Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_1080000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
1.06M
1.08M
input_text
stringlengths
26
148
target_text
stringlengths
15
1.99k
prefix
stringclasses
1 value
1,078,427
একপর্যায়ে তাঁকে ছেলেসহ শ্বশুরবাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়
এক পর্যায়ে তার ছেলেকে নিয়ে তার শ্বশুরের বাড়ি থেকে তাকে বের করে দেওয়া হয়
paraphrase
1,072,481
জলবায়ু পরিবর্তন ইস্যুতে ট্রাম্প বলেন আগামী দুই সপ্তাহের মধ্যে বড় ধরনের সিদ্ধান্ত আসবে
ট্রাম্প জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কে বলেন পরবর্তী দুই সপ্তাহে একটি বড় সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে
paraphrase
1,064,696
একদিকে যেমন রাস্তাটির পিচ উঠে গিয়ে খোয়া ও মাটি বেরিয়ে পড়াসহ নানা গর্তের সৃষ্টি হয়েছে অন্যদিকে বৃষ্টির পানি জমে জলাবদ্ধতার সৃষ্টি হয়েছে
একদিকে পিচ উঠে গেছে এবং মাটি ও কাদা বের হয়ে গেছে এবং বিভিন্ন গর্ত সৃষ্টি হয়েছে অন্যদিকে বৃষ্টির পানি জলাবদ্ধতা সৃষ্টি করেছে
paraphrase
1,065,085
প‌রে তাঁদের দেওয়া ত‌থ্যের ভি‌ত্তি‌তে কদমতলী থানার কামা‌লের বা‌ড়ি থে‌কে বৃষ্টি ও তাঁর বাবাকে গ্রেপ্তার করা হয়
পরে কদমতলী থানার কামা লর বাড়ি থেকে বৃষ্টি ও তার বাবাকে গ্রেফতার করা হয়
paraphrase
1,062,423
ফেরদৌসের সাদালালঅনুষ্ঠানের অন্যতম সঞ্চালক ফেরদৌসের এটি ছিল দ্বিতীয় পোশাক
এটি ফেরদৌসের দ্বিতীয় পোশাক ছিল যিনি ফেরদৌসের সাদা লাল অনুষ্ঠানের অন্যতম প্রধান উপস্থাপক ছিলেন
paraphrase
1,071,812
হোটেল কক্ষে গলায় ফাঁস লাগিয়ে তাঁর মৃত্যু মেনে নেওয়া যাচ্ছে না
হোটেল রুমে তার মৃত্যু মেনে নেওয়া যায় না
paraphrase
1,064,040
ভারতীয় একটা প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে চুক্তি শেষ হয়ে গেছে গত জুনে
জুন মাসে একটি ভারতীয় কোম্পানির সাথে চুক্তি শেষ হয়
paraphrase
1,063,688
ট্রাফিক পুলিশের পরিদর্শক মো সেলিম বলেন মহাসড়কে অটোরিকশা চালানোর ক্ষেত্র উচ্চ আদালতের নিষেধাজ্ঞা রয়েছে
ট্রাফিক পুলিশের ইন্সপেক্টর মোঃ সেলিম বলেন মহাসড়কে অটোরিক্সা চালানো নিষিদ্ধ
paraphrase
1,078,392
নিম্ন মধ্যবিত্ত ও মধ্যবিত্তরাও এখন উৎসবপার্বণে এসব দেশি ব্র্যান্ডের বাহারি ডিজাইনের শার্ট পায়জামাপাঞ্জাবি সালোয়ারকামিজ শাড়ি কেনেন
নিম্নমধ্যবিত্ত ও মধ্যবিত্ত শ্রেণিও এসব দেশীয় ব্র্যান্ডের বাহারি নকশা শার্ট পাজামাপাঞ্জাবি সালোয়ারকামিজ শাড়ি ক্রয় করে
paraphrase
1,065,460
কী লিখবেন তিনি সেখানে ফাঁস করে দেবেন কিছু বইপত্তর নয়
সে প্রকাশ করবে সে কি লিখবে বই নয়
paraphrase
1,070,301
তবে সূত্র এখনো স্পষ্ট করেনি এই সার্জারি ঠিক কবে করাবেন পিট
