Igbo stringlengths 1 29.2k ⌀ | source stringclasses 2
values |
|---|---|
Abalị ụbọchị ahụ kwazi ndị otu Kristi na-ekwekwa nkwa mmirichukwu ha ọzọ iji gosi nkwụdosike ha n’okwukwe ha kwenyere na ya. | Leipzig Corpus Collections |
Aba nwere miri nke a di kpokwaa "Aba." | Leipzig Corpus Collections |
Aba nwèrè oshimiri nke ha kpòrò Aba. | Leipzig Corpus Collections |
A bara ya bụ anyanwụ “TRAPPIST-1”. | Leipzig Corpus Collections |
Abdulsalami Abubakar General Abdulsalami Abubakar, bula onye General ndi Army, bula onye ishi Naigeria mgbe Sani Abacha wuru. | Leipzig Corpus Collections |
Abiakwazie anyị ga na-enwe ihe omụmụ n’ụtoasụsụ Igbo. | Leipzig Corpus Collections |
Abiakwazie n’ihe nile ndị a gbasara nchekwa obodo, e wepụtara Njeri Naịrà iri(N10bn) maka ihe a kpọrọ “Operation Lafiya Dole”. | Leipzig Corpus Collections |
Abịa kwuo o gaghị ekwe omume ịhụ ebe mgbochiume abụọ nke asụsụ Igbo dịkọtara ọnụ na-enweghị ụdaume dị n’etiti ha, belụsọ na imelime okwu ‘m’ na ‘n’ bidoro. | Leipzig Corpus Collections |
Abịa kwuzie na ya bụ agha nke o na-ebuso ụfọdụ ndị, o were ụlọ ikpe mere ihe o ji ehicha ike. | Leipzig Corpus Collections |
Abịa na ezi omume nile, ịhụnanya kasi ha nile. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa n’Afrika mmadụ ruru nde narị ato na iri ise na asato bụ ndị enweghị ụzọ ha ga-esi were enwete ezigbo mmiri. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa na mkpụrụedemede Igbo, myiriụdaume enwere dị abụọ, ha bụ ndị a: ‘m’ na ‘n’. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa na Naijiria, ndị ji ya eri nri nke ọma bụ ndị Awụsa, o nweghị ihe ha ejighị akwụkwụ ya were esi, ma osikapa ma ofe. | Leipzig Corpus Collections |
Abịa na Naijiria, ọkụ na-agba, mana Emperọ anyị, Buhari nọ na-ese foto na-achịghasị eze. | Leipzig Corpus Collections |
Abịa n’atụmatụ a, mmadụ Otu Narị na Iri Itoolu na Atọ nke mebere nzukọ nke ndị UN wepụtara usoro dị Iri na Asaa nke mba nile ga-eso iji hụ na ụkwa a na-apị na mkpụrụ dị na. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa na Ugwu Awụsa nile, mmadụ narị atọ na iri atọ na otu (331) ka ụlọọrụ ahụ were n’ọrụ, ebe mmadụ ruru otu narị iri anọ na atọ (143) ka e were na ndị si na mbada ugwu nke Naijiria. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa n'etiti Ndị Nka, yaa bụ ndị na-ede edemede nke Modern African Literature, ihe a na-akpọ Chinụa Achebe bụ Nna. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa n’ihe gbasara agụmakwụkwọ, kedu ihe pụrụ iche gọọmenti Obianọ mere na ya? | Leipzig Corpus Collections |
A bia n’ihe gbasara ọnwụ mberede, nonkilling na-ahụ na e hiwere ihe ogbara Igbo anya gharii (technology) ga-ekpochapu ọnọdụ ọjọọ ndị ahụ. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa n’ihe metụtara iwe ọkụ, ịhụ ọgụ na ntaramahụhụ, nke na-acho ikwafu ndụ, ọb ụ nonkilling na-achụfu ihe na-eweta ha. | Leipzig Corpus Collections |
A bịa n’obodo oyibo, a na-ere akwụkwọ ya a kwọrọ akwọ ka mkpụrụ ọgwụ. | Leipzig Corpus Collections |
Abịa n’ọmụmatụ (e), a tụgharịa ‘Na’ nke dị ebe ahụ, kama ọ ga-abụ, ‘and’ n’asụsụ Bekee, ọ bụrụ, ‘that’. | Leipzig Corpus Collections |
