তিনি গ্রিকদের মধ্যে সূর্যের টাইটান দেবতা হেলিওসের সাথে পরিচিত হন এবং তার বোন আর্টেমিস একইভাবে চন্দ্রের টাইটান দেবী সেলিনের সাথে সমান ছিলেন।
চন্দ্রের টাইটান দেবী কে ছিলেন?
{ "text": [ "সেলিন" ], "answer_start": [ 197 ] }
56fa1d25f34c681400b0bfb3-8531
translated_text
কাঠের কাঠামো আরও জটিল।
শক্ত কাঠের গঠন কি সহজ নাকি জটিল?
{ "text": [ "জটিল" ], "answer_start": [ 17 ] }
56e084b77aa994140058e599-8535
translated_text
জার্মান রকেট দলকে ফোর্ট ব্লিস থেকে ১৯৫০ সালে অ্যালাবামার হান্টসভিলে অবস্থিত সেনাবাহিনীর নতুন রেডস্টোন আর্সেনালে স্থানান্তরিত করা হয়।
জার্মান রকেট দলটি কোন বছর আলাবামায় স্থানান্তরিত হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৫০" ], "answer_start": [ 35 ] }
56cbd8c66d243a140015ed87-8536
translated_text
তার জন্মস্থান পোল্যান্ডে, ফ্রান্সে, যেখানে তিনি তার বেশিরভাগ কাজ রচনা করেছিলেন, এবং এর বাইরেও, শোপেনের সংগীত, সঙ্গীতের অন্যতম প্রথম সুপারস্টার হিসাবে তার অবস্থান, রাজনৈতিক বিদ্রোহের সাথে তার সম্পর্ক (যদি কেবল পরোক্ষভাবে থাকে), তার প্রেম জীবন এবং তার অকাল মৃত্যু তাকে জনসচেতনতায় রোমান্টিক যুগের নেতৃস্থানীয় প্রতীক করে ত...
কোন যুগে ফ্র্যাসরিজড এরিক নেতৃস্থানীয় প্রতীক হিসেবে একটি উত্তরাধিকার রেখে গেছেন?
{ "text": [ "রোমান্টিক যুগ" ], "answer_start": [ 279 ] }
56ce66aeaab44d1400b8875a-8537
translated_text
১৯৪০ এর দশকে রাসেল ওহলের কাজের পর, গবেষক জেরাল্ড পিয়ারসন, ক্যালভিন ফুলার এবং ড্যারেল চ্যাপিন ১৯৫৪ সালে কেলাসিত সিলিকন সৌর কোষ তৈরি করেন।
কোন বছরে কেলাসিত সিলিকন সৌর কোষ তৈরি করা হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৫৪" ], "answer_start": [ 94 ] }
5709517c9928a81400471528-8538
translated_text
হিউস্টনের বর্তমান মেয়র হলেন সিলভেস্টার টার্নার, একজন ডেমোক্র্যাট যিনি নির্দলীয় ব্যালটে নির্বাচিত হয়েছেন।
হিউস্টনের বর্তমান মেয়র কে?
{ "text": [ "সিলভেস্টার টার্নার" ], "answer_start": [ 29 ] }
56df75d15ca0a614008f9a9d-8539
translated_text
আলেকজান্ডার গ্রাহাম বেল (মার্চ ৩, ১৮৪৭ আগস্ট ২, ১৯২২) ছিলেন একজন স্কটিশ বিজ্ঞানী, আবিষ্কারক, প্রকৌশলী এবং উদ্ভাবক।
বেলের পুরো নাম কি?
{ "text": [ "আলেকজান্ডার গ্রাহাম বেল" ], "answer_start": [ 0 ] }
5726760c708984140094c6df-8541
translated_text
প্রাচীনকালে গ্রিস ছিল পাশ্চাত্য সংস্কৃতির জন্মস্থান।
প্রাচীন গ্রিস কীসের জন্মস্থান ছিল?
{ "text": [ "পাশ্চাত্য সংস্কৃতি" ], "answer_start": [ 22 ] }
572ecd51c246551400ce46ae-8542
translated_text
কিউইডি ভ্যাকুয়ামে, বৈদ্যুতিক এবং চৌম্বকীয় ক্ষেত্রের গড় মান শূন্য, তবে তাদের বৈচিত্র শূন্য নয়।
কখন শূন্য গড় মানের তড়িৎ ও চৌম্বক ক্ষেত্র থাকে, কিন্তু তাদের বৈচিত্র শূন্য হয় না?