তবে সূত্রটি এখনো পরিষ্কার করে বলেনি পিট কখন অপারেশন করবে
paraphrase
1,074,870
এরপর তিনি আমার পোশাক খুলতে বলেন
এরপর তিনি আমাকে আমার কাপড় খুলে ফেলতে বলেন
paraphrase
1,066,146
কিন্তু কবে নাগাদ নিয়োগ হবে পরিষ্কার করে কেউ বলতে পারছে না
কিন্তু কেউ বলতে পারবে না কখন নিয়োগ দেওয়া হবে
paraphrase
1,071,509
অভিযোগের বিষয়ে বক্তব্য জানতে হানিফ মিয়ার মুঠোফোন নম্বরে একাধিকবার ফোন দেওয়া হলেও সেটি বন্ধ পাওয়া যায়
হানিফ মিয়ার মোবাইল নম্বর একাধিকবার দেওয়া হয় কিন্তু অভিযোগ সম্পর্কে বিবৃতি দেওয়ার জন্য তা বন্ধ করে দেওয়া হয়
paraphrase
1,078,850
আবুল কাশেম নদীভাঙন জমিজমা না থাকা গ্রামে আয়ের সুযোগ না থাকা দারিদ্র্য—বিভিন্ন কারণে শহরে আসি
আবুল কাসেম নদীর ভাঙন গ্রামে আয়ের সুযোগ নেই দারিদ্র্য বিভিন্ন কারণে আমি শহরে আসি
paraphrase
1,069,777
সেসময় বিনোদ খান্নার সঙ্গে তাঁর আলাপ হয়
সে সময় বিনোদ খান্নার সাথে তার দেখা হয়
paraphrase
1,063,256
মেঘালয়ের পাহাড়ের ঢল সুনামগঞ্জ দিয়ে ঢুকে আমাদের আট হাজার বর্গকিলোমিটার এলাকার নিচু ভূমি দিয়েই বয়ে যাবে
মেঘালয়ের পাহাড় সুনামগঞ্জ দিয়ে প্রবেশ করবে এবং আমাদের ৮ হাজার বর্গ কিলোমিটার এলাকার নিম্ন ভূমি দিয়ে প্রবাহিত হবে
paraphrase
1,077,701
রুপালি রঙের কারটির সিলিন্ডার ক্যাপাসিটি ৩ হাজার ১৯৯
রৌপ্য গাড়ির সিলিন্ডারের ধারণ ক্ষমতা ৩৯৯৯
paraphrase
1,076,943
পাহাড়পুর কোন জেলায় অবস্থিতক ঢাকা খ রংপুর গ নওগাঁ ঘ বগুড়াউত্তর গ নওগাঁ১০
পাহাড়পুর কোন জেলায় অবস্থিত রংপুর নওগাঁ বগুড়াউত্তর নওগাঁ১০
paraphrase
1,066,470
কিন্তু নিহত ব্যক্তিদের পরিবারগুলোর খবর কেউ রাখেনি
কিন্তু কেউ নিহতদের পরিবারের কথা জানত না
paraphrase
1,068,089
সময়ের হিসাবে মন্থরতম ওয়েস্ট ইন্ডিজের শিবনারায়ণ চন্দরপল
শিবনারায়ণ চন্দরপল ওয়েস্ট ইন্ডিজের ধীরগতির বোলার
paraphrase
1,060,120
আর সত্যি বলতে কি রপ্তানিমুখী কারখানাগুলোর উন্নয়ন দেখে আজও এই খাতের সামগ্রিক উন্নয়নকে যাচাই করা যাবে না
এবং সত্যি বলতে কী রপ্তানিমুখী কারখানার উন্নয়ন এখনও এই খাতের সার্বিক উন্নয়ন যাচাই করতে পারে না
paraphrase
1,067,662
এখন আইসিসি ভারতকে দিতে চাইছে প্রায় ৪০ কোটি ডলার
আইসিসি এখন ভারতকে প্রায় ৪ কোটি ডলার দিতে চায়
paraphrase
1,065,712
জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ে বিশেষ কর্মকর্তার পদ তৈরি করে এবং নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই ছাত্রলীগের ১২ জন নেতাকে নিয়োগ দিয়েছেন উপাচার্য মীজানুর রহমান
জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য মির্জানুর রহমান বিশেষ কর্মকর্তা পদ সৃষ্টি করেন এবং নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই ছাত্রলীগের ১২ জন নেতাকে নিয়োগ দেন
