file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00085.parquet/215279 | UK | 0.999911 | cultura-x | mC4 | Тесты ШУЛЯК
Главная > Курсовая > преподавателю > Тесты ШУЛЯК
#За допомогою яких договорів не здійснюється реалізація сільськогосподарської продукції ?
— договір контрактації ;
— договір купівлі–продажу ;
+ договір підряду.
#Які сільгосппідприємства не належать до підприємств корпоративного типу ?
— акціонерні товариств... | Тести ШУЛЯК
Головна > Курсова > викладачам > Тести ШУЛЯК
#За допомогою яких договорів не здійснюється реалізація сільськогосподарської продукції?
— договір контрактації;
— договір купівлі–продажу;
+ договір підряду.
#Які сільгосппідприємства не належать до підприємств корпоративного типу?
— акціонерні товариства;
+ фер... | 0.462646 | low_quality | 0.425293 | low_quality | 0.608256 | 13,000 |
part.1906.parquet | fineweb-2/86f3d10e-8cb9-4156-9336-b14c239e03f9 | UK | 0.999721 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | 30 Серпня 2020Новини
30 серпня: чому сьогодні не варто робити заручини чи весілля
В Україні 30 серпня вшановують святого мученика, священнослужителя Мирона, який походив зі знатного роду, втім ніколи не хизувався ні грошима, ні своїм походженням.
Іменини сьогодні святкують: Мирон, Уляна, Юлія.
Народні прикмети на 30 се... | 30 August 2020 News
30 August: why it is not worth holding weddings or engagements today
In Ukraine, on August 30, they honor Saint Martyr, Priest Myron, who came from a noble family, but never boasted of money or his origin.
Name days are celebrated today: Myron, Uliana, Yulia.
Folk customs for August 30th
- Fog and d... | 1.835938 | low_quality | 1.642578 | low_quality | 0.000139 | 13,001 |
part.1906.parquet | fineweb-2/5d7d0aa3-6e57-49fe-b17c-7d83eb98299d | UK | 0.999884 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-49 | Сьогодні, 19 листопада, поліція Київщини затримала відому суддю Броварського суду Ганну Білик, яка перебувала у розшуку майже рік.
Сьогодні, 19 листопада, поліція Київщини затримала відому суддю Броварського суду Ганну Білик, яка перебувала у розшуку майже рік.
19 листопада Бориспіль із сумом простився з двома загиблим... | Today, November 19th, the police of Kyiv Oblast detained the well-known judge of the Bроварський District Court, Hanna Bilik, who had been on the wanted list for almost a year.
Today, November 19th, the police of Kyiv Oblast detained the well-known judge of the Bроварський District Court, Hanna Bilik, who had been on t... | 1.113281 | low_quality | 1.191406 | low_quality | 0.003111 | 13,002 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/267e37d6a6bb41f5727e6d6717b1c26f | UK | 0.999922 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161119212338-crawl422/WIDE-20161119232256-03638.warc.gz | Верховна Рада України прийняла за основу зміни до законодавства щодо діяльності державної служби зайнятості. На засіданні парламенту рішення підтримало 232 народних депутати з 301.
Міністр соціальної політики Людмила Денісова, представляючи законодавчу ініціативу, підкреслила: «5 березня поточного року Кабінет Міністрі... | Верховна Рада України прийняла за основу зміни до законодавства щодо діяльності державної служби зайнятості. На засіданні парламенту рішення підтримало 232 народних депутати з 301.
Міністр соціальної політики Людмила Денісова, представляючи законодавчу ініціативу, підкреслила: «5 березня поточного року Кабінет Міністрі... | 0.342773 | low_quality | 0.224609 | low_quality | 0.016579 | 13,003 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00051.parquet/114865 | UK | 0.999253 | cultura-x | OSCAR-2019 | 27 жовтня 2016 року у м.Сєвєродонець відбувся круглий стіл, присвячений міжнародній Ініціативі прозорості видобувних галузей (ІПВГ).
Вадим Алтухов, експерт з питань місцевого самоврядування, виступав модератором дискусії та оголосив мету проведення заходу. Експерти з питань ІПВГ Роман Ніцович та Андрій Чубик представил... | 27 жовтня 2016 року у м.Сєвєродонець відбувся круглий стіл, присвячений міжнародній Ініціативі прозорості видобувних галузей (ІПВГ).
Вадим Алтухов, експерт з питань місцевого самоврядування, виступав модератором дискусії та оголосив мету проведення заходу. Експерти з питань ІПВГ Роман Ніцович та Андрій Чубик представил... | 0.19458 | low_quality | 0.059174 | low_quality | 0.047427 | 13,004 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00052.parquet/211459 | UK | 0.999767 | cultura-x | mC4 | Закон - Сторінка 138
Народні депутати підтримали за основу зміни до Податкового та Митного кодексів щодо державної підтримки кінематографії.
Набрав чинності закон про питну воду
22 червня 2017 року в Україні набрав чинності закон "Про питну воду та питне водопостачання", який регулює законодавство у сфері питного водоп... | Закон - Сторінка 138
People’s deputies supported changes to the Tax and Customs Codes regarding state support for cinema as a fundamental basis.
Law on Drinking Water Entered into Force
On June 22, 2017, in Ukraine, the law “On Drinking Water and Drinking Water Supply” entered into force, which regulates legislation in... | 1.538086 | low_quality | 1.211914 | low_quality | 0.000051 | 13,005 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/4308876 | UK | 0.999885 | ukrainian-news | Вгору | Херсонський обласний центр служби крові потребує солярки, яка забезпечує генератор для підтримки електроенергії. Про це повідомляє Центр служби крові в Telegram.
"Херсонський обласний центр служби крові має ресурси для функціонування та зберігання компонентів крові тільки до суботи 19 листопада 2022 р. Уся його робота ... | The Херsonian regional blood service center needs diesel fuel to power the generator that supports electricity. This is reported by the Blood Service Center in Telegram.
“The Херsonian regional blood service center has resources to operate and store blood components only until Saturday, November 19, 2022. All of its w... | 0.975098 | low_quality | 1.354492 | low_quality | 0.001931 | 13,006 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2a1787df273f83028b4bd32dd7969f0b | UK | 0.999465 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181022005000-20181022030500-00099.warc.gz | 19 вересня 2018 року у місті Кам'янське фахівці компанії ОВЕН провели майстер-клас на тему «Застосування та програмування пристроїв ОВЕН (ПР200, ПЧВ1, СП310)».
Цільовою аудиторією практичних майстер-класів є фахівці, які займаються розробкою/проектуванням та обслуговуванням систем автоматизації, інженери КІПіА, головні... | On September 19, 2018, in the city of Kam’yanskoe, specialists from the OVEN company conducted a master class on the topic “Application and Programming of OVEN Devices (PR200, PCHV1, SP310)”.
The target audience for these practical master classes is specialists involved in the development/design and maintenance of auto... | 2.029297 | low_quality | 1.753906 | low_quality | 0.000998 | 13,007 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/248096 | UK | 0.999888 | cultura-x | mC4 | Розділ XII КОНСТИТУЦIЙНИЙ СУД УКРАЇНИ на портале Юридических Консультаций - UaPravo.com | Knowledge Centre on Human Rights
Розділ XII КОНСТИТУЦIЙНИЙ СУД УКРАЇНИ
:: Нормативний акт України
Стаття 149. На суддів Конституційного Суду України поширюються гарантії незалежності та недоторканності, підстави щодо звільнення з ... | Chapter XII THE CONSTITUTIONAL COURT OF UKRAINE on the Legal Consultations Portal – UaPravo.com | Knowledge Centre on Human Rights
Chapter XII THE CONSTITUTIONAL COURT OF UKRAINE
:: Legal Act of Ukraine
Article 149. Judges of the Constitutional Court of Ukraine are subject to guarantees of independence and inviolabilit... | 1.764648 | low_quality | 2.085938 | low_quality | 0.000063 | 13,008 |
part.1906.parquet | fineweb-2/86c76631-6ad5-4571-813f-8ee02f1621cf | UK | 0.999232 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | На переробні підприємства Тернопільщини у січні–вересні 2018 року надійшло 21,1 тис.т сільськогосподарських тварин (у живій масі), або на 9,8% менше в
порівнянні з січнем–вереснем 2017року.
Переробні підприємства пропонували в середньому за тонну живої ваги худоби та птиці 33,0 тис.грн (на 9,1% більше, ніж у січні–вере... | На переробні підприємства Тернопільщини у січні–вересні 2018 року надійшло 21,1 тис.т сільськогосподарських тварин (у живій масі), або на 9,8% менше в порівнянні з січнем–вереснем 2017 року. Переробні підприємства пропонували в середньому за тонну живої ваги худоби та птиці 33,0 тис.грн (на 9,1% більше, ніж у січні–вер... | 0.144409 | low_quality | 0.060974 | low_quality | 0.000897 | 13,009 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00039.parquet/262662 | UK | 0.99977 | cultura-x | mC4 | 08 вересня 2010 з 17.00 до 18.00 «Львівська політехніка» Публічна лекція Нобелівського лауреата Жана-Марі ЛЕНА Страсбурзький університет імені Луї Пастера, Франція | Інститут Еволюційної Економіки
08 вересня 2010 з 17.00 до 18.00 «Львівська політехніка» Публічна лекція Нобелівського лауреата Жана-Марі ЛЕНА Страсбурзьки... | 08 вересня 2010 з 17.00 до 18.00 «Львівська політехніка» Публічна лекція Нобелівського лауреата Жана-Марі ЛЕНА Страсбурзький університет імені Луї Пастера, Франція | Інститут Еволюційної Економіки
08 вересня 2010 з 17.00 до 18.00 «Львівська політехніка» Публічна лекція Нобелівського лауреата Жана-Марі ЛЕНА Страсбурзьки... | 0.145874 | low_quality | 0 | low_quality | 0.058293 | 13,010 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00038.parquet/246650 | UK | 0.999772 | cultura-x | mC4 | Референдум про вступ до НАТО – гра на межі фолу - головна - Тижневик «Волинь»
Референдум про вступ до НАТО – гра на межі фолу [Випуск № 1187]
Тема вступу до НАТО знову стала однією з «хітових» у медійному просторі України. Більше того, деякі партії навіть ініціюють проведення референдуму про вступ до блоку вже 26 жовтн... | Referendum on joining NATO – a game on the edge of folly – main – Weekly “Volyn”
Referendum on joining NATO – a game on the edge of folly [Issue No. 1187]
The issue of joining NATO has once again become one of the “top” ones in the Ukrainian media space. Moreover, some parties are even initiating the holding of a refer... | 0.877441 | low_quality | 1.254883 | low_quality | 0.000014 | 13,011 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f814217d-2418-4915-9f82-81b53286da15 | UK | 1.000007 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | У межах проєкту «Підтримай дитину» https://t.me/pidtrumaidutuny психологи відзначають важливу роль гри, особливо під час складних періодів. Гра стає важливою діяльністю, що відволікає від потоку інформації, а також подій і явищ, що трапляються навколо.
