id
stringlengths
26
30
title
stringclasses
1 value
context
stringlengths
5
948
question
stringlengths
4
317
answers
dict
56d4c1c12ccc5a1400d831e6-8605
translated_text
"২০১০ সালের জানুয়ারিতে বিয়নসরিসরি তার সঙ্গীত কর্মজীবন থেকে বিরতির ঘোষণা দেন, তার মায়ের উপদেশে মনোযোগ দিয়ে," "জীবন যাপন করতে, আবার কিছু দ্বারা অনুপ্রাণিত হতে" "।"
২০১০ সালের জানুয়ারিতে বিয়নসরিজ কি ঘোষণা করেছিলেন?
{ "text": [ "বিরতি" ], "answer_start": [ 61 ] }
56f71780711bf01900a4493d-8609
translated_text
তাকে নন কমিশন্ড অফিসারদের জন্য একটি স্কুলে পাঠানো হয়েছিল এবং জাগরেব ভিত্তিক ২৫ তম ক্রোয়েশিয়ান রেজিমেন্টে সার্জেন্ট হয়েছিলেন।
সামরিক বাহিনীতে তিনি অফিস স্কুল শেষে কোন পদে আসীন হয়েছিলেন?
{ "text": [ "সার্জেন্ট" ], "answer_start": [ 108 ] }
5726e7cc5951b619008f8201-8611
translated_text
তিনি বিশ্বাস করতেন যে শক্তিটি তার ক্যাপাসিটরে ব্যবহৃত কার্বন পোরে চার্জ হিসাবে সঞ্চিত হয়েছিল যেমন তড়িৎবিশ্লেষ্য ক্যাপাসিটরের খোদাই করা ফয়েলের ছিদ্রগুলিতে।
ইলেক্ট্রোলাইটিক ক্যাপাসিটরের কোন উপাদানটিতে বেকার বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি ছিদ্রযুক্ত কার্বন ইলেক্ট্রোডগুলির অনুরূপ?
{ "text": [ "খোদাই করা ফয়েলের ছিদ্র" ], "answer_start": [ 127 ] }
5726a5b2708984140094ccd1-8626
translated_text
যদিও অনেক মৃৎশিল্প এবং পাথর খোদাই এখনও টিকে আছে, মেক্সিকো বিজয়ের সময় আমেরিনিয়ান আইকনোগ্রাফির বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে গেছে।
মেক্সিকো সিটি কখন তার অধিকাংশ শিল্পকর্ম হারিয়ে ফেলেছিল?
{ "text": [ "মেক্সিকো বিজয়" ], "answer_start": [ 49 ] }
56f7ece0aef2371900625c60-8627
translated_text
একটি চুক্তি অকার্যকর এবং বাতিল হয়ে যায় যদি এটি একটি চিরস্থায়ী নিয়ম লঙ্ঘন করে।
একটা চুক্তি যদি নিয়মবহির্ভূত হয়, তা হলে কী হবে?
{ "text": [ "অকার্যকর" ], "answer_start": [ 12 ] }
5727b4f53acd2414000dea3d-8629
translated_text
বিশ্বের জনসংখ্যার প্রায় এক তৃতীয়াংশ এম. যক্ষ্মায় আক্রান্ত হয়েছে, প্রতি বছর জনসংখ্যার প্রায় ১% নতুন সংক্রমণ ঘটে।
যে কোন সময়, পৃথিবীর মোট মানুষের মধ্যে কতজন যক্ষ্মায় আক্রান্ত?
{ "text": [ "এক তৃতীয়াংশ" ], "answer_start": [ 25 ] }
572860b02ca10214002da2c2-8631
translated_text
এর মধ্যে, ব্যুরো অফ ল্যান্ড ম্যানেজমেন্ট ৮৭ মিলিয়ন একর (৩৫ মিলিয়ন হেক্টর) বা রাজ্যের ২৩. ৮% পরিচালনা করে।
ক. কয়টি একর ভূমি ব্যবস্থাপনা ব্যুরো এর দায়িত্বে আছে?
{ "text": [ "৮৭ মিলিয়ন" ], "answer_start": [ 41 ] }
56bfafdba10cfb140055123d-8632
translated_text
২০১৩ সালের এপ্রিল মাসে ভোগ কর্তৃক প্রকাশিত একটি সাক্ষাত্কারে, বিয়নস্ক্রাইস্টকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি নিজেকে নারীবাদী মনে করেন কিনা, যার উত্তরে তিনি বলেছিলেন, "এই শব্দটি খুব চরম হতে পারে...
বিয়ন্সে কোথায় বলেছিলেন যে তিনি আধুনিক দিনের নারীবাদী?
{ "text": [ "ভোগ" ], "answer_start": [ 23 ] }
5725f28989a1e219009ac0e2-8633
translated_text
"এই হেলেনীয়কৃত স্কুথীয়রা" "যুবক স্কুথীয়" "হিসাবে পরিচিত ছিল।"
হেলেনীয় স্কুথীয়রা কি নামে পরিচিত ছিল?
{ "text": [ "স্কুথীয়রা" ], "answer_start": [ 16 ] }
5725b404271a42140099d059-8634
translated_text
"ম্যাকনাট বলেন," "এটা অনুমান করা সম্ভবত নিরাপদ যে লৌহ যুগের কোনো এক সময় একটি জনগোষ্ঠী নিজেকে 'ইস্রায়েলীয়' হিসাবে চিহ্নিত করতে শুরু করে, যেমন আন্তঃবিবাহ নিষিদ্ধকরণ, পারিবারিক ইতিহাস এবং বংশবৃত্তান্ত এবং ধর্মের উপর জোর দেওয়ার মাধ্যমে কনানীয়দের থেকে নিজেকে পৃথক করে।"
কনানীয়রা কী নিষেধ করেছিল?
{ "text": [ "আন্তঃবিবাহ" ], "answer_start": [ 144 ] }
572f0682c246551400ce4855-8635
translated_text
১৭ শতকের প্রথম দিকের দর্শনকে প্রায়শই যুক্তিবাদের যুগ বলা হয় এবং রেনেসাঁ দর্শনের সফল এবং আলোকায়নের যুগের আগে বিবেচিত হয়, তবে কেউ কেউ এটিকে দর্শনের আলোকায়ন যুগের প্রথম অংশ হিসাবে বিবেচনা করে, সেই যুগকে দুটি শতাব্দীতে প্রসারিত করে।
যুক্তিবাদের যুগ কী সম্পাদন করে?
{ "text": [ "রেনেসাঁ দর্শন" ], "answer_start": [ 66 ] }
570c4b18b3d812140066d08d-8638
translated_text
ইফিষ মেরির একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, যেখানে প্রথম গির্জা তার প্রতি উৎসর্গীকৃত এবং তার মৃত্যুর গুজব রয়েছে।
মরিয়ম কোথায় মারা গিয়েছিলেন বলে গুজব শোনা গিয়েছিল?
{ "text": [ "ইফিষ" ], "answer_start": [ 0 ] }
56ce666caab44d1400b88756-8639
translated_text
২০১৩ সালে বিশ্বের মোট গ্রিড বিদ্যুতের ১ শতাংশেরও কম সৌর বিদ্যুৎ উৎপাদিত হয়েছে।
বিশ্বের মোট গ্রিড বিদ্যুতের ১ শতাংশেরও কম কোন বছরে সৌর শক্তি দ্বারা উৎপাদিত হয়েছিল?
