text
stringlengths
3
114k
ends_with_punctuation
bool
2 classes
lang
stringlengths
2
3
Мемарыяльны камень у гонар адмаўленцаў ад вайсковай службы, усталяваны 15 мая 1994 года ў Лондане, у Тавісток-скверы. Надпіс: «Каб ушанаваць памяць мужчын і жанчын, адмаўленцаў ад вайсковай службы па перакананнях сумлення ва ўсім свеце за кожны ўчынак. УСІМ, ХТО ЎСТАЛЯВАЎ І ПАДТРЫМАЎ ПРАВА АДМОВІЦЦА ЗАБІВАЦЬ. Іх прадбачлівасць і мужнасць дае нам надзею. Гэты камень быў прнысвечаны 5 мая 1994 года ў Міжнародны дзень адмаўленцаў ад вайсковай службы па перакананнях сумлення.»
true
be
Як і ўсе рэчы, модныя выдзіманыя курткі можна ўмоўна разбіць на віды. Вось асноўныя з іх:
true
be
1st step номер3 - Вс, 20 Октябрь 2019
false
be
Адкрыццё выставы “Гандаль Беларусі на шалях гісторыі”
true
be
Даўней рускую печ называлі Карміцелька, Божай далонню, у яе гонар складалі песні і казкі. І сёння да галоўнага атрыбуту прыватнага дома, вядома, не ў тым у якім ёсць батарэі, ставяцца з не меншай павагай. Толькі, во дзе загваздка, калі што здарыцца са старой печкай, ці надуманыя гаспадары скласці новую, — клопатаў не абярэшся. Добрага печніка днём з агнём не знойдзеш ...
true
be
Пэўны ўплыў на лад жыцця славянскіх плямён аказалі суседзі — продкі сучасных літоўцаў і латышоў.
true
be
Ужо тыдзень у Іране заблякаваныя сацыяльныя сеткі. Гэта адзіная рэч, якая зьмянілася ў краіне з пачаткам пратэстаў 30 сьнежня. Пра тое, чаму адбываюцца пратэсты і чым сёньня жыве Іран, Свабодзе расказалі жыхары Тэгерану.
true
be
Ty3ik пятница, 7 мая 2010 г., 2:05:00 GMT+4
false
be
Сацыяльныя работнікі тэрытарыяльнага цэнтра сацыяльнага абслугоўвання насельніцтва Лепельскага раёна пачалі дапамагаць адзінокім пажылым людзям і інвалідам у дастаўцы прадуктаў харчавання і лякарстваў дадому. Супрацоўнікі цэнтра прымаюць заяўкі ў рабочыя і...
true
be
Активист без минской прописки со "спецотметкой" в паспорте смог три раза проголосовать в столице21
false
be
Новы набор у Лютым
false
be
Басовішча ў нашым беластоцкім мікракосмасе стала падзеяй настолькі незвычайнай, што адразу спарадзіла параўнаньне з фэстывалем Вудстак. Параўнаньне гэтае — залежна ад геаграфічных каардынат суразмоўцаў — выклікае іранічную ўсьмешку або эйфарыю. Ды ўсё ж яно ўсплывае ў Барыку ці ня кожны год. Падаецца аднак, што падабенстваў паміж гэтымі двума фэстывалямі значна менш, чым розьніцаў. Абодва фэстывалі разьдзяляе часавая прорва ў дзьве дэкады. Той фэстываль адбыўся, калі ЗША вялі вайну ў Віетнаме, ды мусіў стацца палітычным пратэстам супроць яе. У сацыяльным вымярэньні, амэрыканская моладзь адпрэчыла стыль жыцьця сваіх бацькоў, прадэманстравала нонканфармізм. Музычна, Вудстак стаў адбіткам сваёй эпохі, ці лепш сказаць — невялікага прамежку ў разьвіцьці поп- і рок-музыкі. Наш фэстываль упершыню прагучаў, калі бээсэсэраўская Беларусь і беларусы нясьмела пачыналі будзіцца да нацыянальнага жыцьця. Гэты нацыянальны чыньнік і здамінаваў усе іншыя. Нам трэба перш за ўсё стацца народам, а потым уладзім усё астатняе — гэткая дэклярацыя выказвалася гасьцямі зь Беларусі на ўсе лады. Паветра ў Гарадку ў палове ліпеня насычвалася нацыянальным духам і флюідам. Гэткім паветрам лёгка дыхалася і нам, беластоцкім беларусам.
