file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | fineweb-2/57cc4de7-458f-49ce-be16-fce30f72baf6 | UK | 1.000033 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-22 | Дорогі діти, шановні батьки, учителі!
Від щирого серця вітаю вас з Днем знань! Це свято насамперед тих, хто вперше у житті переступає поріг школи. Тих, хто прийшов сюди зі своїми дітьми чи онуками. Тих, хто щоденно віддає їм свої знання та тепло сердець, навчає і виховує в дусі любові до України.
...
Читати далі » | Dear children, respected parents, teachers!
I heartily congratulate you on the Day of Knowledge! This holiday is first and foremost for those who for the first time in their lives step over the threshold of school. Those who came here with their children or grandchildren. Those who daily give them their knowledge and t... | 0.897949 | low_quality | 0.397705 | low_quality | 0.000384 | 4,800 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.4eed2daad2cdd61241afaa7bee4302f769f2ada0 | UK | 1.000046 | ubertext2.0 | news | У Херсоні наклали заборону на підвищення тарифів
У Херсоні депутати міської ради затвердили проект рішення про мораторій на
підвищення тарифів на послуги житлово-комунального господарства з 1 липня 2016
року, повідомляє місцеве видання «Херсон. Online».
За ухвалення даного рішення проголосував 31 депутат, троє утрима... | In Херson, municipal council deputies approved a project resolution on a moratorium on the increase of tariffs for utility services, effective July 1, 2016, according to the local publication “Kherson. Online.”
Thirty-one deputies voted in favor of this decision, three abstained, and ten did not vote, the publication ... | 1.161133 | low_quality | 1.088867 | low_quality | 0.002342 | 4,801 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/10027007 | UK | 0.999876 | ukrainian-news | news.ternopil.ua | Колишній головний тренер донецького "Шахтаря" Невіо Скала дав пораду президенту Росії Володимиру Путіну, який напередодні оголосив про визнання "незалежності" так званих "ДНР" та "ЛНР", а потім у присутності бойовиків Дениса Пушиліна та Леоніда Пасічника підписав відповідний указ, а також договори про дружбу, співпрацю... | The former head coach of Donetsk’s “Shakhtar” Nevio Scala has given advice to the President of Russia, Vladimir Putin, who had earlier announced the recognition of the so-called “DNR” and “LNR”, and then, in the presence of militants Denis Pushilin and Leonid Pasechnik, signed a corresponding decree, as well as agreeme... | 0.589355 | low_quality | 0.873535 | low_quality | 0.013405 | 4,802 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/913caf31d5666e4575a4fa705662f9c8 | UK | 0.999943 | hplt-2.0 | ./WIDE-20180121112652-crawl429/WIDE-20180121113009-00343.warc.gz | Основні напрями в сучасній зарубіжній кримінології
Визначення кримінології у зарубіжних авторів
Для того, щоб охарактеризувати основні напрями в сучасній зарубіжній кримінології, важливо визначити, що є кримінологія у розумінні сучасних іноземних дослідників. Одразу зазначу, що ця праця буде присвячена західній криміно... | Main directions in modern foreign criminology
Defining criminology in foreign authors
In order to characterize the main directions in modern foreign criminology, it is important to define what criminology is in the understanding of modern foreign researchers. I immediately note that this work will be devoted to Western... | 2.275391 | low_quality | 2.318359 | low_quality | 0.008184 | 4,803 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00053.parquet/229819 | UK | 0.998538 | cultura-x | mC4 | 13:41, 25.09.2018
Генеральний прокурор України подасть позов на видання Новое время, Газета.UA, Контракти, Коментарі та РБК-Styler за те, що вони поширили інформацію сінгапурського видання про те, що Юрій Луценко купис на Сейшелах віллу.
Теги: Генпрокуратура, Скандал, Юрій Луценко
Юрій Луценко розкритикував НАБУ за від... | 13:41, 25.09.2018
The Prosecutor General of Ukraine will file a lawsuit against Novoye vremya, Gazeta.UA, Kontrakty, Komentari and RBK-Styler for disseminating information from a Singaporean publication alleging that Yuriy Lutsenko purchased a villa in Seychelles.
Tags: Prosecutor General, Scandal, Yuriy Lutsenko
Yuriy... | 0.798828 | low_quality | 1.230469 | low_quality | 0.001265 | 4,804 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.03446069b074116d5b32f95fc81738785d7a1fa1 | UK | 0.999553 | ubertext2.0 | news | У Мар'їнському районі бойовики застрелили місцевого жителя – "ІС"
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив народний депутат, координатор
групи "Інформаційний спротив" Дмитро Тимчук.
"На блокпосту "ДНР" у районі н. п. Олександрівка застрелений цивільний з числа
місцевих жителів, який намагався виїхати з тимчасово... | In the Marinka district, militants shot a local resident – “IS”.
This was reported by People’s Deputy, coordinator of the “Informational Resistance” group, Dmitry Tymchuk, on his page on Facebook.
“At the “DNR” checkpoint near the settlement of Alexandrivka, a civilian, a local resident, was shot while attempting to ... | 0 | low_quality | 0.76416 | low_quality | 0.000122 | 4,805 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00004.parquet/313288 | UK | 0.999404 | cultura-x | mC4 | Єврокомісія виділила Молдові 60 млн євро на подолання газової кризи | Економічна правда
Середа, 27 жовтня 2021, 17:55
"Хочу ще раз заявити про нашу повну підтримку Молдови. Засідання Ради асоціації ЄС-Молдова, яке пройде завтра, ще більше зміцнить нашу співпрацю. У цьому контексті Єврокомісія виділяє 60 млн євро, щоб д... | The European Commission has allocated 60 million euros to Moldova to overcome the gas crisis | Ekonomichna Pravda
Wednesday, October 27, 2021, 17:55
“I want to once again state our full support for Moldova. The Association Council EU-Moldova, which will take place tomorrow, will further strengthen our cooperation. In t... | 1.010742 | low_quality | 1.427734 | low_quality | 0.000135 | 4,806 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/465265 | UK | 0.999963 | cultura-x | OSCAR-2109 | Єдина помісна церква, яку за сприяння Вселенського патріархату створюють в Україні, не розглядає питання про перенесення святкування Різдва з 7 січня на 25 грудня.
До 2020 року "Роскосмос" планує відмовитись від ракети-носія "Союз-ФГ", яка зазнала аварії у жовтні 2018-ого і не змогла забрати екіпаж з Міжнародної косміч... | The only local church being created with the support of the Ecumenical Patriarchate in Ukraine does not consider the question of moving the celebration of Christmas from January 7th to December 25th.
By 2020, “Roscosmos” plans to abandon the “Soyuz-FG” rocket carrier, which suffered an accident in October 2018 and was ... | 1.023438 | low_quality | 1.262695 | low_quality | 0.000084 | 4,807 |
part.1906.parquet | fineweb-2/11857d70-1f39-4cdc-9f7a-e04ee3d079d9 | UK | 0.999912 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-18 | Щоб розвиватися, потрібно мати наставника!
Для досягнення успіху необхідно в першу чергу поставити ціль і впевнено крокувати до неї. А якщо поряд буде твій наставник – тобі обов'язково все вдасться! Вдома – батьки, в садочку – вихователь, у школі – вчитель, у духовенстві – духовний наставник. Аналогічно і в спорті є та... | Щоб розвиватися, потрібно мати наставника!
Для досягнення успіху необхідно в першу чергу поставити ціль і впевнено крокувати до неї. А якщо поряд буде твій наставник – тобі обов'язково все вдасться! Вдома – батьки, в садочку – вихователь, у школі – вчитель, у духовенстві – духовний наставник. Аналогічно і в спорті є та... | 0.598145 | low_quality | 0.317871 | low_quality | 0.000073 | 4,808 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6f07b334-4bff-4ee1-a4b8-c59246c4e0da | UK | 0.999841 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Восьмирічна гімнастка Марго, яка в липні отруїлася у дитячому таборі "Славутич" під Києвом, померла після двох місяців перебування у комі.
Як повідомив у коментарі "Українській правді" голова Київської обласної адміністрації Олександр Горган, точні причини смерті стануть відомі до вечора 12 вересня. При цьому табір, в ... | Восьмирічна гімнастка Марго, яка в липні отруїлася у дитячому таборі "Славутич" під Києвом, померла після двох місяців перебування у комі.
Як повідомив у коментарі "Українській правді" голова Київської обласної адміністрації Олександр Горган, точні причини смерті стануть відомі до вечора 12 вересня. При цьому табір, в ... | 0.379883 | low_quality | 0.280518 | low_quality | 0.710431 | 4,809 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.social.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.4b38e2d0eff20982f828f45c13f75e420f02498c | UK | 0.998247 | ubertext2.0 | social | ‼️Голова Комітету Верховної Ради України з питань фінансів, податкової та
митної політики[Данило
Гетманцев](https://www.facebook.com/d.getmancev?__cft__%5B0%5D=AZVcIds-
rS1A8h71uJ1zVczHX6kWXN5X0xWCl4UAjpkVXMoP5JUv4YRKPj4_dSNlWqHUK257yjqoa23bmLK7F48fbUVqjH4qIjmKYbBtcubIfFVpqUT2OA-0ofZ39LoVQ6A39bd0lkkS3zhszvR1LgkT1Y-a7Ry... | ‼️The Chairman of the Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine on Finance, Taxation and Customs Policy [Danilo Getmantsev](https://www.facebook.com/d.getmancev?__cft__%5B0%5D=AZVcIds-rS1A8h71uJ1zVczHX6kWXN5X0xWCl4UAjpkVXMoP5JUv4YRKPj4_dSNlWqHUK257yjqoa23bmLK7F48fbUVqjH4qIjmKYbBtcubIfFVpqUT2OA-0ofZ39LoVQ6A39bd0lkkS3zh... | 0.969727 | low_quality | 0.866699 | low_quality | 0.004081 | 4,810 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3af8878d-b264-4088-9dd0-80cea3963438 | UK | 0.999557 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | ПАТ «ЕК «Херсонобленерго» не дотримувалось строків надання послуг
Херсонське тервідділення АМКУ рекомендувало ПАТ «ЕК «Херсонобленерго» вжити повних та вичерпних заходів щодо припинення дій, які містять ознаки порушень законодавства про захист економічної конкуренції.
Так, херсонські антимонопольщики провівши у 2017 ро... | ПАТ «ЕК «Херсонобленерго» не дотримувалось встановлених термінів надання послуг.
Херсонське територіальне відділення Антимонопольного комітету України рекомендувало ПАТ «ЕК «Херсонобленерго» вжити повних та вичерпних заходів щодо припинення дій, які містять ознаки порушень законодавства про захист економічної конкуренц... | 0.264648 | low_quality | 0.140625 | low_quality | 0.314285 | 4,811 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d1285ced-9be4-4a4a-935c-7436df96916f | UK | 0.999626 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | Владімірскій централ від сусіда ліворуч. Це колишній мусор. Він мені ще давав постріляти зі свого пістолета по пустих консервних банках. Я попав три рази по банках і один раз в дятла який дурячив так що нічого не чув.
