input
stringlengths
1
1.4M
references
listlengths
1
52
gold
listlengths
1
21
"Vis" "dėlto" "jis" "paskyrė" "teismo" "posėdį" "2008" "m" "." "birželio" "11" "d" "." "," "jame" "turėjo" "būti" "išnagrinėtas" "ir" "jurisdikcijos" "klausimas" "," "ir" "esminiai" "su" "diskriminacija" "dėl" "amžiaus" "susiję" "klausimai" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"B-COUNTRY\" \"B-COUNTRY\" \"B-COUNTRY\" \"B-COUNTRY\" \"B-COUNTRY\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"I-COUNTRY\" \"I-...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"I-YEAR\" \"I-YEAR\" \"B-MONTH\" \"B-DAY\" \"I-DAY\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"19" "." "Equality" "Tribunal" "atsisakius" "pirmiausia" "išspręsti" "jurisdikcijos" "klausimą" "," "ministras" "kreipėsi" "į" "High" "Court" "dėl" "teisminės" "peržiūros" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"20" "." "Pirma" "," "ministras" "paprašė" "High" "Court" "uždrausti" "Equality" "Tribunal" "toliau" "tirti" "suinteresuotųjų" "asmenų" "skundus" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Antra" "," "jis" "paprašė" "High" "Court" "pripažinti" "," "kad" "Equality" "Tribunal" "neturi" "jurisdikcijos" "nagrinėti" "šių" "skundų" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"21" "." "2009" "m" "." "vasario" "17" "d" "." "High" "Court" "nusprendė" "," "kad" "pagal" "nacionalinę" "teisę" "Equality" "Tribunal" "neturi" "įgaliojimų" "pradėti" "nagrinėti" "bylą" "," "jei" "galima" "numanyti" "," "kad" "tam" "prireiks" "įgaliojimų" "panaikinti" "nacionalinės" "teisės" "nuostatą" "," "kaip" "ant...
[ "\"O\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"I-YEAR\" \"I-YEAR\" \"B-MONTH\" \"B-DAY\" \"I-DAY\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\""...
"22" "." "Equality" "Tribunal" "šį" "sprendimą" "apskundė" "Supreme" "Court" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Kai" "bylą" "pradėjo" "nagrinėti" "Supreme" "Court" "," "Equality" "Tribunal" "jau" "buvo" "tapęs" "WRC" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"23" "." "Supreme" "Court" "sprendimą" "priėmė" "2017" "m" "." "birželio" "15" "d" "." "(" "toliau" "–" "2017" "m" "." "birželio" "15" "d" "." "sprendimas" ")" "(" "7" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONAL...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"I-YEAR\" \"I-YEAR\" \"B-MONTH\" \"B-DAY\" \"I-DAY\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"I-YEAR\" \"I-YEAR\" \"B-MONTH\" \"B-DAY\" \"I-DAY\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Jis" "patvirtino" "High" "Court" "išvadą" "," "kad" "WRC" "neturi" "jurisdikcijos" "nuspręsti" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Vis" "dėlto" "Supreme" "Court" "pridūrė" "," "kad" "tokios" "bylos" "," "kurios" "paprastai" "patektų" "į" "WRC" "jurisdikciją" "," "bet" "pagal" "nacionalinę" "ar" "ES" "teisę" "WRC" "jose" "gali" "būti" "įpareigota" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "," "turi" "būti" "nagrinėjamos" "ne" "WRC" "," "o" "High"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"24" "." "Kilus" "abejonių" "," "ar" "toks" "jurisdikcijos" "padalijimas" "pagal" "įstatymą" "įsteigtai" "įstaigai" "ir" "teismui" "yra" "suderinamas" "su" "ES" "teise" "," "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "nusprendė" "sustabdyti" "bylos" "nagrinėjimą" "ir" "pateikti" "Teisingumo" "Tei...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"„" "Jeigu"
[ "\"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\"" ]
