Unnamed: 0 int64 1.12M 1.14M | input_text stringlengths 27 148 | target_text stringlengths 15 1.54k | prefix stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
1,125,293 | কখনো তারও বেশি দলে যদি শেষ দিকে থাকে ঝড় তোলার মতো ব্যাটসম্যান | মাঝে মাঝে আরও দল ঝড়ের কবলে পড়ে | paraphrase |
1,126,380 | মূল অধিনায়ক মামুনুল ইসলাম দ্বিতীয়ার্ধে মাঠ ছাড়লে জাহিদের দায়িত্বটা বেড়ে যায় আরও | দ্বিতীয়ার্ধ্বে প্রধান অধিনায়ক মামুনুল ইসলাম মাঠ ত্যাগ করলে জাহিদের দায়িত্ব বৃদ্ধি পায় | paraphrase |
1,127,255 | কেননা তাঁর মতে ভবিষ্যতের পৃথিবীতে মানুষের জন্য যা দরকার তা সরবরাহ করতে এই তিনটি বিষয়ে গভীর অনুধ্যান এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ | কারণ তাঁর মতে এই তিনটে বিষয় নিয়ে গভীরভাবে অধ্যয়ন করা এখন পৃথিবীতে মানুষের প্রয়োজনীয় বিষয়গুলো সরবরাহ করার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় | paraphrase |
1,127,357 | মুক্তিযোদ্ধাদের স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে উৎসবে মুক্তিবৃক্ষ রোপণ কর্মসূচি পালন করা হয় | মুক্তিযোদ্ধাদের স্মৃতি রক্ষার্থে এ উৎসবে মুক্তি গাছ রোপণ করা হয় | paraphrase |
1,139,612 | আউটটাও এমন যাকে বলে সফট ডিসমিসাল সেকুগে প্রসন্নর বলে পুল করতে গিয়ে একটু আগে খেলে ফেললেন | আউটটি এমন ছিল যে কোমল ডিসমিসাল সেকুগেপ্রসন্ন পুলে খেলার সময় একটু আগে খেলেছিলেন | paraphrase |
1,130,318 | তবে তাঁর বিকল্প হিসেবে দলে কে দায়িত্ব নেবেন সেটি ভাবার সময় অন্তত এসে গেছে বলে মনে করেন লিপু | তবে লিপু মনে করেন অন্তত সময় এসেছে বিকল্প হিসেবে দলের দায়িত্ব নেওয়ার | paraphrase |
1,127,683 | তানহার আত্মীয় ফয়সাল বলেন দুপুরে বাড়ির পাশে ড্রাই আইস ফ্যাক্টরির পুকুরে গোসল করতে যায় তানহা | তানভির আত্মীয় ফয়সাল বলেন বিকেলে তিনি বাড়ির কাছে একটি শুষ্ক বরফ কারখানার পুকুরে গোসল করতে যান | paraphrase |
1,137,180 | কাবুলের সুরক্ষিত কূটনৈতিক এলাকায় গাড়িবোমার প্রচণ্ড বিস্ফোরণে রক্ত ঝরেছে বহু সাধারণ মানুষের | কাবুলের সুরক্ষিত কূটনৈতিক এলাকায় একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরণে অনেক বেসামরিক লোক নিহত হয়েছে | paraphrase |
1,124,205 | সলোমনের আলতো টোকায় একবার পরাস্ত হওয়া ছাড়া মামুন দারুণ কিপিং করেছেন ম্যাচজুড়েই | সলোমনের আলতো টোকায় পরাজিত হওয়া ছাড়াও মামুন পুরো খেলা জুড়ে চমৎকার কিপিং করেন | paraphrase |
1,129,998 | মধ্যপন্থী নেতা মোহাম্মাদ খাতামি ১৯৯৭ সালে ইরানের প্রেসিডেন্ট হলে যুক্তরাষ্ট্রই কট্টরপন্থী অবস্থান নেয় | ১৯৯৭ সালে মধ্যপন্থী নেতা মোহাম্মদ খাতামি ইরানের রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি কট্টরপন্থী অবস্থান গ্রহণ করে | paraphrase |