Гра – це властива діяльність для дитини. Граючи, дитина не тільки о... | Within the framework of the “Support a Child” project ([https://t.me/pidtrumaidutuny](https://t.me/pidtrumaidutuny)), psychologists emphasize the important role of play, especially during difficult periods. Play becomes a vital activity that distracts from the flow of information and events occurring around.
Play is a... | 3.095703 | high_quality | 3.394531 | high_quality | 0.027281 | 13,012 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00036.parquet/312839 | UK | 0.999631 | cultura-x | OSCAR-2019 | У Луцьку інспектор патрульної полдіції Володимир Фарамець відмовився від хабара у понад півтисячі гривень.
На вулиці Ківерцівській у Луцьку трапилася дорожньо-транспортна пригода: через причіп, який відчепився від Mercedes, розтрощило автомобіль ВАЗ.
У Луцьку на проспекті Волі перехожі спостерігали досить цікаву картин... | In Lutsk, police inspector Volodymyr Faramets refused a bribe of over five hundred hryvnias.
On Kivertsy Street in Lutsk, a traffic accident occurred: a trailer detached from a Mercedes and smashed a VAZ car.
In Lutsk, on Volya Avenue, pedestrians observed a rather interesting sight: a duck with its ducklings proudly s... | 0.720703 | low_quality | 0.914063 | low_quality | 0.030863 | 13,013 |
part.1906.parquet | fineweb-2/48c0eabe-f893-43ab-9308-7b6284428615 | UK | 0.99944 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Мило-шампунь «Старовинний Рецепт»
Для приготування цього натурального мила-шампуню ми скористалися старовинним рецептом, який використовували наші предки споконвіку. Секрет цього древнього рецепту полягає у використанні декількох найпотужніших засобів для зміцнення волосся і стимуляції їх росту.
Олійний екстракт шишок ... | Milo-shampun “Starovinnyi Recept” (Ancient Recipe)
For the preparation of this natural shampoo bar, we used an ancient recipe that our ancestors have used since time immemorial. The secret of this ancient recipe lies in the use of several of the most powerful ingredients for strengthening hair and stimulating their gr... | 2.027344 | low_quality | 1.667969 | low_quality | 0.002221 | 13,014 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c48a4721-c987-4b0d-a4af-befbd134b896 | UK | 0.999896 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Борис Гайда створив петицію, спрямовану проти закриття ринку «Завокзальний».
Її опублікували в єдиній системі місцевих петицій. «Лучани та підприємці проти закриття Завокзального ринку», – звучить назва петиції.
Нагадаємо, про те, що «Варшавку» хочуть закрити через порушення правил пожежної безпеки стало відомо 8 серпн... | Boris Hayda created a petition against the closure of the “Zavokzalny” market.
It was published in the single local petitions system. “Voluches and entrepreneurs are against the closure of the Zavokzalny market” – that’s the name of the petition.
We remind you that information about the desire to close “Varshavku” due ... | 0.696777 | low_quality | 1.080078 | low_quality | 0.000773 | 13,015 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a880586208b7f3ab99d65e7b14957e5f7ee95d17 | UK | 0.999543 | ubertext2.0 | news | Кравчук порадив Польщі не вчити Україну, кого вважати героєм - Rzeczpospolita
Перший український президент пригадав, як в дитинстві до його родини ставилися
поляки.
Україна і **Польща** \- суверенні країни. Тому не можна, щоб одна з них
намагалася бути вчителем для іншої.
Про це сказав перший президент незалежної Ук... | Kravchuk advised Poland not to teach Ukraine who to consider a hero – Rzeczpospolita
The first Ukrainian president recalled how Poles treated his family when he was a child.
Ukraine and **Poland** are sovereign countries. Therefore, it is impossible for one of them to try to be a teacher for the other.
This was said... | 1.438477 | low_quality | 2.019531 | low_quality | 0.002594 | 13,016 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e4abcfb9-291a-47c7-b553-5ec7920193d4 | UK | 0.999601 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-30 | Здам в оренду Кафе-бар Львів, вулиця Наливайка 113 м.кв. (три рівні), все під кафе, ремонт, своє опалення, перший рівень - 55 м.кв. антрисоль - 12 м.кв підвал - 45 м.кв. дві вітрини.
Похожие товары:
Агенство Нерухомості Весь Львів надає повний спект послуг з оренди, купівлі та продажу житлової та комерційної нерухомост... | For rent: Cafe-bar in Lviv, вулиця Наливайка 113 sq m (three floors), everything for a cafe, renovation, own heating, first floor - 55 sq m, anteroom - 12 sq m, basement - 45 sq m, two display cases.
Similar goods:
Real Estate Agency “Vesy Lviv” provides a full range of services for renting, purchasing and selling resi... | 0.81543 | low_quality | 0.530762 | low_quality | 0.000407 | 13,017 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00085.parquet/317299 | UK | 0.999721 | cultura-x | OSCAR-2109 | Препарат Комплезім містить спеціально відібрані мікроорганізми, які здатні швидко мінералізувати органічні сполуки, які входять до складу стічних вод або рослинних решток. Комплекс ферментів бактеріального походження забезпечує додаткове розкладання органічних речовин, що пришвидшує роботу препарату. Застосування препа... | The Complexim preparation contains specially selected microorganisms capable of rapidly mineralizing organic compounds present in the composition of wastewater or plant residues. The enzyme complex of bacterial origin provides additional decomposition of organic matter, which accelerates the action of the preparation. ... | 1.893555 | low_quality | 2.101563 | low_quality | 0.008258 | 13,018 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00022.parquet/336460 | UK | 0.999734 | cultura-x | mC4 | Тонкощі поєднання чоловічого костюма і краватки | Men's Fashion - гід по чоловічій моді
Тонкощі поєднання чоловічого костюма і краватки
Кажуть, що костюм робить людину, проте багато втрачають той факт, що краватка може в кінцевому підсумку його і погубити. Це знаєте як у жінок використовують автозагар - трохи переборщи... | The nuances of combining a men’s suit and tie | Men’s Fashion - a guide to men’s fashion
The nuances of combining a men’s suit and tie
It is said that a suit makes a person, but many lose the fact that a tie can ultimately ruin it. You know how women use self-tanner – if you overdo it, you get the opposite effect.
Th... | 1.807617 | low_quality | 2.400391 | low_quality | 0.000428 | 13,019 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3710c4b3-df2c-4d84-bf63-6ae96a510748 | UK | 0.999871 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Главная Медицина Акушерство і гінекологія
Ведення післяпологового періоду
Впродовж перших двох годин після пологів (ранній післяпологовий період) відбуваються процеси адаптації організму жінки до нових умов. Після пологів та пов'язаного з ними значного фізичного навантаження породілля відчуває втому. Припиняється фун... | Main Medicine Gynecology and Obstetrics
Postpartum Care
During the first two hours after delivery (early postpartum period), the woman’s body undergoes adaptation processes to new conditions. After delivery and associated significant physical exertion, the postpartum woman feels tired. The function of the uterine-plac... | 2.476563 | low_quality | 2.742188 | high_quality | 0.00143 | 13,020 |
part.1906.parquet | fineweb-2/14379c29-d9bf-47b1-a9e6-647d60748dcb | UK | 0.999883 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Смертельна ДТП на трасі "Київ-Чоп": загинув молодий чоловік
24.02.2020 09:49 79 0
Як попередньо встановили правоохоронці, 20-річний водій автомобіля «Шкода» скоїв наїзд на пішохода, львів'янина віком 34 роки. Трагедія сталась у Пустомитівському районі. Від отриманих травм чоловік помер на місці події. Про це повідомляє... | Deadly accident on the Kyiv-Chop highway: young man dies
24.02.2020 09:49 79 0
According to preliminary findings by law enforcement officers, a 20-year-old driver of a Škoda vehicle hit a pedestrian, a 34-year-old resident of Lviv. The tragedy occurred in the Bustytskyi district. The man died at the scene from the inju... | 0.759277 | low_quality | 0.853516 | low_quality | 0.000066 | 13,021 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00017.parquet/120950 | UK | 0.999836 | cultura-x | mC4 | Розробка лекал одягу - 10 найкращих компаній і фахівців в населеному пункті Чугуїв 2022
Розробка лекал одягу, Чугуїв і околиці
Хороше Конструювання Одягу, Чугуїв
Виберіть фахівців Регион ХМ, якщо Ви потребуєте компетентних людей для хорошого конструювання одягу в населеному пункті Харків і поблизу. Вони можуть задовіль... | Development of clothing patterns - 10 best companies and specialists in the settlement of Chuguyev 2022
Development of clothing patterns, Chuguyev and the surrounding area
Good Clothing Design, Chuguyev
Choose experts Region ХМ if you need competent people for good clothing design in the settlement of Kharkov and nearb... | 1.667969 | low_quality | 0.706543 | low_quality | 0.000316 | 13,022 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/29723831358c9861c49b11db81a2ea2f | UK | 0.999945 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150607103413-crawl421/WIDE-20150607134037-12124.warc.gz | Загально будівельні роботи / Зовнішня і внутрішня гідроізоляція підвалів і фундаментів / Гідроізоляція кухонь, ванних кімнат, душових, саун, басейнів / Гідроізоляція і відновлення дахів, покрівель, що експлуатуються, терас, балконів / Гідроізоляція, герметизація і антикорозійний захист будівель, водосховищ, резервуарів... | General construction works / External and internal waterproofing of basements and foundations / Waterproofing of kitchens, bathrooms, showers, saunas, swimming pools / Waterproofing and restoration of exploited roofs, facades, terraces, balconies / Waterproofing, sealing and anti-corrosion protection of buildings, wate... | 1.739258 | low_quality | 1.866211 | low_quality | 0.000402 | 13,023 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00082.parquet/9815 | UK | 0.999812 | cultura-x | OSCAR-2019 | Завезення контрабанди повністю вбиває повністю здорову конкуренцію в Україні, переконані в Інституті соціально-економічної трансформації
В ефірі "Інформаційного дня" на "5 каналі" директор Інституту соціально-економічної трансформації Ілля Несходовський розповів про економічну шкоду від контрабанди, зокрема і шкоду для... | Importing contraband completely destroys healthy competition in Ukraine, according to the Institute for Socio-Economic Transformation.
