Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_900000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
880k
900k
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
15
2.04k
prefix
stringclasses
1 value
898,985
দেখতে দেখতে ফেব্রুয়ারি মাস এসে গেল
ফেব্রুয়ারি মাস দেখার জন্য এসেছে
paraphrase
886,296
তবে এই মুহূর্তে তদন্তের অগ্রগতি সম্পর্কে আমার জানা নেই
কিন্তু এই মুহূর্তে আমি তদন্তের অগ্রগতি জানি না
paraphrase
886,434
মাঝরাতে একটি তেলাপোকা আপনার নাকের একটি ফুটো দিয়ে ঢুকে গেল
মাঝরাতে তোমার নাকের ছিদ্র দিয়ে একটা তেলাপোকা ঢুকে গেল
paraphrase
890,697
এখন শুধু ক্যামেরায় সবকিছু তুলে আনা গল্পটা সুন্দর করে বলার অপেক্ষা
এখন আমি ক্যামেরার সব গল্প শোনার অপেক্ষায় আছি যা সব নিয়ে এসেছে
paraphrase
891,218
সুপ্রিম কোর্টে বিষয়টি সমাধান না হওয়া পর্যন্ত বলা মুশকিল
সুপ্রিম কোর্টে বিষয়টি সমাধান না হওয়া পর্যন্ত বিষয়টি বলা কঠিন
paraphrase
887,731
অনুষ্ঠানে তারকাদের মধ্যে আরও উপস্থিত ছিলেন জায়েদ খান বাপ্পী ইমন নিরব অঞ্জনা শিল্পী রেসি পিয়া বিপাশা পরীমনি তানিয়া বৃষ্টিসহ অনেকেই
জায়েদ খান বাপ্পি ইমন নীরব অঞ্জনা শিল্পী রেসি পিয়া বিপাশা পরীমনি তানিয়া বৃষ্টি এবং আরও অনেকে উপস্থিত ছিলেন
paraphrase
895,341
নতুন গণতান্ত্রিক শক্তি যত দিন না হাজির হচ্ছে তত দিন দোনো পায়ের কোনো একটি হারানো মানে পঙ্গু হয়ে পড়া
যতদিন নতুন গণতান্ত্রিক শক্তি আসবে না ততদিন ডোনো পা হারানোর অর্থ হবে পঙ্গু হয়ে যাওয়া
paraphrase
892,454
রেসপন্স দেখে তেমনই মনে হয়েছে
আমি একই প্রতিক্রিয়া অনুভব করেছিলাম
paraphrase
899,024
আরও পড়ুনপুলিশসন্ত্রাসী গুলিবিনিময় আটক ৩
আরো পড়ুন সন্ত্রাসী গোলাগুলির সময় ৩ জনকে গ্রেফতার করা হয়েছে
paraphrase
881,873
নানামুখী বিরোধিতার মুখে ভবিষ্যৎ সময় ও ঘটনাবলি সেই সম্ভাবনাকে কাজে লাগিয়েছে
বিভিন্ন বিরোধিতার মুখে ভবিষ্যৎ সময় ও ঘটনাগুলো এই সম্ভাবনাকে কাজে লাগিয়েছিল
paraphrase
892,796
তাহলে কেন তিনি এভাবে অপমানিত হতে যাবেন
কেন তাকে এভাবে অপমান করা হবে
paraphrase
893,400
এরপর মার্শাল ও নিরাপত্তারক্ষীরা মান্নানকে বের করতে গেলে ধস্তাধস্তি শুরু হয়
এরপর মার্শাল ও নিরাপত্তা রক্ষীরা মান্নানকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করে এবং আরেকটি যুদ্ধ শুরু হয়
paraphrase
896,115
যাই হোক তিনি এত দিন চুপচাপ থাকলেও এবার মুখ খুলেছেন