paraphrase
1,079,619
এদিকে ৫ মে স্মরণে আজ শুক্রবার হেফাজতের পক্ষ থেকে আনুষ্ঠানিক কোনো কর্মসূচি পালন করা হয়নি
৫ মের স্মরণে হেফাজাত শুক্রবার কোন আনুষ্ঠানিক কর্মসূচি পালন করেনি
paraphrase
1,065,981
অভিযুক্ত ব্যক্তিদের দ্রুত গ্রেপ্তারের দাবিতে উপজেলার সব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের শিক্ষকশিক্ষার্থীরা রাস্তায় বেরিয়ে বিক্ষোভ মিছিল ও সমাবেশ করেছে
অভিযুক্তকে দ্রুত গ্রেফতারের দাবিতে উপজেলার সকল শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষকশিক্ষার্থীরা প্রতিবাদ ও সমাবেশের জন্য রাস্তায় নেমে আসে
paraphrase
1,070,461
দলের উচ্চপর্যায়ের একাধিক সূত্র জানায় ভবিষ্যতে মনোনয়ন পাওয়ার ক্ষেত্রে বিভিন্ন জরিপসমীক্ষার ফলাফল গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠবে
দলের বেশ কয়েকটি উচ্চ পর্যায়ের সূত্র বলেছে ভবিষ্যতে মনোনয়নের জন্য জরিপের ফলাফল গুরুত্বপূর্ণ হবে
paraphrase
1,068,450
এ সময় আশপাশের লোকজন এগিয়ে এসে সোলায়মানকে ধরে ফেলেন
এ সময় প্রতিবেশী জনগণ এগিয়ে এসে সোলায়মানকে বন্দি করে
paraphrase
1,070,599
ত্রাণ মন্ত্রণালয় যদি আমাদের কাছে আরও খাদ্য চায় আমরা সরবরাহ করতে পারব
ত্রাণ মন্ত্রণালয় যদি আমাদের আরও খাবার চায় তা হলে আমরা সরবরাহ করতে পারি
paraphrase
1,076,574
বিদেশে বাংলাদেশি প্রতিষ্ঠানসমূহের বিনিয়োগসংক্রান্ত নীতিমালা প্রণয়নে গঠিত কমিটির সভায় অজিত কুমার পাল এসব কথা বলেন
বিদেশে বাংলাদেশী কোম্পানি বিনিয়োগ নীতি প্রণয়নের জন্য গঠিত কমিটির এক সভায় অজিত কুমার পাল এ কথা বলেন
paraphrase
1,074,384
খাবার খেয়ে তিনজন অসুস্থ হয়ে পড়েন
তাদের মধ্যে তিনজন খাবার খেয়ে অসুস্থ হয়ে পড়ে
paraphrase
1,074,481
ঘটনার সময় সমিতির অফিস সহকারী মো স্বপন হোটেলমালিকের সঙ্গে খারাপ আচরণের প্রতিবাদ করলে শ্রমিকনেতারা উত্তেজিত হয়ে স্বপনকেও কিলঘুষি মারেন
ঘটনার সময় সমিতির অফিস সহকারী মোঃ স্বপন হোটেলের মালিকের সঙ্গে দুর্ব্যবহারের প্রতিবাদ করলে শ্রমিক নেতারা উত্তেজিত হয়ে স্বপনকে মারধর করে
paraphrase
1,060,165
রাজধানী প্যারিসে সাম্প্রতিকতম সন্ত্রাসী হামলায় গত বৃহস্পতিবার এক পুলিশ সদস্য নিহত হওয়ার ঘটনা হিসাব পাল্টে দিতে পারে বলেও ধারণা করছেন বিশেষজ্ঞরা
বিশেষজ্ঞরা আরো বিশ্বাস করেন যে রাজধানী প্যারিসে সাম্প্রতিক সন্ত্রাসী হামলায় একজন পুলিশ কর্মকর্তার মৃত্যু বৃহস্পতিবারের হিসাব বদলে দিতে পারে
paraphrase
1,061,351
পরিস্থিতি যেভাবে এগোচ্ছে তাতে বড় শাস্তিও হতে পারে তাঁর
পরিস্থিতি যেভাবে এগিয়ে যাচ্ছে সেটার জন্য তিনি হয়তো অনেক শাস্তি পেতে পারেন
paraphrase
1,064,787
অফিস থেকে ঘোষণা এল যেন প্রজেক্টের কাজ বন্ধ রেখে ত্রাণ কার্যক্রমে অংশ নিই