{ "text": [ "কিউইডি ভ্যাকুয়ামে" ], "answer_start": [ 0 ] }
56f7580ba6d7ea1400e171dd-8543
translated_text
শাস্ত্রীয় সংগীতের এই উদ্ভাবনী ঐতিহ্যের অবশিষ্টাংশ ক্যাডেঞ্জায় শোনা যায়, এটি এমন একটি অংশ যা বেশিরভাগ কনসার্টো এবং একক কাজগুলিতে পাওয়া যায়, দক্ষ শিল্পীদের বাদ্যযন্ত্রের উপর তাদের দক্ষতা প্রদর্শন করার অনুমতি দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
উন্নতিশীল ঐতিহ্যের অবশিষ্টাংশ কোথায় পাওয়া যেতে পারে?
{ "text": [ "ক্যাডেঞ্জা" ], "answer_start": [ 51 ] }
56f74b3caef2371900625ac4-8545
translated_text
মূল স্বাক্ষরগুলি ক্রমবর্ধমান সম্পর্কে (পুরানো ফর্মগুলির গৃহীত নিয়মগুলির সাপেক্ষে) উত্তেজনার সাথে সংগীত আরও রঙিন, অসন্তুষ্ট এবং স্বতঃস্ফূর্ত হয়ে ওঠে।
রোমান্টিক যুগে কোন বিষয়ে উত্তেজনা বৃদ্ধি পেয়েছিল?
{ "text": [ "মূল স্বাক্ষর" ], "answer_start": [ 0 ] }
572a8062f75d5e190021fb12-8547
translated_text
সাধারণত, বিজ্ঞানবাদ দার্শনিকদের প্রাচীনকালের প্রদর্শনীয় ন্যায্যতার সাথে অ্যাসোসিয়েশনবাদীদের এই ভ্রান্ত দৃষ্টিভঙ্গির সমন্বয় ঘটায় যে, সকল বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যাই সরল দ্বি পরিবর্তনশীল রৈখিক সম্পর্ক।
বিজ্ঞানবাদে সাধারণত বিশ্বাস করা হয় যে বিজ্ঞানের ব্যাখ্যাগুলি কী?
{ "text": [ "সরল দ্বি পরিবর্তনশীল রৈখিক সম্পর্ক" ], "answer_start": [ 160 ] }
5726e0f3dd62a815002e93a6-8548
translated_text
উট্রেখট সেন্ট্রাল হল উট্রেখটের প্রধান রেলওয়ে স্টেশন।
প্রধান রেলওয়ে স্টেশন কী?
{ "text": [ "উট্রেখট সেন্ট্রাল হল উট্রেখটের প্রধান রেলওয়ে স্টেশন।" ], "answer_start": [ 0 ] }
57283627ff5b5019007d9f31-8549
translated_text
"তার মৃত্যুর পর লেবাননের লে জুর পত্রিকার শিরোনাম ছিল," "দশ কোটি মানুষ আরবরা অনাথ।"
নাসেরের মৃত্যুর পর লেবাননের একটি প্রকাশনা আরবদেরকে কি নামে ডাকে?
{ "text": [ "অনাথ" ], "answer_start": [ 76 ] }
572f714b04bcaa1900d7695b-8550
translated_text
১৯১৭ সালে আরেকটি উল্লেখযোগ্য পদক্ষেপ ছিল ব্রেস্ট লিটোভস্কে রাশিয়া ও কেন্দ্রীয় শক্তির মধ্যে যুদ্ধবিরতি চুক্তি।
রাশিয়া ও কেন্দ্রীয় শক্তির মধ্যে যুদ্ধবিরতি চুক্তি কখন স্বাক্ষরিত হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯১৭" ], "answer_start": [ 0 ] }
56d3887c59d6e4140014667e-8553
translated_text
"শো, এর স্রষ্টা সাইমন ফুলার দাবি করেন," "ফক্সকে রক্ষা করেছেন।"
আমেরিকান আইডল কে বানিয়েছে?