কিন্তু সে অনেক দিন চুপ করে ছিল কিন্তু এবার সে মুখ খুলল
paraphrase
889,132
আহত দুই মাছ ব্যবসায়ী বলেন তাঁদের কাছ থেকে ৬০ হাজার টাকা নিয়ে নেয় ছিনতাইকারীরা
দুজন আহত মাছ ব্যবসায়ী বলেছেন ছিনতাইকারীরা তাদের কাছ থেকে ৬০০০০ টাকা নিয়েছে
paraphrase
894,588
আর ঘন কুয়াশার কারণেও বাড়ে দুর্ঘটনা
ঘন কুয়াশার কারণেও দুর্ঘটনা ঘটে
paraphrase
886,416
রানআউট করার সুযোগ পেয়েও তা কাজে লাগাতে পারলেন না মেহেদী হাসান মিরাজ
মেহেদী হাসান মিরাজকে আউট করার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল কিন্তু তিনি তা ব্যবহার করতে পারেননি
paraphrase
894,501
সেবারের ভোটে কংগ্রেস ও রাষ্ট্রীয় লোকদল জোট বেঁধেছিল
কংগ্রেস ও রাষ্ট্রীয় লোক দল এই নির্বাচনে জোট গঠন করে
paraphrase
887,657
অভিযোক্তারা গত মঙ্গলবার বলেন সারকোজি নির্ধারিত নির্বাচনী ব্যয়ের সীমা ২ কোটি ৪০ লাখ মার্কিন ডলারের সমমূল্যের অতিক্রম করেছিলেন
অভিশংসকরা মঙ্গলবার বলেছেন যে সারকোজি ২৪ মিলিয়ন ডলারের জন্য নির্ধারিত নির্বাচনী ব্যয় সীমা অতিক্রম করেছেন
paraphrase
894,015
প্রতিপক্ষ ওসাসুনা লিগে এবার সাকল্যে জিতেছেই কেবল একটি ম্যাচ
ওসাসুনা লীগে সাকলার বিপক্ষে মাত্র একটি খেলায় জয়লাভ করে
paraphrase
884,274
খুলনার বটিয়াঘাটা উপজেলার আমিরপুর ইউনিয়নে বড় কড়িয়া গ্রামের আতালের ঘেরএর দখল নিয়ে বিভিন্ন পক্ষের মধ্যে দ্বন্দ্বসংঘর্ষের ইতিহাস পুরোনো
খুলনার বটিয়াঘাটা উপজেলার বড়দিয়া গ্রামের আটল ঘের দখল নিয়ে বিভিন্ন দলের মধ্যে সংঘর্ষের ইতিহাস প্রাচীন
paraphrase
890,837
কোনো ইমারতের একটি ঘরকেই হল হিসেবে চিহ্নিত করে নাটক মঞ্চস্থ হয়েছিল
একটি ভবনের একটি কক্ষ হল হিসেবে চিহ্নিত করা হয় এবং নাটক মঞ্চস্থ হয়
paraphrase
886,408
কিন্তু পরের মৌসুমেই বার্সা খেয়ে যায় তাঁদের ইতিহাসের অন্যতম বড় ধাক্কা
পরের মৌসুমে বার্সেলোনা তাদের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় আঘাত পায়
paraphrase
897,982
সম্ভবত শশীকলার ব্যাপারে সুপ্রিম কোর্ট রায় দিলে কোনো একভাবে সন্দেহের অবসান হবে
সম্ভবত সুপ্রিম কোর্ট শশীকলার উপর রায় দিলে কোনো না কোনোভাবে সন্দেহ দূর হবে
paraphrase
883,562
আর বাথরুমের ক্ষেত্রে টাইলস বেছে নিতে হবে গাঢ় রঙের
আর বাথরুমের টাইলস কালো হতে হবে
paraphrase
888,635
আজকের এই তারিখে জন্মগ্রহণ করায় পাশ্চাত্যমতে আপনি কুম্ভ রাশির জাতক বা জাতিকা
এই দিনে পাশ্চাত্যে জন্মগ্রহণের কারণে আপনি কুম্ভের জাতক
