file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | hplt-2.0/2079febdab3385b48bfbe41738290f11 | UK | 0.999492 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181021094247-20181021115747-00436.warc.gz | Про людей-тромбах тут уже говорили. Але я трохи не про них.
Стандартна ситуація: метро. Давайте припустимо ідеальний варіант: не годину пік, ніякого натовпу на вхід-вихід.
Ви — лісовий мешканець, вперше в житті виходить за межі своєї землянки?
Ви — австралопітек?
Якщо ні, то поясніть чому, ну чому? Занісши ногу над пор... | People-trumpets have been talked about here. But I’m not really about them.
Standard situation: the metro. Let’s suppose an ideal scenario: not rush hour, no crowd at the entrance-exit.
You—a forest dweller, the first time you’re leaving your earthen hut?
You—an Australopithecus?
If not, then explain why, why? Having... | 0.21106 | low_quality | 0.279297 | low_quality | 0.002183 | 7,100 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3c74ce12-129d-4e98-adac-13d0fa9434e4 | UK | 0.99968 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-39 | НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ РЕГУЛЮВАННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТИКИ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 8 червня 2001 року N 603
Про анулювання ліцензії, виданої ТОВ "Автотехпром"
Національна комісія регулювання електроенергетики України на відкритому засіданні 8 червня 2001 року розглянула питання про виконання постанови від 30.03.2001 N 297 про усу... | NATIONAL COMMISSION FOR REGULATING THE UTILITY INDUSTRY OF UKRAINE
DECISION
of June 8, 2001 N 603
Regarding the Revocation of a License Issued to “AvtoTechnProm” LLC
The National Commission for Regulating the Utility Industry of Ukraine, at an open meeting on June 8, 2001, considered the issue of implementing the Deci... | 0.390381 | low_quality | 0.453125 | low_quality | 0.000047 | 7,101 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b45a7b60b5160b94817b92222f85602cd5ad920a | UK | 0.999582 | ubertext2.0 | news | Востаннє Крихітка виконувала свої пісні для публіки у серпні минулого року
(Фото: пресслужба гурту)
Гурт Крихітка 5 серпня дасть концерт на київському майданчику Курені.
Музиканти виконають для шанувальників як старі добрі хіти, так і кілька нових
композицій.
Колектив Крихітка, чиї пісні часто називають ключовими у р... | Last time, Kryhytka performed her songs for the audience in August of last year
(Photo: press service of the group)
The group Kryhytka will give a concert on August 5th on a Kyiv platform, Kureni.
Musicians will perform both old hits and a few new compositions for the fans.
The Kryhytka collective, whose songs are of... | 1.112305 | low_quality | 1.061523 | low_quality | 0.000389 | 7,102 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00088.parquet/137930 | UK | 0.99999 | cultura-x | mC4 | На тариторіях санаторію "Дениші" та тубдиспансеру видалять аварійні дерева : 11:07:2018 - zt.20minut.ua
В облраді вирішили утворити комісії з питань визначення стану зелених насаджень та їх відповідної вартості.
Як повідомляє прес-служба обласної ради, у понеділок, 9 липня, у приміщенні прес-центру Житомирської обласно... | On the territories of the “Denysi” sanatorium and the tuberculosis dispensary, emergency trees will be removed: 11:07:2018 - zt.20minut.ua
The regional council decided to establish commissions to determine the condition of green plantings and their corresponding value.
According to the press service of the regional cou... | 1.132813 | low_quality | 1.316406 | low_quality | 0.001177 | 7,103 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/390406 | UK | 0.999601 | cultura-x | mC4 | Лампа точкового нагріву Repti-Zoo Beam Spot 100W, купити в інтернет-магазині АКВАТЕРЕМОК, ціна, опис, відгуки, характеристики.
Лампа точкового нагріву Repti-Zoo Beam Spot 100W
sk1.RZ-BS80100
6970211803834
Універсальна точкова тераріумів лампа денного світла для освітлення і обігріву рептилій, амфібій і безхребетних. Ко... | Lamp tochkovogo nagrivu Repti-Zoo Beam Spot 100W, kupit’ v internet-magazini AKVATEREMOK, tsina, opis, vidhuki, kharakterystyky.
Lamp tochkovogo nagrivu Repti-Zoo Beam Spot 100W
sk1.RZ-BS80100
6970211803834
Universalna tochkova terariumiv lampa dennogo svitla dlya osvitleniya i obigrivu reptilii, amphibiy i bezkhrebstn... | 0.71582 | low_quality | 0.272461 | low_quality | 0.088059 | 7,104 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00077.parquet/443493 | UK | 0.999908 | cultura-x | mC4 | Координатор проекту (старший фахівець) відділу адвокації .: Ресурсний центр ГУРТ
Координатор проекту (старший фахівець) відділу адвокації
БО «100 ВІДСОТКІВ ЖИТТЯ» оголошує конкурс на заміщення вакантної посади координатора проекту (старший фахівець) відділу адвокації.
Координувати процес впровадження проектів з бюджетн... | Coordinator of the project (senior specialist) of the Advocacy Department: Resource Center of the State Penitentiary Service of Ukraine.
BO “100% OF LIFE” announces a competition to fill a vacant position of project coordinator (senior specialist) of the Advocacy Department.
Coordinate the implementation process of p... | 0.765137 | low_quality | 0.394531 | low_quality | 0.000387 | 7,105 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f6b3c620-c0cf-46d6-b499-419d7aa50ebc | UK | 0.999818 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | 12:29, 20 грудня 2019 р.
Надійне джерело
Львів'ян запрошують відсвяткувати "Римське Різдво"
24 грудня о 21:00 римо-католицька парафія св. Йоана Павла ІІ у Львові запрошує охочих відзначити Святвечір та Різдво за григоріанським календарем. Захід "Римське Різдво" організують у місті вже вдев'яте, відбудеться він у приміщ... | 12:29, December 20, 2019
A Reliable Source
Lviv residents are invited to celebrate “Roman Christmas”
On December 24th at 9:00 PM, the Roman Catholic Parish of St. John Paul II in Lviv invites those interested to celebrate the Vigil and Christmas according to the Gregorian calendar. The “Roman Christmas” event has been ... | 1.803711 | low_quality | 1.755859 | low_quality | 0.000065 | 7,106 |
part.1906.parquet | fineweb-2/064c9d90-c7a5-4606-bff7-9ce3e9d1ce85 | UK | 0.998633 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | У новому сезоні PODIUM market продовжує розширювати свою модну географію. Однією головних зі знахідок команди універмагу стала австралійська марка The Fifth.
Концепція The Fifth народилася, коли fashion-директор компанії Australian Fashion Lable Мелані Флінтофт виявила високий попит серед покупців на речі повсякденної ... | In the new season, PODIUM market continues to expand its fashion geography. One of the main discoveries of the department store’s team was the Australian brand The Fifth.
The concept of The Fifth was born when Australian Fashion Lable’s fashion director, Melanie Flintoff, discovered a high demand among buyers for every... | 1.230469 | low_quality | 1.244141 | low_quality | 0.004919 | 7,107 |
part.1906.parquet | fineweb-2/00532f94-c646-434c-84bf-e35c646b87ff | UK | 0.999778 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Пліч-о-пліч. День був схожим на подібні дні цієї кривавої, виснажливої війни, що тривала вже дев'ятий місяць, війни несправедливої, неправильної і нелюдської.
Прийшли скупі зведення з фронту про кількість загиблих окупантів, знищеної військової техніки, збитих крилатих ракет, безпілотників, літаків та гелікоптерів, зуп... | Side by side. The day was similar to similar days of this bloody, exhausting war, which had lasted for nine months, a war unjust, wrong, and inhuman.
Scant reports came from the front regarding the number of killed enemy soldiers, destroyed military equipment, downed cruise missiles, drones, aircraft, and helicopters, ... | 1.69043 | low_quality | 2.082031 | low_quality | 0.00299 | 7,108 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/05eac0fdd07a58f43437c787a62595d2 | UK | 0.999656 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221206124909-20221206154909-00648.warc.gz | Серед багатьох заходів, спрямованих на популяризацію та вивчення державної мови, викладачі-філологині провели конкурс на краще знання творчої спадщини Т.Г. Шевченка та конкурс знавців української мови ім. П.Яцика. Переможці взяли участь у ІІ (обласному) етапі цих змагань. За результатами виконаних завдань конкурсу ім. ... | Among many events aimed at popularizing and studying the state language, philology teachers held a competition for the best knowledge of the creative heritage of T.G. Shevchenko and a competition of experts in the Ukrainian language named after P.Yatsyk. The winners took part in the II (regional) stage of these competi... | 1.616211 | low_quality | 1.764648 | low_quality | 0.000023 | 7,109 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00009.parquet/64087 | UK | 0.999806 | cultura-x | mC4 | Заступник глави МВС: Затримані лікарі Інституту Шалімова можуть отримати до 12 років - Korrespondent.net
Заступник глави МВС: Затримані лікарі Інституту Шалімова можуть отримати до 12 років
15 березня 2011, 17:50
Слідство у справі щодо діяльності трансплантологів з Інституту ім. Шалімова, підозрюваних у незаконній тран... | Deputy Head of the Ministry of Internal Affairs: Detained doctors of Shalimov Institute may receive up to 12 years – Korrespondent.net
Deputy Head of the Ministry of Internal Affairs: Detained doctors of Shalimov Institute may receive up to 12 years
March 15, 2011, 17:50
The investigation into the activities of transp... | 0.540039 | low_quality | 0.696289 | low_quality | 0.000068 | 7,110 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ab7c6ef9-7dbd-4672-ba6c-424ed77b8db4 | UK | 0.998965 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Податківці вкотре вказують на важливість звертати увагу при заповненні поля «Призначення платежу» платіжного доручення на сплату податків. Платники податків повинні керуватися вимогами Порядку № 666.
Поле «Призначення платежу» платіжки використовують для обліку сплачених сум в ІС «Податковий блок» для ідентифікації пла... | Tax authorities once again emphasize the importance of paying attention when filling out the “Purpose of Payment” field of a payment order for tax payments. Taxpayers must comply with the requirements of Procedure No. 666.
The “Purpose of Payment” field on the payment slip is used for accounting the amounts paid in th... | 2.177734 | low_quality | 2.257813 | low_quality | 0.014765 | 7,111 |
part.1906.parquet | fineweb-2/dc09490b-09cd-4296-9a46-cee319a45278 | UK | 0.999371 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | Відомий шоумен та громадський діяч Сергій Притула регулярно звітує про свою волонтерську діяльність. Цього ж разу тернополянин вирішив розповісти про тих людей, які в першу чергу підтримують нашу армію.