In the broadcast of “Informational Day” on “5 channel,” the director of the Institute for Socio-Economic Transformation, Iлья Несходовский, spoke about the economic damage from contrab... | 1.124023 | low_quality | 1.186523 | low_quality | 0.01519 | 13,024 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/7277ee2b5aa522d419676e3cb4565c09 | UK | 0.999387 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190829002049-crawl428/WIDE-20190829082054-05176.warc.gz | « : 17 Вересень 2008, 22:25:38 »
Казка про дівчину.
Жив один падишах. І був у нього єдиний син Абдул, такий дурний, що доставляв батькові масу турбот і горя. Наймав йому падишах мудрих наставників, посилав на навчання в далекі країни — нічого не допомагало.
Одного разу прийшов до падишахові один чоловік і сказав:
— Хоч... | « : 17 Вересень 2008, 22:25:38 »
Казка про дівчину.
Жив один падишах. І був у нього єдиний син Абдул, такий дурний, що доставляв батькові масу турбот і горя. Наймав йому падишах мудрих наставників, посилав на навчання в далекі країни — нічого не допомагало.
Одного разу прийшов до падишахові один чоловік і сказав:
— Хоч... | 0.23999 | low_quality | 0 | low_quality | 0.222857 | 13,025 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00048.parquet/14312 | UK | 0.998933 | cultura-x | OSCAR-2019 | Я — Приходько Микола Васильович. Я — патрульний української вікіпедії. Справа у тім, що зараз проходить фотоконкурс "Вікі любить пам'ятки". Сайт — http://wlm.org.ua/
Сенс цього фотоконкурсу — сфотографувати якомога більше пам'яток України. А також, як побічний результат привернути увагу українців до краси рідного краю ... | Я — Приходько Микола Васильович. Я — патрульний української вікіпедії. Справа у тім, що зараз проходить фотоконкурс "Вікі любить пам'ятки". Сайт — http://wlm.org.ua/
Сенс цього фотоконкурсу — сфотографувати якомога більше пам'яток України. А також, як побічний результат привернути увагу українців до краси рідного краю ... | 0.410645 | low_quality | 0.328125 | low_quality | 0.000273 | 13,026 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/50ac70f3630ee30b1f540415ffef9006 | UK | 0.999859 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095119-00097-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.10.gz | В житті кожної пральної машини рано чи пізно настає такий момент: машина раптом встає посеред циклу, не реагує на судомні натискання кнопок переляканої господинею і, більш того, навідріз відмовляється віддавати недовипраний білизна, адже вода не злита і, отже, люк залишається заблокованим. Не варто засмучуватися, є спо... | In the life of every washing machine, sooner or later, there comes a moment: the machine suddenly stands up in the middle of the cycle, does not react to frantic button presses of a frightened mistress, and, moreover, resolutely refuses to release unwashed linen, because the water has not drained and, therefore, the li... | 2.148438 | low_quality | 2.060547 | low_quality | 0.040593 | 13,027 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ef23f57e-7efb-4e3e-9aa9-00f4b9c9fa85 | UK | 0.999854 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-05 | В останні кілька років попит на логопедів постійно зростає: сьогодні важко зустріти дитину дошкільного віку, мовлення якої відповідало б встановленим нормам, в той час як раніше — такою була тільки кожна четверта дитина.
Більшість батьків цікавить ціна логопедичного заняття, вони усвідомлюють, що в дошкільному віці нео... | В останні кілька років попит на логопедів постійно зростає: сьогодні важко зустріти дитину дошкільного віку, мовлення якої відповідало б встановленим нормам, в той час як раніше — такою була тільки кожна четверта дитина.
Більшість батьків цікавить ціна логопедичного заняття, вони усвідомлюють, що в дошкільному віці нео... | 0.620605 | low_quality | 0.497559 | low_quality | 0.03121 | 13,028 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0fbd23a8-5488-490a-bfd3-087a63b9c84c | UK | 0.999699 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-22 | Як плавити парафін.
Парафін широко застосовується в побуті, медицині і косметології. Такі властивості парафіну, як низька температура плавлення і висока теплоємність, дозволяють проводити з ним різні види лікування, прогрівань, а також доглядати за шкірою. Звичайний парафін, як правило, знаходиться в твердій фазі, тому... | How to melt paraffin.
Paraffin is widely used in everyday life, medicine and cosmetology. The properties of paraffin, such as low melting point and high thermal capacity, allow for various treatments, warming procedures, and skin care. Ordinary paraffin is usually in the solid phase, so the substance requires melting b... | 2.798828 | high_quality | 2.880859 | high_quality | 0.03717 | 13,029 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/359163 | UK | 0.999899 | cultura-x | mC4 | Пам`ятка для батьків: підліток і ви - Жіночий журнал Nicelady.ru
Мудрість і розсудливість батьків, необхідно для встановлення доброзичливих і відкритих відносин з дітьми. Це не завжди дається легко, але шукати компроміси потрібно в будь-якому випадку. Скільки важких ситуацій і, здавалося б, нерозв`язних проблем буває н... | Pам’ятка для батьків: підліток і ви – Жіночий журнал Nicelady.ru
Мудрість і розсудливість батьків, необхідно для встановлення доброзичливих і відкритих відносин з дітьми. Це не завжди дається легко, але шукати компроміси потрібно в будь-якому випадку. Скільки важких ситуацій і, здавалося б, нерозв’язних проблем буває н... | 0.625977 | low_quality | 0.344727 | low_quality | 0.65607 | 13,030 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00063.parquet/268333 | UK | 0.999778 | cultura-x | mC4 | Варіанти укладання тротуарної плитки: приклади в схемах і малюнках
Тротуарна плитка - практичний обробнийматеріал, що відкриває широкі можливості для творчості. Існує безліч видів тротуарної плитки різної форми і фактури. Цей матеріал випускається в широкій колірній гамі, але зазвичай буває достатньо двох кольорів, щоб... | Options for laying down paving stones: examples in diagrams and drawings
Paving stones are a practical finishing material that opens up wide possibilities for creativity. There are many types of paving stones of different shape and texture. This material is produced in a wide color range, but usually enough two colors ... | 2.294922 | low_quality | 2.673828 | high_quality | 0.005251 | 13,031 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/10452989 | UK | 0.999528 | ukrainian-news | Діло | Про це в етері програми "Право на владу" заявив головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний у відповідь на прохання прокоментувати заяву Путіна щодо наміру України звільнити Крим військовим шляхом, пише zn.ua.
"Маєш заспокоїти й президента Російської Федерації, і жителів РФ – про те, щоб планувати військову операцію входжен... | This was stated by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Valery Zaluzhny, in response to a request to comment on Putin’s statement about Ukraine’s intention to liberate Crimea by military means, as reported by zn.ua.
“You need to reassure both the President of the Russian Federation and the citizens o... | 0.942383 | low_quality | 1.441406 | low_quality | 0.000235 | 13,032 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6b78dec0-c880-407e-8e76-9f266f6f500b | UK | 0.999631 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Увечері сили РФ знову атакували Херсон: влада розповіла про наслідки
Увечері 23 грудня сили РФ знову атакували Херсон, повідомив голова обласної військової адміністрації Олександр Прокудін.
«Російська армія вдарила по Херсону. Постраждали п'ятеро людей», – розповів він.
Трьом херсонцям, 78, 68 та 63 років, лікарі надал... | In the evening, Russian forces once again attacked Kherson: authorities reported the consequences.
In the evening of December 23, Russian forces once again attacked Kherson, reported the head of the regional military administration, Oleksandr Prokudin.
“The Russian army struck Kherson. Five people were injured,” he s... | 1.091797 | low_quality | 1.522461 | low_quality | 0.000032 | 13,033 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2e386df25c5c905c12e048405e370a0b | UK | 1.000015 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20190521082340-20190521104340-00307.warc.gz | У нашому місті,завдяки підтримки Громадської ініціативи КримSOS, для переселенців міста Дзержинська, почав роботу центр «Територія Соціальної Творчості».
Метою центру є сприяння внутрішньо переміщеним особам в рішенні проблем,пов'язаних з безробіттям, втратою соціальних зв'язків та причетності до соціальних груп.
Завда... | In our city, thanks to the support of the Public Initiative CrimeaSOS, a center “Territory of Social Creativity” has begun operating for internally displaced persons from the city of Derzhinskaya.
The purpose of the center is to assist internally displaced persons in solving problems related to unemployment, loss of so... | 1.814453 | low_quality | 1.529297 | low_quality | 0.00343 | 13,034 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.21aec35e8f6dc877e23319c6e36da83f971f0084 | UK | 0.999363 | ubertext2.0 | news | За зовнішнім виглядом і властивостями цей матеріал схожий на пластик, але на
100 відсотків є органічним, біологічно розкладаним і екологічно чистим,
повідомляє Oddity Central.
Засновник EnviGreen Ашват Хедж придумав ідею для цих революційних пакетів
після того, як зіткнувся з намаганням людей знайти недорогу альтернат... | За зовнішнім виглядом і властивостями цей матеріал схожий на пластик, але на 100 відсотків є органічним, біологічно розкладаним і екологічно чистим, повідомляє Oddity Central.
Засновник EnviGreen Ашват Хедж придумав ідею для цих революційних пакетів після того, як зіткнувся з намаганням людей знайти недорогу альтернат... | 0.434326 | low_quality | 0.074463 | low_quality | 0.782808 | 13,035 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00011.parquet/280878 | UK | 0.993544 | cultura-x | mC4 | Відкинути ікони – це зробити переший крок до знищення присутності Божественності | Духовні роздуми на сайті: www.rozdum.org.ua _†_
Була безвихідь: образи людей чи речей були завжди чи то на яву, чи то в уяві.
Вернувся додому, почав думати і всі мої думки супроводжувалися уявою. Неможливо думати і не уявляти, говорити і... | Rejecting icons is making a crucial step towards the destruction of the presence of God | Spiritual reflections on the website: www.rozdum.org.ua _†_
There was a deadlock: images of people or things were always either present or in the imagination.
I returned home, began to think, and all my thoughts were accompanied b... | 1.899414 | low_quality | 1.917969 | low_quality | 0.002803 | 13,036 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fbf2d0ca-8c7d-4809-aae9-45340c9746ff | UK | 0.999952 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-47 | Таку думку 24 каналу висловила директор фонду Демократичні ініціативи імені Ілька Кучеріва Ірина Бекешкіна.
Зараз дуже високі очікування від нової влади.
Вперше за 8 років українці вважають, що країна рухається в правильному напрямі.
На думку експерта, таких періодів було кілька: одразу після президентських виборів 200... | According to 24 Channel, this opinion was expressed by the director of the Fund “Democratic Initiatives named after Ilko Kucheriv,” Irina Bekeshkina.
Currently, there are very high expectations from the new authorities.