{ "text": [ "২০১৩" ], "answer_start": [ 0 ] }
56d4d8702ccc5a1400d83298-8641
translated_text
২০১৩ সালে, বেয়নসরিজের পেপসি এবং এইচঅ্যান্ডএম এর বিজ্ঞাপন তাকে এবং জে জেডকে সঙ্গীত শিল্পে বিশ্বের প্রথম বিলিয়ন ডলারের দম্পতি করে তোলে।
কবে প্রথম মিউজিক জুটি হিসেবে এক বিলিয়ন ডলারের মালিক হলেন জে জেড ও বিয়নক্রিয়েট?
{ "text": [ "২০১৩" ], "answer_start": [ 0 ] }
5726bf215951b619008f7cf3-8644
translated_text
২২শে মার্চ থেকে ২৬শে মার্চ ১৯৯১ পর্যন্ত, গণতন্ত্রপন্থী গণ সমাবেশ এবং একটি দেশব্যাপী ধর্মঘট শহুরে ও গ্রামীণ উভয় সম্প্রদায়ের মধ্যে অনুষ্ঠিত হয়, যা লেস ইভেন্টস (ঘটনা) বা মার্চ বিপ্লব নামে পরিচিত হয়ে ওঠে।
(খ) ১৯৯১ সালের মার্চে কোন ধরনের সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়েছিল?
{ "text": [ "গণতন্ত্রপন্থী" ], "answer_start": [ 41 ] }
5706017c75f01819005e785e-8645
translated_text
১৯৯০ সালের জুন মাসে, দ্য টাইমস প্রথম রেফারেন্সে পূর্ণ নামের আগে জীবিত ব্যক্তিদের জন্য সৌজন্যমূলক শিরোনাম (মিঃ, মিসেস, বা মিস উপসর্গ) ব্যবহারের নীতি বন্ধ করে দেয়, তবে পরবর্তী রেফারেন্সে পদবিগুলির আগে এটি ব্যবহার করা অব্যাহত রাখে।
কোন বছরে দ্য টাইমস জীবিত ব্যক্তিদের পূর্ণ নামের আগে সৌজন্যমূলক শিরোনাম ব্যবহার করার নীতি বন্ধ করে দিয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৯০" ], "answer_start": [ 0 ] }
572704df5951b619008f84ae-8646
translated_text
মাইকার জন্য ভাঙ্গন ১০০ থেকে ৩০০ এমভি/মি।
অভ্র ডাইলেট্রিক ক্যাপাসিটরের ভাঙ্গন ক্ষেত্রের শক্তি কোন ক্রমের?
{ "text": [ "১০০ থেকে ৩০০ এমভি/মি" ], "answer_start": [ 19 ] }
56fa7909f34c681400b0c0cc-8648
translated_text
এইচডিটিভি প্রযুক্তি ১৯৮০ এর দশকের শেষের দিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চালু করা হয়েছিল এবং ১৯৯৩ সালে ডিজিটাল এইচডিটিভি গ্র্যান্ড অ্যালায়েন্স, এটি অ্যান্ড টি বেল ল্যাবস, জেনারেল ইন্সট্রুমেন্ট, ফিলিপস, সারনফ, থমসন, জেনিথ এবং ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি নিয়ে গঠিত টেলিভিশন, ইলেকট্রনিক সরঞ্জাম, যোগাযোগ কোম্পানিগুলির ...
১৯৯৩ সালে কে এইচডিটিভির কর্মকর্তা হন?
{ "text": [ "ডিজিটাল এইচডিটিভি গ্র্যান্ড অ্যালায়েন্স" ], "answer_start": [ 98 ] }
572803c8ff5b5019007d9afe-8649
translated_text
ডরমগুলির মধ্যে রয়েছে ১৮৩৫ হিনম্যান, বব ম্যাককুলক, ফস্টার ওয়াকার কমপ্লেক্স (সাধারণত প্লেক্স হিসাবে পরিচিত) এবং আরও বেশ কয়েকটি।
কোন ডরমগুলোকে সাধারণত প্লেক্স বলা হয়?
{ "text": [ "ফস্টার ওয়াকার কমপ্লেক্স" ], "answer_start": [ 51 ] }
5725d45b89a1e219009abf62-8650
translated_text
দাবা ইসরায়েলের একটি শীর্ষস্থানীয় খেলা এবং সব বয়সের মানুষ এটি উপভোগ করে।
ইজরায়েলে কোন খেলাটি সবচেয়ে বেশি জনপ্রিয়?
{ "text": [ "দাবা" ], "answer_start": [ 0 ] }
56f98fca9b226e1400dd1583-8651
translated_text
এমওডি একটি চলমান ব্যর্থতার জন্য সমালোচিত হয়েছে, আটটি চিনুক এইচসি৩ হেলিকপ্টারের জন্য ২৪০ মিটার ব্যয় করেছে যা ১৯৯৫ সালে আদেশ পাওয়ার এবং ২০০১ সালে সরবরাহ করার কয়েক বছর পরে ২০১০ সালে কেবল পরিষেবায় প্রবেশ করতে শুরু করে।
কখন হেলিকপ্টারগুলোকে অর্ডার দেওয়া হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৯৫" ], "answer_start": [ 110 ] }
5726129e38643c19005acfb1-8652
translated_text
অবশেষে ১৮৩৭ সালে রাণী ভিক্টোরিয়ার সিংহাসনারোহণের পর বাকিংহাম প্রাসাদ প্রধান রাজকীয় বাসভবনে পরিণত হয়।
বাকিংহাম আনুষ্ঠানিকভাবে কবে রাজকীয় বাসভবনে পরিণত হন?
{ "text": [ "১৮৩৭" ], "answer_start": [ 7 ] }
573014cc04bcaa1900d77146-8653
translated_text
১৯৭৫ এবং ১৯৭৬ সালের মধ্যে, একটি অর্থনৈতিক মন্দার ফলে বেকারত্ব বৃদ্ধি পায়, বিশেষত লক্ষ লক্ষ যুবকদের মধ্যে যারা ১৯৭০ এর দশকের গোড়ার দিকে ইরানের শহরগুলিতে নির্মাণ কাজের সন্ধানে পাড়ি জমান।
১৯৭০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে লক্ষ লক্ষ তরুণ কেন ইরানের শহুরে এলাকায় অভিবাসন করে?
{ "text": [ "নির্মাণ কাজ" ], "answer_start": [ 154 ] }
56df973238dc421700152097-8654
translated_text
ব্রাজিলের সম্রাট দ্বিতীয় পেদ্রো এই প্রদর্শনীতে এসেছিলেন।
শতবার্ষিকী প্রদর্শনীতে কোন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি টেলিফোন দেখেছিলেন?
{ "text": [ "সম্রাট দ্বিতীয় পেদ্রো" ], "answer_start": [ 10 ] }
573023baa23a5019007fce2d-8656
translated_text
শিরাজের জনসংখ্যা প্রায় ১. ৪ মিলিয়ন (২০১১ সালের আদমশুমারি অনুযায়ী), এটি ইরানের ষষ্ঠ প্রধান শহর।
ইরানের ষষ্ঠ জনবহুল শহর কোনটি?
{ "text": [ "শিরাজ" ], "answer_start": [ 0 ] }
570fab2280d9841400ab3628-8657
translated_text
ব্রিটিশ ক্রাউন এস্টেট যার হোল্ডিং ২০১৪ সালে ৯. ৪ বিলিয়ন ছিল সার্বভৌম দ্বারা বিশ্বাসভঙ্গ করা হয় এবং বেসরকারী ভাবে এলিজাবেথের মালিকানাধীন বা বিক্রি করা যাবে না।
ব্রিটিশ ক্রাউন এস্টেটের মূল্য কত?