"a" ")" "pagal" "įstatymus" "įsteigta" "nacionalinė" "įstaiga" "turi" "bendrąją" "jurisdikciją" "," "be" "kita" "ko" "," "užtikrinti" "[" "ES" "]" "teisės" "aktų" "vykdymą" "tam" "tikroje" "srityje" "," "ir"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"b" ")" "pagal" "nacionalinės" "teisės" "aktus" "reikalaujama" "," "kad" "tokia" "įstaiga" "neturėtų" "jurisdikcijos" "tam" "tikrais" "ribotais" "atvejais" "," "jeigu" "taikant" "veiksmingą" "teisinės" "gynybos" "priemonę" "pagal" "nacionalinę" "ar" "[" "ES" "]" "teisę" "reikėtų" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "ak...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"c" ")" "tam" "tikri" "nacionaliniai" "teismai" "turėtų" "jurisdikciją" "priimti" "tinkamą" "nutartį" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "," "kai" "reikia" "užtikrinti" "tam" "tikros" "[" "ES" "]" "teisės" "priemonės" "laikymąsi" "," "turėtų" "jurisdikciją" "nagrinėti" "bylas" "," "kuriose" "tokia" "teisinės" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"vis" "dėlto" "turi" "būti" "laikoma" "," "jog" "pagal" "įstatymus" "įsteigta" "suinteresuotoji" "įstaiga" "turi" "jurisdikciją" "nagrinėti" "skundą" "dėl" "to" "," "kad" "nacionalinės" "teisės" "aktais" "pažeidžiami" "tam" "tikri" "[" "ES" "]" "teisės" "aktai" "," "ir" "," "jeigu" "tas" "skundas" "būtų" "patenkintas" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"25" "." "Rašytines" "pastabas" "pateikė" "ministras" "ir" "Commissioner" "of" "An" "Garda" "Síochána" "(" "Airija" ")" "," "WRC" "," "pirmasis" "ir" "trečiasis" "suinteresuotasis" "asmuo" "," "Čekijos" "vyriausybė" "ir" "Europos" "Komisija" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Šių" "šalių" "," "išskyrus" "Čekijos" "vyriausybę" "," "argumentai" "taip" "pat" "išklausyti" "2018" "m" "." "birželio" "5" "d" "." "vykusiame" "posėdyje" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"B-ROLE\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"O\" \"O\" \...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"I-YEAR\" \"I-YEAR\" \"B-MONTH\" \"B-DAY\" \"I-DAY\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"III" "." "Analizė"
[ "\"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\"" ]
"26" "." "Prieš" "pradėdamas" "nagrinėti" "prejudicinį" "klausimą" "," "pirmiausia" "norėčiau" "trumpai" "panagrinėti" "Čekijos" "vyriausybės" "iškeltą" "klausimą" "dėl" "priimtinumo" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"A" "." "Dėl" "priimtinumo"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"27" "." "Savo" "rašytinėse" "pastabose" "Čekijos" "vyriausybė" "tvirtina" "," "kad" "prašymas" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "turi" "būti" "pripažintas" "nepriimtinu" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Šios" "vyriausybės" "nuomone" "," "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "nenurodė" "Direktyvos" "2000" "/" "78" "nuostatos" "," "kuriai" "galėtų" "prieštarauti" "nagrinėjami" "nacionalinės" "teisės" "aktai" ":" "prejudicinio" "klausimo" "formuluotė" "yra" "tokia" "nekonkreti" "," "kad" "ji...