1,136,585 | সমাজে নারীদের অবস্থান কোথায় সেটি এই একটি ঘটনাতেই প্রমাণ হয় | এ ক্ষেত্রে সমাজে নারীর অবস্থান স্পষ্ট হয়ে ওঠে | paraphrase |
1,122,884 | কম্পিউটারভিত্তিক বইগুলো নিয়ে নিয়মিত বইমেলারও আয়োজন করে ক্লাবটি | ক্লাব কম্পিউটার ভিত্তিক বইসহ নিয়মিত বইমেলার আয়োজন করে | paraphrase |
1,137,996 | পাশে লেখা সুবোধ তুই পালিয়ে যা তোর ভাগ্যে কিছু নেই | সুবোধ তোমার পাশে পালিয়ে যাও তোমার কোন ভাগ্য নেই | paraphrase |
1,130,519 | তবে নতুন উপদ্রব হিসেবে দেখা দিয়েছে এই বিষাক্ত ফেনা | কিন্তু বিষাক্ত ফেনা এক নতুন উপদ্রব হয়ে উঠেছে | paraphrase |
1,123,912 | কোথায় বাগান হবে কোথায় বৈঠকখানা—এসব কথা বলতে যাচ্ছিলেন এমন সময় হঠাৎ কী একটা উৎকট গন্ধে হকচকিয়ে গেলেন কবি | বাগান কোথায় হবে কোথায় সভাস্থল তা বলতে গিয়ে কবি হঠাৎ এক অদ্ভুত গন্ধ পান | paraphrase |
1,136,056 | তামিলনাড়ুর রাজধানী চেন্নাইতে গতকাল বুধবারও অসংখ্য লোক বিক্ষোভ সমাবেশ করেছে | বুধবার তামিলনাড়ুর রাজধানী চেন্নাইতে বেশ কয়েকজন বিক্ষোভকারী বিক্ষোভ প্রদর্শন করে | paraphrase |
1,132,582 | এবার চলুন জেনে নেওয়া যাক আপনার রাশিতে আজকের পূর্বাভাসমেষ ২১ মার্চ২০ এপ্রিলব্যবসায়িক লেনদেনে আপনার স্বার্থ অক্ষুণ্ন থাকতে পারে | এখন দেখা যাক আপনার রাশির পূর্বাভাস ২১ মার্চ ২০ এপ্রিলের ব্যবসায়িক লেনদেনে আপনার আগ্রহকে রক্ষা করতে পারে | paraphrase |
1,127,159 | প্রসবকালে পল্লি চিকিৎসকের কাছ থেকে চিকিৎসা নিয়েছিলেন তিনি | তিনি তার প্রসবের সময় গ্রামের ডাক্তারের কাছ থেকে চিকিৎসা গ্রহণ করেন | paraphrase |
1,124,397 | বিশ্লেষকেরা বলছেন মিয়ানমারের সাবেক সামরিক সরকারের সময় শান্তিপ্রক্রিয়ায় যে বিদ্রোহী গোষ্ঠীগুলো আলোচনায় অংশ নিয়েছিল এবারও তাদেরই সঙ্গে বসেছে সরকার | বিশ্লেষকরা বলছে যে সরকার এখন বিদ্রোহী দলগুলোর সাথে বসে আছে যারা মায়ানমারের প্রাক্তন সামরিক সরকারের সময় শান্তি প্রক্রিয়া নিয়ে আলোচনা করেছে | paraphrase |
1,124,805 | কবাখালীর হাচিনসনপুরসহ আট গ্রামের তিন হাজারের বেশি মানুষকে উপজেলা সদরে যাতায়াত ও নানা কাজে নদী পাড়ি দিতে হয় | কোবাখালীর হাচিনসনপুরসহ আটটি গ্রামের ৩০০০এরও বেশি লোককে বিভিন্ন উদ্দেশ্যে উপজেলা সদরে যেতে হয় | paraphrase |
1,136,364 | এ ব্যাপারে সরকারি তদারকি ব্যবস্থা অনেকটা কাজির গরু কেতাবে আছে গোয়ালে নেইএর মতো | এ ব্যাপারে সরকারের তদারকি অনেকটা কাজীর গরুর গোয়ালে না থাকার মতো | paraphrase |
1,139,436 | পাশের বাড়ির কার কী হলো থেকে শুরু করে হরতাল সরকার এমনকি বৃদ্ধ বয়সে কেউ বিয়ে সাদি করল কিনা সে খবরও পেতাম চিঠির পাতায় | আমি একটা চিঠি পেয়েছিলাম যে হরতাল সরকার বৃদ্ধ বয়সে বিয়ে করেছে কিনা | paraphrase |