অফিস ঘোষণা করেছে যে প্রকল্প কাজ বন্ধ করে ত্রাণ কাজে অংশগ্রহণ করা উচিত
paraphrase
1,071,282
ওই বিস্ফোরক দ্রব্য কোথায় গেছে তাও খুঁজে দেখার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে
বিস্ফোরকটি কোথায় গেছে তাও খুঁজে বের করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে
paraphrase
1,075,255
ওইটা পড়ে তখন আমি খুব ইয়ে হই আরকি
যখন আমি এটা পড়ি আমি খুব উত্তেজিত হই
paraphrase
1,073,536
২১ এপ্রিল সাঁকোটি সবার চলাচলের জন্য উন্মুক্ত করা হয়
সেতুটি ২১ এপ্রিল জনসাধারণের জন্য খোলা হয়
paraphrase
1,060,756
অন্যথায় ওয়াসার নেতৃত্বে পরিবর্তন আনা জরুরি
তা না হলে ওয়াসা নেতৃত্বের পরিবর্তন প্রয়োজন
paraphrase
1,063,453
কারও ব্যর্থতা বা পরাজয়ের চিত্র সাধারণত ফেসবুকে ঠাঁই পায় না
ফেসবুকে কারো ব্যর্থতা বা পরাজয় সাধারণত পাওয়া যায় না
paraphrase
1,071,113
স্কুলপড়ুয়া শিশুদের মায়েরা যৌনপল্লি এবং কেউ কেউ পল্লির বাইরে বাসা ভাড়া করে সন্তানকে বড় করছেন
স্কুলের ছেলেমেয়েদের মা পতিতালয়ে বাস করে এবং কেউ কেউ গ্রামের বাইরে বাড়ি ভাড়া নেয় এবং তাদের সন্তানদের বড় করে তোলে
paraphrase
1,069,018
পল্লী কর্মসহায়ক ফাউন্ডেশনপদের নাম উপব্যবস্থাপক পরিবেশ ও জলবায়ু পরিবর্তন
গ্রামীণ কর্ম সহায়তা ফাউন্ডেশনকে বলা হয় উপব্যবস্থাপক পরিবেশ ও জলবায়ু পরিবর্তন
paraphrase
1,068,982
পাহাড় বেয়ে উঠে এল একটি প্রকাণ্ড কালো ভালুক
একটা বড় কালো ভাল্লুক পাহাড়ে উঠে আসে
paraphrase
1,063,858
এ ছাড়া ওয়ালের মাঝামাঝি স্থানে ভেঙে নিচের দিকে দেবে গেছে
এটি দেয়ালের মাঝখানে ভেঙ্গে পড়ে নিচে নেমে যাবে
paraphrase
1,071,772
এই সম্মাননা ফেরত দেওয়ার অধিকার হামিদ মীরের নেই বলেও মনে করেন তিনি
তিনি আরও মনে করেন হামিদ মীরের সম্মান ফিরিয়ে দেওয়ার অধিকার নেই
paraphrase
1,063,309
আজ সকালে গণনা শুরু হওয়ার সময় থেকেই তিন পুরসভায় বিজেপি প্রার্থীরা এগিয়ে যেতে থাকেন
আজ সকালে ভোট শুরু হওয়ার পর থেকে বিজেপির প্রার্থীরা তিনটি পৌরসভার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে
paraphrase
1,070,121
সুনামগঞ্জের জামালগঞ্জ উপজেলায় তুলতুলিদের বাড়ি
সুনামগঞ্জের জামালগঞ্জ উপজেলার তুলতুলিদের বাড়ি সুনামগঞ্জ জেলার জামালগঞ্জ উপজেলায়
paraphrase
1,061,747
পুলিশ সদর দপ্তরের উপমহাপরিদর্শক কাউন্টার টেররিজম আমিনুল ইসলাম জঙ্গিবাদ দমনে কাউন্টার ন্যারেটিভের প্রচার ও প্রসারের কথা বলেন
পুলিশ সদর দপ্তরের ডেপুটি ইন্সপেক্টর জেনারেল আমিনুল ইসলাম বলেন সন্ত্রাসবিরোধী কার্যক্রমের প্রচার ও সম্প্রসারণের কথা বলা হয়েছে
paraphrase
1,078,398
এখন সয়াবিন তেল ও পাম অয়েল আমদানিতে কোনো মূসক দিতে হয় না
সয়াবিন তেল ও পাম তেল আমদানির জন্য কোনো মূসক পরিশোধ করতে হয় না