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"28" "." "Tai" "iš" "tikrųjų" "yra" "tiesa" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Tačiau" "tai" "nereiškia" "," "kad" "prašymas" "yra" "nepriimtinas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"29" "." "Teisingumo" "Teismas" "atsisako" "atsakyti" "į" "prejudicinį" "klausimą" "tik" "tuo" "atveju" "," "jeigu" "pakankamai" "akivaizdu" "," "jog" "prašomas" "ES" "teisės" "išaiškinimas" "visiškai" "nesusijęs" "su" "pagrindinės" "bylos" "aplinkybėmis" "ar" "dalyku" "," "jeigu" "problema" "hipotetinė" "arba" "jeigu"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"30" "." "Iš" "nutarties" "dėl" "prašymo" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "šioje" "byloje" "galima" "spręsti" "," "kad" "prejudicinis" "klausimas" "nesusijęs" "su" "amžiaus" "apribojimo" "(" "ar" "nagrinėjamos" "taisyklės" "dėl" "jurisdikcijos" ")" "suderinamumu" "su" "kokiomis" "nors" "konkrečiomis" "Direktyvos" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Teisingumo" "Teismo" "prašoma" "atsakyti" "į" "principinį" "klausimą" "," "apimantį" "kur" "kas" "daugiau" "nei" "atskiras" "direktyvos" "nuostatas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Kaip" "jau" "buvo" "minėta" "," "klausiama" "," "ar" "su" "ES" "teise" "suderinama" "(" "konstitucinė" ")" "norma" "," "pagal" "kurią" "jurisdikcija" "konkrečiose" "bylose" "padalijama" "WRC" "," "pagal" "įstatymą" "įsteigtai" "įstaigai" "," "ir" "High" "Court" "," "atsižvelgiant" "į" "pateikto" "skundo" "pobūdį" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"31" "." "Be" "to" "," "nutartyje" "dėl" "prašymo" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "yra" "informacijos" "ir" "apie" "faktines" "," "ir" "apie" "teisines" "aplinkybes" "," "būtinos" "tam" "," "kad" "Teisingumo" "Teismas" "galėtų" "naudingai" "atsakyti" "į" "prejudicinį" "klausimą" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Nutartyje" "taip" "pat" "aiškiai" "nurodyta" "," "kodėl" "ši" "problema" "nėra" "nei" "hipotetinė" "," "nei" "nesusijusi" "su" "pagrindinės" "bylos" "aplinkybėmis" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"32" "." "Taigi" "prašymas" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "turi" "būti" "pripažintas" "priimtinu" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"B" "." "Dėl" "esmės"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"33" "." "Sprendžiant" "," "ar" "WRC" "turėjo" "jurisdikciją" "spręsti" "bylas" "tais" "atvejais" "," "kai" "taikant" "veiksmingą" "teisinės" "gynybos" "priemonę" "pagal" "nacionalinę" "ar" "ES" "teisę" "reikėtų" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "," "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "te...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"34" "." "Taip" "yra" "dėl" "to" "," "kad" "," "išskyrus" "atvejus" "," "kai" "ES" "teisėje" "numatyta" "kitaip" "," "jurisdikcijos" "taisyklės" "turi" "būti" "aiškinamos" "vadovaujantis" "Konstitucijos" "34" "straipsnyje" "įtvirtintu" "esminiu" "reikalavimu" "," "kad" "teisingumą" "turi" "vykdyti" "Konstitucijoje" "nu...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"35" "." "Šiuo" "klausimu" "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "taip" "pat" "pažymėjo" "," "kad" "Konstitucijos" "37" "straipsnio" "1" "dalyje" "leidžiama" "išimties" "tvarka" "asmenį" "arba" "įstaigą" "įgalioti" "įgyvendinti" "„" "ribotas" "teisminio" "pobūdžio" "funkcijas" "ir" "įgalioj...