Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_1060000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
1.04M
1.06M
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
14
1.58k
prefix
stringclasses
1 value
1,054,106
মানুষে মানুষে ব্যক্তিত্ব ও আচারআচরণে বিভিন্ন পার্থক্য দেখা যায়
মানুষের ব্যক্তিত্ব ও আচরণ ভিন্ন
paraphrase
1,056,290
গত বছরের জানুয়ারিতে ওটো ওয়ার্মিবিয়ের ২১ নামে এক মার্কিন ছাত্রকে গ্রেপ্তার করা হয়
গত বছরের জানুয়ারি মাসে ওটো ওর্মেবিয়ারের ২১ জন ছাত্রকে গ্রেফতার করা হয়
paraphrase
1,048,236
সংস্কৃতিকর্মীরা নতুন আলপনা এঁকেছেন
সাংস্কৃতিক কর্মীরা নতুন আলপনা এঁকেছে
paraphrase
1,050,482
আন্দোলনকারী কয়েকজন বলেন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রক্টর মো আলী আজগর চৌধুরী পক্ষপাতমূলক আচরণ করছেন
কিছু প্রতিবাদকারী বলেন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রক্টর মোহাম্মদ আলী আজগার চৌধুরী পক্ষপাতদুষ্ট
paraphrase
1,042,351
চালকের আসনসহ মিনিবাসে ৩১টি আসন থাকবে
মিনিবাসে ৩১ টি আসন থাকবে যার মধ্যে চালকের আসনও থাকবে
paraphrase
1,051,812
অনুষ্ঠানে কখনো নৃত্য কখনো ছোট নাটিকাতে অভিনয় কখনো আবার অনুষ্ঠানের কান্ডারি হিসেবে উপস্থাপনাও করেছেন
এ অনুষ্ঠানে নৃত্য কখনও কখনও ছোট নাটকে অভিনয় করে এবং কখনও কখনও অনুষ্ঠানের প্রধান হিসেবে অভিনয় করে
paraphrase
1,041,704
সেখানে নতুন আন্তমহাদেশীয় হার্ডওয়্যার সাবমেরিন দূরপাল্লার ক্ষেপণাস্ত্র প্রদর্শন করা হয়
নতুন আন্তঃমহাদেশীয় হার্ডওয়্যার সাবমেরিন দীর্ঘ পরিসীমার ক্ষেপণাস্ত্র প্রদর্শন করে
paraphrase
1,051,787
কোম্পানির একটানা এ দর বৃদ্ধিকে অস্বাভাবিকই মনে করছে ডিএসই কর্তৃপক্ষ
ডিএসই কর্তৃপক্ষ বিশ্বাস করে যে কোম্পানির ক্রমাগত মূল্য বৃদ্ধি অস্বাভাবিক
paraphrase
1,052,946
এই ভাষাই দিয়েছে আমাদের আত্মপরিচয় সেই সূত্র ধরেই আমরা স্বাধীন হয়েছি
এই ভাষাই আমাদের পরিচয় করিয়ে দেয় এবং আমরা সেই উৎস থেকে স্বাধীন
paraphrase
1,046,968
আয়কর আইনেই আছে বার্ষিক আয়ের একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ বিনিয়োগ করলে আয়করে রেয়াত মিলবে
আয়কর আইন অনুযায়ী বার্ষিক আয়ের নির্দিষ্ট পরিমাণ বিনিয়োগ আয়করে রেয়াত প্রদান করবে
paraphrase
1,044,115
লিঁওর খেলোয়াড়েরা ফেরার সময়েও বাসে হামলার পরিকল্পনা ছিল তাদের
লিওনের খেলোয়াড়রা যখন ফিরে আসে তখন তারা বাসে হামলা করার পরিকল্পনা করে
paraphrase
1,053,661
তন্দ্রা এসেছিল আজ তার দোকানে শ্বেতপ্রদর দাওয়াই নিতে
আজ তার দোকানে সাদা খাবার খেতে ঘুম এসেছে
paraphrase
1,042,769