paraphrase
1,069,304
তাই আবারও পড়ালেখার জন্য স্কুলে আসতে পারায় খুব আনন্দ হচ্ছে
তাই আমি আবার অধ্যয়ন করার জন্য স্কুলে আসতে পেরে খুবই আনন্দিত
paraphrase
1,065,478
পরবর্তী ঘোষণা না দেওয়া পর্যন্ত তা বজায় থাকবে বলে মাইকিং করে জানানো হয়েছে
পরবর্তী ঘোষণা না দেওয়া পর্যন্ত এটি অব্যাহত থাকবে বলে ঘোষণা করা হয়েছে
paraphrase
1,075,780
যাঁকে খুশি কারাকক্ষে ডেকে নিচ্ছেন দল বেঁধে আড্ডা দিচ্ছেন
সে কাউকে জেলে ডেকে নিয়ে দলবদ্ধভাবে কথা বলে
paraphrase
1,060,886
ক্ষতির পরিমাণ প্রায় দেড় কোটি টাকা
ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ প্রায় ১৫ মিলিয়ন টাকা
paraphrase
1,072,578
 কেনএ পর্যন্ত আমার যত ছবি মুক্তি পেয়েছে মুক্তির আগে সব ছবিরই প্রচারণা চালিয়েছি
কেন আমার সব চলচ্চিত্র মুক্তি পেয়েছে মুক্তির আগে আমি সব চলচ্চিত্রের জন্য প্রচারণা চালিয়েছি
paraphrase
1,062,411
নিজেই নিজের হাত কেটে ধ্বংসস্তূপ থেকে বেরিয়ে এসেছেন ববিতা
শাবানা তার হাত কেটে ধ্বংসাবশেষ থেকে বেরিয়ে আসে
paraphrase
1,060,115
কোন কোন মার্কেটপ্লেসে পাওয়া যায়সিপিএ অফার সবচেয়ে বেশি পাওয়া যায় ম্যাক্সবাউটি ওয়েবসাইটে
কিছু বাজারে ম্যাক্সবাউটি ওয়েবসাইটে সিপিএ অফার পাওয়া যায়
paraphrase
1,069,246
মঙ্গল শোভাযাত্রা দিয়ে শুরু হওয়া অনুষ্ঠানের শুরুতেই শিশুকিশোর এবং বড়দের অংশগ্রহণে পৃথক সাংস্কৃতিক পর্ব
মঙ্গল শোভাযাত্রার মাধ্যমে শুরু হওয়া এই অনুষ্ঠানের শুরুতে শিশু কিশোরকিশোরী ও প্রাপ্তবয়স্কদের একটি পৃথক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান ছিল
paraphrase
1,073,759
প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা সুন্দর পিচাইয়ের কথা ধরা যাক
প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তার চমৎকার পিচিং বিবেচনা করুন
paraphrase
1,067,573
হকি মাঠে মুড়িমুড়কির মতো গোল হয় এটা ঠিক
এটা সত্য যে হকি মাঠে মারমুডকির মত গোল আছে
paraphrase
1,066,314
দর্শক বিমোহিত হলো মমতাজের লোকাল বাস মিনারের ঝুম শাহতাজের উড়ে যাই গানের সঙ্গে পিয়া বিপাশাসিয়াম মেহজাবীনইমন সারিকারোশানের নাচে
দর্শকরা মমতাজের স্থানীয় বাস মিনার ঝুম শাহতাজের গান দেখে মুগ্ধ হন পিয়া বিপাশাসিয়াম মেহজাবিন সারিকারশানের নৃত্যে মুগ্ধ হন
paraphrase
1,077,263
ফলের সর্বোচ্চ সূচক জিপিএ৫ অন্যান্য শাখায় কমলেও বিজ্ঞানে বেড়েছে
অন্যান্য শাখায় জিপিএ৫এর সর্বোচ্চ সূচক হ্রাস পেয়েছে কিন্তু বিজ্ঞানে বৃদ্ধি পেয়েছে
paraphrase
1,078,476
চীন রাশিয়া কুয়েত কাতারসহ বিভিন্ন দেশের সঙ্গে প্রতিরক্ষা চুক্তি আছে
চীন রাশিয়া কুয়েত কাতার এবং অন্যান্য দেশের সাথে প্রতিরক্ষা চুক্তি স্বাক্ষর করেছে
paraphrase
1,071,524