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Todėl" "pagal" "Airijos" "įstatymus" "teisminio" "pobūdžio" "įgaliojimai" "įstatymu" "gali" "būti" "suteikti" "pagal" "įstatymus" "įsteigtai" "įstaigai" "," "jei" "šie" "įgaliojimai" "yra" "riboto" "pobūdžio" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"36" "." "WRC" "yra" "tokia" "pagal" "įstatymus" "įsteigta" "įstaiga" "," "atliekanti" "riboto" "pobūdžio" "teismines" "funkcijas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Pagal" "Lygybės" "užimtumo" "srityje" "įstatymą" "pareiškėjai" "turi" "kreiptis" "į" "WRC" "kaip" "pirmąją" "instanciją" "," "kuri" "nagrinėja" "skundus" "dėl" "diskriminacijos" "užimtumo" "srityje" "(" "9" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Konkrečiai" "WRC" "nagrinėja" "skundus" "dėl" "pažeidimų" "," "padarytų" "darbdavių" "ir" "paslaugų" "teikėjų" "," "taip" "pat" "ginčus" "dėl" "teisių" "," "numatytų" "teisės" "aktuose" "," "reglamentuojančiuose" "darbo" "," "lygybės" "ir" "vienodų" "sąlygų" "klausimus" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Kai" "skundas" "pateikiamas" "WRC" "," "šios" "įstaigos" "generalinis" "direktorius" "iš" "pradžių" "apsvarsto" "," "ar" "byla" "gali" "būti" "perduota" "tarpininkavimo" "funkciją" "atliekančiam" "pareigūnui" "," "kad" "šalių" "ginčas" "būtų" "išspręstas" "tarpininkavimo" "būdu" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Jei" "tarpininkavimas" "nėra" "tinkama" "priemonė" "konkrečioje" "byloje" "," "generalinis" "direktorius" "skundą" "nagrinėti" "paveda" "ginčus" "nagrinėjančiam" "pareigūnui" "(" "10" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"37" "." "2017" "m" "." "birželio" "15" "d" "." "sprendime" "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "konstatavo" "," "kad" "WRC" "," "spręsdama" "jai" "pateiktą" "jurisdikcijos" "klausimą" "," "pagal" "nacionalinę" "teisę" "neturi" "įgaliojimų" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "nuostatos" ...
[ "\"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-URL\" \"B-URL\" \"B-URL\" \"B-...
[ "\"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"I-YEAR\" \"I-YEAR\" \"B-MONTH\" \"B-DAY\" \"I-DAY\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Taip" "yra" "todėl" "," "kad" "WRC" "tokie" "įgaliojimai" "nesuteikti" "įstatymais" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "taip" "pat" "konstatavo" "," "kad" "tokių" "įgaliojimų" "negalima" "numanyti" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"38" "." "Jis" "nusprendė" "," "kad" "," "remiantis" "Airijos" "teisinės" "sistemos" "konstituciniais" "reikalavimais" "," "bylos" "," "kuriose" "reikia" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "," "paprastai" "nepatenka" "į" "WRC" "jurisdikciją" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Pareiškėjai" "turi" "kreiptis" "ne" "į" "WRC" "," "o" "tiesiogiai" "į" "High" "Court" "," "kuris" "turi" "jurisdikciją" "nagrinėti" "tokias" "bylas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"39" "." "Jurisdikcijos" "padalijimas" "WRC" "ir" "High" "Court" "pagrįstas" "galima" "teisinės" "gynybos" "priemone" "," "kurios" "gali" "prireikti" "siekiant" "panaikinti" "tariamą" "diskriminaciją" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Konkrečiau" "kalbant" "," "WRC" "neturi" "jurisdikcijos" "nagrinėti" "skundo" "," "jei" "byloje" "(" "tuo" "atveju" "," "jei" "skundas" "būtų" "patenkintas" ")" "reikia" "netaikyti" "pirminės" "ar" "antrinės" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"40" "." "Tokias" "bylas" "gali" "nagrinėti" "tik" "High" "Court" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Todėl" "tokie" "pareiškėjai" "kaip" "suinteresuotieji" "asmenys" "," "manantys" "," "kad" "nukentėjo" "dėl" "teisės" "akto" "(" "arba" "pareiškėjai" "," "kurių" "skundas" "lemtų" "nacionalinės" "teisės" "netaikymą" "dėl" "kitų" "priežasčių" ")" "," "privalo" "pradėti" "„" "teisminės" "peržiūros" "procesą" "“" "High" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"41" "." "Tačiau" "ar" "jurisdikcijos" "padalijimas" "WRC" "ir" "High" "Court" "suderinamas" "su" "ES" "teise" "?"