Unnamed: 0 int64 200k 220k | input_text stringlengths 17 107 | target_text stringlengths 13 165 | prefix stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
214,205 | আমার সঙ্গেও যোগাযোগ আছে | আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করছি | paraphrase |
200,439 | একাকিত্ব মানুষের মনকে ভারাক্রান্ত করে তোলে | একাকিত্ব মনের ওপর চাপ সৃষ্টি করে | paraphrase |
211,600 | ফলে মঙ্গার মাসগুলোতেও এখন ফসল আর কাজের সুযোগ থাকছে | ফলে মাঙ্গা মাসে এখনও ফসল ও কাজের সুযোগ রয়েছে | paraphrase |
209,701 | ক্রিকেটে বাংলাদেশের জন্য প্রথম আন্তর্জাতিক শিরোপা এনে দিল বাংলাদেশের মেয়েরা | বাংলাদেশী মেয়েরা তাদের প্রথম আন্তর্জাতিক ক্রিকেট শিরোপা জিতেছে | paraphrase |
211,637 | অসতর্কভাবে রেললাইন পার হতে গিয়ে এ দুর্ঘটনা দুটি ঘটে বলে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিরা জানিয়েছেন | সংশ্লিষ্টদের মতে রেল লাইন অসাবধানতার কারণে দুর্ঘটনা ঘটেছে | paraphrase |
206,152 | এই বিবেচনায় বলা যায় আলোচ্য লেখাগুলো সম্পাদকদ্বয়ের বুদ্ধিমান নির্বাচনই বটে | এ ব্যাপারে সম্পাদকেরা বুদ্ধিমানের মতো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন | paraphrase |
216,366 | বক্সের সামান্য বাইরে ফ্রিকিক পায় আরামবাগ কেস্টার আকনের গোলে এগিয়ে যায় তারা | বাক্সের বাইরে আরামবাগের ফ্রি কিক | paraphrase |
212,896 | তাই আপাতত কাজ বন্ধ রাখতে বলা হয়েছে | তাই কাজ বন্ধ করার আদেশ দেওয়া হয়েছে | paraphrase |
219,887 | ভর্তির পর কর্তব্যরত সেবিকা ও আয়ারা স্ত্রীর অস্ত্রোপচারের প্রস্তুতি শেষ করে | ভর্তি হওয়ার পর নার্স ও দাসেরা তার অপারেশনের প্রস্তুতি শেষ করে | paraphrase |
201,186 | মাহে রমজানে বেশি বেশি দরুদ পড়া ও সালাম পেশ করা বরকত ও পুণ্যময় আমল | রমজান মাসে দোয়া ও সালাম প্রদান করা পুণ্যের কাজ | paraphrase |
210,718 | এখানে চারজন প্রার্থীর জামানত বাজেয়াপ্ত হয়েছে | এখানে চারজন প্রার্থীকে আটক করা হয়েছে | paraphrase |
200,780 | বাংলাদেশ দশম দেশ হিসেবে এই কাজের সঙ্গে যুক্ত হলো | বাংলাদেশ এ কাজে জড়িত দশম দেশ | paraphrase |
218,109 | তবুও থেমে নেই নীরব জনসংযোগ | তবুও নীরব জনসংযোগ বন্ধ হয়নি | paraphrase |
214,834 | নইলে কাল ফিরতি লেগে শক্তিশালী একাদশ মাঠে নামাতেন না | তা না হলে তিনি আগামীকাল ফিরতি লেগে শক্তিশালী দল নির্বাচন করতেন না | paraphrase |
210,457 | তবে তার জন্যও দায়ী কিন্তু সামাজিক ধারণার জগৎ সোশ্যাল লার্নিং | তবে সামাজিক শিক্ষার জন্যও এটি দায়ী | paraphrase |
201,815 | বর্তমানে তাঁরা অনাহারেঅর্ধাহারে মানবেতর জীবন যাপন করছেন | বর্তমানে তারা অনাহার ও ক্ষুধার মধ্যে বসবাস করছে | paraphrase |