paraphrase
896,971
তাই হক সাহেব এ সম্মেলনে কিছু বলতে চাইলে কেউ কেউ পূর্বোক্ত প্রসঙ্গ তুলে আপত্তি জানালে সভায় গভীর অস্বস্তি সৃষ্টি হয়
তাই হক সাহেব যদি সম্মেলনে কিছু বলতে চাইতেন কেউ কেউ আগের বিষয় নিয়ে আপত্তি জানাতেন আর সভায় অনেক অস্বস্তি ছিল
paraphrase
892,834
আঠারোয় আমি প্রেমে পড়েছিলাম এক সৌম্যদর্শন চিকিৎসকের
১৮ বছর বয়সে আমি একজন সুদর্শন ডাক্তারের প্রেমে পড়ি
paraphrase
891,000
কেপিএল হাউসহোল্ড প্লাস্টিকস অ্যান্ড ফার্নিচারের বার্ষিক সম্মেলন২০১৬ অনুষ্ঠিত হয়েছে
২০১৬ সালে কেপিএল হাউসহোল্ড প্লাস্টিক অ্যান্ড আসবাবপত্রের বার্ষিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়
paraphrase
889,139
বাজি ধরলে হয়তো কোহলির ডাবল সেঞ্চুরির পক্ষেই ধরবে বেশির ভাগ মানুষ
যদি আপনি বাজি ধরেন অধিকাংশ মানুষ কোহলির দ্বিশতকের পক্ষে থাকবে
paraphrase
883,449
এ সময় দুর্বৃত্তরা তাঁর মাথায় গুলি করে পালিয়ে যায়
সেই সময় আততায়ীরা তাকে মাথায় গুলি করে পালিয়ে যায়
paraphrase
890,198
এরই মাঝখানে প্রতিদিন প্রকাশিত হয়েছে নতুন বই
ইতোমধ্যে প্রতিদিন নতুন বই প্রকাশিত হয়েছে
paraphrase
880,065
তবু হতাশ নন জানিয়ে অর্থমন্ত্রী বলেন তারপরও আশা রাখতে হবে
তবুও অর্থমন্ত্রী হতাশ না হয়ে বললেন আশা থাকতে হবে
paraphrase
893,743
ভারতের সংশ্লিষ্ট দপ্তরের তথ্য অনুযায়ী গত চার বছরে দেশটিতে কেন্দ্রীয় ও রাজ্য পর্যায়ের বিভিন্ন সরকারি দপ্তরের ৭০০ ওয়েবসাইট হ্যাক হয়েছে
ভারতের সংশ্লিষ্ট বিভাগের মতে গত চার বছরে বিভিন্ন কেন্দ্রীয় ও রাজ্য পর্যায়ের সরকারি অফিস থেকে ৭০০টি ওয়েবসাইট হ্যাক করা হয়েছে
paraphrase
883,834
জয়নাল আবেদিন বলেন সংঘর্ষ করতে না চাইলেও হুমায়ুনের কারণে ঘরে বসে থাকা যাচ্ছে না
জয়নাল আবেদিন বলেন হুমায়ুনের কারণে তিনি বাড়িতে থাকতে পারেন না যদিও তিনি দ্বন্দ্বে লিপ্ত হতে চান না
paraphrase
880,793
এ বছরই মুক্তি পাবে ছবির সিক্যুয়াল জড়ুয়া টু
চলচ্চিত্রটির সিক্যুয়েল জগতুয়া ২ বছরের শেষে মুক্তি পাবে
paraphrase
880,947
এ কারণেই তাদের বিরুদ্ধে জিহাদ এবং মসজিদে হামলার সিদ্ধান্ত হয়েছিল
তারা জিহাদ ও মসজিদ আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেয়
paraphrase
897,235
উপজেলা পরিষদের আগামী সভায় আমি বিষয়টি গুরুত্বের সঙ্গে তুলব যাতে একটা বিহিত করা যায়
উপজেলা পরিষদের পরবর্তী সভায় আমি বিষয়টি গুরুত্বের সঙ্গে নেব যাতে এটি একটি বিষয় হয়ে উঠতে পারে
