Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_520000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
500k
520k
input_text
stringlengths
36
98
target_text
stringlengths
15
2.01k
prefix
stringclasses
1 value
506,647
● জ্বর মুখের ঘা ইত্যাদি রোগে জাম্বুরা বেশ উপকারী
মুখের আলসার ইত্যাদি রোগে অ্যান্টিবায়োটিক জ্বর খুবই উপকারী
paraphrase
503,518
যেখানে তখনো কোনো অতিথি থাকা শুরু করেনি
যেখানে কোন অতিথি নেই
paraphrase
512,663
অসাবধানতাবশত একজন তিতাস কর্মকর্তার পকেট থেকে ওই চৌবাচ্চায় ৩টি ১০০০ টাকার নোট পড়ে গেল
তিতাসের একজন কর্মকর্তা অসতর্কতার সঙ্গে তার পকেট থেকে চৌবাচ্চায় ৩০০০ টাকার তিনটি নোট পড়ে যান
paraphrase
500,270
এভারটন হয়তো বুঝে গেছে রিচার্লিসনের জন্য খরচ করা ৪৫ মিলিয়ন ইউরো ট্রান্সফার ফি জলে যায়নি
এভারটন হয়তো বুঝতে পেরেছিলেন যে রিচার্লিসনের জন্য ব্যয়িত ৪৫ মিলিয়ন ইউরো স্থানান্তর ফি জলে যায়নি
paraphrase
503,678
সেখানে অবিশ্বাস্য ও অযৌক্তিক অনেক গোলই দেখানো হয়েছিল
অনেক অবিশ্বাস্য এবং অযৌক্তিক লক্ষ্য ছিল
paraphrase
511,657
তবে আমরা যখন তাদের সম্পর্কে জানব দেখব তারা ডাকলে কাছে আসে খাবার নিয়ে যেতে বললে খায়
কিন্তু আমরা যখন তাদের সম্বন্ধে জানি তখন তারা ফোন করে এবং খাবার নিয়ে যায় তখন তারা খায়
paraphrase
512,471
কলেজ ছাড়ার পর সে আর কখনো কলেজমুখো হয়নি বলে এ খবরটা তার কানে আসেনি
কলেজ ত্যাগ করার পর তিনি আর কলেজে আসেননি এ খবর তিনি শোনেননি
paraphrase
516,692
এটাই নাকি জন্মদিনে রণবীরের জন্য সেরা উপহার
এটা রনের জন্মদিনের জন্য সবচেয়ে বড় উপহার
paraphrase
506,511
রাজনীতি নিয়ে আগ্রহ নেই আমার বরং ভয় পাই কে না পায় বলেন এসব থেকে দূরে থাকতে চাই
আমি রাজনীতি পছন্দ করি না কিন্তু আমি এটা থেকে দূরে থাকতে চাই কারণ আমি ভয় পাই কে এটা পায় না
paraphrase
506,848
খুবই ঠাসা সূচির মধ্যে এশিয়া কাপ করতে হয়েছে ফলে এটাই সবচেয়ে সেরা উপায় ছিল এসিসির কাছে
এশিয়া কাপকে একটি ভারী তালিকা তৈরি করতে হয়েছিল তাই এটি এসিসির জন্য সবচেয়ে ভাল উপায় ছিল
paraphrase
513,636
রাকিব মানুষের কল্পনায় প্রতিনিয়ত সেই সব সুখ স্মৃতি ভাসে বলেই তারা বাঁচার স্বাদ পায়
রাকিব বেঁচে থাকার স্বাদ পায় কারণ তারা প্রতিদিন মানুষের কল্পনায় সেই সুখস্মৃতি মনে রাখে
paraphrase
500,428
ফয়সাল গঞ্জেরাজ নামের বাসটি গত ২৮ আগস্ট কুষ্টিয়ার চৌড়হাস মোড় এলাকায় ওই শিশুসহ তার মাকে ধাক্কা দেয়
২৮ আগস্ট ফয়সাল গাঞ্জরাজ কুষ্টিয়ার চৌরহাস মোড়ে তার মা ও শিশুকে আঘাত করেন
paraphrase
510,641
এমন নেতাও আছেন জীবনে ভোটে দাঁড়িয়ে জিততে পারেন নাই বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় নির্বাচিত হয়েছেন