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"42" "." "Šis" "Teisingumo" "Teismui" "pateiktas" "prejudicinis" "klausimas" "akivaizdžiai" "susijęs" "su" "valstybių" "narių" "procesinės" "autonomijos" "ribomis" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Vis" "dėlto" "," "nagrinėjant" "šį" "klausimą" "," "visų" "pirma" "reikia" "išnagrinėti" "konstitucinį" "ES" "teisės" "viršenybės" "principą" "ir" "jo" "sudedamąją" "dalį" "–" "visų" "valstybės" "narės" "organų" "pareigą" "pagal" "jiems" "suteiktą" "atitinkamą" "jurisdikciją" "užtikrinti" "visišką" "ES" "teisės" "veik...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"43" "." "Prieš" "pradedant" "nagrinėti" "šiuos" "klausimus" "," "iškart" "būtina" "pabrėžti" "," "kad" "prejudiciniu" "klausimu" "Teisingumo" "Teismo" "nėra" "tiesiogiai" "prašoma" "išaiškinti" "procesinės" "autonomijos" "principo" "ir" "susijusių" "lygiavertiškumo" "ir" "veiksmingumo" "principų" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Priešingai" "," "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "teigia" "," "kad" "," "remdamasis" "Teisingumo" "Teismo" "jurisprudencija" "," "jis" "jau" "nustatė" "," "kad" "jurisdikcijos" "taisyklė" "atitinka" "minėtus" "principus" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Todėl" "Airijos" "Supreme" "Court" "iš" "esmės" "prašo" "Teisingumo" "Teismo" "paaiškinti" "," "ar" "," "nepaisant" "atitikties" "minėtiems" "principams" "," "jurisdikcijos" "taisyklė" "prieštarauja" "ES" "teisei" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"44" "." "Atsižvelgiant" "į" "Teisingumo" "Teismo" "ir" "nacionalinių" "teismų" "funkcijų" "padalijimą" "vykstant" "SESV" "267" "straipsnyje" "numatytam" "procesui" "dėl" "prejudicinio" "sprendimo" "priėmimo" "," "mano" "nuomone" "," "būtent" "tuo" "pirmiausia" "ir" "reikia" "vadovautis" "nagrinėjant" "prejudicinį" "kl...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"1" "." "Viršenybės" "principo" "ir" "valstybių" "narių" "procesinės" "autonomijos" "sąveika"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"45" "." "Iš" "tiesų" "gali" "būti" "," "kad" "skirtumas" "tarp" "nuostatos" "netaikymo" "ir" "nuostatos" "panaikinimo" "kartais" "yra" "iš" "esmės" "tik" "teorinis" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Taip" "pat" "gali" "būti" "," "kad" "konkrečioje" "nacionalinės" "teisės" "sistemoje" "tarp" "jų" "nėra" "jokio" "realaus" "skirtumo" "(" "11" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Vis" "dėlto" "ES" "teisės" "požiūriu" "skirtumas" "tarp" "pareigos" "konkrečioje" "byloje" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "nuostatos" "dėl" "to" "," "kad" "ji" "prieštarauja" "ES" "teisei" "," "ir" "platesnį" "poveikį" "turinčios" "pareigos" "panaikinti" "tokią" "nuostatą" "," "kad" "ji" "apskritai" "nebegaliotų"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"46" "." "Atsižvelgiant" "į" "šį" "skirtumą" "," "plėtojama" "Sprendime" "Simmenthal" "suformuota" "jurisprudencija" "," "kurioje" "įtvirtintas" "viršenybės" "principas" "ir" "pabrėžiamas" "teismų" "ir" "administracinių" "institucijų" "vaidmuo" "užtikrinant" "visišką" "ES" "teisės" "veiksmingumą" "(" "12" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Šį" "skirtumą" "nulemia" "decentralizuota" "ES" "teisės" "sistemos" "struktūra" "," "pagal" "kurią" "kiekvienai" "valstybei" "narei" "palikta" "užduotis" "nustatyti" "tinkamus" "būdus" "," "kaip" "siekti" "žalos" "atlyginimo" "dėl" "pažeistų" "iš" "ES" "teisės" "kylančių" "teisių" "," "ir" "," "dar" "svarbiau" "," "nu...