paraphrase
881,363
সব গুছিয়ে উঠতে আরও দিন পনেরো সময় লাগবে বলে জানালেন তাঁরা
তারা বলেছে সবকিছু ঠিক করতে ১৫ দিন লাগবে
paraphrase
891,982
নির্ধারিত সময়ে ম্যাচ ছিল গোলশূন্য
খেলাটি নির্ধারিত সময়ে গোলশূন্য ছিল
paraphrase
890,267
চট্টগ্রাম নগরের ষোলশহর এলাকার মেয়র গলিতে দুর্বৃত্তের ছুড়ে মারা দাহ্য পদার্থে একধরনের তরল এক তরুণী দগ্ধ হয়েছেন
চট্টগ্রাম শহরের ষোলশহর এলাকার মেয়র গলিতে এক তরুণী তরল পদার্থে পুড়ে মারা যায়
paraphrase
892,912
আম্মু তো আমাকে নিয়ে টেনশনে পড়ে গেলেন
আমার মা আমার জন্য চিন্তিত ছিলেন
paraphrase
888,002
এ ধরনের ৪০৫০ জন রোগী প্রতিদিন আসেন
এই রোগীদের মধ্যে ৪০৫০ জন প্রতিদিন আসে
paraphrase
894,596
তখন বাঁ পাশে আরেকটি বাস থাকায় কাভার্ড ভ্যানের সঙ্গে হানিফ পরিবহনের বাসটির সজোরে মুখোমুখি সংঘর্ষ হয়
হানিফ ট্রান্সপোর্টের বাস বাম দিকে আরেকটি বাসের কারণে ভ্যানের সাথে ধাক্কা খায়
paraphrase
892,311
প্রধান গবেষক আনা নুয়েভাচিকেরো বলেন একজন মানুষের জীবনের পরবর্তী পর্যায়ের বিভিন্ন ধাপের অর্জনগুলোর নেপথ্যে শৈশবের একটা ভূমিকা থাকে
প্রধান গবেষক আনা নুভাচিকেরো বলেন যে একজন ব্যক্তির জীবনের পরবর্তী পর্যায়ে তার সাফল্যের পিছনে ছেলেবেলার এক ভূমিকা রয়েছে
paraphrase
884,128
তবে চেষ্টা থাকবে নিচের চেয়ে ওপরের দিকের উইকেটগুলো নেওয়ার
তবে চেষ্টা করা হবে নিচের চেয়ে উপরের উইকেটগুলো নিতে
paraphrase
883,127
তাদের কাছে আমার চাওয়া আরও বেশি
আমি তাদের কাছ থেকে যা চাই তার চেয়েও বেশি কিছু
paraphrase
891,159
বহু মানুষ ও পশুপাখির মৃত্যু ঘটে
অনেক মানুষ ও প্রাণী মারা যায়
paraphrase
897,079
যাঁরা বাজাতে জানতেন তাঁরা বেঁচে নেই
যারা খেলা খেলতে জানত তারা বেঁচে ছিল না
paraphrase
888,604
প্রশিক্ষণার্থীদের উদ্দেশে তিনি বলেন কারিগরি প্রশিক্ষণ নিয়ে কেউ বেকার থাকে না
তিনি প্রশিক্ষণার্থীদের বলেন কারিগরি প্রশিক্ষণে কোনো বেকার লোক নেই
paraphrase
888,177
এ জন্য এ বিষয়ে এখন কোনো সমাধান দেওয়া যাচ্ছে না
এ কারণে এখন কোনো সমাধান নেই
paraphrase
886,872
ওরা সবাই দলের গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড় দলটাকে এগিয়ে নিতে ওদের বড় ভূমিকা নিতে হবে
দলের গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড়দের এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে তাদের একটি বড় ভূমিকা পালন করতে হবে
paraphrase