For the first time in 8 years, Ukrainians believe that the country is moving in the right directio... | 1.242188 | low_quality | 1.785156 | low_quality | 0.000027 | 13,037 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.55863ef9f1f49dbdb8064f6b6607a3632daa55ac | UK | 0.998613 | ubertext2.0 | wikipedia | M26
М26 може відноситись до:
* Мессьє 26 - Розсіяне скупчення в сузір'ї Щита.
* М26 «Першинг» — американський серійний важкий танк часів Другої світової та війни в Кореї.
* M26 - американська ручна оборонна граната.
* M26 Modular Accessory Shotgun System - підствольна рушниця.
* M26 - реактивний снаряд. | M26 may refer to:
* Messier 26 – A globular cluster in the constellation of the Shield.
* M26 “Pershing” – An American serial heavy tank from World War II and the Korean War.
* M26 – An American hand-held defensive grenade.
* M26 Modular Accessory Shotgun System – A shotgun system.
* M26 – A rocket projectile. | 1.618164 | low_quality | 1.790039 | low_quality | 0.00001 | 13,038 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.56c28bfce77dc8e323c6e3dedf6c378c3692448a | UK | 0.999853 | ubertext2.0 | news | На форумі "Таврійські горизонти" домовилися про інвестпроекти на $625
мільйонів
Про це повідомляє кореспондент Укрінформу.
У підписанні меморандумів взяли участь голова Херсонської обласної державної
адміністрації Андрій Гордєєв, заступник міністра інфраструктури України Юрій
Лавренюк, почесний президент добродійної ... | On the forum “Tavrian Horizons” an agreement was reached on investment projects worth $625 million.
This was reported by a correspondent of Ukrinform.
In the signing of memoranda took part the head of the State Administration of Kherson Oblast Andrei Gordeyev, Deputy Minister of Infrastructure of Ukraine Yuri Lavreny... | 1.064453 | low_quality | 0.914551 | low_quality | 0.00024 | 13,039 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.85b5a37ba966b40cabf4dcfbe069efdb195171f7 | UK | 0.999743 | ubertext2.0 | news | Власенку хлюпнули зеленкою в обличчя
Як передає кореспондент УНІАН, інцидент стався на території лікарні.
У С.Власенка повністю облито зеленкою обличчя і футболку.
Захисник підкреслив, що бачив людину, яка його облила.
Відео дня
За його словами, це зробила молода темноволоса висока дівчина років 23-25.
У цей час ... | Vlasenku хлюпнули зеленкою в обличчя.
Як передає кореспондент УНІАН, інцидент стався на території лікарні.
У С.Власенка повністю облито зеленкою обличчя і футболку.
Захисник підкреслив, що бачив людину, яка його облила.
Відео дня
За його словами, це зробила молода темноволоса висока дівчина років 23-25.
У цей час... | 0.584473 | low_quality | 0.243042 | low_quality | 0.695359 | 13,040 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/268192 | UK | 0.998492 | cultura-x | mC4 | Репортажи пользователей сайта Korrespondent.net - Росланд із "Русичів" | Korrespondent.net
Росланд із "Русичів"
23 сентября 2011, 19:06
Між іншим, виготовити, скажімо кольчугу, шлем, обладунки - дуже хитра справа. То ціле мистецтво! Дуже непросто все те одягти, носити. А продемонструвати у повній викладці бій на мечах ... | Reports from Korrespondent.net users – Rosland from “Rusichs” | Korrespondent.net
Rosland from “Rusichs”
September 23, 2011, 19:06
In general, to manufacture, say, armor, a helmet, or plate armor – it’s a very cunning affair. It’s a whole art! It’s very difficult to put on and wear everything. And to demonstrate a ful... | 1.746094 | low_quality | 1.251953 | low_quality | 0.000043 | 13,041 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1bd5a1d79b31e33f04ce0c37bc4afec6 | UK | 0.999611 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170629175732-crawl428/WIDE-20170629175732-03324.warc.gz | Памятники архитектуры Ивано-Франковск
Костел Пресвятої Діви Марії18 ноября 2014 10:48 | Ивано-Франковск, Ивано-Франковская область
У 1669р. А. Потоцький добився перетворення місцевого костелу на колегіату, при якій почав діяти навчальний заклад - філія Краківської академії. Археологічні обстеження підвальних приміщень ... | Monuments of Architecture of Iвано-Frankivsk
The Church of the Holy Virgin Mary, November 18, 2014 10:48 | Iвано-Frankivsk, Iвано-Frankivsk Oblast
In 1669, A. Pototsky ensured the transformation of the local church into a collegiate church, at which a school began to operate – a branch of the Krakow Academy. Archaeol... | 2.130859 | low_quality | 2.675781 | high_quality | 0.000211 | 13,042 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a1adedad-20d9-4e58-96ef-0c87955192b2 | UK | 0.846232 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-13 | Андріївський Узвіз. Погляд вночі
26 апреля 2012, 23:11
Андріївський Узвіз. Погляд вночіТема Андріївського Узвозу завжди цікавила мене - і якщо не я приходив до неї, так вона проходила до мене. І ось тому до мене прийщла божевілна ідея пройтись ввечері - який швидко перейшов в ніч - з фотоапаратом, штативом (доречі, не ... | Andriyivsky Uzviz. View at Night
April 26, 2012, 23:11
Andriyivsky Uzviz. View at Night. The topic of Andriyivsky Uzviz has always interested me – and if it didn’t come to me, I came to it. And so, a crazy idea came to me to walk along it in the evening – which quickly turned into night – with a camera and tripod (by ... | 1.299805 | low_quality | 1.226563 | low_quality | 0.00001 | 13,043 |
part.1906.parquet | fineweb-2/468d4b79-113d-4903-8c45-4d1681c8045d | UK | 0.999943 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Цього року планується розпочати ІІ фазу досліджень місцевого засобу для догляду за шкірою, схильною до акне, на основі бактеріофагів
BX001 – коктейль із природних бактеріофагів специфічних проти бактерії Cutibacterium acnesу формі гелю для місцевого застосування, було розроблено ізраїльською компанією, що спеціалізуєть... | Цього року планується розпочати ІІ фазу досліджень місцевого засобу для догляду за шкірою, схильною до акне, на основі бактеріофагів
BX001 – коктейль із природних бактеріофагів специфічних проти бактерії *Cutibacterium acnes* формі гелю для місцевого застосування, було розроблено ізраїльською компанією, що спеціалізуєт... | 0.400879 | low_quality | 0.027313 | low_quality | 0.014808 | 13,044 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/278153 | UK | 0.999704 | cultura-x | OSCAR-2201 | ДП «Кременецьке УПРГ» звертає увагу споживачів послуги розподілу природного газу, що дотримуючись простих заходів можливо досягти суттєвого зменшення обсягу споживання газу в побуті.
УВАГА, ЗМІНЕНО ПЛАТІЖНІ РЕКВІЗИТИ ДП «КРЕМЕНЕЦЬКЕ УПРГ»
Проєкт структури тарифу на послуги розподілу природного газу ДП «Кременецьке УП... | DP «Kremenchuk UPRG» звертає увагу споживачів послуги розподілу природного газу, що дотримуючись простих заходів можливо досягти суттєвого зменшення обсягу споживання газу в побуті.
УВАГА, ЗМІНЕНО ПЛАТІЖНІ РЕКВІЗИТИ ДП «КРЕМЕНЕЦЬКЕ УПРГ»
Проєкт структури тарифу на послуги розподілу природного газу ДП «Кременецьке УПР... | 0 | low_quality | 0.050171 | low_quality | 0.044598 | 13,045 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00050.parquet/101544 | UK | 0.999873 | cultura-x | mC4 | Колаборанти – сайт Майдан
"…А судді хто?.."
У запропонованій роботі, підготовленій на базі матеріалів, поширених у доступних джерелах інформації, я постараюся відхилити ширму з написом "український колабораціонізм" і показати приховані за нею деякі відомі, але старанно замовчувані факти співпраці з нацистами інших наро... | Колаборанти – сайт Майдан
"…А судді хто?.."
У запропонованій роботі, підготовленій на базі матеріалів, поширених у доступних джерелах інформації, я постараюся відхилити ширму з написом "український колабораціонізм" і показати приховані за нею деякі відомі, але старанно замовчувані факти співпраці з нацистами інших наро... | 0.435791 | low_quality | 0.401855 | low_quality | 0.028805 | 13,046 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00056.parquet/252710 | UK | 0.999883 | cultura-x | OSCAR-2019 | Світ іграшок незвично різноманітний і цікавий, і навряд чи хто з дорослих, будучи хлопчиком або дівчинкою, не любив проводити з ними більшу частину свого часу. Іграшки допомагають дитині пізнавати світ, розвивають його здатності, а також вчать комунікувати з друзями.
Малюк знайомиться з іграшками в самому юному віці, н... | The world of toys is unusually diverse and interesting, and it’s unlikely that any adult, whether a boy or a girl, didn’t love spending a large part of their time with them. Toys help a child to learn about the world, develop their abilities, and also teach them to communicate with friends.
A toddler gets acquainted w... | 2.970703 | high_quality | 3.224609 | high_quality | 0.050252 | 13,047 |
part.1906.parquet | fineweb-2/2b709f7b-f29f-4f4b-80c9-1b524ede849c | UK | 0.999968 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-17 | США можуть поставити Україні оборонну зброю
Речниця Держдепартаменту США Джен Псакі заявила, що метою країн Заходу є захист суверенітету України. На її думку, однією з головних цілей Мюнхенської конференції з безпеки є зміна поведінки Росії.
«Дискусія щодо надання Україні зброї для захисту є частиною великої дискусії, ... | The United States may provide Ukraine with defensive weapons.
Spokeswoman for the U.S. Department of State Jen Psaki stated that the goal of Western countries is to protect Ukraine’s sovereignty. In her opinion, one of the main goals of the Munich Security Conference is to change Russia’s behavior.
“The discussion rega... | 1.705078 | low_quality | 1.740234 | low_quality | 0.002441 | 13,048 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7296dff3-c6b5-41d5-886b-59f7f4ddbd5a | UK | 0.999867 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | Захопити дитину книгою в сучасному світі не завжди просто: тут і там його відволікають серіали з епічними спецефектами і спілкування в соцмережах. Та й сам по собі підлітковий вік складний: милі книги з картинками про звіряток вже не цікаві, а складні шедеври світової класики поки здаються нудними. Але вихід є завжди –... | It’s not always easy to capture a child’s attention with a book in the modern world: everywhere they are distracted by series with epic special effects and social media communication. And the teenage age itself is complex: cute picture books about animals are no longer interesting, while complex masterpieces of world l... | 2.998047 | high_quality | 2.677734 | high_quality | 0.000211 | 13,049 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/7026544 | UK | 0.999845 | ukrainian-news | Gazeta.ua | Дехто порівнює Володимира Зеленського зі Сталіним: мовляв, той також мав достатньо інформації від розвідників та союзників, але до війни не готувався.