সাহা কমিটির সুপারিশ যথাযথ বাস্তবায়ন না হওয়ায় ভারত সরকার আশির দশকে অধ্যাপক এস পি পান্ডের সভাপতিত্বে আরেকটি পঞ্জিকা সংস্কার কমিটি করে
১৯৮০এর দশকে অধ্যাপক এসপি পান্ডের নেতৃত্বে ভারত সরকার আরেকটি ক্যালেন্ডার সংস্কার কমিটি গঠন করে কারণ সাহা কমিটির সুপারিশ সঠিকভাবে বাস্তবায়িত হয়নি
paraphrase
1,051,039
ঋণ প্রদানের সময় যে টাকা দেওয়া হয়েছে কর্মকর্তাশ্রমিককর্মচারীদের আফতাব কৌশলে কাগজকলমে তা বেশি দেখিয়েছেন
আফতাব কর্মকর্তাকর্মচারীদের ঋণ পরিশোধের সময় কাগজ ও কলমে যে অর্থ দেওয়া হতো তা আরও বেশি করে দেখানো হয়
paraphrase
1,055,140
হাওরবাসীর সারা বছরের জীবিকার সব অবলম্বনই শেষ হতে চলেছে
হাওরের মানুষের জীবিকা নির্বাহের সব উপায়ই শেষ হয়ে যাচ্ছে
paraphrase
1,059,147
অথচ সেই রকম একটা চাঞ্চল্যকর মামলার শুনানিতে কোনো বিঘ্ন ঘটেনি বরং রায় উদ্‌যাপনের ঘটনা ঘটেছে সেটাই তো আমাদের কাছে একটা মহা বিস্ময়
কিন্তু এ ধরনের চাঞ্চল্যকর মামলার শুনানি ব্যাহত হয়নি বরং রায় উদ্যাপন করা হয়েছে এটা আমাদের জন্য এক বিরাট বিস্ময়
paraphrase
1,055,364
জুভেন্টাসের পক্ষে একটা গোল ছিল জিদানের
জুভেন্টাসের হয়ে তিনি একটি গোল করেন
paraphrase
1,053,977
আর তিনি নিজে থেকে কোনো কথা বলেন না
আর সে নিজে কথা বলে না
paraphrase
1,040,828
একটা গোলব্যস লেস্টার সিটি আর অ্যাটলেটিকো মাদ্রিদের মধ্যে পার্থক্য গড়ে দিল এই একটা মুহূর্তই
এই মুহূর্তে একটি গোল লিচেস্টার সিটি এবং আতলেতিকো মাদ্রিদের মধ্যে পার্থক্য তৈরি করেছে
paraphrase
1,057,585
আর তাঁর ভাইসহ যে দুজনকে হত্যা করা হয়েছে তা ছিল পরিকল্পিত
আর তার ভাইসহ যেদুই জন মারা গিয়েছিল তারা পরিকল্পনা করেছিল
paraphrase
1,051,127
বিদ্যুতের সংযোগ কেটে দেওয়ার কারণে গত শনিবার থেকে কারখানাটিতে উৎপাদন বন্ধ থাকে
বিদ্যুৎ সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার কারণে কারখানাটি শনিবার থেকে উৎপাদন বন্ধ করে দিয়েছে
paraphrase
1,055,408
টুইটারে দেওয়া সব শুভেচ্ছাবাণীতে মিশে থাকল সেরেনাস্তুতিঅ্যান্ডি রডিকতাহলে শিশু গোটও গ্রেটেস্ট অব অলটাইম আসছেআমরা খুব খুশি
টুইটারে সব শুভেচ্ছার সাথে সেরেনাস্তুতি এন্ডি রডিক মিশে গেছে এবং আমরা আনন্দিত যে শিশু গোটও সর্বকালের সেরা
paraphrase
1,049,765
গরমে বাইরে বের হলে সাদা বা হালকা রঙের কাপড় পরে বাইরে বের হওয়া
গরমের সময় আপনি যখন বাইরে যান তখন সাদা বা হালকা কাপড় পরে বাইরে যান
paraphrase
1,054,955
১১ এপ্রিল জিনজিরা ঘুরে দেখা গেল বেশির ভাগ কারখানায় বিভিন্ন ধরনের ওয়াসার তৈরি হয়
১১ এপ্রিল জিনজিরা পরিদর্শন করে দেখা যায় যে বেশিরভাগ কারখানা বিভিন্ন ধরনের ওয়াসা উৎপাদন করে
paraphrase
1,052,062
একসময় নিজেই বিভিন্ন প্রসঙ্গে বলতে বলতে আবেগাপ্লুত হয়ে পড়েন