তার জমজমাট প্রস্তুতির মুহূর্তে এ রকম ঘটনাকে সরকার ও আইনশৃঙ্খলা কর্তৃপক্ষ স্বভাবতই বাড়তি গুরুত্ব দিচ্ছে
প্রস্তুতি গ্রহণের সময় সরকার ও আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলো স্বাভাবিকভাবেই এ ধরনের ঘটনার ওপর অতিরিক্ত গুরুত্ব আরোপ করছে
paraphrase
1,073,963
আবার অনেকে ভিজতে বাধ্য হয়েছেন
অন্যদের ভিজে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল
paraphrase
1,067,609
তাই মোরাতা আক্রমণে একা থাকলেও মাঝমাঠের বাকি পাঁচজনকে নিয়ে বি দলের আক্রমণগুলোই বেশি আকর্ষণীয়
যদিও মোরাতা একা বি দলের আক্রমণ বাকি পাঁচ মধ্যমাঠের খেলোয়াড়ের জন্য আরো আকর্ষণীয়
paraphrase
1,066,299
কে পাবেন পুরস্কার মঞ্চে আফসানা মিমি উচ্চারণ করলেন সাঁঝবাতি নামটা শুনেই মাকে জড়িয়ে ধরল মনোনয়ন তালিকার সর্বকনিষ্ঠ অভিনেত্রী
পুরস্কার মঞ্চে আফসানা মিমি বলেন সাসবাটি নামটি শোনার পর সবচেয়ে কম বয়সী অভিনেত্রী তার মাকে জড়িয়ে ধরেন
paraphrase
1,064,496
গতকাল মঙ্গলবার সন্ধ্যায় চারুকলাপ্লাজার মঞ্চে লাল টুকটুকে বউ গানটির সঙ্গে নাচ করছিল কলাকেন্দ্রের শিশুরা
মঙ্গলবার সন্ধ্যায় কলা কেন্দ্রের শিশুরা চারুকলার মঞ্চে লাল রঙের বউ গান নিয়ে নাচছিল
paraphrase
1,065,987
আসামিদের গ্রেপ্তারের চেষ্টা চলছে
অভিযুক্তদের গ্রেফতার করার চেষ্টা করা হচ্ছে
paraphrase
1,078,702
জাহিদ হোসেন উপজেলার ভোলাব ইউনিয়নের কুড়িআইল এলাকার এবায়দুল হোসেনের ছেলে
জাহিদ হোসেন ভোলাব ইউনিয়নের কুরাইল এলাকার এবাদুল হোসেনের পুত্র
paraphrase
1,079,368
পাঠকক্ষে ঢুকে দেখা গেল দুটি টেবিলে বসে বই ও পত্রিকা পড়ছেন পাঠকেরা
পাঠকরা যখন পাঠকক্ষে প্রবেশ করে তখন তারা দুটো টেবিলে বই ও পত্রিকা পড়ে
paraphrase
1,074,485
তাদের বিরুদ্ধে আমাদের অবস্থান
আমরা তাদের বিরুদ্ধে অবস্থান নিয়েছি
paraphrase
1,067,063
গত মঙ্গলবার সরেজমিনে গিয়ে দেখা যায় চকরিয়া উপজেলার হারবাং বড়বিলে কাটা ধানের গাছ ভাসছে
মঙ্গলবার কক্সবাজার উপজেলার হারবাং উপজেলার হারবাং গ্রামে বড়বিল কাটা ধান ক্ষেতের ওপর দিয়ে ভেসে যায়
paraphrase
1,075,013
হাতপা চোখের সঞ্চালন সবই ছিল একটি নিয়মের আওতায়
হাতপা ও চোখের নড়াচড়া সবই ছিল নিয়মের অধীনে
paraphrase
1,072,813
বুয়েটের মিত্রশ্রী দেবকে যেমন দ্য গ্রেস হপার সেলিব্রেশন অব উইমেন ইন কম্পিউটিংয়ে অংশ নিতে অনেকগুলো ধাপ অনুসরণ করতে হয়েছিল
বুয়েটের মিত্রশ্রী দেবকে বেশ কয়েকটি পদক্ষেপ অনুসরণ করতে হয়েছিল যেমন গ্রেস হপারের নারী কম্পিউটিং
paraphrase
1,076,597
ফরিদপুরের সদরপুরে গাড়িচাপায় সুমাইয়া ১৬ নামের এক কিশোরী নিহত হয়েছে
সুমাইয়া ফরিদপুরের সদরপুরে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যান
paraphrase
1,075,341
সংবাদ উপস্থাপিকা থেকে সিনেমায় নাম লেখানো বুবলীকে নিয়ে শুরু থেকেই ছিল নানা আলোচনা