1,133,216 | আমেরিকার সাউথের লোকদের কথায় টান আছে | যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ অংশের লোকেরা এই কথা বলেছিল | paraphrase |
1,135,867 | তবে গুগলের সামাজিক মাধ্যম অরকুট যুক্তরাষ্ট্রে সাফল্য না পেলেও ব্রাজিল ও ভারত যে বড় দুটি বাজার তা শুরুর দিকে কিছুটা প্রমাণিত হয় | যদিও গুগলের সামাজিক মিডিয়া অরকুট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সফল হয়নি তবে ব্রাজিল ও ভারতের দুটি বড় বাজার প্রাথমিকভাবে কিছুটা সফল ছিল | paraphrase |
1,139,975 | সেই ভারতীয় ব্যাটিংয়ের নেতৃত্ব দেয় | তিনি ভারতীয় ব্যাটিং দলের অধিনায়ক ছিলেন | paraphrase |
1,135,578 | নতুন করে উৎকোচের মামলায় তাঁকে গ্রেপ্তার করা হলো | নতুন ঘুষের মামলায় তাকে গ্রেপ্তার করা হয় | paraphrase |
1,130,894 | বারবার যেন পাগলা ঘোড়ার লাগাম টেনে ধরছিলেন দুরন্ত চালক বাঁধন | বার বার চালক পাগলা ঘোড়ার লাগাম টেনে নিয়ে গেল | paraphrase |
1,128,681 | আজ রোববার বৃষ্টি হওয়ায় ধুলাবালু কম | রবিবার বৃষ্টির কারণে ধুলা কম থাকে | paraphrase |
1,122,119 | এতে যা রোজগার হয় তা দিয়ে চলে পাঁচজনের সংসার | পাঁচটি পরিবার তাদের আয় দিয়ে জীবিকা নির্বাহ করে | paraphrase |
1,135,600 | এখন আবার ঢাকায় রিকশা চালাচ্ছেন | এখন তিনি আবার ঢাকায় রিকশা চালান | paraphrase |
1,132,243 | সরকারি কাজ ছাড়ার পর জহিরন বেওয়া একবার ভেলাবাড়ী ইউপির চেয়ারম্যান পদে নির্বাচনও করেছিলেন | সরকারি চাকরি ছেড়ে দেওয়ার পর জহিরন বেওয়া ভেলাবাড়ি ইউনিয়নের চেয়ারম্যান নির্বাচিত হন | paraphrase |
1,138,740 | ওটা ছিল এমন এক সময় যখন অন্তর্জালের নামও শুনিনি ব্যবহার করা দূরের কথা সিডিডিভিডিও আসেনি তখনো | এমন এক সময় ছিল যখন আমি ইন্টারনেটের নামও শুনিনি এমনকি সিডিডি ভিডিওও ছিল না যদিও এটা ব্যবহার করার জন্য অনেক দূরে ছিল | paraphrase |
1,128,018 | ১৫৪ থেকে ২০৬ হয়ে গেল ওই রাবাদার পেসেই | এটি ১৫৪ থেকে ২০৬ সাল পর্যন্ত রাবাদার পেইসে ছিল | paraphrase |
1,128,978 | অসম্পূর্ণ অবস্থায় প্রকল্প শেষ করায় এ লাইন কোনো কাজে লাগছে না | প্রকল্পটি অসম্পূর্ণ অবস্থায় সম্পন্ন হওয়ার কারণে লাইনটি কার্যকর নয় | paraphrase |
1,137,139 | এই অঞ্চলের পুকুর দীঘি ও বিলে সারা বছর পানি না থাকায় মাছ চাষে ব্যয় বাড়ছে | সারা বছর ধরে এ অঞ্চলের পুকুর ও বিলে পানির অভাবে মাছ চাষের খরচ বাড়ছে | paraphrase |
1,126,221 | তবে একটি ভালো আইন বাস্তবায়ন ঠিকভাবে না হলে তা মন্দ আইনে পরিণত হয় | তবে কোনো ভালো আইন সঠিকভাবে বাস্তবায়িত না হলে তা খারাপ আইন হয়ে যায় | paraphrase |
