Unnamed: 0 int64 0 20k | input_text stringlengths 19 105 | target_text stringlengths 13 138 | prefix stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
19,701 | সেখানে চিকিত্সাধীন থাকা অবস্থায় আজ তাঁর মৃত্যু হলো | সে আজ হাসপাতালে মারা গেছে | paraphrase |
15,308 | মূলভাব এক জঙ্গলে সব পশুপাখি শান্তিতেই ছিল | মূলভাব জন্তুরা জঙ্গলে শান্তিতে ছিল | paraphrase |
10,849 | দুই গ্লাস পানি পান করবেন | দুই গ্লাস জল খাওয়া | paraphrase |
9,620 | যতীন খালই হাতে হাঁটতে পারছে না | যতীন খাল দিয়ে হাঁটতে পারে না | paraphrase |
11,601 | এই দুশ্চিন্তার ভার ছাড়াও তাঁদের নানা সামাজিক বাধা মোকাবিলা করতে হয় | চিন্তার বোঝা ছাড়াও তাদেরকে বিভিন্ন সামাজিক প্রতিবন্ধকতার মোকাবিলা করতে হয় | paraphrase |
18,588 | গাছের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার মতো কোনো ফসল নেই | গাছ দ্বারা কোন ফসল ক্ষতিগ্রস্ত হয় না | paraphrase |
11,554 | এতে অর্ধশতাধিক ব্যক্তি আহত হওয়ার ঘটনা ঘটেছে | ৫০ জনেরও বেশি লোক আহত হয়েছে | paraphrase |
13,231 | এ প্রান্ত থেকে মদিনা বলেন সুযোগ পেলে তোমরাও চলে এসো | এ দিক থেকে মদিনা বলল তোমার যদি সময় থাকে এসো | paraphrase |
5,320 | ডিএসইতে বুধবার লেনদেনের প্রথম ও দ্বিতীয় স্থানে ছিল এ দুটি কোম্পানি | এই দুটি কোম্পানি বুধবার ডিসে প্রথম এবং দ্বিতীয় অবস্থানে ছিল | paraphrase |
5,756 | অসাধারণ বোলিংয়ে বলতে গেলে একাই ডুবতে থাকা দলকে তুলে নিলেন সেমিফাইনালে | অসাধারণ বোলিং করে সেমিফাইনালে একাকী ডুবন্ত দলকে তুলেন | paraphrase |
19,437 | বিভাগে শিক্ষক মাত্র চারজন | এই বিভাগে মাত্র চারজন শিক্ষক রয়েছেন | paraphrase |
10,933 | অনুষ্ঠানটি সঞ্চালনা করেন সাংবাদিক হাসানুজ্জামান সাকী | অনুষ্ঠানটির আয়োজক ছিলেন সাংবাদিক হাসানুজ্জামান সাকি | paraphrase |
14,570 | তাই দেশে বাড়ি থেকে যখন ফোন আসা শুরু করল আমরা অনেকেই চমকে গিয়েছিলাম | যখন আমরা বাড়ি থেকে ফোন পাই তখন আমরা অনেকেই অবাক হয়ে যাই | paraphrase |
33 | এ ঘটনায় অন্তত দুই বন্দুকধারী জড়িত | অন্তত দুইজন বন্দুকধারী জড়িত ছিল | paraphrase |
6,899 | আরও পড়ুনম্যার্কেলের সঙ্গে এ কেমন আচরণ ট্রাম্পেরকরমর্দনের প্রস্তাব শোনেননি ট্রাম্প | আরো পড়ুন ট্রাম্প মার্কেলের সাথে লেনদেন করার ট্রাম্পের প্রস্তাব শোনেননি | paraphrase |
2,119 | রক্তাক্ত হলি আর্টিজানের শোক প্রকৃত শক্তি হবে যদি ক্ষমতাসীনেরা এই পাঠ নিতে পারে | যদি ক্ষমতাসীন দল এই শিক্ষা গ্রহণ করতে পারে তাহলে রক্তাক্ত পবিত্র হামলার শোকই হবে আসল শক্তি | paraphrase |
9,237 | এ খবরে মা মমিনা বেগম ছেলের শোকে কাতর হয়ে পড়েন | এ সংবাদে মোমিনা বেগম মর্মাহত হন | paraphrase |