শুরু থেকেই সংবাদ উপস্থাপক বুবলির নাম নিয়ে অনেক আলোচনা হয়েছে
paraphrase
1,060,235
আপনি একজন সংগীতশিল্পী হয়ে থাকলে আজ এ ক্ষেত্রে সম্মাননা পেতে পারেন
যদি তুমি একজন গায়ক হও তাহলে আজ তুমি এই ক্ষেত্রে সম্মানিত হতে পারো
paraphrase
1,064,740
আজ বৃহস্পতিবার গার্লস ইনোভেশন বুট ক্যাম্প শীর্ষক এক আয়োজনের সমাপনী অনুষ্ঠানে বক্তারা এ আশাবাদ ব্যক্ত করেন
বৃহস্পতিবার মেয়েদের বুট ক্যাম্পের শেষ অনুষ্ঠানে বক্তারা এই আশা প্রকাশ করেন
paraphrase
1,067,009
প্রশাসনের প্রথম ১০০ দিনের মধ্যেই উভয় লক্ষ্য পূরণে ব্যবস্থা গ্রহণের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন ট্রাম্প
প্রশাসনের প্রথম ১০০ দিনে ট্রাম্প উভয় লক্ষ্য পূরণের জন্য পদক্ষেপ নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন
paraphrase
1,074,252
পাশাপাশি ওষুধ ও প্রসাধন সামগ্রীতেও গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব ফেলবে বলে জানিয়েছেন বিজ্ঞানীরা
এ ছাড়া বিজ্ঞানীরা রিপোর্ট করেছে যে এটা ওষুধ ও প্রসাধনীর ওপর এক গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব ফেলবে
paraphrase
1,074,024
আজ সোমবার এনডিটিভির এক প্রতিবেদনে এ কথা বলা হয়েছে
আজ এনডিটিভির এক সংবাদ প্রতিবেদনে এই বিষয়ে বলা হয়েছে
paraphrase
1,067,402
তবে মজার ব্যাপার আইপিএলে মূল একাদশে মাত্র চারজন বিদেশি খেলোয়াড় রাখার সুযোগ থাকলেও পন্টিংয়ের একাদশে সুযোগ পেয়েছেন চার ভারতীয় সাতজনই বিদেশি
মজার ব্যাপার হলো আইপিএলে মাত্র চারজন বিদেশী খেলোয়াড় মূল দলে খেলার সুযোগ পেলেও পন্টিংয়ের দলে চারজন ভারতীয় ছিলেন বিদেশী
paraphrase
1,078,276
এই সহায়তা আগামী চার মাস টানা দিয়ে যাওয়ার দাবি তোলেন স্থানীয় জনপ্রতিনিধি ও হেডম্যানরা মৌজাপ্রধান
স্থানীয় জনগণ ও প্রধানরা পরবর্তী চার মাসের জন্য সাহায্যের দাবি জানান
paraphrase
1,063,567
চট্টগ্রাম বন্দরে কনটেইনার ওঠানোনামানোর কাজ বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের হাতে তুলে দেওয়ার বিরোধিতা করে আসছেন মহিউদ্দিন চৌধুরী
মহিউদ্দিন চৌধুরী চট্টগ্রাম বন্দরে বেসরকারি সংস্থার কাছে কন্টেইনার হস্তান্তরের বিরোধিতা করেন
paraphrase
1,071,770
জাতিসংঘের হিসাবমতে সম্ভবত যৌন দাসী হিসেবে প্রায় দেড় হাজার নারী ও কম বয়সী মেয়ে এখনো আইএসের হাতে বন্দী রয়েছে
রাষ্ট্রসংঘের তথ্য অনুযায়ী প্রায় ১৫০০ নারী ও অল্পবয়স্ক মেয়ে এখনও যৌন দাস হিসেবে আইএসএর হাতে রয়েছে
paraphrase
1,076,651
কে জিতবেন এবারের ফ্রেঞ্চ ওপেন এই মুহূর্তে র‍্যাঙ্কিংয়ে এগিয়ে অ্যান্ডি মারে
এ বছর কে ফরাসি ওপেন জিতবে অ্যান্ডি মারে র্যাঙ্কিং এ এগিয়ে আছে
paraphrase
1,073,571