Порівняння некоректне. Сталін до війни готувався дуже потужно. Щоправда, не до оборони, а до масованого нападу. Просто йому не вистачило часу (за достовірними оцінками —... | Some compare Volodymyr Zelenskyy to Stalin: claiming that he too had sufficient information from intelligence agencies and allies, but did not prepare for war.
The comparison is incorrect. Stalin prepared very powerfully before the war. However, not for defense, but for a massive attack. Simply, he lacked time (accordi... | 0.543457 | low_quality | 1.044922 | low_quality | 0.000163 | 13,050 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f2ffdf09-4757-43cb-9da5-a2bf79411e8e | UK | 0.999887 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-09 | В 2018 році фахівцями Корпорації "Енергоресурс-інвест" було освоєне виробництво нової продукції для комплексів виробництва біогазу – газоочисні колони з поліетилену стільникової будови стінки (блок скруберів для очищення біогазу від домішок діаметром 3 метри та висотою 18 метрів). Колони оснащені технологічними горлови... | In 2018, specialists of “Energoresurs-Invest” Corporation mastered the production of a new product for biogas production complexes – gas cleaning columns made of polyethylene with a cellular wall structure (block scrubbers for cleaning biogas from impurities with a diameter of 3 meters and a height of 18 meters). The c... | 1.725586 | low_quality | 1.921875 | low_quality | 0.000329 | 13,051 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/89fd7a1d140ba902b890dc48c49974ee | UK | 0.999166 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150415023755-crawl804/WIDE-20150415031318-06533.warc.gz | Результати на карті
Фільтр
По розділу:
За місцезнаходженням:
Авто Івано-Франківська
показано 1 - 3 з 3 знайдених об'єктів
-
Працевлаштування за кордоном. Працевлаштування в Польщі та Канаді. СПД Колесник Л.Я.Івано-Франківськ, Вулиця Грушевського, 11, офіс 48 Карта+38 (0342) 75-12-69
-
Підбір персоналу. Пошук роботиІван... | Results on the map
Filter
By section:
By location:
Car Івано-Франківська
shows 1 - 3 of 3 found objects
-
Employment abroad. Employment in Poland and Canada. Individual Entrepreneur Kolesnyk L.Ya. Ivano-Frankivsk, Hryhorivs’kyi Street, 11, office 48 Map+38 (0342) 75-12-69
-
Staff recruitment. Job search Ivano-Frankivsk... | 0.997559 | low_quality | 0.530762 | low_quality | 0.002973 | 13,052 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/383192 | UK | 0.999783 | cultura-x | OSCAR-2109 | Благочинний храмів Менського району Української Православної Церкви Київського Патріархату священоієрей Володимир Шемендюк розповів про започаткування християнства в Україні і нинішні процеси по відновленню Єдиної Української Православної Церкви.
Нещодавно на сайті "Нашого слова" було розміщено інформацію про те, що по... | The revered church of the Mentsk district of the Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate, priest-sacristan Volodymyr Shemyndyuk, spoke about the founding of Christianity in Ukraine and the current processes of restoring the United Ukrainian Orthodox Church.
Recently, information was posted on the website “O... | 1.40918 | low_quality | 1.330078 | low_quality | 0.000399 | 13,053 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/10f16c5817687c6c8332ab2c0a34dc28 | UK | 0.999601 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211018221501-20211019011501-00556.warc.gz | Ну що, раз наші діти з 18 років наразі офіційно дорослі, допомоги не потребують і можуть працювати, значить шукаємо роботодавців.
Доньці майже 18 років. Організували команду «Ох», профілем якої є роботи, типу принести, винести, помити, вигуляти собаку, підмести, прибрати, скласти, купить продукти. І так як з початку лі... | Ну що, раз наші діти з 18 років наразі офіційно дорослі, допомоги не потребують і можуть працювати, значить шукаємо роботодавців.
Доньці майже 18 років. Організували команду «Ох», профілем якої є роботи, типу принести, винести, помити, вигуляти собаку, підмести, прибрати, скласти, купить продукти. І так як з початку лі... | 0.417725 | low_quality | 0.263184 | low_quality | 0.051032 | 13,054 |
part.1906.parquet | fineweb-2/863ed3e7-90cc-4461-8a47-73098e13036f | UK | 0.999968 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-51 | Національна виборча комісія Єгипту завершує підготовку списків виборців, що не проголосували на виборах президента в березні цього року, для передачі в генеральну прокуратуру.
Зазначається, що списки передадуть в прокуратуру з метою подальшого стягнення штрафу в розмірі 500 єгипетських фунтів (28 доларів США) з кожного... | The National Elections Commission of Egypt is finalizing the preparation of lists of voters who did not vote in the presidential elections in March of this year, for submission to the Attorney General.
It is noted that these lists will be submitted to the prosecution with the aim of further imposing a fine of 500 Egyp... | 1.098633 | low_quality | 1.613281 | low_quality | 0.000062 | 13,055 |
part.1906.parquet | fineweb-2/095cb6f2-1ecd-466e-b07b-37075904519e | UK | 0.999769 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Лідер політичної сили «Перемога Пальчевського» вважає за необхідне придбання вакцини від COVID-19 заради порятунку українців. Про це Андрій Пальчевський заявив в ефірі телеканалу Україна 24.
«Якщо хоч одне українське життя бабусі чи дідуся, брата або сестри, дитини, вчительки буде врятована, тоді потрібно закуповувати ... | The leader of the political force “Victory of Pachkovsky” believes that purchasing a vaccine against COVID-19 is necessary in order to save Ukrainians. This was stated by Andrei Pachkovsky in the broadcast of the television channel Ukraine 24.
“If even one Ukrainian life – that of a grandmother or grandfather, brother... | 1.555664 | low_quality | 1.751953 | low_quality | 0.017927 | 13,056 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/6872376 | UK | 0.999735 | ukrainian-news | MY.UA | КИЇВ. 27 червня. УНН. Двадцять одну людину госпіталізовано до медичних закладів Кременчука, 6 з них перебувають у важкому стані після ракетного обстрілу торговельного центру "Амстор". Про це повідомив голова Полтавської обласної військової адміністрації Дмитро Лунін, передає УНН.
Деталі
Зокрема, 21 людину поранено та г... | КИЇВ. 27 червня. УНН. Двадцять одну людину госпіталізовано до медичних закладів Кременчука, 6 з них перебувають у важкому стані після ракетного обстрілу торговельного центру "Амстор". Про це повідомив голова Полтавської обласної військової адміністрації Дмитро Лунін, передає УНН.
Деталі
Зокрема, 21 людину поранено та г... | 0.296143 | low_quality | 0.213623 | low_quality | 0.032246 | 13,057 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4275e34c-def6-4c6f-885a-29a9158ff377 | UK | 0.999985 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | 10 дорослих і 5 дітей, хвороби яких наразі не лікуються в Україні, найближчим часом отримають необхідне лікування у закордонних клініках за державний кошт. Таке рішення прийняла Комісія МОЗ України з питань направлення для лікування за кордоном під час четвертого засідання у 2019 році.
7 пацієнтів направлено для провед... | 10 adults and 5 children whose diseases are currently not treated in Ukraine will receive necessary treatment in foreign clinics at state expense in the near future. Such a decision was made by the Commission of the Ministry of Health of Ukraine on issues of referral for treatment abroad during the fourth meeting in 20... | 2.224609 | low_quality | 1.783203 | low_quality | 0.000286 | 13,058 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d431d1912bb426b369748a88cef5cd81 | UK | 0.999968 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190311041720-crawl805/WIDE-20190311061734-00296.warc.gz | У 2017 році в Миколаєві ініціативною групою, що склалася із внутрішньо переміщених осіб (ВПО) та представників місцевого населення, було реалізовано проект, метою якого стало поліпшення доступності для осіб з обмеженими фізичними можливостями до низки об'єктів цивільного значення, таких як житлові будинки та адміністра... | In 2017, in Mykolaiv, an initiative group consisting of internally displaced persons (IDPs) and local residents implemented a project with the aim of improving accessibility for people with limited physical abilities to a number of civil objects, such as residential buildings and administrative buildings. The project i... | 1.945313 | low_quality | 1.598633 | low_quality | 0.001904 | 13,059 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6d39fb64-e89f-43f6-a592-c033c967583d | UK | 0.999881 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | До місцевих бюджетів Тернопільщини власники авто сплатили майже 845 тисяч гривень транспортного податку
З початку року до місцевих бюджетів області надійшло 844,7 тис. грн транспортного податку. Це удвічі перевищило надходження цього майнового платежу у січні-лютому минулого року.
З усієї суми надходжень 487,8 тис. грн... | До місцевих бюджетів Тернопільщини власники авто сплатили майже 845 тисяч гривень транспортного податку.
З початку року до місцевих бюджетів області надійшло 844,7 тис. грн транспортного податку. Це удвічі перевищило надходження цього майнового платежу у січні-лютому минулого року.
З усієї суми надходжень 487,8 тис. гр... | 0.309082 | low_quality | 0.057709 | low_quality | 0.001564 | 13,060 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6d02bf8e-6ad4-4a64-9a90-b13d7fd7f212 | UK | 0.999504 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | ЗМІСТ СТАТТІ
- 7 мільйонів рублів: фільм Ренати Литвинової
- 6,5 мільйона рублів: сережки Людмили Зикіної
- 2,8 мільйона рублів: вихідні в маєток Олени Пермінова
- 2 000 000 рублів: картина Нікаса Сафронова
- 1 100 000 рублів: футбольний м'яч з автографами гравців «Зеніта»
- 660 000 рублей: кулон у вигляді серця від На... | ЗМІСТ СТАТТІ
- 7 мільйонів рублів: фільм Ренати Литвинової
- 6,5 мільйона рублів: сережки Людмили Зикіної
- 2,8 мільйона рублів: вихідні в маєток Олени Пермінової
- 2 000 000 рублів: картина Нікаса Сафронова
- 1 100 000 рублів: футбольний м’яч з автографами гравців «Зеніта»
- 660 000 рублей: кулон у вигляді серця від Н... | 0.317139 | low_quality | 0.314453 | low_quality | 0.049508 | 13,061 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00089.parquet/129501 | UK | 0.99991 | cultura-x | mC4 | Кредит онлайн на карту без відмови | Швидкий займ грошей
Кредит без відмови 🤑
Купівля побутової техніки, раптова відрядження, «гарячий тур», придбання лікарських препаратів або оплата комунальних рахунків - це ситуації, коли може терміново знадобитися певна сума грошей. Але, складні життєві ситуації сьогодні зустрічаю... | Credit online to card without refusal | Quick loan of money
Loan without refusal 🤑
Purchase of household appliances, sudden business trips, “hot tour”, purchase of medicines or payment of utility bills – these are situations when you may urgently need a certain amount of money. But, complex life situations occur so of... | 1.327148 | low_quality | 0.995605 | low_quality | 0.001381 | 13,062 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/ebe08266c15395bc13dcc82193062c40 | UK | 0.999649 | hplt-2.0 | ./WIDE-20171007114352-crawl811/WIDE-20171007114501-00171.warc.gz | Винники, вул. Галицька, 21б
Готельно-розважальний комплекс «Галактика» у Львові для задоволення усіх Ваших потреб має декілька сфер обслуговування: готель, сауна та бенкетний зал. Тут Вам запропонують ексклюзивний сценарій проведення свята і подбають, аби на Вашому банкеті все було бездоганно та неповторно.