5,908 | লক্ষ্মীপুরে আরও একটি হত্যাকাণ্ডের ঘটনা ঘটেছে | লক্ষীপুরে দ্বিতীয় খুনের ঘটনা ঘটেছে | paraphrase |
8,232 | সেটা কারও ভালো না লাগলে সেটা খুবই দুঃখজনক | এটা দুখজনক যখন কেউ এটা পছন্দ করে না | paraphrase |
5,647 | গৃহায়ণ কর্তৃপক্ষের সঙ্গে আলোচনা চলছে | গৃহায়ন কর্তৃপক্ষের সাথে আলোচনা চলছে | paraphrase |
6,501 | কিন্তু জবাবদিহি করার কেউ নেই | উত্তর দেওয়ার কেউ নেই | paraphrase |
18,044 | কোনো বিমানই এই মুমূর্ষু রোগীকে ঠাঁই দিতে চায় না | কোন বিমান সংস্থা এই মৃতপ্রায় রোগীর যত্ন নিতে চায় না | paraphrase |
10,092 | ছুটে গেছেন তাঁদের ডাকে | তিনি দ্রুত তাদের ডাকে সাড়া দেন | paraphrase |
5,813 | পুলিশ তদন্ত শেষে ২০০৪ সালে ৩ জুন চারজনের বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র দেয় | ২০০৪ সালের ৩ জুন পুলিশ চারজন ব্যক্তির বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করে | paraphrase |
1,200 | কোথাও সড়ক ধসে পড়েছে | রাস্তা কোথাও ভেঙ্গে পড়েছে | paraphrase |
9,085 | নেতাকর্মীদের উদ্দেশে তিনি বলেন সামনে নির্বাচন | তিনি বলেন নেতা ও কর্মীদের জন্য নির্বাচন সামনে | paraphrase |
3,281 | আজ দুপুরে সেখান থেকে তিনি পালিয়ে যান | সে আজ বিকেলে পালিয়ে গেছে | paraphrase |
13,356 | এসব সদস্যকে কাজে লাগিয়ে ভালো একটা সুফল পাওয়া যেতে পারে | এই অঙ্গগুলো ব্যবহার করার মাধ্যমে এক উত্তম উপকার লাভ করা যেতে পারে | paraphrase |
11,030 | ক্রিকেট কিংবদন্তি যে রিও অলিম্পিকের উৎসবে যোগ দিয়েছেন সেটা তো বোঝাই গেছে | এটা পরিষ্কার যে এই ক্রিকেট কিংবদন্তী রিও অলিম্পিকে যোগ দিয়েছে | paraphrase |
19,787 | ৬৭২সিরিজে বোলার ইয়াসির শাহের দেওয়া রান | সিরিজে ইয়াসির শাহের ৬৭২ রান | paraphrase |
9,278 | ৫ অক্টোবর বদরুল আদালতে স্বীকারোক্তিমূলক জবানবন্দি দেন | নজরুল ৫ অক্টোবর আদালতে আত্মসমর্পণ করেন | paraphrase |
7,425 | আর নাগরিক হিসেবে এখন বড়ই একা লাগার সময় | এখন সময় নাগরিকদের একাকিত্ব বোধ করার | paraphrase |
15,878 | ক্রেতাদের জোট অ্যাকর্ড ও অ্যালায়েন্সের কারখানা পরিদর্শন সঠিকভাবে শেষ করা গেলে রপ্তানি আরও বাড়বে | ভোক্তা জোটের কারখানা পরিদর্শন ঐক্য ও জোট যথাযথভাবে সম্পন্ন হলে রপ্তানি আরও বাড়বে | paraphrase |
10,213 | তারা দেখে এর মধ্যে ৫৩ জন সাধ্বী মেয়েদের হোস্টেলে আর ৮০ জন ডেরা সচ সওদা সিরসা আশ্রমের | তারা দেখতে পান যে ৫৩ জন মেয়ে হোস্টেলে এবং ৮০ জন দেরা সচ সুদা সিরসা আশ্রমে | paraphrase |
6,862 | এখন সব ইন্ডাস্ট্রিতে এই সংকটের রেশ দেখা যাবে | সব শিল্পেই এই সংকট দেখা দেবে | paraphrase |
12,536 | সে সময়ে রোপণ করা ছোট্ট চারাগাছ আজ মহিরুহে পরিণত হয়েছে | সেই সময়ে রোপিত একটি ছোট গাছ ঘাস হয়ে গেছে | paraphrase |