true
be
Ня ведаю, можа, які іншы чалавек і зьяўляецца такой значнай цацай, толькі ня я. Я ня бачу асаблівай цаны ў нейкай колькасьці арганікі, выдзеленай з агульнага кантэксту “жывога рэчыва” даўно набытымі нагавіцамі і зацыраваным свэдрам.
true
be
Шасцічленныя
false
be
У канцы кастрычніка або ў пачатку лістапада І. Дамейка прыязджае да дзядзькі Ігната і начынае прымусовы побыт на вёсцы.
true
be
Знаходжанне Хлапоўскага ў Лідзе было занадта кароткае, каб магло выклікаць паўстанне. Таго ж дня пасля паўдня, каля гадзіны чатвёртай ці пятай, увесь ягоны корпус выйшаў гасцінцам на Жырмуны. Мне ж генерал дазволіў забегчы ненадоўга дадому. Я абяцаў, што заўтра рана даганю яго паміж Жырмунамі і Воранавым.
true
be
Дзень нараджэньня Васіля Быкава
false
be
У пачатку будаўнічых работ улічыце, што сцяна бывае розная. Знос цаглянай сцяны праходзіць лёгка і без намаганняў, старыя мазанкі на дрэве таксама складанасцяў не выклікаюць, хоць і прыходзіцца пакалупацца. горш бывае, калі перагародкі ў доме жалезабетонныя, з імі выходзіць цяжка працаваць.
true
be
У сувязі з апошнім паваротам узурпатара ў бок Масквы, прыняцьцем расейскіх умоваў і шырокай хваляй рэпрэсіяў супраць беларускага грамадзтва паўстала пытаньне аб санкцыях. Слаба думаючыя палітыкі ў Эўропе і Беларусі, а таксама расейская агентура на ўсе лады патрабуюць жорсткіх эканамічных санкцыяў супраць “рэжыму” і нават эканамічнай ізаляцыі Беларусі (што выглядае ўжо поўным глупствам, бо ў прынцыпе немагчыма).
true
be
(29 ╬диюр╓а 2555)
true
be
А потым у госці да дзяцей завітаў самы сапраўдны палярны мядзведзь – таксама аматар танцаў і сяброўскіх абдымкаў. Апошняе высветлілася, калі побач з мішкам утварылася кола дзяцей, і кожны хацеў дакрануцца да госця з далёкай Поўначы. Той не быў супраць, танчыў разам з усімі, а каб лепей разгледзець сваю вясёлую кампанію па танцах, час ад часу нахіляўся бліжэй. Гэта нязменна выклікала ў дзяцей радасны віскат, і зусім не дзіўна – таму што калі мядзведзь метры пад чатыры ростам, уяўляеце, якая ў яго пыса? Вельмі вялікая. А яшчэ – вельмі прыязная і сімпатычная.
true
be
обл. Самарская, г. Самара, ул. Чапаевская, д. 125Б с 16.03.2015 по настоящее время
false
be
Эканоміка, Прыватны бізнес, Эканоміка
false
be
$ 17.55 для Аўтэнтычныя Смок шлем танк Atomizer 2ML RTA 24.5mm - чорны
false
be
Арганізатары паабяцалі вярнуць грошы за квіткі тым, хто збіраўся ісці на канцэрт менавіта дзеля «IQ48», а тым, хто ўсё ж наведае мерапрыемства — даць зніжку на будучы сольны канцэрт гурта. Праўда, не зусім зразумела, як гэта будзе рэалізавана — квіткі на ўваходзе ў наведнікаў забіралі, таму і доказаў наведвання гэтага канцэрту ў фанатаў не засталося.