898,855
তাঁর বাড়ি পর্যটকদের থাকার উপযোগী করে তৈরি করা হয়েছে
তার বাড়ি পর্যটকদের জন্য উপযুক্ত করা হয়েছে
paraphrase
881,550
বরিশালের গৌরনদী উপজেলা পরিষদের চেয়ারম্যান পদে উপনির্বাচনে বিএনপির প্রার্থী মনোনীত হচ্ছেন মঞ্জুর হোসেন
মঞ্জুর হোসেন বরিশালের বানারীপাড়া উপজেলা পরিষদের চেয়ারম্যান নির্বাচিত হন
paraphrase
889,029
হায়দরাবাদ টেস্টের দ্বিতীয় দিনের শেষ ভাগে ব্যাট করতে নেমে বাংলাদেশ করেছে ১ উইকেটে ৪১ রান
হায়দ্রাবাদ টেস্টের দ্বিতীয় দিনের শেষে বাংলাদেশ ৪১ রান তুলে
paraphrase
882,320
প্লট কেনায় জালিয়াতির অভিযোগে দুদক এ মামলাটি করে
প্লট ক্রয়ে জালিয়াতির অভিযোগে এসিসি মামলা দায়ের করে
paraphrase
896,539
দূর প্রবাসে থেকেও বাংলার বসন্ত বরণে মেতে ওঠেন যুক্তরাষ্ট্রের টেক্সাসে থাকা বাংলাদেশের একদল শিক্ষার্থী
সুদূর প্রসারী প্রবাসী থেকে আসা একদল বাংলাদেশী ছাত্র আমেরিকার টেক্সাসে বাংলা বসন্ত উদযাপনে অংশ নেয়
paraphrase
885,718
গত সপ্তাহেই জানি যে নতুন একজন আসবেন এই আসনে
আমি জানতাম গত সপ্তাহে নতুন কেউ এই আসনে আসবে
paraphrase
887,614
নোয়াখালীর হাতিয়া উপজেলার চরকিং ইউনিয়ন পরিষদের ইউপি সদস্য মো শাহজাহানের বাড়িতে হামলা চালিয়েছে সন্ত্রাসীরা
নোয়াখালী জেলার হাতিয়া উপজেলার চরকিং ইউনিয়ন পরিষদের ইউপি সদস্য মোহাম্মদ শাহজাহানের বাড়িতে সন্ত্রাসী হামলা চালায়
paraphrase
885,279
যেসব ধাতুর সব কালের রূপ পাওয়া যায় না তাকে বলে—ক অজ্ঞাতমূল ধাতু খ অসম্পূর্ণ ধাতুগ সাধিত ধাত ঘ সংযোগমূলক ধাতু৩৯
যে ধাতুগুলি সবসময় পাওয়া যায় না সেগুলিকে বলা হয় অজানা মূল ধাতু বি অসম্পূর্ণ ধাতু ডি ডি সংযোগকারী ধাতু ৩৯
paraphrase
886,087
ধূমপান ছাড়ুন যাঁরা দীর্ঘ সময় কাজ করেন তাঁরা মনে রাখবেন ধূমপানে কোনো লাভ নেই
যারা দীর্ঘ সময় ধরে কাজ করে তাদের মনে রাখবেন যে ধূমপানের কোনো উপকার নেই
paraphrase
885,465
ব্যাংকারদের মতো মধ্যবিত্ত শ্রেণির গ্রাহকেরা এগিয়ে এলে সুদিন ফিরবে বলে মনে করেন উদ্যোক্তারাও
যখন ব্যাংকারদের মতো মধ্যবিত্ত ক্রেতারা এগিয়ে আসে তখন উদ্যোক্তারা মনে করেন ভালো দিন আসবে
paraphrase
887,400
স্কুলে তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুর নামও সাকিবুল পুরো নাম সাকিবুল হাসান
স্কুলে তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধু সাকিবুল হাসানও তাঁর পূর্ণ নাম সাকিবুল হাসান
paraphrase
899,561
বাবার স্মৃতিচারণা করেন কবিপুত্র অভিন্ন আজাদ
