question stringlengths 2 108 | context stringlengths 31 1.24k | answers dict |
|---|---|---|
芬兰语分支中的另外两种语言是什么？ | 爱沙尼亚语属于乌拉尔语的芬兰语分支，与芬兰语、卡累利安语和其他邻近的语言一起。乌拉尔语不属于印欧语系。爱沙尼亚语与匈牙利语和萨米语有着千丝万缕的联系。 | {
"answer_start": [
12
],
"text": [
"芬兰语"
]
} |
爱沙尼亚语不属于哪个语言组？ | 爱沙尼亚语属于乌拉尔语的芬兰语分支，与芬兰语、卡累利安语和其他邻近的语言一起。乌拉尔语不属于印欧语系。爱沙尼亚语与匈牙利语和萨米语有着千丝万缕的联系。 | {
"answer_start": [
46
],
"text": [
"印欧语系"
]
} |
哪些语言与爱沙尼亚语有关，但不是很紧密？ | 爱沙尼亚语属于乌拉尔语的芬兰语分支，与芬兰语、卡累利安语和其他邻近的语言一起。乌拉尔语不属于印欧语系。爱沙尼亚语与匈牙利语和萨米语有着千丝万缕的联系。 | {
"answer_start": [
57
],
"text": [
"匈牙利语和萨米语"
]
} |
谁在爱沙尼亚说德语？ | 爱沙尼亚语受到瑞典语、德语（最初是汉萨同盟的通用语，在今天被称为爱沙尼亚的领土上由波罗的海德国人组成的相当大的市民社区使用，后来爱沙尼亚语也受到标准德语的影响）和俄语的影响，尽管这与他们的基因无关。 | {
"answer_start": [
41
],
"text": [
"波罗的海德国人"
]
} |
爱沙尼亚人失去了什么样的和谐？ | 与芬兰语和匈牙利语一样，爱沙尼亚语是一种有点粘性的语言，但与他们不同的是，它失去了元音和谐，前元音只出现在第一个音节或重读音节上，尽管在较旧的文本中，元音和谐仍然可以识别。此外，词尾音的范围很广，有助于从纯粹的粘着语言向融合语言的转变。[需要引证]基本的词序是主语-动词-宾语。 | {
"answer_start": [
41
],
"text": [
"元音"
]
} |
爱沙尼亚语句子中的单词是按什么顺序排列的？ | 与芬兰语和匈牙利语一样，爱沙尼亚语是一种有点粘性的语言，但与他们不同的是，它失去了元音和谐，前元音只出现在第一个音节或重读音节上，尽管在较旧的文本中，元音和谐仍然可以识别。此外，词尾音的范围很广，有助于从纯粹的粘着语言向融合语言的转变。[需要引证]基本的词序是主语-动词-宾语。 | {
"answer_start": [
130
],
"text": [
"主语-动词-宾语"
]
} |
两种独立的爱沙尼亚语的名称是什么？ | 两种不同的历史爱沙尼亚语（有时被认为是方言），北爱沙尼亚语和南爱沙尼亚语，都是以现代爱沙尼亚人以至少两种不同的方式移民爱沙尼亚领土的祖先为基础的，这两种语言的芬兰语方言大不相同。现代标准爱沙尼亚语是在爱沙尼亚北部方言的基础上发展起来的。 | {
"answer_start": [
23
],
"text": [
"北爱沙尼亚语和南爱沙尼亚语"
]
} |
北方十字军东征是什么时候发生的？ | 北十字军东征后，从13世纪到1918年，丹麦、德国、瑞典和俄罗斯对爱沙尼亚的统治延缓了爱沙尼亚本土文化的发展 | {
"answer_start": [
9
],
"text": [
"13世纪到1918年"
]
} |
哪些国家参加了北方十字军东征？ | 北十字军东征后，从13世纪到1918年，丹麦、德国、瑞典和俄罗斯对爱沙尼亚的统治延缓了爱沙尼亚本土文化的发展 | {
"answer_start": [
20
],
"text": [
"丹麦、德国、瑞典和俄罗斯"
]
} |
十字军东征后哪个国家被统治？ | 北十字军东征后，从13世纪到1918年，丹麦、德国、瑞典和俄罗斯对爱沙尼亚的统治延缓了爱沙尼亚本土文化的发展 | {
"answer_start": [
33
],
"text": [
"爱沙尼亚"
]
} |
爱沙尼亚芬兰语的第一次书面记录要追溯到什么时候？ | 爱沙尼亚最古老的芬兰语书面记录可以追溯到13世纪。源于《利沃尼亚亨利纪事》中的利沃尼亚，包含爱沙尼亚地名、单词和句子片段。 | {
"answer_start": [
20
],
"text": [
"13世纪"
]
} |
除了地名外，在《利沃尼亚亨利纪事》中的《利沃尼亚起源》中还能找到爱沙尼亚语中的其他什么？ | 爱沙尼亚最古老的芬兰语书面记录可以追溯到13世纪。源于《利沃尼亚亨利纪事》中的利沃尼亚，包含爱沙尼亚地名、单词和句子片段。 | {
"answer_start": [
53
],
"text": [
"单词和句子片段。"
]
} |
卡拉马祈祷是什么时候写的？ | 现存最早的连接（北部）爱沙尼亚的样本是1524年和1528年所谓的库拉马祈祷。1525年出版了第一本爱沙尼亚语的书。这本书是路德教的手稿，从未接触到读者，出版后立即被销毁。 | {
"answer_start": [
19
],
"text": [
"1524年和1528"
]
} |
路德教手稿在什么时候被销毁？ | 现存最早的连接（北部）爱沙尼亚的样本是1524年和1528年所谓的库拉马祈祷。1525年出版了第一本爱沙尼亚语的书。这本书是路德教的手稿，从未接触到读者，出版后立即被销毁。 | {
"answer_start": [
77
],
"text": [
"出版后立即"
]
} |
爱沙尼亚语中现存的第一本书是由哪两个人负责的？ | 现存的第一本爱沙尼亚书是S.Wanradt和J.Koell在1535年新教改革时期对路德教义的德语-爱沙尼亚双语翻译。1637年，一本供牧师使用的爱沙尼亚语语法书用德语印刷。新约于1686年被翻译成爱沙尼亚南部（爱沙尼亚北部，1715年）。这两种语言是由安东·索尔·海勒根据爱沙尼亚北部语统一起来的。 | {
"answer_start": [
12
],
"text": [
"S.Wanradt和J.Koell"
]
} |
S.Wanradt和J.Koell的书是哪一年写的？ | 现存的第一本爱沙尼亚书是S.Wanradt和J.Koell在1535年新教改革时期对路德教义的德语-爱沙尼亚双语翻译。1637年，一本供牧师使用的爱沙尼亚语语法书用德语印刷。新约于1686年被翻译成爱沙尼亚南部（爱沙尼亚北部，1715年）。这两种语言是由安东·索尔·海勒根据爱沙尼亚北部语统一起来的。 | {