Справа якась какахвонія та реклама автосалону біля Борисполя. Дід справа приїзжа на іномаркє, потім ля... | Vladimirsky Central from the neighbor to the left. It’s old trash. He still let me shoot at his empty tin cans. I hit the cans three times and once in a woodpecker that was drumming so loudly I couldn’t hear anything.
There’s some kind of shit and car dealership advertising near Boryspil. The old man comes in a fancy c... | 0.294922 | low_quality | 0.114014 | low_quality | 0.143419 | 4,812 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/46478882a80fc079d9b55e6f4177d11c | UK | 0.999221 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181015184452-20181015205952-00079.warc.gz | Відеоматеріал
Категорія Спорт 04 Травня 2018 399
Корюківські бабусі об'єдналися у гурток здоров'я (ВІДЕО)
Вони тримають «куток» та планочку тричі по 15 секунд.
Попри вік корюківські бабусі об'єдналися у гурток здоров'я.
Хто на велосипеді, а хто пішки. Жінки залишають хатні справи на чоловіків, поспішають на фітнес.
Пер... | Відеоматеріал
Категорія Спорт 04 Травня 2018 399
Корюківські бабусі об'єдналися у гурток здоров'я (ВІДЕО)
Вони тримають «куток» та планочку тричі по 15 секунд.
Попри вік корюківські бабусі об'єдналися у гурток здоров'я.
Хто на велосипеді, а хто пішки. Жінки залишають хатні справи на чоловіків, поспішають на фітнес.
Пер... | 0.173584 | low_quality | 0 | low_quality | 0.000046 | 4,813 |
part.1906.parquet | fineweb-2/cee05626-8853-44fc-a49c-173534712cc4 | UK | 0.999138 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Воротар дніпропетровського "Дніпра" Денис Бойко продовжить кар'єру в турецькому "Бешикташі". Про це повідомляє сайт турецького каналу НТВ.
За інформацією видання, трансфер українського голкіпера обійдеться туркам у 3,3 мільйона євро. Контракт з футболістом буде розрахований на 3,5 роки.
Найближчим часом про трансфер бу... | The goalkeeper of Dnipro Dnipropetrovsk, Denis Boyko, will continue his career at Turkish “Besiktas”. This was reported by the website of the Turkish channel NTV.
According to the publication, the transfer of the Ukrainian goalkeeper will cost the Turks 3.3 million euros. The contract with the footballer will be for 3.... | 0.162231 | low_quality | 0.794922 | low_quality | 0.000083 | 4,814 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f0780337-0583-45fb-a539-4981933def85 | UK | 0.999935 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Апеляція по п/т Зоркий відбудеться 02.08.2017 в 12:50, в Київському апеляційному господарському суді при головуючому судді Іоннікова І.А., та суддів Тищенко О.В., Тарасенко К.В., про визнання незаконними та скасування рішень, визнання недійсним договору суперфіцію, витребування земельних ділянок з незаконного володіння... | Appeal regarding Zorky will take place on 02.08.2017 at 12:50, at the Kyiv Appellate Economic Court, with presiding judge Ionnikov I.A., and judges Tychoshenko O.V., Tarasenko K.V., regarding the recognition of decisions as unlawful and their annulment, the invalidation of a superficies agreement, and the recovery of l... | 0.582031 | low_quality | 0.663574 | low_quality | 0.001508 | 4,815 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/f635082788c73a08cb20cbada6172239 | UK | 0.99968 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181021140037-20181021161537-00018.warc.gz | У Чернігівській області навколо селища Парафіївка об'єднались 18 населених пунктів. Разом тут проживає близько 6 тисяч людей. Вони були одними з перших у цій справі, адже вирішили тільки так можна самостійно налагодити життя своїх сел. За кошти об'єднаної громади вдалося повністю оновити коридори, кабінети, фасад школи... | In the Chernihiv region, around the settlement of Parphiyivka, 18 populated areas have merged. Together, about 6,000 people live there. They were among the first in this matter, as they decided that only in this way could they independently improve the lives of their villages. Thanks to the funds of the united communit... | 1.882813 | low_quality | 1.80957 | low_quality | 0.001698 | 4,816 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00060.parquet/165583 | UK | 0.999805 | cultura-x | mC4 | Озимі в північних регіонах України відстають у розвитку щонайменше на два тижні - Новини АПК | Головні фермерські новини України
Озимі в північних регіонах України відстають у розвитку щонайменше на два тижні
Від SEEDS Від Лис 27, 2021
Осінні заморозки на півночі України стають дедалі агресивнішими і починаються рано.... | Oats in northern regions of Ukraine are lagging behind in development by at least two weeks – News of the Agricultural Complex | Main Ukrainian Farmer News
Oats in northern regions of Ukraine are lagging behind in development by at least two weeks
From SEEDS From Lys 27, 2021
Autumn frosts in the north of Ukraine are b... | 1.615234 | low_quality | 1.667969 | low_quality | 0.000826 | 4,817 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3025f036-e571-4bec-b346-a56db37a9521 | UK | 0.999651 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Ілон Маск обвалив курс біткоїна своєю заявоюhttps://racurs.ua/ua/n154534-ilon-mask-obvalyv-kurs-bitkoyina-svoieu-zayavou.htmlРакурс
Курс біткоїна суттєво обвалився через заяву відомого винахідника та засновника компанії з виробництва електрокарів Tesla Ілона Маска про те, що компанія відмовляється продавати авто за біт... | Elon Musk triggered a fall in the Bitcoin rate with his statement [https://racurs.ua/ua/n154534-ilon-mask-obvalyv-kurs-bitkoyina-svoieu-zayavou.html]Ракурс.
The Bitcoin rate significantly fell due to the statement by the famous inventor and founder of the electric car company Tesla, Elon Musk, that the company is refus... | 1.545898 | low_quality | 1.835938 | low_quality | 0.040235 | 4,818 |
part.1906.parquet | fineweb-2/422d9cf0-3b93-410e-994f-7794faab03aa | UK | 0.963467 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | COVID-19 пiдтвеpдили у тpьох мешканцiв Тернополя – це pодичi жiнки з Козiвcького pайону, яка помеpла 2 квiтня. Коpонавipуc пiдтвеpдили в чоловiка (cина помеpлої), його дpужини та їх тpьохмicячної дитини. Заpаз 2 пацiєнтiв (мама з немовлям) знаходятьcя в Теpнопiльcькiй мicькiй дитячiй лiкаpнi. Тато на амбулатоpному лiку... | COVID-19 confirmed in three residents of Ternopil – these are the wives and parents from Kozivs'kyi district, who died on April 2nd. Coronavirus was confirmed in the man (son of the deceased), his wife, and their three-month-old child. Currently, 2 patients (mother with an infant) are being treated in the Ternopil City... | 0.54541 | low_quality | 1.15332 | low_quality | 0.000108 | 4,819 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/2935740 | UK | 0.999735 | ukrainian-news | НОВИЙ ФОРМАТ | Щоб шопінг пройшов комфортно й без поспіху, необов'язково витрачати свій час на походи до магазину, пошук ідеального місця на парковці для машини й чекати, коли відкриється ще одна каса. У сучасний час багато хто робить покупки в режимі онлайн з кур'єрським підвозом до будинку. Однак, якщо ви не знаєте, де в Україні за... | In order for shopping to pass comfortably and without haste, it is not necessary to spend your time on visits to stores, searching for the ideal parking space for a car, and waiting for another checkout to open. In modern times, many people make purchases online with courier delivery to their home. However, if you do n... | 0.777344 | low_quality | 0.6875 | low_quality | 0.000616 | 4,820 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00035.parquet/184289 | UK | 0.999777 | cultura-x | OSCAR-2019 | Мені дуже сподобалось міркування що нашому Шевченку поталанило що в його часи не було Мессі з Крістінкою. Це правда. Як правда і те, що будь-який інший футболіст в наш час може отримати ЗМ лише при умові невдалого сезону для тих двох. І ось такий сезон стався. Команди Мессі провалили ЛЧ і ЧС. За статистикою InStat Месс... | Мені дуже сподобалось міркування що нашому Шевченку поталанило що в його часи не було Мессі з Крістінкою. Це правда. Як правда і те, що будь-який інший футболіст в наш час може отримати ЗМ лише при умові невдалого сезону для тих двох. І ось такий сезон стався. Команди Мессі провалили ЛЧ і ЧС. За статистикою InStat Месс... | 0.379395 | low_quality | 0.133423 | low_quality | 0.769517 | 4,821 |
part.1906.parquet | fineweb-2/429dcbb9-0e2d-48d7-9a0c-bf5afdeb08ae | UK | 0.999948 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | 5 ЛЮТОГО ВІДБУДЕТЬСЯ ФІНАЛЬНИЙ ЕТАП ХІІ МІЖНАРОДНОГО МОВНО-ЛІТЕРАТУРНОГО КОНКУРСУ ІМЕНІ Т. ШЕВЧЕНКА
5 лютого 2022 року в обласних центрах і Києві відбудеться фінальний етап ХІІ Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка.
У конкурсі візьме участь Софія Міщенко учени... | 5 лютого відбудеться фінальний етап ХІІ Міжнародного мовно-літературного конкурсу імені Т. Шевченка.
5 лютого 2022 року в обласних центрах і Києві відбудеться фінальний етап ХІІ Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка.
У конкурсі візьме участь Софія Міщенко, уч... | 0.663574 | low_quality | 0.412598 | low_quality | 0.229792 | 4,822 |
part.1906.parquet | fineweb-2/69f588cc-1370-4772-b466-1a07bcd2f8ee | UK | 0.999869 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Безпровідні мікрокамери використовуються в різних цілях, виконання негласного відеоспостереження найбільш застосування таких пристроїв, що часто зустрічається, передавальних інформацію на радіочастотах. Охоронне відеоспостереження не обмежує сфера застосування мікро камер, вони часто зустрічаються в кухлях любителів ав... | Wireless micro cameras are used for various purposes, with covert video surveillance being the most common application of such devices, which often transmit information via radio frequencies. Surveillance video does not limit the scope of micro cameras; they are frequently found in the circles of aviation hobbyists as ... | 2.335938 | low_quality | 2.263672 | low_quality | 0.005747 | 4,823 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/37098 | UK | 0.999801 | cultura-x | mC4 | Опалювальний сезон: що слід знати | БАЙКОВЕЦЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ГРОМАДА ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСТЬ, ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ РАЙОН
Байковецька громада » Актуально » Опалювальний сезон: що слід знати
Опалювальний сезон: що слід знати
Дата: 18.09.2020 16:35
Кількість переглядів: 1381
Осіння пора передбачає зниження середньодобових темпер... | Heating Season: What You Need to Know | BAYKOVETS TERRITORIAL COMMUNITY TERNOPIL OBLAST, TERNOPIL DISTRICT
Baykovetsk Community » актуально » Heating Season: What You Need to Know
Heating Season: What You Need to Know
Date: 18.09.2020 16:35
Number of views: 1381
The autumn season involves a decrease in average daily te... | 2.212891 | low_quality | 2.410156 | low_quality | 0.001814 | 4,824 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b2534afa-e1fd-4c29-8193-ef8e859f690d | UK | 0.999739 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Оформлення класу нуш своїми руками: вінілові наклейки на стіну для школи
- Гарний настрій.