Львів, Винн... | Vinniki, вул. Halychka, 21b
The “Galaktika” hotel and entertainment complex in Lviv, designed to satisfy all your needs, has several service areas: a hotel, a sauna, and a banquet hall. Here you will be offered an exclusive event program and ensured that everything at your banquet is flawless and unique.
Lviv, Vinniki,... | 0.187744 | low_quality | 0.271729 | low_quality | 0.003538 | 13,063 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/264728 | UK | 0.999695 | ukrainian-news | Львів місто натхнення | Президент України Володимир Зеленський підписав закон № 786-ІХ "Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо функціонування електронного кабінету та спрощення роботи фізичних осіб – підприємців", який, зокрема, передбачає скасування обов'язкової книги обліку доходів для ФОПів.
Про це повідомляє прес-служба Офі... | President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy signed law No. 786-I “On amending the Tax Code of Ukraine regarding the functioning of the electronic cabinet and simplifying the work of individual entrepreneurs,” which, in particular, provides for the cancellation of the mandatory income accounting book for individual entrepr... | 1.720703 | low_quality | 1.661133 | low_quality | 0.000023 | 13,064 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/5b2dd34a02c84d97b24fb924174c6aad | UK | 0.999157 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221202114800-20221202144800-00382.warc.gz | Джерело: інстаграм Лілії Ребрик
Успішна телеведуча є прикладом для багатьох жінок. Зокрема, Лілія Ребрик часто демонструє свій look of the day та показує варіанти стильних аутфітів для урочистих подій. На особистій сторінці в інстаграмі акторка опублікувала черговий схожий допис.
Дивіться також У бежевій сукні: Лілія Р... | Source: Instagram of Liliya Rebryk
A successful TV presenter is an example for many women. Specifically, Liliya Rebryk often demonstrates her “look of the day” and shows stylish outfit options for formal events. On her personal page on Instagram, the actress published another similar post.
Also See: In a beige dress: L... | 0.25415 | low_quality | 0.113098 | low_quality | 0.001696 | 13,065 |
part.1906.parquet | fineweb-2/9882f658-c83a-4c1e-893d-517c4d948518 | UK | 0.999314 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Бактерицидная УФ лампа (стерилизатор) Xiaomi Xiaoda UVC Disinfection Lamp Black
Що таке Бактерицидная УФ лампа (стерилизатор) Xiaomi Xiaoda UVC Disinfection Lamp Black ?
Стерилізація ультрафіолетовим випромінюванням
Лампа Xiaoda вивільняє ультрафіолетові промені, які фізично руйнують молекулярну структуру ДНК та РНК ба... | Bactericidal UV Lamp (Sterilizer) Xiaomi Xiaoda UVC Disinfection Lamp Black
What is Bactericidal UV Lamp (Sterilizer) Xiaomi Xiaoda UVC Disinfection Lamp Black?
UV Sterilization
The Xiaoda lamp emits ultraviolet rays that physically destroy the molecular structure of bacteria’s DNA and RNA, providing an effective and ... | 2.019531 | low_quality | 2.125 | low_quality | 0.012516 | 13,066 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/64cd7d50f2943f6621a0a879f6824837 | UK | 0.998354 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180523235059-20180524015059-00084.warc.gz | ГРУПА СТИГЛОСТІ: Середньостиглий
ВИКОРИСТАННЯ: Зерно, крохмаль, спирт
ТИП ЗЕРНА: Зубовий
Максимально ефективне використання наявної вологи.
- простий гібрид з зубовим типом зерна;
- гібрид зернового напрямку з дуже доброю вологовіддачею;
- пристосований до жарких та посушливих умов вирощування;
- високий потенціал урож... | GROUP OF MATURITY: Medium-maturing
USE: Grain, starch, alcohol
TYPE OF GRAIN: Dental
Maximum effective use of available moisture.
- a simple hybrid with dental type grain;
- a grain-oriented hybrid with very good moisture release;
- adapted to hot and dry growing conditions;
- high yield potential;
- tolerance to lodgi... | 1.682617 | low_quality | 1.369141 | low_quality | 0.000076 | 13,067 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c20fb346-4ca3-408b-9607-c39b14a8cb57 | UK | 0.999569 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-13 | У 2008 році чемпіонат світу "Формули-1" позбудеться свого американського етапу, який з 2000 року проводився на трасі "Стара цегельниця" в Індіанаполісі. Про це мовиться в офіційній заяві генерального директора легендарної автотраси Тони Джорджа, повідомляє www.eurosport.ru.
- Після декількох дискусій бос "Великих призі... | In 2008, the Formula 1 World Championship will lose its American leg, which has been held on the “Indianapolis Old Brickyard” track since 2000. This is stated in an official statement by the general director of the legendary racetrack, Tony George, reported by www.eurosport.ru.
- After several discussions, Bernie Eccle... | 1.668945 | low_quality | 2.160156 | low_quality | 0.002928 | 13,068 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b894ce57-856c-4e6c-b36f-3ee6bacdd939 | UK | 0.999727 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | У четвер, 17 січня, у приміщенні Стрийської центральної районної бібліотеки відбудеться історичний марафон «І обнялися береги одного вічного народу», присвячений 100-річчю проголошення Акту Злуки Української Народної Республіки й Західноукраїнської Народної Республіки.
Як повідомляють у Стрийській РДА, захід відбудетьс... | On Thursday, January 17th, at the premises of the Stryi Central District Library, an historical marathon “And the Shores Embraced – One Eternal People” will take place, dedicated to the 100th anniversary of the Act of Union of the Ukrainian People’s Republic and the West Ukrainian People’s Republic.
As reported by the... | 2.232422 | low_quality | 2.373047 | low_quality | 0.000638 | 13,069 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00028.parquet/326698 | UK | 0.999784 | cultura-x | OSCAR-2109 | Збірна Португалії в першому чвертьфінальному матчі Євро-2016 у серії післяматчевих пенальті перемогла збірну Польщі з загальним рахунком 5:3. Основний час матчу закінчився нічиєю… 00:45
Польські футбольні вболівальники влаштували побоїще у Старому порту Марселя напередодні матчу їхньої збірної з командою Португалії у ч... | The Portuguese national team won against the Polish national team with an overall score of 5:3 in the first quarter-final match of Euro 2016 after a series of penalty shootouts. The main time of the match ended in a draw… 00:45
Polish football fans staged a riot in the Old Port of Marseille the day before their nationa... | 1.008789 | low_quality | 0.973633 | low_quality | 0.002822 | 13,070 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d8047a7c-951b-4c3d-814a-38671879f8de | UK | 0.999895 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Аудитор Національного антикорупційного бюро Павло Жебрівський відмовився від цієї посади. Про це він написав у соціальній мережі Facebook.
"Бездіяльність – не моє амплуа! 15.11.18 я направив заяву про складання своїх повноважень аудитора НАБУ в Адміністрацію Президента України і з сьогоднішнього дня вважаю себе вільним... | Auditor of the National Anti-Corruption Bureau, Pavlo Zhobrivsky, has declined this position. This he wrote on social media, Facebook.
“Inaction is not my role! On November 15, 2018, I submitted a statement of resignation as auditor of the NABU to the Administration of the President of Ukraine and, as of today, conside... | 0.193359 | low_quality | 1.073242 | low_quality | 0.000623 | 13,071 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/595bd6ec54129359a97fb6673611aaaa | UK | 0.99954 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220305070002/www.rbc.ua-inf-20220122-225814-k2q8d-00178.warc.gz | 7c7b
Родріго Дутерте назвав Пан Гі Муна "дурнем"
Президент Філіппін Родріго Дутерте публічно образив генсека ООН Пан Гі Муна, назвавши його "дурнем". Про це повідомляє AFP.
Дутерте пов'язав це з політикою генсека ООН в галузі прав людини, а також з критикою політики, яку проводить влада Філіппін щодо боротьби з наркозл... | Rodrigo Duterte called Pan Guanghua a "fool."
Philippine President Rodrigo Duterte publicly insulted UN Secretary-General Pan Guanghua, calling him a “fool.” This was reported by AFP.
Duterte linked this to the Secretary-General’s policy in the area of human rights, as well as to criticism of the policies being pursued... | 0.687988 | low_quality | 1.161133 | low_quality | 0.083323 | 13,072 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ef95636d-72be-424f-ba61-6d4a068e5175 | UK | 0.999806 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-50 | Принцеса Уельська Діана на момент загибелі не була вагітна, заявив на слуханнях у справі про смерть в автокатастрофі в 1997 році в Парижі принцеси та її друга Доді аль-Файеда британський лікар, що проводив огляд тіл загиблих.
Лікар Роберт Чепмен проводив посмертну судмедекспертизу тіл Діани і Доді після транспортування... | Princess Diana of Wales at the time of her death was not pregnant, stated during hearings in the case of the death in a car accident in 1997 in Paris, the princess and her friend Dodi al-Fayed’s British doctor who examined the bodies of the deceased.