"answer_start": [
30
],
"text": [
"1535"
]
} |
那是什么类型的书？ | 现存的第一本爱沙尼亚书是S.Wanradt和J.Koell在1535年新教改革时期对路德教义的德语-爱沙尼亚双语翻译。1637年，一本供牧师使用的爱沙尼亚语语法书用德语印刷。新约于1686年被翻译成爱沙尼亚南部（爱沙尼亚北部，1715年）。这两种语言是由安东·索尔·海勒根据爱沙尼亚北部语统一起来的。 | {
"answer_start": [
42
],
"text": [
"路德教义的德语-爱沙尼亚双语翻译"
]
} |
哪本书是专门为牧师而用爱沙尼亚语印刷的？ | 现存的第一本爱沙尼亚书是S.Wanradt和J.Koell在1535年新教改革时期对路德教义的德语-爱沙尼亚双语翻译。1637年，一本供牧师使用的爱沙尼亚语语法书用德语印刷。新约于1686年被翻译成爱沙尼亚南部（爱沙尼亚北部，1715年）。这两种语言是由安东·索尔·海勒根据爱沙尼亚北部语统一起来的。 | {
"answer_start": [
73
],
"text": [
"爱沙尼亚语语法书"
]
} |
牧师的语法书是哪一年出版的？ | 现存的第一本爱沙尼亚书是S.Wanradt和J.Koell在1535年新教改革时期对路德教义的德语-爱沙尼亚双语翻译。1637年，一本供牧师使用的爱沙尼亚语语法书用德语印刷。新约于1686年被翻译成爱沙尼亚南部（爱沙尼亚北部，1715年）。这两种语言是由安东·索尔·海勒根据爱沙尼亚北部语统一起来的。 | {
"answer_start": [
59
],
"text": [
"1637"
]
} |
哪位爱沙尼亚诗人的作品是1810年至1820年印刷的？ | 爱沙尼亚本土文学的诞生是在1810年至1820年，当时克里斯特詹·贾克·彼得森的爱国主义和哲学诗歌出版。彼得森是当时多尔帕特德语大学第一个承认自己爱沙尼亚血统的学生，他被普遍认为是爱沙尼亚民族文学的先驱，被认为是现代爱沙尼亚诗歌的奠基人。他3月14日的生日在爱沙尼亚庆祝为母语日。彼得森诗歌“Kuu”中的一个片段表达了重建爱沙尼亚语言与生俱来的权利的主张： | {
"answer_start": [
27
],
"text": [
"克里斯特詹·贾克·彼得森"
]
} |
彼得森什么时候出生的？ | 爱沙尼亚本土文学的诞生是在1810年至1820年，当时克里斯特詹·贾克·彼得森的爱国主义和哲学诗歌出版。彼得森是当时多尔帕特德语大学第一个承认自己爱沙尼亚血统的学生，他被普遍认为是爱沙尼亚民族文学的先驱，被认为是现代爱沙尼亚诗歌的奠基人。他3月14日的生日在爱沙尼亚庆祝为母语日。彼得森诗歌“Kuu”中的一个片段表达了重建爱沙尼亚语言与生俱来的权利的主张： | {
"answer_start": [
120
],
"text": [
"3月14日"
]
} |
彼得森生日的另一个名字是什么？ | 爱沙尼亚本土文学的诞生是在1810年至1820年，当时克里斯特詹·贾克·彼得森的爱国主义和哲学诗歌出版。彼得森是当时多尔帕特德语大学第一个承认自己爱沙尼亚血统的学生，他被普遍认为是爱沙尼亚民族文学的先驱，被认为是现代爱沙尼亚诗歌的奠基人。他3月14日的生日在爱沙尼亚庆祝为母语日。彼得森诗歌“Kuu”中的一个片段表达了重建爱沙尼亚语言与生俱来的权利的主张： | {
"answer_start": [
136
],
"text": [
"母语日"
]
} |
彼得森上的是哪所大学？ | 爱沙尼亚本土文学的诞生是在1810年至1820年，当时克里斯特詹·贾克·彼得森的爱国主义和哲学诗歌出版。彼得森是当时多尔帕特德语大学第一个承认自己爱沙尼亚血统的学生，他被普遍认为是爱沙尼亚民族文学的先驱，被认为是现代爱沙尼亚诗歌的奠基人。他3月14日的生日在爱沙尼亚庆祝为母语日。彼得森诗歌“Kuu”中的一个片段表达了重建爱沙尼亚语言与生俱来的权利的主张： | {
"answer_start": [
58
],
"text": [
"多尔帕特德语大学"
]
} |
1918年以前出版的14503本书是什么语言的？ | 从1525年到1917年，爱沙尼亚出版了14503本书，而1918年到1940年出版了23868本书 | {
"answer_start": [
13
],
"text": [
"爱沙尼亚出"
]
} |
什么时代的思想让爱沙尼亚的作品变得有意义？ | 爱沙尼亚语的著作直到19世纪才变得有意义，因为启蒙时代的思想在爱沙尼亚启蒙时期（1750-1840）得到了传播。尽管波罗的海德国人普遍认为爱沙尼亚人的未来是他们自己的融合，但在13世纪丹麦人和德国人征服爱沙尼亚之前，爱沙尼亚受教育的阶层钦佩爱沙尼亚人的古老文化和他们的自由时代。 | {
"answer_start": [
23
],
"text": [
"启蒙时代"
]
} |
谁认为他们的未来会和爱沙尼亚人融合在一起？ | 爱沙尼亚语的著作直到19世纪才变得有意义，因为启蒙时代的思想在爱沙尼亚启蒙时期（1750-1840）得到了传播。尽管波罗的海德国人普遍认为爱沙尼亚人的未来是他们自己的融合，但在13世纪丹麦人和德国人征服爱沙尼亚之前，爱沙尼亚受教育的阶层钦佩爱沙尼亚人的古老文化和他们的自由时代。 | {
"answer_start": [
58
],
"text": [
"波罗的海德国人"
]
} |
谁征服了古爱沙尼亚人？ | 爱沙尼亚语的著作直到19世纪才变得有意义，因为启蒙时代的思想在爱沙尼亚启蒙时期（1750-1840）得到了传播。尽管波罗的海德国人普遍认为爱沙尼亚人的未来是他们自己的融合，但在13世纪丹麦人和德国人征服爱沙尼亚之前，爱沙尼亚受教育的阶层钦佩爱沙尼亚人的古老文化和他们的自由时代。 | {
"answer_start": [
92
],
"text": [
"丹麦人和德国人"
]
} |
古老的爱沙尼亚自由时代是什么时候结束的？ | 爱沙尼亚语的著作直到19世纪才变得有意义，因为启蒙时代的思想在爱沙尼亚启蒙时期（1750-1840）得到了传播。尽管波罗的海德国人普遍认为爱沙尼亚人的未来是他们自己的融合，但在13世纪丹麦人和德国人征服爱沙尼亚之前，爱沙尼亚受教育的阶层钦佩爱沙尼亚人的古老文化和他们的自由时代。 | {
"answer_start": [