- Кредитна картка (якщо нема, то просто м'яка ганчірка).
- Мийний засіб.
- Тарілка з будь-якими улюбленими солодощами.
Головне в цій справі не боятися. Бо оформлення класу нуш своїми руками потребує трохи концентрації. Просто слі... | Оформлення класу нуш своїми руками: вінілові наклейки на стіну для школи
- Гарний настрій.
- Кредитна картка (якщо нема, то просто м’яка ганчірка).
- Мийний засіб.
- Тарілка з будь-якими улюбленими солодощами.
Головне в цій справі не боятися. Бо оформлення класу нуш своїми руками потребує трохи концентрації. Просто слі... | 1.212891 | low_quality | 0.79248 | low_quality | 0.801171 | 4,825 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/42abd57a64764958b2b193b72a776393 | UK | 0.998735 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20140820021349-00262-ip-10-180-136-8.ec2.internal.warc.4.gz | Jakera, Меріда, Венесуела
Відгуки студентів Jakera, Меріда : (5 відгуки)
Загальна інформація
Мовна школа Jakera була заснована в місті Меріда, Венесуела у 1996. Школа розташована на Calle 24 #8-205, Меріда (Венесуела).
Оснащення
ресторан, кухня для студентів, холодильник для студентів, бібліотека, кінозал, вітальня, са... | Jakera, Merida, Venezuela
Student reviews for Jakera, Merida: (5 reviews)
General Information
The Jakera language school was founded in Merida, Venezuela in 1996. The school is located at Calle 24 #8-205, Merida (Venezuela).
Equipment
restaurant, student kitchen, student refrigerator, library, cinema hall, living room,... | 1.558594 | low_quality | 0.740723 | low_quality | 0.018014 | 4,826 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0e5feede-f514-4981-b7a1-715824f104a6 | UK | 0.999888 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Екскурсія для закоханих у Львові
|1000 грн||2 люд.||3 години|
Як відбувається екскурсія для закоханих у Львові
Пара зустрінеться з гідом і вирушить на пішу прогулянку історичною частиною міста. Закохані будуть спускатися в підземелля і підійматися на дахи.
Маршрут охопить тематичні львівські локації: Вернісаж, тераса р... | Lviv Tour for Lovers
|1000 грн||2 people||3 hours|
How does the Lviv Tour for Lovers take place?
A couple will meet the guide and set off on a walking tour of the historical part of the city. The lovers will descend into cellars and ascend to rooftops.
The route will include thematic Lviv locations: Vernisage, terrace... | 1.334961 | low_quality | 1.378906 | low_quality | 0.000235 | 4,827 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/83b47558c3ae1eddcc28ec128a2f3d61 | UK | 0.999829 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170720192001-crawl426/WIDE-20170720192712-07495.warc.gz | Українські святкуванняБитва за Хотин
«Битва націй» — міжнародний фестиваль історичної реконструкції середньовіччя, щороку відбувається у місті Хотин, Чернівецької області. Святкове дійство велично розгортається на території фортеці, що по праву завоювала звання одного з семи чудес України.
Відповідно до встановлених та... | Ukrainian Celebrations: The Battle of Khotin
“The Battle of Nations” – an international historical reconstruction festival of the Middle Ages, takes place annually in the city of Khotyn, Chernivtsi Oblast. The festive event unfolds grandly on the territory of a fortress that rightfully earned the title of one of Ukrai... | 2.230469 | low_quality | 2.283203 | low_quality | 0.00051 | 4,828 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1cbc9b1c5aabb37ad62b9617cf7397ed | UK | 0.999714 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181023174507-20181023200007-00171.warc.gz | Футбол у чемпіонаті СНД нам не потрібний
- За словами глави адміністрації президента РФ Сергія Іванова, в організації такого чемпіонату начебто зацікавлені чотири українських футбольних клуби — донецький "Шахтар", київське "Динамо", харківський "Металіст" і "Дніпро" з Дніпропетровська. "Такий чемпіонат, де виступали б ... | Football in the USSR is not needed to us.
– According to the head of the Presidential Administration of the Russian Federation, Sergei Ivanov, four Ukrainian football clubs – Donetsk’s “Shakhtar,” Kyiv’s “Dynamo,” Kharkiv’s “Metalist,” and “Dnipro” from Dnipropetrovsk – are supposedly interested in organizing such a c... | 1.27832 | low_quality | 1.646484 | low_quality | 0.000042 | 4,829 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9023174 | UK | 0.999743 | ukrainian-news | 061.ua - Сайт города Запорожья | У Запоріжжі запрацювала «пряма телефонна лінія» з питань переселенців. В мері оприлюднили перелік номерів, за якими можна отримати інформацію про всіх переселенців, які прибули до Запоріжжя.
Крім того, консультативна допомога надається також переселенцям, які не знають, як зателефонувати до соцслужби, поліції, обласної... | In Zaporizhzhia, a “direct telephone line” has been launched for issues related to displaced persons. The city administration has published a list of numbers where you can obtain information about all displaced persons who have arrived in Zaporizhzhia.
In addition, advisory assistance is also provided to displaced pers... | 1.373047 | low_quality | 1.280273 | low_quality | 0.003067 | 4,830 |
part.1906.parquet | fineweb-2/488447eb-2c08-4679-9581-3765987bd11f | UK | 0.999911 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-51 | Проблеми, що спричиняють випадкові відключення в iPhone 6, можуть зачіпати більше клієнтів, ніж вважалося спочатку.
Хоча Apple визнала, що це вибране число iPhone 6s Підрозділи, побудовані в певні часові рамки, можуть виникнути проблеми із випадковими відключеннями, компанія зараз говорить, що випадкові відключення впл... | Problems that cause random shutdowns in the iPhone 6 may affect more customers than initially thought.
Although Apple acknowledged that this was a selected number of iPhone 6s Subunits built within certain timeframes, there may be issues with random shutdowns, the company now says that random shutdowns are affecting a ... | 1.698242 | low_quality | 1.575195 | low_quality | 0.001874 | 4,831 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00054.parquet/134130 | UK | 0.999472 | cultura-x | OSCAR-2109 | ▶ Низький однокорпусний трап з горизонтальним підключенням 326P 326P • купити за вигідною ціною в інтернет магазині Стандартпарк: опис, фото
Трап 326 P МСН чеського виробництва встановлюється в котельнях, душових і опалюваних технічних приміщеннях. Решітка і корпус зроблені з матеріалу - модифікований поліпропілен.
У ... | ▶ Low single-unit ladder with horizontal connection 326P 326P • buy at a favorable price in the Standardpark online store: description, photo
The 326 P MSN trap, manufactured in the Czech Republic, is installed in boiler rooms, showers and heated technical premises. The grate and body are made of a material – modified ... | 0.306641 | low_quality | 0.401611 | low_quality | 0.000304 | 4,832 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00063.parquet/7051 | UK | 0.99961 | cultura-x | mC4 | Ремонтуючи будинок, квартиру або ладу зовсім новий будинок, багато хто не може визначитися з вибором підлогового матеріалу. Сьогодні їх пропонується величезна кількість у магазинах. Вони відрізняються як за ціною, так і за своїми властивостями. Слід пам'ятати, що підлогові покриття не універсальні і не можуть підходити... | Ремонтуючи будинок, квартиру або будуючи зовсім новий будинок, багато хто не може визначитися з вибором підлогового матеріалу. Сьогодні в магазинах пропонується величезна кількість різних матеріалів. Вони відрізняються як за ціною, так і за своїми властивостями. Слід пам’ятати, що підлогове покриття не є універсальним ... | 0.398193 | low_quality | 0.250977 | low_quality | 0.380667 | 4,833 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7f98808e-7b05-492c-a0de-ad32f754a925 | UK | 0.999978 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Українські військові в Донецькій області в четвер, 13 серпня, відхилившись від маршруту, підірвалися на міні, один з них загинув.
Про це повідомляє пресцентр Оперативно-тактичного угруповання Схід.
«13 серпня в Донецькій області внаслідок відхилення від маршруту прямування підірвалися на невідомому вибуховому пристрої ... | Ukrainian soldiers in the Donetsk region on Thursday, August 13, deviated from their route and detonated a mine, one of them died.
This was reported by the press center of the Eastern Operational-Tactical Group.
“On August 13, in the Donetsk region, as a result of deviating from the route of movement, two servicemen of... | 0.8125 | low_quality | 1.183594 | low_quality | 0.001394 | 4,834 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3f51827a-b223-4d25-9b88-b41b803a5f10 | UK | 0.999879 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Зеленський анонсував «позитивну новацію» для школярів, батьків і вчителів
У перший день нового навчального року, 1 вересня, в Україні представлять «дуже позитивну новацію» для школярів, батьків, вчителів.
Про це у вечірньому відеозверненні заявив президент Володимир Зеленський.
«Вже буде 1 вересня, початок нового навча... | Zelenskyy announced a “positive innovation” for schoolchildren, parents, and teachers.
On the first day of the new school year, September 1st, in Ukraine, a “very positive innovation” will be presented for schoolchildren, parents, and teachers.
This was stated in Zelenskyy’s evening video address.
“September 1st is alr... | 2.039063 | low_quality | 1.994141 | low_quality | 0.01117 | 4,835 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/466995 | UK | 0.999725 | ukrainian-news | Магнолия-ТВ | У ніч проти вівторка російські окупанти двічі з РСЗВ "Торнадо-С" обстріляли Миколаїв. З початку доби противник здійснив ракетний та артилерійський обстріл м. Очакова, с. Весняного Веснянської громади та с. Червоної Долини Широківської громади, повідомив голова Миколаївської ОВ Віталій Кім. Про це пише Інтерфакс-Україна... | In the night of Tuesday, Russian occupation forces twice shelled Mykolaiv using the "Tornado-S" multiple rocket launch system. Since the beginning of the day, the enemy has carried out a missile and artillery strike on the city of Ochakov, the Vesnianka community, and the village of Chervona Dolyna of the Shyrokivka co... | 0.433838 | low_quality | 1.220703 | low_quality | 0.001416 | 4,836 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2dddcefba773c6a978d2759517d195e9 | UK | 0.998965 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211020183354-20211020213354-00462.warc.gz | Нерухомість в Олюденіз | Купити віллу в Олюденіз
Нерухомість в Фетхіе. Продажа вілл в Олюденіз. Нерухомість в Туреччині ціни.