এমন অনেক নেতা আছেন যারা জীবনে ভোট পাননি বা বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় নির্বাচিত হননি
paraphrase
512,759
এশিয়া কাপে একটি ম্যাচও জেতেনি শ্রীলঙ্কা
শ্রীলঙ্কা এশিয়া কাপে কোন খেলায় জয় পায়নি
paraphrase
508,462
এখন অনলাইনের মাধ্যমে সেই ছবিগুলো খুব সহজে পৌঁছে যাচ্ছে দর্শকের কাছে
এই ছবিগুলো এখন সহজেই অনলাইনে পাওয়া যাচ্ছে
paraphrase
516,569
এর মধ্য দিয়ে তাদের গাড়ির গড়পড়তা মান অনেক ওপরে উঠে আসে
ফলে তাদের গাড়ির গড় মান বৃদ্ধি পায়
paraphrase
507,644
মেয়েদের এএফসি অনূর্ধ্ব১৬ ফুটবলের বাছাইপর্বে নিজেদের প্রথম ম্যাচেই বাহরাইনকে ১০ গোলে উড়িয়ে দিয়ে জয়
তারা বাহরাইনকে ১০ গোলে পরাজিত করে ফিফা অনূর্ধ্ব১৬ বাছাইপর্বের প্রথম ম্যাচে জয়লাভ করে
paraphrase
509,187
দীর্ঘ আকাশ পথ পাড়ি দিচ্ছে একটি যন্ত্রচালিত উড়োজাহাজ
একটি মেশিন চালিত বিমান দীর্ঘ আকাশসীমা অতিক্রম করে
paraphrase
502,694
অর্থাৎ এক মিনিটে মাথার এপাশ থেকে ওপাশে কতবার ফুটবল নিতে পারবে তারই হিসাব করা হয়
এক মিনিটের মধ্যে হিসাব করে দেখা যায় যে এক মিনিটের মধ্যে আপনি আপনার মাথার অন্য পাশ থেকে কত ফুটবল নিতে পারেন
paraphrase
515,628
এদিকে সেবাটি চালুর আগেই গ্রাহকের মাশুল বা ফি বাড়িয়ে দিয়েছে বিটিআরসি
এদিকে সেবাটি চালু হওয়ার আগে বিটিআরসি গ্রাহকদের ফি বৃদ্ধি করেছে
paraphrase
506,974
সেখানে সর্বস্তরের মানুষ এই প্রথিতযশা সাংবাদিককে শ্রদ্ধা জানান
সকল স্তরের মানুষ এই বিখ্যাত সাংবাদিককে শ্রদ্ধা জানায়
paraphrase
515,288
তবে আগামী মাসে বিয়ের ব্যাপারে মুখ খুলবেন প্রভাস
কিন্তু পরের মাসে বারসা তার বিয়ের জন্য মুখ খুলবে
paraphrase
510,422
বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন ফ্রান্সের র‌্যাঙ্কিং শ্রেষ্ঠত্বে ভাগ বসিয়েছে বেলজিয়াম
বেলজিয়াম ফ্রান্সের বিশ্ব চ্যাম্পিয়নদের উপর কর্তৃত্ব করে
paraphrase
513,504
ডিনার শেষে বেডরুমে কিছুক্ষণ সময় কাটিয়ে রাকিব লাউঞ্জে গিয়ে বসল
রাতের খাবারের পর রাকিব লাউঞ্জে গিয়ে কিছুক্ষণ বসে রইল
paraphrase
503,413
এগুলো কাটা হয়ে গেলে সড়কের পাশে আর ছায়া মিলবে না বলেও তিনি জানান
তিনি আরও বলেন এগুলো কেটে ফেলা হলে রাস্তার পাশে ছায়া থাকবে না
paraphrase
507,617
থিংক পজিটিভ ধরনের স্লোগানে চাঁদের অপর পিঠের অন্ধকার আড়ালে পড়ে যায়
ইতিবাচক স্লোগান চাঁদের অন্য দিকের অন্ধকারকে ঢেকে দেয়
paraphrase
511,334
বহু আগে বিএনপির চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া  ও ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান তারেক রহমানের স্বপ্ন ভেঙেছে