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"a" ")" "Poreikis" "užtikrinti" "visišką" "ES" "teisės" "veiksmingumą" ":" "visų" "valstybės" "organų" "pareiga" "netaikyti" "ES" "teisei" "prieštaraujančių" "nacionalinės" "teisės" "aktų"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"47" "." "Teisingumo" "Teismo" "sprendime" "Simmenthal" "(" "13" ")" "suformuota" "jurisprudencija" "yra" "susijusi" "su" "sprendimais" "netaikyti" "teisės" "aktų" "," "tiksliau" "su" "valstybės" "organų" "pareiga" "netaikyti" "ES" "teisei" "prieštaraujančių" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "," "kurią" "neišvengiamai" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Sprendime" "Simmenthal" "Teisingumo" "Teismas" "ne" "tik" "padėjo" "pagrindus" "ES" "teismų" "sistemai" "," "bet" "ir" "pateikė" "šią" "gerai" "žinomą" "išvadą" ":"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"„" "21" "." "kiekvienas" "nacionalinis" "teismas" "," "spręsdamas" "jo" "jurisdikcijai" "priklausančią" "bylą" "," "privalo" "visapusiškai" "taikyti" "Bendrijos" "teisę" "bei" "apsaugoti" "teises" "," "kurias" "ji" "suteikia" "privatiems" "asmenims" "," "atitinkamai" "netaikydamas" "jokios" "nacionalinės" "teisės" "nu...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"22" "." "Taigi" "su" "Bendrijos" "teisės" "pagrindą" "sudarančiais" "reikalavimais" "yra" "nesuderinama" "bet" "kokia" "nacionalinės" "teisės" "sistemos" "nuostata" "arba" "bet" "kokia" "teisės" "aktų" "," "administracinė" "ar" "teisminė" "praktika" "," "galinti" "susilpninti" "Bendrijos" "teisės" "veiksmingumą" "," "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"23" "." "Taip" "būtų" "," "jei" "kilus" "prieštaravimui" "tarp" "Bendrijos" "teisės" "nuostatos" "ir" "vėlesnio" "nacionalinio" "įstatymo" "," "tokį" "neatitikimą" "būtų" "įgaliota" "savo" "nuožiūra" "išspręsti" "kita" "institucija" "," "o" "ne" "teismas" "," "kuriam" "patikėta" "užtikrinti" "Bendrijos" "teisės" "taik...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"24" "." "Taigi" "nacionalinis" "teismas" "," "įgaliotas" "[" "pagal" "]" "savo" "jurisdikcij" "[" "ą" "]" "taikyti" "Bendrijos" "teisės" "nuostatas" "," "turi" "pareigą" "užtikrinti" "visapusišką" "šių" "nuostatų" "veikimą" "ir" "prireikus" "savo" "iniciatyva" "privalo" "atsisakyti" "taikyti" "bet" "kokią" "prieštarau...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"48" "." "Kitaip" "tariant" "," "Sprendimas" "Simmenthal" "(" "be" "kitų" "ypatingos" "konstitucinės" "svarbos" "klausimų" ")" "buvo" "susijęs" "su" "žemesnės" "instancijos" "teismo" "įgaliojimais" "netaikyti" "ES" "teisei" "prieštaraujančios" "nacionalinės" "teisės" "nuostatos" "," "nelaukiant" "," "kol" "aukštesnės" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"49" "." "Tačiau" "vėlesnėje" "Teisingumo" "Teismo" "jurisprudencijoje" "aiškiai" "nurodyta" "," "kad" "minėta" "pareiga" "tenka" "ir" "kitiems" "valstybės" "organams" "," "įskaitant" "administracines" "institucijas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Sprendime" "Costanzo" "(" "17" ")" "Teisingumo" "Teismas" "konstatavo" "," "kad" "administracinės" "institucijos" "," "kaip" "ir" "nacionaliniai" "teismai" "," "yra" "įpareigotos" "taikyti" "tiesiogiai" "veikiančios" "direktyvos" "nuostatas" "."