কবির পুত্র একিন আজাদ পিতার স্মৃতিচারণে বলেন
paraphrase
881,570
ভোগান্তির শিকার ভিসাপ্রার্থীদের অভিযোগ আগে হাতে লিখে ভিসার আবেদন ফরম জমা দেওয়া যেত
ভিসাপ্রার্থীরা আগে ভিসা অ্যাপ্লিকেশন ফর্মটি লিখে জমা দিতে পারতেন
paraphrase
888,920
অনেক সময় একটি তিমি আটকে পড়লে সেখান থেকে সংকেত পেয়ে আরও তিমি এসে আটকে পড়ে
কখনও কখনও যখন একটি তিমি ফাঁদে পড়ে তখন সংকেত পাওয়ার পর আরও তিমি ফাঁদে পড়ে
paraphrase
895,837
এখন সবাইকে সঙ্গে নিয়ে চলতে চাই
আমি সবাইকে আমার সাথে নিয়ে যেতে চাই
paraphrase
896,864
তাঁরা দুজন এর আগে ঘটনার সঙ্গে জড়িত থাকার কথা স্বীকার করে আদালতে জবানবন্দি দিয়েছেন
তারা স্বীকার করেছে যে তারা এর আগে এই ঘটনার সাথে জড়িত ছিল এবং আদালতে তাদের বিবৃতি প্রদান করেছে
paraphrase
899,459
তৃতীয় তলার একটি জানালায় গ্রিল লাগানোর সময় গ্রিলসহ সে নিচে পড়ে যায়
তৃতীয় তলার একটা জানালায় গ্রিল লাগানো ছিল আর সে গ্রিলের ওপর পড়ে গিয়েছিল
paraphrase
898,281
দুপুরেই ভোট গ্রহণ শেষ হয় এবং বিকেলে ফলাফল ঘোষণার সম্ভাবনা রয়েছে
ভোট দুপুর শেষ হয় এবং বিকেলে ফলাফল ঘোষণা করা হয়
paraphrase
892,478
আমি নিরপেক্ষভাবে আমার ওপর অর্পিত দায়িত্ব পালনে সচেষ্ট থাকব
আমি আমার উপর অর্পিত দায়িত্ব নিরপেক্ষভাবে পালন করার চেষ্টা করব
paraphrase
899,386
প্রথম বছরেই ৪৮ ম্যাচে ৫৪ গোল করে বুঝিয়ে দেন ঠিক জহরই বেছে নিয়েছেন পালমেইরাসের জহুরিরা
প্রথম বছরে তিনি ৪৮ ম্যাচে ৫৪ গোল করেন এবং ব্যাখ্যা করেন যে পালমেইরাসের জহুরিরা সঠিক রত্ন বেছে নিয়েছে
paraphrase
889,183
বিকেলে থাকছে সিসিমিপুর ওয়াটার রকেট উৎক্ষেপণ বইমেলা সুডোকু ও রুবিকস কিউব প্রতিযোগিতা
বিকেলে সিসিমিপুর ওয়াটার রকেট লঞ্চ মেলা সুডোকু এবং রুবিক্স কিউব প্রতিযোগিতায় অনুষ্ঠিত হবে
paraphrase
880,215
এর আগে ৯ আগস্ট জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইমেইলে পরীক্ষার্থীদের প্রবেশপত্র পাঠানো হয়
৯ আগস্ট জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রার্থীদের প্রবেশপত্র ইমেইলে পাঠানো হয়
paraphrase
886,954
শেষ পর্যন্ত তাঁরা মামলার তদন্ত থেকে পিছিয়ে যান
অবশেষে তারা তদন্ত থেকে সরে আসে
paraphrase
881,556
এ ব্যাপারে তাঁর বিরুদ্ধে লালপুর থানায় অস্ত্র আইনে মামলা হয়েছে
এ ব্যাপারে লালপুর থানায় অস্ত্র আইনের অধীনে তাঁর বিরুদ্ধে মামলা করা হয়
paraphrase
895,702