➤ Продаж нерухомості в Олюденіз (Фетхіє) від забудовників від агенціі нерухомості CTM-Group за найкращими цінами. Квартири ✓ апартаменти ✓ вілли в Олюденіз (Oludeniz). В даному розділі каталогу ... | Real Estate in Ölüdeniz | Buy a Villa in Ölüdeniz
Real Estate in Fehithiye. Sale of Villas in Ölüdeniz. Real Estate in Turkey prices.
➤ Sale of real estate in Ölüdeniz (Fehithiye) from developers from the CTM-Group agency at the best prices. Apartments ✓ apartments ✓ villas in Ölüdeniz (Oludeniz). In this section of th... | 0.952148 | low_quality | 0.605957 | low_quality | 0.000094 | 4,837 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6ddcb5e3-08c4-4608-9428-b4dbee12bdcc | UK | 0.998566 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | На телеканалі "1+1" стартувала прем'єра довгоочікуваного шоу "Ліпсінк батл".
Підпишіться на Знай у Google News! Тільки найяскравіші новини!Підписатися
Тому на офіційній сторінці каналу почали з'являтися публікації, пов'язані з цим проектом. І одна з них стосується першої зоряної пари на сцені - нею стали кохані "Холост... | On the television channel “1+1”, the premiere of the long-awaited show “Lip Sync Battle” has started.
Subscribe to Znai in Google News! Only the brightest news! Subscribe
Therefore, publications related to this project began to appear on the official page of the channel. And one of them concerns the first star couple o... | 0.359375 | low_quality | 0.214233 | low_quality | 0.000021 | 4,838 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/368853 | UK | 0.999387 | cultura-x | mC4 | Вы здесь » Методичне об'єднання вчителів інформатики » Конкурси » Обласний конкурс учнівської молоді з інформаційних технологій
Поделиться312007-12-17 11:42:13
Поділюсь враженнями, точніше розповім "як то було" :)
Попередньої реєстрації не було, реєстрували команди зразу на місці.
Отже, нас зібрали на 11 годин 14.12 в ... | You are here » Методичне об'єднання вчителів інформатики » Конкурси » Обласний конкурс учнівської молоді з інформаційних технологій
Share312007-12-17 11:42:13
I’ll share my impressions, to be more precise, I’ll tell “how it was” :)
There was no previous registration; teams were registered on the spot.
So, they gathered... | 1.651367 | low_quality | 1.242188 | low_quality | 0.001312 | 4,839 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fb3887d3-e811-4bae-8ba6-6c8573c52929 | UK | 0.999176 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-43 | УДК 37.013.32
В.Ю. Котлярова, М.В. Ткач
Мелітопольський державний педагогічний
університет імені Богдана Хмельницького;
Мелітополь
У статті визначається роль ділового листування у процесі навчання англійської мови, розкриваються методи його ефективного навчання за допомогою сучасних засобів. Доведено, що при широкому в... | УДК 37.013.32
В.Ю. Котлярова, М.В. Ткач
Мелітопольський державний педагогічний
університет імені Богдана Хмельницького;
Мелітополь
У статті визначається роль ділового листування у процесі навчання англійської мови, розкриваються методи його ефективного навчання за допомогою сучасних засобів. Доведено, що при широкому в... | 1.566406 | low_quality | 1.524414 | low_quality | 0.033207 | 4,840 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c5aef29c6900dfee7455ecf400348178 | UK | 0.99981 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220927002241-20220927032241-00354.warc.gz | Стокгольм Прайд: українські активісти вийшли за тих, хто не може
Мені дуже пощастило, як волонтеру TransUnity, брати участь у тренінгу для активістів від RFSL у столиці Швеції Стокгольмі. Разом зі мною та ще двома активіст_ками з України на ньому були представники та представниці Грузії, Вірменії, Росії, Білорусі та Мо... | Stockholm Pride: Ukrainian activists came out for those who cannot
It was a great luck for me, as a volunteer of TransUnity, to participate in a training for activists from RFSL in the capital of Sweden, Stockholm. Together with me and another two activists from Ukraine, representatives and representatives of Georgia, ... | 1.564453 | low_quality | 1.458008 | low_quality | 0.004001 | 4,841 |
part.1906.parquet | fineweb-2/18ecffc8-33ca-4243-b5e6-e7adaddde9a3 | UK | 0.999635 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-17 | Сьогодні в нашій країні понад дві тисячі шкіл знаходяться під загрозою ліквідації, а понад 150 закриють вже цьогоріч.
Про це заявляє екс-міністр освіти Станіслав Ніколаєнко.
"Спроби парламентського комітету з науки і освіти привернути увагу до проблеми ліквідації шкіл не увінчались успіхом. Верховна Рада України 16 кві... | Today in our country, more than two thousand schools are under threat of closure, and over 150 will be closed this year.
This was stated by former Minister of Education Stanislav Nikolaenko.
“Attempts by the parliamentary committee on science and education to draw attention to the problem of school closures were unsucc... | 1.382813 | low_quality | 2.056641 | low_quality | 0.000011 | 4,842 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2263278c08478eb68750651ebc1fd7ab | UK | 0.999871 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211018221501-20211019011501-00592.warc.gz | 21 січня 2013 року в Залі церковних соборів кафедрального соборного Храму Христа Спасителя в Москві Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил очолив XIII щорічну церемонію вручення премій Міжнародного фонду єдності православних народів «За видатну діяльність із зміцнення єдності православних народів. За затвердж... | 21 січня 2013 року в Залі церковних соборів кафедрального соборного Храму Христа Спасителя в Москві Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил очолив XIII щорічну церемонію вручення премій Міжнародного фонду єдності православних народів «За видатну діяльність із зміцнення єдності православних народів. За затвердж... | 0.589844 | low_quality | 0.394043 | low_quality | 0.121688 | 4,843 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/19812 | UK | 0.999843 | cultura-x | OSCAR-2109 | Пам'ятаю, як мама їздила нелегалкою на роботу в Німеччину і повернулася. Ми тоді вcією родиною ходили до фотоательє, щоб зробити собі фото з мамою на пам'ять, які кладують до кишені. Через 5 днів мама вертається і всі щасливі, окрім мами, в якої нічого не вийшло з трудовою еміграцією.
Прізвище Карпа походить від кочови... | I remember how my mother went to work in Germany with moonshine and returned. We all went to the photo studio with the whole family then to take pictures with my mother for memory, which they put in their pockets. Five days later, my mother returns and everyone is happy, except my mother, who didn’t succeed with her la... | 1.791016 | low_quality | 1.191406 | low_quality | 0.001073 | 4,844 |
part.1906.parquet | fineweb-2/48ee1543-9d9c-4cd0-8b51-020727a47ddb | UK | 0.974662 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | – Чом ти не говориш зо мною? Чом ти й слова не промовиш до мене, неначе важким духом дишеш на мене? Чи ти сердишся, чи ти збираєшся кудись в далеку дорогу? – питала в Зiнька Маринка.
– Нiколи менi тепер з тобою балакати. Йди в хату та роби своє дiло! Ще наговоримось, – сказав Зiнько, роздивляючись на гнуздечку, обкован... | – Чом ти не говориш зо мною? Чом ти й слова не промовиш до мене, неначе важким духом дишеш на мене? Чи ти сердишся, чи ти збираєшся кудись в далеку дорогу? – питала в Зiнька Маринка.
– Ніколи мені тепер з тобою балакати. Іди в хату та роби своє діло! Ще наговоримось, – сказав Зiнько, роздивляючись на гнуздечку, обкован... | 0.516602 | low_quality | 0.164307 | low_quality | 0.016738 | 4,845 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ddd67573-3f25-4ee9-a2eb-2bd080f7ae88 | UK | 0.999891 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Російська Федеральна служба безпеки знову маніпулює та вводить в оману. У цьому переконує командування Десантно-штурмових військ ЗСУ і коментує повідомлення російської спецслужби про начебто затримання українського військовослужбовця, інформує "5 канал".
У Росії заявили, що боєць був напідпитку і нібито незаконно перет... | Російська Федеральна служба безпеки знову маніпулює та вводить в оману. У цьому переконує командування Десантно-штурмових військ ЗСУ і коментує повідомлення російської спецслужби про начебто затримання українського військовослужбовця, інформує "5 канал".
У Росії заявили, що боєць був напідпитку і нібито незаконно перет... | 0.419189 | low_quality | 0.230103 | low_quality | 0.003688 | 4,846 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6ab9943f-6539-412f-bc44-1178deefc524 | UK | 0.999971 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Закарпатець Максим Магула (на знімку) у складі збірної України виборов дві медалі: «срібло» — на шпазі та «бронзу» — на рапірі. Чемпіонат світу з фехтування на візках відбувся у місті Шарджа в Об'єднаних Арабських Еміратах.
Це другий настільки успішний виступ спортсмена на змаганнях такого рівня: торік на чемпіонаті св... | The Zakarpatean, Maksym Magula (on the photo), as part of the Ukrainian team, won two medals: “silver” – on the saber and “bronze” – on the foil. The World Championships of Wheelchair Fencing took place in Sharjah, United Arab Emirates.
This is the second such successful performance by the athlete at competitions of t... | 1.425781 | low_quality | 1.62207 | low_quality | 0.000012 | 4,847 |
part.1906.parquet | fineweb-2/26cf0597-73dc-4b96-b688-a1632f08b36e | UK | 0.999226 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Це нагода ще раз нагадати про значущість прав людини, необхідність глобальної солідарності, взаємозв'язку і людяності.
Учитель правознавства Наталія Насалик провела турнір з правознавства серед учнів 9 – Б та 9-В класів «Я – громадянин правової держави».
Вчителі Наталія Казаєва, Наталія Насалик та Тетяна Кучер під час ... | This is an opportunity to once again remind about the significance of human rights, the need for global solidarity, interconnectedness and humanity.
Teacher of law, Natalia Nasalyk, conducted a competition on law among students of grades 9-B and 9-V “I am a citizen of the rule of law”.
Teachers Natalia Kazaeva, Natalia... | 2.580078 | high_quality | 2.435547 | low_quality | 0.001359 | 4,848 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6df7c7d5-00ff-4fbe-9da7-c2d54bd7353f | UK | 0.999237 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-09 | Стаття "Традиційні техніки покриття дахів на Бойківщині" – Михайло МАТІЙЧУК
Михайло МАТІЙЧУК. Традиційні техніки покриття дахів на Бойківщині / Вісник Львівського університету. Серія історична. – Вип.47. – Львів, 2012. – С.373-392.