[ "\"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"I-BUILDING\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
[ "\"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Teisingumo" "Teismas" "laikėsi" "nuomonės" "," "kad" "esant" "sąlygoms" "," "kuriomis" "asmenys" "gali" "remtis" "direktyvos" "nuostatomis" "nacionaliniuose" "teismuose" "," "visos" "administracinės" "valdžios" "institucijos" "(" "taip" "pat" "ir" "savivaldybės" ")" "privalo" "taikyti" "tokias" "nuostatas" "ir" "netai...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"50" "." "Sprendime" "CIF" "(" "19" ")" "buvo" "nagrinėjama" "," "be" "kita" "ko" "," "ar" "Italijos" "konkurencijos" "tarnyba" "turi" "jurisdikciją" "nuspręsti" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "akto" "," "kuriuo" "buvo" "reikalaujama" "ar" "padedama" "atlikti" "EB" "81" "straipsnio" "1" "dalį" "(" "dabar" "–" "SES...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Įmonės" "," "dėl" "kurių" "buvo" "atliekamas" "tyrimas" "," "tvirtino" "," "kad" "tarnyba" "privalėjo" "taikyti" "tokį" "nacionalinės" "teisės" "aktą" "ir" "neturėjo" "teisės" "jo" "netaikyti" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Pati" "konkurencijos" "tarnyba" "tvirtino" "," "kad" "įgaliojimai" "tai" "daryti" "kyla" "iš" "ES" "teisės" "tiesioginio" "veikimo" "ir" "viršenybės" "principų" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"51" "." "Šiame" "kontekste" "Teisingumo" "Teismas" "priminė" "," "kad" "pareiga" "netaikyti" "ES" "teisei" "prieštaraujančių" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "tenka" "visiems" "valstybės" "organams" "," "įskaitant" "administracines" "institucijas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Jei" "tai" "būtina" "atsižvelgiant" "į" "aplinkybes" "," "ši" "pareiga" "apima" "ir" "įpareigojimą" "imtis" "visų" "reikiamų" "priemonių" "," "kad" "ES" "teisė" "būtų" "visapusiškai" "taikoma" "(" "20" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"52" "." "Teisingumo" "Teismas" "taip" "pat" "pažymėjo" "," "kad" "nacionalinė" "konkurencijos" "tarnyba" "privalo" "užtikrinti" "," "kad" "būtų" "laikomasi" "EB" "81" "straipsnio" "reikalavimų" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Šia" "nuostata" "," "siejama" "su" "EB" "10" "straipsniu" "(" "dabar" "–" "ESS" "4" "straipsnio" "3" "dalis" ")" "," "valstybėms" "narėms" "nustatyta" "pareiga" "nepriimi" "naujų" "priemonių" "," "kurios" "prieštarautų" "ES" "konkurencijos" "taisyklėms" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Šios" "taisyklės" "būtų" "ne" "tokios" "veiksmingos" "," "jei" "nacionalinė" "konkurencijos" "tarnyba" "negalėtų" "paskelbti" "," "kad" "nacionalinė" "priemonė" "nesuderinama" "su" "EB" "81" "straipsniu" "(" "ir" "EB" "10" "straipsniu" ")" "," "ir" "dėl" "to" "nepriimtų" "sprendimo" "jos" "netaikyti" "(" "21" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"53" "." "Todėl" "pirmiau" "minėtoje" "jurisprudencijoje" "aiškiai" "nurodyta" "," "kad" "nesvarbu" "," "ar" "nacionalinėje" "teisės" "sistemoje" "nagrinėjamam" "valstybės" "organui" "suteikti" "įgaliojimai" "netaikyti" "ES" "teisei" "prieštaraujančios" "nacionalinės" "teisės" "nuostatos" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Toks" "organas" "bet" "kokiu" "atveju" "privalo" "tai" "padaryti" "," "jei" "tai" "būtina" "siekiant" "užtikrinti" "visišką" "ES" "teisės" "veiksmingumą" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"54" "." "Tačiau" "būtina" "pabrėžti" "," "kad" "," "remiantis" "Teisingumo" "Teismo" "dictum" "Sprendime" "Simmenthal" "," "tokia" "pareiga" "taikytina" "tik" "tuo" "atveju" "," "jei" "atitinkamas" "organas" "veikia" "neviršydamas" "savo" "jurisdikcijos" "(" "pagal" "nacionalinę" "teisę" ")" "(" "22" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"55" "." "Konkrečiai" "dėl" "nacionalinių" "teismų" "Teisingumo" "Teismas" "yra" "aiškiai" "konstatavęs" "," "kad" "pareiga" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "nuostatų" "ribojama" "teismui" "," "kurio" "prašoma" "taikyti" "ES" "teisės" "nuostatas" "," "suteikta" "jurisdikcija" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Šis" "teiginys" "," "viena" "vertus" "," "leidžia" "manyti" "," "kad" "Teisingumo" "Teismas" "atsižvelgia" "į" "tai" "," "kad" "valstybėms" "narėms" "turėtų" "būti" "palikta" "laisvė" "nustatyti" "savo" "teisminę" "ir" "administracinę" "infrastruktūrą" "pagal" "savo" "konstitucines" "tradicijas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Kita" "vertus" "," "jis" "rodo" "pagarbą" "skirtingoms" "konstitucinėms" "sistemoms" "," "kartu" "sudarančioms" "ES" "teisės" "sistemos" "pagrindą" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"56" "." "Taigi" "galiausiai" "jurisprudencija" "siekiama" "užtikrinti" "," "kad" "valstybės" "organas" "," "veikdamas" "kaip" "atitinkamos" "valstybės" "narės" "teisminės" "ir" "(" "arba" ")" "administracinės" "struktūros" "dalis" "," "galėtų" "tinkamai" "apginti" "iš" "ES" "teisės" "kylančias" "asmens" "teises" "ir" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"b" ")" "Pareiga" "užtikrinti" "visišką" "ES" "teisės" "veiksmingumą" "neviršijant" "atitinkamo" "organo" "jurisdikcijos"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"57" "." "WRC" "yra" "įstaiga" "," "kurios" "paskirtis" "," "kaip" "nustatė" "Airijos" "įstatymų" "leidėjas" "," "yra" "užtikrinti" "Direktyvos" "2000" "/" "78" "įtvirtintų" "įsipareigojimų" "veiksmingą" "vykdymą" "," "remiantis" "direktyvos" "9" "straipsnio" "1" "dalimi" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Ši" "įstaiga" "paprastai" "turi" "jurisdikciją" "nagrinėti" "skundus" "dėl" "diskriminacijos" "užimtumo" "srityje" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"58" "." "Todėl" "būtų" "galima" "tvirtinti" "," "kad" "ES" "teisės" "viršenybės" "principas" "," "kurį" "Teisingumo" "Teismas" "tuo" "metu" "naujoviškai" "įtvirtino" "byloje" "Simmenthal" "," "reiškia" "," "kad" "WRC" "turi" "būti" "suteikta" "galimybė" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "nuostatų" "(" "šiuo" "atveju...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"59" "." "Toks" "požiūris" "tam" "tikra" "prasme" "atrodo" "patrauklus" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Vis" "dėlto" "man" "jis" "neatrodo" "teisingas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"60" "." "Šiuo" "atveju" "labai" "svarbu" "pabrėžti" "," "kad" "ES" "teisės" "viršenybės" "," "kaip" "pagrindinio" "sui" "generis" "ES" "teisės" "sistemos" "principo" "," "konstitucinė" "svarba" "negali" "būti" "pervertinta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Dėl" "savo" "ypatingos" "svarbos" "," "ES" "teisės" "viršenybės" "principas" "nenumato" "jokių" "išimčių" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Iš" "tikrųjų" "," "jei" "būtų" "leidžiamos" "viršenybės" "principo" "išimtys" "," "tai" "pakenktų" "patiems" "ES" "teisės" "sistemos" "pamatiniams" "principams" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"61" "." "Todėl" "man" "akivaizdu" "," "kad" "bet" "kokia" "nacionalinė" "taisyklė" "(" "nesvarbu" "," "konstitucinė" "ar" "ne" ")" "," "pagal" "kurią" "nuspręsti" "netaikyti" "nacionalinės" "teisės" "aktų" "apskritai" "gali" "tik" "teismai" "," "akivaizdžiai" "prieštarauja" "ES" "teisės" "viršenybės" "principui" "," "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\"", "\"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\"" ]