88
],
"text": [
"13世纪"
]
} |
爱沙尼亚独立战争发生在哪一年？ | 1919年爱沙尼亚独立战争后，爱沙尼亚语成为新独立国家的国语。1945年，97.3%的爱沙尼亚人认为自己是爱沙尼亚人，说爱沙尼亚语。 | {
"answer_start": [
0
],
"text": [
"1919"
]
} |
爱沙尼亚独立后，他们的国家语言是什么？ | 1919年爱沙尼亚独立战争后，爱沙尼亚语成为新独立国家的国语。1945年，97.3%的爱沙尼亚人认为自己是爱沙尼亚人，说爱沙尼亚语。 | {
"answer_start": [
15
],
"text": [
"爱沙尼亚语"
]
} |
1945年，有多少爱沙尼亚人认为自己是爱沙尼亚人？ | 1919年爱沙尼亚独立战争后，爱沙尼亚语成为新独立国家的国语。1945年，97.3%的爱沙尼亚人认为自己是爱沙尼亚人，说爱沙尼亚语。 | {
"answer_start": [
37
],
"text": [
"97.3%"
]
} |
爱沙尼亚人说什么语言？ | 1919年爱沙尼亚独立战争后，爱沙尼亚语成为新独立国家的国语。1945年，97.3%的爱沙尼亚人认为自己是爱沙尼亚人，说爱沙尼亚语。 | {
"answer_start": [
15
],
"text": [
"爱沙尼亚语"
]
} |
二战期间爱沙尼亚发生了什么？ | 当爱沙尼亚在第二次世界大战中被苏联入侵和占领时，爱沙尼亚语的地位变为两种官方语言中的第一种（另一种是俄语）。与拉脱维亚一样，许多移民在苏联的鼓励下进入爱沙尼亚。上世纪70年代后半期，双语（对爱沙尼亚人）的压力加剧，导致全国范围内对俄语的广泛了解。俄语被称为“各国友好的语言”，并被传授给爱沙尼亚儿童，有时甚至早在幼儿园。尽管在学校向非爱沙尼亚人教授爱沙尼亚语是强制性的，但在实践中，学习这种语言往往被认为是不必要的。 | {
"answer_start": [
17
],
"text": [
"入侵和占领"
]
} |
谁入侵爱沙尼亚？ | 当爱沙尼亚在第二次世界大战中被苏联入侵和占领时，爱沙尼亚语的地位变为两种官方语言中的第一种（另一种是俄语）。与拉脱维亚一样，许多移民在苏联的鼓励下进入爱沙尼亚。上世纪70年代后半期，双语（对爱沙尼亚人）的压力加剧，导致全国范围内对俄语的广泛了解。俄语被称为“各国友好的语言”，并被传授给爱沙尼亚儿童，有时甚至早在幼儿园。尽管在学校向非爱沙尼亚人教授爱沙尼亚语是强制性的，但在实践中，学习这种语言往往被认为是不必要的。 | {
"answer_start": [
15
],
"text": [
"苏联"
]
} |
苏联入侵后，还有什么语言成为爱沙尼亚的第二种官方语言？ | 当爱沙尼亚在第二次世界大战中被苏联入侵和占领时，爱沙尼亚语的地位变为两种官方语言中的第一种（另一种是俄语）。与拉脱维亚一样，许多移民在苏联的鼓励下进入爱沙尼亚。上世纪70年代后半期，双语（对爱沙尼亚人）的压力加剧，导致全国范围内对俄语的广泛了解。俄语被称为“各国友好的语言”，并被传授给爱沙尼亚儿童，有时甚至早在幼儿园。尽管在学校向非爱沙尼亚人教授爱沙尼亚语是强制性的，但在实践中，学习这种语言往往被认为是不必要的。 | {
"answer_start": [
50
],
"text": [
"俄语"
]
} |
另一个移民模式与前苏联爱沙尼亚相似的国家是什么？ | 当爱沙尼亚在第二次世界大战中被苏联入侵和占领时，爱沙尼亚语的地位变为两种官方语言中的第一种（另一种是俄语）。与拉脱维亚一样，许多移民在苏联的鼓励下进入爱沙尼亚。上世纪70年代后半期，双语（对爱沙尼亚人）的压力加剧，导致全国范围内对俄语的广泛了解。俄语被称为“各国友好的语言”，并被传授给爱沙尼亚儿童，有时甚至早在幼儿园。尽管在学校向非爱沙尼亚人教授爱沙尼亚语是强制性的，但在实践中，学习这种语言往往被认为是不必要的。 | {
"answer_start": [
55
],
"text": [
"拉脱维亚"
]
} |
什么历史事件再次解放了爱沙尼亚？ | 在改革时期，爱沙尼亚语地位法于1989年1月通过。苏联解体导致爱沙尼亚共和国恢复独立。爱沙尼亚语重新成为爱沙尼亚唯一的国家语言，实际上，这意味着爱沙尼亚语的使用得到了促进，而俄语的使用受到了阻碍。 | {
"answer_start": [
25
],
"text": [
"苏联解体"
]
} |
苏联解体后，爱沙尼亚唯一的官方语言是什么？ | 在改革时期，爱沙尼亚语地位法于1989年1月通过。苏联解体导致爱沙尼亚共和国恢复独立。爱沙尼亚语重新成为爱沙尼亚唯一的国家语言，实际上，这意味着爱沙尼亚语的使用得到了促进，而俄语的使用受到了阻碍。 | {
"answer_start": [
6
],
"text": [
"爱沙尼亚语"
]
} |
什么语言不再被提升为爱沙尼亚的主要语言之一？ | 在改革时期，爱沙尼亚语地位法于1989年1月通过。苏联解体导致爱沙尼亚共和国恢复独立。爱沙尼亚语重新成为爱沙尼亚唯一的国家语言，实际上，这意味着爱沙尼亚语的使用得到了促进，而俄语的使用受到了阻碍。 | {
"answer_start": [
87
],
"text": [
"俄语"
]
} |
1989年1月发生了什么？ | 在改革时期，爱沙尼亚语地位法于1989年1月通过。苏联解体导致爱沙尼亚共和国恢复独立。爱沙尼亚语重新成为爱沙尼亚唯一的国家语言，实际上，这意味着爱沙尼亚语的使用得到了促进，而俄语的使用受到了阻碍。 | {
"answer_start": [
6
],
"text": [
"爱沙尼亚语地位法"
]
} |
苏联移民离开后，爱沙尼亚人在爱沙尼亚的比例是多少？ | 苏联移民返回原籍国，使爱沙尼亚的爱沙尼亚人比例回到70%以上。和拉脱维亚一样，今天爱沙尼亚的许多非爱沙尼亚人都使用爱沙尼亚语；2000年人口普查时，这一比例约为40%。 | {
"answer_start": [
25
],
"text": [
"70%以上"
]
} |
北方方言所指的北方城市是什么？ | 爱沙尼亚方言分为两类：北部和南部方言，历史上与北部的塔林和南部的塔尔图市有关，此外还有一种独特的基尔德兰尼库方言，即爱沙尼亚东北海岸的基尔德兰尼库方言。 | {
"answer_start": [
26
],
"text": [
"塔林"
]
} |