7,050 | জাতীয় সাবজুনিয়র দাবার পঞ্চম রাউন্ড শেষে শীর্ষে ফাহাদ রহমান | ফাহাদ রহমান জাতীয় জুনিয়র দাবা প্রতিযোগিতার পঞ্চম রাউন্ড সম্পন্ন করেন | paraphrase |
4,368 | গতকাল বৃহস্পতিবার এ লক্ষ্যে কোচবিহারের জেলা প্রশাসকের দপ্তরের সামনে সমাবেশ করে সমন্বয় কমিটি | সমন্বয় কমিটি গতকাল কোচবিহার জেলা প্রশাসকের কার্যালয়ের সামনে র্যালি করেছে | paraphrase |
10,857 | এ বিষয়ে আমাদের মন্ত্রণালয়সম্পর্কিত বিষয়গুলো নিয়ে বৈঠক করেছি | এই ক্ষেত্রে আমরা আমাদের পরিচর্যা সংক্রান্ত বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা করেছি | paraphrase |
15,625 | সামনের দলবদলে তাঁকে নিয়ে কাড়াকাড়ি হতেই পারে | তাকে পরবর্তী স্থানান্তরে ছিনতাই করা যেতে পারে | paraphrase |
2,572 | উৎসবের নাম সম্প্রদায়ভেদে ভিন্ন হলেও সবার উদ্যাপনের রীতি ও সময় এক | যদিও উৎসবটির নাম বিভিন্ন সম্প্রদায়ের মধ্যে ভিন্ন ভিন্ন হয় তবে প্রথা এবং উদযাপনের সময় একই থাকে | paraphrase |
411 | শিল্প মন্ত্রণালয়ের এক বিজ্ঞপ্তিতে এ তথ্য জানা যায় | শিল্প মন্ত্রণালয় কর্তৃক জারিকৃত প্রজ্ঞাপনে এ তথ্য প্রকাশ করা হয় | paraphrase |
6,337 | জিয়াউল আলম জানান ফাহমিদা আখতার ফ্ল্যাটে যে একা থাকতেন সে ব্যাপারে হত্যাকারীরা খোঁজ রেখেছিল | জিয়াউল আলম বলেন খুনীরা ফ্ল্যাটে অবস্থিত ফাহমিদা আক্তারের একমাত্র বাসার খোঁজ করছিল | paraphrase |
11,051 | মাঝমাঠে বলের দখল রাখতে পারলে রক্ষণের ওপর চাপটা কমত | যদি বলটি মিডফিল্ডে থাকত তাহলে প্রতিরক্ষার উপর চাপ কমে যেত | paraphrase |
1,869 | ৩০০ হলে তো কথাই নেই | ৩০০ কোন ব্যাপার না | paraphrase |
7,447 | মাইলিকে ফোন করে রীতিমতো গালিগালাজও করেছেন ১৯ বছর বয়সী বিবার | বাইবার তাকে মেইলি বলে ডাকতো আর তার সাথে খারাপ ব্যবহার করত | paraphrase |
7,537 | শিশু শুভকে কেন মারল ঘাতকেরা আমার বুক যারা খালি করেছে আমার শোকে তারা যেন ভাসে | কেন খুনিরা শিশু শুভকে হত্যা করল যারা আমার বুক খালি করেছে তারা আমার দুঃখে পরিপূর্ণ হবে | paraphrase |
13,879 | বিশাল সব ডাব খেতে খেতে তাদের মুখে কথা ফোটে তাদের পা সচল হয় তাদের ঠোঁটে দেখি হাসির রেখা | তারা যখন প্রচুর নারিকেল খায় তখন তাদের মুখ কথা বলে তাদের পা নড়াচড়া করে তাদের ওষ্ঠে হাসি ফুটে ওঠে | paraphrase |
16,338 | যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে বহু প্রেসিডেন্ট ক্ষমতায় এসেছেন আবার চলেও গেছেন | যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে অনেক রাষ্ট্রপতি ক্ষমতায় এসেছেন এবং মারা গেছেন | paraphrase |
5,022 | ভোরে এসে দেখি সাবিনার দেহ ঘরের ফ্যানের সঙ্গে ঝুলছে | যখন আমি ভোর বেলায় পৌঁছলাম সাবিনার লাশ ফ্যানের ওপর ঝুলছে | paraphrase |
296 | অ্যান্ড্রয়েড ও আইওএস প্ল্যাটফর্মে বিনা মূল্যে অ্যাপটি ডাউনলোড করা যায় | এই অ্যাপ্লিকেশনটি আইওএস এবং অ্যান্ড্রয়েড প্ল্যাটফর্মগুলিতে বিনামূল্যে পাওয়া যায় | paraphrase |