{ "text": [ "৪ বিলিয়ন" ], "answer_start": [ 47 ] }
5727a3762ca10214002d9287-8660
translated_text
আধুনিক বাইবেলের স্কলারশিপ মার্ক গসপেলের লেখকের দ্বারা লিখিত সিনোপটিক গসপেলের বিবরণটি সাহিত্যিক সৃষ্টি হিসাবে বিবেচনা করে, লুক এবং ম্যাথিউ অ্যাকাউন্টগুলিতে সংশোধন করা হয়েছিল, যা তারা ধর্মতাত্ত্বিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা হিসাবে যা দেখেছিল তার গুরুত্বকে বাড়ানোর উদ্দেশ্যে এবং আক্ষরিকভাবে নেওয়ার উদ্দেশ্যে নয়।
পরবর্তী সময়ে কে এই বিবরণটি সংশোধন করেছিলেন?
{ "text": [ "লুক" ], "answer_start": [ 122 ] }
573011bba23a5019007fccf5-8662
translated_text
জনসংখ্যার প্রায় ৮৩% মেক্সিকান আমেরিকান এবং ১০% স্থানীয় আমেরিকান বাসিন্দা রয়েছে।
দক্ষিণ টাস্কনে আদিবাসী আমেরিকানদের শতাংশ কত?
{ "text": [ "১০%" ], "answer_start": [ 44 ] }
570b5532ec8fbc190045b991-8663
translated_text
কংগ্রেস জাতিপুঞ্জের সদস্যপদ প্রত্যাখ্যান করে, এবং ইউরোপ ও এশিয়ায় ক্রমবর্ধমান অস্থিরতার প্রতিক্রিয়ায়, ধীরে ধীরে আরও নিয়ন্ত্রণমূলক নিরপেক্ষতা আইন পাস করা হয়, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে যুদ্ধে উভয় পক্ষকে সমর্থন করা থেকে বিরত রাখার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল।
মার্কিন কংগ্রেস কোন সংস্থায় যোগ দিতে অস্বীকার করেছে?
{ "text": [ "জাতিপুঞ্জ" ], "answer_start": [ 8 ] }
5730239eb2c2fd1400568931-8664
translated_text
৫২ খ্রিস্টপূর্বাব্দের জানুয়ারিতে এই বিশৃঙ্খলার চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌছায়, যখন ক্লডিয়াস মিলো দ্বারা একটি গ্যাং যুদ্ধে নিহত হন।
ক্লডিয়াস কোন বছরে মারা গিয়েছিলেন?
{ "text": [ "৫২ খ্রিস্টপূর্বাব্দ" ], "answer_start": [ 0 ] }
57318ca7497a88190024901b-8665
translated_text
পরে তাকে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির জন্য একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র নির্মাণের সুযোগ দেওয়া হয়েছিল, যার নাম ছিল ২৬ মিনিট, ৩৫ মিমি, অ্যাম্বলিন, যা তিনি রচনা ও পরিচালনা করেছিলেন।
'অ্যাম্বলিন' কতদিন?
{ "text": [ "২৬ মিনিট" ], "answer_start": [ 108 ] }
573013ad947a6a140053d06a-8666
translated_text
পশ্চিম টাক্সন সান্তা ক্রুজ নদীর তীরে এবং টাক্সন পর্বতমালার পাদদেশে অবস্থিত, এবং আন্তর্জাতিক বন্যপ্রাণী যাদুঘর, সেন্টিনেল পিক এবং ম্যারিয়ট স্টার পাস রিসোর্ট ও স্পা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা স্টার পাস নামে পরিচিত ধনী ছিটমহলে অবস্থিত।
ম্যারিয়ট স্টার পাস রিসোর্ট ও স্পা কোথায় অবস্থিত?
{ "text": [ "স্টার পাস" ], "answer_start": [ 139 ] }
570b64986b8089140040f91b-8670
translated_text
সেই একই সময়ে, হার্নান্দো দে সোতো পশ্চিম উত্তর পশ্চিম দিক অতিক্রম করে যা বর্তমানে ওকলাহোমা এবং টেক্সাস নামে পরিচিত।
ওকলাহোমা আর টেক্সটাসের একটা অংশ কে অতিক্রম করেছে?
{ "text": [ "হার্নান্দো দে সোতো" ], "answer_start": [ 15 ] }
56e78a5637bdd419002c40e5-8671
translated_text
শহরের প্রাচীর ছাড়াও, শহরের অন্যান্য বিখ্যাত মিং যুগের কাঠামোর মধ্যে বিখ্যাত মিং জিয়াওলিং সমাধিসৌধ এবং পোর্সেলিন টাওয়ার অন্তর্ভুক্ত ছিল, যদিও ১৯ শতকে তাইপিংদের দ্বারা এটি ধ্বংস করা হয়েছিল শহরটি পর্যবেক্ষণ এবং শেলের জন্য এটি ব্যবহার করা থেকে বা এর ভূতাত্ত্বিক সম্পত্তির কুসংস্কারাচ্ছন্ন ভয় থেকে বিরত থাকার জন্য।
নানজিং-এর বিখ্যাত সমাধির নাম কি?
{ "text": [ "মিং জিয়াওলিং সমাধি" ], "answer_start": [ 77 ] }
56e6f651de9d3714000680f9-8673
translated_text
১৯৯০ এর দশকে এবং ২০০০ এর দশকের গোড়ার দিকে, আর. কেলি, লিওনা লুইস (মূলত ব্যালাড) এবং জিল স্কটের মতো সোনিকলি বৈপরীত্যপূর্ণ শিল্পীরা বিলটির সাথে মানানসই ছিল, যদি উপাদানটির জন্য শ্রোতারা পরিপক্ব হতো।
কোন ধরনের গানের জন্য লিওনা লুইস পরিচিত ছিলেন?
{ "text": [ "ব্যালাড" ], "answer_start": [ 71 ] }
57321440b9d445190005e7b8-8675
translated_text
বর্তমানে, ইতালি এবং স্পেনের পরে মার্বেল (৯, ২০, ০০০ টনেরও বেশি) উৎপাদনে গ্রিস ইউরোপীয় ইউনিয়নে তৃতীয় স্থানে রয়েছে।
মার্বেল উৎপাদনে ইউরোপীয় ইউনিয়নে গ্রিসের অবস্থান কী?
{ "text": [ "তৃতীয়" ], "answer_start": [ 96 ] }
570afefeec8fbc190045b7bd-8676
translated_text
জুলিয়ান ক্যালেন্ডারে প্রতি ৪ বছর অন্তর একটি অধিবর্ষ দেখা যায়, কিন্তু গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডারে প্রতি ৪০০ বছর অন্তর ৩টি অধিবর্ষ দিন বাদ দেওয়া হয়।
গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার কখন ৩টি লীপ দিন বাদ দেয়?
{ "text": [ "প্রতি ৪০০ বছর" ], "answer_start": [ 96 ] }
572ed315cb0c0d14000f15e9-8677
translated_text
জাখার চেরনিশেভ এবং পিয়োতর রুমিয়ান্টসেভের নেতৃত্বে রাশিয়ানরা পোমেরানিয়ায় কোলবার্গ আক্রমণ করে এবং অস্ট্রিয়ানরা শোয়েডনিৎজ দখল করে।
অস্ট্রিয়ানদের কাছে প্রুশিয়ানদের বড় ধরনের ক্ষতি চিহ্নিত করে।
{ "text": [ "অস্ট্রিয়ানরা শোয়েডনিৎজ দখল করে।" ], "answer_start": [ 101 ] }
570d9a8ddf2f5219002ed01b-8678
translated_text
কিছু বড় প্রাণী যেমন সিটেসিয়ান এবং পাখি প্রতিবছর বৃত্তাকার ভ্রমণে যায়।
পাখি ছাড়া আর কোন বড় বড় প্রাণী এক মেরু থেকে অন্য মেরুতে ভ্রমণ করে?