Doctor Robert Chapman conducted a post-mortem examination of Diana’s... | 1.680664 | low_quality | 1.932617 | low_quality | 0.00132 | 13,073 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/287585 | UK | 0.999234 | cultura-x | mC4 | Іван Дорн випустив "спільний" з птахами трек: відео - Korrespondent.net
Іван Дорн випустив "спільний" з птахами трек
Корреспондент.net, 10 жовтня 2019, 16:58
Фото: instagram.com/dorn_ivan
Іван Дорн випустив кліп Дичь для Birds Records
Співак створив пісню і кліп на підтримку рідкісних птахів, використавши їхні голоси в... | Іван Дорн випустив "спільний" з птахами трек: відео - Korrespondent.net
Іван Дорн випустив "спільний" з птахами трек
Корреспондент.net, 10 жовтня 2019, 16:58
Фото: instagram.com/dorn_ivan
Іван Дорн випустив кліп "Дичь" для Birds Records
Співак створив пісню і кліп на підтримку рідкісних птахів, використавши їхні голоси... | 0.320068 | low_quality | 0.153076 | low_quality | 0.616602 | 13,074 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00062.parquet/121202 | UK | 0.999699 | cultura-x | mC4 | Студія Radas Paral.lel
Home › Проживання в Барселоні › Poble Sec › Radas Paral.lel
Radas Paral.lel (реф: B33808)
Місячна оренда до 1 людей з кондиціонер в Poble Sec
Квадратних метрів: 10 m²
Цей acogedorestudio має максимальну потужність людини. Вона має односпальне ліжко. Кухня обладнана необхідних для приготування під... | Студія Radas Paral.lel
Home › Проживання в Барселоні › Poble Sec › Radas Paral.lel
Radas Paral.lel (реф: B33808)
Місячна оренда до 1 людей з кондиціонер в Poble Sec
Квадратних метрів: 10 m²
Цей acogedorestudio має максимальну потужність людини. Вона має односпальне ліжко. Кухня обладнана необхідними для приготування пі... | 1.231445 | low_quality | 0.64502 | low_quality | 0.093548 | 13,075 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/12365145 | UK | 1.000011 | ukrainian-news | volya.if.ua | 21 жовтня 2021 року відбудеться засідання 12-ї чергової сесії Надвірнянської міської ради восьмого скликання. Початок роботи сесії о 10.00 год. у залі засідань Надвірнянської районної ради.
На розгляд сесії виносять такі питання:
1. Про виконання бюджету Надвірнянської міської територіальної громади за 6 місяців.
2. Пр... | On October 21, 2021, a meeting of the 12th regular session of the eighth convocation of the Dovzhik Municipality Council will take place. The session will begin at 10:00 am in the meeting room of the Dovzhik District Council.
The following issues will be considered at the session:
1. On the performance of the budget o... | 1.431641 | low_quality | 1.273438 | low_quality | 0.000012 | 13,076 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/514a81ba7c20d7310a4baae0aadcdff1 | UK | 0.999732 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150402195020-crawl800/WIDE-20150402195020-05115.warc.gz | Культура и образование Тернополь
06.01.2015 20:59 Давні традиції колядування і війна
Напередодні Різдва професійні та аматорські співочі колективи Дніпропетровська збираються на останні репетиції перед «виходом у люди» – «зспівуються», розучують популярні та маловідомі колядки, записані від дідусів та бабусь. У середу ... | Культура и образование Тернополь
06.01.2015 20:59 Древние традиции колядования и война
Накануне Рождества профессиональные и любительские вокальные коллективы Днепропетровска собираются на последние репетиции перед «выходом в люди» – «зспівуються», изучают популярные и малоизвестные колядки, записанные от дедушек и баб... | 1.083984 | low_quality | 0.515137 | low_quality | 0.000013 | 13,077 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1e9b2dc1330919dd3b106152c7261147 | UK | 0.999387 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095119-00175-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.1.gz | 26 жовтня Галка проведе on-line марафон «День виборів»
Схожі публікації
- Мстислав Тарас, доброволець АТО: Якщо би всі вчинили, як батальон "Прикарпаття", то ми би все втратили 5
- Рідне місто з висоти пташиного польоту. Святкове відео 0
- Коломийському засудженому у зарядних пристроях намагалися передати наркотики (ФО... | 26 жовтня Галка проведе on-line марафон «День виборів»
Схожі публікації
- Мстислав Тарас, доброволець АТО: Якщо би всі вчинили, як батальон "Прикарпаття", то ми би все втратили 5
- Рідне місто з висоти пташиного польоту. Святкове відео 0
- Коломийському засудженому у зарядних пристроях намагалися передати наркотики (ФО... | 0.279785 | low_quality | 0.039703 | low_quality | 0.562902 | 13,078 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/8733815 | UK | 0.999586 | ukrainian-news | hromadske.ua | Про це Figaro.
Ідеться про три опитування, які проводили у день першого туру президентських виборів. Зокрема, під час опитування Ifop-Fiducial 51% респондентів підтримали Макрона, а 49% — кандидатку від ультраправої партії «Національне об'єднання» Марін Ле Пен. Загалом тут опитали 968 людей з 20:01 до 21:00 10 квітня.
... | It’s about three polls conducted on the day of the first round of the presidential elections. Specifically, during the Ifop-Fiducial poll, 51% of respondents supported Macron, and 49% supported Marine Le Pen, the candidate from the far-right National Rally party. A total of 968 people were surveyed here from 20:01 to 2... | 1.330078 | low_quality | 1.867188 | low_quality | 0.011146 | 13,079 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a215850e-67a6-4965-9387-54142ceba9a4 | UK | 0.997986 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Хто прикидався облесливим лисом,
А потайки хижо іклами зблисне
І при нагоді – ножа поміж ребра, –
Друг він чи недруг?
Той, хто порушує людські закони,
Цивілізації всі заборони,
Хто демонструє нахабний свій норов, –
Друг він чи ворог?
Хто має нормою зради, обмани,
Хто не лікує – роз'ятрює рани,
Жар загрібає руками чужим... | Who disguised himself as a scornful fox,
And secretly, with snares, flashed with claws,
And at the opportune moment – a knife between the ribs –
Is he a friend or not?
He who violates human laws,
All of civilization’s prohibitions,
Who displays his brazen temper –
Is he a friend or an enemy?
He who makes betrayal, dece... | 0.806152 | low_quality | 1.072266 | low_quality | 0.000053 | 13,080 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00076.parquet/283066 | UK | 0.999954 | cultura-x | mC4 | Про роботу закладів культури у 2015 році
Робота закладів культури у 2015 році була спрямована на розвиток духовного та естетичного виховання жителів нашого міста, а також на реалізацію державної культурної політики.
Основними культурно-мистецькими подіями цього року стали: відзначення 26-ї річниці виводу військ з Афган... | Work of cultural institutions in 2015
The work of cultural institutions in 2015 was aimed at the development of spiritual and aesthetic education of the residents of our city, as well as at the implementation of state cultural policy.
The main cultural and artistic events of this year included: the celebration of the 2... | 1.992188 | low_quality | 1.680664 | low_quality | 0.000547 | 13,081 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00062.parquet/67998 | UK | 0.999964 | cultura-x | OSCAR-2019 | З 15 вересня по 30 вересня 2015 року в ЦРБ ім. Є.Плужника проводилась акція в номінаціях: «Яка книга мені потрібна?». Ця акція була присвячена Всеукраїнському дню бібліотек. Представлені такі номінації:
Наумченко Віктор Леонідович, 1937 р. н. - дуже цікава людина, багато читає, часто відвідує бібліотеку, захоплюється н... | З 15 вересня по 30 вересня 2015 року в ЦРБ ім. Є. Плужника проводилась акція в номінаціях: «Яка книга мені потрібна?». Ця акція була присвячена Всеукраїнському дню бібліотек. Представлені такі номінації:
Наумченко Віктор Леонідович, 1937 р. н. – дуже цікава людина, багато читає, часто відвідує бібліотеку, захоплюється ... | 1.026367 | low_quality | 0.870117 | low_quality | 0.000016 | 13,082 |
part.1906.parquet | fineweb-2/98445305-6670-49f2-b3f5-65ce931a7d42 | UK | 0.999861 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Таку думку в ексклюзивному коментарі ГАРТу висловив директор Центру дослідження проблем громадянського суспільства Віталій Кулик.
За його словами, Литвин відвів нинішній коаліції 10 днів на підтвердження її існування заради встановлення ясності, тобто щоб фактично підтвердити, що коаліція не існує де-юре, бо де-факт во... | Such an opinion in an exclusive comment to HARYT expressed the director of the Centre for Research of Problems of Civil Society, Vitaliy Kulik.
According to him, Yuliya Tymoshenko has given the current coalition 10 days to confirm its existence in order to establish clarity, that is, to actually confirm that the coalit... | 0.356201 | low_quality | 1.392578 | low_quality | 0.001036 | 13,083 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.de61f05e4991ed8650a2d5082f6d4344e381a1cf | UK | 0.999945 | ubertext2.0 | news | Зеленський подякував за евакуацію 156 людей з Маріуполя: "Але нам потрібні
всі"
"Маємо нарешті результат, перший результат нашої евакуаційної операції з
Азовсталі".
Президент Володимир Зеленський подякував усім причетним за можливість
евакуювати людей з Маріуполя, який залишається в облозі російської армії. Про
це ві... | Zelenskyy thanked for the evacuation of 156 people from Mariupol: "But we still need all."
"We finally have a result, the first result of our evacuation operation from
Azovstal."
President Volodymyr Zelenskyy thanked everyone involved for the opportunity
to evacuate people from Mariupol, which remains under siege by ... | 0.609375 | low_quality | 1.327148 | low_quality | 0.009556 | 13,084 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3bef204d-bbda-4d70-a337-3395e8c08810 | UK | 0.999295 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-39 | Ми продовжуємо підбивати підсумки року роздачами «оскарів». Цього разу на черзі «Найкращий драматичний фільм». Тут перемога за полтавськими футболістами з «Ворскли», які були в 3 секундах від щастя, а опинилися у прірві жалю.
Драма року
В 2015 році полтавська «Ворскла» повернулася до Єврокубків через 4 роки. Сподівань ... | We continue to draw conclusions about the year with “Oscar” giveaways. This time it’s “Best Dramatic Film.” Here, victory belongs to the Poltava football players from “Vorskla,” who were three seconds from happiness, but found themselves in the abyss of sorrow.
Drama of the Year
In 2015, Poltava’s “Vorskla” returned ... | 0.783691 | low_quality | 1.103516 | low_quality | 0.000021 | 13,085 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00050.parquet/140104 | UK | 0.999927 | cultura-x | OSCAR-2019 | Міський голова зазначив, що збудований комплекс має відповідати подібним установам такого рівня, як Яд Вашем у Єрусалимі та Меморіал Голокосту у Вашингтоні.
" «У всьому світі є меморіали жертвам Голокосту. А в Києві, де сталася ця трагедія, де було вбито багато людей різних національностей, десятиліттями не було зробле... | The mayor noted that the constructed complex should be comparable to institutions of similar level, such as Yad Vashem in Jerusalem and the Holocaust Memorial in Washington.
“There are memorials to the victims of the Holocaust throughout the world. And in Kyiv, where this tragedy occurred, where many people of differe... | 1.69043 | low_quality | 1.984375 | low_quality | 0.000245 | 13,086 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.6d7bd70e00f978db23a6b2eca69ecab3ea7107b1 | UK | 0.999771 | ubertext2.0 | wikipedia | Престон (Канзас)
Престон () — місто () в США, в окрузі Претт штату Канзас. Населення — 158 осіб (2010).