true
be
У Маскву занес лёс ляднянку Марыну Міхайлаўну Швыдкіну, якая стала зубным урачом. У далёкім горадзе Чабаксары Чувашскай Рэспублікі зараз жыве ляднянка Тамара Пятроўна Навумава. А ў Германіі ўпраўляючай пансіяната пенсіянераў працуе Ірына Леанідаўна Аўчыннікава.
true
be
У той час як рухавік, трансмісія і шасі DA-4 засталіся нязменнымі ў параўнанні з арыгінальнай Dixi 3/15 PS DA-1, DA-4 быў крокам далей ад першапачатковага арыгінальнага дызайна Austin. DA-4 стаў першым аўтамабілем BMW з незалежнай пярэдняй падвескай, у якой выкарыстоўваліся канцы папярочнай рысоры ў якасці ніжніх рычагоў, з наступным размяшчэннем колаў, якія рабіліся двума дыяганальнымі вядучымі рычагамі.
true
be
Раней такое афармленне сустракалася ў асноўным сярод мужчын, якія мелі нейкае дачыненне да мора і такім чынам аб'яўлялі прыналежнасць да сваёй прафесіі.Але сёння любы ахвотны можа аформіць валасы на твары па такім жа прынцыпе.
true
be
195/65 R15 91 H Energy Saver S1 ES, FR, IT Отсутствуют
false
be
— Ці ёсць шанцы на паляпшэньне адносінаў паміж ЗША і Расіяй? Такіх шанцаў няма. Пуцін — прэзыдэнт да 2024 году, мяняць сваю палітыку ён ня будзе і ня можа. Бо ўся ягоная палітычная рыторыка завязаная на процістаяньні з Захадам, і калі ён ад гэтага адмовіцца, то яго «не зразумеюць» унутры краіны. Калі выняць гэты стрыжань — «мы супраць Амэрыкі» — то ўсё тут пасыплецца.
true
be
Загадам МУС Беларусі № 194 ад 11.07.2019 года на пасаду начальніка Бялыніцкага РАУС прызначаны падпалкоўнік міліцыі Дзмітрый Паўловіч. Прадстаўляючы новага...
true
be
+38(067)180-88-60
false
be
20,000.00 13,825.5
false
be
Гэй ты, сонцу раўня, не на тое пазваў...
true
be
Пэуна не танная нафта
false
be
Паэтычныя мініяцюры «Пункціры» спадарожнічаюць Алесю Разанаву ад пачатку творчага шляху. Яны ўваходзілі асобнымі раздзеламі ў яго паэтычныя зборнікі, шыхаваліся калонамі ў дзвюхмоўнай кнізе «Гановерскія пункціры», а зараз сабраліся разам — i ранейшыя, i самыя новыя, «швейцарскія», што яшчэ не аб'яўляліся ў друку. Пункціры — акупункціры: у даступнай воку i думцы рэчаіснасці яны заўважаюць тое, што з'яўляецца своеасаблівым знакам гэтай рэчаіснасці, кранутае — яно змяшчаецца ў водгук i ўкладаецца ў радкі.
true
be
Выведка ЗША падазрае, што расейскія ўлады ўмешваліся ў прэзыдэнцкую кампанію 2016 году, каб дапамагчы ў ёй Трампу.
true
be
Такі падыход да арганізацыі работы дазволіў забяспечыць высокі ўзровень замацавання: пераважная большасць маладых педагогаў працягвае працаваць у сістэме адукацыі пасля заканчэння абавязковага тэрміну.
true
be
Kz 100 ₫ 4,407.86
false
be
 Украў у суседа… электраэнергію — Івацэвіцкі веснік - газета Івацэвіцкага раёна || Ивацевичский район
false
be
13:14, 25 мая 2020 ‎Вялікая Іжора (гіст. | правіць) ‎[1 362 байта] ‎Rymchonak (размовы | уклад) (Новая старонка: '{{НП}} '''Вялікая Іжора''' ({{lang-ru|Больша́я Ижо́ра}}) — гарадскі пасёлак (пасёлак гарадскога ты...')
