file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00004.parquet/355319 | UK | 0.999781 | cultura-x | mC4 | Гiмназiя №143 - Переможець Всеукраїнської Олімпіади - Костилєва Наталія
Акція «Батарейкам - утилізація!»
Екологічна акція «Операція «Батарейкам – утилізація!»
У гімназії відбувся Перший етап Всеукраїнської екологічної акції «Операція «Батарейкам – утилізація!», проведеної за підтримки Всеукраїнської екологічної ліги та... | Гiмназiя №143 - Переможець Всеукраїнської Олімпіади - Костилєва Наталія
Акція «Батарейкам - утилізація!»
Екологічна акція «Операція «Батарейкам – утилізація!»
У гімназії відбувся Перший етап Всеукраїнської екологічної акції «Операція «Батарейкам – утилізація!», проведеної за підтримки Всеукраїнської екологічної ліги та... | 0.293457 | low_quality | 0.172852 | low_quality | 0.000014 | 7,200 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3fc2938ec5bec4778a68ed4d62d83ec8 | UK | 0.998966 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170109154814-crawl804/WIDE-20170109154814-02291.warc.gz | 2 жовтня 2016 року в будинку культури мікрорайону Вересневе о 16:00 відбулась літературно-музична програма «Душі людської доброта» до Міжнародного дня людей похилого віку.
В теплій обстановці звучали українські народні пісні, гуморески, які виконувало старше покоління мікрорайону Вересневе.
Окрасою нашого свята була ви... | On October 2, 2016, at 4:00 PM, a literary and musical program “The Kindness of Human Souls” took place in the House of Culture of the Veresneve microdistrict, dedicated to International Day of the Elderly.
In a warm atmosphere, Ukrainian folk songs, humorous sketches performed by the older generation of the Veresneve... | 1.602539 | low_quality | 1.473633 | low_quality | 0.001233 | 7,201 |
part.1906.parquet | fineweb-2/9c3d5ab9-8b41-41cd-b9e6-046a339f94de | UK | 0.999886 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Закрутки, випічка, десерти і кава — усе це сьогодні відправили на схід України. Продукти для наших бійців зібрали волонтери.
До збору харчів долучались люди із всієї області. Проте доброчинці для військових везуть не лише овочі, продукти, консервації, засоби гігієни, а й дещо із технічного забезпечення.
Волонтери відзн... | Twists, baked goods, desserts, and coffee – all of this was sent to eastern Ukraine today. Food for our soldiers was collected by volunteers.
People from all over the region joined the collection of supplies. However, the benefactors are not only transporting vegetables, food, canned goods, and hygiene products to the... | 1.642578 | low_quality | 1.551758 | low_quality | 0.000101 | 7,202 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c77492e7-dcf9-4ab0-8c5d-66148696f3d8 | UK | 0.999756 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Гора Хом'як
Хом'я́к — вершина у південно-східній частині Ґорґан (Українські Карпати).
Висота — 1542 м, перепад висоти у порівнянні з долиною Пруту — 700—800 м.
З вершини видно сусідні гори і хребти: Синяк і Довбушанка (на північному заході), Явірник (на півночі), Ліснів (на сході). На південному сході видно Чорногірськ... | Гора Хом'як
Хом'я́к — вершина у південно-східній частині Ґорґан (Українські Карпати).
Висота — 1542 м, перепад висоти у порівнянні з долиною Пруту — 700—800 м.
З вершини видно сусідні гори і хребти: Синяк і Довбушанка (на північному заході), Явірник (на півночі), Ліснів (на сході). На південному сході видно Чорногірськ... | 0.393066 | low_quality | 0.260986 | low_quality | 0.001692 | 7,203 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8568430d4e9b27d33cc45e3461835dd1 | UK | 0.999465 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170413000314-crawl801/WIDE-20170413023421-04862.warc.gz | Ну, відповідь на це запитання ви все, звичайно, знаєте. Назва. Перловка дуже схожа на річкові перли. За старих часів річкові перли називали перлами, а намиста - перлової. У корисності ж її для нашого здоров'я ви можете не сумніватися.
Стверджують, що в ній присутня практично весь необхідний набір корисних речовин. Є ві... | Ну, відповідь на це запитання ви все, звичайно, знаєте. Назва. Перловка дуже схожа на річкові перли. За старих часів річкові перли називали перлами, а намиста - перлової. У корисності ж її для нашого здоров’я ви можете не сумніватися.
Стверджують, що в ній присутня практично весь необхідний набір корисних речовин. Є в... | 0.542969 | low_quality | 0.220825 | low_quality | 0.788249 | 7,204 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3609874987b37631ab04c6e39bfe9924 | UK | 0.999676 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220705235755-20220706025755-00546.warc.gz | На Полтавщині зник чоловік
У Лубенському відділі поліції встановлюють місце знаходження Василя Берези.
Чоловік пішов із дому 13 листопада і до теперішнього часу не повернувся.
Його прикмети: на вигляд 60 років, зріст 185-190 см, худорлявої тілобудови.
Був одягнений в літню кепку синього кольору, осінню куртку білого ко... | In Poltava region, a man has gone missing.
The Lubech Police Department is investigating the whereabouts of Vasily Bereza.
The man left his home on November 13th and has not returned to this day.
His features: appears to be 60 years old, height 185-190 cm, slender build.
He was wearing a light blue cap, a white autumn ... | 0 | low_quality | 0.612793 | low_quality | 0.107742 | 7,205 |
part.1906.parquet | fineweb-2/27d4c01f-f79f-43bb-8808-3c41bff6f040 | UK | 0.999937 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Прокуратура АР Крим розпочала кримінальне провадження через те, що окупанти на півострові висунули звинувачення проти лідера кримськотатарського народу Мустафи Джемілєва за трьома статтями, дві з яких — за справою його сина Хайсера.
Про це повідомляє пресслужба прокуратури.
Відтак прокуратура відкрила провадження за ч.... | The Crimean Prosecutor’s Office has launched a criminal investigation due to the fact that the occupiers on the peninsula have brought charges against the leader of the Crimean Tatar people, Mustafa Dzhemilev, on three articles, two of which are related to the case of his son, Khayser.
This is reported by the Prosecuto... | 1.087891 | low_quality | 1.660156 | low_quality | 0.004665 | 7,206 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00033.parquet/9778 | UK | 0.999661 | cultura-x | mC4 | Все про товарознавство :: Упакування продуктів холодильного оброблення
Упакування продуктів холодильного оброблення
Широкий асортимент охолоджених продуктів вимагає відповідних пакувальних матеріалів і форм упаковки, які б підвищували привабливість упакованих продуктів у торговельних підприємствах.
Упаковка охолоджених... | All about commodity science :: Packaging of chilled processed products
Packaging of chilled processed products
A wide assortment of chilled products requires appropriate packaging materials and forms that would enhance the attractiveness of packaged products in trading enterprises.
Packaging of chilled products should ... | 2.046875 | low_quality | 2.261719 | low_quality | 0.039419 | 7,207 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00017.parquet/396843 | UK | 0.998591 | cultura-x | mC4 | Материалы за 15.04.2020 » ПРОВІНЦІЯ - Інформаційно-аналітичне видання
Если ищете универсальное напольное покрытие, обратите внимание на ковровые дорожки.
СБУ викрила в Черкасах на мільйонних зловживаннях директора ДП, яке входить до складу Національної академії аграрних наук
СБУ викрила в Черкасах на мільйонних зловжив... | Materials for 15.04.2020 » PROVINTSIA – Informational and Analytical Publication
If you are looking for a universal flooring solution, pay attention to carpet tiles.
The SBU exposed million-dollar abuse by the director of a state-owned enterprise, which is part of the National Academy of Agricultural Sciences, in Che... | 0.710938 | low_quality | 0.409668 | low_quality | 0.000143 | 7,208 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00077.parquet/283306 | UK | 0.999924 | cultura-x | mC4 | Вшанування пам'яті Героїв Крут | Офіційний сайт Луцької міської ради
У Луцьку пам'ять Героїв Крут вшанували мітингом-реквіємом. Він відбувся біля пам'ятного знаку на вулиці Героїв Крут. У заході взяли участь представники міської влади, зокрема Луцький міський голова Микола Романюк, перший заступник міського голови Свят... | The Memory of the Heroes of Kruty | Official Website of Lutsk City Council
In Lutsk, the memory of the Heroes of Kruty was honored by a memorial meeting-requiem. It took place near the memorial sign on Heroiv Kruty Street. Representatives of the municipal authorities, including Lutsk City Mayor Mykola Romanuk, First De... | 1.889648 | low_quality | 2.035156 | low_quality | 0.000227 | 7,209 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/14570747 | UK | 0.999636 | ukrainian-news | Depo.ua | Про це повідомляє Depo.Сектор із посиланням на Calciomercato. Туринці можуть обміняти 30-річного валійця на півзахисника каталонців Міралема П'яніча, який вже виступав за "Ювентус" з 2016-го по 2020-ий рік.
Минулого сезону Ремзі провів 30 матчів за "Ювентус", в яких забив 2 голи і зробив 5 результативних передач.
На ра... | This is reported by Depo.Сектор with reference to Calciomercato. The Turin club may exchange the 30-year-old Welshman for a midfielder from the Catalan team, Miraleam Pjanić, who already played for “Juventus” from 2016 to 2020.
Last season, Ramsey played 30 matches for “Juventus”, scoring 2 goals and providing 5 assist... | 0.077515 | low_quality | 0.600586 | low_quality | 0.002449 | 7,210 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ed37b9ae-1487-4e0d-9e21-eb150996e557 | UK | 0.999829 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Як і для кого будували столітні казарми у Луцьку (фото)
На вулиці Стрілецькій у Луцьку стоять казарми, яким понад сотня років. Вони розповідають нам про Луцьк як одне зі стратегічних прикордонних міст у складі різних держав.
Про це пише ІА «Волинські новини».
Як військові зумовили розвиток Луцька
Немала частина сьогодн... | Як і для кого будували столітні казарми у Луцьку (фото)
На вулиці Стрілецькій у Луцьку стоять казарми, яким понад сотня років. Вони розповідають нам про Луцьк як одне зі стратегічних прикордонних міст у складі різних держав.
Про це пише ІА «Волинські новини».
Як військові зумовили розвиток Луцька
Невелика частина сього... | 1.0625 | low_quality | 0.967285 | low_quality | 0.050725 | 7,211 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e196af15-5ef0-4e67-9fcc-9a554c4359e9 | UK | 0.999434 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | У статті ми зібрали безліч варіантів сучасних привітань з днем ангела Тетяни своїми словами, до сліз. Ви точно знайдете на чому зупинити свій вибір.