Географія
Престон розташований за координатами (37.758295, -98.555478). За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 1,21 км², уся площа — суходіл. В 2017 році площа становила 1,13 км², уся ... | Preston (Kansas)
Preston () — місто () в США, в окрузі Претт штату Канзас. Населення — 158 осіб (2010).
Географія
Престон розташований за координатами (37.758295, -98.555478). За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 1,21 км², уся площа — суходіл. В 2017 році площа становила 1,13 км², уся пл... | 0.028107 | low_quality | 0.178711 | low_quality | 0.00001 | 13,087 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00000.parquet/120883 | UK | 0.974437 | cultura-x | mC4 | Котёл электрический Tenko Digital Standart plus 18 кВт 380В с гарантией и быстрой доставкой 1351284559
Котел электрический Tenko Digital Standart plus 18 кВт 380ВПід замовлення
Электрические котлы серии "Standart Digital+" – представляют собой высокотехнологичное и надежное решение для отопления Вашего дома. Это оборуд... | Котёл электрический Tenko Digital Standart plus 18 кВт 380В с гарантией и быстрой доставкой 1351284559
Котел электрический Tenko Digital Standart plus 18 кВт 380ВПід замовлення
Электрические котлы серии "Standart Digital+" – представляют собой высокотехнологичное и надежное решение для отопления Вашего дома. Это оборуд... | 0.746094 | low_quality | 0.32959 | low_quality | 0.03645 | 13,088 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.19c26f21a1c48ed1f398b1a70d26ee9bb2cce4d1 | UK | 0.999807 | ubertext2.0 | news | Директор Авдіївського коксохіму розповів про наслідки повної зупинки заводу
Бригади не можуть почати огляд до припинення обстрілів.
Якщо **Авдіївський коксохім** зупиниться при такій низькій температурі, то
завод перестане існувати, заявив директор Авдіївського коксохімічного заводу
Муса Магомедов.
"Ми вивели в конс... | The director of the Avdiivka coke-chemical plant spoke about the consequences of the complete shutdown of the plant.
Brigades cannot begin an inspection until the shelling stops.
If **Avdiivka Coke-Chemical** stops operating at such a low temperature, then the plant will cease to exist, stated the director of the Avd... | 0.757324 | low_quality | 0.938965 | low_quality | 0.000756 | 13,089 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00067.parquet/382439 | UK | 0.999714 | cultura-x | mC4 | 21.07.2021 46 0 1
Скасовуючи мораторій на обіг сільгоспземлі, законодавець намагався взяти до уваги аргументи противників земельної реформи. З огляду на це було передбачено низку запобіжників стосовно недопущення скуповування землі іноземними суб'єктами, агрохолдингами тощо. Саме тому було закріплено, що на першому ета... | 21.07.2021 46 0 1
By lifting the moratorium on the circulation of agricultural land, the legislator attempted to take into account the arguments of opponents of land reform. Taking this into account, a number of safeguards were provided to prevent the buying up of land by foreign entities, agroholdings, and so on. Ther... | 1.664063 | low_quality | 2.041016 | low_quality | 0.001915 | 13,090 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f92cd264-5fa1-47e4-9513-6afd20087d23 | UK | 0.999407 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Доступна освіта за кордоном вже зараз і тут -Вступна компанія в іноземні університети на навчальний 2021 рік розпочалась! Наша компанія надає знижки на оформлення пакету документів до вступу в іноземні Університети:
– 1000 грн, при підписанні угоди до Нового року.
– 500 грн, при підписанні угоди до 1 березня.
Якщо бажа... | Education abroad is available now and here – Enrollment in foreign universities for the 2021 academic year has begun! Our company offers discounts on the preparation of a document package for entry into foreign Universities:
– 1000 UAH, upon signing an agreement by New Year’s.
– 500 UAH, upon signing an agreement by Ma... | 1.605469 | low_quality | 1.067383 | low_quality | 0.000014 | 13,091 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00058.parquet/433641 | UK | 0.99984 | cultura-x | OSCAR-2109 | Для запобігання від можливого улучання гарячої води на працюючих основний рукав підведення гарячої води повинен бути подвійним.
Механізм блокування повинен забезпечувати своєчасне відключення дозаторів і зупинку автомата при відсутності банки у гнізді дозатора.
На робочому місці автомата повинні бути щипці для складанн... | For preventing the possible ingress of hot water onto working personnel, the main inlet line for hot water must be double.
The locking mechanism should ensure timely disconnection of dispensers and stopping of the automatic machine when there is no can in the dispenser’s nest.
At the workplace of the automatic machine,... | 1.854492 | low_quality | 1.431641 | low_quality | 0.000794 | 13,092 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/6572751 | UK | 0.999719 | ukrainian-news | Gazeta.ua | Білорусь допомагає Російській Федерації у війні проти України, транспортує боєприпаси для потреб російських військ.
Про це сказав заступник начальника Головного оперативного управління Генерального штабу ЗСУ Олексій Громов на брифінгу 30 червня, повідомляє Gazeta.ua.
"Білоруська влада продовжує надавати допомогу Росії ... | Belarus is assisting the Russian Federation in the war against Ukraine, transporting ammunition for the needs of Russian troops.
This was stated by the Deputy Head of the Main Operational Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Oleksiy Gromov, at a briefing on June 30, reports Gaze... | 0.959961 | low_quality | 1.199219 | low_quality | 0.000045 | 13,093 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/7509338246746f6f98a8a4e5925cd344 | UK | 0.999971 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150709125524-crawl420/WIDE-20150709161649-01160.warc.gz | За місяць зодчі розглянуть доопрацьовану схему розташування в Києві великих і малих готелів. Учора містобудівна рада повернула представлену роботу для коригування. Фахівці вважають, що перш ніж визначитися з місцями для спорудження готелів, потрібно знайти інвесторів згодних профінансувати будівництво. Окрім цього, тре... | За місяць зодчі розглянуть доопрацьовану схему розташування в Києві великих і малих готелів. Учора містобудівна рада повернула представлену роботу для коригування. Фахівці вважають, що перш ніж визначитися з місцями для спорудження готелів, потрібно знайти інвесторів, згідних профінансувати будівництво. Окрім цього, тр... | 0.395752 | low_quality | 0.265625 | low_quality | 0.617919 | 13,094 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00060.parquet/451914 | UK | 0.999856 | cultura-x | mC4 | Курси макіяжа та візажа | Школа краси Грація
Школа краси Грація
Ми проводимо навчання по нігтьовому мистецтву та візажу. Індивідуальний підхід до кожного учня. Ви можете бути впевнені, що після Нас Вам не потрібно буде перевчатись. Після кожного курсу Ви отримаєте колосальний багаж знань, який допоможе Вам стати справж... | Makeup and Visage Courses | Grace Beauty School
Grace Beauty School
We provide training in nail art and visage. Individual approach to each student. You can be sure that after us you will not need to be retrained. After each course, you will receive a colossal baggage of knowledge that will help you become a true profe... | 2.039063 | low_quality | 1.827148 | low_quality | 0.000084 | 13,095 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/24d0daed498c2b9155f4fbdc4e6cd7eb | UK | 0.999824 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211027115745-20211027145745-00586.warc.gz | Щороку дедалі більше свідомої молоді обирає здоровий спосіб життя, спрямовує свої зусилля на збереження і зміцнення свого здоров'я. Адже здоров'я є тим чарівним ключем, який відчиняє двері до можливостей: прагнути і досягати, омріювати і здійснювати, розвивати себе, встановлювати орієнтири майбутнього. А зараз ви хочет... | Every year, more and more conscious youth choose a healthy lifestyle, directing their efforts to preserving and strengthening their health. After all, health is that magical key that opens doors to opportunities: to strive and achieve, to dream and realize, to develop oneself, to set future goals. And right now, you wa... | 2.523438 | high_quality | 2.580078 | high_quality | 0.02731 | 13,096 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00091.parquet/191953 | UK | 0.995566 | cultura-x | mC4 | На Львівській філії УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого проведено випробування низки як вітчизняних, так і зарубіжних машин для хімзахисту, зокрема, обприскувачів ОП-2000-2-1, ОМ-630-2, ОПШ-2000-21,6 (ВАТ "Завод "Львівсільмаш"); ОГН-600, ОГП-2000 (ПП "Бартощук"); 1015 ZAW, 2-1015В (Pilmet); "Спідотрейн 2500" (Rau) тощо.
Резуль... | At the Lviv branch of the Ukrainian Institute of Chemical Protection (Ukrhimzakhish), testing was carried out on a number of both domestic and foreign chemical protection machines, including sprayers OP-2000-2-1, OM-630-2, OPSh-2000-21.6 (Lvivsilsmash Plant); OGN-600, OGP-2000 (Bartoщук Enterprise); 1015 ZAW, 2-1015В (... | 1.020508 | low_quality | 1.080078 | low_quality | 0.000676 | 13,097 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00043.parquet/333947 | UK | 0.999593 | cultura-x | OSCAR-2109 | На цій сторінці зібрані сервісний центр, розташовані у Хмельницьк. Locator.ua відомо про 62 сервісний центр поряд з цим місцем серед яких ПрактикА, Монітор, Ноутбук центр та інші , які розташовані на вул. Соборна, вул. Владимира Пилипчука, вул. Проскуровская і інших вулицях поряд. Тут ви знайдете точні адреси, мапу роз... | On this page are collected service centers located in Khmelnitsky. Locator.ua knows about 62 service centers near this place, including PraktikA, Monitor, Notebook Center and others, which are located on Volodymyra Hrebenska Street, Volodymyr Hrebenska Street, and other streets nearby. Here you will find exact addresse... | 0.793945 | low_quality | 0.505859 | low_quality | 0.000018 | 13,098 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d006744050be2b6ed32bf596af9731db | UK | 0.999988 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170607082145-crawl424/WIDE-20170607082145-00354.warc.gz | Перелік земельних ділянок, підготовлених для продажу на земельних торгах
Вказані нижче земельні ділянки комунальної власності територіальної громади м.Києва підготовлені до продажу на земельних торгах для містобудівних потреб. Зазначений перелік земельних ділянок наведено з метою ознайомлення потенційних покупців.
Одна... | The list of land plots prepared for sale at land auctions is presented below. The land plots belonging to the municipal property of the territorial community of Kyiv are prepared for sale at land auctions for urban planning purposes. This list of land plots is provided for the familiarization of potential buyers.
Howe... | 1.210938 | low_quality | 0.978027 | low_quality | 0.000016 | 13,099 |