Abu Ali, bụ onye ndị Boko Haram gburu n’ụbọchị Fraịdee na Steeti Borno. | Leipzig Corpus Collections |
Abu Ali bụ onye ndu pụrụ iche, nke nwere ugwu n’ebe ndị ọ na-achịkọta nọ. | Leipzig Corpus Collections |
Abụba nke dị na ya, na-eme ka anụ ahụ na-akwọ muru muru. | Leipzig Corpus Collections |
Ábu gi di bya kwa ka akwukwu, ma ábu nzuzö, ma ó nweríkí bya ka nká ndi ozọr, di ka Ábu oméka, ábụ nsö, édemede ábu, ma ábu ndi bekee kpòrò 'prose'. | Leipzig Corpus Collections |
Abuja buzi isi obodo no n'etiti Naijiria. | Leipzig Corpus Collections |
A bu m onye opi na ukpuru ochichi nsukka na enugu state. | Leipzig Corpus Collections |
Abụ m ụdị madu ihe m na-aza anaghị akọ m n’ọnụ cha cha tụgbem, mana ihe a onye a kwuru mere m ka m were sekọndụ ise chee ihe m ga-ekwu. | Leipzig Corpus Collections |
Ábu, na okwu gbasara ya, nwèrè mbú di ogologo. | Leipzig Corpus Collections |
Abu nke o jị a fútá, "One Time", fùtàrà na úwà na 2009 yá gá ishi 30 na obodo gáfèrè iri. | Leipzig Corpus Collections |
ʼabuọo na nke ndi madu nyere ya áká màkà. | Leipzig Corpus Collections |
Achicha íchíchè Achicha bu ihe ha né ri bu nke mkpuru ihe madu ne rí nke hé shìrì shi ihe mekotaria í bu nri gbèrè shí flour na mmiri nke oménàlà iche iche ne jí. | Leipzig Corpus Collections |
Achichi bu ótụ nri di ichié nke mádu ne gbè, shí mgbe neolithic, na ha tú fùrù ya áhà ka "Nkwádo ndu". | Leipzig Corpus Collections |
Achọghị m ikwu na bojeeti a di ka ọ bụ maka iji were gbachi ego eji were chụọ nta votu nke afọ gara aga. | Leipzig Corpus Collections |
Achọghị m itinye ọnụ na ndị okenye na-emezi ka ụmụaka, site isoli imi elu mgbe ha nụrụ asụsụ Igbo, ndị “efurefu rere mma ha turu ọbọ ya”. | Leipzig Corpus Collections |
Achọkwa iji ‘widal test’ mara na ọ bụ ọrịa a, i mara na a ga-eme ya ọtụtụ mgbe. | Leipzig Corpus Collections |
A chọpụtakwara na ọ bụ naānị otu akụrụ dị ya n’ahụ. | Leipzig Corpus Collections |
A chọpụtara ndị nwe mmadụ 6, were bunye ha ozu ndị nke ha. | Leipzig Corpus Collections |
A chọpụtara n’ezigbo aha nwoke ahụ na-aza Jhadi John bụ Mohammed Emwazi. | Leipzig Corpus Collections |
A chọpụtara n’ụmụ akwụkwọ 16 ndị.. | Leipzig Corpus Collections |
A chọpụtara n’ụmụ akwụkwọ 16 ndị Jamini so na ndị a na-achọ achọ. | Leipzig Corpus Collections |
A chọrọ m ikwu maka ya mana ka anyị hapụ ya ka iwu obodo mee ihe kwesịrịnụ”. | Leipzig Corpus Collections |
A chọrọ m, ịrịọ arịrịọ, ị gụsịa ogologo edemede ihe nkuzi a, gwa m na o nyeere gị aka. | Leipzig Corpus Collections |
Achọrọ nnweta mmiri site na ọkpụkpụ azụ n’ọtụtụ mgbe iji kwuo ndịiche n’ime agba mbụ na agba abụọ nke ọrịa ahụ. | Leipzig Corpus Collections |
A chọrọ ogologo eriri were nye Mbe ka o were kpụrụ ya bụ akpa nnu naba be ya. | Leipzig Corpus Collections |
Ada kwụsị itechisi onwe gị ka mgbeke kwa mgbe, wetuo onwe gị ala banye ụsọekwu. | Leipzig Corpus Collections |
Ada lelecha onwe ya n’ugobe ọ na-ajụ, kedu ihe mere na di ya anaghị abatazi n’ụlọ n’oge maka ya. | Leipzig Corpus Collections |
Ada na Obi ebiela ka di na nwunye ihe dị ka afọ atọ. | Leipzig Corpus Collections |