Щиро вітаємо тебе Тетяна з днем Ангела! Часом ім'я – як дороговказ, що не дає нам заблукати і втратити один одного в світі людей. Носи своє ім'я з гідністю, але не забувай... | In this article, we have collected a multitude of modern greetings for Tatyana’s Angel Day with our own words, to tears. You will surely find something on which to stop your choice.
We sincerely congratulate you, Tatyana, on your Angel Day! Sometimes a name is like a guidepost that does not allow us to get lost and los... | 1.1875 | low_quality | 0.895996 | low_quality | 0.001287 | 7,212 |
part.1906.parquet | fineweb-2/72de7353-b6e9-4bf7-bd5e-ec7313b11ff9 | UK | 0.999543 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | У Житомирі вирішили посилити контроль за дотриманням заборони пересування вулицями міста вантажних автомобілів, які їдуть транзитом. Також проводитимуть ваговий контроль тих вантажівок, які використовують місцеві підприємства.
На трасі Київ-Чоп поблизу села Броники Новоград-Волинського району 18 травня вантажівка збила... | In Zhytomyr, they decided to strengthen control over the enforcement of the ban on the movement of trucks through the city that are traveling in transit. Also, weighing control will be carried out of trucks used by local enterprises.
On the Kyiv-Chop highway near the village of Broniky, Novograd-Volynsky district, on ... | 0.782715 | low_quality | 1.078125 | low_quality | 0.00072 | 7,213 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00070.parquet/256817 | UK | 0.999696 | cultura-x | mC4 | Komünalka. Спільнокошт – краудфандинг в Україні. Велика Ідея
100зібрано (з 50 000 грн)
👩🏻🦰👩🏻 Ми -
Ольга Фесік - голова правління ОСББ, експертка з питань житлово-комунального господарства та ОСББ, помічниця депутатів місцевих рад 🏠
Офіційна сторінка Ольги Фесік
Олеся Василець - депутатка Бучанської районної ради... | Komünalka. Спільнокошт – краудфандинг в Україні. Велика Ідея
100зібрано (з 50 000 грн)
👩🏻🦰👩🏻 Ми -
Ольга Фесік - голова правління ОСББ, експертка з питань житлово-комунального господарства та ОСББ, помічниця депутатів місцевих рад 🏠
Офіційна сторінка Ольги Фесік
Олеся Василець - депутатка Бучанської районної ради... | 0.415527 | low_quality | 0.310547 | low_quality | 0.377945 | 7,214 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00067.parquet/454102 | UK | 0.999966 | cultura-x | OSCAR-2109 | Голландський терапевт Роб Еленс, який у своїй практиці виліковував багатьох пацієнтів за допомогою HCQ та цинку, закликав колег у петиції про свободу терапії *22.
Остаточні докази випливають з епідеміологічних спостережень у Швейцарії: показники смертності порівняно з цією терапією та без неї. Зі стресових зображень, п... | Dutch therapist Rob Elsen, who in his practice has cured many patients with HCQ and zinc, called upon colleagues in a petition for therapeutic freedom *22.
Final evidence emerges from epidemiological observations in Switzerland: mortality rates compared with this therapy and without it. From the distressing images show... | 1.585938 | low_quality | 1.705078 | low_quality | 0.011785 | 7,215 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/2646214 | UK | 0.999912 | ukrainian-news | ФОКУС | Нідерланди заявили про повну готовність передати Києву бойові літаки, але реалізувати план буде складно. Спочатку свій дозвіл мають надати у США.
Україна офіційно запросила в Нідерландів винищувачі F-16, що підтвердила місцева міністерка оборони Кайса Оллонґрен, повідомив портал NOS.
В уряді зазначили, що запит зрозумі... | The Netherlands have declared full readiness to transfer combat aircraft to Kyiv, but implementing the plan will be difficult. Initially, permission must be granted by the United States.
Ukraine has officially requested fighters F-16 from the Netherlands, which was confirmed by local defense minister Kai Ollongren, rep... | 1.207031 | low_quality | 1.44043 | low_quality | 0.004135 | 7,216 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00092.parquet/144192 | UK | 0.999887 | cultura-x | mC4 | Дзеркальна стіна Сигирии - Найкрасивіші місця світу
додому Архітектура, пам'ятники Будівлі та споруди Дзеркальна стіна Сигирии
Пам'ятки в Дзеркальна стіна Сигирии, фото, опис, контакти, телефон, адреса, офіційний сайт, приватний гід в Дзеркальна стіна Сигирии, екскурсовод, замовити екскурсію,
Дзеркальна стіна Сигирии –... | Дзеркальна стіна Сигирии – Найкрасивіші місця світу
додому Архітектура, пам'ятники Будівлі та споруди Дзеркальна стіна Сигирии
Пам'ятки в Дзеркальна стіна Сигирии, фото, опис, контакти, телефон, адреса, офіційний сайт, приватний гід в Дзеркальна стіна Сигирии, екскурсовод, замовити екскурсію,
Дзеркальна стіна Сигирии –... | 0.324707 | low_quality | 0.377441 | low_quality | 0.012491 | 7,217 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00094.parquet/312213 | UK | 0.999841 | cultura-x | mC4 | Новорічно-різдвяний чек-лист від Глузду – ГЛУЗД
Новорічно-різдвяний чек-лист від Глузду
До Нового року та Різдва залишилось обмаль часу. Серед повсякденних та передсвяткових клопотів можна забути про головне — атмосферу магії, тому редакція Глузду ділиться з тобою своїми чек-листами. Тут ти знайдеш фільми, від яких пер... | New Year’s and Christmas Checklist from Gluzd – Gluzd
New Year’s and Christmas are just around the corner. Amidst the everyday and pre-holiday hustle, you might forget about the main thing – the atmosphere of magic, so the Gluzd editorial team is sharing its checklists with you. Here you’ll find films that take your br... | 2.515625 | high_quality | 2.017578 | low_quality | 0.001722 | 7,218 |
part.1906.parquet | fineweb-2/892db1b9-e6cd-4c75-b648-94acbbcd20d5 | UK | 0.999811 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | «П'єса відтворює фрагменти із життя двох рідних сестер – Тетяни і Тамари. Дві сестри – одна родина. В кожній родині є свої таємниці, які зберігаються протягом життя. Але настає час і таємне стає явним. «Скандал без антракту» - своєрідна гра, герої якої залежно від ситуації змінюють маски хижаків на жертв», - розповідає... | “The play reproduces fragments from the lives of two blood-related sisters – Tetyana and Tamara. Two sisters – one family. In every family there are its own secrets, which are kept throughout life. But there comes a time when the secret becomes apparent. “’Scandal Without Intermission’ is a kind of game, whose heroes, ... | 1.142578 | low_quality | 1.137695 | low_quality | 0.00001 | 7,219 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c132bd10-f3a4-47b2-ae27-b17748a18500 | UK | 0.999738 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-09 | «Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка №23 (258), 2012 Ключевые слова: менталитет, государственность, либерализм, патернализм. Kirienko V. V. The Belarussians' mentality as a ...»
Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка №23 (258), 2012
Ключевые слова: менталитет, государственность, либерализм,
патернализм.
Kirienko V. V. The Belar... | «Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка №23 (258), 2012
Ключові слова: менталитет, государственность, либерализм,
патернализм.
Kirienko V. V. The Belarussians' mentality as a factor of the
national specificity
The article by Kirienko Viktor Vasilyevich is refered to historical
background, experience and problems, arising at ... | 1.270508 | low_quality | 1.070313 | low_quality | 0.011433 | 7,220 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/ea3350e718c14202ca0255a158145ed1 | UK | 0.999908 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211018062819-20211018092819-00358.warc.gz | Віце-президент США Джозеф Байден виступив із недвозначним повідомленням для влади України. 21 вересня у Нью-Йорку він вказав, що Київ має реалізувати економічні та політичні реформи або ризикує підірвати європейську підтримку санкцій проти Росії.
За словами Байдена, Україна має суперечливий прогрес у просуванні найважл... | Vice-President of the United States, Joseph Biden, delivered a clear message to the authorities of Ukraine. On September 21st in New York, he stated that Kyiv must implement economic and political reforms or risks undermining European support for sanctions against Russia.
According to Biden, Ukraine has had contradict... | 1.107422 | low_quality | 1.706055 | low_quality | 0.045918 | 7,221 |
part.1906.parquet | fineweb-2/75e5d7b7-2f5b-4898-9960-94466383d57f | UK | 0.999663 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 | Люди які народилися 14 вересня по гороскопу Діва. Незабаром відзначатимуться свята День рятівника України, День фармацевтичного працівника, День винахідника і раціоналізатора, Всесвітній день батька в Україні, День працівника лісу. Іменини 14 вересня у таких людей як Маргарита, Семен.
Професiйне свято усiх спiвробiтник... | People born on September 14th according to the Virgo horoscope. Soon, the holidays will be celebrated: the Day of the Rescuer of Ukraine, the Day of the Pharmaceutical Worker, the Day of the Inventor and Rationalizer, Father’s Day in Ukraine, and the Day of the Forest Worker. Those born on September 14th include people... | 1.979492 | low_quality | 1.551758 | low_quality | 0.00037 | 7,222 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/69872be06a9748d5446762f8e93d283e | UK | 0.999932 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150423193610-crawl801/WIDE-20150423195946-00113.warc.gz | Президент РФ Володимир Путін відповів своєму українському колезі Петру Порошенко на послання з приводу української льотчиці Надії Савченко, повідомляє телеканал «Росія-24» з посиланням на прес-секретаря глави російської держави Дмитра Пєскова.
При цьому зміст листа Путіна Порошенко не розголошується.
Напередодні Пєсков... | President of the Russian Federation Vladimir Putin responded to his Ukrainian colleague Petro Poroshenko with a message regarding the Ukrainian pilot Nadia Savchenko, reports the TV channel “Russia-24” citing the press secretary of the head of the Russian state, Dmitry Peskov.
At the same time, the content of Putin’s ... | 0 | low_quality | 0.83252 | low_quality | 0.000934 | 7,223 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00025.parquet/242072 | UK | 0.999124 | cultura-x | OSCAR-2019 | Українська плавчиня Дарина Зевіна з величезним відривом виграла заплив на 200 метрів на спині в рамках четвертого етапу Кубка світу з плавання.
Зевіна блискуче розподілила сили, випередивши неодноразову олімпійську чемпіонку Катінку Хоссу на 3,07 секунди.
