Unnamed: 0
int64
0
1.13k
input_text
stringlengths
3
520
target_text
stringlengths
9
358
1,099
ঘৃণার কারণে-পরিহার করে চলা, যোগাযোগ না করা বা সংস্পর্শে না আসা (মরলেও তোমার বাড়ীতে পা ধুতে আসব না।); সমার্থক বাগধারা- কথায় না থাকা; চৌকাঠ না মাড়ানো, ছায়া না মাড়ানো; পথ না মাড়ানো ইত্যাদি
মরলেও তোমার বাড়ীতে পা ধুতে আসব না
864
ভালো না হয়ে খারাপ হওয়া; উলটো বিপত্তি; বিপরীত বাগধারা- শাপে বর
ছেলেটা তার বাপের ঠিক হিতে বিপরীত
1,130
অচেনা; অপরিচিত; আগন্তু্ক; নতুন; বিদেশি
আজনবী কোন দেশের লোক কে জানে।