На своїй сторінці в мережі Фейсбук він опублікував пост, в якому поділився кількома історіями:
"Жіночка зі Збаража, я... | Відомий шоумен та громадський діяч Сергій Притула регулярно звітує про свою волонтерську діяльність. Цього ж разу тернополянин вирішив розповісти про тих людей, які в першу чергу підтримують нашу армію.
На своїй сторінці в мережі Фейсбук він опублікував пост, в якому поділився кількома історіями:
"Жіночка зі Збаража, я... | 0.272705 | low_quality | 0.289063 | low_quality | 0.837462 | 7,112 |
part.1906.parquet | fineweb-2/539e7445-7cb6-42bb-9374-8514ef88ae47 | UK | 0.999812 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Удосконалити і звільнити простір у ванній і на кухні стало ще простіше. Дизайнерські рішення в сфері змішувачів постійно поповнюються новинками. Все більшої популярності набирають змішувачі прихованого монтажу. Що означає цей прихований монтаж? Які його переваги? Розглянемо докладніше.
Особливості вбудованих змішувачів... | Improving and freeing up space in the bathroom and kitchen has become even easier. Design solutions in the field of faucets are constantly being replenished with new items. Increasingly popular are concealed-mount faucets. What does this concealed mounting mean? What are its advantages? Let’s consider this in more deta... | 2.048828 | low_quality | 2.148438 | low_quality | 0.002081 | 7,113 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.51897d850a1bfc902688c414a0c146d24343afc4 | UK | 0.999984 | ubertext2.0 | news | Письмові столи для двох дітей
Якщо в сім'ї двоє дітей-школярів під час навчального року постійно виникає
битва за вільне робоче місце. Відмінним рішенням будуть письмові столи для
двох дітей.
## Конфігурації
Зрозуміло, у різних сімей дуже різні житлові та матеріальні можливості.
Розробники даних моделей врахували це... | Written desks for two children
If in a family of two school-age children there is a constant battle for a free workspace during the school year. An excellent solution will be writing desks for two children.
## Configurations
It is understandable that different families have very different living and material opportu... | 2.537109 | high_quality | 1.932617 | low_quality | 0.017572 | 7,114 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ef74d688415e72a9c79a7ba5ae23e380ea682e9a | UK | 0.9998 | ubertext2.0 | news | Великогабаритні автобуси — лише у снах
## За словами заступника мера Львова Сергія Бабака, для переходу на
комфортабельні маршрутки Львову потрібні десятки років і мільярди гривень
Щоб у Львові повністю відмовитися від незручних маршруток марки "Еталон" і і
перейти на електротранспорт та великі комфортабельні автобу... | Великогабаритні автобуси – лише у снах
## За словами заступника мера Львова Сергія Бабака, для переходу на комфортабельні маршрутки Львову потрібні десятки років і мільярди гривень
Щоб у Львові повністю відмовитися від незручних маршруток марки "Еталон" і перейти на електротранспорт та великі комфортабельні автобуси ... | 0.321777 | low_quality | 0.1698 | low_quality | 0.06291 | 7,115 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/39914 | UK | 0.999856 | cultura-x | OSCAR-2019 | У карликових лемурів очі краще розвинені, ніж вуха. Тіло їхнє стиснуте, голова коротка, морда заокруглена, хвіст трохи довший за тіло, кінцівки взагалі рівномірно розвинені, оскільки задні неістотно довші за передні. Іншими зовнішніми відмінностями цих маленьких тварин є великі очі, середніх розмірів вуха, голі всереди... | The dwarf lemurs have better developed eyes than ears. Their bodies are compressed, their heads are short, their muzzles are rounded, their tails are slightly longer than their bodies, and their limbs are uniformly developed, as the hind legs are not noticeably longer than the forelegs. Other external differences of th... | 2.984375 | high_quality | 3.091797 | high_quality | 0.341082 | 7,116 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e8ba0a7b-fd11-4cf0-9d41-086d2de2e1be | UK | 0.999774 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-47 | 21 березня міністр торгівлі Японії Банрі Каїєда заявив, що країна тимчасово призупиняє зовнішню торгівлю.
— Необхідно перевірити всі товари, щоб покупці могли бути спокійні. Ми не продаватимемо нічого радіоактивного. Світ може бути впевнений у цьому. Після заборони якийсь час торгуватимуть лише тими товарами, які вироб... | 21 березня міністр торгівлі Японії Банрі Каїєда заявив, що країна тимчасово призупиняє зовнішню торгівлю.
— Необхідно перевірити всі товари, щоб покупці могли бути спокійні. Ми не продаватимемо нічого радіоактивного. Світ може бути впевнений у цьому. Після заборони якийсь час торгуватимуть лише тими товарами, які вироб... | 0.742188 | low_quality | 0.425781 | low_quality | 0.007183 | 7,117 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0e28dfe8-a3a0-450d-9cb2-72863146e120 | UK | 0.998621 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Депутат Шуфрич залишив Україну через КПП на Буковині
Народний депутат Нестор Шуфрич виїхав з України через КПП "Порубне" на українсько-румунському кордоні.
Про це повідомляє Укрінформ з посиланням на голову Чернівецької ОВА Сергія Осачука.
"Народний депутат від проросійської партії "Опозиційна платформа – За життя" Нес... | Member Shufrych left Ukraine via the checkpoint in Bukovyna.
People's Deputy Nestor Shufrych exited Ukraine through the “Porubne” checkpoint on the Ukrainian-Romanian border.
This was reported by Ukrinform, citing the head of the Chernivtsi Regional State Administration, Serhiy Osachuk.
“People’s Deputy from the pro-Ru... | 0.096863 | low_quality | 0.744629 | low_quality | 0.000011 | 7,118 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d47532cd-de75-4d7f-843b-495607317da9 | UK | 0.999711 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Загальні відомості
Опис програми
Executive MBA (Executive Master of Business Administration) - скорочено EMBA - це інтенсивна програма за сумісництвом, що веде до отримання ступеня магістра з менеджменту. Студентам, які задовільно виконали всі програмні вимоги, офіційно вручаються дипломи зі ступенем магістра з вищої к... | General Information
Program Description
Executive MBA (Executive Master of Business Administration) – abbreviated as EMBA – is an intensive part-time program leading to the attainment of a master’s degree in management. Graduates who have successfully completed all program requirements are officially awarded diplomas w... | 1.654297 | low_quality | 2.050781 | low_quality | 0.002891 | 7,119 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00074.parquet/327141 | UK | 0.999747 | cultura-x | mC4 | Міністерство оборони України 19 липня за результатами тендеру замовило ТОВ «Сівертекс» наметів на 70,89 млн грн.
Про це пише сайт НашіГроші з посиланням на систему «Прозорро».
Детальніше в цій категорії: « На незаконній роздачі землі в Мінкультури сидить група вихідців з Мінюсту Ремонтники залізниці скупилися в Ахметов... | The Ministry of Defence of Ukraine ordered TОВ “Severtets” of tents for 70,89 million UAH on July 19 as a result of a tender.
This was reported by the website NashyGroshe with reference to the “Prozorro” system.
More details in this category: “A group of former Ministry of Justice officials are sitting in the illegal d... | 0.595703 | low_quality | 1 | low_quality | 0.000032 | 7,120 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/73203 | UK | 0.999703 | cultura-x | OSCAR-2019 | Апендицит виникає, коли щось блокує цей невеликий мішечок таким чином, що підвищує тиск і перешкоджає току крові, викликаючи запалення.
Це може бути небезпечно для життя, якщо своєчасно не лікувати його, оскільки орган може розірватись, а інфекція поширитися по всьому животу.
Однак перш ніж це станеться, лікарі можуть ... | Апендицит виникає, коли щось блокує цей невеликий мішечок таким чином, що підвищує тиск і перешкоджає току крові, викликаючи запалення.
Це може бути небезпечно для життя, якщо своєчасно не лікувати його, оскільки орган може розірватись, а інфекція поширитися по всьому животу.
Однак перш ніж це станеться, лікарі можуть ... | 0.501953 | low_quality | 0.365234 | low_quality | 0.253656 | 7,121 |
part.1906.parquet | fineweb-2/abf56f9a-4c1f-4651-92ae-3d302ec660ec | UK | 0.999759 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Чудовий і затишний курорт Східниця знаходиться неподалік від Львова, в оточенні лісів і біля самих Карпатських гір. Він популярний увесь рік, і закінчення спекотного літнього сезону тільки відкриває нові можливості.
Відпочиваючих менше, спека спала, тож саме час гуляти і насолоджуватися. Тим більше, вересень і жовтень ... | Чудовий і затишний курорт Східниця знаходиться неподалік від Львова, в оточенні лісів і біля самих Карпатських гір. Він популярний увесь рік, і закінчення спекотного літнього сезону тільки відкриває нові можливості.
Відпочиваючих менше, спека спала, тож саме час гуляти і насолоджуватися. Тим більше, вересень і жовтень ... | 0.529297 | low_quality | 0.444336 | low_quality | 0.074964 | 7,122 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8cc5198bb20ff1263e70043b7e6e599e | UK | 0.998535 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181019082959-20181019104459-00550.warc.gz | Урок 43 Електрична напруга. Одиниця напруги. Вольтметр
ФІЗИКА 8 КЛАС (НОВА ПРОГРАМА)
КОМПЛЕКТАЦІЯ:
- Конспект уроку
- Презентація уроку
- Відеоматеріали до уроку
Мета уроку:
Навчальна. Увести поняття напруги, ознайомити учнів з одиницею напруги та навчити вимірювати напругу.
Розвивальна. Розвивати інтерес учнів до вивч... | Lesson 43: Electrical Voltage. The Unit of Voltage. Voltmeter
PHYSICS 8 GRADE (NEW PROGRAM)
COMPOSITION:
- Lesson concept
- Lesson presentation
- Video materials for the lesson
Objectives of the lesson:
Educational. To introduce the concept of voltage, familiarize students with the unit of voltage, and to teach them ho... | 3.585938 | high_quality | 3.232422 | high_quality | 0.007872 | 7,123 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/a1bf618f1c6252394a3e8e79fc0a3e59 | UK | 0.999845 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150414220830-crawl806/WIDE-20150414224152-07518.warc.gz | 12.05.2014 - 10:54
Ще на початку квітня громадська організація «Романі черхень» підписала договір з фірмою «АВЕ», яка займається вивозом сміття в Ужгороді.
Як повідомив голова ромської громади міста Мирослав Горват, цього тижня в районі двоповерхівки по вулиці Ужанській, 85 був встановлений великий сміттєвий контейнер.... | 12.05.2014 - 10:54
У квітні громадська організація «Романі черхень» підписала договір з фірмою «АВЕ», яка займається вивозом сміття в Ужгороді.