10,777 | সেই কান্তেকেই নিজের স্বাভাবিক অবস্থান থেকে সরিয়ে সেখানে জর্জিনহোকে এনে বসিয়েছেন সারি | জর্জিনহোর পরিবর্তে সারি তার স্থলাভিষিক্ত হন | paraphrase |
5,595 | নাম দিলেন রক্তদানের অপেক্ষায় বাংলাদেশ | নাম ছিল বাংলাদেশ রক্ত দানের অপেক্ষায় | paraphrase |
5,078 | সেই ছোট বয়সেই রাকিব তার বাবাকে নিয়ে কী বিব্রতকর পরিস্থিতিতেই না পড়েছে | সেই অল্প বয়সে বাবার সঙ্গে রাকিব অস্বস্তি বোধ করছিল | paraphrase |
13,114 | ২০পরিবার নিয়ে ছুটি কাটাতে বছরে অন্তত একবার দেশের বাইরে যান | ২০ বছরে অন্তত একবার আপনার পরিবারের সঙ্গে ছুটি নিন | paraphrase |
4,960 | মুহূর্তের মধ্যে সেটি এলে দিশা হারিয়ে ফেলি | যখনই এটা আসে আমি দৃষ্টি হারিয়ে ফেলি | paraphrase |
6,021 | টিনের ছাউনি ও বেড়া দিয়ে ঘেরা এসব ঘরে নিম্ন আয়ের মানুষ বসবাস করত | এই ঘরগুলি টিনের ছাউনি এবং বেড়া দ্বারা বেষ্টিত ছিল | paraphrase |
2,635 | অন্যদিকে বিকেএমইএর সদস্যসংখ্যা ১ হাজার ৯৫৩ | অন্যদিকে বিকেএমইএর সদস্য সংখ্যা ১৯৫৩ | paraphrase |
18,696 | এদিন সুন্দরবনেও বের হয় দুটি মঙ্গল শোভাযাত্রা | সুন্দরবনেও দুটি মঙ্গল শোভাযাত্রার আয়োজন করা হয় | paraphrase |
10,070 | বেকারদের কারও কারও জন্য দিনটি সাফল্যের বার্তা বয়ে আনতে পারে | কিছু বেকারের জন্য এই দিনটি হয়ত সাফল্যের বার্তা নিয়ে আসতে পারে | paraphrase |
4,317 | তবে দেশের প্রকাশনাশিল্প খুব বেশি এগোয়নি | তবে দেশের প্রকাশনা শিল্পের তেমন উন্নতি হয়নি | paraphrase |
5,474 | মদ বা বিয়ার কেনার সময় দাম নিয়ে এদের কোনো মাথা ব্যথা নেই | যখন তারা মদ বা বিয়ার কেনে তখন তারা দাম নিয়ে ভাবে না | paraphrase |
19,474 | এ ঘটনায় আজ রোববার দুপুর নাগাদ তিনজনকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ | রবিবার দুপুরে তিনজন লোককে পুলিশ গ্রেপ্তার করেছে | paraphrase |
18,932 | অবশ্য শিরোপাটা অধরাই থেকেছে | কিন্তু এই উপাধিটি বাস্তবায়িত হয়নি | paraphrase |
7,590 | কবির বক্তব্য অনুযায়ী আসমানের তারা কীক সাক্ষী খ আগন্তুক গ স্বজন ঘ অভ্যাসগত৮ | কবির মতে আকাশের তারারা সাক্ষী খ অপরিচিত গ আত্মীয় ঘ অভ্যাসগত | paraphrase |
8,818 | কিন্তু ৯ বলের মধ্যে তামিমমাহমুদউল্লাহ দুজনেই ফিরে আসেন | কিন্তু নয় বলের মধ্যে তামিম মাহমুদুল্লাহ ও তামিম মাহমুদুল্লাহ উভয়েই ফিরে আসেন | paraphrase |
11,876 | জীবনের আশা নিরাশার দোদুল্যমানতায় আমি যখন ভুগি আশা আমায় হাতছানি দেয় | আমি যখন জীবনে আশা ও নিরাশার বিভ্রান্তিতে ভুগি তখন আশা আমার কাছে আবেদনময় হয়ে ওঠে | paraphrase |
3,363 | আর দেখুন কেমন সৎ তাঁরাছুপা রুস্তম হয়ে তাঁরা তো পারতেন ব্যাপারটা লুকিয়ে ছাপিয়ে রাখতে | আর দেখুন যে তারা কত সৎ ছিল ঠিক সেই সর্পের মতো যারা এটা লুকিয়ে রাখতে পারত | paraphrase |