Українка втретє в сезоні виграла 200-метрівку на спині - лише в ... | The Ukrainian swimmer Darina Zevina won the 200-meter backstroke event at the fourth leg of the World Cup in Swimming with a significant lead.
Zevina skillfully distributed her energy, overtaking multiple Olympic champion Katinka Hossz by 3.07 seconds.
The Ukrainian swimmer has won the 200-meter backstroke for the thir... | 1.329102 | low_quality | 1.417969 | low_quality | 0.002377 | 7,224 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00021.parquet/79284 | UK | 0.999236 | cultura-x | mC4 | Салати з сирих овочів по праву вважаються найбільш корисними для тих, що худнуть. Вони низькокалорійні, містять багато клітковини і вітамінів, завдяки чому сприяють не лише насиченню без переїдання, але і дбайливого очищення кишечника.
Сира буряк здатна значно поліпшити здоров'я. Вона відновлює клітини печінки, покращу... | Salads with raw vegetables are rightly considered the most beneficial for those who are losing weight. They are low in calories, contain a lot of fiber and vitamins, thanks to which they contribute not only to satiety without overeating, but also to gentle cleansing of the intestines.
Raw beetroot is capable of signifi... | 2.003906 | low_quality | 2.322266 | low_quality | 0.001242 | 7,225 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00076.parquet/153004 | UK | 0.999877 | cultura-x | mC4 | Ми підготували для вас дещо особливе, довжиною більш ніж у рік! Третій рік проєкту з чотирьох, що складають першу фазу підходить до завершення. Під час підготовки до річної конференції ми побачили потребу у детальнішому висвітленні підсумків першої фази Проєкту. Тут з'явилася ідея інноваційного формату, що був би прийн... | We have prepared something special for you, lasting longer than a year! The third year of a four-year project, comprising the first phase, is nearing completion. During the preparation for the annual conference, we identified a need for a more detailed presentation of the results of the first phase of the Project. This... | 2.134766 | low_quality | 1.583984 | low_quality | 0.001896 | 7,226 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1b7d310f-7865-4c4d-bae7-d71c5bf10aac | UK | 0.999894 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | У Королівстві Бельгія працівниці секс-індустрії влаштували акцію протесту проти рішення уряду заборонити їм відновити їхню діяльність, у той час як перукарям, масажистам і фахівцям інших професій з вівторка було дозволено знову відкритися.
Акція проходила в районі Північного вокзалу столиці Бельгії, по сусідству з брюс... | In the Kingdom of Belgium, sex industry workers staged a protest against the government’s decision to ban their activities, while hairdressers, masseurs, and specialists in other professions were allowed to reopen from Tuesday.
The protest took place in the area around Brussels North Station, next to the Brussels equi... | 0.848633 | low_quality | 1.28418 | low_quality | 0.006829 | 7,227 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00053.parquet/341034 | UK | 0.999876 | cultura-x | mC4 | Універсальний пристрій для моніторингу якості повітря Air Fresh Max мультигаз з радіацією
Склад оновлено: 26 березня
Дізнатись ТТН
Склад оновлено: 26 березня Знижки Співпраця Відгуки клієнтів Дізнатись ТТН Блог
Наприклад "акумулятор 18650" чи "плата Arduino"
Універсальний пристрій для моніторингу якості повітря Air Fre... | Універсальний пристрій для моніторингу якості повітря Air Fresh Max мультигаз з радіацією
Склад оновлено: 26 березня
Дізнатись ТТН
Склад оновлено: 26 березня Знижки Співпраця Відгуки клієнтів Дізнатись ТТН Блог
Наприклад "акумулятор 18650" чи "плата Arduino"
Універсальний пристрій для моніторингу якості повітря Air Fre... | 0.770508 | low_quality | 0.258789 | low_quality | 0.424632 | 7,228 |
part.1906.parquet | fineweb-2/67a3f3a5-f40f-4380-a87b-c6803fe8a12a | UK | 0.999856 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | Моя громада – мій добробут
Громадська організація «Надія Томашпілля» та Томашпільська центральна бібліотека є переможцями спільного проекту ПУЛЬС «Розробка курсу на зміцнення місцевого самоврядування в Україні» Ради міжнародних наукових досліджень та обмінів і Асоціації міст України.
Починаючи з 2017 року в кількох нас... | My community – is my prosperity.
The public organization “Nadiya Tomashpillya” and the Tomashpillya Central Library are winners of the joint project PULS “Development of a course on strengthening local self-government in Ukraine” of the Council of International Scientific Research and Exchanges and the Association of C... | 1.851563 | low_quality | 1.545898 | low_quality | 0.000019 | 7,229 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00078.parquet/180924 | UK | 0.998598 | cultura-x | mC4 | Кейт Міддлтон і Єлизавета II прийняли гостей на садовій вечірці (Фото) | Новини шоу бізнесу | Глянець
Кейт Міддлтон і Єлизавета II прийняли гостей на садовій вечірці (Фото)
Опубліковано Galia_Tsvyk, 00:00, 25.05.2019. Переглядів: 1009
У Букінгемському палаці відбулася вже друга садова вечірка в цьому сезоні. Якщо на пе... | Kate Middleton and Elizabeth II received guests at a garden party (Photo) | Business Show News | Gloss
Kate Middleton and Elizabeth II received guests at a garden party (Photo)
Published by Galia_Tsvyk, 00:00, 25.05.2019. Views: 1009
At Buckingham Palace, the second garden party of the season took place. If at the firs... | 0.709473 | low_quality | 0.959473 | low_quality | 0.001029 | 7,230 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00060.parquet/57099 | UK | 0.999368 | cultura-x | OSCAR-2201 | Вісім з половиною років війни в Іраку обійшлися Сполученим Штатам у 800 мільярдів доларів. Це означає, що кожна секунда війни коштувала 3 тисячі доларів. Якщо ж врахувати витрати на техніку та зброю, то загальні витрати сягнуть 4-6 трильйонів доларів. На другу світову війну Америка витралила "лише" 3,6 трильйони (з поп... | Eight and a half years of war in Iraq cost the United States $800 billion. This means that every second of the war cost $3,000. If we take into account the costs of equipment and weapons, the total costs will reach $4-6 trillion. America spent “only” $3.6 trillion on World War II (adjusted for inflation).
A modern “co... | 1.901367 | low_quality | 1.732422 | low_quality | 0.004698 | 7,231 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00017.parquet/143519 | UK | 0.999673 | cultura-x | mC4 | У Чернівцях суд відсторонив від посади чиновницю мерії, яку підозрюють в отриманні хабара » Новини Чернівці: Інформаційний портал «Молодий буковинець»
У Чернівцях суд продовжив термін відсторонення Олени Пушкової від посади керівника відділу охорони культурної спадщини на два місяці.
Як повідомляє видання weche, сьогод... | In Chernivtsi, a court suspended a municipal official from her position, whom they suspect of receiving a bribe. “Chernivtsi News: Information portal ‘Molodyy Bukovynets’”.
In Chernivtsi, the court extended the period of suspension for Olena Pushkova from her position as head of the department of cultural heritage prot... | 0.28833 | low_quality | 1.37207 | low_quality | 0.000714 | 7,232 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/aa0fc074113dcdeebbc9e76c6e480523 | UK | 0.999698 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211016043926-20211016073926-00038.warc.gz | Підозрюваного, який 21 жовтня в Зугдіді захопив заручників, розшукує грузинська поліція.
Як повідомляють Факти ICTV, за даними грузинських ЗМІ, підозрюваний утік на територію самопроголошеної Абхазії.
Зловмисник відпустив трьох останніх заручників – їх знайшли в лісі неушкодженими. Викуп, отриманий за цих заручників, з... | The suspect, who took hostages in Zugdidi on October 21st, is being searched for by Georgian police.
As Facts ICTV reports, according to Georgian media, the suspect fled to the territory of the self-proclaimed Abkhazia.
The perpetrator released the last three hostages – they were found in the forest unharmed. The ranso... | 0.908691 | low_quality | 1.398438 | low_quality | 0.000031 | 7,233 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fca8ba47-ea12-43cd-9abd-f3f94662df24 | UK | 0.999852 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | У столиці Вірменії з 19 червня тривають акції протесту проти чергового зростання плати за електроенергію.
Протестувальники неодноразово наголошували, що проводять саме мирний мітинг. Вони навіть сіли на асфальт, демонструючи, що не будуть вдаватись до будь-яких насильницьких дій.
Зранку 23 червня, коли кількість протес... | In the capital of Armenia, protests have been ongoing since June 19 against another increase in electricity prices.
Protesters have repeatedly emphasized that they are holding a peaceful rally. They even sat on the asphalt, demonstrating that they would not resort to any violent actions.
In the morning of June 23, when... | 1.246094 | low_quality | 1.359375 | low_quality | 0.050184 | 7,234 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/741e3bac5f664c8adf204058ea709490 | UK | 0.999997 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220301010002/delyatynska-gromada.gov.ua-inf-20220228-110311-ath8y-00000.warc.gz | Вітаємо з днем народження архіваріуса відділу загальної, організаційної та інформаційної роботи Киселюк Вікторію Михайлівну!
З днем народження вітаємо від щирого серця! Нехай кожен день Вашого життя буде сповнений радістю та щастям, дзвінким сміхом та яскравими барвами! Нехай світ навкруги посміхається, а доля дарує ди... | We congratulate archivist Viktoriy Mykhailivna Kyselyk of the Department of General, Organizational and Information Work on her birthday!
We congratulate you on your birthday from the bottom of our hearts! May every day of your life be filled with joy and happiness, cheerful laughter and bright colors! May the world s... | 0.61084 | low_quality | 0.384766 | low_quality | 0.000496 | 7,235 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00006.parquet/198252 | UK | 0.999313 | cultura-x | mC4 | Воскресенье, 14 июля 2019 13:15
Центральна виборча комісія оприлюднила фотографію зі справжнім обличчям кандидата у народні депутати Дарта Вейдера. Цей громадянин України має таке ж ім'я та прізвище як й центральний персонаж американської кіноепопеї «Зоряні війни», один з головних героїв та антагоністів .
Нагадаймо, ки... | Sunday, July 14, 2019 13:15
The Central Election Commission has published a photograph revealing the true face of candidate for People's Deputy Darth Vader. This citizen of Ukraine has the same name and surname as the main character of the American cinema epic “Star Wars,” one of the main heroes and antagonists.
Let us... | 1.091797 | low_quality | 1.495117 | low_quality | 0.000535 | 7,236 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00023.parquet/83747 | UK | 0.999868 | cultura-x | OSCAR-2109 | Щитоподібна залоза знаходиться в передній частині шиї, трохи нижче адамова яблука. Вона охоплює трахею, немов метелик, що розкрив крила. Її розмір становить близько 4 см у висоту, а вага всього до 20 грамів.