{ "text": [ "সাইমন ফুলার" ], "answer_start": [ 16 ] }
570a85536d058f1900182f24-8554
translated_text
১৯৬১ ৭৩ মৌসুমে হ্যারি ক্যাটেরিক ক্লাবটির ম্যানেজার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
এভারটন এফসি-র দীর্ঘতম কোচ কে ছিলেন?
{ "text": [ "হ্যারি ক্যাটেরিক" ], "answer_start": [ 15 ] }
56df15ca3277331400b4d96f-8556
translated_text
"ডেটের সবচেয়ে বড় সাফল্য ছিল" "টাইম অব দ্য সিজন" ", যেটি ১৯৬৯ সালে #২ নম্বরে উঠে আসে।"
ডেট রেকর্ডসের বিশাল সাফল্য চার্টে কোন জায়গা দখল করেছিল?
{ "text": [ "#২" ], "answer_start": [ 68 ] }
5724e9730a492a1900435661-8557
translated_text
জুলাই মাসে তার দ্বিতীয় পুত্র আলফ্রেড (অ্যাফি) মারা যান।
রাণী ভিক্টোরিয়ার কোন সন্তান সেই বছরের জুলাই মাসে মারা গিয়েছিল?
{ "text": [ "তার দ্বিতীয় পুত্র আলফ্রেড" ], "answer_start": [ 11 ] }
57342937d058e614000b6a65-8562
translated_text
আরও দুটি জনপ্রিয় মাছের রেসিপি হল গ্রিল করা সার্ডিন এবং ক্যালডিরাডা, একটি আলু ভিত্তিক স্ট্যু যা বিভিন্ন ধরণের মাছ থেকে তৈরি করা যেতে পারে।
বাকালহাউ ছাড়া পর্তুগালের আর কী কী জনপ্রিয় মাছের রেসিপি আছে?
{ "text": [ "গ্রিল করা সার্ডিন এবং ক্যালডিরাডা" ], "answer_start": [ 34 ] }
5725d5a3271a42140099d280-8563
translated_text
যাইহোক, ১৮৮৪ সালে সরকার শহর বৃদ্ধির জন্য কবরস্থানটি বুসিওতে সরিয়ে নিয়ে গিয়ে ব্রিটিশদের ক্ষতিপূরণ দেয়।
কখন সরকার কবরস্থানটি বুসিওতে সরিয়ে নিয়ে গিয়ে ব্রিটিশদের ক্ষতিপূরণ দিয়েছিল?
{ "text": [ "১৮৮৪" ], "answer_start": [ 8 ] }
5728bfa72ca10214002da6e5-8571
translated_text
ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে ভারত একটি আধুনিক রেল ব্যবস্থা নির্মাণ করে যা বিশ্বের চতুর্থ বৃহত্তম রেল ব্যবস্থা ছিল।
ভারত কবে বিশ্বের বৃহত্তম রেল ব্যবস্থা গড়ে তুলেছে?
{ "text": [ "ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে" ], "answer_start": [ 0 ] }
573140efa5e9cc1400cdbdc8-8573
translated_text
১৯৬২ সালে লাল হিলিয়াম নিয়ন লেজার আবিষ্কার করা হয় এবং এই দুই ধরনের লেজার হলোগ্রাফি সহ অনেক বৈজ্ঞানিক প্রয়োগে এবং শিক্ষায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
কোন বছরে একটা লাল হিলিয়াম-নিয়ন লেজার তৈরি হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৬২" ], "answer_start": [ 0 ] }
570e0a430b85d914000d7c87-8575
translated_text
অ্যান্টার্কটিকা চুক্তির পরিবেশগত সুরক্ষা সম্পর্কিত প্রোটোকল (পরিবেশগত প্রোটোকল বা মাদ্রিদ প্রোটোকল নামেও পরিচিত) ১৯৯৮ সালে কার্যকর হয়েছিল এবং এটি অ্যান্টার্কটিকায় জীববৈচিত্র্য সংরক্ষণ ও ব্যবস্থাপনার সাথে সম্পর্কিত প্রধান হাতিয়ার।
এনভায়রনমেন্টাল প্রটোকল কখন কার্যকর হয়েছে?