Як повідомив голова ромської громади міста Мирослав Горват, цього тижня в районі двоповерхівки по вулиці Ужанській, 85 був встановлений великий сміттєвий контейнер. Попередньо ... | 0.478516 | low_quality | 0.219116 | low_quality | 0.083721 | 7,124 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/e3afe50474667df3f144d07d1daa19e2 | UK | 0.999814 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095122-00344-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.1.gz | Оповідання 65: Царство поділене
ЗНАЄШ, чому цей чоловік розриває на кусочки свій одяг? Бо так йому наказав Єгова. Він — Божий пророк Ахійя. А чи знаєш, хто такий пророк? Це людина, якій Бог каже наперед те, що має відбутись.
Ахійя розмовляє з Єровоа́мом. Єровоа́м призначений Соломоном виконувати будівельні роботи. Коли... | Оповідання 65: Царство поділене
ЗНАЄШ, чому цей чоловік розриває на кусочки свій одяг? Бо так йому наказав Єгова. Він — Божий пророк Ахійя. А чи знаєш, хто такий пророк? Це людина, якій Бог каже наперед те, що має відбутись.
Ахійя розмовляє з Єровоа́мом. Єровоа́м призначений Соломоном виконувати будівельні роботи. Коли... | 0.646973 | low_quality | 0.336426 | low_quality | 0.382705 | 7,125 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0b3f9572-ffc8-4a9f-adbd-39217d27f38a | UK | 0.999314 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | Коли треба щось приготувати смачно і швидко мені на допомогу завжди приходить цей рецепт, а саме тушковані овочі з куркою або іншим м'ясом у горщиках. Чим хороший цей рецепт? А тим, що для його приготування потрібно зовсім небагато часу плюс час для томління в духовці. Саме в керамічних посудинах овочі і м'ясо готуютьс... | When you need to cook something tasty and quickly, this recipe always comes to my aid, namely, stewed vegetables with chicken or other meat in pots. What’s good about this recipe? It’s that it requires very little time to prepare plus time for simmering in the oven. It’s exactly in ceramic dishes that vegetables and me... | 1.799805 | low_quality | 2.052734 | low_quality | 0.001161 | 7,126 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/b40b4546f30dea44e6fe11a38920e897 | UK | 0.999626 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140811075057-crawl417/WIDE-20140811075410-01293.warc.gz | Частина II.
НЕОРГАНІЧНА ХІМІЯ
Розділ 11. ПІДГРУПА
КАРБОНУ
§
11.5. Силіцій та його властивості
Поширення у природі. Силіцій після
оксигену — найпоширеніший елемент на Землі. Він становить 27,6 % маси земної
кори. У природі трапляється головним чином у вигляді оксиду силіцію(ІV) SiO2 та солей силікатних кислот —
силікаті... | Part II.
NONORGANIC CHEMISTRY
Chapter 11. SUBGROUP
OF CARBON
§
11.5. Silicon and its properties
Occurrence in nature. Silicon is the most abundant element on Earth after oxygen. It constitutes 27.6% of the mass of the Earth’s crust. It occurs in nature primarily in the form of silicon dioxide (SiO2) and salts of silici... | 3.087891 | high_quality | 3.201172 | high_quality | 0.767441 | 7,127 |
part.1906.parquet | fineweb-2/cf3a647d-205a-44ad-8a83-a280babfd8cb | UK | 0.999931 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Заступники голови обласної парторганізації Олег Робкін і депутатка обласної ради Олександра Сотула провели пресконференцію, на якій озвучили план дій проти підвищення тарифів на житлово-комунальні послуги.
Про це повідомляє пресслужба обласного партосередку.
«Батьківщина» завжди виступала за те, аби з питань, які стосу... | Supporters of the head of the regional party organization, Oleg Robkin, and council member Alexandra Sotula, held a press conference at which they announced a plan of action against the increase in tariffs on utility services.
This was reported by the press service of the regional party center.
“Homeland” has always ... | 0.503418 | low_quality | 1.041016 | low_quality | 0.000133 | 7,128 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/75f8ae84bafb261d33d42e2acb6ae0a1 | UK | 0.998089 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150718052926-crawl422/WIDE-20150718065030-01818.warc.gz | Слава Україні!
Завтра, 19 жовтня, ми приєднуємося до заходу Харківської Громадської Варти Відкритий університет - "ЗАХИСТИ СВОЮ КРАЇНУ"! (о 11:00 на площі Свободи) та ввечері цього ж дня до Народного Віче (о 16:00 на площі Свободи).
В рамках акції "Підтримай воїна" ми будемо збирати фінансову та матеріальну допомогу дл... | Glory to Ukraine!
Tomorrow, October 19th, we are joining the event of the Kharkiv Public Watch – “DEFEND YOUR COUNTRY!” (at 11:00 on Freedom Square) and in the evening of the same day to the People’s Council (at 16:00 on Freedom Square).
As part of the “Support the Warrior” campaign, we will be collecting financial and... | 0.973145 | low_quality | 0.953613 | low_quality | 0.000077 | 7,129 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00086.parquet/368546 | UK | 0.999902 | cultura-x | OSCAR-2019 | Народний депутат України від фракції «Народного фронту» Павло Дзюблик заявляв, що на Житомирщині пройдуть рейди проти незаконної вирубки лісу, які в підсумку так і не відбулися.
Відповідну обіцянку нардепа система народного контролю «Слово і Діло» зафіксувала ще наприкінці липня.
Так, станом на 5 грудня 2015 року Павло... | Народний депутат України від фракції «Народного фронту» Павло Дзюблик заявляв, що на Житомирщині пройдуть рейди проти незаконної вирубки лісу, які в підсумку так і не відбулися.
Відповідну обіцянку нардепа система народного контролю «Слово і Діло» зафіксувала ще наприкінці липня.
Так, станом на 5 грудня 2015 року Павло... | 0.477051 | low_quality | 0.369141 | low_quality | 0.20014 | 7,130 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/33a93cfc0e94325801f5642bad152721 | UK | 0.999686 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220928082743-20220928112743-00458.warc.gz | Собаки мають дуже виразні обличчя. Вони в значній мірі можуть сказати нам, як вони почуваються лише поглядом в обличчя. Скажімо, наприклад, ми знаємо, що вони винні, коли надягають на це вибачливе обличчя після того, як вони зробили щось неслухняне. І вони дають нам ті милі очі-собаки, коли вони просять їжу!
Але чи дов... | Dogs have very expressive faces. They can tell us quite a bit about how they feel just with a glance at their face. For example, we know they're guilty when they put on that apologetic face after doing something disobedient. And they give us those sweet puppy-dog eyes when they’re asking for food!
But have you ever ha... | 0.919434 | low_quality | 0.805664 | low_quality | 0.000155 | 7,131 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8e086d00fa649ef14f6ce8b06acf8c45 | UK | 0.999515 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180521082806-20180521102806-00491.warc.gz | Експертиза умов праці
ДЕРЖПРАЦІ КОНТРОЛЮЄ ПРАВИЛЬНІСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ ПОРЯДКІВ,
- Деталі
- Батьківська категорія: ROOT
- Категорія: Експертиза умов праці
- Створено: Четвер, 21 вересня 2017, 16:09
- Останнє оновлення: Четвер, 21 вересня 2017, 16:10
- Опубліковано: Четвер, 21 вересня 2017, 16:10
- Автор: pres
- Перегляди:... | Expertise of Working Conditions
THE STATE INSPECTORATE CONTROLS THE CORRECT APPLICATION OF PROCEDURES,
- Details
- Parent category: ROOT
- Category: Expertise of Working Conditions
- Created: Thursday, September 21, 2017, 16:09
- Last updated: Thursday, September 21, 2017, 16:10
- Published: Thursday, September 21, 201... | 1.40332 | low_quality | 1.740234 | low_quality | 0.000093 | 7,132 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/46a6818b4f673440af86e827220419cf | UK | 0.999638 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190401024459-crawl809/WIDE-20190401040341-01985.warc.gz | На момент написання інтерв'ю за плечима Ореста Зуба більше 70 країн світу, але вже взимку цей …
"Оpen Your Mind": надихаюче інтерв'ю із досвіченним мандрівником Орестом Зубом
5 Декабрь, 2016
На момент написання інтерв'ю за плечима Ореста Зуба більше 70 країн світу, але вже взимку цей список поповниться новими країнами ... | At the time of writing the interview, Orest Zub had over 70 countries of the world behind him, but already this winter his list would be replenished with new countries in Africa. The traveler told us how it is to spend most of the year abroad, to set up an office in any corner of the world where it’s best to spend the ... | 1.841797 | low_quality | 1.617188 | low_quality | 0.007942 | 7,133 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/146055 | UK | 0.999694 | cultura-x | mC4 | Wizz Air відкрила рейси з Києва до Кракова - Туризм - TCH.ua
Туризм 8 квітня 2019 17:31
Рейси будуть здійснюватись чотири рази на тиждень.
Від 5 квітня авіакомпанія Wizz Air відкрила прямі рейси з Києва до Кракова, які будуть здійснюватись чотири рази на тиждень, повідомляє avianews.com.
Польоти будуть здійснюватись що... | Wizz Air launched flights from Kyiv to Krakow – Tourism – TCH.ua
Tourism 8 April 2019 17:31
The flights will be operated four times a week.
From April 5, the airline Wizz Air launched direct flights from Kyiv to Krakow, which will be operated four times a week, according to avianews.com.
The flights will be operated on... | 0.905762 | low_quality | 1.088867 | low_quality | 0.00001 | 7,134 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/e8dac52cc1020a31d8291fb1a8921ee8 | UK | 0.999809 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170624064122-crawl422/WIDE-20170624082011-02417.warc.gz | 15 грудня у Палаці культури «Березіль» для дітей-сиріт влаштують свято. Дітки, позбавлених батьківського піклування відвідають щорічну імпровізовану домівку Святого Миколая. Тернополян закликають допомогти організувати свято.
«На дітей чекає виступ творчих дитячих колективів міста Тернополя, майстер-класи з виготовленн... | 15 грудня у Палаці культури «Березіль» для дітей-сиріт влаштують свято. Дітки, позбавлених батьківського піклування, відвідають щорічну імпровізовану домівку Святого Миколая. Тернополян закликають допомогти організувати свято.