৭ ফেব্রুয়ারি বেলা তিনটায় নগরের চৌহাট্টা এলাকার সিলেট কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে সাত দিনব্যাপী বইমেলার উদ্বোধন করেন আমন্ত্রিত অতিথিরা
৭ ফেব্রুয়ারি বিকেল ৩টায় সিলেট কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে আমন্ত্রিত অতিথিরা সাত দিনের মেলা উদ্বোধন করেন
paraphrase
893,664
তাদের আচরণ ও কথায় এত সমীহ যে আমার ভীষণ লজ্জা করত
তাদের আচরণ ও কথাবার্তা এতটাই সম্মানিত ছিল যে আমি লজ্জিত ছিলাম
paraphrase
885,672
দীর্ঘজীবী করে সেটাও এই ভিন দেশিদের কাছে এক উদাহরণ
এই বিদেশীদের জন্য এটা দীর্ঘ জীবনের একটি উদাহরণ
paraphrase
883,091
বাংলাদেশের টিভি চ্যানেলের বিষয়ে ভারতীয় দর্শকদের যথেষ্ট আগ্রহ রয়েছে
ভারতীয় দর্শকরা বাংলাদেশের টিভি চ্যানেলগুলোর প্রতি খুবই আগ্রহী
paraphrase
887,966
আশা রাখছি এবার নৌকা প্রতীক জয়ী হবে
আশা করি এবার নৌকার প্রতীক জিতবে
paraphrase
893,456
এখন দেখা যাচ্ছে স্টক এক্সচেঞ্জে পর্ষদের ৪০ শতাংশই শেয়ারবাজারের খেলোয়াড়
এখন দেখা যাচ্ছে যে স্টক এক্সচেঞ্জের ৪০ শতাংশ পরিচালনা পর্ষদই শেয়ারবাজারের খেলোয়াড়
paraphrase
882,142
তবে ট্রাকটির সামনের অংশ দুই ভাগ হয়ে স্টিয়ারিংয়ের চাপা লেগে ঘটনাস্থলেই চালকের মৃত্যু হয়
কিন্তু ট্রাকের সামনের অংশ দুভাগ হয়ে গিয়েছিল এবং স্টিয়ারিংটা চাপা পড়ে গিয়েছিল এবং চালক ঘটনাস্থলেই মারা
paraphrase
892,446
নায়িকা কে থাকছেন এর উত্তরে নায়ক বলেন যত দূর জানি এখনো কারও সঙ্গে চুক্তি হয়নি
নায়িকা কে তার উত্তরে নায়ক বলেন আমি যতদূর জানি কারও সাথে আমার কোন চুক্তি নেই
paraphrase
892,359
এলাকার নয়টি গ্রামের নারী ও পুরুষেরা ঝুড়িকোদাল হাতে নিয়ে গতকাল সকাল থেকে পাশের গোপালপুর গড়ের মাঠ এলাকায় সমবেত হতে থাকে
গতকাল সকাল থেকে এ এলাকার নয়টি গ্রামের নারীপুরুষ ঝুড়িকোদাল নিয়ে নিকটবর্তী মধুপুর মাঠে জড়ো হয়
paraphrase
899,853
এতে ক্ষতিগ্রস্তরা ক্ষুব্ধ হয়ে তাঁর বিরুদ্ধে চাঁদার ভাগ নেওয়ার অভিযোগ করেছেন
ক্ষতিগ্রস্তরা তার চাঁদার অংশ নেওয়ার জন্য তাকে অভিযুক্ত করে
paraphrase
891,362
শাহরিয়ার নাঈম মাহমুদউল্লাহ নাসির তামিম সৌম্য মুমিনুল আশরাফুল রকিবুলের সঙ্গে একবার জুটিতে সেঞ্চুরি করেছেন
শাহরিয়ার নাঈম মাহমুদুল্লাহ নাসির তামিম সৌম্য রকিবুলের সাথে জুটি গড়ে সেঞ্চুরি করেন
paraphrase
885,601
মাঠে খেলতে যাওয়ার সময় তুমি দেখলে এলাকার লোকজন ভাঙা রাস্তা মেরামত করছে