পরবর্তী সময়ে তিনি নিজে বিভিন্ন বিষয় নিয়ে কথা বলার জন্য আবেগী হয়ে উঠেছিলেন
paraphrase
1,058,658
সেখানে অবৈধ দোকানপাটে ভরে গেছে
সেখানে অবৈধ দোকান আছে
paraphrase
1,052,048
এখনো এই দেশে মানুষের অধিকার প্রতিষ্ঠার যেকোনো উদ্যোগে তিনিই সবচেয়ে বড় অনুপ্রেরণা
এ দেশে জনগণের অধিকার প্রতিষ্ঠার যে কোনো উদ্যোগের জন্য তিনি এখনও সবচেয়ে বড় অনুপ্রেরণা
paraphrase
1,053,889
এরপর এ দেশে বিনিয়োগ করে বা টাকা খাটায়
এরপর তারা এই দেশে বিনিয়োগ করে অথবা বিনিয়োগ করে
paraphrase
1,047,944
পাঠকদের নিশ্চয়ই মনে আছে মাস খানেক আগে কথাসাহিত্যিক হ‌ুমায়ূন আহমেদের দেবী উপন্যাস অবলম্বনে একটি চলচ্চিত্রের কাজ শুরু হয়েছিল
পাঠকদের মনে রাখতে হবে যে প্রায় এক মাস আগে হুমায়ুন আহমেদের দেবী উপন্যাসের ওপর ভিত্তি করে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ শুরু হয়েছিল
paraphrase
1,048,996
মুঠোফোনে তিনি বলেন জরিমানার কথা শুনেছি
সে ফোনে বলেছে আমি জরিমানা শুনেছি
paraphrase
1,053,726
লিচুগাছটায় একটা রাতচরা পাখি এসে ডাকাডাকি করে উড়ে গেল
একটি রাতের পাখি লিচু গাছে এসে চিৎকার করে উঠল
paraphrase
1,053,669
তার নিরুদ্দেশযাত্রা অবশ্য কখনোই উদ্দেশ্যহীন ছিল না নদীর পাড় ধরে আকন্দর ঝোপ মাড়িয়ে একহাঁটু বালু ভেঙে হাঁটত সে
তার হারিয়ে যাওয়া যাত্রা কখনও উদ্দেশ্যহীন ছিল না তিনি নদীর তীর ধরে আখন্দের ঝোপের মধ্যে দিয়ে হেঁটে গিয়েছিলেন এবং এক হাঁটু বালি ভেঙেছিলেন
paraphrase
1,045,606
সমাবেশ চলাকালে ট্রেনে কাটা পড়ে ছয়জন নিহত হওয়ার ঘটনায় ট্রেনে অগ্নিসংযোগ ও ভাঙচুরের ঘটনা ঘটে
সমাবেশের সময় ট্রেনে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হয় এবং ভাংচুর করা হয় এবং ৬ জন নিহত হয়
paraphrase
1,052,788
অনেক সংবাদ মাধ্যমে তাঁর উদ্ধৃতিতে খবর প্রকাশ করে
অনেক প্রচার মাধ্যম তার উদ্ধৃতি দিয়ে সংবাদ প্রকাশ করেছে
paraphrase
1,040,216
সঙ্গে সঙ্গে তিনি আশপাশের লোকজনকে ডাকেন
তিনি সঙ্গে সঙ্গে তার চারপাশের লোকেদের ডেকেছিলেন
paraphrase
1,056,496
কিন্তু ভীষণ অসুস্থ হওয়ায় গত জানুয়ারিতে ওই প্রেমিকা কাজ ছেড়ে দিয়ে নিজের বাড়ি অন্ধ্রপ্রদেশ রাজ্যে চলে যান
কিন্তু গুরুতর অসুস্থতার কারণে জানুয়ারি মাসে তিনি চাকরি ছেড়ে অন্ধ্রপ্রদেশে চলে যান
paraphrase
1,041,460
আন্তর্জাতিক ক্রিকেটকে বিদায় জানিয়েছেন কিছুদিন হলো
তিনি কয়েকদিন ধরে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটকে বিদায় জানিয়েছেন
paraphrase
1,049,764
বেশি গরমের সময় ব্যায়াম বা ভারী কায়িক পরিশ্রম না করা
গরমের সময় ব্যায়াম করা বা ভারী কাজ করা উচিত নয়
paraphrase
1,046,167