«На дітей чекає виступ творчих дитячих колективів міста Тернополя, майстер-класи з виготовлен... | 0.455322 | low_quality | 0.433594 | low_quality | 0.001336 | 7,135 |
part.1906.parquet | fineweb-2/66087745-3f31-4681-9086-7538b2e55d45 | UK | 0.999828 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Усе, що шкідливо для зубів і ясен, також завдає шкоди імплантатам і зафіксованим на них коронкам. Занадто тверда і жорстка їжа (наприклад, сухарі, горіхи) може викликати сколювання керамічного покриття штучних коронок. Також Ви повинні знати, що імплантати інтегровані безпосередньо в щелепну кістку, а це з'єднання не м... | Все, що шкідливо для зубів і ясен, також завдає шкоди імплантатам і зафіксованим на них коронкам. Занадто тверда і жорстка їжа (наприклад, сухарі, горіхи) може викликати сколювання керамічного покриття штучних коронок. Також Ви повинні знати, що імплантати інтегровані безпосередньо в щелепну кістку, а це з'єднання не м... | 0.942871 | low_quality | 0.729492 | low_quality | 0.784117 | 7,136 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c2ceaa8a-ab80-42d6-bf12-88c105e8aa23 | UK | 0.999872 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Очікується, що тариф на водопостачання суттєво підвищиться у низці регіонів, при цьому ціни для населення будуть підвищені у два етапи з 1 квітня по 30 червня 2024 року, а потім з 1 липня 2024 року у наступних містах:
Київ,
Дніпро,
Підпишіться на Українці у Google News! Тільки найяскравіші новини!Підписатися
Черкаси,
Н... | It is expected that the water supply tariff will significantly increase in a number of regions, while prices for the population will be raised in two stages from April 1 to June 30, 2024, and then from July 1, 2024, in the following cities:
Kyiv,
Dnipro,
Subscribe to Ukranians in Google News! Only the brightest news! S... | 1.543945 | low_quality | 1.220703 | low_quality | 0.003093 | 7,137 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/546f64a870e6cf5d5f0633501bbd030f | UK | 0.997934 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20210613222907-20210614012907-00045.warc.gz | Home > Відпочинок > Форельне Господарство Зелений Яр
Форельне Господарство Зелений Яр
Незважаючи на те, чи Ви професійний риболов, чи вперше взяли в руки вудку, процес риболовлі однаково захоплює і заворожує. Вам видадуть персональну вудку з наживкою і підкажуть як краще ловити. В окремому басейні форелі стільки, що бе... | Home > Recreation > Green Yar Trout Farm
Green Yar Trout Farm
Despite whether you are a professional angler or taking up fishing for the first time, the process of fishing is equally captivating and enchanting. You will be issued a personal rod with bait and advised on how to fish best. There is so much trout in a sep... | 1.280273 | low_quality | 1.386719 | low_quality | 0.00014 | 7,138 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/13828281 | UK | 0.999697 | ukrainian-news | MY.UA | У своєму блозі Сергій Танчинець ділиться світлинами та показує, як активно він з дружиною й дітьми проводить час.
А днями запостив зворушливе відео з синочком Лук'яном.
Малий аплодує татові і вигукує «Мойодець!».
Артист зробив допис: «Реакція Лук'яна на мій акустичний виступ.
Це його перший папин концерт! Мій найдорожч... | In his blog, Serhiy Tanchynets shares photos and shows how actively he spends time with his wife and children.
And recently he posted a touching video with his son Lukyan.
The little boy applauds his father and exclaims “Мойодець!” (Well done!).
The artist made a post: “Lukyan’s reaction to my acoustic performance.
Thi... | 0.181396 | low_quality | 0.341553 | low_quality | 0.000367 | 7,139 |
part.1906.parquet | fineweb-2/24fa42b3-4bea-441c-a972-1da31e1ffd6e | UK | 0.999306 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | У нашому списку літератури, обов'язкової до прочитання, поповнення. Цього разу ми хочемо порадити книгу Чарлза Дахігга "Сила звички". З упевненістю можемо сказати, що ця книга буде неймовірно корисна для всіх, хто прагне знайти щастя і досягти успіху.
Автор розповідає про те, як за допомогою дрібних кроків, позбутися в... | У нашому списку літератури, обов’язкової до прочитання, поповнення. Цього разу ми хочемо порадити книгу Чарлза Дахігга "Сила звички". З упевненістю можемо сказати, що ця книга буде неймовірно корисна для всіх, хто прагне знайти щастя і досягти успіху.
Автор розповідає про те, як за допомогою дрібних кроків, позбутися в... | 0.768555 | low_quality | 0.506348 | low_quality | 0.671376 | 7,140 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.efbf3ee52022d388561ae0a7eb72df1331a1f958 | UK | 0.999793 | ubertext2.0 | news | У Черкасах загорівся меблевий цех (відео)
**9 лютого близько 18:42 диспетчер Центру управління в надзвичайних ситуаціях
отримала виклик про те, що на території цеху з виготовлення меблів по вулиці
Пацаєва у Черкасах сталось загорання тирси у металевій прибудові до
одноповерхової виробничої будівлі.**
Пожежу ліквідова... | In Cherkasy, a furniture workshop caught fire (video).
On February 9th, around 6:42 PM, the dispatcher of the Center for Emergency Situations received a call about a fire occurring on the territory of a furniture workshop on Pаtsєva Street in Cherkasy, involving the burning of straw in a metal outbuilding attached to ... | 0.871582 | low_quality | 1.024414 | low_quality | 0.002803 | 7,141 |
part.1906.parquet | fineweb-2/94a0de73-9fb5-4a6b-9be3-ca84395ff18b | UK | 0.999976 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Про це повідомляє Крим.Реаліі.
Місцеві жителі розповіли, що опади не підняли рівень води в Суук-Су.
«Бувало, що в посушливе літо річка часом міліла, але щоб взимку вона виглядала так плачевно, такого не пригадую. Тим більше, що в січні були досить значні опади в Судаку», – сказав місцевий краєзнавець, який попросив не ... | Reports indicate from Crimea.Realities.
Local residents reported that the precipitation did not raise the water level in the Suuk-Su river.
“It happened that in a dry summer the river would sometimes decrease, but to see it looking so sadly in winter, I don’t remember such a thing. Moreover, there were quite significan... | 2.339844 | low_quality | 1.869141 | low_quality | 0.000065 | 7,142 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/3625211 | UK | 0.999974 | ukrainian-news | Mind UA | Що сталося. Депутат Верховної Ради від президентської партії «Слуга народа» Олексій Мовчан зареєстрував законопроєкт, яким пропонує змінити механізм визначення гарантійних внесків учасників аукціонів малої приватизації об'єктів нерухомості.
Джерело. Про це йдеться в проєкті закону №8236-1.
Деталі. Автор зазначає про не... | What happened. Deputy of the Verkhovna Rada from the “Servant of the People” presidential party, Oleksiy Movchan, registered a draft law proposing to change the mechanism for determining guarantee contributions of participants in auctions of real estate objects subject to privatization.
Source. This is stated in draft ... | 1.47168 | low_quality | 1.31543 | low_quality | 0.020637 | 7,143 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/f38713832fab0ef07e47b9cbaaa05a8c | UK | 0.9998 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181019145850-20181019171350-00293.warc.gz | Участь викладачів кафедри хімічних технологій у Міжнародній науково-технічній конференції
Напередодні Дня вишиванки та Дня Європи кафедра «Хімічні технології» у складі доцентів І.Г. Крутько, В.Ю. Кауліна та аспірантки І.І. Данило завітала до чарівного та старовинного міста Львів. Метою подорожі була участь у ІХ Міжнаро... | The Fate of Faculty Members of the Chemical Technologies Department at the International Scientific and Technical Conference
On the eve of the Embroidered Shirt Day and Europe Day, the “Chemical Technologies” department, led by Associate Professors I.G. Krutko, V.Yu. Kaulina, and postgraduate student I.I. Danylo, visi... | 1.751953 | low_quality | 1.466797 | low_quality | 0.002332 | 7,144 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8e6a3946-cedf-4c7c-8301-0ea0d28a34e8 | UK | 0.999546 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-51 | Теоретично все правильно що кури взимку їдять більше, а в теплу пору року менше, але мої барині як мені здається взагалі втратили апетит. Зменшила практично порцію від того що давала взимку разів в 2, і все одно лишається в коритах їжа. Раніше налітали на мене коли приносила їсти, не давали пройти, а зараз стали якісь ... | Theoretically, it’s all correct that hens eat more in winter and less in warm weather, but my hens, as far as I can tell, have completely lost their appetite. I’ve reduced the portion practically because I was giving them twice as much in winter, and still there’s plenty of food left in the nests. Previously, they woul... | 1.616211 | low_quality | 1.466797 | low_quality | 0.414039 | 7,145 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/e196380483540bd58a9fa04f61bc2ec1 | UK | 0.999466 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190516152343-crawl814/WIDE-20190516162518-01678.warc.gz | Весільна сумочка – необхідний елемент вбрання нареченої
Сумочка нерозривно пов'язана з жінкою і у будні, і на урочистих подіях. Завдяки цьому незамінному аксесуару завжди під рукою мобільний телефон, косметика, гроші. Сумочка повинна бути і у нареченої. Вона служить прекрасним доповненням наряду і виразним аксесуаром.
... | Wedding pouch – a necessary element of a bride’s attire.
The pouch is inextricably linked to a woman, both in everyday life and at festive events. Thanks to this indispensable accessory, a mobile phone, cosmetics, and money are always at hand. The pouch must be with the bride. It serves as a beautiful addition to the o... | 1.449219 | low_quality | 1.543945 | low_quality | 0.001802 | 7,146 |
part.1906.parquet | fineweb-2/31906205-7873-48ec-b998-f7235dd25ac5 | UK | 0.999702 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | Пропозиція зняти з посади керівника комунального підприємства "Ритуал" Віталія Мисака залишилась без підтримки більшості Тарасівської сільської ради. Факти збиткової діяльності підприємства депутати проігнорували.
31 січня депутати сільради Тарасівки зібрались на третє засідання 37 сесії. На порядку денному стояло пита... | The proposal to remove the head of the communal enterprise “Ritual,” Vitaliy Misak, was rejected by the majority of the Tarasivka village council. The deputies ignored the facts of the enterprise’s loss-making activity.
On January 31st, the deputies of Tarasivka village council convened for the third session of the 37... | 0.221191 | low_quality | 0.95752 | low_quality | 0.005114 | 7,147 |
part.1906.parquet | fineweb-2/36c3ec6f-407b-4af4-97b9-92224a8db92f | UK | 0.999637 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Це перший фотосет із серії «Річкова казка». Далі буде…
На цю локацію ми хотіли потрапити давно…
«Річкова казка» — відмінна локація для весільних і романтичних фотосесій. Сюди приїжджають з різних міст. Гостинні господарі, особливо господиня Олена, дуже піклуються про відвідувачів. Територія цього музею під відкритим не... | This is the first photoshoot from the series “River’s Tale”. There’s more to come…
We’ve wanted to visit this location for a long time…
“River’s Tale” is an excellent location for wedding and romantic photo shoots. People come here from different cities. The hosts, especially the hostess Elena, take very good care of v... | 0.748535 | low_quality | 0.411621 | low_quality | 0.000016 | 7,148 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/e7888c6874d4ef4815f9a85d92b7901e | UK | 0.999942 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00380-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.30.gz | Експерти роз'яснили зміни, які відбулись у процесі передачі функції реєстрації місця проживання від "паспортних столів" до органів місцевого самоврядування.