202,230 | আসলে ব্যবস্থাটাই এমনভাবে পরিকল্পনা করতে হবে যা হবে স্বনিয়ন্ত্রিত | বস্তুতপক্ষে ব্যবস্থাকে এমনভাবে তৈরি করতে হবে যাতে তা আত্মসংযমী হয় | paraphrase |
205,382 | বিশ্বকাপে এই শক্তির জায়গাটাই ওকে কাজে লাগাতে হবে | এই শক্তিই তাকে বিশ্বকাপে ব্যবহার করতে হবে | paraphrase |
205,337 | আমরা তখন বাড়ির পথ ধরি | আমরা বাড়ি ফিরে গেলাম | paraphrase |
207,376 | নগরের হাজারী লেন এলাকার একটি বাসায় সে গৃহকর্মীর কাজ করত | তিনি শহরের হাজারি লেন এলাকার একটি বাড়িতে গৃহকর্মী হিসেবে কাজ করতেন | paraphrase |
213,848 | সেগুলোর দিকে বিশেষভাবে লক্ষ করার প্রয়োজন আছে | তাদের লক্ষ্য করা উচিত | paraphrase |
219,795 | পাশাপাশি রাথিডং ও বুথিডংয়ে সেনা মোতায়েনের পর নিরপরাধ লোকজনের প্রাণহানিতে উদ্বেগ জানান তিনি | রাথিডং ও বুথিডংএ সেনা মোতায়েনের পর নিরীহ মানুষের প্রাণহানির ঘটনায় তিনি উদ্বেগ প্রকাশ করেন | paraphrase |
210,798 | তবে হ্যাঁ রাজপরিবারের প্রতি তরুণ প্রজন্মের আগ্রহ ধরে রাখতে পারবেন তিনি | তবে তিনি রাজ পরিবারের তরুণ প্রজন্মের আগ্রহ বজায় রাখতে সক্ষম হবেন | paraphrase |
214,144 | এ অঞ্চলে জনপ্রিয় এক খাবার চ্যাপাশুঁটকি দিয়ে কুমড়ার পাতুরি | এই অঞ্চলের সবচেয়ে জনপ্রিয় খাবারের মধ্যে একটি হচ্ছে চাপাতির সাথে কুমড়া পাটুরি | paraphrase |
205,205 | আহা কত দিন রাত জেগে কত কল্পনাতুর চোখে পড়েছি এই কবিতাটি | কত দিন কত রাত কত কল্পনাপ্রসূত চোখ এই কবিতা পড়েছে | paraphrase |
219,055 | গত পরশু রোববার ভোররাত চারটার দিকে বিদ্যুৎ চলে গিয়ে আসে প্রায় দুই ঘণ্টা পর | গত রবিবার ভোর চারটের দিকে প্রায় দুই ঘন্টা পর বিদ্যুৎ চলে গেল | paraphrase |
218,971 | আমার পড়াশোনায় সময় নষ্ট হয় | আমার পড়াশোনা নষ্ট হয়ে গিয়েছিল | paraphrase |
215,593 | অথবা বাবার পকেট থেকে খুচরো টাকা মেরে কৈশোরে তরমুজ কেনার কথা ভেসে উঠবে চোখের সামনে | আপনার হয়তো মনে আছে যে কিশোর বয়সে আপনি আপনার বাবার পকেট থেকে টাকা নিয়ে তরমুজ কিনেছিলেন | paraphrase |
201,996 | প্রায় ২০০ কোটি গুগল প্লাস গ্রাহকের মাত্র ৪০ কোটি মাসিক সক্রিয় ব্যবহারকারী ছিল | গুগল প্লাসের মাসিক সক্রিয় ব্যবহারকারীর সংখ্যা মাত্র ৪০০ মিলিয়ন | paraphrase |
201,067 | তিনি লিখেছেন তাঁর প্রিয় ৫ বিষয় নিয়ে | তিনি তার প্রিয় পাঁচটি বিষয় নিয়ে লেখেন | paraphrase |
218,146 | বিমলা চরণ মৈত্রের লেখা পুঠিয়া রাজবাড়ি বইতে দেখা যায় পুঠিয়া রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা বৎসাচার্য | বিমলাচরণ মৈত্রের পুথি রাজবাড়ি গ্রন্থ থেকে জানা যায় যে ভট্টশালী ছিলেন পুঠিয়া রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা | paraphrase |
203,711 | বেকারদের কারও কারও জন্য আজ সুখবর আছে | বেকারদের জন্য সুসংবাদ আছে | paraphrase |