বিএনপি চেয়ারপার্সন খালেদা জিয়া ও ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান তারেক রহমান অনেক আগে তাদের স্বপ্ন ভঙ্গ করেছেন
paraphrase
508,290
কিন্তু মান্টোর পর মিথ্যা বললে হীনমন্যতায় ভুগি
কিন্তু মান্টোর পর যখন আমি মিথ্যা বলি আমি হীনমন্যতায় ভোগেন
paraphrase
513,429
কিন্তু লাইন ভেঙে আমাদের বিকল্প পথ ধরে যাওয়া সম্ভব না
কিন্তু আমরা লাইন ভাঙতে পারবো না এবং বিকল্প পথ খুঁজে বের করতে পারবো না
paraphrase
515,698
গ্যালিলিওর চেয়ারে গিয়ে বসেন আলী যাকের
আলী জাকের গ্যালিলিওর চেয়ারে বসে আছেন
paraphrase
515,841
সুদীপ্ত সেন সারদা অর্থ আত্মসাৎ মামলায় জড়িয়ে গ্রেপ্তার হন
টাকা আত্মসাৎ মামলায় সুদীপ্ত সেনকে গ্রেফতার করা হয়
paraphrase
516,364
গত বছর দ্বীপ দেশটিতে শুধু চীন থেকেই বেড়াতে গেছেন তিন লাখেরও বেশি পর্যটক
গত বছর ৩০০০০০রেরও বেশি পর্যটক কেবল চীন থেকে দ্বীপগুলো পরিদর্শন করেছিল
paraphrase
514,105
কলায় প্রচুর পটাশিয়াম থাকে যা রক্তচাপ নিয়ন্ত্রণের জন্য ভালো
কলায় প্রচুর পরিমাণে পটাশিয়াম থাকে যা রক্তচাপ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ভাল
paraphrase
508,617
তাঁর বিরুদ্ধে নারী নির্যাতনেরও অভিযোগ ওঠে
তাকে নারী নির্যাতনের দায়ে অভিযুক্ত করা হয়
paraphrase
503,602
ক্যাম্পের বন্দীদের সঙ্গে যোগাযোগ বন্ধ রাখা হয়েছে
শিবিরের বন্দীদের সাথে যোগাযোগ বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে
paraphrase
510,370
আজকের আগে সর্বশেষ ছয় ওয়ানডেতে মাত্র ৩ উইকেট
সর্বশেষ ছয় ওডিআইয়ে তিনি মাত্র তিন উইকেট পান
paraphrase
500,555
সকাল গড়িয়ে দুপুর হলেও নাশতা খাওয়ার সুযোগ পায়নি সে
যদিও তিনি খুব সকালে ছিলেন কিন্তু তার সকালের জলখাবার খাওয়ার সুযোগ ছিল না
paraphrase
505,964
তবে রেজাউল নিজের ভুল স্বীকার করে মাফ চাইলে গার্ল গাইডসের সদস্যরা মামলা করেননি
তবে রেজাউল তার ভুলের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করলে গার্ল গাইডস সদস্যরা কোনো মামলা দায়ের করেনি
paraphrase
504,721
দেশ সমাজ ও নিজের উন্নতির জন্য বই পড়া অত্যন্ত জরুরি
দেশের সমাজ ও আত্ম উন্নয়নের জন্য বই পড়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ
paraphrase
519,660
ক্রিকেটে এসব মেনে নিতেই হবে এবং সামনে এগোতে হবে
ক্রিকেটে আমাদের এটা গ্রহণ করতে হবে এবং এগিয়ে যেতে হবে
paraphrase
506,784
এ সময় মিছিলে কারও কারও হাতে আগ্নেয়াস্ত্র ধারালো অস্ত্র ও লাঠিসোঁটা দেখা যায়
এ সময় কেউ কেউ ধারালো অস্ত্র ও লাঠি হাতে মিছিলে অংশ নেয়
paraphrase
512,205
রহস্য উপন্যাস মাসুদ রানা নিয়ে ছবি নির্মাণের ঘোষণা দেওয়া হয়েছে বেশ কিছুদিন আগে
মাসুদ রানা নামে একটি রহস্যময় উপন্যাস কয়েকদিন আগে চলচ্চিত্র নির্মাণের ঘোষণা দেওয়া হয়েছিল