Кожен громадянин, котрий виїжджає в інший населений пункт чи змінює житло, як наголошує Євген Власов, юрист, повинен знятися з реєстрації та протягом 30 днів з мом... | Experts explained the changes that occurred in the process of transferring the function of registering place of residence from “passport desks” to local self-government bodies.
Each citizen who travels to another settlement or changes their residence, as Eugene Vlasov, a lawyer, notes, must deregister and within 30 day... | 1.731445 | low_quality | 1.681641 | low_quality | 0.000659 | 7,149 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1763fad9-d722-44df-8888-0f625268138c | UK | 0.999576 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Упродовж багатьох років Інститут досліджень української діаспори імені професора Любомира Винара тісно співпрацює з Науковим товариством історії дипломатії та міжнародних відносин. Формати взаємодії є різносторонніми: видавнича діяльність, організація наукових форумів та ін. Нещодавно Товариство, Інститут історії та ар... | For many years, the Institute of Research of the Ukrainian Diaspora named after Professor Lubomir Vinara has been closely cooperating with the Scientific Society for the History of Diplomacy and International Relations. The formats of interaction are diverse: publishing activities, organization of scientific forums, an... | 1.630859 | low_quality | 1.625977 | low_quality | 0.000033 | 7,150 |
part.1906.parquet | fineweb-2/663fb74e-2c91-40e7-94a7-f80e42b2034e | UK | 0.999965 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | У Луцьку 16 липня відбудеться акція "Мова об'єднує".
"16 липня вступає в силу Закон про мову. Його завдання – об'єднати Україну, гарантувати кожній людині право на отримання інформації і послуг українською мовою в усіх публічних сферах на всій території нашої держави, – повідомляє Центр національно-патріотичного вихова... | In Lutsk, on July 16th, an event “Language Unites” will take place.
“On July 16th, the Law on Language comes into force. Its purpose is to unite Ukraine, guaranteeing every person the right to receive information and services in the Ukrainian language in all public spheres throughout the territory of our state,” – the... | 1.923828 | low_quality | 1.720703 | low_quality | 0.00002 | 7,151 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00064.parquet/238713 | UK | 0.999963 | cultura-x | mC4 | США повідомили про успішне випробування гіперзвукової ракети - Korrespondent.net
Українська служба DW, 21 березня 2020, 07:12
На Гавайських островах пройшли випробування ракети, здатної рухатися зі швидкістю в кілька разів більшою за швидкість звуку, повідомило міністерство оборони США.
Зазначається, що випробування бу... | The United States reported a successful test of a hypersonic missile – Korrespondent.net
Ukrainian service of DW, March 21, 2020, 07:12
Tests of a rocket capable of moving at several times the speed of sound took place on the Hawaiian Islands, the US Department of Defense reported.
It is noted that the test was carried... | 1.912109 | low_quality | 1.628906 | low_quality | 0.004336 | 7,152 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00047.parquet/392998 | UK | 0.999102 | cultura-x | OSCAR-2019 | До речі це не перша заява Прокопенка про приєднання ШД до Росії (що і раніше не додавало йому поваги). Але казати "К западноукраинским голосам можно не прислушиваться" навіть не беручі до уваги, що в ШД (серед українських футболістів) на ведучіх ролях саме західноукраїнськи гравці, просто, як для людини вихованої і осв... | Incidentally, this isn't the first statement by Prokopenko about the inclusion of ShSD (the Ukrainian football team) into Russia (which, as before, hadn't earned him respect). But to say "one shouldn't listen to the Western Ukrainian voices" even not considering the fact that in ShSD (among Ukrainian footballers) leadi... | 0.145752 | low_quality | 0.521973 | low_quality | 0.00018 | 7,153 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00049.parquet/333300 | UK | 0.999868 | cultura-x | mC4 | Головна / Малому бізнесу / Кредити / Кредити та кредитні лінії на розвиток бізнесу
Якщо Вам необхідні кошти
на розвиток або поточні потреби бізнесу, Ви можете скористатись кредитною програмою "Кредити та кредитні лінії на розвиток бізнесу".
кредит надається на розвиток або поточні потреби бізнесу;
Мета кредитування Пот... | Main / Small Business / Loans / Loans and credit lines for business development
If you need funds
for business development or current needs, you can use the “Loans and credit lines for business development” credit program.
The credit is provided for business development or current needs;
The purpose of lending Current... | 1.37793 | low_quality | 1.208008 | low_quality | 0.000242 | 7,154 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.592dbc3daa31b15455237561eabd62a58f9c628d | UK | 0.999249 | ubertext2.0 | news | Українська молодіжка з біатлону здобула два «золота» за день
##
Українська команда біатлоністів в змішаній естафеті на етапі Кубка IBU
(International Biathlon Union) в німецькому Арбері посіла перше місце,
повідомляє Національний олімпійський комітет.
Команда у складі Надії Бєлкіної, Яни Бондар, Руслана Ткаленка і Д... | Ukrainian youth biathlon team won two “gold” medals in one day.
##
The Ukrainian biathlon team in the mixed relay at the stage of the IBU (International Biathlon Union) Cup in German Arber took first place, reports the National Olympic Committee.
The team, consisting of Nadezhda Bekkhina, Yana Bondar, Ruslan Tkalenk... | 1.249023 | low_quality | 1.228516 | low_quality | 0.000958 | 7,155 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/a431b4d7f2e97dd88de6143d5854b83b | UK | 0.999919 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140809132702-crawl424/WIDE-20140809135226-08996.warc.gz | ***
Відтак фігуранти ефіру новопризначені в. о. начальника Головного управління Міндоходів у Львівській області Андрій Дідик і в. о. начальника Львівської митниці Ігор Безсмертний, яких запрошено до студії ZIK-Львів, відповідатимуть на питання не лише громади Львівщини й експертів, а й свого безпосереднього начальника.... | Відтак фігуранти ефіру новопризначені в. о. начальника Головного управління Міндоходів у Львівській області Андрій Дідик і в. о. начальника Львівської митниці Ігор Безсмертний, яких запрошено до студії ZIK-Львів, відповідатимуть на питання не лише громади Львівщини й експертів, а й свого безпосереднього начальника.
Мод... | 0.458984 | low_quality | 0.339844 | low_quality | 0.010165 | 7,156 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b36c9812-4d20-4130-9dd4-304d5fc9c61d | UK | 0.999936 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Симптоми аденоїдів або не запускайте ЛОР-органів
Одним з перших характерних симптомів аденоїдів можна назвати підвищення температури, порушення носового дихання, часом навіть анемію, рясні виділення з носа у вигляді гною або слизу, а також сухий кашель. Для того щоб запобігти неприємні наслідки цього захворювання варто... | Symptoms of adenoids or neglecting the ENT organs.
One of the first characteristic symptoms of adenoids can be called an increase in temperature, impairment of nasal breathing, sometimes even anemia, profuse discharge from the nose in the form of pus or mucus, as well as a dry cough. In order to prevent unpleasant cons... | 2.224609 | low_quality | 2.277344 | low_quality | 0.002162 | 7,157 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.78e5ca4ac99647889377c69a367f463cf0c583be | UK | 0.999804 | ubertext2.0 | wikipedia | Кліо (Рібера)
«Муза історії Кліо» — картина на античний сюжет іспано-італійського художника Хосе де Рібери (1591–1652).
В Іспанії 17 ст
Ще в 19 столітті дослідник іспанської літератури зі США Джордж Тікнор назвав і розцінив іспанське 17 століття як «Золоте століття». Цю назву підхопили і зробили майже штампом.
«Зол... | Clio (Ribera)
“Муза історії Кліо” — картина на античний сюжет іспано-італійського художника Хосе де Рібери (1591–1652).
В Іспанії 17 ст.
Ще в 19 столітті дослідник іспанської літератури зі США Джордж Тікнор назвав іспанське 17 століття як «Золоте століття». Цю назву підхопили і зробили майже штампом.
«Золоте столітт... | 1.197266 | low_quality | 1.295898 | low_quality | 0.042715 | 7,158 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1fb8c6c1-0625-4062-aa00-634657e163e1 | UK | 0.999804 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | 07 лютого відбувся вебінар на тему «Наочність – важлива умова ефективного уроку в початкових класах». Педагоги мали змогу зустрітися в онлайн форматі з освітньою консультанткою бренду Formula видавництва «Лінгвіст» Цісаренко Анною.
Formula – бренд видавництва «Лінгвіст», що спеціалізується на адаптації міжнародних ліце... | On February 7th, a webinar took place on the topic of “Clarity – an important condition for an effective lesson in primary school.” Teachers had the opportunity to meet in an online format with educational consultant Anna Tsytsarenko from the “Linguist” publishing brand Formula.
Formula is a brand of the “Linguist” pu... | 2.824219 | high_quality | 2.591797 | high_quality | 0.000015 | 7,159 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/13bc1799b4093380831fce4b9365c1bc | UK | 0.999883 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00476-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.32.gz | Очікується, що сьогодні, 8 січня, грузинський ЦВК закінчить підрахунок бюлетенів на позачергових виборах президента країни, які відбулися 5 січня. Після опрацювання 87,4% бюлетенів лідирує Михаїл Саакашвілі, який набирає 52,1% голосів.
Таким чином, другий тур голосування може не відбутися.
Основний конкурент Саакашвілі... | It is expected that today, January 8th, the Georgian CEC will complete the counting of ballots in the country’s extraordinary presidential elections, which took place on January 5th. After processing 87.4% of the ballots, Mikheil Saakashvili is leading, garnering 52.1% of the votes.
Thus, a second round of voting may ... | 1.21582 | low_quality | 1.708008 | low_quality | 0.000815 | 7,160 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/31016b8a21095f4f4136919363fa81b6 | UK | 0.999274 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150321005923-crawl428/WIDE-20150321013607-01474.warc.gz | Ротару Софія
Стожари (якість, варіант)
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- естрадна
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
-
- Належить до жанрів:
- Естрадні.
Текст пісні:
Був зорепад, і зелен сад і ми були у парі
По ... | Rotaru Sofia
Stuzhary (quality, variant)
In order to download recordings, you need to log in or register
Additional data:
- Theme:
- Pop
- Tempo:
- Moderate
- Performed:
- Solo
- Gender:
- Any
- Properties:
-
- Belongs to genres:
- Pop.