209,262 | এমন এক প্রেক্ষাপটে মিয়ানমার সেনাবাহিনী নিজেদের অপকর্মের ব্যাপারে বিচলিত হয়নি | এমন একটি প্রেক্ষাপটে মিয়ানমারের সেনাবাহিনী তাদের অপকর্ম নিয়ে মোটেও বিচলিত ছিল না | paraphrase |
202,703 | সুন্দরবনকে রক্ষা করতেও আমাদের গণজোয়ার সৃষ্টি করতে হবে | সুন্দরবন রক্ষার জন্য আমাদের একটি গণ ঢেউ তৈরি করতে হবে | paraphrase |
212,822 | বাড়ি ফিরতে ফিরতে নিজের ওপর রাগে গা জ্বলে যাচ্ছিল | বাড়ি ফিরে আমি রাগ করলাম | paraphrase |
204,509 | চড়ের চোটে খালুজান চেয়ার থেকে উল্টে পড়ে গেলেন | চড়ের আঘাতে আমার চাচা চেয়ার থেকে পড়ে যান | paraphrase |
203,910 | ৭ জুলাই বৃহস্পতিবার এই স্মরণসভার আয়োজন করা হয় | ৭ই জুলাই স্মরণার্থক সভা অনুষ্ঠিত হয় | paraphrase |
215,385 | তিনি বলেন ভোটার তালিকা আমাদের কাছে থাকবে | তিনি বলেছেন আমরা ভোটার তালিকা পাবেন | paraphrase |
211,038 | ঐতিহ্যের জয়গানে কারমাইকেল কলেজ প্রতিষ্ঠার ইতিহাস বর্ণাঢ্য অংশত চমকপ্রদ | কারমাইকেল কলেজের ইতিহাস বর্ণময় ও কিছুটা দর্শনীয় | paraphrase |
205,616 | তাঁরা মেধাহীনদের ভিড়ে হারিয়ে যাবেন | তারা বুদ্ধিজীবীদের ভিড়ে হারিয়ে যাবে | paraphrase |
201,853 | আইনজীবীরা বলছেন আলামত নষ্ট হওয়ায় সুবিধা পাচ্ছে অপরাধীরা | বিবাদীদের আইনজীবী বলছেন তারা প্রমাণের ক্ষতি থেকে সুবিধা পাচ্ছেন | paraphrase |
208,494 | ভালোবাসাহীন হৃদয় শুধু হিংসার আগুনে পোড়ে | প্রেমহীন হৃদয় কেবল হিংসার আগুনে জ্বলে | paraphrase |
201,479 | এ রকম কিছু পরামর্শ তাঁর পরিবারের সদস্যদের দিতে হবে | তার পরিবারের সদস্যদের এই ধরনের কিছু পরামর্শ দেওয়া উচিত | paraphrase |
211,801 | কিন্তু তারপরও আইন মেনে তাঁকে আউট করা বোলারকেই খলনায়ক বানিয়ে দেওয়া হয় | কিন্তু যে বোলার আইন অনুযায়ী তাকে আউট করেছে সে এখনো ভিলেন | paraphrase |
215,214 | বুশ এরপর আরও সাত মিনিট শ্রেণিকক্ষে ছিলেন এবং বাচ্চাদের সঙ্গে সহজভাবে কথা বলছিলেন | বুশ সাত মিনিট শ্রেণীকক্ষে ছিলেন এবং শিশুদের সাথে সহজেই কথা বলেছিলেন | paraphrase |
211,966 | এ শ্রেণির একমাত্র খেলোয়াড় মাহমুদউল্লাহ পাবেন ৩ লাখ টাকা | এ শ্রেণীর একমাত্র খেলোয়াড় ৩০০০০০ টাকা পাবে | paraphrase |
213,748 | তিনি বলেছেন আমার তো এখন বিএনপির প্রতি ঘৃণা হচ্ছে | তিনি বলেন আমি এখন বিএনপি ঘৃণা করি | paraphrase |
209,850 | মেলি এবং তাঁর মতো আরও অনেকেরই ঘর থেকে বের হওয়া একরকম বন্ধ | মেলি এবং আরও অনেকে তাদের বাড়ি ছেড়ে যাওয়া প্রায় বন্ধ করে দিয়েছে | paraphrase |
212,134 | অনুষ্ঠানে ভারত থেকে আসা লেডি বাইকার গ্রুপ বাইক নৈপুণ্য দেখাবে | ভারতের মহিলা বাইকারদের দল এই অনুষ্ঠানে বাইক শিল্প প্রদর্শন করবে | paraphrase |