Щитоподібна залоза відповідає за виробництво тиреоїдних гормонів, використовуючи для цього йод, що міститься в ї... | The thyroid gland is located in the upper part of the neck, slightly below the Adam’s apple. It covers the trachea, like a butterfly that has opened its wings. Its size is approximately 4 cm in height, and its weight is no more than 20 grams.
The thyroid gland is responsible for the production of thyroid hormones, usi... | 2.951172 | high_quality | 2.986328 | high_quality | 0.014281 | 7,237 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/7bab4ef69b53a842d85075c418ceb065 | UK | 0.999926 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181020142647-20181020164147-00123.warc.gz | 8 липня, відбулось вшанування пам`яті жертв невинно закатованих українців села Сагринь,(Польська Республіка) що було спалене в березні 1944 року. Від рук відділів Армії Крайової та Батальйонів хлопських загинуло, за різними даними, від 300 осіб (дані Інституту націнальної пам'яті Польщі) до 800 осіб (українські історик... | On July 8th, an event was held to commemorate the victims of innocent Ukrainian civilians from the village of Sagrynka (Polish Republic), which was burned in March 1944. From the hands of units of the Home Army and Battalions of Boys, between 300 people (data from the Institute of National Remembrance of Poland) and 80... | 1.670898 | low_quality | 2.269531 | low_quality | 0.000146 | 7,238 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/415098 | UK | 0.999817 | cultura-x | OSCAR-2109 | Як підняти температуру в квартирі до подачі опалення? Це питання задає кожна людина в нашій країні. Відповідь очевидна. Використання обігрівача дозволить дочекатися опалення в комфортних умовах. Високотехнологічні інфрачервоні обігрівачі на сайті - https://termoplaza.in.ua/.
Різноманітність побутових обігрівачів може п... | Як підняти температуру в квартирі до подачі опалення? Це питання задає кожна людина в нашій країні. Відповідь очевидна. Використання обігрівача дозволить дочекатися опалення в комфортних умовах. Високотехнологічні інфрачервоні обігрівачі на сайті - https://termoplaza.in.ua/.
Різноманітність побутових обігрівачів може п... | 0.877441 | low_quality | 0.479492 | low_quality | 0.072561 | 7,239 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00075.parquet/455571 | UK | 0.997203 | cultura-x | mC4 | Кафедра ІКС – Telegram
@kafedraICS
Офіційний канал кафедри інформаційних та комп'ютерних систем НУ "Чернігівська політехніка"
Forwarded from PortaOne Education Center
📣 📣 📣 Кожного сезону ми проводимо вікторину серед студентів. Цього року - це відкрита вікторина до міжнародного дня Студента в рамках нашого акаунту... | Department of ICS – Telegram
@kafedraICS
Official channel of the Information and Computer Systems Department of the “Chernihiv Polytechnic” National University
Forwarded from PortaOne Education Center
📣 📣 📣 Every season we hold a quiz for students. This year it’s an open quiz to the International Student Day as pa... | 1.954102 | low_quality | 1.115234 | low_quality | 0.000583 | 7,240 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f1edf560-5796-4ecb-b866-ed87e9701acc | UK | 0.999628 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-51 | Перший Український Міжнародний Банк (ПУМБ) зайняв друге місце в номінації «Аграрний Банк» рейтингу Фінансовий Оскар за версією журналу «Бізнес».
Друге місце ПУМБ у рейтингу було присуджено за активну підтримку та фінансування проектів в аграрному секторі, зокрема сегменту малого та середнього бізнесу.
Аграрний сектор є... | Перший Український Міжнародний Банк (ПУМБ) зайняв друге місце в номінації «Аграрний Банк» рейтингу Фінансовий Оскар за версією журналу «Бізнес».
Друге місце ПУМБ у рейтингу було присуджено за активну підтримку та фінансування проектів в аграрному секторі, зокрема сегменту малого та середнього бізнесу.
Аграрний сектор є... | 0.447266 | low_quality | 0.433594 | low_quality | 0.118496 | 7,241 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00044.parquet/159937 | UK | 0.999887 | cultura-x | mC4 | Львівщина vs коронавірус: кількість шпиталізованих та географія інфікування за 24 липня 2020 року | Справжня Варта
Львівщина vs коронавірус: кількість шпиталізованих та географія інфікування за 24 липня 2020 року
Субота, 25 липня 2020, 14:25
За минулу добу на Львівщині із підозрою на коронавірус на стаціонарне лікуванн... | Lviv region vs coronavirus: number of hospitalized and infection geography as of July 24, 2020 | Real Watch
Lviv region vs coronavirus: number of hospitalized and infection geography as of July 24, 2020
Saturday, July 25, 2020, 14:25
Over the past day, 114 people have been hospitalized in Lviv region with suspected cor... | 1.650391 | low_quality | 1.763672 | low_quality | 0.000015 | 7,242 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/379a21f77ac527389446ddd58ec9e27e | UK | 0.999897 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211019171139-20211019201139-00177.warc.gz | У Харкові затримали чоловіка, який зґвалтував 17-річну дівчину в хостелі
43-річного чоловіка затримали і готують йому підозру.
14 червня близько 15:30 невідомий зґвалтував у хостелі Харкова 17-річну дівчину. Через годину зловмисника затримали, ним виявився 43-річний чоловік. Про це повідомили у пресслужбі Харківської о... | In Kharkiv, a man was detained who raped a 17-year-old girl in a hostel.
A 43-year-old man was detained and a suspicion is being prepared against him.
On June 14, around 15:30, an unknown man raped a 17-year-old girl in a hostel in Kharkiv. An hour later, the perpetrator was detained, and he turned out to be a 43-year-... | 0.401855 | low_quality | 0.897949 | low_quality | 0.004918 | 7,243 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/0a2ab8ea616384acdce0fc6f99f00eb9 | UK | 0.99957 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170904035322-crawl423/WIDE-20170904050438-11084.warc.gz | 1. Теоретичні відомості.
Питомим зарядом електрона називається відношення заряду електрона до його маси . В даній роботі питомий заряд електрона визначається за допомогою магнетрона, який являє собою двоелектродну лампу з циліндричним анодом та прямолінійним катодом, яка знаходиться в магнітному полі (рис. 1). Катод (н... | 1. Теоретичні відомості.
Specific charge of an electron is defined as the ratio of the charge of an electron to its mass. In this work, the specific charge of an electron is determined using a magnetron, which is a two-electrode lamp with a cylindrical anode and a linear cathode, which is located in a magnetic field (F... | 2.677734 | high_quality | 2.673828 | high_quality | 0.011115 | 7,244 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00057.parquet/244801 | UK | 0.999925 | cultura-x | OSCAR-2109 | Багато хто уявляє суть японської дієти в поїданні морепродуктів, однак, це величезна помилка. Її принципи полягають в споживанні продуктів з високим вмістом білка і низьким відсотком вуглеводів. Тривалість дієти становить не менше 7 або 14 днів, в залежності від мети. За цей час організм встигає перебудовуватися і адап... | Many people imagine the essence of the Japanese diet in eating seafood, however, this is a huge mistake. Its principles consist of consuming foods with a high protein content and a low percentage of carbohydrates. The duration of the diet is no less than 7 or 14 days, depending on the goal. During this time, the body h... | 2.039063 | low_quality | 2.626953 | high_quality | 0.051535 | 7,245 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00062.parquet/18144 | UK | 0.999463 | cultura-x | mC4 | 114.01.10, 09:25
На Західній Україгі головне завдання батьків спокійно і впевнено довести своїх дітей до пенсії.
Тому про пенсію для нинішнього покоління варто було звертатись до попереднього, а про пенсію для завтрішнього треба говорити з нинішним.
214.01.10, 09:28
А страхування у вас надійне?
- Звичайно! На минулій н... | 114.01.10, 09:25
In Western Ukraine, the main task of parents is to calmly and confidently ensure their children reach retirement.
Therefore, one should address retirement for the current generation to the previous one, and one should talk about retirement for the future generation with the current one.
214.01.10, 09:2... | 1.03125 | low_quality | 0.907715 | low_quality | 0.077532 | 7,246 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b96f6990-f0db-42f2-af71-817f1724c3b1 | UK | 0.999821 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | У Росії розглядають варіант участі жителів ОРДЛО в так званій «програмі переселення». Ця програма передбачає грошові виплати від держави та можливість оселитися в Росії - правда, тільки десь за Уралом, де навіть росіяни жити відмовилися.
Про це повідомляє РИА Новости.
Ініціювало розгляд цього питання міністерство внутр... | У Росії розглядають варіант участі жителів ОРДЛО в так званій «програмі переселення». Ця програма передбачає грошові виплати від держави та можливість оселитися в Росії – правда, тільки десь за Уралом, де навіть росіяни жити відмовилися.
Про це повідомляє РИА Новости.
Ініціювало розгляд цього питання міністерство внутр... | 0.488037 | low_quality | 0.414063 | low_quality | 0.016871 | 7,247 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.30c33c65486943c557e036cfc52a681d6bc2125c | UK | 0.999922 | ubertext2.0 | news | Консульське обслуговування українських громадян проведуть у французькому місті
Бордо
Як передає Укрінформ, про це повідомило посольство.
Зауважується, що прийом відбуватиметься за адресою: 81 Boulevard Pierre 1er,
33110 Le Bouscat, виключно за попереднім записом, який можна здійснити за
посиланням. Якщо при записі бу... | Consular services for Ukrainian citizens will be provided in the French city of Bordeaux.
As Ukrinform reports, this was announced by the embassy.
It is noted that the appointment will take place at the address: 81 Boulevard Pierre 1er,
33110 Le Bouscat, exclusively by prior appointment, which can be made via a link.... | 1.321289 | low_quality | 0.920898 | low_quality | 0.000569 | 7,248 |
part.1906.parquet | fineweb-2/dcb8fc9e-2cee-49b6-ba70-06950d8b0820 | UK | 0.999882 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | В обласному бюджету на 2020 рік видатки для департаменту дорожнього господарства, транспорту та зв'язку облдержадміністрації передбачаються в сумі 1435 290,6 тис. грн, у тому числі за загальним фондом – 340000 тис. грн, спеціальним – 1095290,6 тис. гривень.
Газпром збільшив потужності транзиту газу через територію Укра... | In the regional budget for 2020, expenditures for the Department of Road Maintenance, Transport and Communications of the Oblast State Administration are provided in the amount of 1435 290.6 million UAH, including by the general fund – 340000 million UAH, special – 1095290.6 million UAH.