{ "text": [ "সিটেসিয়ান" ], "answer_start": [ 21 ] }
56f8da2e9b226e1400dd10ec-8680
translated_text
সাউদাম্পটনে পিঅ্যান্ডও ক্রুজ, প্রিন্সেস ক্রুজ এবং কুনার্ড লাইনের মতো ব্র্যান্ডের সদর দফতর রয়েছে।
পি অ্যান্ড ও ক্রুজ এবং কুনার্ড লাইন ছাড়াও কার্নিভাল কর্পোরেশনের আর কী কী ব্র্যান্ড রয়েছে?
{ "text": [ "প্রিন্সেস ক্রুজ" ], "answer_start": [ 30 ] }
5726bcb2708984140094cfb8-8681
translated_text
১৯৫০ সালের সেপ্টেম্বরের প্রথম দিকে, দক্ষিণ কোরিয়ার সেনাবাহিনী এবং জাতিসংঘের কমান্ড বাহিনীর সংখ্যা কেপিএ ১, ৮০, ০০০ থেকে ১, ০০, ০০০ সৈন্যকে ছাড়িয়ে যায়।
কোরিয়ার সবচেয়ে কম সংখ্যক সৈন্য কার কাছে ছিল?
{ "text": [ "কেপিএ" ], "answer_start": [ 99 ] }
57267a9ff1498d1400e8e130-8682
translated_text
নিম্ন কঙ্গো নদী অঞ্চলে ফরাসী, বেলজিয়ান এবং পর্তুগিজদের ক্রিয়াকলাপ গ্রীষ্মমন্ডলীয় আফ্রিকার সুশৃঙ্খল আগ্রাসনকে দুর্বল করে তোলে, ১৮৮৪ ৮৫ সালের বার্লিন সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয় যা "আফ্রিকার জন্য স্ক্র্যাম্বল" নামে পরিচিত ইউরোপীয় শক্তিগুলির মধ্যে প্রতিযোগিতা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য আঞ্চলিক দাবির আন্তর্জাতিক স্বীকৃতির মানদণ্ড হ...
১৮৮৪ সালে আফ্রিকার জন্য ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা নিয়ন্ত্রণের জন্য কোন সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল?
{ "text": [ "বার্লিন" ], "answer_start": [ 143 ] }
5729a26f3f37b3190047852f-8687
translated_text
দেখা গেছে যে মাছির জিনোমের ৭০% মানুষের জিনোমের অনুরূপ, যা বিবর্তন তত্ত্বকে সমর্থন করে।
মাছির জিনোমের কত শতাংশ মানুষের জিনোমের অনুরূপ।
{ "text": [ "৭০%" ], "answer_start": [ 27 ] }
56e8e5520b45c0140094cd45-8689
translated_text
বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে স্যার এডউইন লুটিয়েন্স পশ্চিম দিকের সম্মুখভাগের জন্য একটি নারথেক্স (পোর্টিকো বা প্রবেশদ্বার হল) নকশা করেছিলেন তবে নির্মিত হয়নি।
অ্যাবের পশ্চিম দিকের জন্য কি ডিজাইন করা হয়েছিল কিন্তু নির্মিত হয়নি?
{ "text": [ "একটি নারথেক্স" ], "answer_start": [ 82 ] }
572ca85f750c471900ed4cc0-8690
translated_text
টিবিআই অত্যাধুনিক অনুসন্ধানী সুবিধা বজায় রাখে এবং এটি প্রাথমিক রাজ্য স্তরের অপরাধ অনুসন্ধানী বিভাগ।
টেনেসির রাজ্যব্যাপী অপরাধ তদন্ত এজেন্সির সংক্ষিপ্ত রূপ কি?
{ "text": [ "টিবিআই" ], "answer_start": [ 0 ] }
5710353fa58dae1900cd696c-8693
translated_text
জনসংখ্যার যে শতাংশের উভকামী তা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়, অন্তত অংশে উভকামিতার বিভিন্ন সংজ্ঞার কারণে।
উভকামী জনসংখ্যার বিভিন্ন অনুমানের কারণের অংশ কী?
{ "text": [ "উভকামিতার বিভিন্ন সংজ্ঞার কারণে।" ], "answer_start": [ 68 ] }
57268dd3708984140094c9ed-8695
translated_text
মার্গারেট থ্যাচার পরে ব্রিটিশ রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের উপর যে মানসিকতার প্রভাব পড়েছিল তা সুয়েজ সিনড্রোম হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, যা থেকে ১৯৮২ সালে আর্জেন্টিনা থেকে ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ সফলভাবে পুনরুদ্ধার না হওয়া পর্যন্ত ব্রিটেন পুনরুদ্ধার করতে পারেনি।
কখন ব্রিটেন ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ পুনরায় দখল করেছিল?
{ "text": [ "১৯৮২" ], "answer_start": [ 135 ] }
5727d3e4ff5b5019007d9648-8697
translated_text
প্রতি বছর প্রায় ৮ বা ৯ টি হাউজ প্রযোজনা রয়েছে, প্রায় ৩ বা ৪ টি স্বাধীন নাটক (শুধুমাত্র একটি বাড়িতে সীমাবদ্ধ নয়, এটোনিয়ানদের দ্বারা প্রযোজিত, পরিচালিত এবং অর্থায়িত) এবং তিনটি স্কুল নাটক রয়েছে, বিশেষত প্রথম দুই বছরে ছেলেদের জন্য এবং দুটি সমস্ত বছরের জন্য উন্মুক্ত।
প্রতি বছর কতগুলো হোম প্রডাকশন এটন চালায়?
{ "text": [ "প্রায় ৮ বা ৯" ], "answer_start": [ 10 ] }
573055012461fd1900a9cd42-8698
translated_text
এপ্রিল ২, ২০১৪ সালে, মাইক্রোসফট অবশেষে ঘোষণা করে যে তারা ৯ ইঞ্চির কম পর্দার ডিভাইসের জন্য সম্পূর্ণরূপে লাইসেন্স ফি প্রত্যাহার করবে, এবং ২৩ মে, ২০১৪ সালে গুজব ছড়ানো উইন্ডোজ ৮. ১ উইথ বিং ওইএম এসকেইউ আনুষ্ঠানিকভাবে নিশ্চিত করে।
৯ ইঞ্চির কম স্ক্রিনের ডিভাইসের লাইসেন্স ফি কবে তুলে নিয়েছে মাইক্রোসফট?
{ "text": [ "এপ্রিল ২, ২০১৪" ], "answer_start": [ 0 ] }
5726f288708984140094d6bd-8699
translated_text
যুদ্ধের পর ১৯৫৪ সালের জুলাই থেকে নভেম্বর পর্যন্ত অপারেশন গ্লোরি পরিচালিত হয়, যাতে যুদ্ধরত দেশগুলো তাদের মৃতদের বিনিময় করতে পারে।
অপারেশন গ্লোরির উদ্দেশ্য কী ছিল?
{ "text": [ "যাতে যুদ্ধরত দেশগুলো তাদের মৃতদের বিনিময় করতে পারে" ], "answer_start": [ 78 ] }
56e12a32cd28a01900c6767b-8702
translated_text
বর্তমান স্টেট হাউজ এই নিচু বীকন হিলের উপরে অবস্থিত।
আজকে বিকন হিলে কি বসে আছে?