213,890 | এই নিষেধাজ্ঞা আরোপ হলে তা রাশিয়ার অর্থনীতিতে ব্যাপক প্রভাব ফেলবে | এই নিষেধাজ্ঞা রাশিয়ার অর্থনীতির উপর এক বিশাল প্রভাব ফেলবে | paraphrase |
206,713 | এসব বিশ্ববিদ্যালয়ের মোট শিক্ষার্থী ২৫ লাখ ৮৫ হাজার ১৩০ জন | এসব বিশ্ববিদ্যালয়ে মোট ছাত্রছাত্রীর সংখ্যা ২৫৮৫ হাজার ১৩০ | paraphrase |
218,279 | কিন্তু তিনি বাড়ি চলে যান | কিন্তু সে বাড়ি চলে গেছে | paraphrase |
217,761 | মূলত গ্রুপ সাবজেক্টগুলোর কারণেই আমি হয়ে উঠি ম্যামের আদরের | দলের বিষয়গুলোর কারণে আমি ম্যামের সবচেয়ে প্রিয় হয়ে উঠেছিলাম | paraphrase |
202,528 | সুরুজকে পুলিশ গ্রেপ্তার করে | সুরুজকে পুলিশ গ্রেফতার করেছে | paraphrase |
214,951 | সরকার থেকে প্রায়ই তাদের মূলধন জোগান দিতে হয় | তাদের মূলধন প্রায়ই সরকার দ্বারা সরবরাহ করা হয় | paraphrase |
217,924 | ওই ঘটনার কিছুক্ষণের মধ্যে বাগদাদের আরও ১৪টি স্থানে গাড়িবোমা বিস্ফোরিত হয় | এই ঘটনার পরপরই বাগদাদে আরো ১৪টি গাড়ি বোমা বিস্ফোরিত হয় | paraphrase |
204,697 | অভিযোগের বিষয়ে মাকসুদার স্বামীর বক্তব্য পাওয়া যায়নি | মাকসুদার স্বামীকে অভিযোগ সম্পর্কে জানানো হয়নি | paraphrase |
203,913 | আমাদের হয়ে সাঙ্গাকারা একাই লড়ে গেল | সাঙ্গাক্কারা একাই আমাদের জন্য লড়েছেন | paraphrase |
200,792 | টেলরের অসুস্থতার খবর পেয়ে তাই সহমর্মিতার হাত বাড়িয়ে দিয়েছেন মুয়াম্বা | টেইলরের অসুস্থতার কথা শোনার পর মুয়াম্বা সমবেদনা জানিয়েছেন | paraphrase |
212,723 | কালকের লিগ কমিটির সভায় প্রিমিয়ার লিগ শুরুর তারিখও চূড়ান্ত হলো | আগামীকালের লীগ কমিটির সভায় প্রিমিয়ার লীগ শুরুর তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে | paraphrase |
206,886 | দ্বিতীয় দিনটাও নিজেদের করে নিতে ইমরুল কায়েসসাব্বির রহমানকে ৪ ওভার কাটিয়ে দিলেই হতো | ইকবাল কায়েস ও সাব্বির রহমান ৪ ওভার করে নিজেদের দ্বিতীয় দিন শেষ করেন | paraphrase |
216,839 | তবে এরা ছিল উচ্চবিত্ত | কিন্তু এটা ছিল উচ্চবিত্তদের | paraphrase |
218,322 | আপনি সহকর্মীটিকে বুঝিয়ে বলতে পারেন | আপনি আপনার সহকর্মীকে ব্যাখ্যা করতে পারেন | paraphrase |
202,331 | তিনি স্ত্রী পাঁচ ছেলে পাঁচ মেয়েসহ অনেক গুণগ্রাহী রেখে গেছেন | তিনি পাঁচ পুত্র ও পাঁচ কন্যা রেখে যান | paraphrase |
219,531 | সেই সব চিঠির আবেদনও কম ছিল না | এই চিঠিগুলি কম আকর্ষণীয় ছিল না | paraphrase |
204,446 | তিনি জানান ছবিটির এখন ডাবিং চলছে | তিনি বলেন চলচ্চিত্রটি এখন ডাবিং করা হচ্ছে | paraphrase |
200,993 | বরং দুজনকেই শুভকামনা জানিয়েছেন | তিনি তাদের উভয়ের সৌভাগ্য কামনা করেন | paraphrase |
211,524 | শুরু হলো দোভাষী হিসেবে সাজ্জাদের কাজ | সাজ্জাদ অনুবাদক হিসেবে কাজ শুরু করেন | paraphrase |
210,567 | হু হু করে পানি বাড়তে থাকে | জল দ্রুত বাড়তে থাকে | paraphrase |