16,147 | ছাদে দেওয়া এই টোকেন নিচতলায় আরেকজনের কাছে জমা দিয়ে মার্কেট থেকে বের হতে হয় | ছাদের টোকেনটি নিচতলায় অন্য কোনো ব্যক্তির কাছে জমা দিতে হবে এবং বাজার থেকে তুলে নিতে হবে | paraphrase |
13,166 | আর রহিমন হইল গিয়া আমার ছোট বইনের মথন | আর রাহিমন হয়ে গেল আমার ছোট্ট মেয়ে | paraphrase |
6,018 | কেউ নাচের মুদ্রা বুঝে নিচ্ছেন সহশিল্পীর কাছ থেকে | কেউ কেউ সহশিল্পীদের কাছ থেকে নাচের প্রিন্ট নেয় | paraphrase |
11,277 | প্রায় ২২০ কোটি ব্যবহারকারীর ওয়েবসাইট হিসেবে ফেসবুক কর্তৃপক্ষ এ বিষয়ে কোনো মন্তব্য করতে চায়নি | ফেসবুকের প্রায় ২২০ মিলিয়ন ব্যবহারকারী রয়েছে এবং কর্তৃপক্ষ এই বিষয়ে কোন মন্তব্য করতে চায় না | paraphrase |
13,299 | পারিবারিক দীর্ঘ ঐতিহ্য নিয়ে বিভিন্ন ধরনের সমাজসেবামূলক কাজে তিনি নিজেকে জড়িত রেখেছেন | দীর্ঘ পারিবারিক ঐতিহ্য নিয়ে তিনি বিভিন্ন সমাজকল্যাণমূলক কর্মকান্ডে জড়িত ছিলেন | paraphrase |
11,510 | পরীক্ষার পড়া তৈরি করছি | টেস্ট রিডিং প্রস্তুত করা হচ্ছে | paraphrase |
7,904 | এর মধ্যে সৌদি জোটের হামলায় ৬৫ শতাংশের প্রাণ গেছে | এদের মধ্যে ৬৫ শতাংশ সৌদি জোট কর্তৃক নিহত হয়েছে | paraphrase |
3,748 | জীবজগতের মধ্যে পাখিরাই সর্বাধিক পরিযায়ী | জীববৈচিত্র্যের মধ্যে পাখিই সবচেয়ে বেশি পরিযায়ী | paraphrase |
14,940 | কিন্তু সারা দুনিয়ায় মন্ত্রণালয়ের কাজ হলো নীতিনির্ধারণ ও তদারকি করে যার কাজ তাকে দিয়ে করিয়ে নেওয়া | কিন্তু সারা বিশ্বে মন্ত্রণালয়ের কাজ হলো ব্যক্তির কাজের ওপর নীতি নির্ধারণ ও তত্ত্বাবধান করা | paraphrase |
18,475 | আমাকেই নির্বাচনের প্রস্তুতি নিতে বলেছেন | তিনি আমাকে নির্বাচনের জন্য প্রস্তুতি নিতে বললেন | paraphrase |
10,190 | তাঁকে সব ধরনের সহায়তা দেওয়া হচ্ছে | সে সব ধরনের সাহায্য পাচ্ছে | paraphrase |
466 | কারাগারে ভালো আচরণের জন্য শাস্তি কমিয়ে দেওয়া হয়েছে সঞ্জয় দত্তের | উত্তম আচরণের জন্য সঞ্জয় দত্তের কারাদণ্ড হ্রাস করা হয়েছে | paraphrase |
18,356 | আপনার সঙ্গে খাতির করতে চাইছে | সে তোমার সাথে দেখা করতে চায় | paraphrase |
15,139 | আমি ভালো কিছু করতে চাই | আমি ভাল কিছু চাই | paraphrase |
5,952 | এবার তা বাস্তবায়নে শীর্ষ নেতৃত্ব সম্মত হয়েছে বলে সংশ্লিষ্ট একাধিক সূত্র জানিয়েছে | বেশ কয়েকটি সংশ্লিষ্ট সূত্র জানিয়েছে এবার শীর্ষ নেতারা তা বাস্তবায়নে সম্মত হয়েছেন | paraphrase |
5,596 | তা ছাড়া চলনবিলসহ দেশের বিভিন্ন এলাকায় বন্যার পানি বাড়ায় বর্তমানে চাহিদা অনেক বেশি | এছাড়া চলন বিলসহ দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে বন্যার পানি বৃদ্ধি পাওয়ায় বর্তমানে পানির চাহিদা অত্যন্ত বেশি | paraphrase |