{ "text": [ "স্টেট হাউজ" ], "answer_start": [ 8 ] }
57265b42dd62a815002e828d-8703
translated_text
গুরুত্বপূর্ণ গ্রীক শিল্পের মধ্যে রয়েছে পর্যটন (২০০৯ সালে ১৪. ৯ মিলিয়ন আন্তর্জাতিক পর্যটকদের সাথে, এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের ৭ম সর্বাধিক পরিদর্শিত দেশ এবং জাতিসংঘের বিশ্ব পর্যটন সংস্থা দ্বারা বিশ্বের ১৬ তম স্থান অর্জন করেছে) এবং বাণিজ্য জাহাজ (বিশ্বের মোট ক্ষমতার ১৬. ২%, গ্রীক বণিক সামুদ্রিক বিশ্বের বৃহত্তম), যেখানে দেশট...
২০০৯ সালে কতজন পর্যটক গ্রিস ভ্রমণ করেছেন?
{ "text": [ "১৪. ৯ মিলিয়ন" ], "answer_start": [ 58 ] }
572b5afd34ae481900deadbe-8705
translated_text
স্মেল্টার স্ল্যাগ এবং প্রক্রিয়াটির অন্যান্য অবশিষ্টাংশেও উল্লেখযোগ্য পরিমাণে ভারী ধাতু থাকে।
স্মেল্টার স্ল্যাগে উল্লেখযোগ্য পরিমাণ কি আছে?
{ "text": [ "ভারী ধাতু" ], "answer_start": [ 78 ] }
572699c4dd62a815002e8ab6-8707
translated_text
বার্ক রাজবংশের উদ্ভব হয় অ্যাংলো নরম্যান নাইট ডি বার্গ থেকে, যিনি ১১৮৫ সালে ইংল্যান্ডের ১১৭১ সালে আয়ারল্যান্ড আক্রমণের পর আয়ারল্যান্ডে আসেন।
বার্কের পূর্বপুরুষরা কখন আয়ারল্যান্ডে এসেছিলেন?
{ "text": [ "১১৮৫" ], "answer_start": [ 66 ] }
56df4feb96943c1400a5d378-8708
translated_text
প্রায় ১৮ লক্ষ বছর আগে হোমো ইরেক্টাস এবং প্রায় ০. ২ মিলিয়ন বছর আগে হোমো স্যাপিয়েন্সের আবির্ভাবের পর থেকে মানুষ শিকার করে জীবিকা নির্বাহের কৌশল গ্রহণ করে।
মানুষের কোন পর্যায় খাদ্য খুঁজে পেতে জীবিকা নির্বাহের কৌশল ব্যবহার করেছিল?
{ "text": [ "হোমো ইরেক্টাস" ], "answer_start": [ 23 ] }
56d0fc6417492d1400aab6ef-8710
translated_text
তিনি অনাপনাসতী ধ্যানে আত্মনিয়োগ করেন, যার মাধ্যমে তিনি বৌদ্ধদের মধ্যপন্থা আবিষ্কার করেন (Skt. Madhyammiyale pratipad):
তিনি যে মডারেশনের পথ অনুসরণ করেছিলেন তা কী?
{ "text": [ "মধ্যপন্থা" ], "answer_start": [ 65 ] }
5727b0292ca10214002d93d6-8712
translated_text
১৯৫০ এর দশকের শেষের দিকে ৭৮ আরপিএম জনপ্রিয়তা ৪৫ আরপিএম দ্বারা অতিক্রম করা হয়েছিল, যখন কিশোর কিশোরীরা ক্রমবর্ধমানভাবে সমৃদ্ধ হয়ে ওঠে।
কখন ৪৫ আরপিএম ৭৮ আরপিএম উপর জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল
{ "text": [ "১৯৫০ এর দশক" ], "answer_start": [ 0 ] }
572eae7803f9891900756934-8714
translated_text
প্রপালশন বৈদ্যুতিক বা দহন ইঞ্জিন দ্বারা করা যেতে পারে।
কিভাবে একটি আরোহণ এলিভেটর মধ্যে প্রণোদন চালিত হয়?
{ "text": [ "বৈদ্যুতিক বা দহন ইঞ্জিন দ্বারা" ], "answer_start": [ 9 ] }
570698c075f01819005e7c2c-8715
translated_text
হিন্দুধর্ম নয়া দিল্লির জনসংখ্যার ৭৯. ৮% এর ধর্ম।
নয়াদিল্লির মোট জনসংখ্যার কত শতাংশ হিন্দু?
{ "text": [ "৮%" ], "answer_start": [ 38 ] }
56f71e4d711bf01900a4499a-8718
translated_text
১৯৪১ সালের ২১ ডিসেম্বর পার্টিসানরা প্রথম সর্বহারা ব্রিগেড গঠন করে এবং ১৯৪২ সালের ১ মার্চ টিটো দ্বিতীয় সর্বহারা ব্রিগেড গঠন করেন।
পার্টিসানরা কখন প্রথম প্রোলেটারিয়ান ব্রিগেড তৈরি করেছিল?
{ "text": [ "১৯৪১" ], "answer_start": [ 0 ] }
57282ec84b864d1900164684-8720
translated_text
পিএসপি স্টোরটি পিসি অ্যাপ্লিকেশন, মিডিয়া গো এর মাধ্যমেও পাওয়া যায়।
একটি পিসি থেকে, আপনি কোন অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করতে পারেন প্লেস্টেশন স্টোরে যেতে?
{ "text": [ "মিডিয়া গো" ], "answer_start": [ 34 ] }
5710dd62a58dae1900cd6b00-8723
translated_text
ল্যাভোসিয়ের পরীক্ষা প্যারিসের প্রথম আধুনিক রাসায়নিক কারখানা তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়েছিল, এবং মন্টগল্ফিয়ার ব্রাদার্সের পরীক্ষা তাদের ২১ নভেম্বর ১৭৮৩ সালে বোইস দে বুলোনের কাছে চেরাটো দে লা মুয়েট থেকে গরম বায়ু বেলুনে প্রথম মনুষ্যবাহী উড্ডয়ন করতে সক্ষম করেছিল।
কে ১৭৮৩ সালের নভেম্বর মাসে উষ্ণ বায়ু বেলুনে প্রথম মনুষ্যবাহী উড্ডয়ন করেছিলেন?
{ "text": [ "মন্টগল্ফিয়ার ব্রাদার্স" ], "answer_start": [ 93 ] }
57283431ff5b5019007d9ef8-8727
translated_text
তাত্ত্বিক ভাষাবিজ্ঞান, বিচ্ছিন্ন গণিত এবং তড়িৎ প্রকৌশলের ভিত্তির উপর প্রতিষ্ঠিত কম্পিউটার বিজ্ঞান গণনার প্রকৃতি এবং সীমা নিয়ে অধ্যয়ন করে।
কোন বিজ্ঞান ভাষাবিজ্ঞান, গণিত এবং প্রকৌশলের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে?
{ "text": [ "কম্পিউটার বিজ্ঞান" ], "answer_start": [ 81 ] }
573456a4acc1501500babe0d-8731
translated_text
রিচমন্ড ইন্টারন্যাশনাল রেসওয়ে (আরআইআর) ১৯৫৩ সাল থেকে এনএএসসিএআর স্প্রিন্ট কাপ রেসের পাশাপাশি ১৯৬২ সাল থেকে ১৯৮০ সাল পর্যন্ত ক্যাপিটাল সিটি ৪০০ রেসের আয়োজন করে আসছে।
আরআইআর কখন থেকে ক্যাপিটাল সিটি ৪০০ কে হোস্ট করতে শুরু করেছে?