У статті розглянуто традиційні техніки покриття дахів соломою та смерековою дошкою, які ... | Стаття "Традиційні техніки покриття дахів на Бойківщині" – Михайло МАТІЙЧУК
Михайло МАТІЙЧУК. Традиційні техніки покриття дахів на Бойківщині / Вісник Львівського університету. Серія історична. – Вип.47. – Львів, 2012. – С.373-392.
У статті розглянуто традиційні техніки покриття дахів соломою та смерековою дошкою, які ... | 0.698242 | low_quality | 0.595215 | low_quality | 0.000432 | 4,849 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00075.parquet/445000 | UK | 0.999915 | cultura-x | mC4 | Поради та підказки | L'Oreal Paris
3 ПРАВИЛА ВИКОРИСТАННЯ ЦУКРОВИХ СКРАБІВ
Сьогодні стало можливим коригувати вікові зміни без звернення до пластичного хірурга. І все завдяки філлерам на основі гіалуронової кислоти. Мікроін'єкції та застосування кремів - це безпечна альтернатива пластиці.
Якщо зморшки навколо очей помі... | Поради та підказки | L'Oreal Paris
3 ПРАВИЛА ВИКОРИСТАННЯ ЦУКРОВИХ СКРАБІВ
Сьогодні стало можливим коригувати вікові зміни без звернення до пластичного хірурга. І все завдяки філлерам на основі гіалуронової кислоти. Мікроін'єкції та застосування кремів - це безпечна альтернатива пластиці.
Якщо зморшки навколо очей помі... | 0.543945 | low_quality | 0.155273 | low_quality | 0.700696 | 4,850 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1e738645-e5d6-442a-a5ce-f39ada46e9fa | UK | 0.999551 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-51 | Футзал. Євро-2014 — українці виграли групу, забивши на турнірі лише 1 гол
Лише один гол забили українці на груповій стадії чемпіонату Європи з футзалу, тим не менше саме підопічні Ривкіна вийшли до чвертьфіналу з першого місця.
Господарям Євро - бельгійцям потрібно було не програти з різницею у 3 м'ячі аби залишитись н... | Futsal. Euro 2014 – Ukrainians won their group, scoring only 1 goal throughout the tournament.
The Ukrainians scored only one goal in the group stage of the European Futsal Championship, nevertheless they advanced to the quarter-finals in first place.
The hosts, the Belgians, needed to avoid losing by a margin of 3 goa... | 0.980957 | low_quality | 1.12207 | low_quality | 0.00001 | 4,851 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/73975d235822772ad7344275dc158b66 | UK | 0.999867 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181017132258-20181017153758-00410.warc.gz | У День Збройних Сил України у Львові cпілчани вшанували пам'ять борців за незалежність
- Перегляди: 328
Представники Львівської обласної організації Спілки офіцерів України у Львові взяли участь у заходах з нагоди 25-ї річниці створення Збройних Сил України.
6 грудня, у день 25-річчя створення Збройних сил України у Ль... | In Day of the Armed Forces of Ukraine in Lviv, citizens honored the memory of the fighters for independence.
- Views: 328
Representatives of the Львів Oblast Organization of the League of Veterans of Ukraine in Lviv took part in events on the occasion of the 25th anniversary of the creation of the Armed Forces of Ukrai... | 1.768555 | low_quality | 1.733398 | low_quality | 0.001038 | 4,852 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/dcddce2c46f68f9293cc8dc7722c67c4 | UK | 0.99947 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211027212831-20211028002831-00056.warc.gz | Невеличкий тракторець, який ми побачили в експозиції фестивалю OldCarLand-2021, спочатку привернув увагу лише своєю мультяшною зовнішністю. А потім з'ясувалося, що він просто диво і у технічному плані.
ДТ – це значить дизельний трактор, 20 – його максимальна потужність на форсажі (1800 об/хв між іншим!), яким, до речі,... | Невеличкий тракторець, який ми побачили в експозиції фестивалю OldCarLand-2021, спочатку привернув увагу лише своєю мультяшною зовнішністю. А потім з’ясувалося, що він просто диво і у технічному плані.
ДТ – це значить дизельний трактор, 20 – його максимальна потужність на форсажі (1800 об/хв між іншим!), яким, до речі,... | 0.900391 | low_quality | 0.621582 | low_quality | 0.007308 | 4,853 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/20096728 | UK | 0.999631 | ukrainian-news | Д.Н.| Денис Нечепоренко | ⚡️Рада федерації дозволила Путіну використовувати війська закордоном.
Очільник Кремля хоче офіційно "затвердити" введення військ в псевдореспубліки, які він визнав 21 лютого. Прохання Путіна одразу внесли в порядок денний засідання Ради фередації.
Крім того, профільний комітет схвалив звернення Путіна і таки рекомендує... | ⚡️The Federation Council has allowed Putin to use troops abroad.
The head of the Kremlin wants to officially “approve” the deployment of troops into the pseudo-republics he recognized on February 21st. Putin’s request was immediately added to the agenda of a meeting of the Federation Council.
Furthermore, the relevant ... | 1.203125 | low_quality | 1.444336 | low_quality | 0.008656 | 4,854 |
part.1906.parquet | fineweb-2/903b9602-8505-4042-b90c-aa1d535eb17b | UK | 1.000029 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-17 | На громадських слуханнях погодили детальні плани земельних ділянок
30 червня 2017 року о 10:00 год. у залі засідань міської ради відбулися громадські слухання щодо погодження детальних планів земельних ділянок на території Баранівської міської об'єднаної територіальної громади.
На зібрання прибули представники райдержа... | На громадських слуханнях затвердили детальні плани земельних ділянок
30 червня 2017 року о 10:00 год. у залі засідань міської ради відбулися громадські слухання щодо затвердження детальних планів земельних ділянок на території Баранівської міської об’єднаної територіальної громади.
На зібрання прибули представники райд... | 0.019653 | low_quality | 0 | low_quality | 0.511837 | 4,855 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b8b38a3b-d0f4-4db8-ad1f-572767ceb076 | UK | 0.999938 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Черговий спалах АЧС зафіксували на Полтавщині
Черговий, вісімнадцятий за рахунком з початку року, спалах африканської чуми свиней зафіксували на Полтавщині. Цього разу в селі Чутівка Оржицького району.
Як повідомили в Держпродспоживслужбі у Полтавській області, 19 липня в приватному домогосподарстві виявили хвору свиню... | Another outbreak of African swine fever has been recorded in Poltava Oblast.
The eighteenth outbreak since the beginning of the year has been recorded in Poltava Oblast, specifically in the village of Chutivka in the Orzhitsky district.
According to the State Service of Consumer Protection and Food Safety in Poltava Ob... | 1.477539 | low_quality | 1.813477 | low_quality | 0.000942 | 4,856 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/eaa6fe78545a63dfaeaeb70a996d5899 | UK | 0.999482 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211023130922-20211023160922-00229.warc.gz | Дорога наша і мила мама, ми вітаємо тебе з днем народження. Ти всім нам дала крила за спиною, ти подарувала нам надію та віру в себе. Спасибі тобі, люба, за те, що ти у нас така добра, чудова і сама чудова. Бажаємо тобі міцного здоров'я, незвичайних чудес в житті, постійного затишку і тепла не тільки в будинку, але і н... | Dear Mama, we are your loving children and we congratulate you on your birthday. You gave us wings behind our backs, you gave us hope and faith in ourselves. Thank you, dear, for being so good, wonderful, and simply wonderful. We wish you good health, unusual miracles in life, constant comfort and warmth not only in th... | 0.609863 | low_quality | 0.701172 | low_quality | 0.000514 | 4,857 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e063e609-bfc5-44e9-bd98-da4b5267b71c | UK | 0.998978 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | 8 липня, о 14.00, у Кременчуцькій міській художній галереї відкривається філателістична виставка до Дня незалежності України. Це приватна колекція марок, конвертів, поштівок кременчужанки Людмили Лазун, що прийняла справу колекціонера батька Нестеренка Костянтина Івановича, підпільника років Другої світової.
У добірці ... | 8 липня, о 14.00, у Кременчуцькій міській художній галереї відкривається філателістична виставка до Дня незалежності України. Це приватна колекція марок, конвертів, поштівок кременчужанки Людмили Лазун, що прийняла справу колекціонера батька Нестеренка Костянтина Івановича, підпільника років Другої світової.
У добірці ... | 0.312012 | low_quality | 0.081726 | low_quality | 0.078538 | 4,858 |
part.1906.parquet | fineweb-2/cfd79cef-4838-477a-9d0f-554409d5db47 | UK | 0.997352 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-43 | Футболка Cat 2 – виріб з натуральної бавовняної тканини приємного сірого кольору. Сподобається дівчатам і жінкам, люблячим кумедні написи і малюнки в дизайні одягу.
М'яка на дотик тканина просто не замінима. Бавовна не парить, легко стирається і при правильному догляді здатний тривалий час зберігати свою якість.
Завдяк... | T-shirt Cat 2 – a product made of natural cotton fabric in a pleasant grey color. It will appeal to girls and women who love funny prints and drawings in clothing design.
The soft fabric is simply irreplaceable. Cotton doesn’t cling, is easy to wash, and, with proper care, is able to maintain its quality for a long tim... | 0.82373 | low_quality | 0.628906 | low_quality | 0.000037 | 4,859 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/f3abe1d00004674dee2f1127ddad0ec8 | UK | 0.99917 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220205040008/korrespondent.net-inf-20220122-201803-5fc5i-00022.warc.gz | Джеймс Алі Башир вважає, що бій-реванш з росіянином Олександром Повєткіним буде дуже непростим для Володимира.
Дивись також: Жертви Сталевого Молота: Кого Володимир Кличко відправляв у лікарню (фото)
"Реванш з Повєткіним повинен стати дуже напруженим. Багато в чому на це може вплинути сила духу Олександра, хоча спочатк... | James Ali Bashir believes that a rematch with the Russian Alexander Povetkin will be very difficult for Vladimir.