1,130,149 | অনেকের হয়তো জানা নেই যে পূর্ববর্তী আইনেও বাংলাদেশে ১৮ বছর বয়সের কমবয়সী মেয়েদের বিয়ে করার আইনি অধিকার ছিল | অনেকে হয়তো জানে না যে বাংলাদেশে ১৮ বছরের কম বয়সী মেয়েদের বিয়ে করার আইনগত অধিকার ছিল | paraphrase |
1,125,478 | পাকিস্তানের এই ওপেনার প্রথম কোনো ব্যাটসম্যান হিসেবে ওয়ানডেতে ট্রিপল সেঞ্চুরি করেছেন | পাকিস্তানের প্রথম ব্যাটসম্যান হিসেবে একদিনের আন্তর্জাতিকে ত্রিশতক করেন | paraphrase |
1,130,722 | সেই অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েই আনুষ্ঠানিকভাবে ছবির প্রচারে সামনে এসেছেন অপু বিশ্বাস | অপু বিশ্বাস অনুষ্ঠানে যোগ দেন এবং আনুষ্ঠানিকভাবে চলচ্চিত্রটি প্রচারের উদ্যোগ নেন | paraphrase |
1,131,961 | ভেবে দেখুন ২০০৪ চ্যাম্পিয়নস ট্রফির কথা | ২০০৪ সালের চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফির কথা বিবেচনা করুন | paraphrase |
1,137,335 | মে মাসে তাঁর ৯৪ বছর পূর্ণ হলো | তার ৯৪তম বছর মে মাসে শেষ হয় | paraphrase |
1,120,861 | ওই পরিবারের সদস্যদের সঙ্গে কথাবার্তা চলাফেরা পানিসহ নিত্যপ্রয়োজনীয় সব ধরনের দ্রব্যাদির লেনদেন বন্ধ করা হয়েছে | পরিবারের সদস্যদের সঙ্গে আলোচনার ফলে পানিসহ সকল প্রকার নিত্য প্রয়োজনীয় দ্রব্যের লেনদেন বন্ধ হয়ে যায় | paraphrase |
1,129,340 | প্রতিবছরের মতো এবারও মেলাকে ঘিরে ইতিমধ্যে দূরদূরান্ত থেকে মেয়ে ও জামাইয়েরা নাইওরে এসেছেন মেলার আশপাশ এলাকায় বাড়িগুলোতে | প্রতি বছর দূরদূরান্ত থেকে মেয়ে ও জামাতারা নাইরে এসে মেলাকে ঘিরে রাখে | paraphrase |
1,120,729 | ঋণগ্রস্ত মাবাবার বন্ধকি বাড়ি বাঁচাতে এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনার খরচ জোগাতে গত বছরের শেষের দিকে নিজের কুমারীত্ব বিক্রির সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন | গত বছরের শেষের দিকে সে তার কুমারীত্ব বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেয় যাতে তার ঋণগ্রস্ত বাবামা তাদের বন্ধক বাড়ি রক্ষা করতে পারে এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করতে পারে | paraphrase |
1,139,127 | এলজিইডির উপজেলা প্রকৌশলী মো আহসান উল্লাহ গতকাল বৃহস্পতিবার বলেন সড়কটি সংস্কারের কাজ শুরু হয়েছে | এলইডি প্রকৌশলী মোঃ আহসান উল্লাহ বৃহস্পতিবার বলেন রাস্তা মেরামত শুরু হয়েছে | paraphrase |
1,127,870 | কিন্তু ধর্মীয় মূল্যবোধের বিবেচনায় এই অপসারণকে দলটি সঠিক বলেই মনে করে | তবে ধর্মীয় মূল্যবোধ বিবেচনা করে দলটি বিশ্বাস করে যে অপসারণ সঠিক | paraphrase |
1,132,657 | সন্ধ্যা ৬টার দিকে ১০ নম্বর মহা বিপৎসংকেত জারি করা হয় | ১০ম বিপদ সংকেত জারি করা হয় সন্ধ্যা ৬টায় | paraphrase |