基尔德兰尼库方言在哪里说？ | 爱沙尼亚方言分为两类：北部和南部方言，历史上与北部的塔林和南部的塔尔图市有关，此外还有一种独特的基尔德兰尼库方言，即爱沙尼亚东北海岸的基尔德兰尼库方言。 | {
"answer_start": [
58
],
"text": [
"爱沙尼亚东北海岸"
]
} |
历史上讲南方方言的城市是什么？ | 爱沙尼亚方言分为两类：北部和南部方言，历史上与北部的塔林和南部的塔尔图市有关，此外还有一种独特的基尔德兰尼库方言，即爱沙尼亚东北海岸的基尔德兰尼库方言。 | {
"answer_start": [
32
],
"text": [
"塔尔图"
]
} |
萨尔特默尔岛上讲的北方方言是什么？ | 北部组由中央方言或作为标准语言基础的中央方言、西部emurre或西部方言组成，大致相当于西部和西部方言、Saarema和Hiiumaa群岛方言以及Peipsi湖西北岸的东部方言。 | {
"answer_start": [
52
],
"text": [
"Saarema和Hiiumaa"
]
} |
爱沙尼亚北部方言的另一个名字是什么？ | 北部组由中央方言或作为标准语言基础的中央方言、西部emurre或西部方言组成，大致相当于西部和西部方言、Saarema和Hiiumaa群岛方言以及Peipsi湖西北岸的东部方言。 | {
"answer_start": [
23
],
"text": [
"西部"
]
} |
另一种使用拉丁语作为字母表的语言是什么？ | 与芬兰语一样，爱沙尼亚语使用拉丁字母作为其字母表的基础，其中添加了字母ä、è、è和õ，以及后来添加的š和ž。字母c、q、w、x和y仅限于外国来源的专有名称，f、z、š和ž仅以外来词和外国名称出现。Ö和ü的发音与瑞典语和德语中的对应词相似。与标准德语不同，但像芬兰语和瑞典语（后面跟“r”）一样，Ä读作[æ]，如英语mat。元音Ä、Ö和Ü显然是独立的音位，爱沙尼亚语固有，尽管字母形状来自德语。字母õ表示/ɤ/、无边/o/，或一个近中后无边元音。它与保加利亚语和越南语几乎相同，用来抄写俄文。 | {
"answer_start": [
1
],
"text": [
"芬兰语"
]
} |
在爱沙尼亚语中，字母A的发音如何？ | 与芬兰语一样，爱沙尼亚语使用拉丁字母作为其字母表的基础，其中添加了字母ä、è、è和õ，以及后来添加的š和ž。字母c、q、w、x和y仅限于外国来源的专有名称，f、z、š和ž仅以外来词和外国名称出现。Ö和ü的发音与瑞典语和德语中的对应词相似。与标准德语不同，但像芬兰语和瑞典语（后面跟“r”）一样，Ä读作[æ]，如英语mat。元音Ä、Ö和Ü显然是独立的音位，爱沙尼亚语固有，尽管字母形状来自德语。字母õ表示/ɤ/、无边/o/，或一个近中后无边元音。它与保加利亚语和越南语几乎相同，用来抄写俄文。 | {
"answer_start": [
150
],
"text": [
"[æ]，如英语mat"
]
} |
爱沙尼亚语拼字法通常遵循哪些原则？ | 虽然爱沙尼亚语的拼字法一般遵循音位原则，每个字母对应一个音位，但在历史和形态上都有一些不同之处：例如，在词形变化中保留语素（在p，k，在使用“i”和“j”时，[需要澄清]如果输入š和ž是非常不切实际或不可能的，在一些书面文本中用sh和zh代替，尽管这被认为是不正确的。否则，sh中的h表示无声的声门擦音，如pas h a（Pasha）；这也适用于一些外文名称。 | {
"answer_start": [
15
],
"text": [
"音位原则"
]
} |
每个字母对应多少个音素？ | 虽然爱沙尼亚语的拼字法一般遵循音位原则，每个字母对应一个音位，但在历史和形态上都有一些不同之处：例如，在词形变化中保留语素（在p，k，在使用“i”和“j”时，[需要澄清]如果输入š和ž是非常不切实际或不可能的，在一些书面文本中用sh和zh代替，尽管这被认为是不正确的。否则，sh中的h表示无声的声门擦音，如pas h a（Pasha）；这也适用于一些外文名称。 | {
"answer_start": [
11
],
"text": [
"一"
]
} |
一个包含无声的声门擦音词的单词的例子是什么？ | 虽然爱沙尼亚语的拼字法一般遵循音位原则，每个字母对应一个音位，但在历史和形态上都有一些不同之处：例如，在词形变化中保留语素（在p，k，在使用“i”和“j”时，[需要澄清]如果输入š和ž是非常不切实际或不可能的，在一些书面文本中用sh和zh代替，尽管这被认为是不正确的。否则，sh中的h表示无声的声门擦音，如pas h a（Pasha）；这也适用于一些外文名称。 | {
"answer_start": [
161
],
"text": [
"Pasha）"
]
} |
现代爱沙尼亚拼字法的基础是什么？ | 现代爱沙尼亚正字法是基于19世纪下半叶爱德华阿伦斯（Eduard Ahrens）在芬兰正字法的基础上创造的较新的正字法。它所取代的旧正字法是由Bengt Gottfried Forselius和Johann Hornung根据标准的德国正字法在17世纪创建的。早期的爱沙尼亚语写作基本上使用了一种基于拉丁语和中低德语拼字法的特殊拼字法。标准德语拼字法的一些影响——例如，在20世纪30年代，用‘W’/‘W’代替‘V’/‘V’一直持续到现在。 | {
"answer_start": [
54
],
"text": [
"新的正字法"
]
} |
谁负责创造新的拼字法？ | 现代爱沙尼亚正字法是基于19世纪下半叶爱德华阿伦斯（Eduard Ahrens）在芬兰正字法的基础上创造的较新的正字法。它所取代的旧正字法是由Bengt Gottfried Forselius和Johann Hornung根据标准的德国正字法在17世纪创建的。早期的爱沙尼亚语写作基本上使用了一种基于拉丁语和中低德语拼字法的特殊拼字法。标准德语拼字法的一些影响——例如，在20世纪30年代，用‘W’/‘W’代替‘V’/‘V’一直持续到现在。 | {
"answer_start": [
26
],
"text": [
"Eduard Ahrens）在"
]
} |
新的拼字术是在哪个世纪发明的？ | 现代爱沙尼亚正字法是基于19世纪下半叶爱德华阿伦斯（Eduard Ahrens）在芬兰正字法的基础上创造的较新的正字法。它所取代的旧正字法是由Bengt Gottfried Forselius和Johann Hornung根据标准的德国正字法在17世纪创建的。早期的爱沙尼亚语写作基本上使用了一种基于拉丁语和中低德语拼字法的特殊拼字法。标准德语拼字法的一些影响——例如，在20世纪30年代，用‘W’/‘W’代替‘V’/‘V’一直持续到现在。 | {