Gazprom increased transit capac... | 1.022461 | low_quality | 0.510254 | low_quality | 0.000044 | 7,249 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00059.parquet/52812 | UK | 1.000013 | cultura-x | mC4 | Обстежено пункти обігріву - Офіційний сайт міста Івано-Франківська
11:48 20 Лис 2019 | Прес-служба | 957 переглядів
За різними статистичними даними в Україні нараховується близько 20 тис. осіб без визначеного місця проживання. Безхатьки перебувають на вулицях не з своєї волі, а думка про те, що всі вони алкоголіки і кр... | Обстежено пункти обігріву - Офіційний сайт міста Івано-Франківська
11:48 20 Лист 2019 | Прес-служба | 957 переглядів
За різними статистичними даними в Україні нараховується близько 20 тис. осіб без визначеного місця проживання. Безхатьки перебувають на вулицях не з своєї волі, а думка про те, що всі вони алкоголіки і к... | 0.428467 | low_quality | 0.192383 | low_quality | 0.008583 | 7,250 |
part.1906.parquet | fineweb-2/70a16c4b-c074-453f-b12a-a2f754ce1d48 | UK | 0.999887 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | Як заявили представники ВООЗ напередодні Всесвітнього дня психічного здоров'я, який відзначається 10 жовтня, це захворювання не тільки жителів розвинених країн, це всеохоплюючий феномен. Дана проблема присутня як в бідних, так і в багатих країнах.
За словами експертів ВООЗ, жінки в два рази більше схильні до захворюван... | As representatives of the WHO stated the day before World Mental Health Day, which is celebrated on October 10th, this illness is not only prevalent among residents of developed countries, but is a universal phenomenon. This problem is present in both poor and rich countries.
According to WHO experts, women are twice ... | 2.326172 | low_quality | 2.773438 | high_quality | 0.000892 | 7,251 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d50a20b3e7b4a7aa3b030d2764efa44c | UK | 0.99974 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170428005204-crawl427/WIDE-20170428013312-07382.warc.gz | Отруєння дитини лікарськими препаратами - ситуація, яка вимагає від дорослих радикальних заходів порятунку. Отруєння дитини може відбутися як у результаті чиєїсь необережності і недбалості, так і навмисно. У першому випадку ми говоримо про ті випадки, коли малюки добираються до ліків і, поки їх не бачать батьки, з'їдаю... | Poisoning a child with pharmaceutical drugs – a situation that requires adults to take radical rescue measures. Poisoning a child can occur as a result of someone’s carelessness and negligence, as well as intentionally. In the first case, we are talking about instances where infants get to medications and, while their ... | 2.275391 | low_quality | 2.585938 | high_quality | 0.00079 | 7,252 |
part.1906.parquet | fineweb-2/082ac0b9-f0cb-46ed-85c6-fbea25c23c5a | UK | 0.999972 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-47 | Керманич збірної України прокоментував ситуації щодо головної зірки команди
Наставник збірної України Андрій Шевченко вирішив, чи залучати півзахисника Боруссії Д Андрій Ярмоленко до товариських матчах національній команді з Японією і Саудівською Аравією (23 і 27 березня відповідно).
Шевченко повідомив, що Ярмоленко не... | Head of the Ukrainian national team commented on the situation regarding the team’s main star.
Coach of the Ukrainian national team, Andriy Shevchenko, decided whether to involve midfielder Borussia Dortmund, Andriy Yarmolenko, in friendly matches against the national teams of Japan and Saudi Arabia (on March 23 and 2... | 0.602539 | low_quality | 1.141602 | low_quality | 0.00011 | 7,253 |
part.1906.parquet | fineweb-2/bb75924b-0b35-4c31-bfd6-1308ce91b33a | UK | 0.99936 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Літо знаменує появу не лише спекотної погоди та сезонних фруктів, а й мошок. Ці набридливі комахи можуть завдати чимало клопоту, зокрема автомобілістам.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!Підписатися
Після поїздки, особливо у вечірній час, водії можуть помітити на лобовому склі мошок. Позбутися їх цілком ... | Summer marks the appearance not only of hot weather and seasonal fruits, but also of flies. These annoying insects can cause quite a lot of trouble, especially for motorists.
Subscribe to our Viber: news, humor and entertainment! Subscribe
After a trip, especially in the evening, drivers may notice flies on the windshi... | 1.864258 | low_quality | 2.173828 | low_quality | 0.017326 | 7,254 |
part.1906.parquet | fineweb-2/5c2e53e6-85b2-4587-a5ff-fcd74d0c1d3c | UK | 0.99984 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-43 | КАПІТАЛЬНИЙ РЕМОНТ, РЕКОНСТРУКЦІЯ градирень
Коротке визначення
Охолоджувальні вежі, або градирні, являють собою спеціальні пристрої, завдяки яким охолоджується велика кількість рідкого середовища (води), що спрямовується повітряним потоком. В основі принципу цього охолодження лежить випаровування певної частини води. В... | CAPITAL REPAIR, RECONSTRUCTION OF COOLING TOWERS
Short definition
Cooling towers, or градирні, are special devices designed to cool a large quantity of liquid medium (water) directed by an air flow. The principle of this cooling is based on the evaporation of a certain part of the water. It flows thinly as a film alon... | 2.179688 | low_quality | 2.492188 | low_quality | 0.001662 | 7,255 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c8b63866f7cdd3258009059b02eed28300a78604 | UK | 0.999925 | ubertext2.0 | news | Сьогодні в Україні - останній дзвінок
## Сьогодні, 27 травня, в українських школах відбудуться традиційні святкові
лінійки, присвячені закінченню навчального року.
Зокрема, в Києві цього року закінчення навчання в школах святкуватимуть 7777
випускників 11-х класів.
О 19:00 на Майдані Незалежності розпочнеться ко... | Today in Ukraine – the last bell.
## Today, May 27th, in Ukrainian schools, traditional festive lineups will take place, dedicated to the end of the school year.
In particular, in Kyiv this year, the graduation of 7777 graduates from 11th grade will be celebrated.
At 19:00, on Maidan Nezalezhnosti (Independence Sq... | 1.708984 | low_quality | 1.479492 | low_quality | 0.000013 | 7,256 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4d89601d-99b8-4e8e-a7c0-f7921c1cc11b | UK | 0.999402 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-34 | Янукович: 2007 рік буде роком початку глобальних реформ
Спочатку в регіонах, потім - по всій країні
Прем`єр-міністр України Віктор ЯНУКОВИЧ наголошує, що 2007 рік буде "роком початку глобальних реформ". Про це прем`єр заявив сьогодні в Донецьку на прес-конференції після наради з адміністративно-господарським активом об... | Yanukovych: 2007 Will Be the Year of Beginning Global Reforms
Initially in the regions, then – throughout the country.
Ukrainian Prime Minister Viktor Yanukovych emphasizes that 2007 will be “the year of the beginning of global reforms.” He stated this today in Donetsk at a press conference following a meeting with the... | 1.205078 | low_quality | 1.367188 | low_quality | 0.000028 | 7,257 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.6797aca79d81e29eb07a73821bd4182e60fc05aa | UK | 0.999033 | ubertext2.0 | news | Маца, як манна
Аллілуя! Меру Києва Леонідові Черновецькому сподобалася київська синагога. От
не сподобався йому архістратиг Михаїл — і відправили главу христового воїнства
на переплавку. Синагога ж Бродського встояла. Столичний голова навідав її на
четвертий день Хануки і запевнив євреїв, «що з їхньої голови не впаде ... | Matsa, yak manna.
Alleluya! Meru Kyieva Leonidovi Chernoveckomu spodobalsia kyivska sinagoha. Ot ne spodobalsia йому archistratig Mihail – i vidpravili glavu khrystovoho voinstva na pereplavku. Sinagoha zh Brodskogo vstayla. Stolichnyi hovada navivav її na chvertyi den’ Khanuhi i zapevniv єvreiv, “shcho z iikh zhyvnii... | 0.6875 | low_quality | 0.821289 | low_quality | 0.000099 | 7,258 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d4757520-47a0-4df5-81e8-1a591cf65176 | UK | 0.999729 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-49 | Москвич 2138, 2140. Керівництво з ремонту, каталог деталей
Книга з ремонту Москвич 2140 в форматі pdf. Містить основну інформацію з будови автомобіля, перелік найбільш поширених несправностей і методи їх усунення, правила експлуатації, порядок поетапного ремонту вузлів та агрегатів Москвич 2140, а також інструкцію із с... | Moskvich 2138, 2140. Руководство по ремонту, каталог деталей.
Книга по ремонту Москвич 2140 в формате pdf. Содержит основную информацию о конструкции автомобиля, перечень наиболее распространенных неисправностей и методы их устранения, правила эксплуатации, порядок поэтапного ремонта узлов и агрегатов Москвич 2140, а т... | 0.27002 | low_quality | 0.123291 | low_quality | 0.795702 | 7,259 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b21686109a5b996d0b458f7bcda6498011f460c1 | UK | 0.999324 | ubertext2.0 | news | Віктор Павлік розповів, чого не робив до зустрічі з нареченою
**54-річний співак Віктор Павлік не пив еспресо та не катався на лижах, поки
не зустрів свою майбутню 4-ту дружину Катю Репяхову. **
Про це артист розповів "Сегодня", а його кохана повідомила в Instagram.
Віктора Франковича попросили відповісти на запитан... | Viktor Pavlik revealed what he hadn’t done until meeting his fiancée.
The 54-year-old singer, Viktor Pavlik, didn’t drink espresso or go skiing until he met his future fourth wife, Katya Repyakhova.
The artist told “Segodnya” about this, and his beloved announced it on Instagram.