{ "text": [ "১৯৯৮" ], "answer_start": [ 113 ] }
56e0f68f7aa994140058e837-8577
translated_text
১৯৮০ সালের আগে ইউএসএসআর আর তাদের নভোচারী দল নারীদের জন্য উন্মুক্ত করেনি, দুই বছর পর যুক্তরাষ্ট্র তাদের নভোচারী দল নারীদের জন্য খুলে দেয়।
মহাকাশে যাওয়া প্রথম নারী কোন দেশ থেকে?
{ "text": [ "ইউএসএসআর" ], "answer_start": [ 15 ] }
5728b3194b864d1900164c51-8578
translated_text
অ্যাপোলো (অ্যাটিক, আয়নিক, এবং হোমারিক গ্রিকঃ Attic, Ionic, and Homeric Greek)
প্রাচীন গ্রিক ও রোমান ধর্মে অলিম্পিয়ান দেবতাদের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ও জটিল দেবতা কী?
{ "text": [ "অ্যাপোলো" ], "answer_start": [ 0 ] }
56e15083e3433e1400422dae-8579
translated_text
অ্যান্ডোরায়, কাতালান সর্বদা একমাত্র সরকারী ভাষা ছিল।
অ্যান্ডোরার একমাত্র ভাষা কী?
{ "text": [ "কাতালান" ], "answer_start": [ 14 ] }
570e7e5a0b85d914000d7f51-8582
translated_text
ভিক্টোরিয়ান আল্পসে অবস্থিত বৃহত্তম বাঁধ থমসন নদী বাঁধ মেলবোর্নের প্রায় ৬০% জল ধারণ করতে সক্ষম, যেখানে ছোট বাঁধ যেমন উচ্চ ইয়ার বাঁধ, ইয়ান ইয়ান জলাধার এবং কার্ডিনিয়া জলাধারটি দ্বিতীয় সরবরাহ বহন করে।
মেলবোর্নের সবচেয়ে বড় বাঁধ কোনটি?
{ "text": [ "থমসন নদী বাঁধ" ], "answer_start": [ 41 ] }
570b93a36b8089140040f9ac-8583
translated_text
ইনফ্রারেড ট্র্যাকিং, ইনফ্রারেড হোমিং নামেও পরিচিত, এটি একটি নিষ্ক্রিয় ক্ষেপণাস্ত্র নির্দেশিকা ব্যবস্থাকে বোঝায়, যা বর্ণালীর ইনফ্রারেড অংশে বৈদ্যুতিন চৌম্বকীয় বিকিরণের লক্ষ্য থেকে নির্গমন ব্যবহার করে এটি ট্র্যাক করে।
ইনফ্রারেড হোমিংয়ের আরেকটি শব্দ কী?
{ "text": [ "ইনফ্রারেড ট্র্যাকিং" ], "answer_start": [ 0 ] }
57282ce8ff5b5019007d9e91-8586
translated_text
ব্যাকটেরিয়া অজৈব পদার্থকে যেমন হাইড্রোজেন সালফাইড এবং কার্বন ডাই অক্সাইড হাইড্রোথার্মাল ভেন্টস থেকে এবং মিথেন নিঃসরণ থেকে জৈব পদার্থে রূপান্তরিত করে, যা নিজেদের এবং তাদের পোষককে খাওয়ায়, যেখানে কৃমিগুলো তাদের পালপ গ্যাস প্রবাহে প্রসারিত করে ব্যাকটেরিয়ার জন্য প্রয়োজনীয় গ্যাসগুলো শোষণ করে।
হাইড্রোথার্মাল ভেন্টগুলি থেকে কোন গ্যাসগুলি আসে?
{ "text": [ "হাইড্রোজেন সালফাইড এবং কার্বন ডাই অক্সাইড" ], "answer_start": [ 32 ] }
572821923acd2414000df535-8587
translated_text
২০শে অক্টোবর, ইউক্রেনের অটোসেফালাস অর্থোডক্স গির্জার বিশ্বস্ত ও পাদ্রিরা লেভিফে এক ধর্মসভায় অংশ নিয়েছিল, যা ১৯৩০ এর দশকে জোরপূর্বক বিলোপ করার পর এই প্রথম।
২০শে অক্টোবরের ধর্মসভার আগে, লভিভে শেষ কখন অনুষ্ঠিত হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৩০ এর দশক" ], "answer_start": [ 110 ] }
57303815947a6a140053d2c9-8588
translated_text
১৯৬০ এর দশকে ইরানি চলচ্চিত্রের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য দশক ছিল, যেখানে ১৯৬০ এর দশকের গোড়ার দিকে গড়ে ২৫টি বাণিজ্যিক চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছিল, এই দশকের শেষ নাগাদ তা বেড়ে ৬৫ তে দাঁড়ায়।
১৯৬০-এর দশকের শেষ নাগাদ ইরানে বছরে গড়ে কয়টি বাণিজ্যিক চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছিল?