Ada ọ bụrụ na i gaghị emenwu ihe dị otu a n’ebe ọtụtụ ụmụ nwoke nọ, kọma nwere ike ịdị na ya bụ ezinụlọ. | Leipzig Corpus Collections |
Adeshina kwukwaziri na o nweghị ihe ndị Naijiria pụrụ ime, iji mee ka Buhari kwuo okwu mgbe ọ chọghị ikwu. | Leipzig Corpus Collections |
Adeshina kwuru nke a, n’agbanyeghị na onye ya na ya ji ọrụ ịgbasa ozi onyeisi obodo bụ Garba Shehu kwuru n’ehihie taata na o maghị ihe ọbụla gbasara Trump na Buhari ikpa n’ekwentị. | Leipzig Corpus Collections |
Adeshina mere ka Naijiria nile mara ihe ya na ọga ya kpara na ya bụ nkata nke na-agafeghị nkeji abụọ. | Leipzig Corpus Collections |
Ade wa ya na asusu programming ana-kpo PHP. | Leipzig Corpus Collections |
Adi mata latitude-u wo mgbe elewa ma ono n'elu m'ono n'okpuru ihe ana-kpo Prime Meridian, line eji kawasi uwa n'etiti. | Leipzig Corpus Collections |
Adi mata longitude-u wo mgbe elewa ma ono n'aka iri m'ono na aka-ikpa ihe ana-kpo Prime Meridian, line eji kawasi uwa n'etiti, gbara ya ma elu ala ya (ebe Arctic ) ru okpuru ala ya (ebe Antarctica ). | Leipzig Corpus Collections |
Adi nnuku uwa ozo ma hafu nke anyi. | Leipzig Corpus Collections |
Adulrahman Bello Dambazau kwekwara ndị Naịjirịa nkwa n’ọchịchị dị ugbu a ga-agba mbọ ịhụ na E meziri ọnọdụ akụ n’ụba ala Naịjirịa. | Leipzig Corpus Collections |
Afo 1922 bu mgbe onye ha na kpo Howard Carter huru ebe hé liri Tutankhamun. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ 2016 bụ afọ ọtụtụ ọgwụ pụtara maka ịchụ ọrịa nka ọsọ ụkwụ eru ala. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ 2016 eruola ọkara, tata ka anyị nyobanye anya n’ihe atọ pụrụ iche ndị sayensi chọpụtara. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ 27 gara aga, ụdị ịhe dị otu a mere wee kpọlaa Dele Giwa, onye nta akụkọ Newswatch, ala mmụọọ. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ abụọ site na ụbọchị nke mbụ ire na ihe ndị ọzọ nile na ngwaahịa. | Leipzig Corpus Collections |
AfọAfọ bu otu mkpagara-ahu ('organ') ndi mmadu ma anumanu nwere, edi iji eri he. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ Afọ bu otu mkpagara-ahu ('organ') ndi mmadu ma anumanu nwere, edi iji eri he. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ ise ahụ gafee, o nwere ike ịzọ maka agba nke abụọ, chịa afọ ise ọzọ. | Leipzig Corpus Collections |
Afo nke nwere February 29 bu nke ana-kpo leap-year. | Leipzig Corpus Collections |
Afo nwere onwa iri na abuo ubochi kena. | Leipzig Corpus Collections |
Afo nwere onwa iri na abwo ubochi kena. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ puku abụọ na iri na isii, chị ọkụ, disemba afọ ahụ, chịkwazi ọkụ pụrụ iche. | Leipzig Corpus Collections |
Afọ ukwu afọ ukwu maka ndị ụlọọrụ a. Maka ichekwaba ihe e dere ede: Nde naịrà iri ise. | Leipzig Corpus Collections |
Africa bu aha bekeee ana-kpo obodo ukwu ndi oji (ala ndi njirinji) n'uwa nka. | Leipzig Corpus Collections |
African trypanosomiasis ma ọ bụ ọrịa ihi ụra nke ukwuu bụ ọrịa parasaịtị nke ndị mmadụ na anụmanụ ọzọ. | Leipzig Corpus Collections |