Song text:
There was a starfall, and a green garden, and we were a pair
Along that ... | 0.637207 | low_quality | 0.511719 | low_quality | 0.003987 | 7,161 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/9204918fd15c312a5b322e43394a2acd | UK | 0.999952 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00162-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.34.gz | Коли контракт укладено на довгий період або одна зі сторін не виконує зобов'язання, може виникнути необхідність його розірвати. У разі розірвання контракту припиняються зобов'язання сторін. Розірвати контракт можна наступними способами:
Інструкція
- Шляхом укладення дод. угоди до договору. У ньому сторони визначають да... | When a contract is concluded for a long period or one of the parties fails to fulfill its obligations, there may be a need to terminate it. In case of termination, the obligations of the parties cease. A contract can be terminated in the following ways:
Instruction
- By concluding an additional agreement to the contra... | 2.386719 | low_quality | 2.757813 | high_quality | 0.110016 | 7,162 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/11461501 | UK | 0.999682 | ukrainian-news | slavinfo.dn.ua | Положення про проведення другого онлайн фестивалю дитячої творчості "НОВОРІЧНИЙ ДИВОГРАЙ 2.0" на призи керівника Слов'янської міської ВЦА
МЕТА ФЕСТИВАЛЮ:
Надати можливість дітям Слов'янської ОТГ (м. Слов'янськ, сел. Андріївка, сел. Мирний, сел. Билбасівка) дистанційно взяти участь у багатожанровому фестивалі, сприяти р... | Regulations for the holding of the second online festival of children’s creativity “NEW YEAR’S WONDER PLAY 2.0” for prizes from the head of the Slavjansk City Council Administration.
THE PURPOSE OF THE FESTIVAL:
To provide children of the Slavjansk ОТГ (city of Slavjansk, village of Andriivka, village of Myrnyi, villa... | 2.230469 | low_quality | 1.814453 | low_quality | 0.000038 | 7,163 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8e8a126a-954e-4117-9905-5e89e85226a2 | UK | 0.9999 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 | В Ірані розпочалися святкування на честь 37-ї річниці ісламської революції. Мітинги з цієї нагоди відбуваються в Тегерані та інших містах, демонстранти скандують антиамериканські та антиізраїльські гасла.
Лідер базованого у США руху «Нація ісламу» Луї Фарреген, за повідомленнями, виступатиме на мітингу в Тегерані слідо... | In Iran, celebrations have begun to mark the 37th anniversary of the Islamic Revolution. Demonstrations on this occasion are taking place in Tehran and other cities, with demonstrators chanting anti-American and anti-Israeli slogans.
Leader of the “Nation of Islam” movement, based in the United States, Louis Farrakhan... | 1.541016 | low_quality | 1.780273 | low_quality | 0.001059 | 7,164 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.99000b95d782dd72c35068d8d96b55bd7fb5c635 | UK | 0.99968 | ubertext2.0 | news | У Німеччині виключили запуск ПП-2 без сертифікації
## Російський газопровід не може бути прийнятий в експлуатацію, доки не буде
сертифікований німецьким регулятором.
Німеччина не дозволить ввести в експлуатацію газопровід _Північний потік-2,_
доки він не буде сертифікований регулятором. Про це у понеділок, 6 грудня,
... | In Germany, the launch of the OP-2 pipeline has been excluded without certification.
## The Russian gas pipeline cannot be put into operation until it is
certified by the German regulator.
Germany will not allow the _Nord Stream-2_ gas pipeline to be put into operation until it is certified by the regulator. This was... | 0.773926 | low_quality | 1.4375 | low_quality | 0.003667 | 7,165 |
part.1906.parquet | fineweb-2/49b10cb6-4fbd-49ac-aa0b-3efd5d3c3362 | UK | 0.999743 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Менше тижня триває набір у добровольчі штурмові батальйони, у рамках національної кампанії "Гвардія наступу".
За цей час маємо десятки звернень, як у Центри надання адміністративних послуг, так і мені особисто.
Українці завжди були свідомими та сміливими. Це і допомагає нам формувати нову потужну структуру для підсилен... | Less than a week has passed since the recruitment for assault volunteer battalions began, as part of the national campaign “Guardians of the Offensive”.
During this time, we have received dozens of applications, both at the Centers for Providing Administrative Services and directly to me.
Ukrainians have always been co... | 1.56543 | low_quality | 1.399414 | low_quality | 0.000112 | 7,166 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/a04cd5db5671b13b7a2a13d3bf448b50 | UK | 0.999478 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140721152917-crawl451/WIDE-20140721163311-05118.warc.gz | ДАІ закликало батьків нагадати дітям правила дорожнього руху
Напередодні нового навчального року ДАІ Закарпаття закликало батьків нагадати своїм дітям Правила безпечної поведінки на дорозі:
- виходячи з дому, потрібно впевнитися чи не має поблизу небезпеки, особливо, якщо огляд проїжджої частини закривають дерева, тран... | The State Motor Transport Inspectorate (DAI) appealed to parents to remind their children of traffic rules.
On the eve of the new academic year, the DAI of Zakarpattia appealed to parents to remind their children of the Rules of Safe Behavior on the Road:
- when leaving home, you need to make sure there is no danger ne... | 2.572266 | high_quality | 2.902344 | high_quality | 0.002372 | 7,167 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00035.parquet/31312 | UK | 0.999759 | cultura-x | mC4 | Материалы за 07.01.2021 » Закарпатський академiчний обласний театр ляльок «БАВКА»
Закарпатський академiчний обласний театр ляльок «БАВКА» » Материалы за 07.01.2021
У період «ковідної» кризи, яка торкнулася майже всіх ланок життєдіяльності людини по цілому світу, з великими проблемами зіштовхнулися театрально-видовищні ... | Матеріали за 07.01.2021 » Закарпатський академічний обласний театр ляльок «БАВКА»
Закарпатський академічний обласний театр ляльок «БАВКА» » Материалы за 07.01.2021
У період «ковідної» кризи, яка торкнулася майже всіх ланок життєдіяльності людини по цілому світу, з великими проблемами зіштовхнулися театрально-видовищні ... | 0.406982 | low_quality | 0.282715 | low_quality | 0.158154 | 7,168 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/73ead45e07b06fafd642353e4d1e9c4d | UK | 0.999637 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211019105138-20211019135138-00420.warc.gz | Породи кішок. Британська блакитна (Шартрез). Розплідники. Продаж британських кошенят.
Походження: Невідомо, але, безсумнівно, воно французьке. Найбільш правдоподібно виглядає гіпотеза, ніби порода виведена ченцями-картезіанцями, можливо, поблизу Парижа. Однак безперечно, що це досить стара порода, оскільки вже Карл Лін... | Persian cats. British Blue (Chartreux). Breeders. Sale of British kittens.
Origin: Unknown, but undoubtedly French. Most likely, the breed was bred by Cistercian monks, possibly near Paris. However, it is undeniable that this is a relatively old breed, as Carl Linnaeus (1707-1778) mentioned it in his works as Chartreux... | 2.546875 | high_quality | 2.398438 | low_quality | 0.072773 | 7,169 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1683c6d6-711c-44b2-bb0f-2a71978438fb | UK | 0.999772 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | Про це пише «Обозреватель».
Раніше у поліції Києва повідомили, що поранення під час вибуху отримав чоловік — його у важкому стані госпіталізували.
«Близько 2-ї ночі до Голосіївського управління поліції повідомили, що на вул. Вільямса вибухнуло авто. На місці події поліція знайшла пошкоджений Chevrolet Evanda», — зазнач... | “Observer” writes about this.
Earlier, Kyiv police reported that a man was injured during the explosion – he was hospitalized in grave condition.
“Around 2 a.m., the Holsiiv Police Department was informed that an auto exploded on William Street. At the scene, police found a damaged Chevrolet Evanda,” the law enforcemen... | 0.370605 | low_quality | 0.839355 | low_quality | 0.006525 | 7,170 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d8e2ea43f7ea421005aae6bbf9af5a4c | UK | 0.999679 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211025123123-20211025153123-00070.warc.gz | Душові канали
Душовий канал Chrome
Душовий канал Chrome
Душовий канал Runway
Душовий канал Runway
Душовий канал Zebra
Душовий канал Zebra
Душовий трап SN501
Душовий трап SN501
Самоклеюча гідроізоляція трапу
Самоклеюча гідроізоляція трапу
Замість бездоганних акрилових піддонів Ви віддаєте свою перевагу природній красі к... | Душові канали
Душовий канал Chrome
Душовий канал Chrome
Душовий канал Runway
Душовий канал Runway
Душовий канал Zebra
Душовий канал Zebra
Душовий трап SN501
Душовий трап SN501
Самоклеюча гідроізоляція трапу
Самоклеюча гідроізоляція трапу
Замість бездоганних акрилових піддонів Ви віддаєте свою перевагу природній красі к... | 0.391846 | low_quality | 0.179321 | low_quality | 0.692731 | 7,171 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00061.parquet/150131 | UK | 0.999905 | cultura-x | mC4 | Четвер, 2 грудня 2021 року 6:28
На міському ринку запрацював центр вакцинації
Автор: № від 19 липня 2021 року
БОРОТЬБА З ПАНДЕМІЄЮ >>>>>
9 липня ц.р. у Каневі розпочав роботу другий Центр масової вакцинації проти COVID-19, що розташувався на міському ринку за адресою: вул. Енергетиків, 5А (приміщення магазину "Мисливец... | Thursday, December 2, 2021 6:28
A vaccination center has opened at the city market
Author: No. from July 19, 2021
FIGHTING THE PANDEMIC >>>>>
On July 9 of this year, the second Mass Vaccination Center against COVID-19 started operating in Kaniv, located at the city market at: Energetykov Street, 5A (premises of the "Hu... | 1.243164 | low_quality | 1.461914 | low_quality | 0.000015 | 7,172 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00093.parquet/155431 | UK | 0.99983 | cultura-x | mC4 | Тропічний шторм на Філіппінах забрав життя більше 500 людей - Соціум - dt.ua
Тропічний шторм на Філіппінах забрав життя більше 500 людей
18 грудня, 2011, 09:30 Роздрукувати
Тропічний шторм «Ваші», що випав на Філіппінах, забрав життя щонайменше 539 людей, ще 274 вважаються зниклими без вісті, повідомляє в неділю агентс... | Tropical storm on the Philippines took the lives of more than 500 people – Socium – dt.ua
Tropical storm on the Philippines took the lives of more than 500 people
December 18, 2011, 09:30 Print
The tropical storm “Wasi,” which hit the Philippines, has killed at least 539 people, with another 274 considered missing, the... | 1.607422 | low_quality | 1.658203 | low_quality | 0.005213 | 7,173 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/10946073 | UK | 0.999904 | ukrainian-news | ТСН | За словами Зеленського, наразі триває діалог між адміністраціями президентів РФ та України про можливість майбутніх переговорів.