{ "text": [ "১৯৬২" ], "answer_start": [ 94 ] }
573436f6d058e614000b6b1e-8732
translated_text
"মোটামুটি ১৫০ টি টাক্সন কোম্পানি অপটিক্স এবং অপ্টোইলেকট্রনিক্স সিস্টেমের নকশা এবং উৎপাদনের সাথে জড়িত, যার ফলে টাক্সনকে" "অপটিক্স ভ্যালি" "ডাকনাম দেওয়া হয়।"
টকসনে কতগুলো অপটিক কোম্পানি আছে?
{ "text": [ "১৫০" ], "answer_start": [ 10 ] }
570ac8206d058f19001830e8-8735
translated_text
নিম্ন (ট্রায়াসিক) সীমানা পার্মিয়ান ট্রায়াসিক বিলুপ্তির ঘটনা দ্বারা নির্ধারিত হয়, এই সময় প্রায় ৯০% থেকে ৯৬% সামুদ্রিক প্রজাতি এবং ৭০% স্থলজ মেরুদণ্ডী প্রাণী বিলুপ্ত হয়ে যায়।
বিলুপ্তির সময় কয়টি পার্থিব প্রজাতি মারা গিয়েছিল?
{ "text": [ "৭০%" ], "answer_start": [ 135 ] }
56e7aa3300c9c71400d774ae-8740
translated_text
নানজিংয়ের ১৭ টি রেলওয়ে স্টেশনের মধ্যে, যাত্রীবাহী রেল পরিষেবা মূলত নানজিং রেলওয়ে স্টেশন এবং নানজিং দক্ষিণ রেলওয়ে স্টেশন দ্বারা সরবরাহ করা হয়, অন্যান্য স্টেশন যেমন নানজিং পশ্চিম রেলওয়ে স্টেশন, জংহুয়ামেন রেলওয়ে স্টেশন এবং জিয়ানলিন রেলওয়ে স্টেশন সামান্য ভূমিকা পালন করে।
কোন দু 'টি গুরুত্বপূর্ণ রেল স্টেশন?
{ "text": [ "নানজিং রেলওয়ে স্টেশন এবং নানজিং দক্ষিণ রেলওয়ে স্টেশন" ], "answer_start": [ 69 ] }
5725cd5838643c19005acd39-8742
translated_text
আরও অন্তর্দেশীয় ছিল ইলিরিয়ান পেওনীয় রাজ্য এবং আগ্রিনেস উপজাতি যা আধুনিক ম্যাসেডোনিয়া প্রজাতন্ত্রের বেশিরভাগ অংশ জুড়ে ছিল।
কোন বংশ ম্যাসিডোনিয়া প্রজাতন্ত্রের বেশির ভাগ অংশকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল?
{ "text": [ "আগ্রিনেস" ], "answer_start": [ 49 ] }
56ddc9d49a695914005b95d0-8744
translated_text
যাইহোক, বিচারের সময়, জেলা আদালতের বিচারক রোনাল্ড গুজম্যান, বিচারিক বিচারক, ম্যাজিস্ট্রেট কীসের অনুসন্ধানগুলি বাতিল করে দিয়েছিলেন এবং রায় দিয়েছিলেন যে ইন্টারনেট আর্কাইভ কর্মচারীর হলফনামা বা অন্তর্নিহিত পৃষ্ঠাগুলি (যেমন, টেলিউইজ্জা পোলস্কা ওয়েবসাইট) প্রমাণ হিসাবে গ্রহণযোগ্য ছিল না।
কোন বিচারক কীসের রায়কে বাতিল করে দিয়েছিলেন?
{ "text": [ "জেলা আদালতের বিচারক রোনাল্ড গুজম্যান" ], "answer_start": [ 22 ] }
5726e7c7708984140094d56c-8745
translated_text
সেন্ট এলমো, (প্রাক্তন সমাধি) কেনেথ এম. মারচিসন, ১৯১২, এলিজাবেথ ম্যানর দ্বারা অনুপ্রাণিত নকশা।
সেন্ট এলমোর স্থপতি কে ছিলেন?
{ "text": [ "কেনেথ এম. মারচিসন" ], "answer_start": [ 29 ] }
56de4ded4396321400ee27c5-8747
translated_text
লেখকরা পরামর্শ দিয়েছেন যে জাতিসংঘের উচিত দেশগুলিকে উন্নয়ন বিনে শ্রেণীবদ্ধ করার অভ্যাস বন্ধ করা কারণ তারা দাবি করে কাট অফ মূল্যবোধগুলি স্বেচ্ছাচারী বলে মনে হয়, সরকারী পরিসংখ্যান রিপোর্টিংয়ে কৌশলগত আচরণের জন্য উৎসাহ সরবরাহ করতে পারে এবং রাজনীতিবিদ, বিনিয়োগকারী, দাতব্য দাতা এবং জনসাধারণকে বিভ্রান্ত করার সম্ভাবনা রয়ে...
কোন বছরে ইউএনডিপি তার প্রতিবেদনের সমালোচনায় সাড়া দিয়েছে?
{ "text": [ "২০১০" ], "answer_start": [ 360 ] }
5727d9f64b864d1900163e88-8749
translated_text
ওকলাহোমার শতবার্ষিকী উদযাপনকে আমেরিকান বাস অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা ২০০৭ সালের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শীর্ষ ইভেন্ট হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল এবং ১৬ নভেম্বর, ২০০৭ সালে রাজ্য প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী উদযাপনের সাথে একাধিক উদযাপন করা হয়েছিল।
কোন সংগঠন বলেছে যে ওকলাহোমার শতবার্ষিকী ছিল সেই বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শীর্ষ অনুষ্ঠান?
{ "text": [ "আমেরিকান বাস অ্যাসোসিয়েশন" ], "answer_start": [ 30 ] }
572a36fe3f37b319004787c6-8752
translated_text
রুশ তুর্কি যুদ্ধ (১৮৭৭ ১৮৭৮) রাশিয়ার চূড়ান্ত বিজয়ের মাধ্যমে শেষ হয়।
(খ) ১৮৭৭ থেকে ১৮৭৮ সাল পর্যন্ত কোন যুদ্ধ হয়েছিল?
{ "text": [ "রুশ তুর্কি যুদ্ধ" ], "answer_start": [ 0 ] }
57263014271a42140099d72e-8754
translated_text
জুরাসিক যুগে ডাইনোসররা বৃহদাকার তৃণভোজী আবাসস্থলেও আধিপত্য বিস্তার করেছিল।
জুরাসিক যুগে মাংসাশী ও শাকাহারী উভয়ের জন্য কোন দল সবচেয়ে বেশি প্রভাবশালী ছিল?
{ "text": [ "ডাইনোসর" ], "answer_start": [ 13 ] }
572f6d1104bcaa1900d7692b-8756
translated_text
গোলকোন্ডার গভর্নর সুলতান কুলি বাহমানি সালতানাতের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং ১৫১৮ সালে কুতুব শাহী রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেন।
সুলতান কুলি কোন পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন?
{ "text": [ "গোলকোন্ডার গভর্নর" ], "answer_start": [ 0 ] }
570f8ec180d9841400ab35bf-8758
translated_text
সুয়েজ সংকট এবং ১৯৫৭ সালে ইডেনের উত্তরাধিকারী নির্বাচন রাণীর প্রথম প্রধান ব্যক্তিগত সমালোচনার দিকে পরিচালিত করে।
এদন উদ্যানের উত্তরাধিকারী বাছাই করা ছাড়াও, কোন সংকটের কারণে ইলীশাবেতের সমালোচনা করা হয়েছিল?