Africa soto ya na onu agugu madu bi na ya. | Leipzig Corpus Collections |
Afrịka n'uwa Afrịka bu aha bekeee ana-kpo obodo ukwu ndi oji (ala ndi njirinji) n'uwa nka. | Leipzig Corpus Collections |
Afụọnụ ha, na-ama ezigbo mma na-ekewasị dịka ihe a tụrụ mmanụ. | Leipzig Corpus Collections |
Agadi a, egbuchaala ya bụ anụ na mmụọ ya ma tajuo afọ. | Leipzig Corpus Collections |
Agadi ahụ were kọọrọ ya ihe nile ọ ma maka nwa ahụ, etu o siri tụta ya na mmiri ma kuru ya zụba ya ka nwa nke ya. | Leipzig Corpus Collections |
Agadi a tachara anụ, were abụba tee Echee n’ahụ ya nile ma n’ọnụ. | Leipzig Corpus Collections |
A ga-ebu ụzọ kpere ya ekpere iji sị ya laa n’udo n’ebe elekere 10 nke ụtụtụ n’ụlọ ụka ndị alakụba, bụ Lagos Central Mosque n’Ikoyi, tupu e lie ya n’ogige Vaults and Garden n’Ikoyi. | Leipzig Corpus Collections |
A ga-eji akara ngwa ọgbara ọhụrụ were rụọ ahịa ndị ahụ. | Leipzig Corpus Collections |
A ga-eleghara ndị anya site n’ịmata ihe na-eweta mpụtara ndị a. Nke a ga-adị ire ma a gbasoo usoro ndi na-ahụ maka ahuike ọha; eburunobi n’obi ha bu igbochi, igwọ na iwepụcha ihe niile na-enye nsogbu imeahụ na-eweta ogbugbu. | Leipzig Corpus Collections |
A ga-eme ka ntụli aka nke afọ gaa siriri werere. | Leipzig Corpus Collections |
A ga-eme ntụli aka maka ihọpụta onye isi oche AFDB n’ọnwa Mee afọ 2015. | Leipzig Corpus Collections |
A ga-ewube isi ụlọ ọrụ ndị agha ahụ na Katsina nakwa Daura, ebe ha nwetagoro obosara ala maka ya bụ ọrụ n’obodo abụọ ahụ. | Leipzig Corpus Collections |
Agaghị agụta ha ọnụ. | Leipzig Corpus Collections |
Aga m akpọ ya Kenneth, mana ọ bụghị ezigbo aha ya. | Leipzig Corpus Collections |
A ga na-egbu ọkụkọ ruru puku abụọ kwa awa ebe ahụ. | Leipzig Corpus Collections |
Agbamakwụkwọ: Oge ụmụnwanyị na-agba akwụkwọ ji eti onwe ha mmanwụ n’ihu, “kọnfushọn dịmagakwa”. | Leipzig Corpus Collections |
Agba na-afụzi Odenigbo ụfụ, maka nke a, anyị ga-akwụsị ebe a taa. | Leipzig Corpus Collections |
A gbara ihe karịrị ụlọ 2,000 ọkụ. | Leipzig Corpus Collections |
Agha akara aka, anaghị eri nwa ngwọrọ. | Leipzig Corpus Collections |
Agha a na-egbuso wuruwuru na Naijiria kwesiri ịbụ nke kpụrụ isi, nke na-amaghị ikwu na ibe. | Leipzig Corpus Collections |
Agha bido na ya bụ obodo. | Leipzig Corpus Collections |
Agnes Monica (mụ̀rụ̀ nà Jakarta, 1 nke Ọ́nwá 6, 1986) bụ̀ onye na bụ̀ ábụ̀ na òmẹ́kà shí na obodo inudonisiya. | Leipzig Corpus Collections |
Agụ achịa nnukwu ọchị, gwa ha na ọ nụbeghi ya mbụ, na ha laba n’ikpe amaghị ha. | Leipzig Corpus Collections |
Agụ agwa ya ya gbafuo, na o nweghị ihe o ga-eme. | Leipzig Corpus Collections |
A guba ndi kasi n'onu ogu na Naijiria, ndi Igbo bu ndi nke ato. | Leipzig Corpus Collections |
A gụkọ ọnụọgụ ndị nwụgorụnụ site n’aka ndị abalịdiegwu na ndị omekome, na ndị nwụrụ site n’aka ndị nche obodo, ndị amị na ndị uwe ojii n’Anambra steeti, ị ga-achọpụta na ndị ndị nchekwa obodo dunagolu mmụọ, karịrị akarị. | Leipzig Corpus Collections |
Agu mere ngwa ngwa tinye mbọ na eze nkịta na nke ya. | Leipzig Corpus Collections |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.