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ উত্তর কোরিয়ার ক্ষেপণাস্ত্র কর্মসূচি নিয়ে আলোচনা করার কয়েক ঘণ্টা পরই পিয়ংইয়ং সর্বশেষ ক্ষেপণাস্ত্র পরীক্ষা করল
উত্তর কোরিয়ার ক্ষেপণাস্ত্র কর্মসূচি নিয়ে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের আলোচনার কয়েক ঘন্টা পর পিয়ংইয়ং তার শেষ ক্ষেপণাস্ত্র পরীক্ষা করে
paraphrase
1,061,390
সেদিনের দুর্ঘটনায় গুরুতর আহত মিঠুন পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠতে পারেননি এখনো
মিঠুন সেই দিনের দুর্ঘটনায় গুরুতরভাবে আহত হন কিন্তু তিনি পুরোপুরি সুস্থ হননি
paraphrase
1,078,962
অত বড় অভিনেতা হয়েও একদম মাটির মানুষ ছিলেন
যদিও তিনি এত বড় অভিনেতা ছিলেন তবুও তিনি ছিলেন একজন মাটির মানুষ
paraphrase
1,072,661
একজন কৃতীর মৃত্যুসংবাদে শোকগ্রস্ত হয়ে পড়ি
আমি একজন দক্ষ ব্যক্তির মৃত্যুর জন্য শোক প্রকাশ করেছিলাম
paraphrase
1,078,269
যখন যুদ্ধাপরাধীদের বিচার চলছিল তখনো তারা বিরোধিতা করেছে
তারা যুদ্ধাপরাধীদের বিচারের বিরোধিতা করে
paraphrase
1,062,241
এ ছাড়া গত রোববার সকাল ৬টা থেকে গতকাল সকাল ৬টা পর্যন্ত ৫০ মিলিমিটার বৃষ্টিপাত রেকর্ড করা হয়েছে
এ ছাড়া রবিবার সকাল ৬ টা থেকে গতকাল সকাল ৬ টা পর্যন্ত ৫০ মিমি বৃষ্টি রেকর্ড করা হয়েছে
paraphrase
1,068,611
স্কুলের টিনের ছাউনির ভবনটি ঝড়ে বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে আছে এক পাশে
স্কুলের টিনের ছাদটি ঝড়ের কারণে ধ্বংস হয়ে যায়
paraphrase
1,064,921
কমিটিতে স্থান পাওয়া নেতারাই বলছেন ঢাউস কমিটি
কমিটির নেতারা বলছেন দাহ কমিটি
paraphrase
1,075,494
বিবিসি অনলাইনের প্রতিবেদনে জানানো হয় দুই নেতার ফোনালাপের বিষয়ে হোয়াইট হাউস ও ক্রেমলিন পৃথক বিবৃতি দিয়েছে
বিবিসি অনলাইন রিপোর্ট করেছে যে হোয়াইট হাউস এবং ক্রেমলিন দুই নেতার ফোন কল সম্পর্কে ভিন্ন বিবৃতি প্রদান করেছে
paraphrase
1,065,014
উল্লেখ্য বৈশাখী অনুষ্ঠানটি রাজধানী বৈরুতের ইউনেসকো প্যালেসের বিশাল অডিটোরিয়ামে অনুষ্ঠিত হয়
বৈরুতের ইউনেস্কো প্রাসাদের বিশাল মিলনায়তনে বৈশাখী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়
paraphrase
1,069,614
অদ্ভুতভাবে গাড়িগুলো সরে গিয়ে ঠিকই জায়গা করে দিল মরণাপন্ন রোগীর জন্য
অদ্ভুতভাবে গাড়িগুলো চলে যায় এবং মৃতপ্রায় রোগীদের জন্য জায়গা করে নেয়
paraphrase
1,069,835
এর পরের ধাপ হবে উচ্চ মধ্যম আয়ের দেশ
পরবর্তী পদক্ষেপ হবে উচ্চআয়ের দেশ
paraphrase
1,078,677
ঘরের মাঠে জয় তুলে নেওয়ায় বেঙ্গালুরুর কোচ আলবার্তো রোকা অভিনন্দন জানালেন আবাহনীকে
ব্যাঙ্গালোরের কোচ আলবার্তো রোকা আবাহনীকে অভিনন্দন জানিয়েছেন
paraphrase
1,073,658
অনেকেই হাকালুকি হাওরের মাছ খেতে দ্বিধাগ্রস্ত
হাকালুকি হাওর থেকে অনেক মানুষ মাছ খেতে দ্বিধা করে
paraphrase