1,126,545 | প্রকল্পের কাজটি করছে চায়না সিএমএসি ইঞ্জিনিয়ারিং কোম্পানি লিমিটেড | প্রকল্পটি চীন সিএমএসি ইঞ্জিনিয়ারিং কোম্পানি লিমিটেড দ্বারা পরিচালিত হয় | paraphrase |
1,127,925 | এই প্রকৃতিবিদ বিজ্ঞানলেখক শিক্ষকের কাছাকাছি হয়ে মনে হলো ইশ্ এ রকম মানুষ দিন দিন কমে যাচ্ছে কাছে গেলে তাঁর ভেতরের আলো এসে আলোকিত করে দেয় চারপাশ | প্রকৃতিবিদ বৈজ্ঞানিক লেখকের কাছাকাছি ছিলেন এবং মনে হয়েছিল যে এই ধরনের একজন ব্যক্তি যখন আরও কাছে যাচ্ছিলেন তখন তার ভিতরের আলো তাকে আলোকিত করেছিল | paraphrase |
1,135,159 | কয়েক মিনিটের মধ্যেই তা পাশের কাপড়ের গুদামে ছড়িয়ে পড়ে | কয়েক মিনিটের মধ্যে এটা পাশের কাপড়ের দোকানে ছড়িয়ে পড়ে | paraphrase |
1,130,479 | আমরা পটুয়াখালীর কলাপাড়ায় বানিয়েছি অন্যান্য সংস্থাও কিছু কিছু বানিয়েছে | আমরা পটুয়াখালীর কুয়াকাটায় অন্যান্য সংগঠনও গড়ে তুলেছি | paraphrase |
1,133,791 | কিন্তু মূল্যায়নে দেখা যাচ্ছে অ্যাপটি তেমন জনপ্রিয়তা পায়নি | তবে অ্যাপটি খুব জনপ্রিয় ছিল না বলে মনে করা হয় | paraphrase |
1,128,774 | অন্যদের গ্রেপ্তারের চেষ্টা চলছে | অন্যদের গ্রেপ্তার করার চেষ্টা করা হচ্ছে | paraphrase |
1,136,500 | তিনি নিশ্চয়ই উপলব্ধি করেছিলেন যে ওই প্রশ্ন পাঠকের বোধে যে গভীর সত্যের উন্মোচন করে উত্তর দিলে তার অনেকটাই ঢেকে যাবে | তিনি নিশ্চয়ই বুঝতে পেরেছিলেন যে এই প্রশ্নটা অধিকাংশ গভীর সত্য প্রকাশ করেছিল যা পাঠকের মনে প্রকাশ পেয়েছিল তা ঢেকে যাবে | paraphrase |
1,131,022 | এ ছাড়া বেড়েছে বেশির ভাগ প্রতিষ্ঠানের শেয়ারের দর | এ ছাড়া অধিকাংশ কোম্পানির শেয়ারের দামও বেড়েছে | paraphrase |
1,127,069 | তারা এর ছিদ্রহীন জালে পুরো দেশটাই ঢেকে দিতে চাচ্ছে | তারা পুরো দেশকে এর জাল দিয়ে ঢেকে দিতে চায় | paraphrase |
1,124,674 | নগরের সিডিএ অ্যাভিনিউ সড়কের মুরাদপুর মোড় | মুরাদপুর শহরের সিডিএ এভিনিউ রোডের মোড় | paraphrase |
1,129,187 | সাউদাম্পটনের রোজ বোলে আরও একবার স্নায়ুচাপে ভেঙে পড়ে তিন ম্যাচ সিরিজের দ্বিতীয় ওয়ানডেটা নাটকীয়ভাবে ২ রানে হারল প্রোটিয়ারা | সাউদাম্পটনের রোজ বোলে স্নায়ু চাপের কারণে প্রোটিয়াস দুই রানে পরাজিত হয় | paraphrase |
1,130,960 | এবারের সফরের মাধ্যমে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প সবার সঙ্গে সম্পর্ক সৃষ্টির প্রয়াস নিয়েছেন | প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এই সফরের মাধ্যমে সবার সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলার চেষ্টা করেছেন | paraphrase |
1,132,487 | তবু সেদিনের সেই নকশালবাড়ি আন্দোলনের পতাকা হাতে নিয়ে এখনো কেউ কেউ দাঁড়িয়ে আছেন নকশালবাড়ির সেই ঐতিহাসিক ভিটায় | তবে নকশালবাড়ি আন্দোলনের পতাকা নিয়ে এখনও কেউ কেউ নকশালবাড়ির ঐতিহাসিক ভিটায় দাঁড়িয়ে আছেন | paraphrase |