19,451 | অভিবাসনের তথ্যবহুল সংবাদগুলোর মাধ্যমে সহায়তা করাই উদ্দেশ্য | উদ্দেশ্য হচ্ছে অভিবাসন সম্পর্কে তথ্য প্রদান করা | paraphrase |
2,662 | নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে জিতলে ৯ পয়েন্ট নিয়েও যাওয়ার সুযোগ ছিল | যদি আমরা নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে জিতে যাই আমরা ৯ পয়েন্ট পাব | paraphrase |
13,030 | ক্ষতি পুষিয়ে নিতে তিনি সাত জন কর্মচারীকে ছাঁটাই করতে বাধ্য হয়েছেন | ক্ষতির ক্ষতিপূরণের জন্য তাকে সাতজন কর্মচারীকে পদত্যাগ করতে বাধ্য করা হয় | paraphrase |
16,093 | ছাত্রলীগ ছাত্রদলের মিছিলে হামলা করেছে বলে তিনি শুনেছেন | তিনি শুনেছেন ছাত্রলীগ ছাত্র দলের মিছিল আক্রমণ করেছে | paraphrase |
3,288 | ফলে সহজেই পরিবার তাঁর খোঁজ জানতে পারে | তাই পরিবার সহজেই জানতে পারে সে কোথায় | paraphrase |
7,184 | নিক্সন ছাড়া যুক্তরাষ্ট্রের সবার কাছ থেকে প্রশংসা পেয়েছেন ইন্দিরা গান্ধী | নিক্সন ব্যতীত সকল আমেরিকানদের কাছ থেকে ইন্দিরা গান্ধী প্রশংসা লাভ করেন | paraphrase |
622 | ঈদ উপলক্ষে কয়েকটি টিভি চ্যানেলের অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছি | ঈদ উপলক্ষে আমি কিছু টিভি চ্যানেলে অংশ নিয়েছিলাম | paraphrase |
10,559 | তার মানে ১ শতাংশ কারখানাও সেটি করেনি | তার মানে শতকরা ১ ভাগ কারখানা সেটা করেনি | paraphrase |
11,870 | কিডনির রোগ যেমন জটিল তেমনি এর চিকিৎসাও ব্যয়বহুল | কিডনি রোগ জটিল এবং ব্যয়বহুল | paraphrase |
4,862 | হার্লিকে চুমু খাওয়ার বিনিময়ে ওঠা টাকার পুরোটাই যাবে সংগীত কিংবদন্তি এলটন জনের এইডস ফাউন্ডেশনে | হারলিকে চুম্বন করার মাধ্যমে অর্জিত অর্থ সঙ্গীত কিংবদন্তী এলটন জন এর সাহায্যার্থে ব্যয় করা হবে | paraphrase |
286 | গোড়াতে আমরা ক্ল্যাসিক রক ধাঁচের গান করতাম | আমরা শুরুতে ক্লাসিক রক গান গাইতাম | paraphrase |
17,364 | স্যামসাংয়ের দাবি নতুন সিরিজের এই টিভিগুলো বিদ্যুৎ সাশ্রয়ী ও ঝকঝকে ছবি দেখাতে পারে | সামসুং দাবি করেছেন যে নতুন টিভি সিরিজ বিদ্যুতের দক্ষতা আর উজ্জ্বল ছবি দেখাতে পারে | paraphrase |
1,228 | তবে আবহাওয়ার ওপর বিষয়টি নির্ভর করছে বলে জানিয়েছেন তিনি | তবে এটা আবহাওয়ার ওপর নির্ভর করে | paraphrase |
5,954 | অনেক উপাদান ব্যবহারত্বকে সবসময় মানানসই উপাদান ব্যবহার করা উচিত | অনেক উপাদান সবসময় উপযুক্ত হওয়া উচিত | paraphrase |
5,747 | যেকোনো চুক্তি সম্পাদনের জন্য দিনটি শুভ | যেকোনো চুক্তির জন্য শুভ দিন | paraphrase |
13,536 | এর পর থেকে ভরণপোষণের খরচ না দেওয়ায় বাবুর মা দৌলতদিয়া ঘাট এলাকায় হোটেলে কাজ নেন | এরপর বাবার মা দৌলতদিয়া ঘাটে একটি হোটেলে চাকরি নেন | paraphrase |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.