See also: Victims of the Steel Hammer: Who Volodymyr Klychko sent to the hospital (photo)
“The rematch with Povetkin must be very tense. Much depends on Alexander’s willpower, although at first I didn’t thi... | 0.276611 | low_quality | 0.737793 | low_quality | 0.000269 | 4,860 |
part.1906.parquet | fineweb-2/33e84791-d6aa-4eb8-8ccd-335fec12444d | UK | 0.886834 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Cудье подарили «штучку» . Прокуратура смеется. Милиция — плачет…
Недоумение — чувство, с которым коллектив «УК» знакомился с полученным и публикуемым сегодня письмом. Понятна оскорбленная добродетель автора послания: он и его коллеги подарили председателю киевского городского Хозяйственного суда подарок некоего интимно... | Judge received a “thing.” The Prosecutor’s Office is laughing. The police are crying…
Bewilderment – this is the feeling that the “UK” collective became acquainted with through the received and published today letter. It’s understandable that the author of the message is offended by his virtue: he and his colleagues g... | 0.006622 | low_quality | 0.521973 | low_quality | 0.000761 | 4,861 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.5f9e3e28a7bd77a27b86e17eb556bf7a8b34c5ad | UK | 0.999815 | ubertext2.0 | news | Зіткнення суден у Будапешті: почали судити українського капітана
Капітан річкового круїзного лайнера не зосереджувався на своїх обов'язках з
кермування принаймні п'ять хвилин, коли протаранив і потопив набагато менший
екскурсійний човен у Будапешті 29 травня 2019 року.
Про це заявили угорські прокурори під час відкри... | Collision of Vessels in Budapest: Ukrainian Captain to be Tried
The captain of a river cruise liner was not focused on his duties of steering for at least five minutes when he rammed and sank a much smaller excursion boat in Budapest on May 29, 2019.
This was announced by Hungarian prosecutors during the opening of t... | 0.960449 | low_quality | 1.625977 | low_quality | 0.003999 | 4,862 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/10531940 | UK | 0.999878 | ukrainian-news | greenpost | Одразу кілька новин щодо подорожей по Євросоюзу та до теплих країв.
Так,відсьогодні, з 1 лютого, у країнах Євросоюзу набули чинності нові правила використання цифрових COVID-сертифікатів.
Зокрема, мова йде про граничний термін дії цього документу, який може використовуватися протягом 270 днів після завершення основного... | Immediately, several news items regarding travel within the European Union and to warm destinations.
Yes, from today, February 1st, new rules regarding the use of digital COVID certificates have come into effect in the countries of the European Union.
Specifically, this is about the expiration date of this document, wh... | 2.041016 | low_quality | 2.111328 | low_quality | 0.000493 | 4,863 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/db63dc19e59236079a213079eccabb3c | UK | 0.999642 | hplt-2.0 | ./WIDE-20191012225423-crawl812/WIDE-20191012225423-05188.warc.gz | Виразка шлунка викликає болісні болі при кожному прийомі їжі. Часом здається, що краще взагалі нічого не їсти, аби не відчувати такий біль. Але це абсолютно невірний підхід. Є потрібно обов'язково, тільки потрібно знати, що саме. При виразці шлунка правильне харчування не тільки допоможе зняти загострення, але прискори... | Виразка шлунка викликає болісні болі при кожному прийомі їжі. Часом здається, що краще взагалі нічого не їсти, аби не відчувати такий біль. Але це абсолютно невірний підхід. Є потрібно обов’язково, тільки потрібно знати, що саме. При виразці шлунка правильне харчування не тільки допоможе зняти загострення, але прискори... | 0.630371 | low_quality | 0.48584 | low_quality | 0.588566 | 4,864 |
part.1906.parquet | fineweb-2/03958a07-d745-466e-b58f-904065300191 | UK | 0.999885 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Рюкзак Tucano Flash 15,6/16", сірий з нової колекції 2022 року призначений для перенесення ноутбука з діагоналлю екрана 15,6/16 дюймів або MacBook Pro 16 дюймів. Виготовлений із переробленого пластику. Декор зовнішньої обробки з екошкіри, і три відділення, що закриваються блискавками. Рюкзак Flash, призначений в основн... | Tucano Flash 15.6/16" backpack, grey from the new 2022 collection, is designed for carrying laptops with a screen diagonal of 15.6/16 inches or a 16-inch MacBook Pro. Made from recycled plastic. Exterior decoration with eco-leather, and three zippered compartments. The Flash backpack, primarily designed for work, has w... | 0.614746 | low_quality | 0.51123 | low_quality | 0.000196 | 4,865 |
part.1906.parquet | fineweb-2/465b39d9-1324-40a9-adc1-8bdc43569c6f | UK | 0.999909 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | До відома фермерських господарств Хустської міської територіальної громади
Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 21 квітня 2021 року № 384 "Про внесення змін до Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для надання фінансової підтримки розвитку фермерських господарств":
Надається ф... | To the attention of agricultural enterprises of the Khust City Territorial Community,
In accordance with the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 384 of April 21, 2021, “On amending the Procedure for the use of funds provided in the State Budget for the provision of financial support for the developme... | 1.637695 | low_quality | 1.500977 | low_quality | 0.000051 | 4,866 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00035.parquet/359582 | UK | 0.999678 | cultura-x | OSCAR-2109 | Така котельня може складатися з одного або декількох модулів, в залежності від техзавдання замовника.
Виготовлення блочно-модульних котелень (БМК) може займати від декількох тижнів до декількох місяців, в залежності від необхідної потужності.
Крім основних складових, модульні котельні можуть бути оснащені додатковим об... | This combined boiler unit can consist of one or more modules, depending on the customer’s technical specifications.
The manufacturing of block-modular boilers (BMB) can take from a few weeks to several months, depending on the required capacity.
In addition to the main components, modular boilers can be equipped with a... | 2.111328 | low_quality | 2.091797 | low_quality | 0.00463 | 4,867 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/45411 | UK | 0.999803 | cultura-x | mC4 | Чи є в світі хоч один скептик, не вірить власним снам? Я так не думаю. Навіть найлютіший атеїст і борець з мракобіссям задумається над сном, в якому до нього приходили покійні батько або мати. Або сном занадто важким і загадковим, щоб його ігнорувати. Я, наприклад, про хворобу сина дізналася уві сні, на відстані багать... | Is there in the world even one skeptic who doesn’t believe in their own dreams? I don’t think so. Even the most ardent atheist and fighter against darkness will contemplate a dream in which deceased parents or mother appear to them. Or a dream that is too heavy and mysterious to ignore. I, for example, learned about my... | 1.756836 | low_quality | 1.458008 | low_quality | 0.000723 | 4,868 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1edd860c-1b63-4f1f-9c1f-e184e97f3360 | UK | 0.999303 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-13 | Перед показом мод "Трейд Марк Дефіле" у столичному "Альта-Центрі" на Петрівці пройшла презентація турецьких торгових марок чоловічого одягу "Дамат", "Твін" та "АДВ". На подіумі демонстрували осінньо-зимові колекції.
Майже всі пальта "осінь-зима" довжиною трохи вище коліна пошиті з тканини з тонкою вовняною ниткою. Крій... | Before the “Trade Mark Défilé” fashion show at Kyiv’s “Alta-Center” on Petrovka Street, a presentation of Turkish men’s clothing brands “Damat,” “Twin,” and “ADV” took place. The models showcased the autumn-winter collections.
Almost all of the “autumn-winter” coats, slightly above the knee in length, were sewn from f... | 1.168945 | low_quality | 1.154297 | low_quality | 0.000187 | 4,869 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/3876694 | UK | 0.999258 | ukrainian-news | Всі новини Глибочинни та Буковинського краю | Глибока News | Відключення світла будуть продовжуватися на Буковині і завтра, 28 грудня.
Оновлений графік опублікувало Чернівціобленерго, пише molbuk.ua
На ньому видно, що світло буде протягом ночі, з півночі до 07.00. Потім почнуться тригодинні відключення і 3 години – зі світлом.
Ближче до вечора тривалість відключень становитиме 4... | Power outages will continue in Bukovina tomorrow, December 28th.
Chernivtsioblenergo published an updated schedule, writes molbuk.ua.
It shows that the light will be off during the night, from midnight to 7:00. Then three-hour outages will begin, and for 3 hours there will be light.
As evening approaches, the duration ... | 0.539551 | low_quality | 0.741211 | low_quality | 0.000062 | 4,870 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4dec4608-a17c-423e-bc3e-c33797007ca3 | UK | 0.999523 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Кількість українців, які прибули до Японії після вторгнення росії в Україну, досягла 1000 осіб. Про це повідомили в суботу, 21 травня 2022 року, імміграційні органи. KYODO NEWS повідомляє, що Японія традиційно визнає не більше 1% заяв про надання статусу біженця.
На даний момент країна приймає евакуйованих з України гр... | The number of Ukrainians who arrived in Japan after the Russian invasion of Ukraine has reached 1000 people. This was reported on Saturday, May 21, 2022, by immigration authorities. KYODO NEWS reports that Japan traditionally recognizes no more than 1% of asylum applications.
Currently, the country is accepting evacua... | 2.355469 | low_quality | 2.105469 | low_quality | 0.03233 | 4,871 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/7437451 | UK | 0.99995 | ukrainian-news | Дом | Цьогоріч з українських шкіл випуститься 224 тисячі 521 учень 11-х класів. Про це сьогодні, 8 червня, повідомив заступник керівника Офісу президента України Олексій Дніпров на брифінгу, інформує "Дом".
Він поінформував, що на сьогодні, за даними Українського центру оцінювання якості освіти, 229 тисяч 13 потенційних учас... | This year, 224,521 students from Ukrainian schools will graduate from the 11th grade. This was announced today, June 8th, by the Deputy Head of the Office of the President of Ukraine, Oleksiy Dnioprov, at a briefing, informs “Dom”.
He informed that, according to data from the Ukrainian Center for Quality Assurance in ... | 1.933594 | low_quality | 1.509766 | low_quality | 0.000044 | 4,872 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c4f7b3d2-2840-419b-a211-99dfafed21e2 | UK | 0.999829 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Зміст
Багато квітникарі захоплюються вирощуванням цитрусових, і найчастіше кімнатними вихованцями служать мандарини. А чи знаєте ви, що існують рідкісні цитрусові рослини з дуже незвичайними характеристиками як для цього виду? Одні відрізняються оригінальною забарвленням листя, а інші мають неординарними смаковими якос... | Зміст
Багато квітникарі захоплюються вирощуванням цитрусових, і найчастіше кімнатними вихованцями служать мандарини. А чи знаєте ви, що існують рідкісні цитрусові рослини з дуже незвичайними характеристиками як для цього виду? Одні відрізняються оригінальною забарвленням листя, а інші мають неординарними смаковими якос... | 0.552734 | low_quality | 0.427246 | low_quality | 0.149311 | 4,873 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/6ffc1ede68ee6465b42822925aaf2435 | UK | 0.998441 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211026200738-20211026230738-00670.warc.gz | Комерційне обладнання для тренажерного залу для вправ для грудей786
введення
IRSH1707 НАГРУДНА ПРЕСА
- Короткі відомості
- Упаковка & Доставка
- Детальний вступ
- Запит
Короткі відомості
Основна труба / плита (мм): PT50 * 100 * δ3
Максимальна вага навантажувача: 200 кг
Упаковка & Доставка
ДЕРЕВ'ЯНИЙ ЯЩИК
ФОБ НАНТУН
Дет... | Commercial equipment for a gym for exercises for the chest 786
Introduction
IRSH1707 CHEST PRESS
- Brief specifications
- Packaging & Delivery
- Detailed introduction
- Inquiry
Brief specifications
Main pipe / plate (mm): PT50 * 100 * δ3
Maximum weight of the load: 200 kg
Packaging & Delivery
WOODEN BOX
FOB NANTON
Deta... | 1.354492 | low_quality | 1.205078 | low_quality | 0.047971 | 4,874 |
part.1906.parquet | fineweb-2/eb959174-1286-4f57-8565-006095437207 | UK | 0.999888 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Рефрактометрія — це аналітичний спосіб, в основі якого лежить явище світлового заломлення при переході променів з одного середовища в іншу, яка пояснюється зміною швидкості світлового розподілу в різному середовищі.