Володимир Зеленський прокоментував свої шанси на переговори з президентом країни-агресорки Володимиром Путіним. Він зазначив, що ні він, ні Путін не просять один одного про перемовини тет-на-... | According to Zelenskyy, a dialogue is currently underway between the administrations of the presidents of the Russian Federation and Ukraine regarding the possibility of future negotiations.
Volodymyr Zelenskyy commented on his chances of negotiations with the president of the country-aggressor, Vladimir Putin. He not... | 0.627441 | low_quality | 1.644531 | low_quality | 0.000363 | 7,174 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00083.parquet/433231 | UK | 0.999122 | cultura-x | mC4 | На запитання про терміни тендера Гриценко відповів, що міністерство діє в межах Закону "Про закупівлю товарів і послуг для державних структур". "У нас немає закону, який дозволив би скоротити цю процедуру. Якщо для кожного конкретного випадку термін проведення тендера становить 30, 45 або 60 днів, ми дотримуємося цих п... | To the question about the tender terms, Grytsenko replied that the ministry is acting within the limits of the Law “On Procurement of Goods and Services for State Bodies.” “We do not have a law that would allow us to shorten this procedure. If for each specific case the term for conducting a tender is 30, 45 or 60 days... | 0.629395 | low_quality | 0.996582 | low_quality | 0.000269 | 7,175 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8de5c018705b6c8fa52ce571a80b87b3 | UK | 0.999829 | hplt-2.0 | ./WIDE-20180901092012-crawl426/WIDE-20180901111307-00995.warc.gz | Видання присвячене особливостям здійснення адвокатської діяльності, у тому числі питанням дисциплінарної відповідальності адвокатів, адвокатського самоврядування, трудових відносин та оподаткування адвокатської діяльності.
У виданні висвітлюються проблеми, пов'язані із застосуванням приписів кримінального права та проц... | This publication is dedicated to the specifics of conducting legal counsel activities, including issues related to disciplinary liability of lawyers, lawyer self-governance, labor relations, and taxation of legal counsel activities.
The publication covers problems associated with the application of provisions of crimi... | 1.458008 | low_quality | 1.447266 | low_quality | 0.000594 | 7,176 |
part.1906.parquet | fineweb-2/64356f45-e55b-41b0-86a3-53e4bad48f46 | UK | 0.99965 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-30 | У Києві п'яний молодик викрав патрульна машину та збив інспектора
У Києві 21-річному п'яному угонщику за посягання на життя правоохоронця загрожує довічне ув'язнення, як стало відомо Вісті Ньюс. Інцидент стався у неділю на Хрещатику. Чоловік заліз в патрульну машину, коли екіпаж вийшов розбиратися з конфліктом. Коли жі... | In Kyiv, a drunk young man stole a police car and hit a police inspector.
In Kyiv, a 21-year-old drunk driver faces life imprisonment for attempted murder of a law enforcement officer, as reported by Vesti News. The incident occurred on Sunday on Khreshchatyk Street. The man climbed into the police car when the crew wa... | 0.157837 | low_quality | 0.427002 | low_quality | 0.424255 | 7,177 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/1303884 | UK | 0.999509 | ukrainian-news | Сіверщина | Наш рідний Конституційний суд приготував нам гелловінський подаруночок: у вівторок розглядатиме закон про мову на відповідність Конституції.
Подання до суду принесли два чорти із опозиційного блоку: Новинський (самий главний лєший) і Долженков (младшенькій чєртьонок).
Ось що буває, коли тих, хто голосував за диктаторсь... | Our dear Constitutional Court has prepared a Halloween gift for us: on Tuesday it will consider the language law for compliance with the Constitution.
The application to the court was brought by two devils from the opposition bloc: Novinsky (the main rascal) and Dolzhenkov (the youngest devillet).
Here’s what happens w... | 0.791504 | low_quality | 1.071289 | low_quality | 0.024921 | 7,178 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00050.parquet/161891 | UK | 0.999591 | cultura-x | mC4 | У другій половині XVII ст. після переможного закінчення визвольної війни та возз'єднання України з Росією настав період розквіту української архітектури. Бурхливо розвивалися українські міста на Лівобережжі, у них будувалися кріпосні споруди, численні житлові й громадські будівлі, "кам'яниці" козацької старшини, а тако... | У другій половині XVII ст. після переможного закінчення визвольної війни та возз'єднання України з Росією настав період розквіту української архітектури. Бурхливо розвивалися українські міста на Лівобережжі, у них будувалися кріпосні споруди, численні житлові й громадські будівлі, "кам'яниці" козацької старшини, а тако... | 0.596191 | low_quality | 0.507324 | low_quality | 0.068667 | 7,179 |
part.1906.parquet | fineweb-2/350c3c2f-6a07-4088-8968-0925e9ca9397 | UK | 0.999576 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Київ. 12 липня. ІНТЕРФАКС-УКРАЇНА – Авіація сил оборони України завдала за добу шести ударів по районах зосередження особового складу, озброєння і військової техніки противника і два – по зенітно-ракетних комплексах ворога.
Як повідомляє Генеральний штаб ЗСУ в оперативній інформації щодо російського вторгнення станом н... | Kyiv. July 12. INFRAX-UKRAINE – The aviation of the Ukrainian armed forces struck six areas of concentration of personnel, armament and military equipment of the enemy during the day, and two – at the enemy’s anti-missile complexes.
As the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports in operational information ... | 1.084961 | low_quality | 1.461914 | low_quality | 0.000224 | 7,180 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8a8b044dee9b8ec6c577e063dc18cf78 | UK | 0.999653 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220706151618-20220706181618-00162.warc.gz | Підприємства уже працюють на нових місцях.
Про це повідомив голова Київської ОВА Олексій Кулеба.
За його словами, за програмою релокації у Київську область з тимчасово окупованих територій перевезли свій бізнес 10 підприємств.
"Зараз працюємо над тим, щоб допомогти підприємцям, які через війну були змушені призупинити ... | Enterprises are already operating at new locations.
This was reported by the head of the Kyiv Oblast Administration, Oleksiy Kuleba.
According to him, 10 businesses have relocated to the Kyiv Oblast from temporarily occupied territories within the relocation program.
“We are currently working to help entrepreneurs who ... | 1.198242 | low_quality | 1.301758 | low_quality | 0.000889 | 7,181 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/6594434 | UK | 0.999836 | ukrainian-news | MY.UA | Росія нервує через готовність лідерів країн G7 вести Україну до перемоги
Центр протидії дезінформації при РНБО оприлюднив нові кремлівські наративи, які ворог поширював через європейські медіа.
Зокрема про те, як Великобританія, Бельгія, Словаччина, Польща, Нідерланди втомилися від українців та виганяють вимушених пере... | Russia is nervous about the willingness of leaders of G7 countries to lead Ukraine to victory.
The Center for Countering Disinformation at the SBU has published new Kremlin narratives that the enemy was spreading through European media.
Specifically, about how Great Britain, Belgium, Slovakia, Poland, and the Netherlan... | 1.436523 | low_quality | 1.498047 | low_quality | 0.005072 | 7,182 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00059.parquet/189727 | UK | 0.999001 | cultura-x | mC4 | Дівчинку назвали Анна-Марія: татові – 60, мамі – 50, днями ця пара стала батьками | РЕЗОНАНС
перегляди: 10 467
19:02, 04-12-2017 Життя, Здоров'я, Цікаво
Дівчинку назвали Анна-Марія. Її вага – 3 кілограми 900 грамів, зріст – 56 сантиметрів.
60-річний Ігор Бандрівський – на сьомому небі від щастя, адже він уперше став ба... | Дівчинку назвали Анна-Марія: татові – 60, мамі – 50, днями ця пара стала батьками | РЕЗОНАНС
перегляди: 10 467
19:02, 04-12-2017 Життя, Здоров’я, Цікаво
Дівчинку назвали Анна-Марія. Її вага – 3 кілограми 900 грамів, зріст – 56 сантиметрів.
60-річний Ігор Бандрівський – на сьомому небі від щастя, адже він уперше став ба... | 0 | low_quality | 0 | low_quality | 0.00001 | 7,183 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1cf1dccd-8add-48f7-a9eb-68d6284c2862 | UK | 0.999918 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Засіб забезпечує активну зволоження і захист шкірних покривів від згубних ультрафіолетових променів. Попереджає появу статистичних і динамічних зморшок.
Основу крему складає багата про-колагенова формула, яка попереджає втрату вологи епідермісом і інтенсивно зволожує шкірні покриви. Крем сприяє уповільненню процесів ст... | The product provides active moisturizing and protection of the skin from harmful ultraviolet rays. It prevents the appearance of static and dynamic wrinkles.
The base of the cream is a rich pro-collagen formula that prevents moisture loss by the epidermis and intensively moisturizes the skin. The cream promotes the slo... | 1.380859 | low_quality | 1.086914 | low_quality | 0.003326 | 7,184 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/318951 | UK | 0.999895 | cultura-x | OSCAR-2019 | Чернігівський обласний Фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі повідомляє, що згідно діючої обласної Програми підтримки індивідуального житлового будівництва та розвитку особистого селянського господарства «Власний дім» на 2016-2020 роки, жителі сіл, селищ, селищ міського типу та малих міст Чернігі... | Чернігівський обласний Фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі повідомляє, що згідно діючої обласної Програми підтримки індивідуального житлового будівництва та розвитку особистого селянського господарства «Власний дім» на 2016-2020 роки, жителі сіл, селищ, селищ міського типу та малих міст Чернігі... | 0.262451 | low_quality | 0.375 | low_quality | 0.594737 | 7,185 |
part.1906.parquet | fineweb-2/42ef74c0-34b6-49d3-8270-2eeea752748c | UK | 0.99911 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Чому /г/ це не /g/ і як наблизити свою вимову до true English pronunciation
Чому /г/ це не /g/ і як наблизити свою вимову до true English pronunciation знає Таня Пекарчук, і своїми знаннями вона вже безкоштовно поділилася у своїй статті в Green Forest Journal👉🏻 https://bit.ly/3dmQ0R5.
Англійський /h/ це український /... | Чому /г/ це не /g/ і як наблизити свою вимову до true English pronunciation
Чому /г/ це не /g/ і як наблизити свою вимову до true English pronunciation знає Таня Пекарчук, і своїми знаннями вона вже безкоштовно поділилася у своїй статті в Green Forest Journal👉🏻 https://bit.ly/3dmQ0R5.