paraphrase
515,880
এই পরিস্থিতিতে পঞ্চম বোলারএর দায়িত্বটা বুঝতে পেরেছিলেন দলের সবাই
এ অবস্থায় দলের সকল সদস্যই পঞ্চম বোলারের দায়িত্ব গ্রহণ করেন
paraphrase
504,514
শুধু তা–ই নয় মালিকানা পরম্পরার তথ্যও দিতে হবে
শুধু তাই নয় মালিকানার ঐতিহ্যগত তথ্যও সরবরাহ করতে হবে
paraphrase
510,327
পাকিস্তানের ইতিহাস বলে তাতে সায় ছিল সামরিক বাহিনীর
পাকিস্তানের ইতিহাস থেকে জানা যায় যে সামরিক বাহিনী এতে সম্মত হয়
paraphrase
500,074
মামলাটির আইও আসামিদের বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র দেন
আইও অভিযুক্তের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করে
paraphrase
505,972
রাকিব ওয়াইপোঙ্গা জলপ্রপাত ও মোহকা নদীর কাছে গাড়ি থামাবে আগেই ভেবে রেখেছিল
রাকিব ইতিমধ্যে ওয়াইপোঙ্গা জলপ্রপাত এবং মোহকা নদীর কাছে গাড়ি থামানোর কথা চিন্তা করেছিলেন
paraphrase
501,169
শহরের চিপা চিপা গলিতে হাঁটতে হাঁটতে মনে হইছে নিজের বাড়ির উঠান দিয়া রাজার হালে যাইতেছি
শহরের সরু গলিগুলোতে হেঁটে যাওয়ার সময় আমার মনে হয়েছিল যেন আমি আমার বাড়ির উঠান দিয়ে রাজার হালে যাচ্ছি
paraphrase
513,132
সুপার ফোরে আফগানিস্তানকে হারিয়েছে বাংলাদেশপাকিস্তান দুই দলইআফগানিস্তানকে শ্রদ্ধা করতে হবে
সুপার ফোরে আফগানিস্তানকে পরাজিত করে বাংলাদেশ ও পাকিস্তানকে আফগানিস্তানকে সম্মান করতে হবে
paraphrase
510,409
আইন যদি অস্পষ্ট হয় তাহলে সেখানে স্বেচ্ছাচারিতার সুযোগ থেকে যায় এবং জনগণ হয়রানির সম্মুখীন হয়
আইন অস্পষ্ট হলে স্বেচ্ছাচারিতার সুযোগ থাকে এবং জনগণ হয়রানির শিকার হয়
paraphrase
516,237
সরকার আশা করছে চলতি বছরে অর্থনীতি ৩ দশমিক ১ শতাংশ হারে বাড়বে
সরকার আশা করছে এ বছর অর্থনীতি ৩১ শতাংশ বৃদ্ধি পাবে
paraphrase
511,577
রাকিব বলল ও তাইরিনেই ভাবি যেতে যেতে বললেন তা আর কী বলি তুমি কফি খাও
রাকিব বলল সে তাইরিনে গিয়ে তাকে যেতে বলল আর আমি কি বলব তুমি কফি খাও
paraphrase
514,234
সন্দেশ তৈরিতে পরিমাণমতো আঁচ ও পাকই হলো মূল
সন্দেশ তৈরির প্রধান উপাদান সূক্ষ্মতা ও পাকই
paraphrase
501,065
সংশয়সম্ভাবনা দুটিই ভাবনায় রেখে হাবিবুল বললেন কোয়ালিফাই জিনিসটা আমার একদমই ভালো লাগে না
উভয় সন্দেহের কথা মাথায় রেখে হাবিবুল বলেন আমি যোগ্যতা পছন্দ করি না
paraphrase
513,819
এই ভাবনাটা সব সময় আমার মাথায় কাজ করছিল
এই ধারণা আমার মনে সবসময় কাজ করত
paraphrase
516,643
সেই হাহাকার আজ দূর হলেও ডাব্বা মারল মিডল অর্ডার
আজ কান্না দূর হয়ে গেছে কিন্তু মধ্যপন্থীরা ডাব্বাকে আঘাত করেছে
paraphrase
503,311
ওয়ালটন ও স্যামসাংয়ের মতো প্রতিষ্ঠান এ দেশে হার্ডওয়্যার উৎপাদন করছে