Viktor Franko was asked to answer th... | 0.129883 | low_quality | 0.671875 | low_quality | 0.000083 | 7,260 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00014.parquet/146204 | UK | 0.999848 | cultura-x | OSCAR-2109 | Вспомним детство: яркие мультики, созданные в Киеве В Україні намічається мульт-бум: малюють продовження легендарних "Козаків" і казку "Руслан і Людмила" Зворушливий новорічний мультфільм підкорив Інтернет Зворушливий новорічний ролик про дружбу дівчинки зі сніговиком підкорив мережу (відео) У мережі з'явився мультик п... | Let’s remember childhood: bright cartoons created in Kyiv. In Ukraine, a cartoon boom is planned: they are drawing sequels to the legendary “Cosacks” and the fairy tale “Ruslan and Lyudmila”. A touching New Year’s cartoon conquered the Internet. A touching New Year’s video about the friendship of a girl with a snowman ... | 1.510742 | low_quality | 0.95752 | low_quality | 0.002147 | 7,261 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/56ecb7b4443d6ae12a1e07980eacb14e | UK | 0.999932 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161104192057-crawl809/WIDE-20161104230601-00946.warc.gz | Спорт
Українка – спортивна громада. Спортивні змагання користуються великою популярністю як серед дітей, так і серед дорослих. У нашому місті проходили всеукраїнські змагання «Богатирські ігри», чемпіонат України з скелелазіння, чемпіонати Київщини та України з рибної ловлі, спартакіада депутатів усіх рівнів Київщини т... | Sport
Ukraine – a sports community. Sporting competitions are very popular among both children and adults. In our city, all-Ukrainian competitions such as the “Heroic Games,” the Ukrainian Climbing Championship, the Kyiv and Ukrainian Championships of Fishing, and the Kyiv Region Deputies’ Spartakiad were held, among o... | 2.304688 | low_quality | 2.134766 | low_quality | 0.012144 | 7,262 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/344321329d2238dfe66854711e0508a0 | UK | 1.000014 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221129132340-20221129162340-00734.warc.gz | УНП вітає нового члена РГ2 «Економічна інтеграція та узгодження з політиками ЄС» ГО «Українська Асоціація Оцінювання».
Українська асоціація оцінювання (УАО) створена у липні 2011 року як всеукраїнська неурядова професійна мережа у сфері оцінювання. УАО нараховує біля 35 офіційних членів.
Місія:
Розвиток, поширення, вик... | UNP welcomes a new member of the R2 Group “Economic Integration and Alignment with EU Policies” – the NGO “Ukrainian Association of Evaluation”.
The Ukrainian Association of Evaluation (UAE) was established in July 2011 as a nationwide non-governmental professional network in the field of evaluation. UAE has approximat... | 1.895508 | low_quality | 1.527344 | low_quality | 0.000044 | 7,263 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/aa32858c505dd6078eb29f34e50c88f1 | UK | 0.999859 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095125-00008-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.1.gz | Напевно, кожен з нас коли-небудь чув про таке словосполучення як «морський вузол». Однак мало хто знає, що морський вузол - це не стільки вузол, скільки ціла система вузлів. Адже морських вузлів існує декілька десятків. Крім того, хочеться відзначити, що морські вузли застосовують не тільки на морі, але також і на суші... | Напевно, кожен з нас коли-небудь чув про таке словосполучення як «морський вузол». Однак мало хто знає, що морський вузол - це не стільки вузол, скільки ціла система вузлів. Адже морських вузлів існує декілька десятків. Крім того, хочеться відзначити, що морські вузли застосовують не тільки на морі, але також і на суші... | 0.373291 | low_quality | 0.168701 | low_quality | 0.686397 | 7,264 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1440bfa9-053e-43a9-bb9e-800a5b1c4009 | UK | 0.999924 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-17 | ГО «Регіональний центр прав людини» оголошує тендер на розробку комунікаційної стратегії організації.
Регіональний центр прав людини – це команда професіональних юристів, яка використовує міжнародні та національні правові механізми для захисту прав людини в умовах збройного конфлікту та окупації. Головним фокусом нашої... | The Public Legal Aid Centre “Regional Human Rights Centre” is announcing a tender for the development of a communication strategy for the organization.
The Regional Human Rights Centre is a team of professional lawyers who utilize international and national legal mechanisms to protect human rights in conditions of arm... | 1.192383 | low_quality | 1.327148 | low_quality | 0.020101 | 7,265 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/215e7f30d1343c9bb92503e75d5cb7d9 | UK | 0.999856 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221007080917-20221007110917-00769.warc.gz | Наша біографія Райана Грейвенберча розповідає вам факти про його історію дитинства, раннє життя, батьків, сім'ю, подругу / дружину, спосіб життя (автомобілі), вартість і особисте життя.
Коротше кажучи, ми представляємо вам стислу історію життя голландського футболіста — від його ранніх днів до того, як він став відомим... | Наша біографія Райана Грейвенберча розповідає вам факти про його історію дитинства, раннє життя, батьків, сім’ю, дружину/дружину, спосіб життя (автомобілі), вартість та особисте життя.
Коротше кажучи, ми представляємо вам стислу історію життя голландського футболіста — від його ранніх днів до того, як він став відомим.... | 0.509277 | low_quality | 0.378906 | low_quality | 0.302565 | 7,266 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fc33fbf7-d48d-4136-af82-0f8742ecc2e6 | UK | 0.998531 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Якщо не зовсім розумієтесь на особливостях культури гуцулів, то це ще одна причина відвідати Буковель влітку. Знайдіть інтерактивний скансен і зануртеся в повсякденне життя наших предків. Адже краще один раз спробувати, аніж сто разів почути. Спробуйте власноруч змолоти борошно, виткати рушник, приготувати овечий сир… ... | If you’re not quite familiar with the specifics of the Carpathian culture, then this is another reason to visit Bukovel in the summer. Find the interactive open-air museum and immerse yourself in the everyday life of our ancestors. After all, it’s better to try once than to hear a hundred times. Try grinding flour your... | 2.255859 | low_quality | 1.698242 | low_quality | 0.000012 | 7,267 |
part.1906.parquet | fineweb-2/43274207-18f7-4975-8999-4569592b894a | UK | 0.999568 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | На першому етапі масової вакцинації від коронавірусу COVID-19 в Україні буде зроблено щеплення 367 тис. осіб.
Про це розповів в ефірі телеканалу "Україна 24" міністр охорони здоров'я Максим Степанов.
"Країна повністю готова до вакцинації. Є чіткий план, який затверджено. На першому етапі вакцинації ми будемо вакцинуват... | On the first stage of mass vaccination against the coronavirus COVID-19 in Ukraine, 367 thousand people will be vaccinated.
This was told by Minister of Health Maksym Stepanov in an interview on the “Ukraine 24” TV channel.
“The country is fully ready for vaccination. There is a clear plan, which has been approved. In ... | 1.923828 | low_quality | 1.686523 | low_quality | 0.009828 | 7,268 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/e0837f716a3510b3223b038171bb62d3 | UK | 0.999802 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211021040342-20211021070342-00297.warc.gz | Запрошуємо усіх охочих на відкриту зустріч з експертами Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти щодо акредитації освітньої-наукової програми "Публічне управління та адміністрування" за третім рівнем вищої освіти (доктор філософії) за спеціальністю 281 "Публічне управління та адміністрування" галузі ... | We invite everyone interested to an open meeting with experts from the National Agency for Quality Assurance in Higher Education regarding the accreditation of the educational-scientific program “Public Administration and Governance” at the third level of higher education (Doctor of Philosophy) within the specialty 281... | 0.950195 | low_quality | 0.52002 | low_quality | 0.000061 | 7,269 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a9847290-b3ba-4713-b2fc-725d56954b8f | UK | 0.999744 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | ДЕЯКІ АКТУАЛЬНІ АСПЕКТИ КРИМІНАЛЬНО-ПРАВОВОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
Анотація
У статті на основі аналізу публікацій наукових періодичних видань, національного законодавства, міжнародних нормативно-правових документів, досліджено деякі актуальні аспекти кримінально-правової політики в Україні. Проводиться дослідження проблеми ... | SOME CURRENT ASPECTS OF UKRAINIAN CRIMINAL LAW POLICY
Abstract
The article, based on an analysis of publications in scientific periodicals, national legislation, and international legal documents, examines some current aspects of criminal law policy in Ukraine. The study explores the problem of the increasing number of... | 1.609375 | low_quality | 1.81543 | low_quality | 0.035965 | 7,270 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c365183f-3393-4a6c-b5c0-6e2f0f4c0b30 | UK | 0.999463 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-04 | Малина - це традиційна ягідна культура наших садів. І велике поширення одержують як ремонтантні, так і великоплідні сорти звичайної малини. Найпопулярнішими сортами є Патриція, Геракл, Пінгвін, Брянське диво, Жовтий гігант, Полка.
Геракл. Такі сорти як Геракл і Дочка Геракла отримали заслужене визнання серед агрономів,... | Strawberry is a traditional berry crop of our gardens. And it gains widespread distribution both remontant and large-fruited varieties of ordinary strawberry. The most popular varieties are Patricia, Hercules, Penguin, Bryansk Miracle, Yellow Giant, Polka.
Hercules. Such varieties as Hercules and Daughter of Hercules ... | 2.371094 | low_quality | 2.722656 | high_quality | 0.000155 | 7,271 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2b85c2789a028cc8b38b2662a97fb67f | UK | 0.999449 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170717215320-crawl800/WIDE-20170717223301-05091.warc.gz | Антивоєнні плакати в пітерському метро з'явилися до 23 лютого
У Санкт-Петербурзі з'явилася антивоєнна агітація.
23 лютого в метро Санкт-Петербурга з'явилася антивоєнна агітація. Пасажири у вагонах могли розглядати плакати з дитячими малюнками і написами "Мій тато повернувся з війни без ніг", "Мій тато – солдат, він вби... | Anti-war posters appeared in the St. Petersburg metro by February 23rd.
Anti-war agitation has emerged in St. Petersburg.
On February 23rd, anti-war agitation appeared in the St. Petersburg metro. Passengers in the carriages could view posters featuring childlike drawings and inscriptions such as “My father returned fr... | 1.583008 | low_quality | 1.427734 | low_quality | 0.003571 | 7,272 |
part.1906.parquet | fineweb-2/bd4eefc7-fab0-4c26-bff5-82be2204bd11 | UK | 0.999941 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Парламент Грузії затвердив новий склад уряду
Парламент Грузії в суботу оголосив вотум довіри оновленому уряду, очолюваному прем'єр-міністром Мамукою Бахтадзе.
Про це повідомляє агентство Інтерфакс-Україна.
Оновлений уряд після проведених структурних змін представлений 10 міністерствами замість 13 і апаратом держміністр... | Parliament of Georgia approved the new composition of the government.
Parliament of Georgia on Saturday declared a vote of confidence in the updated government, led by Prime Minister Mamuka Bakhtadze.
This was reported by the Interfax-Ukraine agency.