1,133,140 | ৭ মে পর্যন্ত মামলার কার্যক্রম স্থগিত করে ওই দিন শুনানির জন্য বিষয়টি আপিল বিভাগের নিয়মিত বেঞ্চে পাঠান | মামলাটি ৭ মে পর্যন্ত স্থগিত রাখা হয় এবং শুনানির জন্য আপিল বিভাগের নিয়মিত বেঞ্চে প্রেরণ করা হয় | paraphrase |
1,120,881 | স্থানীয় শেরকোল ইউনিয়ন পরিষদের ইউপি চেয়ারম্যান লুৎফুল হাবিব বলেন তিনি বেশ কিছুদিন এলাকায় না থাকার কারণে বিষয়টি তাঁর জানা নেই | স্থানীয় শেরকোল ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান লুৎফুল হাবিব বলেন তিনি এ বিষয়ে অবগত ছিলেন না কারণ তিনি কিছু সময়ের জন্য এ এলাকায় ছিলেন না | paraphrase |
1,131,351 | আমি নিশ্চয়তা চাই আমার পরেও এর কার্যক্রম টিকে থাকবে | আমি নিশ্চিত হতে চাই যে এর কাজ আমার পরেও টিকে থাকবে | paraphrase |
1,129,643 | তবু এবার এনবিআরের পারফরম্যান্স ভালো ২০ শতাংশের মতো প্রবৃদ্ধি আছে | তবে এ সময় এনবিআরএর পারফরম্যান্স প্রায় ২০ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে | paraphrase |
1,137,623 | পরশু পাকিস্তানের বিপক্ষে তাঁদের ম্যাচ এখানেই | এটা গত দিন পাকিস্তানের বিরুদ্ধে তাদের ম্যাচ ছিল | paraphrase |
1,139,172 | পানিনিষ্কাশন হতে অনেক সময় লাগে | পানি নিষ্কাশন করতে অনেক সময় লাগে | paraphrase |
1,125,327 | আমি বিয়ানীবাজারকে প্রবাসীদের নীড়ের শহর মনে করি | আমি মনে করি বিয়ানিবাজার প্রবাসীদের আবাসস্থল | paraphrase |
1,134,541 | জ্বরের ধরনইতিহাস অন্যান্য উপসর্গলক্ষণ বিশ্লেষণ বিশেষ করে র্যাশের প্রকৃতি সঠিকভাবে চিহ্নিত করে রোগ শনাক্ত করা সম্ভব | জ্বরের প্রকৃতি অন্যান্য উপসর্গ বিশ্লেষণ করে রোগ নির্ণয় করা যায় বিশেষ করে ফুসকুড়ির প্রকৃতি নির্ণয় করা যায় | paraphrase |
1,129,665 | লেনদেনের শীর্ষে ছিল বস্ত্র খাতের কোম্পানি ইভিন্স টেক্সটাইলস | ইভান্স টেক্সটাইলস ছিল টেক্সটাইল সেক্টরের কোম্পানি | paraphrase |
1,131,867 | বললেন নিজে ডিজাইন করে বানালে ঈদের পোশাকটা আলাদা হয় মাপ নিয়েও সমস্যা হয় না | তিনি বলেন আপনি যদি নিজের ডিজাইন করেন তাহলে ঈদের পোশাক ভিন্ন হবে আকার নিয়ে কোনো সমস্যা নেই | paraphrase |
1,137,909 | বোঝা যাচ্ছে ইভিএম নিয়ে ঝগড়াটা তিনি জিইয়ে রাখতে চান | মনে হচ্ছে সে ইভিএম নিয়ে ঝগড়া চালিয়ে যেতে চায় | paraphrase |
1,120,765 | তাই সময়ের কোলাহলে করি মায়ের বন্দনা | তাই সময়ের কোলাহলে আমি আমার মায়ের উপাসনা করি | paraphrase |
