text
stringlengths 1
1.77k
| choices
listlengths 5
5
| correct_indices
listlengths 1
4
| source
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
На нём солнечные очки.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jam tre longe mi ne plu vidis Tomon.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Låt mig gå!
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Mary har ikke baberet sine ben i tre år nu.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Zavedené výrobky pak podle nových poznatků zákazníků vylepšujeme.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Universal Dependencies
|
Frå kommunen si side var det på førehand gjort klart at det ikkje var aktuelt å diskutere eller handsame personalsaker i folkemøte, men at saka skulle bli handtert organisasjonsmessig i dei rette organa i kommunen.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
1
] |
Universal Dependencies
|
Hvordan ble du kjent med henne?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Tatoeba
|
Är du redo för Halloween?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
I'm a second-year student.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Ønsker du at jeg skal gå?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Tom wurde gedemütigt.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Add át Tomnak a helyed.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Og nei, sånne innlegg som dette er absolutt ikke sponsa, men vi takker gjerne ja til en ekstra cupcake.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Eso no va a ayudar.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
La trajno konsistas el 15 vagonoj.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Vi hade våra skäl.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Alla flämtar.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
I hope that you're aware that nobody is above the law.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
It is not rare at all to live over ninety years.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jeg nærer ingen følelser for Tom.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
She was worn out, and leaned against the apple tree.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Har du rejsechecks?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Varför köpte du en så dyr ordbok?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Alis bedstefar var armenier.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
We were tired out after our long walk.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
How do you change your clothes so fast?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Meg ist so groß wie Ken.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
The rabbi is on his way.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom says he won't vote.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom has tiny hands.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Ich glaube, sie kommt aus Deutschland.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Warum haben Birken weiße Rinden.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Vad heter Sveriges fjärde största stad?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Stop !
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
I think your plan is not realistic.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Vi ønsker fullstendige setninger.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Tatoeba
|
"Det er så uhyggeligt, at det ikke er til at forstå," siger en mor til to, som bor i Tronneallé-kvarteret.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Universal Dependencies
|
Hvor møder jeg Mary?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Pardonu min pro tio ke mi interrompas vin.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
I'll call as soon as I am at the airport.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Den dag vil snart komme hvor vi kan tage en tur til Mars.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
¿A qué hora cierra esta tienda?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Ŝi estis malserena.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Den andre lærdommen, som nesten alle kommentatorar gløymer endå kor viktig han er, er denne:
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
1
] |
Universal Dependencies
|
Hvordan træner man en kat til at bruge en kattebakke?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Mange amerikanere er interesseret i jazz.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Vort propagandaapparat fungerer fremragende. Det fabrikerer hele tiden nye usandheder. Selv jeg er begyndt at tro på dem.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
This isn't about you.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
He moved to Canada.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Valeček z rady odstoupil poté, co třináct členů opavského zastupitelstva v otevřeném dopise upozornilo na jeho minulost vedení města.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Universal Dependencies
|
Markedet er overmættet.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Гэта наш новы сінгл «Камяні», зняты студыяй Krok Films, з будучага альбома The SUPERBULLZ, які выйдзе на пачатку восені 2020 года — заяўляе лідар гурта Алесь-Францішак Мышкевіч.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Universal Dependencies
|
Jag vill inte förlora dig.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Welcome to hell!
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Han har spist ost og brød.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0,
2
] |
Tatoeba
|
Tom har kort hår.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0,
1,
3,
2
] |
Tatoeba
|
The cat on the table is sleeping.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
1.1.5 Språkpolitiske innfallsvinklar
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
1
] |
Universal Dependencies
|
Diese Organisation ist durch und durch korrupt.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Ingen aktører skal sitte med en usikkerhet knyttet til om alle har den samme posisjonen som samarbeidspartner.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Det andet vigtige midterparti, CD, får ifølge GfK-undersøgelsen det laveste resultat siden folketingsvalget 12. december 1990.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Universal Dependencies
|
We're really running late.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Maria war in ihrem zitronengelben Kleid nicht zu übersehen.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
et son regnet ben dominat.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Universal Dependencies
|
I like your way of smiling.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
I'm flying to Hanoi tomorrow.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Får man be er att skriva ned det?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Se mig i ögonen, så jag vet om du talar sanning.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Är vi färdiga här?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Tom danste.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom died in December.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jeg træner.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
- Det er at han var hjemme og passet sin syke yngstedatter hele døgnet, jobbet foran PC-en og ikke var i garasjen i det hele tatt, sier Lindboe.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Hun sa minnesmerket på Nonnestien.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Jag önskar att vi hade mer tid.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Det regner måske i nat.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Jen la bildo, kiun mi pentris hieraŭ.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Du må godt komme ind.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Everyone likes ice cream.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
La bomba explotó hace dos días atrás.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
En av fotballspillerne sa til meg:
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Compré un libro sobre el reino animal.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Minä en ole vanha.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tomo estas mondkonata buskondukisto.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom sagde at han var tørstig.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
We are poor, but we are happy.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
She has tiny feet.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
彼女は街での暮らしが好きではなかった。
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Mielestäni hän on taitava.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jeg er Toms niece.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Hän ei osaa edes omaa nimeään kirjoittaa.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
- I Irak, Iran, Nord-Kora og Libya har vi gjort det beste vi kunne uten en skjult agenda.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
De här citaten representerar två diametralt motsatta ståndpunkter när det gäller synen på äktenskapet och familjen.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Universal Dependencies
|
- Jeg tror ikke trivsel styres av økonomi, sier vestkantmannen Gunnar Sunde.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Scientists seem to have known the truth.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Est-ce que c'est un nouveau parfum ?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Hangi yol en yakın?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Lass mich meinen Teil bezahlen.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.