218,408 | ওদের সঙ্গে তো সব সময়ই আপনি ভালো খেলেছেন | তুমি সবসময় তাদের সাথে ভাল খেলেছ | paraphrase |
208,378 | এসব আসনে ঐক্যফ্রন্টের প্রার্থীরা শুধু যে পরাজিত হয়েছেন তা নয় হেরেছেন বিশাল ব্যবধানে | এসব আসনে যুক্তফ্রন্টের প্রার্থীরা শুধু হেরেই যাননি বিপুল ব্যবধানেও হেরে গেছেন | paraphrase |
203,649 | তবে সে সুযোগটাই তো পেলেন না তিনি | কিন্তু সে সুযোগ পায়নি | paraphrase |
209,831 | এখানেই আমার জন্ম ভারতের নাগরিক হলেও জীবনে একবারও ভারতের ভেতরে যাইতে পারি নাই | আমি এখানে জন্মেছি কিন্তু জীবনে একবারের জন্যও ভারতের ভেতরে যেতে পারিনি | paraphrase |
201,994 | তিনবার নড়বড়ে নব্বইয়ে কাটা পড়ে একটিও সেঞ্চুরি করতে নাপারা একমাত্র ব্যাটসম্যান তিনিই | একমাত্র ব্যাটসম্যান হিসেবে সেঞ্চুরি করার গৌরব অর্জন করেছেন | paraphrase |
207,339 | এতে তাঁর বিপরীতে ছিলেন সুচন্দা | তিনি চলচ্চিত্রে সুচান্দের বিপরীতে অভিনয় করেন | paraphrase |
214,199 | চারটি অ্যাওয়ার্ড জিতে নিল ছবিটি | ছবিটি চারটি পুরস্কার লাভ করে | paraphrase |
201,280 | এ ঘটনায় মামলা করা হবে | মামলাটি দায়ের করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে | paraphrase |
217,585 | হাতবদল হওয়া কোম্পানিগুলোর মধ্যে ১২০টির দাম বেড়েছে | ১২০টি ট্রান্সফার কোম্পানির দাম বেড়েছে | paraphrase |
206,288 | মাই চয়েস স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের ব্যাপ্তি দুই মিনিটের কিছু বেশি | আমার পছন্দের শর্ট ফিল্মটি দুই মিনিটেরও বেশি সময় নেয় | paraphrase |
206,641 | তারা ফতেমোহাম্মদপুর আলহাজ কলোনি ও ঈশ্বরদীর এয়ারপোর্ট এলাকায় ক্যাম্প স্থাপন করেছিল | তারা ফতেহ মোহাম্মদপুর আলহাজ কলোনি এবং ঈশ্বরদী বিমানবন্দর এলাকায় শিবির স্থাপন করে | paraphrase |
212,591 | খবরটি প্রকাশিত হওয়ার পর নড়েচড়ে বসেছে ফিয়েটি কাউন্টি | এই সংবাদে ফিটি কাউন্টি এক উত্তেজনার সৃষ্টি করেছে | paraphrase |
205,877 | ১৯৯৬ সালে গ্যুন্টার গ্রাস বাংলাদেশ সফরে আসেন | ১৯৯৬ সালে গুন্তার ঘাস বাংলাদেশ সফর করেন | paraphrase |
205,665 | সাধারণভাবে গুদামে ন্যূনতম মজুত ৬ লাখ টন থাকার কথা | সাধারণভাবে কমপক্ষে ৬০০০০০ টন মজুত থাকতে হবে | paraphrase |
219,315 | কারা এই কর্মকাণ্ডের সঙ্গে জড়িত তাও তিনি জানেন না | সে জানে না এই কাজের সাথে কে জড়িত | paraphrase |
218,263 | চাপ বেড়ে গেলে তখন রিকশাগুলো তাঁরা ছেড়ে দেন | যখন চাপ বেড়ে যায় তখন তারা রিক্সা ছেড়ে দেয় | paraphrase |
217,165 | ছবির মতো সুন্দর এই মাঠ আন্তর্জাতিক ভেন্যুও বটে | এটি একটি আন্তর্জাতিক ভেন্যু | paraphrase |
217,226 | তাঁদের একজন জানান এবারের মেলায় তাঁর নতুন প্রকাশিত বইয়ের বিক্রি বেশ ভালোই হয়েছে | একজন বললেন এই মেলায় তার নতুন প্রকাশিত বইটি বেশ ভালো বিক্রি হয়েছে | paraphrase |