আপনি যখন মাঠে যান তখন আপনি দেখতে পান যে এলাকার লোকেরা ভাঙা রাস্তা মেরামত করছে
paraphrase
899,117
তবে বইমেলা নিয়ে গভীর টান অনুভব করি প্রতিনিয়ত
কিন্তু প্রতিদিন বই মেলার প্রতি আমার গভীর আগ্রহ থাকে
paraphrase
896,228
মহাকবি আলাওল ১৬০৭১৬৮০ পদ্মাবতী কাব্যে লিখেছেনমলয়া সমীর হৈলা কামের পদাতি
১৬০৭১৬৮০ পদ্মাবতীতে মালয়া সমীর হালা কামের পদাবলী রচনা করেন মহাকবি আলাওল
paraphrase
889,486
এর জন্য ওয়েবারের নামই হয়ে গেছে টিম্বার কাঠ জোয়ি
এই কারণে ওয়েবারের নাম টিম্বার কাঠ জোয়ি হয়ে উঠেছে
paraphrase
898,705
সে হসপিটালে অনকোলজিস্ট হিসেবে জয়েন করল
তিনি একজন রোগ বিশেষজ্ঞ হিসেবে হাসপাতালে যোগ দেন
paraphrase
882,618
রবিঠাকুরের লেখা পছন্দ সেই ছোটবেলা থেকে
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের লেখা শৈশব থেকেই প্রিয়
paraphrase
882,205
রাজনাথ অভিযোগ করে আরও বলেন আমরা পাকিস্তানের সঙ্গে সুসম্পর্ক চাইলেও বারবার ঘৃণ্য কর্মকাণ্ড ঘটিয়ে তা নষ্ট করার জন্য তারাই দায়ী
রাজনাথ আরও অভিযোগ করেন যে আমরা পাকিস্তানের সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখতে চাই কিন্তু তারা বারবার ঘৃণা করে
paraphrase
894,374
লাল কার্ড দেখে মাঠ ছাড়তে হয় তাঁকে
যখন সে লাল কার্ডটা দেখলো তাকে মাঠ ছেড়ে চলে যেতে হলো
paraphrase
892,142
প্রধান বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহা বলেছেন বিচার করতে গেলে বিচারকেরা খেই হারিয়ে ফেলেন
প্রধান বিচারপতি সুরজিত কুমার সিনহা বলেন বিচারকরা যখন বিচার করতে যান তখন তাদের খাবার হারিয়ে ফেলেন
paraphrase
893,285
মামলামোকদ্দমার রায় আপনার পক্ষে যেতে পারে
রায় আপনার পক্ষে হতে পারে
paraphrase
895,993
এরপর গতকাল বিষয়টি শুনানির জন্য আসে
তারপর গতকাল বিষয়টি শুনানির জন্য এসেছে
paraphrase
897,062
এ কারণে বারবার সংঘর্ষের ঘটনা ঘটছে
তাই বার বার সংঘর্ষ হচ্ছে
paraphrase
899,665
পুলিশ ও স্থানীয় বাসিন্দা সূত্র জানায় একতারপুর গ্রামের স্কুলশিক্ষক সুকুমার চক্রবর্তী গ্রামের মাঠে তাঁর পানের বরজে প্রতিবছর শ্রমিক দিয়ে মাটি কাটান
পুলিশ ও স্থানীয় অধিবাসীদের মতে একতারপুর গ্রামের স্কুল শিক্ষক সুকুমার চক্রবর্তী প্রতি বছর গ্রামের মাঠে তার পানপাত্রে শ্রমিক নিয়ে মাটি কাটান
paraphrase
885,829
নিউইয়র্ক সিটির বিভিন্ন এলাকায় সন্ধ্যা ছয়টা পর্যন্ত থাকবে সতর্ক অবস্থা
নিউ ইয়র্ক শহরের বিভিন্ন অংশে সন্ধ্যা ৬ টা পর্যন্ত সতর্কবাণী থাকবে
paraphrase