true
be
Роўнасць, як і вялікае кіно, патрабуе ўвагі да Усе дэталі - Кастрычнік 31, 2018
false
be
Хочацца паразважаць пра тое, што нам рабіць з культурным багаццем, ва ўсіх яго сэнсах, сабраным таленавітымі людзьмі? Што рабіць, калі захавальнікам унікальнага патрэбна дапамога? Што рабіць, каб не страціць? Асабіста я дакладных адказаў не маю. Можа быць, яны ёсць у вас?
true
be
Биоудобрение 4К для павышэння ўраджайнасці і падкормкі раслін
false
be
З'ездзі ў Старыя Дарогі ў мастацкі музей!
true
be
Ужо амаль сцямнела, таму прыпыніўшыся перад касцёлам на некалькі хвілін, прыспешылі ў бок Райцы. Асаблівую непаўторнасць, прыгажосць і захапленні ў падарожнікаў выклікае серпантын шашы на выездзе з Варончы. Дарога доўга вужом уецца сярод лесу з густым падлескам арэшніку, на доле пакрытым жоўта-тэракотавым дываном свежа-апалага лісця, паступова падымаецца ўгору, робячы не меш за 8-10 крутых паваротаў, што ідуць адзін за адным. Наш зямляк, вядомы фотамастак Ян Булгак, у сваіх успамінах пра ваколіцы Варончы піша: "... здавалася, прырода зрабіла ўсё, каб сабраць тут пейзажныя элементы, якія складалі адзінае цэлае, поўнае прыгажосці і гармоніі".
true
be
Outlooks Revised to Positive for Michigan’s Northern Mutual Insurance верасень 18, 2018
false
be
fastexchange.center Ð1 ₽0.19827894 ₽301,251
false
be
алена германовіч Гомель Беларусь
false
be
Eva-Lena Hjalmarsson Göteborg Sweden
false
be
2 сакавіка 2018 года, 10:49
false
be
Карэспандэнтка: «Шануюць ягоную памяць?»
true
be
5.000000 92,856.912
false
be
12:56, 04 травень 2018
false
be
Выконвайце берагавую лінію з Капенгагена ў Эльсіноры, праходзячы праз модных курортаў і прыгожых жылых раёнаў. Скрыжаванне вузкі праліў паміж Эльсіноры і Хельсінгборг на пароме, ...42.31 міль via Copenhagen.
true
be
населеныя пункты Бігосаўскага сельскага Савета: Баліны, Бігосава, Барэйкі, Грыгароўшчына, Данькі, Жукава, Камянцы, Карценева, Кавалеўшчына, Маразы, Новікі, Новае Сяло, Вопытная, Паўлюк, Спругі, Стаклы, Сумкі, Сушкі, Цінкуўцы, Цынгелі, Чурылава, Шавёлкі, Шармухi, Юльянава.
true
be
ЛАГОТА — лöгöтны (злаваць, сварыць).
true
be
Запазычаньні гэтага роду ахопліваюць галіны мясцовае флёры й фаўны, сельскай і хатняй гаспадаркі, рамёстваў ды вопраткі, адзначаюцца таксама музычныя й літургічныя тэрміны[12]. Гэтыя тэрміны датычаць толькі паняткаў вясковага жыцьця й не адносяцца да цывілізацыі гарадоў даліны Інду пасьлягарапскага пэрыяду[13]. Індаарыйскія тэрміны для расьлінаў зьяўляюцца ў значнай меры запазычаньнямі зь незахаваных да цяперашняга часу субстратных моваў[5].
true
be
22.10.2018 / 17:46
false
be
Previous articleНа Вілейшчыне, Валожыншчыне, Смаргоншчыне мадэрнізуюць прадпрыемствы па апрацоўцы драўніны
false
be
18:00, 24 сьнежань 2015
false
be
- Я павінен ісці, "сказала яна. Яна пачала хадзіць да белай ролераў мапед, які быў прыпаркаваны на невялікай адлегласці. Ён глядзеў на яе, як яна павольна пайшла да яго. Яна села на яго. Павярнуў ключ. Тады ён прыйшоў на яго.