মীন ১৯ ফেব্রুয়ারি২০ মার্চশিক্ষার্থীদের কারও কারও বৈদেশিক বৃত্তি পাওয়ার সম্ভাবনা আছে
মিনের কিছু ছাত্র হয়তো ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০ তারিখে বিদেশী বৃত্তি পেতে পারে
paraphrase
1,040,978
আসবেন আশা করিকার্ডটা হাতে নিয়ে সোহেলের চোখের দিকে তাকাতেই ঘাবড়ে গেল সাতেত
আমি আশা করি কার্ডটা হাতে নিয়ে সোহেলের চোখের দিকে তাকিয়ে তুমি ঘাবড়ে যাবে
paraphrase
1,049,387
এরপর ছাত্রলীগের কর্মীসমর্থকেরা পুলিশের দিকে ইটপাথর ছুড়তে থাকে
এরপর ছাত্রলীগের কর্মীরা পুলিশের দিকে পাথর নিক্ষেপ শুরু করে
paraphrase
1,059,716
ওই সময় একজন মুঠোফোনে তাঁকে ডেকে নিয়ে যান
তাদের মধ্যে একজন তাকে মোবাইল ফোনে ডেকেছিল
paraphrase
1,054,167
উত্তর ব্যুত্পত্তি তথা শব্দ গঠনের দিক থেকে বিশেষণ শব্দটি কীভাবে গঠিত হয়েছে তার ওপর ভিত্তি করে বিশেষণকে দুই ভাগে ভাগ করা যায়
বিশেষণ শব্দটি কিভাবে উত্তর বা শব্দ গঠনের উপর ভিত্তি করে দুটি অংশে বিভক্ত করা যায়
paraphrase
1,050,051
গত সপ্তাহে ডোনাল্ড ট্রাম্প আফগানিস্তানে সব বোমার মামাদার অব অল বম্বস নামে এক বোমা ফেলেছেন
ডোনাল্ড ট্রাম্প গত সপ্তাহে আফগানিস্তানে বোমা বর্ষণ করেন যা সকল বোমার মা
paraphrase
1,052,352
জনগণের মৌলিক অধিকার সংরক্ষণের দায়িত্ব কোনটির ওপর ন্যস্তক আদালতের খ সংসদেরগ ইউনিয়ন পরিষদের ঘ পুলিশ বাহিনীর২০
জনগণের মৌলিক অধিকার সংরক্ষণের দায়িত্ব বি সংসদের গ ইউনিয়ন পরিষদের ২০ জন পুলিশ বাহিনীর ওপর ন্যস্ত করা হয়
paraphrase
1,052,843
সামুদ্রিক মাছের তৈরি খাবারের বেশ কদর রয়েছে আকাশপথের যাত্রীদের কাছে
সামুদ্রিক মাছ দিয়ে তৈরি খাবার যাত্রীদের জন্য খুবই মূল্যবান
paraphrase
1,042,629
সবটুকু আনন্দ যেন আজ পরিণত হয়েছে একখানা রক্তে রঙিন বিষণ্ণ বেদনায়
সমস্ত আনন্দ এক রক্তাক্ত বিষণ্ণ বেদনায় পরিণত হয়েছিল
paraphrase
1,056,334
চাকরি পাওয়ার পর বেঙ্গালুরু শহরে থাকা শুরু করেন
চাকরি পাওয়ার পর তিনি ব্যাঙ্গালোরে বসবাস শুরু করেন
paraphrase
1,048,374
২০ এপ্রিল রাত একটা পর্যন্ত এই পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে বলে জানায় আবহাওয়া অধিদপ্তর
আবহাওয়া বিভাগ বলেছে ২০ এপ্রিল রাত ১ টা পর্যন্ত পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে
paraphrase
1,049,886
ফারিয়া সর্বশেষ বস টু ছবির শুটিং করেছেন
ফারিয়া শেষ বস ২ এর শুটিং করেছেন
paraphrase
1,052,235
যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া অঙ্গরাজ্যে এক কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তির গুলিতে তিন শ্বেতাঙ্গ নিহত এবং একজন আহত হয়েছেন
ক্যালিফোর্নিয়ায় একজন কালো চামড়ার ব্যক্তি তিনজন সাদা চামড়ার লোককে গুলি করে হত্যা করে এবং একজন আহত হয়