Сьогодні цей метод аналізу широко застосовується в багатьох областях: часто використовується рефрактомет... | Рефрактометрія — це аналітичний спосіб, в основі якого лежить явище світлового заломлення при переході променів з одного середовища в іншу, яка пояснюється зміною швидкості світлового розподілу в різному середовищі.
Сьогодні цей метод аналізу широко застосовується в багатьох областях: часто використовується рефрактомет... | 0.633301 | low_quality | 0.439941 | low_quality | 0.01884 | 4,875 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/61201104a391564fde2aa042d8a6b3bb | UK | 0.999108 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190327043041-crawl422/WIDE-20190327043041-03767.warc.gz | Їм приначили застави 1 млн та 275 тис. грн відповідно.
Суд обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з альтернативою внесення застави начальнику відділу Шевченківського райуправління ГУ ДСНС України в м. Києві та його спільниці. Про це повідомила прес-служба прокуратури Київської області.
Посадовцю ДСНС визн... | They were assigned bail amounts of 1 million and 275 thousand UAH respectively. The court ordered pretrial detention with the alternative of posting bail to the head of the Шевchenkovsky district administration of the State Emergency Service of Ukraine in Kyiv and his accomplice. This was reported by the press service ... | 0.144287 | low_quality | 1.09668 | low_quality | 0.001077 | 4,876 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00039.parquet/137207 | UK | 0.999778 | cultura-x | mC4 | Реферат з курсу "Загальне мовознавство" на тему: Мова як історична категорія. - Конспекти - Виховні
Home Мова Реферат з курсу "Загальне мовознавство" на тему: Мова як історична категорія.
Реферат з курсу "Загальне мовознавство" на тему: Мова як історична категорія.
Розвиток мови відбувається не стихійно, а за певними з... | Реферат з курсу "Загальне мовознавство" на тему: Мова як історична категорія. - Конспекти - Виховні
Home Мова Реферат з курсу "Загальне мовознавство" на тему: Мова як історична категорія.
Реферат з курсу "Загальне мовознавство" на тему: Мова як історична категорія.
Розвиток мови відбувається не стихійно, а за певними з... | 0.460205 | low_quality | 0.249146 | low_quality | 0.000222 | 4,877 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/957a7b9587bbc04664cbf899e3ec03a7 | UK | 0.99983 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181017023458-20181017044958-00531.warc.gz | Налог на недвижимость
Владимир,
05/11/2012
Згідно з пп. 14.1.129 ст. 14 ПКУ закріплено визначення об'єкта нерухомості відповідно до якого - об'єктами житлової нерухомості є будівлі, віднесені до житлового фонду відповідно до законодавства, дачні та садові будинки, житловий будинок садибного типу, прибудова до житлового... | Налог на недвижимость
Владимир,
05/11/2012
Согласно пп. 14.1.129 ст. 14 НКУ закреплено определение объекта недвижимости, в соответствии с которым – объектами жилой недвижимости являются здания, отнесенные к жилищному фонду в соответствии с законодательством, дачные и садовые дома, жилой дом дачного типа, пристройка к ж... | 0.257568 | low_quality | 0 | low_quality | 0.082039 | 4,878 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00001.parquet/257369 | UK | 0.999717 | cultura-x | mC4 | Шершавість історії і двоякість краси
Від інстаблогу до фотокнижки
Сімейне і лектурне
Журналістка Світлана Ославська і фотографка Анна Ільченко їздять по українських селах у пошуках старих хат, фотографують їх і розмовляють з їхніми власниками. Подивитися фото хат та почитати історії мешканців можна на сторінках Old kha... | Roughness of history and duality of beauty
From an Instagram blog to a photo album
Family and reading
Journalist Svitlana Oslavska and photographer Hanna Ilchenko are traveling through Ukrainian villages in search of old houses, photographing them and talking to their owners. You can view photos of the houses and read ... | 2.134766 | low_quality | 2.320313 | low_quality | 0.002521 | 4,879 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00083.parquet/194156 | UK | 0.999384 | cultura-x | mC4 | Приватбанк націоналізація - Держава має намір продати Приватбанк після його стабілізації - Данилюк - Економіка - dt.ua
Держава має намір продати Приватбанк після його стабілізації - Данилюк
19 грудня, 2016, 10:13 Роздрукувати
Перед продажем в "Приватбанку" буде реалізований стратегічний план розвитку.
Після повної стаб... | State intends to sell Privatbank after its stabilization – Danylyuk – Economy – dt.ua
State intends to sell Privatbank after its stabilization – Danylyuk
December 19, 2016, 10:13 Print
Before the sale, “Privatbank” will implement a strategic development plan.
After full stabilization, “Privatbank” will be sold © Press ... | 0.745117 | low_quality | 0.923828 | low_quality | 0.00001 | 4,880 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/756b91f7964493e51387abda712874f8 | UK | 0.999899 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180121080507-20180121100507-00549.warc.gz | Увага! : Цю статтю перекладено за допомогою служби машинного перекладу; див. застереження. Версію цієї статті англійською мовою див. тут для отримання довідки.
Ця стаття містить відомості про обмеження, що накладаються на файли та об'єкти баз даних Microsoft Access. У більшості випадків, коли база даних перевищує навед... | Attention! : This article has been translated using a machine translation service; see disclaimer. You can find the English version of this article here for reference.
This article contains information about limitations imposed on Microsoft Access files and objects. In most cases, when a database exceeds the limits lis... | 1.936523 | low_quality | 1.740234 | low_quality | 0.011953 | 4,881 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/289840 | UK | 0.999677 | cultura-x | OSCAR-2109 | Піхва являє собою точну і збалансовану органічну систему, здатну до самостійного очищенню. У ньому переважає кисле середовище з рівнем pH не більше 4,4 одиниць, що активно протистоїть бактеріям, інфекцій і грибків. Доглядаючи за чистотою інтимної зони, краще вибирати спеціалізовані засоби, що не будуть порушувати кисло... | The vagina is a precise and balanced organic system capable of self-cleaning. An acidic environment with a pH level no more than 4.4 units prevails within it, actively resisting bacteria, infections, and fungi. When caring for the cleanliness of the intimate area, it’s better to choose specialized products that won’t d... | 2.082031 | low_quality | 2.480469 | low_quality | 0.002291 | 4,882 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/7095840 | UK | 0.999954 | ukrainian-news | Forbes.ua | Американська корпорація Microsoft істотно скорочує свій бізнес у Росії, пише Bloomberg. Постраждають понад 400 співробітників.
Ключові факти
Контекст
У березні компанія призупинила продаж нових продуктів і послуг в Росії, але продовжувала підтримувати наявних клієнтів та свої офіси.
Американські компанії в технологічни... | American corporation Microsoft is significantly reducing its business in Russia, according to Bloomberg. More than 400 employees will be affected.
Key Facts
Context
In March, the company suspended the sale of new products and services in Russia, but continued to support existing customers and its offices.
American co... | 1.450195 | low_quality | 1.564453 | low_quality | 0.000333 | 4,883 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00048.parquet/60056 | UK | 0.999791 | cultura-x | mC4 | Невже мешканці міста мають реальну можливість брати участь у розподілі бюджетних коштів?. Економіка ДНІПРОГРАД
Головна / Економіка / Невже мешканці міста мають реальну можливість брати участь у розподілі бюджетних коштів?
Невже мешканці міста мають реальну можливість брати участь у розподілі бюджетних коштів?
Голова бю... | Is it really possible for city residents to participate in the allocation of budget funds?
Economy of Dniprograd
Main / Economy / Is it really possible for city residents to participate in the allocation of budget funds?
Is it really possible for city residents to participate in the allocation of budget funds?
The Chai... | 1.65332 | low_quality | 1.415039 | low_quality | 0.006405 | 4,884 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/15952272 | UK | 0.999883 | ukrainian-news | РБК-Україна | Російська ракета розірвалась неподалік та дуже налякала маленьку Лізу, доньку відомого українського гумориста Юрія Ткача. Після цього батько вирішив евакуювати родину, а сам повернувся до важливих справ.
Юрій записував свою історію на Великдень та сподівався, що хоча б у велике свято росіяни перестануть стріляти. Але ц... | Російська ракета розірвалась неподалік та дуже налякала маленьку Лізу, доньку відомого українського гумориста Юрія Ткача. Після цього батько вирішив евакуювати родину, а сам повернувся до важливих справ.
Юрій записував свою історію на Великдень та сподівався, що хоча б у велике свято росіяни перестануть стріляти. Але ц... | 0.22168 | low_quality | 0.173096 | low_quality | 0.741425 | 4,885 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/77169a674c258dc5c8db8a92adaf3393 | UK | 0.999755 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170629112723-crawl804/WIDE-20170629120543-02896.warc.gz | Продюсер Джамали Ігор Тарнопольский розповів, яка сума коштів була витрачена на участь української виконавиці в Євробаченні-2016 у Стокгольмі, передає УНІАН. Про це він розповів у ході прес-конференції, що пройшла у Києві.
"Бюджет склав 3 млн 123 тис. грн", – відзначив Тарнопольский.
Він також відзначив, що 1 млн 800 т... | Producer of Jamala, Igor Tarnopolsky, revealed how much money was spent on Jamala’s participation in Eurovision 2016 in Stockholm, according to UNIAN. He told this in the course of a press conference that took place in Kyiv.
“The budget amounted to 3,123,000 UAH,” Tarnopolsky noted.