The updated government, after structural changes, was presented with ... | 1.463867 | low_quality | 1.608398 | low_quality | 0.016608 | 7,273 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00027.parquet/294948 | UK | 0.998915 | cultura-x | mC4 | КЛИЧНИЙ ВІДМІНОК в українській мові: правильне використання
Оскільки в мовленні доводиться часто звертатися до осіб, то в українській мові при звертанні слід послуговуватися кличним відмінком. Назву "кличний відмінок" вперше вжито у Правописі 1990 року, у попередніх правописах це поняття називали клична форма. У ділово... | **The Nominative Case in Ukrainian Language: Correct Usage**
Due to the frequent need to address individuals, the nominative case is used in Ukrainian when addressing people. The term “nominative case” was first introduced in the 1990 Spelling Rules; in previous rules, this concept was referred to as the vocative form... | 2.416016 | low_quality | 2.427734 | low_quality | 0.01119 | 7,274 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c6b84576bfdf31cc800aaad5f0629d7a6971be2a | UK | 0.999767 | ubertext2.0 | news | Приватний ЖЕК депутата Житомирської міської ради хоче підвищити квартплату
Приватне підприємство «ВЖРЕП №4» інформує про зміну тарифу на послуги з
утримання будинків і споруд та прибудинкових територій.
Повідомлення опубліковане на сайті Житомирської міської ради 15 березня.
Нагадаємо, директор ПП «ВЖРЕП №4» - депут... | The private ЖEK (local council housing maintenance service) of a deputy of the Zhytomyr city council wants to raise the service charge.
The private enterprise “VZHREP No. 4” informs about the change in the tariff for services of maintenance of buildings and premises and surrounding territories.
The announcement was p... | 0.369629 | low_quality | 0.648438 | low_quality | 0.002247 | 7,275 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8b452516-843a-47f0-ae52-104a5debce2e | UK | 0.999832 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-04 | Школа...Першовересень...Випускники...Першачки... День знань-добрий початок нового навчального року. Завжди хочеться, аби у нього було вдале продовження. Вельмишановні колеги! Ми з вами-щасливі люди:двічі святкуємо новий рік. Адже першого вересня, затамувавши подих, знову заходимо до школи. І що б ми там не думали про с... | School... September First... Graduates... First-graders... The Day of Knowledge – a good beginning to a new academic year. One always wants it to have a successful continuation. Dear colleagues! We are happy with you – we celebrate the New Year twice. After all, on September First, we enter school with bated breath aga... | 2.009766 | low_quality | 1.693359 | low_quality | 0.00008 | 7,276 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00075.parquet/356649 | UK | 0.999814 | cultura-x | mC4 | "Антонов" візьметься за виробництво безпілотних повітряних таксі - Pravda.if.ua
"Антонов" візьметься за виробництво безпілотних повітряних таксі
ДП "Антонов" та швейцарська компанія "AIR-ION Technologies SA" підписали меморандум щодо налагодження партнерства у розробці, випробуваннях, сертифікації та виготовленні гібри... | Antonov will undertake the production of unmanned aerial taxis – Pravda.if.ua
Antonov will undertake the production of unmanned aerial taxis
PJSC “Antonov” and Swiss company “AIR-ION Technologies SA” signed a memorandum on establishing a partnership in the development, testing, certification and manufacture of hybrid a... | 1.555664 | low_quality | 1.243164 | low_quality | 0.000041 | 7,277 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8f561abd-f8e5-413e-b65b-4fee8a933244 | UK | 0.999866 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-05 | Сьогодні, 28 березня, у Вінниці відбулося зібрання щодо відставки Генпрокурора Віктора Шокіна. Біля будівлі прокуратури Вінниччини зібрались представники кількох ГО, депутати, звичайні вінничани.
Березень 2016
Нещодавно на гачок правосуддя "попав" доцент однієї з кафедр Вінницького національного аграрного університету ... | Today, March 28th, a meeting took place in Vinnytsia regarding the dismissal of Prosecutor General Viktor Shokin. Around the building of the Vinnytsia Prosecutor’s Office, representatives of several NGOs, deputies, and ordinary Vinnytsia residents gathered.
March 2016
Recently, a lecturer from one of the departments ... | 1.40918 | low_quality | 1.511719 | low_quality | 0.000828 | 7,278 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4c24dee0-19a2-4e2c-b031-27ca1eb54ff3 | UK | 0.999872 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Моїй доньці Тамарі 37, а її чоловіку 42. Мають двох маленьких дітей, дівчаток. До чоловіка влітку приїхав погостювати його рідний молодший брат. Хлопцю двадцять років. Раніше вони рідко бачилися, тому з Томою були майже не знайомі.
Хлопець був видної спортивної статури. Білявий, з блакитними очима. Висого зросту та гар... | My daughter Tamara is 37, and her husband is 42. They have two little girls. His brother-in-law came to visit in the summer. The young man is twenty years old. They hadn’t seen each other often before, so Tamara was almost a stranger to Toma.
The young man was visibly athletic in build. Blond, with blue eyes. Tall and ... | 0.192139 | low_quality | 0.033783 | low_quality | 0.014019 | 7,279 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fa5c6c57-a789-4946-b8a1-bf756443f012 | UK | 0.999406 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-51 | LIGNA 2017
Міжнародна виставка машин, обладнання та інструментів для деревообробки
- 22-26 травня 2017р.
- Німеччина
- на сайт
Українська асоціація деревообробного обладнання приймає активну дієву участь в започаткованій Держлісагентством України Національній Акції "Майбутнє лісу в твоїх руках".
Виконуючи рішення Правл... | LIGNA 2017
International Exhibition of Machines, Equipment and Tools for the Woodworking Industry
- 22-26 May 2017
- Germany
- to the website
The Ukrainian Association of Woodworking Equipment is taking an active and effective part in the National Action “The Future of the Forest is in Your Hands” initiated by the Stat... | 1.664063 | low_quality | 1.422852 | low_quality | 0.000014 | 7,280 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/5d881c83f108e2c2c0c3c0037a3f7985 | UK | 0.999722 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220630122857-20220630152857-00283.warc.gz | Стратегія компанії щодо увімкнення двофакторної аутентифікації за замовчуванням працює.
У 2021 році Google почав автоматично вмикати двоетапну перевірку (2SV) для облікових записів Google, посилаючись на значно кращу безпеку для облікових записів, у яких її ввімкнено.
Тепер компанія поділилася деякими думками про те, щ... | The company’s strategy regarding enabling two-factor authentication by default is working.
In 2021, Google began automatically enabling two-step verification (2SV) for Google accounts, citing significantly improved security for accounts where it’s enabled.
Now the company has shared some thoughts on what this provides ... | 2.046875 | low_quality | 2.488281 | low_quality | 0.012725 | 7,281 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00005.parquet/215075 | UK | 0.999872 | cultura-x | mC4 | Протидія корупції - пріоритетний напрямок діяльності прокуратури Луганщини - Актуально - Луганська обласна прокуратура
Протидія корупції - пріоритетний напрямок діяльності прокуратури Луганщини
Упродовж 2016 року правоохоронні органи області наполегливо працювали як над виявленням корупційних правопорушень, так і забез... | Combating corruption is a priority direction of activity for the Prosecutor’s Office of Luhansk Oblast – актуально – Prosecutor’s Office of Luhansk Oblast
Combating corruption is a priority direction of activity for the Prosecutor’s Office of Luhansk Oblast
Throughout 2016, law enforcement agencies of the region persis... | 1.530273 | low_quality | 1.474609 | low_quality | 0.000111 | 7,282 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/72f73e2b99ba102cff33ee8c5f74d72e | UK | 0.999695 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161104203108-crawl805/WIDE-20161104203108-00108.warc.gz | F16C — Вали; гнучкі вали; механічні засоби для передачі руху в гнучкій оболонці; деталі кривошипних механізмів; шарніри; шарнірні з'єднання; обертові конструктивні елементи, які не є елементами передач, невиключаемих і вимикаються муфт або гальмівних елементів; підшипники
Шарнірно-важільний точний протиобертальний меха... | F16C — Вали; гнучкі вали; механічні засоби для передачі руху в гнучкій оболонці; деталі кривошипних механізмів; шарніри; шарнірні з’єднання; обертові конструктивні елементи, які не є елементами передач, невиключаемые і выключаемые муфт або гальмівних елементів; підшипники
Шарнірно-важільний точний протиобертальний меха... | 0.071899 | low_quality | 0 | low_quality | 0.317774 | 7,283 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.social.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d421d0cae2e21a289b37355209ffa49a620eecd1 | UK | 0.994319 | ubertext2.0 | social | Білоруську бігунку [відсторонили](https://www.radiosvoboda.org/a/news-bilorus-
tymanovska-olimpiada/31388263.html?utm_source=telegram&utm;_medium=rs)від
змагань на Олімпійських іграх та завчасно висилають із Токіо. Христина
Тимановська каже, що її доставили в аеропорт проти її волі. Раніше вона
розкритикувала керівницт... | The Belarusian runner [was excluded](https://www.radiosvoboda.org/a/news-bilorus-tymanovska-olimpiada/31388263.html?utm_source=telegram&utm;_medium=rs) from the competitions at the Olympic Games and are being forcibly expelled from Tokyo. Christina Tymanovska says that she was delivered to the airport against her will.... | 0.219238 | low_quality | 0.933105 | low_quality | 0.001079 | 7,284 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/5e245f9ea9b70c08ee185e47c0cdc1db | UK | 0.999337 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095122-00218-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.5.gz | Аби ви так мали, як ви працюєте, "слуги народні"!
Побував у Верховній Раді. Записали програму на Рада ТВ по міжнародці. Потім забіг у свій рідний Комітет у закордонних справах - ностальгія саме за комітетською роботою. А далі зайшов у кулуари Ради.
Бачив там дуже багато хороших, позитивних і правильних нових депутатськ... | Аби ви так мали, як ви працюєте, "слуги народні"!
Побував у Верховній Раді. Записали програму на Рада ТВ по міжнародці. Потім забіг у свій рідний Комітет у закордонних справах - ностальгія саме за комітетською роботою. А далі зайшов у кулуари Ради.