{ "text": [ "সুয়েজ সংকট" ], "answer_start": [ 0 ] }
572624ed38643c19005ad0b5-8763
translated_text
শেল কোম্পানির প্রধান কাজ হল একটি উল্লম্বভাবে সমন্বিত তেল কোম্পানির ব্যবস্থাপনা।
শেল এর প্রধান কাজ কি?
{ "text": [ "উল্লম্বভাবে সমন্বিত তেল কোম্পানির ব্যবস্থাপনা" ], "answer_start": [ 33 ] }
572eea0ddfa6aa1500f8d4d6-8764
translated_text
উদাহরণস্বরূপ, ইউক্রেনের ইয়াল্টায় একটি ৩ স্টেশন ভূগর্ভস্থ পাবলিক এলিভেটর রয়েছে, যা কৃষ্ণ সাগরের উপরে একটি পাহাড়ের চূড়া থেকে যাত্রীদের নীচে সৈকতে অবস্থিত একটি সুড়ঙ্গে নিয়ে যায়।
ইউক্রেনের ইয়াল্টায় কোন ধরনের পাবলিক এলিভেটর, কৃষ্ণ সাগরের ওপরে একটা পাহাড় থেকে যাত্রীদের সমুদ্রসৈকতে একটা সুড়ঙ্গে নিয়ে আসে?
{ "text": [ "ভূগর্ভস্থ পাবলিক এলিভেটর" ], "answer_start": [ 49 ] }
572831fa2ca10214002da05e-8765
translated_text
রক্তপাতের চিকিৎসায় সন্দেহজনক পদ্ধতির জন্য জোঁক ব্যবহারের বিবরণ ৩০ খ্রিস্টাব্দের দিকে চীন থেকে, ২০০ খ্রিস্টাব্দের দিকে ভারত থেকে, ৫০ খ্রিস্টাব্দের দিকে প্রাচীন রোম থেকে এবং পরে সমগ্র ইউরোপ থেকে এসেছে।
রোম কখন জোঁক ব্যবহার শুরু করেছিল?
{ "text": [ "৫০ খ্রিস্টাব্দ" ], "answer_start": [ 130 ] }
56be96653aeaaa14008c9119-8769
translated_text
থ্রিলার 'অবসেসড' এ আলি লার্টার ও ইদ্রিস এলবার বিপরীতে অভিনয় করেন বিয়নসিয়ারিস।
বিয়ন্সে অভিনীত 'অবসেসড' চলচ্চিত্রটি কোন ধরনের চলচ্চিত্র ছিল?
{ "text": [ "থ্রিলার" ], "answer_start": [ 0 ] }
572803754b864d1900164228-8770
translated_text
এই রেকর্ডের বিক্রয় ১৯৯১ সালের পর এক সপ্তাহের মধ্যে সর্বাধিক বিক্রিত ভিনাইলকে ছাড়িয়ে যায়।
২০১৪ সালের আগে ভিনাইল রেকর্ডের সবচেয়ে সাম্প্রতিক বৃহৎ বিক্রয় কখন ছিল?
{ "text": [ "১৯৯১" ], "answer_start": [ 20 ] }
57266ad8f1498d1400e8df1f-8774
translated_text
২০০৭ সালে জাকার্তার সেইবু ডিপার্টমেন্টাল স্টোর পুনরায় খোলা হয়, যা হার্ভি নিকোলসের পরে ইন্দোনেশিয়ার বৃহত্তম এবং দ্বিতীয় বৃহত্তম ডিপার্টমেন্টাল স্টোর, যা ২০১০ সালে বন্ধ হয়ে যায় এবং এখনও ফিরে আসার পরিকল্পনা করছে।
জাকার্তায় অবস্থিত সেইবু আবার কবে খুলল?
{ "text": [ "২০০৭" ], "answer_start": [ 0 ] }
57295baf6aef051400154d5f-8775
translated_text
১৪৩ হ্যাপ্লোডিপ্লয়ডিতে, যা এক ধরনের লিঙ্গ নির্ধারণ পদ্ধতি, সন্তানের লিঙ্গ নির্ধারণ করা হয় ক্রোমোজোমের সংখ্যার দ্বারা।
হ্যাপ্লোডিপ্লয়ডি কি ধরনের সিস্টেম?
{ "text": [ "লিঙ্গ নির্ধারণ পদ্ধতি" ], "answer_start": [ 37 ] }
572f34be947a6a140053c7ef-8776
translated_text
১৮৫৪ সালে, ট্রাস্টি বোর্ড জর্জ ওয়াশিংটনের সম্মানে নাম পরিবর্তন করে ওয়াশিংটন ইনস্টিটিউট রাখে।
১. ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য ১৮৫৪ সালে ট্রাস্টি বোর্ড কর্তৃক কোন নামটি নির্বাচিত হয়েছিল?
{ "text": [ "ওয়াশিংটন ইনস্টিটিউট" ], "answer_start": [ 68 ] }
57295fc51d04691400779346-8779
translated_text
গোথিক যুদ্ধ অস্ট্রোগোথ ও পূর্ব রোমান সাম্রাজ্যের মধ্যে সংঘটিত হয়, যা বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য নামেও পরিচিত।
(খ) পূর্ব রোমীয় সাম্রাজ্য কোন নামে পরিচিত ছিল?
{ "text": [ "বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য" ], "answer_start": [ 70 ] }
57318511e6313a140071d00f-8781
translated_text
স্পেনীয়দের বিরুদ্ধে সামরিকভাবে উত্থাপিত মেসো আমেরিকান আদিবাসী যোদ্ধাদের মধ্যে কেন্দ্রীয় এল সালভাদোরের পিপিলদের যুবরাজের অ্যাটোনাল এবং আটলাকাটল এবং পূর্ব এল সালভাদোরের লেঙ্কা জনগণের রাজকন্যা অ্যান্টু সিলান উলাপ অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যারা স্পেনীয়দের ঈশ্বর হিসাবে না দেখে বর্বর আক্রমণকারী হিসাবে দেখেছিলেন।
রাজপুত্র ও রাজকুমারীরা স্প্যানিশদের কী দেখেছিল?
{ "text": [ "বর্বর আক্রমণকারী" ], "answer_start": [ 269 ] }
5705f88475f01819005e77f0-8785
translated_text
কিম ফিলবি, একজন সোভিয়েত ডাবল এজেন্ট, ১৯৩০ এর দশকের শেষের দিকে স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সময় স্পেনের সংবাদপত্রের একজন সংবাদদাতা ছিলেন।
সোভিয়েত ডাবল এজেন্টের নাম কে যিনি ১৯৩০-এর দশকের শেষের দিকে স্পেনের দ্য টাইমসের সংবাদদাতা ছিলেন?
{ "text": [ "কিম ফিলবি" ], "answer_start": [ 0 ] }
56e7aac737bdd419002c42f4-8788
translated_text
ফলস্বরূপ, যখন একটি ফাইল হার্ড ডিস্ক থেকে পৃথক মিডিয়াতে অনুলিপি করা হয়, তখন এর সময় বর্তমান স্থানীয় সময়ে নির্ধারণ করা হয়।
একটি ফাইল যদি হার্ড ডিস্ক থেকে অন্যান্য মিডিয়াতে কপি করা হয়, তাহলে সেটি কখন নির্ধারণ করা হবে?