paraphrase
1,044,742
কোয়ারসেটিন নামের এক রাসায়নিক উপাদান আছে এতে যার অ্যান্টিহিস্টামিন প্রভাব রয়েছে
কোয়ারসেটিন নামে এক রাসায়নিক পদার্থ রয়েছে যা অ্যান্টিহিস্টামাইন প্রভাব ফেলে
paraphrase
1,043,593
পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় সকাল ১০টা দিকে ব্যবসায়ী আলমের গায়ে রঙের ছিটা লাগে
সকাল ১০টার দিকে আলম পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তার শরীরে রঙের দাগ দেখা যায়
paraphrase
1,040,860
বিএসইসি জানিয়েছে আইপিওর মাধ্যমে সংগ্রহ করা টাকায় কোম্পানিটি যন্ত্রপাতি ও প্ল্যান্ট অধিগ্রহণ এবং ভবন নির্মাণসহ অন্যান্য কাজ করবে
ডিএসই বলেছে যে কোম্পানি আইপিও থেকে সংগৃহীত অর্থ দিয়ে যন্ত্রপাতি ও উদ্ভিদ ক্রয় করবে এবং ভবন নির্মাণ করবে
paraphrase
1,042,691
খবরের পাতাজুড়ে বিশ্ব মোড়লদের পদোন্নতি পদত্যাগের খবর কী হলো মিসরের নেতা হোসনি মোবারকের স্বল্প বসনা উর্বশীর খাদ্যাভাস জীবনযাপন
সংবাদে বিশ্ব মোলদের পদত্যাগের সংবাদ কি মিশরের নেতা হোসনি মুবারকের স্বল্প বসনা ইবরুসা
paraphrase
1,043,299
নির্মোহ থেকে কোনো বিষয়ের ভালোমন্দ পুরোটা দেখা
মোহের মধ্যে একটা বিষয়ের ভাল ও মন্দ দিকগুলো দেখা যায়
paraphrase
1,049,202
আদালতে ৬ লাখ ৫০ হাজার পাউন্ডের বন্ডে তিনি জামিনে মুক্তি পান
তাকে ৬৫০০০০ পাউন্ড বন্ডের মাধ্যমে জামিনে মুক্তি দেওয়া হয়
paraphrase
1,040,200
পৌরসভার ভেতরে একটা চাপা রেষারেষি কাজ করছে
পৌরসভার ভিতরে উত্তেজনা বিরাজ করছে
paraphrase
1,041,462
 পিসিবির নির্বাহী কমিটির চেয়ারম্যান নাজাম শেঠির সঙ্গে লাহোরে এ ব্যাপারে আফ্রিদির কথাও হয়েছে
আফ্রিদি লাহোরে পিসিবি নির্বাহী কমিটির চেয়ারম্যান নাজাম শেঠির সাথে কথা বলেন
paraphrase
1,056,821
ভারতপাকিস্তান দুই দেশের সম্পর্ক যখন চরম বৈরী অবস্থানে যাতে কথার লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েছে দুই দেশের ক্রিকেট অঙ্গন
ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যকার সম্পর্ক অত্যন্ত প্রতিকূল যাতে দুই দেশের ক্রিকেট অঙ্গগুলো কথা বলার লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে
paraphrase
1,041,080
১৬ সন্তান প্রতিপালন করা এবং তাদের দিনি ইসলামের শিক্ষা দেওয়া
১৬ জন শিশু তাদের লালন পালন করে এবং দিনি ইসলাম শিক্ষা দেয়
paraphrase
1,051,386
ভুল সিদ্ধান্তগুলোর সবই তাঁর দল বায়ার্ন মিউনিখের বিপক্ষে গেছে কিনা আনচেলত্তি তারপরও শুধু কড়া ভাষায় শুধু রেফারিংয়ের সমালোচনাই করেছেন
আনচেলত্তি এখনো রেফারির কঠোর সমালোচনা করেছেন যদিও তার দল বায়ার্ন মিউনিখের বিরুদ্ধে সব ভুল সিদ্ধান্ত নিয়েছে
paraphrase