ওয়ালটন ও স্যামসাং এর মতো কোম্পানি এই দেশে হার্ডওয়্যার উৎপাদন করছে
paraphrase
501,244
গত ১১ জুলাইয়ের পর এটিই ডিএসইতে সর্বোচ্চ লেনদেন
এটি ১১ জুলাই থেকে ঢাকার সর্বোচ্চ লেনদেন ছিল
paraphrase
516,864
ওখানে পড়তে পয়সা লাগে না উল্টো ওরাই বই পত্র কাপড়চোপড় ইত্যাদি দেয়
সেখানে পড়ার জন্য অর্থের প্রয়োজন হয় না কিন্তু তারা বই কাপড় ইত্যাদি দেয়
paraphrase
502,284
শত চেষ্টা করেও এই মাকড়সার জাল থেকে নিজেকে ছাড়াতে পারছি না
আমার সমস্ত প্রচেষ্টা সত্ত্বেও আমি মাকড়সার জাল থেকে নিজেকে মুক্ত করতে পারছি না
paraphrase
519,319
বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ে বিভিন্ন বিজনেস কেস কমপিটিশন হয় সেগুলোতে অংশ নিন
বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ে বিভিন্ন ব্যবসায়িক মামলা নিয়ে আলোচনা হয় এতে অংশগ্রহণ করুন
paraphrase
516,674
পার্কের ভেতর তৈরি হচ্ছে বিভিন্ন স্থাপনা
পার্কের ভিতরে বিভিন্ন কাঠামো নির্মাণ করা হচ্ছে
paraphrase
504,372
লোকোশেডের আরেক প্রকৌশলী নিয়ে গেলেন জিএম বি১২ মডেলের একটি ইঞ্জিনের কাছে
আরেকজন লোকোশেড ইঞ্জিনিয়ার জিএম বি১২ মডেলের ইঞ্জিন নিয়ে যান
paraphrase
507,317
নতুন শাখাগুলো চালু হলে মোট শাখা দাঁড়াবে ৬০
নতুন শাখা খোলার সাথে সাথে মোট শাখা সংখ্যা হবে ৬০
paraphrase
503,328
বর্তমানে ওয়ালটনের তৈরি প্রযুক্তিপণ্য দেশের বাইরে নেপাল ও নাইজেরিয়ায় রপ্তানি হচ্ছে
বর্তমানে ওয়ালটন প্রযুক্তি পণ্য নেপাল ও নাইজেরিয়ায় রপ্তানি করা হচ্ছে
paraphrase
516,550
আর তাঁর সন্তানদের বলে এসেছি পরে আরও টাকা দেব তোমরা এই নিষ্ঠুরতা বাদ দাও
আর আমি তার সন্তানদের বলেছিলাম যে পরে আমি আরও টাকা দেব এবং এই নিষ্ঠুরতা বন্ধ করব
paraphrase
508,398
বরং ক্যামেরা বন্ধ হওয়ার পর একটা বিশাল পরিবারের সঙ্গে একাত্ম হয়ে থাকতেন তিনি
এর পরিবর্তে ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর তিনি এক বড় পরিবারের সঙ্গে পরিচিত হয়েছিলেন
paraphrase
510,609
তবে এবারের প্রকাশিত খবর নিয়ে তিনি কী বলেন সেটাও দেখার বিষয়
তবে এবার প্রকাশিত সংবাদ সম্পর্কে তিনি কি বলেছেন তাও দেখা যাবে
paraphrase
507,421
অনৈতিকভাবে সফলতা লাভের জন্যও সন্তানকে উৎসাহিত করছেন
এ ছাড়া তিনি সন্তানকে অনৈতিকভাবে সফল হতে উৎসাহিত করেন
paraphrase
516,650
সেটিও অকালে ৩৭ রান শেষ হয়ে গেল লিটনের ওই স্টাম্পিংয়ে
লিটনের স্ট্যাম্পিংএ ৩৭ রান করার পর এটি অকালে শেষ হয়
paraphrase
514,162
অতিরিক্ত গরমের সময় ডাবের পানি খেলে হিটস্ট্রোক থেকে রক্ষা পাওয়া যায়
অতিরিক্ত গরমের সময় নারিকেলের জল তাপস্ট্রোক থেকে রক্ষা করতে পারে
paraphrase
501,047