1,130,274 | গত মার্চেই মাইক ডাবকেকে হোয়াইট হাউসের যোগাযোগপ্রধান হিসেবে নিয়োগ দিয়েছিলেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প | মার্চ মাসে মার্কিন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প মাইক ডুডকে হোয়াইট হাউসের যোগাযোগ প্রধান হিসেবে নিযুক্ত করেন | paraphrase |
1,133,674 | তখন থেকে এখন পর্যন্ত টুর্নামেন্টটা যেমন নানাভাবে বদলেছে বদলেছে আমাদের অবস্থানও | তখন থেকে টুর্নামেন্টটি বিভিন্ন ভাবে পরিবর্তিত হয়েছে এবং আমাদের অবস্থানও পরিবর্তিত হয়েছে | paraphrase |
1,135,432 | আর এই বক্তব্যটিই হৃদয় ছুঁয়ে গেছে ভারত ও চীনের দর্শকদের | এই বিবৃতি ভারত ও চীনের শ্রোতাদের হৃদয় স্পর্শ করেছে | paraphrase |
1,120,608 | একটিতেও ওপাশের দলটি কিউইরা ছিল নাএই নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষেই দুবার ধবলধোলাইয়ে সিরিজ জিতেছে বাংলাদেশ | বাংলাদেশ নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে দুইবার হোয়াইটওয়াশ সিরিজ জয় করে | paraphrase |
1,121,770 | আগামী নির্বাচনে কার ভাগ্য সুপ্রসন্ন হবে আমরা তা নির্ধারণ করব | আমরা নির্ধারণ করব পরবর্তী নির্বাচনে কে ভাগ্যবান হবে | paraphrase |
1,125,662 | আজ শুক্রবার আদালতের মাধ্যমে তাঁকে জেলহাজতে পাঠানো হয়েছে | তাকে শুক্রবার আদালতে পাঠানো হয়েছে | paraphrase |
1,133,147 | ইতিমধ্যে তাঁকে আপনারা দেখেছেন কীভাবে নির্যাতন করা হয়েছে | তুমি ইতিমধ্যেই দেখেছ কিভাবে তাকে নির্যাতন করা হয়েছে | paraphrase |
1,122,966 | আবার সবার ভয়কে একটি আশ্বাসে দূর করেন যিনি তিনিই বাবা | আবার সকলের ভয় এক আশ্বাসের সঙ্গে দূর করা হয় যে তিনি হলেন বাবা | paraphrase |
1,132,019 | তারপরও ২০১০ সালের ওই ইংলিশ গ্রীষ্ম কি বাড়তি একটা প্রেরণা জোগায়তামিম বরং বলব ইংল্যান্ডে আমি ভয় পাই | তা সত্ত্বেও ২০১০ সালের ইংরেজ গ্রীষ্মকাল কি অতিরিক্ত প্রেরণা দিয়েছিল কিন্তু আমি বলব আমি ইংল্যান্ডে ভয় পাই | paraphrase |
1,136,624 | তবে কার্যালয়ে ওই সব উপজেলার ক্ষয়ক্ষতির প্রাথমিক প্রতিবেদন এসেছে | তবে এসব উপজেলার ক্ষয়ক্ষতির প্রাথমিক প্রতিবেদন অফিসে এসেছে | paraphrase |
1,129,458 | বাঁচার লাইগ্যা ডাকচিৎকার দেলে এই সুযোগে ছোবাহান ঘরে গোনে সইর্যা যায় | বেঁচে থাকার জন্য চিৎকার করলে চবান এই সুযোগের সদ্ব্যবহার করে বাড়িতে যান | paraphrase |
1,135,017 | বাড়ি গাড়ির মতো স্থাবর সম্পদ ওই করদাতা যে দামে কিনেছেন সেই দামকে ধরেই সম্পদের মূল্য ধরা হয় | বাড়ির গাড়ির মতো স্থাবর সম্পত্তির মূল্য নির্ভর করে করদাতার ক্রয়কৃত মূল্যের ওপর | paraphrase |
1,121,295 | এ রকম সময়ে চীনা বিশ্বায়ন বিশ্বের সামনে নিয়ে এসেছে নাটকীয় সম্ভাবনার চ্যালেঞ্জ | এ সময় চীনের বিশ্বায়ন নাটকীয় সম্ভাবনার চ্যালেঞ্জ নিয়ে বিশ্বের সামনে এসেছে | paraphrase |