He also noted that 1,800,000 UAH was... | 1.196289 | low_quality | 1.478516 | low_quality | 0.000669 | 4,886 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/42b47c1845d03747bd4d22f825d67a55 | UK | 0.999689 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180121080507-20180121100507-00015.warc.gz | Лідер ВО "Батьківщина", екс-прем'єр Юлія Тимошенко заявила: "У Верховній раді розпочалася нова кампанія скупки "тушок". У них нове правило: украв - купи тушку. Тариф: 1-3 млн дол./ шт.", - Написала Тимошенко у своєму мікроблозі на Twitter 28 березня. Вона стверджує, що депутатам від фракції "БЮТ-Батьківщина" телефонуют... | Leader of the “Fatherland” party, former Prime Minister Yulia Tymoshenko, stated: “A new campaign of ‘buying dummies’ has begun in the Verkhovna Rada. There’s a new rule: if you steal – buy a dummy. Price: $1-3 million per unit,” – Tymoshenko wrote in her microblog on Twitter on March 28th. She claims that deputies fro... | 0.817383 | low_quality | 1.030273 | low_quality | 0.000011 | 4,887 |
part.1906.parquet | fineweb-2/34e5e05b-89fd-421c-8caa-80d73d0a89e7 | UK | 0.999496 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-51 | Огляд гри Turn Undead: Monster Hunter
Turn Undead: Monster Hunter (Мисливець на Монстрів) - додаток-головоломка, в якому присутній містичний сюжет, піксельний графічне оформлення, а також незвичайний покроковий геймплей.
Розробники представленого проекту вибрали в якості сюжетної лінії протистояння між графом Дракулою ... | Turn Undead: Monster Hunter (Мисливець на Монстрів) – додаток-головоломка, в якому присутній містичний сюжет, піксельне графічне оформлення, а також незвичайний покроковий геймплей.
Розробники представленого проекту вибрали в якості сюжетної лінії протистояння між графом Дракулою і якимсь мисливцем на монстрів. Саме з ... | 0.505371 | low_quality | 0.238403 | low_quality | 0.012754 | 4,888 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00069.parquet/45592 | UK | 0.999831 | cultura-x | mC4 | Листочки цієї рослини мають ланцетні форми. Суцвіття своїм виглядом нагадують кошики. Відомо, що астра може налічувати близько п'ятисот видів. Отже, багаторічні айстри вирощування в саду, догляд.
Як вирощувати багаторічні айстри в саду, догляд за рослиною
На постійному ділянці ця рослина здатна існувати до п'яти років.... | Leaflets of this plant have lanceolate shapes. The inflorescences resemble baskets in their appearance. It is known that asters can number about five hundred species. Therefore, perennial asters are grown in the garden, care.
How to grow perennial asters in the garden, care for the plant
On a permanent plot, this plan... | 2.585938 | high_quality | 3.023438 | high_quality | 0.002495 | 4,889 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00094.parquet/294949 | UK | 0.999789 | cultura-x | mC4 | ВР посилила захист авторських прав після санкцій США проти України - ZAXID.NET
Економіка — Володимир Пиріг, 15 травня 2018 0
Верховна Рада України на засіданні у вівторок, 15 травня, підтримала в другому читанні і в цілому законопроект, який встановлює правила роботи організацій колективного управління (ОКУ) авторським... | ВР посилила захист авторських прав після санкцій США проти України - ZAXID.NET
Економіка — Володимир Пиріг, 15 травня 2018 0
Верховна Рада України на засіданні у вівторок, 15 травня, підтримала в другому читанні і в цілому законопроект, який встановлює правила роботи організацій колективного управління (ОКУ) авторським... | 0.026947 | low_quality | 0 | low_quality | 0.17744 | 4,890 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/12626767 | UK | 0.999645 | ukrainian-news | Эксперт-Центр | Позафракційний народний депутат Дмитро Разумков, якого напередодні відкликали з посади голови Верховної Ради, має намір увійти до складу парламентського комітету з питань свободи слова. Про це він сказав журналістам у кулуарах парламенту, повідомляє "Інтерфакс-Україна".
"Із питань свободи слова", - відповів він на запи... | Поzaфракційний народний депутат Дмитро Разумков, якого напередодні відкликали з посади голови Верховної Ради, має намір увійти до складу парламентського комітету з питань свободи слова. Про це він сказав журналістам у кулуарах парламенту, повідомляє "Інтерфакс-Україна".
"Із питань свободи слова", - відповів він на запи... | 0.228516 | low_quality | 0.182373 | low_quality | 0.777515 | 4,891 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00091.parquet/94759 | UK | 0.999903 | cultura-x | mC4 | Сміттєва криза у Львові: у міськраді зробили неочікувану заяву. Politeka
16 серпня, 14:29
ЛМР продовжила для «АВЕ Львів» термін користування перевантажувальною станцією на вулиці Північній на ще 30 днів
Про це повідомили в п'ятницю, 16 серпня, у Львівській міськраді, де також розповіли:
«До Львівської міської ради наді... | Сміттєва криза у Львові: у міськраді зробили неочікувану заяву. Politeka
16 серпня, 14:29
ЛМР продовжила для «АВЕ Львів» термін користування перевантажувальною станцією на вулиці Північній на ще 30 днів
Про це повідомили в п'ятницю, 16 серпня, у Львівській міськраді, де також розповіли:
«До Львівської міської ради наді... | 0.400879 | low_quality | 0.112366 | low_quality | 0.151326 | 4,892 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00037.parquet/226773 | UK | 0.99929 | cultura-x | mC4 | Подобово оренда будинку в Моршині, вулиця Привокзальна, 5а
#606 - вулиця Привокзальна, 5а (вільно)
Зняти подобово будинок в Моршині. До бювету 10-15 хвилин пішки. В будинку зроблений євроремонт, в наявності телевізори, Wi-fi інтернет, індивідуальне опалення.
-На Першому поверсі два номери:
Перший з індивідуальним входо... | Short-term rental of a house in Morshin, Volodymyretska Street, 5a
#606 - Volodymyretska Street, 5a (available)
To rent a house short-term in Morshin. It’s a 10-15 minute walk to the well. The house has been renovated in a European style, with televisions, Wi-fi internet, and individual heating.
-On the first floor the... | 0.303223 | low_quality | 0.460449 | low_quality | 0.009286 | 4,893 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00092.parquet/100813 | UK | 0.999922 | cultura-x | mC4 | Польща чекає кроків з боку України в історичних питаннях, - Ващиковський - iPress.ua
Польща чекає кроків з боку України в історичних питаннях, - Ващиковський
Глава польського МЗС заявив, що його тішить заява, що в Україні немає антипольських настроїв
Глава польського МЗС Вітольд Ващиковський прокоментував оприлюднену н... | Poland awaits steps from Ukraine on historical issues, - Waszczykowski - iPress.ua
Poland awaits steps from Ukraine on historical issues, - Waszczykowski
The head of the Polish Foreign Ministry stated that he is pleased with the statement that there are no anti-Polish sentiments in Ukraine.
The head of the Polish Forei... | 0.864746 | low_quality | 1.480469 | low_quality | 0.001798 | 4,894 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/14f29ed1147361217a62aa380d7e0216 | UK | 0.999624 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120519192619-crawl413/WIDE-20120519200557-04051.warc.gz | - Контрольна робота підприємницьке право
1. Поняття легітимації суб'єкта підприємництва 3
2. Державна реєстрація суб'єкта підприємництва 6
3. Ліцензування певних видів підприємницької діяльності 16
4. Патентування деяких видів підприємництва 21
Задача 25
Відповідно до ч. 1 ст. 25 Закону України «Про захист економічної ... | - Control work: entrepreneurial law
1. Concept of the subject of entrepreneurship 3
2. State registration of the subject of entrepreneurship 6
3. Licensing of certain types of entrepreneurial activity 16
4. Patenting of some types of entrepreneurship 21
Task 25
According to paragraph 1 of Article 25 of the Law of Ukrai... | 1.80957 | low_quality | 1.945313 | low_quality | 0.016219 | 4,895 |
part.1906.parquet | fineweb-2/39e76e4f-315f-4ce9-b91e-f268175557c5 | UK | 1.000009 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-39 | Єврокомісія упродовж двох днів, 15 та 16 жовтня, заслухає доповідь про ситуацію в Україні після рішення Конституційного суду про політреформу.
У п'ятницю, 15 жовтня, Європейська комісія за демократію через право (Венеціанська комісія) приступає до розгляду конституційної ситуації в Україні.
Під час засідання, яке відбу... | The European Commission will, over two days, October 15th and 16th, hear a report on the situation in Ukraine following the decision of the Constitutional Court regarding political reform.
On Friday, October 15th, the European Commission for Democracy through Law (the Venice Commission) will begin examining the constit... | 1.970703 | low_quality | 1.734375 | low_quality | 0.000254 | 4,896 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/16860 | UK | 0.999918 | cultura-x | OSCAR-2301 | Щиро вітаю Вас з Днем Європи, який ми щорічно відзначаємо у третю суботу травня. Це свято – символ започаткування нової успішної моделі мирної співпраці між державами. Цей день - чудовий привід вкотре засвідчити прагнення України жити в мирі та злагоді, будувати своє майбутнє в колі країн об'єднаної Європи. Цей шлях не... | Warmly congratulate you on Europe Day, which we celebrate annually on the third Saturday of May. This holiday is a symbol of the beginning of a new successful model of peaceful cooperation between states. This day is a wonderful occasion to once again witness Ukraine’s aspiration to live in peace and harmony, and to bu... | 1.231445 | low_quality | 1.345703 | low_quality | 0.000436 | 4,897 |
part.1906.parquet | fineweb-2/85ac3b60-6fff-4e44-ae4f-4fd5881c2450 | UK | 0.999799 | fineweb-2 | CC-MAIN-2014-10 | Відповідно до Положення про Всеукраїнські учнівські Інтернет-олімпіади, затвердженого наказом Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 11.06.2012р. №671, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27 червня 2012 року за №1074/21386, Міністерством освіти і науки України, управлінням освіти і науки О... | According to the Regulations on All-Ukrainian Student Internet Olympiads, approved by the decree of the Ministry of Education and Science, Youth and Sport of Ukraine dated June 11, 2012 No. 671, registered in the Ministry of Justice of Ukraine on June 27, 2012 under No. 1074/21386, the Ministry of Education and Science... | 2.003906 | low_quality | 1.779297 | low_quality | 0.00001 | 4,898 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.47c5b6b7fb5e38f7a2a102ac7f4619da2ca42cea | UK | 0.998645 | ubertext2.0 | wikipedia | Кунтугушевська сільська рада
Кунтугу́шевська сільська рада () — муніципальне утворення у складі Балтачевського району Башкортостану, Росія. Адміністративний центр — присілок Нижньоіванаєво.
Населення
Населення — 1098 осіб (2019, 1351 в 2010, 1347 в 2002).
Склад
До складу поселення входять такі населені пункти:
+
... | Kuntugushevsky rural district
Kuntugushevsky rural district () — a municipal formation within the Baltachevsky district of the Republic of Bashkortostan, Russia. The administrative center is the village of Nizhneivaneyevo.
Population
Population — 1098 people (2019, 1351 in 2010, 1347 in 2002).
Composition
The sett... | 1.617188 | low_quality | 1.598633 | low_quality | 0.024297 | 4,899 |