1,056,801
একবারও কি মনে পড়েনি বসন্তের শুকনো পাতার ওপরে নগ্ন পায়ে হাঁটতে হাঁটতে চোখে চোখ তাক করে ভালোবাসি বলার কথা
আপনি কি কখনো মনে করেননি যে আমি আপনাকে ভালবাসি যখন আমি বসন্তের শুকনো পাতায় নগ্ন পায়ে হেঁটে যাই
paraphrase
1,056,784
কথার বাক্স খুলে কত বউ পালানো জ্যোৎস্না রাত শেষ করেছি তার কোনো ইয়ত্তা নেই
চাঁদের রাত শেষ হওয়ার পর কত স্ত্রী তাদের কথার বাক্স খুলে পালিয়ে গিয়েছিল তার কোনো রেকর্ড নেই
paraphrase
1,049,101
জুভেন্টাসের বিপক্ষে আজ চ্যাম্পিয়নস লিগ কোয়ার্টার ফাইনালের দ্বিতীয় লেগে তো প্রায় অসম্ভবকেই সম্ভব করতে হবে বার্সেলোনাকে
আজ চ্যাম্পিয়নস লীগের কোয়ার্টারফাইনালের দ্বিতীয় লেগে জুভেন্টাসের বিপক্ষে বার্সেলোনাকে প্রায় অসম্ভব কিছু করতে হবে
paraphrase
1,051,348
পরশু আবারও শতক এবার শুধু চ্যাম্পিয়নস লিগেই
পরবর্তী শতাব্দীটি ছিল শুধুমাত্র চ্যাম্পিয়নস লীগ
paraphrase
1,053,366
১ জুন শুরু আইসিসি চ্যাম্পিয়নস ট্রফির আগে পুরোপুরি সুস্থ হবেন সেটাও এখনই বলা যাচ্ছে না
আইসিসি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফির পূর্বে ১ জুন থেকে তিনি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠবেন কিনা তা বলা সম্ভব নয়
paraphrase
1,058,313
কিন্তু নিজের পরিবার ছেড়ে ওর সঙ্গে আলাদা থেকেও কোনো লাভ হয়নি
কিন্তু তার পরিবার ছেড়ে চলে যাওয়া তার জন্য কোনো উপকার নিয়ে আসেনি
paraphrase
1,046,562
চট্টগ্রামের লোহাগাড়া উপজেলা সদরের উত্তর সওদাগরপাড়ায় গতকাল সোমবার রাতে জমির বিরোধকে কেন্দ্র করে সংঘর্ষে আবদুর সবুর ৩৫ নামের এক নিহত হয়েছেন
সোমবার রাতে চট্টগ্রাম উপজেলার উত্তর সওদাগরপাড়ায় ভূমি বিরোধে আবদুর সাবুর ৩৫ নামে এক ব্যক্তি নিহত হন
paraphrase
1,052,270
নিয়মানুযায়ী কালভার্টের ওপর দিয়ে সর্বোচ্চ পাঁচ টন ধারণক্ষমতার যানবাহন চলাচল করার কথা
নিয়ম অনুযায়ী সর্বোচ্চ পাঁচ টন ক্ষমতা সম্পন্ন যানবাহন কালভার্টের উপর দিয়ে চলাচল করতে হবে
paraphrase
1,055,459
তিন চাকার ওই যানের কারণে নগরে যানজট লেগেই থাকে
তিন চাকার গাড়ি শহরে যানজট সৃষ্টি করে
paraphrase
1,049,783
দুই বছরের নিচে শিশুদের ডায়রিয়ার প্রধান কারণ হলো রোটা ভাইরাসজনিত সংক্রমণ
রোটা ভাইরাসঘটিত সংক্রমণের কারণে দুই বছরের কম বয়সী শিশুদের ডায়রিয়া হয়
paraphrase
1,051,925
কারণ সাম্প্রতিক সময়ে বিচার বিভাগ ১৬তম সংশোধনী বাতিলের মতো মাইলফলক রায় দিয়েছেন
কারণ বিচার বিভাগ সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ১৬তম সংশোধনী বাতিল করার মাইলফলক রায় দিয়েছে
paraphrase
1,042,382
সেই সিনেমায় ধোনির ভূমিকায় অভিনয় করা সুশান্ত সিং রাজপুত নিজেকে বিশ্বকাপজয়ী অধিনায়কের খুব বড় ভক্ত মনে করেন