Англійський /h/ це український /... | 1.067383 | low_quality | 1.004883 | low_quality | 0.000239 | 7,186 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/13171565 | UK | 0.999748 | ukrainian-news | Новини України (News Reader) | КИЇВ. 23 вересня. УНН. Повний курс вакцинації від коронавірусної хвороби COVID-19 в Україні з кінця лютого отримали майже 5,3 мільйона людей. При цьому загалом зробили вже понад 11,8 мільйона щеплень. З них за останню добу - майже 145 тисяч, приріст на майже 25% проти попереднього дня, більшість - першою дозою. Про це ... | KYIV. September 23. UNN. Almost 5.3 million people in Ukraine have received the full course of vaccination against coronavirus disease COVID-19 since the end of February. In total, more than 11.8 million vaccinations have been administered. Of these, nearly 145,000 were made within the last day, an increase of almost 2... | 1.946289 | low_quality | 1.970703 | low_quality | 0.00108 | 7,187 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/92651ee0e9f00a152cb0fbadf5963df4 | UK | 0.999476 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180618183714-20180618203714-00095.warc.gz | Тема: Як з мінімальною стилізацією переробити кнопку в лінк
Оскільки я хочу, щоб при кліку на об'єкті обов'язково відправлявся POST запит, причому без використання JavaScript, то в мене не залишається іншого вибору як використовувати кнопки форми
Відправити
Проблема в тому, що дефолтна стилізація точно не вписується ... | Subject: How to repurpose a button into a link with minimal styling
Since I want the object to definitely send a POST request upon clicking, without using JavaScript, I have no choice but to use form buttons.
Send
The problem is that the default styling definitely doesn’t fit the context where they need to be placed... | 0.301025 | low_quality | 0.702637 | low_quality | 0.107604 | 7,188 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.fa5e43ec417cb33c754112a274f15a2c7923c393 | UK | 0.999768 | ubertext2.0 | news | Харківські оборонні заводи набирають робітників
Про це розповів на зустрічі з головою ХОДА Ігорем Балутою директор обласного
центру зайнятості Володимир Міненко, повідомляє кореспондент Укрінформу.
"Обласний центр зайнятості проводить активну роботу із забезпечення кадрами
підприємств "Укроборонпрому", а їх у Харкові... | Kharkiv Defense Plants Are Hiring Workers
This was reported by the director of the regional employment center, Volodymyr Minenko, during a meeting with the head of the OVA, Igor Baluta, reports Ukrinform correspondent.
“The regional employment center is actively working to provide businesses of the ‘Ukroboronprom’ wi... | 1.195313 | low_quality | 1.34375 | low_quality | 0.000365 | 7,189 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00050.parquet/287403 | UK | 0.999162 | cultura-x | mC4 | Народні способи виведення вошей | ОГО
Народні способи виведення вошей
Пропонуємо кілька найбільш популярних.
Практично кожен з нас не раз чув про таке захворювання як педикульоз, або, як кажуть простіше, воші. Здавалось би, ця проблема ніколи не торкнеться нас, адже кожен старається стежити за собою, ретельно мити голо... | Народні способи виведення вошей | ОГО
Народні способи виведення вошей
Пропонуємо кілька найбільш популярних.
Практично кожен з нас не раз чув про таке захворювання як педикульоз, або, як кажуть простіше, воші. Здавалось би, ця проблема ніколи не торкнеться нас, адже кожен старається стежити за собою, ретельно мити голо... | 0.352051 | low_quality | 0.043457 | low_quality | 0.597964 | 7,190 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4c3c88dd-74d6-4185-9885-2064393c70ab | UK | 0.99991 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Рф хоче використати «голод» як зброю, щоб налякати Україну та світ.
Про це повідомили у Центрі протидії дезінформації при РНБО.
Зокрема, президент Зеленський заявляв, що окупанти цілеспрямовано обстрілюють нафтобази та намагаються знищити посівні роботи в Україні
«За картою регіонів, які експортували зернові культури н... | Россия хочет использовать «голод» как оружие, чтобы запугать Украину и мир.
Об этом сообщили в Центре противодействия дезинформации при СЕП.
В частности, президент Зеленский заявлял, что оккупанты целенаправленно обстреливают нефтебазы и пытаются уничтожить посевные работы в Украине.
«По карте регионов, которые экспорт... | 0.609375 | low_quality | 0.158447 | low_quality | 0.227046 | 7,191 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/16006505 | UK | 0.999505 | ukrainian-news | presscenter | КИЇВ. 12 липня. УНН. В оперативному командуванні "Південь" повідомили про ще один знищений ворожий склад боєприпасів на Херсонщині – у Чарівному, пише УНН.
Цитата
"Одразу за влучним ураженням складів боєприпасів в Новій Каховці, артилерійським підрозділом було прицільно влучено в ще один склад боєприпасів в Чарівному",... | KYIV. July 12. UNN. The Operational Command "South" reported another destroyed enemy ammunition depot in the Kherson region – in Charivne, writes UNN.
Quote
“Immediately after a successful strike on ammunition depots in Nova Kakhovka, an artillery unit precisely struck another ammunition depot in Charivne,” the Operati... | 0.624512 | low_quality | 1.125 | low_quality | 0.00006 | 7,192 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/1769501 | UK | 0.999733 | ukrainian-news | OSP-UA.info | Публічні бібліотеки в Гонконзі призупинили видачу декількох політологічних та історичних праць для перевірки їх змісту на відповідність новому китайському закону про національну безпеку в Гонконзі. Серед авторів, чиї книги вилучені з бібліотек, - юний активіст руху за демократію в Гонконзі Джошуа Вонг.
Книги перевіряют... | Public libraries in Hong Kong have suspended the issuance of several political and historical works for verification of their content in accordance with the new national security law in Hong Kong. Among the authors whose books have been withdrawn from libraries is young activist Joshua Wong of the democracy movement in... | 1.834961 | low_quality | 1.849609 | low_quality | 0.000814 | 7,193 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/6e418882caa9debc8c9addb0d3e460bd | UK | 0.9999 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221002212623-20221003002623-00341.warc.gz | Чадний газ утворюється в результаті горіння в умовах нестачі кисню, інформують "Вікна" з посиланням на МОЗ.
Якщо в приміщенні немає нормального доступу свіжого повітря, погано працює вентиляція чи несправне обладнання — в ньому може накопичуватись чадний газ. Чадний газ не можна побачити чи відчути його запах Тому визн... | Carbon monoxide is formed as a result of combustion in conditions of oxygen deficiency, “Vykna” informs, citing the Ministry of Health.
If there is no normal access to fresh air in a room, ventilation works poorly or equipment is faulty – carbon monoxide may accumulate in it. Carbon monoxide cannot be seen or its smell... | 3.28125 | high_quality | 3.240234 | high_quality | 0.02098 | 7,194 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/21508531 | UK | 0.999355 | ukrainian-news | Типовий землевпорядник | В Україні спростять процедуру набуття прав на земельні ділянки сільгосппризначення👍
Відповідний законопроект №6199-1 зареєстровано у Верховній Раді.
Його завданнями є:
🔺спрощення процедури вчинення правочинів щодо переходу права власності на невеликі земельні ділянки с/г призначення;
🔺уточнення положень законодавчих... | In Ukraine, the procedure for acquiring rights to agricultural land plots will be simplified 👍.
The relevant bill No. 6199-1 has been registered in the Verkhovna Rada.
Its objectives are:
🔺simplifying the procedure for carrying out transactions regarding the transfer of ownership of small agricultural land plots;
🔺c... | 1.652344 | low_quality | 1.803711 | low_quality | 0.000294 | 7,195 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/57e1c8572aea225ac5bf64668f2068a9 | UK | 0.999997 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220227130001/dut.edu.ua-inf-20220226-110653-1sj56-00001.warc.gz | 3d61
Захист магістерської роботи проходить на засіданні Державної екзаменаційної комісії (ДЕК). Перед початком захисту магістерських робіт в ДЕК подаються документи визначені МЕТОДИЧНИМИ РЕКОМЕНДАЦІЯМИ щодо виконання магістерської кваліфікаційної роботи ступеня вищої освіти «МАГІСТР».
Державній екзаменаційній комісії м... | 3d61
Захист магістерської роботи проходить на засіданні Державної екзаменаційної комісії (ДЕК). Перед початком захисту магістерських робіт в ДЕК подаються документи, визначені МЕТОДИЧНИМИ РЕКОМЕНДАЦІЯМИ щодо виконання магістерської кваліфікаційної роботи ступеня вищої освіти «МАГІСТР».
Державній екзаменаційній комісії ... | 0.493652 | low_quality | 0.26123 | low_quality | 0.240382 | 7,196 |
part.1906.parquet | fineweb-2/44d84345-6577-4ae8-b5f2-9f42bbe9d563 | UK | 0.999524 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Коли моя двоюрідна сестра Віра пішла в декрет, то на декретні виплати закрила всі сімейні кредити.
Думала вже видихнути і спокійно займатися дитиною, але чоловік швидко набрав нових боргів – то на ремонт машини, то на утеплення гаража, то його батьки приїхали і зайняли грошей (без докорів сумління).
Спочатку чоловік ум... | When my cousin Vera went on maternity leave, she paid off all the family loans.
She was already thinking she could finally relax and focus on her child, but her husband quickly racked up new debts – for car repairs, for insulating the garage, and his parents came to visit and borrowed money (without a word of reproach)... | 1.296875 | low_quality | 0.955078 | low_quality | 0.010629 | 7,197 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e2caac14-aea0-42cd-99d1-12c003c26b3b | UK | 0.999696 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-13 | Про це пише журналіст Денис Казанський на сайті Главком.
Для того, щоб зігрітися в опалювальний сезон, 13-тисячній Жовкві вистачає всього 2% деревних відходів, які за рік виробляє вся Львівська область. Головну котельню міста модернізували. У ній встановили спеціальні котли для твердого палива, у яких тепер спалюють ти... | Journalist Denis Kazansky writes about this on the website Hlavkom.
In order to warm up during the heating season, 13-thousand Zhovkva has only 2% of wood waste, which the entire Lviv region produces in a year. The main boiler house of the city was modernized. In it, they installed special boilers for solid fuel, in wh... | 1.143555 | low_quality | 1.020508 | low_quality | 0.000478 | 7,198 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/54098 | UK | 1.000014 | cultura-x | mC4 | Латвія запровадить обмеження на в'їзд близько 30 посадових осіб Білорусі | investua.com.ua
Латвія запровадить обмеження на в'їзд близько 30 посадових осіб Білорусі
Уряд Латвії у вівторок ухвалив рішення про запровадження обмежень на в'їзд до республіки стосовно окремих білоруських посадових осіб.
Про це повідомив прем'... | Latvia to introduce restrictions on entry for approximately 30 Belarusian officials | investua.com.ua
Latvia to introduce restrictions on entry for approximately 30 Belarusian officials
The government of Latvia on Tuesday adopted a decision to introduce restrictions on entry into the republic for certain Belarusian off... | 1.063477 | low_quality | 1.258789 | low_quality | 0.000083 | 7,199 |