"answer_start": [
12
],
"text": [
"19世纪"
]
} |
从其他国家的正字法中，旧的正字法得到了什么基础？ | 现代爱沙尼亚正字法是基于19世纪下半叶爱德华阿伦斯（Eduard Ahrens）在芬兰正字法的基础上创造的较新的正字法。它所取代的旧正字法是由Bengt Gottfried Forselius和Johann Hornung根据标准的德国正字法在17世纪创建的。早期的爱沙尼亚语写作基本上使用了一种基于拉丁语和中低德语拼字法的特殊拼字法。标准德语拼字法的一些影响——例如，在20世纪30年代，用‘W’/‘W’代替‘V’/‘V’一直持续到现在。 | {
"answer_start": [
168
],
"text": [
"标准德语拼字法"
]
} |
在苏联的国际出版物中，爱沙尼亚语单词和名称的音译通常是从什么地方来的？ | 应该指出的是，苏联来源的国际出版物中引用的爱沙尼亚语单词和名称往往是从俄语音译中反译过来的。例如，用“ya”表示“ä”（例如，用Pyarnu代替Pärnu）、“y”代替“õ”（例如，用P y lva代替Põlva）和用“yu”代替“ü”（例如，用Pyussi代替Püssi）。即使在《大英百科全书》中，人们也可以找到“ostrov Khiuma”，其中“ostrov”在俄语中是“island”的意思，“Khiuma”是俄语的反译，而不是“Hiiumaa”（Hiiumaa>jeййyа（а）>Khiuma）。 | {
"answer_start": [
35
],
"text": [
"俄语"
]
} |
哪部著名的百科全书有爱沙尼亚语的俄文背译？ | 应该指出的是，苏联来源的国际出版物中引用的爱沙尼亚语单词和名称往往是从俄语音译中反译过来的。例如，用“ya”表示“ä”（例如，用Pyarnu代替Pärnu）、“y”代替“õ”（例如，用P y lva代替Põlva）和用“yu”代替“ü”（例如，用Pyussi代替Püssi）。即使在《大英百科全书》中，人们也可以找到“ostrov Khiuma”，其中“ostrov”在俄语中是“island”的意思，“Khiuma”是俄语的反译，而不是“Hiiumaa”（Hiiumaa>jeййyа（а）>Khiuma）。 | {
"answer_start": [
142
],
"text": [
"大英百科全书》"
]
} |
爱沙尼亚语中的单词是如何规范排列的？ | 从类型学上讲，爱沙尼亚语代表了一种从凝集语言到融合语言的过渡形式。规范的词序是SVO（主语-动词-宾语）。 | {
"answer_start": [
43
],
"text": [
"主语-动词-宾语"
]
} |
什么语言缺少有性别的名词和代词？ | 在爱沙尼亚语中，名词和代词不具有语法性别，但名词和形容词在14种情况下都会下降：主格的、和声的、分格的、推理的、无能的、兴高采烈的、allative的、adessive的、烧蚀的、翻译的、终止的、essive的、abessive的和comitative的，形容词的格和数总是与名词的格和数一致（除终结语、依附语、转移语和连动语外，其中只有数字一致，形容词是属格的）。因此，对kollane maja（“一个黄色的房子”）的推理是kollasse maja（“进入一个黄色的房子”），但结束语是kollase majani（“远至一个黄色的房子”）。就原始芬兰语而言，省略已经发生；因此，实际的格标记可能不存在，但词干发生了变化，参见maja... | {
"answer_start": [
1
],
"text": [
"爱沙尼亚语"
]
} |
在主格、格、分格、推理格、无能格、兴高采烈格、allative格、adessive格、abilive格、translative格中，名词在数量和格上总是一致的是什么？ | 在爱沙尼亚语中，名词和代词不具有语法性别，但名词和形容词在14种情况下都会下降：主格的、和声的、分格的、推理的、无能的、兴高采烈的、allative的、adessive的、烧蚀的、翻译的、终止的、essive的、abessive的和comitative的，形容词的格和数总是与名词的格和数一致（除终结语、依附语、转移语和连动语外，其中只有数字一致，形容词是属格的）。因此，对kollane maja（“一个黄色的房子”）的推理是kollasse maja（“进入一个黄色的房子”），但结束语是kollase majani（“远至一个黄色的房子”）。就原始芬兰语而言，省略已经发生；因此，实际的格标记可能不存在，但词干发生了变化，参见maja... | {
"answer_start": [
25
],
"text": [
"形容词"
]
} |
还有哪一种语言有telicity对比？ | 动词的直接宾语可以出现在宾语（表示全部宾语）或分词（表示部分宾语）中。宾格单数和主格复数。宾语与及物动词的宾语的宾语宾格对比产生了一种终结性对比，就像芬兰语一样。这大致相当于完美与不完美方面的对立。 | {
"answer_start": [
75
],
"text": [
"芬兰语"
]
} |
一个独特的将来时态是从什么系统中缺失的？ | 言语系统缺乏独特的将来时态（现在时态在这里起作用），并且具有特殊的形式来表达一个不确定的主体所做的动作（“客观的”）。 | {
"answer_start": [
0
],
"text": [
"言语系统"
]
} |
用什么来代替将来时？ | 言语系统缺乏独特的将来时态（现在时态在这里起作用），并且具有特殊的形式来表达一个不确定的主体所做的动作（“客观的”）。 | {
"answer_start": [
14
],
"text": [
"现在时"
]
} |
爱沙尼亚近33%的词汇属于哪一类语言？ | 尽管爱沙尼亚语和日耳曼语的起源很不相同，但可以在爱沙尼亚语和英语中识别出许多类似的单词。这主要是因为爱沙尼亚语近三分之一的词汇是从日耳曼语借来的，主要是从德国统治时期的低撒克逊语（中低德语）和高德语（包括标准德语）借来的。低撒克逊语和高德语借词的百分比估计为22-25%，低撒克逊语约占15% | {