সুশান্ত সিং রাজপুত যিনি এই চলচ্চিত্রে ধোনির ভূমিকায় অভিনয় করেছেন তিনি বিশ্বকাপ বিজয়ী ক্যাপ্টেনের বড় ভক্ত
paraphrase
1,046,647
উল্লেখযোগ্যসংখ্যক প্রবাসী বাংলাদেশি বিদেশি অতিথি ও দেশিবিদেশি সাংবাদিক বর্ষবরণ অনুষ্ঠানটি উপভোগ করেন এবং উচ্ছ্বসিত প্রশংসা করেন
উল্লেখযোগ্য সংখ্যক বিদেশি অতিথি এবং বাংলাদেশী বিদেশি সাংবাদিক নববর্ষ উদযাপন উপভোগ করেন এবং এর প্রশংসা করেন
paraphrase
1,040,867
বেশির ভাগ সময় বাকিতে মালামাল কেনাবেচা হয়
বেশিরভাগ সময় পণ্য বাকি সময়ে বিক্রি হয়
paraphrase
1,052,970
আর সেসব নথি থেকেই ট্রাম্পের শপথ অনুষ্ঠানে ভেনেজুয়েলার অর্থ দেওয়ার বিষয়টি জানা যায়
এবং এই নথিগুলো ভেনিজুয়েলার ট্রাম্পের শপথ অনুষ্ঠানে অর্থ প্রদানের কথা উল্লেখ করে
paraphrase
1,054,876
প্রতিবছর ভিন্ন থিম ধরে দিবসটি পালন করা হয়
প্রতি বছর বিভিন্ন থিমের উপর ভিত্তি করে দিনটি পালন করা হয়
paraphrase
1,041,266
কার্ল মার্ক্সের মতে সমাজ বিকাশের সর্বশেষ স্তর হলো—ক সমাজতন্ত্র খ আদিম সাম্যবাদগ পুঁজিবাদ ঘ সামন্ততন্ত্র৯
কার্ল মার্ক্সের মতে সামাজিক উন্নয়নের শেষ পর্যায় হচ্ছে ক সমাজতন্ত্র বা আদিম কমিউনিস্ট পুঁজিবাদ বা সামন্ততন্ত্র
paraphrase
1,055,341
প্রিমিয়ারে এবার নবাগত সাইফ স্পোর্টিংয়ের ক্লাব টেন্ট না থাকা তাই অবাক করবে না কাউকে
নতুন ক্লাব সাইফ স্পোর্টিংয়ের প্রিমিয়ারে কোন তাঁবু নেই তাই এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই
paraphrase
1,058,238
কবির এ নিমন্ত্রণে সাড়া দিয়ে চলে আসুন ফরিদপুরের শহরতলির কুমার নদের পাড়ে কবি জসীমউদ্দীনের স্মৃতিধন্য পুণ্যভূমে
কবির আমন্ত্রণে সাড়া দিয়ে কবি জসীমউদ্দীনের স্মৃতিবিখ্যাত তীর্থস্থান ফরিদপুরের কুমার নদীর তীরে এসে উপস্থিত হন
paraphrase
1,056,940
অনেক সময় সাইনইন পেজে গিয়ে ধীরগতির ওয়াইফাইয়ের কারণে আটকে যাওয়ার মতো ঘটনা ঘটতে পারে
মাঝে মাঝে সাইনইন পাতায় ধীর গতির ওয়াইফাই পাওয়া যায়
paraphrase
1,041,428
সম্প্রতি ভারতের নয়াদিল্লির ব্যস্ততম রাজীব চক মেট্রো স্টেশনে এই ঘটনা ঘটেছে
ঘটনাটি সম্প্রতি ভারতের নতুন দিল্লির রাজীব চক মেট্রো স্টেশনে ঘটেছে যা বিশ্বের সবচেয়ে ব্যস্ত মেট্রো স্টেশনগুলির মধ্যে একটি
paraphrase
1,040,323
গুগলে খুঁজলে অন্তত সেগুলো জেনে নেওয়া যায়
আপনি যদি গুগলে সার্চ করেন তাহলে অন্তত তাদের খুঁজে বের করতে পারবেন
paraphrase
1,055,670
আপসের অন্ধ গলিতে তিনি যেন পথ হারিয়ে না যান সেই কামনাই করি
আমি আশা করি সে যেন কোন ভুল পথে না যায়
paraphrase
1,052,854
এসব খাবার দুদিন পর্যন্ত রেখে দেওয়া যায়
এই খাবারগুলো দুই দিন রাখা যায়
paraphrase
1,059,949