আমিরাতে আরও একটি এশিয়া কাপের আগে হাবিবুলহাসিবুলদের খুব করেই মনে পড়ছে সেই স্মৃতি
আমিরাতে অনুষ্ঠিত আরেকটি এশিয়া কাপের আগে হাবিবুল হাসানবুল তাদের স্মরণ করেছেন
paraphrase
513,324
আসাম ভবনের ফটকে তালা লাগানোর আগে আমরা বাঙালির সমর্থকেরা কলকাতার হাজরা পার্কে সমাবেশের আয়োজন করেন
আসাম ভবনের গেট বন্ধ হওয়ার আগে বাঙালি সমর্থকরা কলকাতার হাহুরা পার্কে একটি র্যালির আয়োজন করে
paraphrase
514,140
বুদ্ধিমান হিসেবে বন্ধুমহলে নাটালি বেশ জনপ্রিয়
বন্ধুমহলে নাটালি খুবই জনপ্রিয়
paraphrase
516,272
আমরা চাই নালিতাবাড়ীর অনুসরণে দেশের সব স্থানে সড়কের পাশে তালসহ অন্যান্য গাছ রোপণ করা হোক
নালিতাবাড়ীর পর আমরা দেশের সব জায়গায় তাল ও অন্যান্য গাছ লাগাতে চাই
paraphrase
516,180
আগামীকাল মুক্তি পাচ্ছে ২০১৮ সালে অন্যতম আকাঙ্ক্ষিত এই অ্যানিমেশন ছবিটি
এটি ২০১৮ সালে মুক্তি পাবে যা সবচেয়ে আকাঙ্ক্ষিত অ্যানিমেশনগুলির মধ্যে একটি
paraphrase
509,373
অন্যদের কী বলবেন এই ভুলে সাকিব নিজেই ভীষণ হতাশ জমল না মুশফিকমিঠুনের চতুর্থ উইকেট জুটিও ১৮
সাকিব নিজে অন্যদের কী বলতে হবে তা নিয়ে খুব একটা হতাশ ছিলেন না
paraphrase
510,177
সুফলবিশেষজ্ঞরা বলছেন নতুন এই পদ্ধতির একাধিক সুফল পাচ্ছেন রোগীরা
উপকার বিশেষজ্ঞরা বলেন যে এই নতুন পদ্ধতি রোগীদের অনেক উপকার করে
paraphrase
518,386
তাঁরা বলছেন হাসপাতালে জীবন রক্ষাকারী লাইফ সেভিং ওষুধের সরবরাহ থাকলে হৃদ্‌রোগে মৃত্যুহার কমে
তারা বলে যে হাসপাতালে জীবন রক্ষাকারী ওষুধ সরবরাহ করা হলে হৃদরোগে মৃত্যুর হার কমে যায়
paraphrase
508,499
তাঁদের চিৎকারে আশপাশের লোকজন এগিয়ে এলে হামলাকারীরা পালিয়ে যান
আক্রমণকারীরা পালিয়ে যায় যখন আশেপাশের লোকেরা তাদের চিৎকার করতে থাকে
paraphrase
500,574
অথচ এখন জীবিত আসাদুল্লাহকেই নিজের বাবা দাবি করেছেন তাঁর ছেলে
কিন্তু এখন আসাদুল্লাহ তার নিজের পিতা বলে দাবি করছেন তার ছেলে
paraphrase
517,743
পুরস্কার পাওয়ার ব্যাপারে শাওমির সঙ্গে যোগাযোগ করলে শাওমি তাদের শর্ত পূরণে অস্বীকৃতি জানায়
শাওমি যখন শাওমির সাথে পুরস্কার পাওয়ার জন্য যোগাযোগ করেন তখন শাওমি তাদের শর্ত পূরণ করতে অস্বীকার করেন
paraphrase
503,429
ছোটবেলা থেকে তনিমার ইংরেজি লিখতে ও পড়তে ভালো লাগে
তানুরা ছোটবেলা থেকেই ইংরেজি পড়তে ও লিখতে পছন্দ করেন
paraphrase
506,337
ঈদে একটি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পেয়েছিল রোশান ও ববি অভিনীত বড় বাজেটের ছবি বেপরোয়া
রোশন ও ববির বড় বাজেটের চলচ্চিত্র রাধা ঈদে একটি থিয়েটারে মুক্তি পায়
paraphrase
502,286
তা ছাড়া ইতালিতে কে আপনার দেখভাল করবে আপনার বন্ধুবান্ধবদের এখন কাউকেই আর খুঁজে পাবেন না
এ ছাড়া ইতালিতে আপনার যত্ন নেয় এমন কোনো বন্ধু আপনাকে খুঁজে পাবে না