1,130,988 | সিটি করপোরেশনের অধিভুক্ত হওয়ার পর তিনটি ওয়ার্ডে বিভক্ত চরটি | সিটি করপোরেশনের অন্তর্ভুক্ত হওয়ার পর চরটি তিনটি ওয়ার্ডে বিভক্ত হয়ে পড়ে | paraphrase |
1,124,521 | ভোলা যুবদলের একাধিক নেতার ভাষ্য পূর্ণাঙ্গ কমিটির মেয়াদ শেষ হওয়ার পরই যুবদলে বিরোধ সৃষ্টি হয় | ভোলা যুব দলের বেশ কয়েকজন নেতা বলেন পূর্ণাঙ্গ কমিটির মেয়াদ শেষ হওয়ার পর যুব দলের সঙ্গে বিরোধ দেখা দেয় | paraphrase |
1,129,460 | ২৪ মে ওই মেয়েকে দেখতে যায় ফাতেমা | ২৪ মে ফাতিমা তার সাথে দেখা করতে যান | paraphrase |
1,120,683 | কাজ করার ফাঁকে কখনো কখনো বিভিন্ন দেশের সমুদ্র বন্দরে নেমে ঘুরে বেরিয়েছেন | তিনি মাঝে মাঝে বিভিন্ন দেশের বন্দর পরিদর্শন করতেন যখন তিনি কাজ করতেন | paraphrase |
1,139,105 | বেসরকারি সংগঠন সেভ দ্য চিলড্রেনের অনুসন্ধানী এক নতুন প্রতিবেদনে এ আশঙ্কা ব্যক্ত করা হয়েছে | সেভ দ্য চিলড্রেনএর একটি নতুন তদন্ত প্রতিবেদনে এই আশঙ্কা প্রকাশ করা হয়েছে | paraphrase |
1,132,188 | ঘুরেফিরে তার ছাপ পড়েই যায় ত্বকে | যখন সে ঘুরে বেড়ায় তখন তার চামড়ায় ছাপ পড়ে | paraphrase |
1,125,782 | নিউইয়র্কের সঙ্গে আটলান্টিকের পূর্ব পার লন্ডনের সব সময়ই ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ | নিউ ইয়র্ক ও পূর্ব লন্ডন আটলান্টিকের পূর্ব দিকে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত | paraphrase |
1,129,806 | যন্ত্রাংশের গায়ে মেড ইন বাংলাদেশ লেখা থাকে | এই অংশে বাংলাদেশের পাঠ্যাংশ রয়েছে | paraphrase |
1,121,241 | তবে উচ্চ রক্তচাপ ও ডায়াবেটিস থাকলে বুঝেশুনে স্যালাইন খেতে হবে | কিন্তু উচ্চ রক্তচাপ ও ডায়াবিটিস থাকলে সঠিকভাবে স্যালাইন খাওয়া উচিত | paraphrase |
1,139,333 | ভেতরেভেতরে যখন সব চুরমার হতে চলেছে কাঠামোর শরীর অর্থহীন | ভিতরে কাঠামোটি প্রায় ভেঙ্গে পড়তে যাচ্ছিল এবং কাঠামোটি অর্থহীন হয়ে পড়ে | paraphrase |
1,121,091 | সে যে এই বয়সেই অনলাইন সেলিব্রিটি সে সম্পর্কেও কোনো ধারণাই নেই তার | সে জানে না সে এই বয়সে অনলাইন তারকা | paraphrase |
1,126,897 | তাঁদের প্রবেশের পরেই দরজা বন্ধ করে দেওয়া হবে | তারা প্রবেশ করার সাথে সাথে দরজা বন্ধ হয়ে যাবে | paraphrase |
1,124,302 | তখনই সেখানে ঋণের কিস্তির টাকা আদায়ে তিনচারজন এনজিওকর্মী যান | তিন বা চার জন এনজিও কর্মী ঋণ কিস্তি তুলতে যায় | paraphrase |
1,129,502 | এখন বহরে রয়েছে ৪টি বোয়িং এবং ২টি ড্যাশউড়োজাহাজ | বর্তমানে বহরে চারটি বোয়িং এবং দুটি ড্যাশউইজ রয়েছে | paraphrase |
1,138,690 | তাঁরা নিজ স্বার্থ উদ্ধারে ছাত্রলীগকে ব্যবহার করছেন | তারা নিজেদের স্বার্থ রক্ষার জন্য ছাত্রলীগ ব্যবহার করছে | paraphrase |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.