{ "text": [ "বর্তমান স্থানীয় সময়" ], "answer_start": [ 85 ] }
5730bb312461fd1900a9d008-8789
translated_text
কথিত ভাষার দৃষ্টিকোণ থেকে এর নিকটতম আত্মীয়স্বজন হল ইউক্রেনীয়, বেলারুশীয় এবং রুসিন, যা পূর্ব স্লাভিক গোষ্ঠীর অন্য তিনটে ভাষা।
রাশিয়ার সবচেয়ে কাছের আত্মীয়স্বজন কারা?
{ "text": [ "ইউক্রেনীয়, বেলারুশীয় এবং রুসিন" ], "answer_start": [ 52 ] }
56fa0bfa8f12f319006300b7-8790
translated_text
পুরোনো লম্বা পাতার পাইন প্রায়শই খনন করা হয়, ছোট ছোট টুকরো করে আগুনের জন্য জ্বলন্ত হিসাবে বিক্রি করা হয়।
যেহেতু এটা খুবই দাহ্য, তাই লোকেরা প্রায়ই কেন লম্বা পাতার পাইন গাছের গুঁড়ি ছোট টুকরো ব্যবহার করে?
{ "text": [ "জ্বলন্ত" ], "answer_start": [ 76 ] }
57071d329e06ca38007e944f-8791
translated_text
এল পাসো এবং সিউদাদ জুয়ায়ারেজ বিশ্বের বৃহত্তম বাইনেশনাল মেট্রোপলিটন এলাকাগুলির মধ্যে একটি, যার সম্মিলিত জনসংখ্যা ২. ৪ মিলিয়ন।
এল পাসো এবং সিউদাদ জুয়ারেজ মিলে মোট জনসংখ্যা কত?
{ "text": [ "২. ৪ মিলিয়ন" ], "answer_start": [ 114 ] }
57098af9ed30961900e842ce-8792
translated_text
এই আইনগুলো তওরাতে ঈশ্বরের বাক্য থেকে এসেছে, সিনাই পর্বতে মোশির কাছে ঈশ্বর কর্তৃক অবতীর্ণ কিছু নিয়ম ব্যবহার করে, এবং তা অত্যন্ত সঠিকতা এবং যত্নের সাথে উদ্ভূত হয়েছে, এবং এইভাবে মৌখিক আইনকে ঈশ্বরের বাক্যের চেয়ে কম বলে মনে করা হয় না।
ঈশ্বর মোশির কাছে তোরাহ সম্বন্ধীয় নিয়মগুলো কোথায় প্রকাশ করেছিলেন?
{ "text": [ "সিনাই পর্বত" ], "answer_start": [ 44 ] }
5726b2165951b619008f7ad8-8794
translated_text
কাউন্টির অন্যান্য ঐতিহাসিক বাড়িগুলির মধ্যে রয়েছে হ্যালসওয়েল হাউস এবং মার্স্টন বিগট।
কাউন্টির কিছু ঐতিহাসিক ব্যক্তিগত বাড়ির নাম উল্লেখ করুন
{ "text": [ "হ্যালসওয়েল হাউস এবং মার্স্টন বিগট।" ], "answer_start": [ 51 ] }
57272e44f1498d1400e8f444-8795
translated_text
২৬ জুলাই, ট্রুম্যান ফেডারেল সরকারে নিয়োগ এবং কর্মসংস্থানের বৈষম্যের অবসান ঘটায়, ১৯৪১ সালের এফডিআর এর আদেশটি পুনরায় নিশ্চিত করেঃ
ফেডারেল সরকারে কোন দিনে ট্রুম্যান বৈষম্যের অবসান ঘটিয়েছে?
{ "text": [ "২৬ জুলাই" ], "answer_start": [ 0 ] }
56de4529cffd8e1900b4b760-8796
translated_text
সপ্তম প্রেসিডেন্ট অ্যান্ড্রু জ্যাকসন প্রথম এই ভেটোকে রাজনৈতিক অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করেন।
যুক্তরাষ্ট্রের সপ্তম প্রেসিডেন্ট কে ছিলেন?
{ "text": [ "অ্যান্ড্রু জ্যাকসন" ], "answer_start": [ 18 ] }
570c5feab3d812140066d1a9-8797
translated_text
দ্বিতীয় হেনরি অ্যাকুইটেইনের দক্ষিণ সীমানা সুরক্ষিত করতে চেয়েছিলেন এবং স্যাভয়ের তৃতীয় হামবার্টের কন্যা ও উত্তরাধিকারী অ্যালাইসের সাথে তার কনিষ্ঠ পুত্রের বিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
দ্বিতীয় হেনরি কিসের দক্ষিণ সীমানা সুরক্ষিত করতে চেয়েছিলেন?
{ "text": [ "অ্যাকুইটেইন" ], "answer_start": [ 15 ] }
5733b177d058e614000b607c-8802
translated_text
অংশগ্রহণকারী পর্যবেক্ষণ সামাজিক ও সাংস্কৃতিক নৃবিজ্ঞানের একটি মৌলিক পদ্ধতি।
সামাজিক নৃতত্ত্বের একটি মৌলিক পদ্ধতি কী?
{ "text": [ "অংশগ্রহণকারী পর্যবেক্ষণ" ], "answer_start": [ 0 ] }
5727e6c44b864d1900163f9a-8807
translated_text
যদিও নিবন্ধিত রিপাবলিকানরা ১৯৫২ সাল থেকে ২০১৫ সাল পর্যন্ত রাজ্যে সংখ্যালঘু ছিল, ওকলাহোমা একটি নির্বাচন (১৯৬৪) ছাড়া সকল নির্বাচনে রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি প্রার্থীদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছে।
১৯৫২ সালের পর কোন নির্বাচনে রিপাবলিকান প্রার্থী ওকলাহোমায় জয়লাভ করতে পারেনি?
{ "text": [ "১৯৬৪" ], "answer_start": [ 104 ] }
56e78f3100c9c71400d772c1-8808
translated_text
অন্যান্য প্রেসিডেন্টদের জন্য গ্রন্থাগার এবং জাদুঘরগুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, তবে তারা নারা রাষ্ট্রপতি গ্রন্থাগার ব্যবস্থার অংশ নয় এবং আব্রাহাম লিঙ্কন, রাদারফোর্ড বি. হেইস, উইলিয়াম ম্যাককিনলে, উড্রো উইলসন এবং ক্যালভিন কুলিজ গ্রন্থাগারগুলি সহ ব্যক্তিগত ফাউন্ডেশন, ঐতিহাসিক সমিতি বা রাজ্য সরকার দ্বারা পরিচালিত হয়।
"" "" "" "নারা" "" "-এর প্রেসিডেন্সিয়াল লাইব্রেরি সিস্টেমে সর্বপ্রথম কোন প্রেসিডেন্টের রেকর্ড নেই?" ""
{ "text": [ "আব্রাহাম লিঙ্কন" ], "answer_start": [ 132 ] }
56f876bda6d7ea1400e1768a-8810
translated_text
আল্পস দ্বারা বিস্তৃত এই অঞ্চলের নামকরণের পার্থক্যগুলি পর্বত এবং উপ অঞ্চলগুলির শ্রেণিবিন্যাসকে কঠিন করে তোলে, তবে একটি সাধারণ শ্রেণিবিন্যাস হ 'ল পূর্ব সুইজারল্যান্ডের পূর্ব আল্পস এবং পশ্চিম আল্পস, ভূতত্ত্ববিদ স্টেফান স্মিডের মতে স্প্লুজেন গিরিপথের কাছাকাছি।
সাধারণ শ্রেণিবিন্যাসের কথা কে ভাবল?
{ "text": [ "ভূতত্ত্ববিদ স্টেফান স্মিড" ], "answer_start": [ 196 ] }