এতে চট্টগ্রাম নগরের জলাবদ্ধতা সমস্যা কীভাবে নিরসন করা যায় তা তুলে ধরা হয়েছে
এটি চট্টগ্রাম শহরের জলাবদ্ধতা সমস্যার সমাধান তুলে ধরে
paraphrase
1,044,337
জমিদারি আর জোতদারি—এ দুটোর মধ্যে একটা তফাত আছে
জমিদারি ও জমিদারির মধ্যে পার্থক্য রয়েছে
paraphrase
1,056,497
প্রেমিকার কথামতো ঘর ভাড়া নিয়ে থাকার জন্য প্রয়োজনীয় আসবাবও কিনে ফেলেন তিনি
তার প্রেমিকের মতে তিনি বাড়ি ভাড়া করার জন্য প্রয়োজনীয় আসবাবপত্রও কিনেছিলেন
paraphrase
1,052,219
আমাদের কলকাতার বউবাজারের বাসায় গুঞ্জন নামের একটা গানের স্কুল চালাতেন বাবামা
বাবামা কলকাতার বউবাজারে আমাদের বাড়িতে একটি সঙ্গীত বিদ্যালয় পরিচালনা করতেন
paraphrase
1,058,672
তবে ১১ শতাংশ বলছে ছুটির দিনে ১৫ ঘণ্টা অনলাইনে থাকে
কিন্তু ১১ শতাংশ লোক বলে যে ছুটির দিনে তারা অনলাইনে ১৫ ঘন্টা থাকে
paraphrase
1,042,493
আইনের মাধ্যমেই পরিবহন খাতের বিশৃঙ্খলা সমাধান করে শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনা হবে
আইন পরিবহন খাতের বিশৃঙ্খলার সমাধান করবে এবং শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনবে
paraphrase
1,055,504
তাই মেয়েকে নিয়ে বরিশালে বাবার বাড়িতেই থাকছেন
তাই তিনি বরিশালে তাঁর পিতার বাড়িতে তাঁর মেয়ের সঙ্গে বসবাস করেন
paraphrase
1,045,599
সাবানিতাসের একটি ক্লিনিকে নিয়ে যাওয়া হলেও হেনরিকেজকে বাঁচানো যায়নি
তাকে সোবাটাসের একটি ক্লিনিকে নিয়ে যাওয়া হয় কিন্তু হেনরিকে রক্ষা করা যায়নি
paraphrase
1,045,779
মাঝে মাঝে জীবনে দাঁত কান নাক গলা চোয়াল শক্ত করিয়া হইলেও তাহাকে না বলিয়া দিতে হয়
কখনও কখনও জীবনে যদিও দাঁতগুলো তার চোয়ালকে শক্ত করে ধরে তবুও তাকে না বলতে হয় না
paraphrase
1,059,684
আর ৭ শতাংশ প্রবৃদ্ধি অর্জনের কথা যে বলা হয় অতটা গতিশীল মনে হয় না দেশের অর্থনীতির অন্য সূচকগুলোকে
আর দেশের অর্থনীতির অন্যান্য সূচক মনে হয় না যে ৭ শতাংশ প্রবৃদ্ধি যতটা গতিশীল বলে মনে হয় ততটা গতিশীল
paraphrase
1,050,314
এদিকে মোহনলালকে ব্যঙ্গ করে কামাল আর খান টুইট করে বলেছেন ছোটে ভীম
এদিকে কামাল এবং খান মোহনলাল টুইট করেছেন লিটল ভি
paraphrase
1,051,148
রাজপরিবারের বউ মাম্যাচিং সম্পর্কে সাচিংপ্রু জেরির মামি
সাচিংপ্রু জেরির মা রাজপরিবারের স্ত্রী মামাচিং সম্পর্কে
paraphrase
1,053,818
সে চোখ গোল গোল করে প্রশ্ন করল কলমের আবার ভূত আছেআছে মানে
তিনি চোখ বড় বড় করে জিজ্ঞেস করলেন কলমের ভূত আছে কি না অর্থাৎ
paraphrase
1,045,882
সেটা আনুমানিক কত ডলার হতে পারেকে কে বাড়ির কাজ করোনি দাঁড়াওস্যার আমাদের বাড়ির কাজ তো মন্টুর মা করে
কে বাড়িতে কাজ করে না স্যার আমাদের বাড়ি মন্টুর মা করেন
paraphrase