true
be
2017.07.13 23:02 Відэo
false
be
ТПО планавы аб'ём прадукцыі па заключаных дагаворах;
true
be
151156805819
false
be
Прастакутнік (квадрат) - вольная спіраль, дэфармаваная з чатырох бакоў.
true
be
63 Джымі Робертсан 03.05.1986
false
be
Eartec Digicom Бесправадныя гарнітуры - The Steadicam Форум
false
be
ОДЗВІГУ народа жыць у вяках» – такая тэма Адзінага дня інфармавання, прысвечанага 70-годдзю Вялікай Перамогі, які пройдзе сёння, 16 красавіка.
true
be
— Язэп Драздовіч свае маляванкі-дываны рабіў без падрамнікаў, а ў вас, наадварот, у рамках.
true
be
Screenshot_20181220-223001_Chrome.jpg (492.68 KiB) געזעהן 1162 מאל
false
be
На жаль, вымушаны ўмяшацца ў дыскусію і заявіць:
true
be
ЭЛП для госуслуг патрабуецца набываць пры вочнай яўцы дэкларанта ў спецыялізаваныя цэнтры. Арыенціровачны кошт карыстання электронным лічбавым подпісам і ўсім крыптаграфічным забеспячэннем — каля 10 000 рублёў.
true
be
Атрымана з «https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Георгі_Данэлія&oldid=2050003»
true
be
Вітаў герояў жніва і старшыня Мінскага аблвыканкама Анатоль Ісачанка. Кіраўнік цэнтральнага рэгіёна адзначыў, што ўраджай збожжавых і зернебабовых культур у Мінскай вобласці перавысіў 1 мільён 700 тысяч тон. Гэта істотна больш, чым у мінулым годзе. Тысячны намалот пераўзышлі 665 экіпажаў. Ёсць па выніках уборачнай і 6 экіпажаў трохтысячнікаў. Кожная чацвёртая тона збожжа ў рэспубліцы выраблена ў Мінскай вобласці.
true
be
Выдаленне: Кужаль (18).
true
be
Размалёўка: домік (177481)
true
be
«Годныя палітычныя дзеячы» могуць з’явіцца падчас прэзідэнцкай кампаніі. У такім выпадку, дарэчы, новая тактыка часткі апазіцыі з лозунгам: «Не хто замест Лукашэнкі, а што замест яго» яўна прайграе ў вачах народа. Трэба думаць, і хто замест «адзінага палітыка», і што замест яго — таксама. То бок, праблема вырашаецца ў комплексе.
true
be
Узята з "https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Джавані_Батыста_Гварыні&oldid=3490253"
true
be
Спампаваць музыку рэп бясплатна. Гэта не заўсёды трэба марнаваць гульнявыя аўтаматы ed s venture час на гульнявых аўтаматах з незлічонымі рознымі бонусамі і выйгрышных ліній. Жак наш раён. Спампаваць сучасныя гульнявыя аўтаматы. PayPal і іншыя віртуальныя рэжымы. Арлова любоў спампаваць кнігі. Віртуальныя ударныя інструменты.
true
be
Умовы атрымання крэдыту ЕФСР Беларусь узгадняе з Расеяй ужо прыблізна год. З заяўкай на атрыманне стабілізацыйнага крэдыту ў 3 млрд. долараў Беларусь звярнулася ў ЕФСР ў сакавіку 2015 года. Пазней падчас перамоў сума крэдыту была зніжаная да 2 млрд. долараў.
true
be
(3 галасоў)
true
be
[4] http://vkontakte.ru/share.php?url=http://zviazda.by/be/news/20160601/1464738683-yak-pakatacca-na-rovary-i-prynesci-karysc-gramadstvu
false
be
Верасня 9, 2015 ў 04:54
false
be
Тое, што навыкі стральбы яму абавязкова спатрэбяцца ў жыцці, Артур не сумняваецца. Кожны мужчына, абаронца сваёй Айчыны, упэўнены юнак, павінен быць трапным стралком. Акрамя таго, Артур марыць, што калі дасягне паўналецця, стане, як і бацька, паляўнічым.