Бачив там дуже багато хороших, позитивних і правильних нових депутатськ... | 0.457275 | low_quality | 0.124878 | low_quality | 0.652836 | 7,285 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/6de71483cbd5062e58e940b6211a2a11 | UK | 0.999935 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211022145907-20211022175907-00389.warc.gz | Українці за кордоном завжди відчували потребу в українських олімпійських традиціях та стояли в обороні олімпійської самостійності України. Тому упродовж ХХ століття створювались численні олімпійські комітети у різних країнах, з ініціативи різних громадсько-політичних організацій. Про історію українського спорту розпові... | Ukrainians abroad always felt a need for Ukrainian Olympic traditions and stood guard over Ukraine’s Olympic independence. Therefore, throughout the 20th century, numerous Olympic committees were created in various countries, at the initiative of various public and political organizations. The history of Ukrainian spor... | 2.521484 | high_quality | 2.683594 | high_quality | 0.000024 | 7,286 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00061.parquet/123587 | UK | 0.999705 | cultura-x | OSCAR-2109 | На час навчання в дистанційному форматі з 11.01 по 22.01.2021 вчителі самостійно визначають режим проведення окремих навчальних занять (синхронний – у режимі реального часу або асинхронний – у зручний для учнів та вчителя час). При цьому не менше 30% навчального часу, передбаченого освітньою програмою закладу, організо... | On the period of remote learning from January 11th to January 22nd, 2021, teachers independently determine the mode of conducting individual lessons (synchronous – in real time or asynchronous – at a time convenient for both the student and the teacher). At the same time, no less than 30% of the educational time, provi... | 2.076172 | low_quality | 2.207031 | low_quality | 0.00001 | 7,287 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e9937c81-725d-43ed-96f9-072ab7baa86c | UK | 0.999967 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | 18 грудня в авіакомпанії SkyUp відбулась погоджувальна нарада між представниками НАУ та авіакомпанії SkyUp щодо перспектив співпраці.
В наступному році фахівцями авіакомпанії буде запропоновано цікаві майстер-класи, програми стажувань і для студентів і для викладачів. Представлені проекти спільних конкурсів, наукових д... | On December 18th, an agreement meeting took place at SkyUp Airlines between representatives of the National Aviation Administration (NAU) and SkyUp Airlines regarding the prospects of cooperation.
In the coming year, specialists at the airline will propose interesting master classes, internship programs, and for both s... | 1.290039 | low_quality | 1.12207 | low_quality | 0.000033 | 7,288 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/b405be1c261765348489ef7bc8063483 | UK | 0.999523 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181017065354-20181017090854-00096.warc.gz | У 1968 році 26-річний випускник нью-йоркського Технологічного інституту моди Келвін Кляйн разом з Баррі Шварцем заснував власну фірму з виробництва верхнього чоловічого одягу, якій дав своє ім'я. До того моменту у Кляйна було 6 років досвіду роботи в різних американських модних будинках, проте душа художника вимагала т... | In 1968, 26-year-old graduate of the New York Institute of Fashion, Calvin Klein, together with Barry Schwartz, founded his own company for the production of men's outerwear, which he named after himself. Prior to that, Klein had 6 years of experience working in various American fashion houses, but his artistic soul de... | 1.610352 | low_quality | 1.783203 | low_quality | 0.002513 | 7,289 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6a9052d7-c55a-4e82-89b3-ea5b952b3b5b | UK | 0.99985 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | За добу, що минула, зафіксовано більше 50 обстрілів позицій сил АТО.
Про це повідомили у прес-центрі АТО.
Згідно з повідомленням, вночі неконтрольовані терористичні збройні формування стріляли по блокпостах, опорним та спостережним пунктам, що розташовані в районі Станічно-Луганське, Ольхове, Красногоровка, Невельське,... | During the past day, more than 50 shelling attacks were recorded on the positions of the ATO forces.
This was reported by the press center of the ATO.
According to the report, uncoordinated terrorist armed formations shelled checkpoints, strong points and observation posts located in the area of Stanyl-Luhanske, Olkhov... | 0.355225 | low_quality | 1.220703 | low_quality | 0.006942 | 7,290 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/3888 | UK | 0.999049 | cultura-x | mC4 | Чорна п'ятниця в Україні: обмани магазинів - новини економіка
Знижки в "чорну п'ятницю": названі популярні схеми обману покупців в Україні
Реальні великі знижки на розпродажах на честь "чорної п'ятниці" в Україні знайти досить складно.
Про популярні схеми ошукування покупців напередодні "чорної п'ятниці" 29 листопада р... | Black Friday in Ukraine: Shop Tricks – Economic News
Discounts during Black Friday: Popular schemes of deceiving buyers in Ukraine are revealed.
Finding real big discounts during Black Friday sales in Ukraine is quite difficult.
Executive Director of the Union of Consumers of Ukraine, Maxim Nesmiyano, spoke in the эфир... | 1.466797 | low_quality | 1.133789 | low_quality | 0.000331 | 7,291 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0c3c658d-3cfb-4293-994e-00c56f3cdad5 | UK | 0.997522 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Змеіношеіе, або змеиношейние черепахи (лат. Chelidae)
Змеіношеіе, або змеиношейние черепахи (Лат. Chelidae) - Плазуни сімейства черепах.
Змеиношейние черепахи зовсім втягують шию всередину, а лише закладають її вбік під панцир, так що вся шия і голова видно спереду.
У черевному щиті у них всього 9 кісткових пластинок, ... | Змеіношеіе, або змеиношейние черепахи (лат. Chelidae)
Змеіношеіе, або змеиношейние черепахи (Лат. Chelidae) - Плазуни сімейства черепах.
Змеиношейние черепахи зовсім втягують шию всередину, а лише закладають її вбік під панцир, так що вся шия і голова видно спереду.
У черевному щиті у них всього 9 кісткових пластинок, ... | 0.672363 | low_quality | 0.50293 | low_quality | 0.50698 | 7,292 |
part.1906.parquet | fineweb-2/45f63186-afbe-4277-b3c3-e7c55e9d3816 | UK | 0.999782 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | У понеділок, 27 січня, голова Полтавської ОДА Олег Синєгубов та президент Палати торгівлі та промисловості Італія –Україна Ріккардо Ферретті підписали меморандум про співпрацю, який передбачає зміцнення зв'язків у таких сферах: міжнародна торгівля та просування товарів, технологій та знань, захист інтересів інвесторів ... | On Monday, January 27th, the head of the Poltava Oblast Administration, Oleh Syniegubov, and the president of the Chamber of Commerce and Industry Italy-Ukraine, Riccardo Ferretti, signed a memorandum of cooperation, which envisages strengthening ties in such areas: international trade and promotion of goods, technolog... | 0.711426 | low_quality | 0.944824 | low_quality | 0.000019 | 7,293 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7bb253ff-e744-4fa0-a66b-6c559cbbbf76 | UK | 0.999845 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Війна, що так неочікувано постукала до дверей, залишила мільйони сердець на відстані одне від одного. Хтось був змушений вивезти сім'ю до безпечного місця та повернутися до місць активних дій на оборону. Хтось — не зміг повернутися до України з-за кордону.
Ми уже розповідали, що впливає на наші почуття під час війни та... | War, which unexpectedly knocked on the door, has left millions of hearts at a distance from one another. Some had to evacuate their families to a safe place and return to the areas of active hostilities for defense. Others – could not return to Ukraine from abroad.
We have already told you what influences our feelings... | 2.376953 | low_quality | 2.457031 | low_quality | 0.028297 | 7,294 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00070.parquet/296434 | UK | 0.999779 | cultura-x | mC4 | ➤ Міністерство оборони Великобританії почало розробку лазерної та радіочастотної зброї
Зброя спрямованої енергії живиться від електрики і працює без боєприпасів
В рамках контрактів промисловий консорціум Великобританії, очолюваний Thales і Raytheon UK, розробить вдосконалені лазерні і радіочастотні демонстратори, які б... | ➤ The Ministry of Defence of the United Kingdom has begun the development of laser and radio frequency weapons.
These energy weapons are powered by electricity and operate without ammunition.
Within the framework of contracts, a British industrial consortium, led by Thales and Raytheon UK, will develop advanced laser a... | 2.265625 | low_quality | 2.025391 | low_quality | 0.001487 | 7,295 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00069.parquet/38108 | UK | 0.999954 | cultura-x | OSCAR-2109 | Смартфон Motorola Moto Z4 Play - переваги і недоліки (IT технології) | Поради щодо вибору кращих товарів і послуг.
У 2019 складно уявити, щоб популярні бренди мобільної індустрії поступилися свої лідерські позиції нікому не відомим компаніям. Однак досить згадати неймовірний успіх кнопкових телефонів Motorola, щоб зроз... | Smartphone Motorola Moto Z4 Play - advantages and disadvantages (IT technologies) | Advice on choosing the best goods and services.
In 2019 it is difficult to imagine that popular brands of the mobile industry would yield their leadership positions to unknown companies. However, it is enough to recall the incredible su... | 1.353516 | low_quality | 0.937988 | low_quality | 0.002468 | 7,296 |
part.1906.parquet | fineweb-2/263dee3a-7c31-4e75-bb22-238de1ba8cb8 | UK | 0.999781 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Українці скаржилися на те, що у їхньому кабінеті в Helsi відображаються "фейкові" візити до лікарів, яких насправді не було.
Деякі лікарі приписують собі такі візити, отримуючи гроші за пацієнта, який насправді у них не був.
Міністр охорони здоров'я Віктор Ляшко прокоментував такі випадки на зустрічі з журналістами 8 т... | Ukrainians were complaining that “fake” doctor visits were being displayed in their Helsi cabinets, visits which hadn’t actually taken place.
Some doctors were attributing such visits to themselves, receiving money for patients who hadn’t actually been with them.
Health Minister Viktor Lyashko commented on these cases ... | 1.18457 | low_quality | 1.571289 | low_quality | 0.002364 | 7,297 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/158f12288af8e146f7c78f20a1071e9d | UK | 0.999812 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211017021554-20211017051554-00023.warc.gz | Ратифікувавши протокол про вступ Росії до СОТ, наші парламентарії дали собі 30-денний термін, щоб остаточно привести у відповідність законодавство країни до вимог СОТ. Однак існують і потенційних власників транспортних засобів цікавить лише кілька із законів, безпосередньо регулюють сферу їх інтересів.
Митні тарифи
Оди... | Ratifying the protocol on Russia’s accession to the WTO, our parliamentarians gave themselves a 30-day period to fully comply with the country’s legislation with the requirements of the WTO. However, potential vehicle owners are only interested in a few of the laws directly regulating the scope of their interests.
Cus... | 1.167969 | low_quality | 1.314453 | low_quality | 0.002141 | 7,298 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00095.parquet/304495 | UK | 0.999737 | cultura-x | OSCAR-2019 | Завжди і у всі часи саморозвиток особистості доводило людей до успіху, приклад тому - найбільші наукові відкриття. З часів кріпосного права у людей існує мета - не бути керованими, а керувати іншими, в сучасному світі
Аерографія – бізнес, який з кожним роком стає все більш популярним. Сьогодні мати гарний автомобіль не... | Always and throughout all times, self-development of a person has led people to success, an example of which is the greatest scientific discoveries. Since the times of serfdom, people have had a goal – not to be controlled, but to control others, in the modern world.
Aerography – a business that is becoming increasing... | 2.027344 | low_quality | 1.526367 | low_quality | 0.03326 | 7,299 |