"answer_start": [
8
],
"text": [
"日耳曼语的"
]
} |
下萨克森是什么时候作为爱沙尼亚语的一部分出现的？ | 尽管爱沙尼亚语和日耳曼语的起源很不相同，但可以在爱沙尼亚语和英语中识别出许多类似的单词。这主要是因为爱沙尼亚语近三分之一的词汇是从日耳曼语借来的，主要是从德国统治时期的低撒克逊语（中低德语）和高德语（包括标准德语）借来的。低撒克逊语和高德语借词的百分比估计为22-25%，低撒克逊语约占15% | {
"answer_start": [
77
],
"text": [
"德国统治时期"
]
} |
在爱沙尼亚语中，哪两个字母可以经常替换？ | 通常“b”和“p”是可互换的，例如“baggage”变成“pagas”，“lob”（to throw）变成“loopima”。首字母's'经常被删除，例如's kool'变成'kool'，'s tool'变成'tool'。 | {
"answer_start": [
2
],
"text": [
"“b”和“p”"
]
} |
约翰内斯·亚维克还活着是什么时候？ | 爱沙尼亚最著名的改革者Johannes Aavik（1880—1973）使用了NIHILO创作（参见“自由结构”，陶利1977），以及其他词源丰富的来源，如派生词、构词和外来词（通常来自芬兰语；cf. Saareste和Run 1965：76）。在Aavik的词典（1921）中，大约有4000个单词，有很多据说是由尼希罗创造的词，其中有许多是现在常用的。例如 | {
"answer_start": [
26
],
"text": [
"1880—1973"
]
} |
亚维克懂什么语言？ | 许多被认为是经常被尼希罗编纂的词（通常由Aavik本人）都会受到外国词汇项目的影响，例如俄语、德语、法语、芬兰语、英语和瑞典语。亚维克受过广泛的古典教育，懂古希腊语、拉丁语和法语。考虑一下roim‘crime’vs English crime或taunima‘to Denoming，Disappoint‘vs Finnish tuomita’to Denoming，to judge’（这些亚维主义出现在亚维克1921年的字典中）。这些词可能被认为是外来词汇词缀音位适应的一种特殊表现。 | {
"answer_start": [
78
],
"text": [
"古希腊语、拉丁语和法语"
]
} |
亚维克的字典什么时候出版的？ | 许多被认为是经常被尼希罗编纂的词（通常由Aavik本人）都会受到外国词汇项目的影响，例如俄语、德语、法语、芬兰语、英语和瑞典语。亚维克受过广泛的古典教育，懂古希腊语、拉丁语和法语。考虑一下roim‘crime’vs English crime或taunima‘to Denoming，Disappoint‘vs Finnish tuomita’to Denoming，to judge’（这些亚维主义出现在亚维克1921年的字典中）。这些词可能被认为是外来词汇词缀音位适应的一种特殊表现。 | {
"answer_start": [
206
],
"text": [
"1921"
]
} |
纸上颗粒的来源是什么？ | 纸是一种薄薄的材料，是由木材、碎布或禾本科植物的纤维素纸浆的湿纤维压在一起制成的，并把它们干燥成柔软的片状物。它是一种用途广泛的材料，包括书写、印刷、包装、清洁以及许多工业和建筑过程。 | {
"answer_start": [
12
],
"text": [
"木材"
]
} |
造纸的最后一步是什么？ | 纸是一种薄薄的材料，是由木材、碎布或禾本科植物的纤维素纸浆的湿纤维压在一起制成的，并把它们干燥成柔软的片状物。它是一种用途广泛的材料，包括书写、印刷、包装、清洁以及许多工业和建筑过程。 | {
"answer_start": [
45
],
"text": [
"干燥"
]
} |
纸浆造纸工艺是什么时候发展起来的？ | 据说，中国的纸浆造纸工艺是在公元2世纪早期，可能早在公元105年，由汉朝太监蔡伦开发的，尽管最早的纸的考古碎片来自公元前2世纪的中国。现代制浆造纸工业是全球性的，中国是制浆造纸工业的领头羊，美国紧随其后。 | {
"answer_start": [
14
],
"text": [
"公元2世纪"
]
} |
这个过程是在哪个国家发展的？ | 据说，中国的纸浆造纸工艺是在公元2世纪早期，可能早在公元105年，由汉朝太监蔡伦开发的，尽管最早的纸的考古碎片来自公元前2世纪的中国。现代制浆造纸工业是全球性的，中国是制浆造纸工业的领头羊，美国紧随其后。 | {
"answer_start": [
3
],
"text": [
"中国"
]
} |
哪个国家在纸张生产方面领先？ | 据说，中国的纸浆造纸工艺是在公元2世纪早期，可能早在公元105年，由汉朝太监蔡伦开发的，尽管最早的纸的考古碎片来自公元前2世纪的中国。现代制浆造纸工业是全球性的，中国是制浆造纸工业的领头羊，美国紧随其后。 | {
"answer_start": [
3
],
"text": [
"中国"
]
} |
哪个国家是第二大纸张生产国？ | 据说，中国的纸浆造纸工艺是在公元2世纪早期，可能早在公元105年，由汉朝太监蔡伦开发的，尽管最早的纸的考古碎片来自公元前2世纪的中国。现代制浆造纸工业是全球性的，中国是制浆造纸工业的领头羊，美国紧随其后。 | {
"answer_start": [
95
],
"text": [
"美国"
]
} |
纸的发明代替了什么材料？ | 中国现存最古老的现代纸张前体考古碎片，可追溯到公元前2世纪。制浆造纸的过程是归因于蔡伦，一个公元2世纪的汉朝宦官。由于纸在许多应用中是丝绸的有效替代品，中国可以大量出口丝绸，从而形成一个黄金时代。 | {
"answer_start": [
67
],
"text": [
"丝绸"
]
} |
造纸工艺的发明促成了哪个时代？ | 中国现存最古老的现代纸张前体考古碎片，可追溯到公元前2世纪。制浆造纸的过程是归因于蔡伦，一个公元2世纪的汉朝宦官。由于纸在许多应用中是丝绸的有效替代品，中国可以大量出口丝绸，从而形成一个黄金时代。 | {
"answer_start": [
93
],
"text": [
"黄金时代"
]
} |