201,367 | সময় কাটাতে ক্যানডি ক্রাশ সাগা খেলা শুরু করলাম | সময় কাটানোর জন্য আমি ক্যান্ডি ক্রাশ সাগা খেলতে শুরু করি | paraphrase |
217,892 | এ ছাড়া গণহত্যা কিংবা মানবতাবিরোধী অপরাধে মদদ দেওয়ার অভিযোগও পাকিস্তান প্রত্যাখ্যান করেছে | পাকিস্তানও গণহত্যা বা মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধের অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে | paraphrase |
218,272 | এ ঘটনায় ওই চারজন ছাড়াও অজ্ঞাতনামা একদেড় শ জনকে আসামি করে মামলা হয়েছে | এই ঘটনায় দেড়শ লোকের নামে মামলা করা হয়েছে | paraphrase |
216,813 | সে বছরই ডেঞ্জারাস ইশক ছবির মাধ্যমে বলিউডে ফেরেন ৩৯ বছর বয়সী এ তারকা অভিনেত্রী | একই বছর তিনি ডেঞ্জারাস ইশক চলচ্চিত্রের মাধ্যমে বলিউডে ফিরে আসেন | paraphrase |
206,437 | কিন্তু ইইউ বরাবরই দেশটির নেতা ও সাবেক প্রধানমন্ত্রী তিমাশেঙ্কোর মুক্তির দাবি করেছে | ইউ সব সময় দেশটির নেতা এবং প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী তিমাশেঙ্কোর মুক্তি দাবি করে আসছে | paraphrase |
205,886 | আজ বৃহস্পতিবার কলকাতায় কনফেডারেশন অব ইন্ডিয়ান ইন্ডাস্ট্রিজ সিআইআই আয়োজিত এক সভায় এ কথা বলেন তিনি | ভারতীয় শিল্প ফেডারেশন আজ কলকাতায় এক সভায় এই কথা বলেছেন | paraphrase |
204,886 | নিজের ওয়েবসাইটে কারণ দেখিয়েছিলেন ব্যক্তিগত | তার ওয়েবসাইটে এর কারণ ছিল ব্যক্তিগত | paraphrase |
207,033 | সন্তান হত্যার বিচার হলে অপরাধীরা শাস্তি পেলে সন্তানহারা মাবাবা কিছুটা হলেও সান্ত্বনা পেতেন | শিশু হত্যার বিচার হলে অপরাধীদের শাস্তি হলে যেসব বাবামা তাদের সন্তানদের হারিয়েছেন তারা কিছুটা সান্ত্বনা পাবেন | paraphrase |
209,946 | র্যাব ঢাকাচট্টগ্রামসহ চারটি মহাসড়কের ২১৬টি স্থানকে অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ হিসেবে চিহ্নিত করেছে | ঢাকা চট্টগ্রাম ও চট্টগ্রামসহ চারটি মহাসড়কে ২১৬ টি স্থান শনাক্ত করা হয়েছে | paraphrase |
212,426 | বাপদাদার আমল থাকি শুনি ছিটগুলা ছিটমহল বাংলাদ্যাশ হইবে হয় নাই | আমার বাবামায়ের দিনে শুনেছি ছিটমহল হবে বাঙালি ভূমি কিন্তু তা হয়নি | paraphrase |
207,079 | তবে আমি পারিনি শারীরিক কারণে | কিন্তু আমি শারীরিক কারণে করিনি | paraphrase |
206,450 | বিদ্যালয়টি দিনাজপুর নর্দান এভিনজিকেল লুথারেন চার্চ নামের এক মিশনের অধীন | স্কুলটি উত্তর সুসমাচার লুথেরান চার্চ দিনাজপুর নামে একটি মিশনের অধীনে রয়েছে | paraphrase |
213,586 | উপযুক্ত খাবার ও চিকিৎসা পেলে এটি ভালো হয়ে যেতে পারে | সঠিক খাদ্য ও চিকিৎসার মাধ্যমে এ রোগ নিরাময় করা যায় | paraphrase |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.