true
be
Альдонья Научанкова з Клецку ўсмешкі дзецям дорыць і гумарам сям’ю сваю спатоліць.
true
be
parachod koudra
false
be
Dgani_2555.jpg
false
be
10.00 20.1437
false
be
Самыя буйная перамога — 6:0 («Вертыкаль» Калінкавічы, 2004)
true
be
Другі дзень працэсу па крымінальнай справе ў дачыненні да праваабаронцы Андрэя Бандарэнкі пачаўся з зачытвання другога тома справы. Адвакат Вадзім Мушынскі хадайнічаў аб далучэнні да матэрыялаў справы фотаздымкі з камеры, якая, на думку абаронцы, абвяргае факт пастаяннага ляжання на ложку з боку яго падабароннага.
true
be
Напачатку мне жадалася б выказаць сваю падзяку арганізацыйнай камісіі за тое што яна даручыла мне весткі гутарку на тэму: “Сапраўднасьць “Таямніц” рыма—каталікоў і пратэстантаў”. Гэта тая тэма, якая не можа быць вычарпана рамкамі аднаго дакладу, абмежаванага дваццацьцю хвілінамі. Аднак я паспрабую пазначыць найважнейшыя палажэньні сьвятаайцоўскага паданьня, каб выявіць зь аднаго боку багаслоўскую сталасьць і разважлівасьць Сьвятых Айцоў, зь іншай жа баку меркаваньні і духоўную гнуткасьць, якія яны мелі пры ажыцьцяўленьні іх пастырскага служэньня, дзеля дабра давераных ім душаў і усёй Царквы. Спалучэньне строгасьці акрывіі прадстаўлена зь дапамогай выразнай лініі, з тым каб ім пазьбегнуць зьмены веры, з рамкамі чалавекалюбнай і паблажлівай іканоміі, ужываючы “сродкі добрапрыстойныя”, каб пазбавіць чалавечыя душы ад пагібелі. Будуць прадстаўлены ясныя сьведчаньні і прыклады спосабаў ужываньня акрывіі “па добраму меркаваньні”, і іканоміі “па неабходнасьці”.
true
be
Тваіх палёў, глухіх абшараў...
true
be
Праваслаўныя цэркаўкі ў Сазопалі маленькія. Найбольшая – гэта царква Святых Кірыла і Мятода. На фота справа.
true
be
«А сэнс лезці на ражон, калі ўсе выдатна ведаюць, што выніку не будзе?» – адзначыў ён.
true
be
Адчуваю беларускую салідарнасьць у Вашым пытаньні. Дзякуй.
true
be
Перасяліцца ў новую кватэру Уладзімір і Марына плануюць да лета. Да гэтага часу гаспадар збіраецца падрыхтаваць усё да прыезду сваіх першынцаў, расставіць мэблю. Выказваючы словы ўдзячнасці за падарункі, Лукашэвічы паабяцалі: калі абжывуцца, абавязкова запросяць на наваселле. Абавязаліся выканаць і галоўнае: зрабіць усё, каб маленькія грамадзяне вялікай сям’і раслі здаровымі і шчаслівымі.
true
be
Аркадзь Несцярэнка,«Белсат»; фота – REUTERS
false
be
На апошнім такім саміце, які праходзіў у Рызе ў 2015 годзе, Менск прадстаўляў міністр замежных спраў Уладзімір Макей.
true
be
— Усяго чатыры повары і шэсць памочнікаў! І, заўважце, працуюць у дзве змены. Па 12 гадзін на нагах! Увогуле наш калектыў вельмі спрацаваны: годныя людзі, яны, бясспрэчна, заслугоўваюць таго, каб пра кожнага з іх узгадалі на старонках “раёнкі”…
true
be