从哪个中东城市到欧洲的造纸过程？ | 它的知识和用途在13世纪从中国传播到中东到中世纪的欧洲，在那里建立了第一家水力造纸厂。由于报纸通过巴格达市向西方介绍，它最初被称为巴格达。19世纪，工业制造大大降低了成本，使信息得以大量交流，并促成了重大的文化变迁。1844年，加拿大发明家查尔斯·费内蒂（Charles Fenerty）和德国F.G.凯勒（F.G.Keller）独立开发了木质纤维制浆工艺。 | {
"answer_start": [
49
],
"text": [
"巴格达"
]
} |
哪个加拿大发明家帮助F.G.Keller开发了他们自己的工艺？ | 它的知识和用途在13世纪从中国传播到中东到中世纪的欧洲，在那里建立了第一家水力造纸厂。由于报纸通过巴格达市向西方介绍，它最初被称为巴格达。19世纪，工业制造大大降低了成本，使信息得以大量交流，并促成了重大的文化变迁。1844年，加拿大发明家查尔斯·费内蒂（Charles Fenerty）和德国F.G.凯勒（F.G.Keller）独立开发了木质纤维制浆工艺。 | {
"answer_start": [
120
],
"text": [
"查尔斯·费内蒂（"
]
} |
纸是从哪个拉丁词派生出来的？ | “纸”一词的词源来源于拉丁纸草，它来自希腊语πάπüρος（papuros），是莎草草纸植物的一个词。纸莎草是一种厚实的纸状材料，从莎草植物的髓中提取，在纸被引入中东和欧洲之前，在古埃及和其他地中海文化中用于写作。尽管“纸”一词的词源是从纸莎草中派生出来的，但两者产生的方式截然不同，前者的发展与后者的发展截然不同。纸莎草是一种天然植物纤维层压而成的纸，而纸是由纤维制成的，纤维的性质因浸渍而改变。 | {
"answer_start": [
51
],
"text": [
"纸莎草"
]
} |
什么工艺改变了造纸用纤维的性能？ | “纸”一词的词源来源于拉丁纸草，它来自希腊语πάπüρος（papuros），是莎草草纸植物的一个词。纸莎草是一种厚实的纸状材料，从莎草植物的髓中提取，在纸被引入中东和欧洲之前，在古埃及和其他地中海文化中用于写作。尽管“纸”一词的词源是从纸莎草中派生出来的，但两者产生的方式截然不同，前者的发展与后者的发展截然不同。纸莎草是一种天然植物纤维层压而成的纸，而纸是由纤维制成的，纤维的性质因浸渍而改变。 | {
"answer_start": [
193
],
"text": [
"浸渍"
]
} |
莎草植物的哪一部分被用来制作纸莎草？ | “纸”一词的词源来源于拉丁纸草，它来自希腊语πάπüρος（papuros），是莎草草纸植物的一个词。纸莎草是一种厚实的纸状材料，从莎草植物的髓中提取，在纸被引入中东和欧洲之前，在古埃及和其他地中海文化中用于写作。尽管“纸”一词的词源是从纸莎草中派生出来的，但两者产生的方式截然不同，前者的发展与后者的发展截然不同。纸莎草是一种天然植物纤维层压而成的纸，而纸是由纤维制成的，纤维的性质因浸渍而改变。 | {
"answer_start": [
71
],
"text": [
"髓"
]
} |
从纤维素纤维中分离出什么？ | 为了从木材中制浆，化学制浆过程将木质素从纤维素纤维中分离出来。这是通过在蒸煮液中溶解木质素来实现的，这样木质素就可以从纤维素中洗涤出来，从而保持纤维素纤维的长度。由化学纸浆制成的纸也被称为无木纸，不要与无树纸混淆，这是因为它们不含木质素，木质素会随着时间的推移而变质。纸浆也可以漂白以生产白纸，但这消耗了5%的纤维；化学制浆工艺不用于制造棉花纸，棉花已经是90%的纤维素。 | {
"answer_start": [
16
],
"text": [
"木质素"
]
} |
漂白过程中浪费了多少纤维？ | 为了从木材中制浆，化学制浆过程将木质素从纤维素纤维中分离出来。这是通过在蒸煮液中溶解木质素来实现的，这样木质素就可以从纤维素中洗涤出来，从而保持纤维素纤维的长度。由化学纸浆制成的纸也被称为无木纸，不要与无树纸混淆，这是因为它们不含木质素，木质素会随着时间的推移而变质。纸浆也可以漂白以生产白纸，但这消耗了5%的纤维；化学制浆工艺不用于制造棉花纸，棉花已经是90%的纤维素。 | {
"answer_start": [
152
],
"text": [
"5%"
]
} |
纤维素占棉花的百分比是多少？ | 为了从木材中制浆，化学制浆过程将木质素从纤维素纤维中分离出来。这是通过在蒸煮液中溶解木质素来实现的，这样木质素就可以从纤维素中洗涤出来，从而保持纤维素纤维的长度。由化学纸浆制成的纸也被称为无木纸，不要与无树纸混淆，这是因为它们不含木质素，木质素会随着时间的推移而变质。纸浆也可以漂白以生产白纸，但这消耗了5%的纤维；化学制浆工艺不用于制造棉花纸，棉花已经是90%的纤维素。 | {
"answer_start": [
178
],
"text": [
"90%"
]
} |
有多少化学制浆工艺？ | 化学制浆工艺主要有三种：亚硫酸盐法可以追溯到19世纪40年代，在第二次世界大战之前，亚硫酸盐法是制浆的主要方法。卡夫法发明于19世纪70年代，最早使用于19世纪90年代，现在是最常用的策略，其优点之一是与木质素发生化学反应，产生热量，可以用来运行发电机。大多数使用硫酸盐法的制浆操作都是电网的净贡献者，或者使用电力来运行相邻的造纸厂。另一个优点是，该工艺可以回收和重复使用所有无机化学试剂。苏打制浆是另一种特殊的制浆工艺，用于制浆高硅酸盐含量的稻草、甘蔗渣和硬木。 | {
"answer_start": [
9
],
"text": [
"三"
]
} |
亚硫酸盐法的历史可以追溯到几年？ | 化学制浆工艺主要有三种：亚硫酸盐法可以追溯到19世纪40年代，在第二次世界大战之前，亚硫酸盐法是制浆的主要方法。卡夫法发明于19世纪70年代，最早使用于19世纪90年代，现在是最常用的策略，其优点之一是与木质素发生化学反应，产生热量，可以用来运行发电机。大多数使用硫酸盐法的制浆操作都是电网的净贡献者，或者使用电力来运行相邻的造纸厂。另一个优点是，该工艺可以回收和重复使用所有无机化学试剂。苏打制浆是另一种特殊的制浆工艺，用于制浆高硅酸盐含量的稻草、甘蔗渣和硬木。 | {
"answer_start": [
22
],
"text": [
"19世纪40年代"
]
} |