{ "text": [ "৬৫" ], "answer_start": [ 170 ] }
5709cc734103511400d59446-8590
translated_text
প্রথমে স্প্যানিশ ডলারের মূল্য এবং রূপের উপর ভিত্তি করে ডলারের ব্যবহার শুরু হয়, যা ১৬শ থেকে ১৯শ শতাব্দী পর্যন্ত স্প্যানিশ আমেরিকায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
কিসের ভিত্তিতে ডলারের মূল্য নির্ধারণ করা হয়েছে?
{ "text": [ "স্প্যানিশ ডলার" ], "answer_start": [ 7 ] }
570d3b05b3d812140066d59f-8594
translated_text
কামান লুজুটোভ্যাক বিমান বিধ্বংসী কামান হিসেবে নকশা করা হয়নি, এটি ছিল সামান্য পরিবর্তিত তুর্কি কামান যা ১৯১২ সালে প্রথম বলকান যুদ্ধের সময় ধরা পড়ে।
এই ঘটনার আগে কোন কামান ব্যবহার করা হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯১২ সালে প্রথম বলকান যুদ্ধ" ], "answer_start": [ 104 ] }
572f6a6504bcaa1900d76907-8597
translated_text
পুনঃলিখনযোগ্য অডিও সিডি সাধারণত সিডি আরডব্লিউ এর চেয়ে কিছুটা বেশি ব্যয়বহুল, কারণ (ক) নিম্ন ভলিউম এবং (খ) একটি অনুলিপি তৈরির জন্য সঙ্গীত শিল্পকে ক্ষতিপূরণ দিতে ব্যবহৃত ৩% এএইচআরএ রয়্যালটি।
কোনটা সস্তা, রিরাইটএবল অডিও সিডি নাকি সিডি-আরডব্লিউ?
{ "text": [ "সিডি আরডব্লিউ" ], "answer_start": [ 32 ] }
5728b449ff5b5019007da4f7-8600
translated_text
হেলেনিস্টিক যুগে, বিশেষ করে খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে, অ্যাপোলো হেলিওস হিসাবে তিনি গ্রিকদের মধ্যে সূর্যের টাইটান দেবতা হেলিওসের সাথে পরিচিত হন এবং তার বোন আর্টেমিস একইভাবে চন্দ্রের টাইটান দেবী সেলিনের সাথে সমান ছিলেন।
হেলেনিস্টিক সময়ে গ্রিকরা অ্যাপোলো হেলিওসকে কোন নাম হিসেবে শনাক্ত করেছিল?
{ "text": [ "হেলিওস" ], "answer_start": [ 68 ] }
56f959be9b226e1400dd1380-8601
translated_text
ফাদার এইচ. লিঙ্কেন ছিলেন স্যাক্রেড হার্ট অব জেসু সোসাইটির আরেকজন ধর্মপ্রচারক। তিনি ১৯০৪ ও ১৯১১ সালে কয়েক সপ্তাহ মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ সফর করেন।
কোন বছরে ফাদার লিঙ্কন মার্শালদের সাথে শেষ সাক্ষাত করেছিলেন?
{ "text": [ "১৯১১" ], "answer_start": [ 90 ] }
5729a5f51d046914007795a7-8602
translated_text
অ্যারেন্টি ভাষা গোষ্ঠীর অস্ট্রেলিয়ার আদিবাসীদের মধ্যে মধু পিঁপড়া এবং ডাকিনীবিদ্যা গ্রব ব্যক্তিগত গোষ্ঠী টোটেম হিসাবে কাজ করেছিল।
কোন দেশে ডাইনিরা ব্যক্তিগত গোষ্ঠী হিসেবে কাজ করে?
{ "text": [ "অস্ট্রেলিয়া" ], "answer_start": [ 24 ] }