paraphrase
500,965
এই স্তম্ভটি উস্তুওয়ানা উফুদের পশ্চিম পাশে রওজায়ে জান্নাতের ভেতর
স্তম্ভটি উসুদএর পশ্চিম দিকে রোওজা জান্নাতের অভ্যন্তরে অবস্থিত
paraphrase
503,329
ওয়ালটন কারাখানায় তৈরি হচ্ছে মোবাইল ফোন ল্যাপটপ কম্পিউটারসহ অন্যান্য এক্সেসরিজ
ওয়ালটন কারখানা মোবাইল ফোন ল্যাপটপ কম্পিউটার ও অন্যান্য সুবিধা তৈরি করছে
paraphrase
515,838
মমতার আঁকা ছবি কারা কিনেছিলেন তা নিয়ে নতুন করে তদন্তে নেমেছে সিবিআই
কে মমতা ছবিটি কিনেছিলেন সে সম্পর্কে সিবিআই একটি নতুন তদন্ত শুরু করেছে
paraphrase
502,809
হ্যাঁ সেই ম্যানহাটনে যেখানে এখন প্রাণের জোয়ার
হ্যাঁ ম্যানহাটানে যেখানে জীবনের জোয়ার চলছে
paraphrase
509,301
বউ এই লম্বা সময় কার সঙ্গে ফোনে কথা বলে কোথায় যায় এই নিয়ে জেরা করে প্রায়ই
স্ত্রী প্রায়ই জিজ্ঞেস করেন যে তিনি কার সঙ্গে কথা বলেন এবং কোথায় যান
paraphrase
511,903
এদিকে এই দুর্ঘটনায় নিহত ব্যক্তিদের সংখ্যা বেড়ে ২০৭–এ পৌঁছেছে
দুর্ঘটনায় মৃতের সংখ্যা ২০৭ এ উন্নীত হয়েছে
paraphrase
519,392
সুনামিতে সৃষ্ট প্রায় ২০ ফুট উঁচু ঢেউ পালু শহরকে ভাসিয়ে দেয়
সুনামির কারণে পালু শহর ভেসে যায়
paraphrase
511,634
নির্দ্বিধায় বলা যাবে আওয়ামী লীগসহ সমাজের সর্বত্র উদারনৈতিকতার ক্ষয় ঘটছে ও রক্ষণশীলতার দাপট বাড়ছে
কোনো দ্বিধা না করে বলা যায় আওয়ামী লীগসহ সমাজের সর্বত্র উদারনীতি ও রক্ষণশীলতা হ্রাস পাচ্ছে
paraphrase
511,495
কর্মকর্তাকর্মচারীদের কর্মমুখী করা সেলের কাজ
কর্মকর্তাকর্মচারীদের কাজে নিয়োজিত করার জন্য সেলের কাজ হচ্ছে কাজ করা
paraphrase
517,846
এখন রাইড শেয়ারিং সার্ভিস নীতিমালা নিয়েও প্রায় একই পরিস্থিতি সৃষ্টি হয়েছে
এখন রাইড শেয়ারিং সার্ভিস পলিসির ক্ষেত্রেও একই অবস্থা
paraphrase
504,874
মিরাজ দাড়িয়া নওহাটা গ্রামে বেড়াতে এসেছিলেন
মিরাজ দারিয়া নওহাটা গ্রামে বেড়াতে আসেন
paraphrase
505,301
৭ গাড়ি নিয়ে সিগন্যালে আটকা থাকলে অকারণে হর্ন বাজান
৭ আপনি যদি সংকেতে আটকে থাকেন তা হলে অপ্রয়োজনীয় হর্ন বাজাবেন
paraphrase
507,166
শাস্ত্রীকে খোঁচা মেরে আরেক ভারতীয় ক্রিকেটপ্রেমীর টুইট ১৯৮৩ সালের পর এটাই ভারতের সেরা দল
১৯৮৩ সাল থেকে আরেকজন ভারতীয় ক্রিকেট ভক্ত শাস্ত্রীকে উপহাস করে ভারতের সেরা দল হিসেবে টুইট করেছেন
paraphrase
500,421
খেয়াল পরিবেশন করবেন কানিজ হুসনা আহম্মাদী ধ্রুপদ পরিবেশন করবেন অভিজিৎ কুণ্ডু এবং টিংকু শীল
অভিজিৎ কুন্ডু ও টিংকু শীল কানিজ হোসনা আহসানির উচ্চাঙ্গসঙ্গীত পরিবেশন করবেন
paraphrase
500,777
প্রথম ম্যাচে নেমেই সে চার্লটন দলকে ৭০ গোলে হারিয়ে দেয়
প্রথম খেলায় চার্লটন ৭০ রানে পরাজিত হয়
paraphrase