最常用的方法是什么？ | 化学制浆工艺主要有三种：亚硫酸盐法可以追溯到19世纪40年代，在第二次世界大战之前，亚硫酸盐法是制浆的主要方法。卡夫法发明于19世纪70年代，最早使用于19世纪90年代，现在是最常用的策略，其优点之一是与木质素发生化学反应，产生热量，可以用来运行发电机。大多数使用硫酸盐法的制浆操作都是电网的净贡献者，或者使用电力来运行相邻的造纸厂。另一个优点是，该工艺可以回收和重复使用所有无机化学试剂。苏打制浆是另一种特殊的制浆工艺，用于制浆高硅酸盐含量的稻草、甘蔗渣和硬木。 | {
"answer_start": [
13
],
"text": [
"硫酸盐法"
]
} |
另一种用于制备高硅酸盐含量稻草的方法是什么？ | 化学制浆工艺主要有三种：亚硫酸盐法可以追溯到19世纪40年代，在第二次世界大战之前，亚硫酸盐法是制浆的主要方法。卡夫法发明于19世纪70年代，最早使用于19世纪90年代，现在是最常用的策略，其优点之一是与木质素发生化学反应，产生热量，可以用来运行发电机。大多数使用硫酸盐法的制浆操作都是电网的净贡献者，或者使用电力来运行相邻的造纸厂。另一个优点是，该工艺可以回收和重复使用所有无机化学试剂。苏打制浆是另一种特殊的制浆工艺，用于制浆高硅酸盐含量的稻草、甘蔗渣和硬木。 | {
"answer_start": [
195
],
"text": [
"苏打制浆"
]
} |
除了热机制浆工艺外，制浆工艺是什么？ | 有两种主要的机械浆，热机械浆（TMP）和磨木浆（GW）。在TMP过程中，木材被削碎，然后送入大型蒸汽加热精炼厂，在那里，木屑被挤压并在两个钢盘之间转化为纤维。在基木加工过程中，去皮的原木被送入研磨机，在那里它们被压在旋转的石头上，然后被制成纤维。机械制浆不能去除木质素，因此得率很高，>95%，但它会导致纸变黄并随着时间变脆。机械浆的纤维很短，因此会产生弱纸。虽然生产机械浆需要大量的电能，但其成本低于化学浆。 | {
"answer_start": [
20
],
"text": [
"磨木浆"
]
} |
哪种粘土能改善造纸用纸浆的特性？ | 除纤维外，纸浆还可能含有粉笔或瓷土等填料，这些填料可改善纸浆的印刷或书写性能。用于上浆目的的添加剂可与之混合并/或在制造过程的后期应用于纸网；此类上浆的目的是建立适合油墨或油漆的正确表面吸收性水平。 | {
"answer_start": [
15
],
"text": [
"瓷土"
]
} |
添加什么用于调整大小？ | 除纤维外，纸浆还可能含有粉笔或瓷土等填料，这些填料可改善纸浆的印刷或书写性能。用于上浆目的的添加剂可与之混合并/或在制造过程的后期应用于纸网；此类上浆的目的是建立适合油墨或油漆的正确表面吸收性水平。 | {
"answer_start": [
46
],
"text": [
"添加剂"
]
} |
除了用瓷土作填料外，还有什么？ | 除纤维外，纸浆还可能含有粉笔或瓷土等填料，这些填料可改善纸浆的印刷或书写性能。用于上浆目的的添加剂可与之混合并/或在制造过程的后期应用于纸网；此类上浆的目的是建立适合油墨或油漆的正确表面吸收性水平。 | {
"answer_start": [
12
],
"text": [
"粉笔"
]
} |
手工造纸时用来收集水的是什么？ | 压纸是用力把水除去的；一旦水从纸上压下来，就用一种特殊的毛毡来收集水，不要与传统毛毡混淆；而手工造纸时，则用吸墨纸代替。 | {
"answer_start": [
54
],
"text": [
"吸墨纸"
]
} |
干纸的主要成分是什么？ | 干燥包括使用空气和/或热量来除去纸张上的水；在造纸的早期，这是通过像洗衣房一样悬挂纸张来完成的；在现代，使用各种形式的加热干燥机制。在造纸机上最常见的是蒸汽加热的罐式烘干机。它们可以达到200°F（93°C）以上的温度，并以超过40罐的长序列使用；它们产生的热量很容易使纸张干燥到6%以下的湿度。 | {
"answer_start": [
6
],
"text": [
"空气"
]
} |
造纸过程最终要达到的含水率是多少？ | 干燥包括使用空气和/或热量来除去纸张上的水；在造纸的早期，这是通过像洗衣房一样悬挂纸张来完成的；在现代，使用各种形式的加热干燥机制。在造纸机上最常见的是蒸汽加热的罐式烘干机。它们可以达到200°F（93°C）以上的温度，并以超过40罐的长序列使用；它们产生的热量很容易使纸张干燥到6%以下的湿度。 | {
"answer_start": [
140
],
"text": [
"6"
]
} |
除了钙，铜版纸还有一层薄薄的什么？ | 此时的纸张没有涂层。铜版纸有一层薄薄的材料，如碳酸钙或瓷土涂在一面或两面，以形成更适合高分辨率半色调屏幕的表面。（未涂布纸很少适用于150 lpi以上的筛网）涂布纸或未涂布纸的表面可通过压延抛光。铜版纸分为哑光纸、半哑光纸或丝绸和光泽纸。光泽纸在印刷图像中具有最高的光密度。 | {
"answer_start": [
27
],
"text": [
"瓷土"
]
} |
纸的表面是怎样抛光的？ | 此时的纸张没有涂层。铜版纸有一层薄薄的材料，如碳酸钙或瓷土涂在一面或两面，以形成更适合高分辨率半色调屏幕的表面。（未涂布纸很少适用于150 lpi以上的筛网）涂布纸或未涂布纸的表面可通过压延抛光。铜版纸分为哑光纸、半哑光纸或丝绸和光泽纸。光泽纸在印刷图像中具有最高的光密度。 | {
"answer_start": [
93
],
"text": [
"压延"
]
} |
什么是最闪亮的铜版纸？ | 此时的纸张没有涂层。铜版纸有一层薄薄的材料，如碳酸钙或瓷土涂在一面或两面，以形成更适合高分辨率半色调屏幕的表面。（未涂布纸很少适用于150 lpi以上的筛网）涂布纸或未涂布纸的表面可通过压延抛光。铜版纸分为哑光纸、半哑光纸或丝绸和光泽纸。光泽纸在印刷图像中具有最高的光密度。 | {
"answer_start": [
115
],
"text": [
"光泽"
]
} |
哪种纸的光密度最好？ | 此时的纸张没有涂层。铜版纸有一层薄薄的材料，如碳酸钙或瓷土涂在一面或两面，以形成更适合高分辨率半色调屏幕的表面。（未涂布纸很少适用于150 lpi以上的筛网）涂布纸或未涂布纸的表面可通过压延抛光。铜版纸分为哑光纸、半哑光纸或丝绸和光泽纸。光泽纸在印刷图像中具有最高的光密度。 | {
"answer_start": [
115
],
"text": [
"光泽"
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.